Professional Documents
Culture Documents
El principal eje de análisis será jurídico, particularmente relacionado con las decisiones
60% de la población extranjera y migrante. Por otro lado, la oficina central de DNM sita en
la misma Ciudad concentra más del 80% de los expedientes administrativos de radicación.
incluyen sentencias de Corte Suprema de Justicia por expedientes tramitados ante el mismo
fuero.
recolección cualitativa a través de formularios diseñados (uno para DNM ―actora‖, otro para
DNM ―demandada‖) a partir de la vista de los primeros 20 expedientes, así como el análisis
iniciados en 2004, no están disponibles al público puesto que han sido ―paralizados‖ o
archivados. Sobre ellos se efectuaron algunos pedidos de ―saque de paralizados‖. Entre los
El universo total de casos judiciales consta de más de 600 expedientes. Para esta
investigación se relevó el 50% de cada uno de los grupos (DNM actora o demandada) a
juzgados de primera instancia y salas de la Cámara, así como una distribución relativamente
procedimientos o sentencias referidos a delitos migratorios, dado que el debate principal cae
sobre las infracciones a la LM pero no sobre los derechos de la movilidad; (iii) refugiados y
asilados. Este tema fue bastante difícil de excluir ya que terminó apareciendo en muchos de
los expedientes contra DNM, pero lo que se excluyó a priori fueron reclamaciones en virtud
A un nivel general, los dos primeros tópicos responden a cuestiones que son problemáticas
en sí mismas de carácter penal pero que, además, se inscriben en fenómenos más amplios que
refugiados y asilados, cuentan con un régimen internacional propio del cual emergen otras
En relación a las sentencias, todas las etapas judiciales fueron incluidas en el análisis: desde
respuesta dada (de fondo o de forma) son dos aspectos, entre varios, que se evalúan. El texto
de la sentencia, para un primer análisis, se dividió a priori en tres secciones: (i) descripción
del reclamo/pedido; (ii) consideraciones del juzgador en torno a los derechos e intereses en
Para las entrevistas la metodología propuesta es semi-estructurada. Por ejemplo, para los
jueces apuntó a saber si han recibido capacitación específica en estas nuevas competencias así
hizo sobre aquellos iniciados entre el 1 de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2010; las
Poder Judicial, ha abierto una posibilidad sin parangón a nivel latinoamericano. De hecho,
aunque en los primeros años del siglo XXI la legislación migratoria ha experimentado una
metodológica del análisis sobre del nuevo papel del Poder Judicial: el acceso y desarrollo de
los recursos judiciales forman parte de las garantías, las más importantes, del derecho a
migrar.
La literatura sobre el rol del Poder Judicial (con excepción de la órbita penal) en
como el Poder Judicial cuenta con estudios de caso por países que observan la cuestión
mayormente desde el ámbito penal (Quassoli, 2000 –Italia-; Monclús, 2005 –España-,
Cesano, Caffarena and Santoro, 2008 –Argentina y España) o bien, es sólo una referencia
coyuntural en estudios más amplios (Massey 1999; Guiraudon, 2000; Sassen, 2005; Castles,
2006; Hollifield, 2006; Freeman, 2006). Por otro lado, en general estos estudios se refieren
Alemania.
soslayado el rol del Poder Judicial. Entre las causas de los pocos trabajos teóricos en la
cual marca que los aportes desde las disciplinas que usualmente se dedican a la migrantología
(sociología, antropología, demografía, etc.) y hayan llegado a preocuparse por el Poder
Judicial tengan otras perspectivas, como por ejemplo la percepción que tienen los jueces y
otros operadores judiciales sobre las migraciones (González, 2012). Otra causa está
relacionada con la falta de previsión de la intervención del Poder Judicial: usualmente los
proceso administrativo donde la vía del Poder Judicial estaba expresamente vedada y las
de migración y extranjería en las jurisdicciones nacionales desde 1999 hasta 2005, con lo
cual incluye el primer año de vigencia de la nueva ley de migraciones. Asimismo, un trabajo
de San Juan (2004), refiere acerca de la relación entre derechos humanos y control
En Argentina, la cuestión del rol del Poder Judicial ha sido referida particularmente por
ONGs. El Centro de Estudios Sociales y Legales- CELS ha incluido temas migratorios en sus
informes desde 1995 hasta 2007 inclusive (y retomado en 2012), aunque la referencia al rol
particular del Poder Judicial y la garantía de los derechos de la movilidad se limita a ciertos
En este marco, una muy necesaria novedad que trajo la ley de migraciones de 2004 es la
migratoria en sentido estricto: en términos generales, para cada decisión de DNM (e incluso
autoridad judicial de aplicación sea el fuero federal de la jurisdicción que correspondiera (art.
98), al menos hasta que se organizara el fuero migratorio, del cual aún no hay novedades.
administrativa; (ii) por opción frente a la vía administrativa; (iii) revisión por expulsión de
una persona residente; (iv) autorización de retención; (v) por demora de la administración.
La primera forma de intervención judicial es la usual: contra el acto que agota la vía
cualquier momento del recurso de alzada. El articulo 84 dice que ―agotada la vía
expedita la vía recursiva judicial. El plazo para la interposición del respectivo recurso, será
de treinta (30) días hábiles a contar desde la notificación fehaciente al interesado‖.En este
caso, se estipula que el recurso queda limitado al control de legalidad, debido proceso y
razonabilidad24.
La segunda forma podría llamarse ―amplia‖. Es una revisión en sede judicial (que ingresa
como ―recurso directo para juzgado‖) al optar frente a la revisión administrativa: se elige la
vía judicial directa y se pierde la administrativa. Así se expresa en los artículos 79 y 80:
pertinente‖.
Se trata de una forma novedosa ya que la regla para pasar de la instancia administrativa a la
su ejecución (art. 74). O sea, la situación de fondo es la misma, sólo que en una el acceso a la
justicia es directo. En la práctica, las causas que habilitan el acceso a la justicia se encuentran
tanto como para una cancelación de permanencia, con lo cual las posibilidades de interponer
ingresos o a los supuestos que no caen bajo el artículo 35 del rechazo en frontera, supuestos
que se analizan en el capítulo VII. La mayoría, entonces, son causas promovidas contra
la residencia).
administrativa de expulsión‖.
Chausovsky (2004) denomina a esta intervención ―consulta judicial‖: cuando DNM decrete
la expulsión de un extranjero residente luego de haberlo intimado a regularizar sin que tal
regularización se produzca, debe dar intervención ante el juez o tribunal para que revea la
decisión; el mismo autor notaba que no era necesario que el interesado haya interpuesto
recurso alguno. Entre tanto, la expulsión queda suspendida; un análisis mayor se hará en el
capítulo VIII.
La cuarta intervención es la normada en el artículo 70, bajo el título ―De las medidas
cautelares‖. Con la nueva ley, sólo el Poder Judicial puede autorizar la ―retención‖ de un
(…)
de DNM solicitando la retención sin motivos particulares (―las circunstancias que rodearon
la detección del extranjero hará presumir que eludirá la medida de expulsión‖) aunque las
circunstancias han sido de lo más disímiles). Esta forma de recurso y su práctica se analiza
resolución de recursos interpuestos por los particulares que se agravian ante la demora de la
lo sumo, a una intimación a resolver la petición planteada por la persona) por lo cual es una