You are on page 1of 187

INDICE

1. Características más Importantes de los Contaminantes y sus Efectos Sobre el Medio


Ambiente....................................................................................................................1

1.1 Introducción....................................................................................................................1

1.2 Contaminantes fotoquímicos...........................................................................................2

1.2.1 Hidrocarburos no metano (HCNM)............................................................................2

1.2.2 Oxidos de nitrógeno (NO y NO2)...............................................................................4

1.2.3 Oxidantes fotoquímicos. Ozono (O3).........................................................................5

1.3 Dióxido de azufre (SO2).................................................................................................6

1.4 Monóxido de carbono (CO)............................................................................................7

1.5 Material particulado en suspensión (MP).......................................................................8

2. Procesos Involucrados en la Contaminación del Aire. Definiciones..........................11

2.1 Fuente de Emisión.........................................................................................................11

2.2 Propagación de los Contaminantes...............................................................................12

2.3 Contaminación del Aire................................................................................................12

3. Mediciones. Unidades. Presentación de Datos...........................................................15

3.1 Mediciones....................................................................................................................15

3.2 Unidades de Medición..................................................................................................15


Tabla 3.2-I : Unidades de Medición de Contaminantes...........................................15

3.3 Presentación de Datos. Calidad del Aire.......................................................................16


Tabla 3.3-I. Efectos Sobre la Salud de los Distintos Estados de Contaminación.....17
Tabla 3.3-II Puntos de Quiebre de IEC...................................................................18

3.4 Relación entre la concentración expresada en fracción de volumen (ppm) y en masa


por unidad de volumen (μg/m3)................................................................................18

i
Tabla 3.4-I : Unidades............................................................................................19

4. Normas de Calidad de Aire...........................................................................................20


Tabla 4 -I: Normas de Calidad de Aire de la EPA...................................................22
Tabla 4-II: Normas de control de calidad de Aire....................................................23

5. Métodos de Medición y Análisis. Instrumentación......................................................24

5.1 Introducción..................................................................................................................24

5.2 Clasificación de los métodos de medición....................................................................24

5.3 Criterios de selección de equipos de medición.............................................................27

5.4 Mediciones de Calidad de Aire en Atmósfera..............................................................29

5.4.1 Sistema de toma de muestra.....................................................................................29

5.4.1.1 Cabeza de toma de muestra......................................................................................29


i) Contaminantes gaseosos....................................................................................30

Figura 5.4.1–1: Cabeza muestreador para toma de muestra de contaminantes


gaseosos....................................................................................................................30
ii) Material Particulado..........................................................................................32

Toma de muestra de material particulado total........................................................32

Tabla 5.4.1 –I : Dimensionamiento del dispositivo de entrada al sistema de


muestreo...................................................................................................................33

Figura 5.4.1 -2: Cabeza del muestreador para toma de muestra de material
particulado................................................................................................................33

Toma de muestra de material particulado con φ < 10 μm........................................34


1 Muestreador de gran volumen...........................................................................34
1.1 Separación por impacto....................................................................................34

Figura 5.4.1 –3: Toma de muestra partículas con φ < 10 μm con separador por
impacto.....................................................................................................................35
1.2 Separación ciclónica.........................................................................................35
Figura 5.4.1-4: Toma de muestra partículas con φ < 10 μm con separador
ciclónico...................................................................................................................36
Muestreador Dicotómico o Dichot...........................................................................37

ii
Figura 5.4.1-5 : Cabeza de entrada de muestreador Dicotómico para toma de
muestra de Partículas con φ < 10μm........................................................................38

Figura 5.4.1–6 : Principio de separador secundario de partículas con φ < 2,5 μ con
muestreador Dicotómico..........................................................................................38

5.4.1.2 Tubo de entrada y de distribución de muestra (múltiple).........................................39

5.4.2 Equipo de calibración para mediciones automáticas................................................39

5.4.3 Descripción de los métodos de medición.................................................................41

5.4.3.1 Métodos de referencia..............................................................................................41


1. Hidrocarburos no metano (HCNM)...................................................................42

Método de cromatografía gaseosa - detector de ionización de llama.......................42


2. Óxidos de nitrógeno (NOx)................................................................................44

Método de Quimioluminiscencia en fase gaseosa. (NO, NO2)................................44

Figura 5.4.3-1: Determinación de NO y NO2 por método de


Quimioluminiscencia ...............................................................................................45

Método de Griess-Saltzman modificado para determinación de NO2......................45


3. Ozono (O3)........................................................................................................46

Método de Quimioluminiscencia.............................................................................46
4. Dióxido de azufre (SO2)....................................................................................47

Método espectrofotométrico con Thorin..................................................................47

Método espectrofotométrico del tetracloromercurato/ pararosanilina......................48


5. Monóxido de carbono (CO)..............................................................................49

Método de cromatografía gaseosa............................................................................49

Método de fotometría infrarroja no dispersiva.........................................................50


6. Material particulado (MP).................................................................................51

Método de gran volumen. Material particulado en suspensión total (MPT)............51

Figura 5.4.3-2: Monitor de gran volumen (hi-vol) para material particulado..........52

Material particulado con φ<10 μm. PM10...............................................................53

Determinación de un índice de humo negro.............................................................54

iii
7. Plomo (Pb).........................................................................................................55

Método de espectrometría de absorción atómica.....................................................55

5.4.3.2 Métodos equivalentes de medición..........................................................................56


1. Óxidos de nitrógeno (NOx) ..............................................................................57

Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial......................................57

Figura 5.4.3-3: Espectroscopía de absorción óptica diferencial ...………………...58


2. Ozono (O3).........................................................................................................59

Método de fotometría (absorción) ultravioleta.........................................................59

Figura 5.4.3-4: Método de fotometría ultravioleta para la medición de ozono........59

Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial......................................60


3. Dióxido de azufre (SO2)....................................................................................60

Fluorescencia Molecular..........................................................................................60

Figura 5.4.3-5: Método de medición de SO2 por fluorescencia


molecular................61

Variación de la conductividad..................................................................................61

Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial......................................62


4. Monóxido de carbono (CO)..............................................................................63

Variación de la conductividad..................................................................................63
5. Material particulado (MP).................................................................................63

Microbalanza Electrónica.........................................................................................63

Vibración de un filtro (microbalance oscilante).......................................................64

Atenuación (o absorción) de rayos beta...................................................................64

Absorción de luz (sensibilidad óptica)....................................................................64

5.4.4 Casilla de la estación de monitoreo..........................................................................65

5.5 Mediciones de Concentración de Gases y Material Particulado en Chimenea.............68

5.5.1 Toma de muestras de gases y material particulado. Determinación de velocidad


dentro del conducto y el caudal volumétrico............................................................68
Toma de muestra para la determinación automática de concentración de gases......68

iv
Figura 5.5.1-1: Ejemplo de un sistema de toma de muestra y equipamiento para
acondicionamiento de la misma...............................................................................70
Método del centroide para toma de muestras y determinación de velocidad para
fuentes estacionarias.................................................................................................71
Figura 5.5.1-2: Muestra de la selección de puntos de toma de muestra por el método
del centroide en la sección transversal de la chimenea............................................72
Determinación de velocidad y caudal volumétrico del gas dentro de la chimenea
(Tubo Pitot tipo S)....................................................................................................73
Figura V.5.1-3 Conjunto de tubo Pitot tipo S y manómetro....................................74
Figura 5.5.1-4: Propiedades constructivas de un tubo Pitot tipo S...........................74
Métodos para la toma de muestra en gas de escape.................................................75

5.5.2 Métodos de determinación de concentración de contaminantes en chimenea.........76

5.5.2.1 Métodos de análisis externo.....................................................................................76


1. Dióxido de azufre..............................................................................................76
Método Thorin. /Peróxido de hidrógeno/ Perclorato de bario/.................................76
Figura 5.5.2-1: Tren de toma de muestra para la determinación de concentración de
SO2 77
Método de precipitación y titulación con Arsenazo III............................................78
Método de absorción infrarrojo no dispersivo..........................................................79
Método de electrólisis a un potencial controlado.....................................................80
Figura 5.5.2-2: Componentes de un analizador de electrólisis a un potencial
controlado.................................................................................................................81
2. Niebla de ácido sulfúrico (H2SO4)....................................................................82
Método de titulación con bario-Thorin.....................................................................82
3. Óxidos de nitrógeno (NOx)................................................................................83
Método fenol disulfónico (PDS)..............................................................................83
Figura 5.5.2-3: Tren de toma de muestra para la determinación de NOx................83
Método de cromatografía iónica...............................................................................84
Método de espectrometría ultravioleta.....................................................................85
Método de Quimioluminiscencia.............................................................................86
Método de electrólisis a un potencial controlado.....................................................87
4. Monóxido de carbón (CO).................................................................................88
Método de analizador infrarrojo no dispersivo.........................................................89

v
5. Material particulado...........................................................................................89
Método gravimétrico manual...................................................................................89
Figura 5.5.2-4: Tren de toma de muestra de material particulado con filtro fuera de
la chimenea...............................................................................................................90
Método de filtrado en chimenea...............................................................................91
Figura 5.5.2-5: Se muestra el área bloqueada por la sonda y el portafiltro dentro de
la chimenea para la toma de material particulado....................................................91
Figura 5.5.2-6: Tren de extracción de muestra de material particulado con el filtro
dentro de la chimenea...............................................................................................92
6. Plomo inorgánico (Pb)......................................................................................93
Método de espectrometría de absorción atómica.....................................................93
Método polarográfico...............................................................................................94
Figura 5.5.2-7: Toma de muestra y portafiltro para análisis de concentración de
plomo........................................................................................................................95
7. Azufre total en forma reducida (ATFR) Formado por el conjunto de
compuestos: Acido sulfídrico (S2H), Metil mercaptano (CH3SH), Dimetil sulfuro
([CH3]2S), Disulfuro de Dimetilo [(CH3)2S2]...........................................................96
Método de separación por cromatografía gaseosa y detección con fotometría de
llama.........................................................................................................................96
Método de conversión a SO2 y análisis por Thorin. /Peróxido de hidrógeno/
Perclorato de bario/...................................................................................................97
Método de conversión a SO2 y análisis por cromatografía gaseosa y detección
fotométrica de llama.................................................................................................98
8. Compuestos orgánicos gaseosos........................................................................99
Método de cromatografía gaseosa............................................................................99
Método de analizador infrarrojo no dispersivo.......................................................100
Método de determinación de gases orgánicos totales excepto metano, como
carbono...................................................................................................................100
18. Fenoles (C6H5OH)...........................................................................................102
Método de absorciometría con 4-aminoantipirina..................................................102
Método de absorciometría ultravioleta...................................................................102
Método de cromatografía gaseosa con detector de llama de hidrógeno ionizante.103
19. Formaldehído (HCHO)...................................................................................104

vi
Método absorciometría AHMT (4-amino-3-hydrazino-5-mercapto-1,2,4-triazol)104
Método absorciometría con ácido cromotrópico Acido 4,5-dihidroxi-2,7-naftalen
disulfónico..............................................................................................................104
Método de cromatografía gaseosa con detector de llama de hidrógeno ionizante.105
Método de cromatografía líquida con detector de espectrometría ultravioleta......106

5.5.2.2 Métodos de medición automática...........................................................................107


1. Dióxido de azufre (SO2)..................................................................................107
Característica de comportamiento de métodos de medición automática............107

Figura 5.5.2-8: Ejemplo de método extractivo y no extractivo..............................109


2. Óxidos de nitrógeno (NOx)..............................................................................110
Método de celda electroquímica.............................................................................110
3. Dióxido de azufre (SO2) y monóxido de nitrógeno (NO)...............................111
Método de absorción ultravioleta...........................................................................111
Figura 5.5.2-9: Método automático de medición de concentración de NO y SO2 por
absorción ultravioleta.............................................................................................112
4. Dióxido de azufre (SO2), óxidos de nitrógeno (NOx), óxidos de carbono (COx),
ácido clorhídrico (HCl), ácido fluorhídrico (HF), amoníaco (NH3).......................113
Método continuo de espectroscopia de absorción óptica diferencial.....................113
Figura 5.5.2-10: Disposición del sistema de medición en chimenea con el sistema
de medición continua de espectroscopia de absorción óptica diferencial..............114
5. Monóxido de carbono (CO).............................................................................115
Método de absorción infrarrojo y correlación de filtros.........................................115
Figura 5.5.2-11: Esquema del equipo para medición por el método de absorción
infrarrojo y correlación de filtros............................................................................116
6. Material particulado.........................................................................................117
Método de opacimetría...........................................................................................117

5.6 Descripción de Técnicas de Análisis..........................................................................118


1 Espectrometría de absorción atómica..............................................................118
Tabla 5.6-I Temperatura de llama para diferentes mezcla....................................119
Figura 5.6-2: Espectrofotómetro de llama típico con un sólo haz..........................120
2 Cromatografía (Gaseosa y Líquida)................................................................121
Figura 5.6-3: Representación esquemática de un cromatógrafo gaseoso...............123

vii
3 Cromatografía iónica.......................................................................................123
4 Detector de ionización de llama.....................................................................124
Figura 5.6-4: Detector de ionización de llama.......................................................124
5 Detector de fotometría de llama......................................................................125
6 Procedimientos luminiscentes.........................................................................125
6.1 Fluorescencia molecular.................................................................................125
Figura 5.6-5 Esquema de un fluorímetro.............................................................126
6.2 Método de Quimioluminiscencia...................................................................127
7 Espectrometría de absorción ultravioleta........................................................127
Figura 5.6-6 : Ejemplo del método de medición por quemiluminiscencia.............128
Figura 5.6-7: Esquema de un típico espectrofotómetro manual de doble haz........129
8 Espectrometría infrarroja (dispersiva y no dispersiva)....................................129
8.1 Absorción radiación infrarrojo no dispersivo................................................131
8.2 Correlación filtro de gas..............................................................................131
Figura 5.6-8: Absorción de radiación infrarroja no dispersivo.............................132
Figura 5.6-9: Método de correlación filtro de gas..................................................132
9 Métodos potenciométricos...............................................................................133
9.1 Método de electrodo selectivo de iones o electrodo específico (denominado
también electrodo a membrana selectiva de iones)................................................133
Figura 5.6-10: Sistema de electrodos típicos para medir el pH..............................135
Figura 5.6-11: Electrodo de membrana líquida sensible a M2+ (catión cuya actividad
se determina).........................................................................................................135
9.2 Titulación potenciométrica.........................................................................136
10 Electrólisis a un potencial controlado (Método coulombimétrico).................136
Figura 5.6-12: Sistema para la electrólisis a un potencial de cátodo controlado. El
contacto C se ajusta para mantener el potencial del cátodo al valor deseado........137
Figura 5.6-13: Esquema de aparato para electrólisis a un potencial controlado...137
11 Método polarográfico....... ..............................................................................138
Figura 5.6-14 : Electrodo de gota de mercurio......................................................138
12 Método de absorción de rayos beta. ...............................................................139
Figura 5.6-15: Método de absorción beta para determinar concentración de
material particulado. ........................................... ..................................................139

viii
13 Método de vibración de una filtro cargado con material particulado
(microbalanza oscilante) ........................................... ............................................140

ix
1. CARACTERÍSTICAS MÁS IMPORTANTES DE LOS
CONTAMINANTES Y SUS EFECTOS SOBRE EL MEDIO
AMBIENTE.

1.1 Introducción

Es reconocida la influencia que la contaminación atmosférica tiene sobre el deterioro de la


salud humana, especialmente en las grandes ciudades, llegando en algunos casos a
episodios críticos donde se observan síntomas respiratorios de tipo irritativo, fenómenos
respiratorios de tipo obstructivo y una mortalidad más elevada que los promedios
normales. Se ha establecido la estrecha relación de la contaminación atmosférica con
alteraciones de la función respiratoria, con el transporte de oxígeno en el cuerpo, con
enfermedades respiratorias cardiovasculares y dermatológicas y con la presencia de
diversos y numeroso casos de cáncer.

Existen diversos factores a tener en cuenta para analizar los efectos sobre la salud, entre los
que podemos citar.

Intensidad y composición de los contaminantes: No es lo mismo estar expuesto, aún en


períodos cortos, a concentraciones altas de contaminantes cuyo valores medios en un
período mayor sean aceptables. Las variaciones de la intensidad de la concentración
depende no sólo de la emisión sino también de las condiciones meteorológicas y el relieve
geográfico. Asimismo, el tipo de contaminante es muy importante por sus diversos efectos,
por lo que los períodos de exposición cambia según aquellos

El horario: Las concentraciones varían en general con respecto a la hora del día por
variaciones en las emisiones y las condiciones meteorológicas locales. Para un flujo de
emisión constante, la concentración de los contaminantes a nivel del suelo dependerá de las
lluvias y de los vientos

Los contaminantes que se producen directamente en algún proceso natural o debido a la


actividad humana se denominan contaminantes primarios, o precursores. Si el tiempo
de residencia de estos en la atmósfera es suficiente, pueden participar en reacciones
químicas y transformarse en otras sustancias contaminantes denominadas contaminantes

1
secundarios. En algunos casos los contaminantes primarios no son dañinos, por ejemplo el
NO, y si lo son los secundarios, en este ejemplo el NO2.

La mayoría de los residuos volátiles generados por el hombre sólo ascienden unos pocos
centenares de metros en la atmósfera. El aire en esta zona está en contacto con la
superficie terrestre y su movimiento afectado por la rugosidad de aquella. Por esta razón
se producen turbulencias que generan una mezcla constante de los componentes
atmosféricos. A esta zona más baja de la atmósfera se la denomina capa de mezcla.

Del conjunto de contaminantes atmosféricos que pueden afectar de una u otra forma el
medio ambiente, solamente se miden para su control un grupo de ellos que se consideran
fundamentales. Los limitaremos por lo tanto al estudio de los siguientes contaminantes.

a) Contaminantes fotoquímicos

a1) Hidrocarburos no metano (HCNM); contaminante primario.

a2) Oxidos de nitrógeno, (NO) contaminante primario, y (NO2) contaminante


secundario.

a3) Oxidantes fotoquímicos. Ozono (O3); contaminante secundario.

b) Dióxido de azufre (SO2); contaminante primario.

c) Monóxido de carbono (CO); contaminante primario.

d) Material particulado en suspensión con diámetro menor de 10 μm (MP10);


contaminante primario y secundario. En casos particulares se mide, además,
específicamente plomo (Pb).

Es de destacar que al analizar los efectos de los contaminantes mencionados, es importante


considerar las interacciones entre ellos y la influencia que la presencia de uno tiene sobre
otros.

1.2 Contaminantes fotoquímicos

1.2.1 Hidrocarburos no metano (HCNM)

El metano no se considera un contaminante importante por que no reaccionar


apreciablemente para formar compuestos dañinos. La característica más importante de los

2
demás hidrocarburos desde el punto de vista de la contaminación, es su habilidad para
reaccionar con otros compuestos produciendo contaminantes dañinos secundarios.

El análisis del aire por contaminantes individuales de hidrocarburos no metano (HCNM)


revela la presencia de numerosos compuestos diferentes por lo que es muy difícil de
especificar un grupo de características definidas de “hidrocarburos”. Para nombrar algunos,
dentro de los HC emitidos al aire por lo procesos de combustión, se encuentran los HC
alifáticos o aquellos que sólo tienen enlaces simples y las olefinas o hidrocarburos con uno
o más enlaces dobles, además de otras sustancias orgánicas como aldehídos, cetonas, e
hidrocarburos aromáticos policíclicos. Los métodos de referencia para la determinación de
hidrocarburos definen como de interés a los compuestos que pasan a través de un filtro con
una porosidad de 3 a 5 μm y que produce una señal en un detector de llama ionizante (1).

Un sumario de las reacciones complejas por lo cual aparecen oxidantes a partir de HCNM
es el siguiente. El punto de partida es el dióxido de nitrógeno (NO2), un producto formado
por oxidación del monóxido de nitrógeno (NO) el cual es producido durante la combustión.
En ausencia de hidrocarburos, el NO2 es disociado por la luz solar produciendo NO y un
átomo de oxigeno. Este último se combina con oxigeno molecular para dar ozono (O3) el
cual no se acumula puesto que se combina con el NO para producir nuevamente NO2. El
proceso es continuo y se establece una concentración de equilibrio de cada especie. La
concentración de oxidante fotoquímico aumenta cuando el estado de régimen del ciclo
fotolítico del NO2 es roto por los HCNM, que reaccionan con agentes oxidantes como
radicales OH u oxígeno atómico para dar otras especies radicales, que reaccionan a su vez
con el NO y desbalancean el ciclo. La concentración de ozono aumenta al encontrar menor
cantidad de NO libre para reaccionar. Una de las especies químicas que se origina en la
reacción de los HCNM con el NO es el nitrato de peroxiacetilo (PAN), compuesto
relativamente estable y de elevado poder oxidante. Es el responsable de la típica irritación
en los ojos en situaciones de “smog” (2) intenso.

En general los HCNM no presentan efectos nocivos sobre la salud al nivel de


concentraciones que se encuentran en el aire. Sin embargo, los hidrocarburos que tienen

(1) Lawrence Berkeley Laboratory (LBL), 1973: Instrumentation for Environmental Monitoring. NSF Grant
No. AG-271, Environmental Instrumentation Laboratory, Berkeley, CA.
(2) El término smog proviene de las palabras inglesas “smoke” (humo) y “fog” (niebla) y se emplea para
describir el fenómeno en la ciudad debido al estancamiento de las masas de aire producido por la
inversión térmica que incrementa los niveles de residuos.
3
incorporado oxígeno a su estructura molecular, como en el caso de aldehídos, cetonas y
algunos ácidos orgánicos sustituidos, por lo general son perjudiciales al ser humano.

Las sustancias aromáticas como el benceno tienen alto poder cancerígeno, así como otras
sustancias cíclicas con anillos bencénicos.

1.2.2 Oxidos de nitrógeno (NO y NO2)

El monóxido de nitrógeno (NO) es formado en el quemado de combustibles fósiles por


oxidación del nitrógeno del aire. No hay evidencia que el NO sea dañino para la salud en
las concentraciones normalmente encontradas en la atmósfera. La importancia de conocer
su concentración en el aire ambiente, y su relación con la calidad de este, se debe a que
frecuentemente el NO es oxidado formando dióxido de nitrógeno (NO2). El NO2 no sólo
es tóxico, sino también corrosivo y altamente oxidante. Pequeña cantidad de NO2,
usualmente menor que décimas por ciento, son formadas directamente durante la
combustión a temperatura elevada. Menos del 10 % del NO2 se forma por oxidación
directa del NO en el corto intervalo entre la eyección de NO como un producto de la
combustión y el tiempo en que este diluye su concentración debajo de 1 ppm. La mayoría
del NO2 que se encuentra en la atmósfera resulta por la oxidación del NO en presencia de
luz solar, ozono e hidrocarburos. Otros óxidos del nitrógeno no son considerados por su
baja concentración en la atmósfera y por no reaccionar fotoquímicamente.

Antes de la salida del sol las concentraciones de NO y NO2 permanecen relativamente


constante. Cuando aumenta la actividad urbana de las 6 a las 8 horas de la mañana, la
concentración de contaminantes primarios, CO y NO, aumenta dramáticamente. Luego,
por aumento de la radiación solar ultravioleta, aumenta la concentración de NO2 a partir
del NO. Cuando la concentración de NO cae a niveles muy bajos (menor del 0,1 ppm) los
oxidantes fotoquímicos comienzan acumularse y alcanzan un pico al mediodía. El aumento
del trafico de automotores por la tarde causa un nuevo aumento en la concentración de NO.
Aún en la ausencia de luz solar, se continua formando el NO2 a partir del NO por acción
del ozono, hasta que el aporte del O3 se agota.

Al igual que el SO2, el dióxido de nitrógeno es otro de los contaminantes gaseoso que
poseen carácter ácido. Su acción se manifiesta mediante la descomposición del NO2 con la
humedad presente en el sistema respiratorio, transformándose en ácido nítrico (HNO3) y
nitroso (HNO2). Dado que el NO2 no es muy soluble en agua pasa a través de la tráquea y

4
bronquios, relativamente secos, alcanzando el área húmeda de los pulmones (los alvéolos)
donde forma los ácidos mencionados, ambos irritantes y corrosivos para la cubierta
mucosa de los pulmones.

1.2.3 Oxidantes fotoquímicos. Ozono (O3)

Los oxidantes son definidos como las sustancias atmosféricas que reaccionan
específicamente oxidando. El más abundante de esos oxidantes es el ozono (O3). Por esta
razón, el termino oxidante y ozono son frecuentemente usados en forma indistinta. El
ozono no es directamente emitido a la atmósfera, sino que es un contaminante secundario
formado por una variedad de reactivos atmosférico. El ozono interacción con el ambiente
más que cualquier otro contaminante ambiental. Reacciona con otros contaminantes, con
vegetales, etc. y es fácilmente destruido en esas reacciones. La reacción del ozono con el
NO causa que la concentración de O3 en la cercanía de autopistas o caminos de gran
circulación de vehículos sea mucho menor que el que se encuentra en otros lugares.

La formación de oxidantes esta afectada por la intensidad y duración de la luz solar, la


temperatura, y los procesos de emisión y dilución que afectan la concentración en la
atmósfera de los otros participantes en las reacciones fotoquímicas. La relación entre las
emisiones primarias de NO e HCNM y la subsiguiente formación de ozono atmosférico es
difícil de cuantificar. La lenta formación y el transporte de contaminantes secundarios
tienden a producir una gran separación, espacial y temporalmente, entre las principales
fuentes de emisión y las áreas de elevada concentración de contaminantes oxidantes.

Existen pocas fuentes de producción primaria de ozono, usualmente vinculadas con


descarga eléctrica. En general, no se observa contribución importante en la concentración
urbana, excepto en las vecindades inmediata de donde se produce. El ozono puede también
crecer en la superficie por el proveniente de la estratosfera donde es formado por foto
disociación de oxígeno y recombinación a ozono. La acumulación de ozono ha sido
frecuentemente observada dentro de la capa de inversión sobre áreas urbanas y rurales.
Procesos de convección pueden traer esas capas elevadas a la altura de suelo.

Aparte de otros contaminantes, el índice de peligrosidad de una atmósfera urbana se


acostumbra a medir en función de los niveles de ozono presente. Existe una cierta
variación de los niveles de ozono en la atmósfera urbana durante el día, que refleja la
actividad propia de la ciudad. Los niveles de ozono comienzan a aumentar por la mañana,

5
en el inicio de la actividad urbana, alcanzándose las concentraciones máximas cerca del
mediodía, un par de horas después de que se registren los niveles más altos de NO2 y de
hidrocarburos en la atmósfera. A partir del medio día la concentración de ozono disminuye
a causa de ciertas reacciones químicas, como la transformación de NO a NO2 y
determinados hidrocarburos a aldehídos, en las que el ozono manifiesta su gran poder
oxidante. Los niveles más bajos de ozono se observan durante la noche, puesto que
reacciona con el NO2 presente en la atmósfera dando radicales NO3 muy reactivos. Estos
radicales oxidan el NO a NO2 y se combinan con otros NO2 para dar N2O5, inestable, que
reacciona con el vapor de agua dando ácido nítrico, responsable de la acidez de las nieblas
matutinas urbanas.

El ozono afecta a la salud humana a través de la alta reactividad que muestra en presencia
de compuestos orgánicos con doble enlace, como por ejemplo proteínas y elementos
constitutivos de las células. Esto conduce a transformaciones químicas que pueden dar
lugar a mutaciones a nivel celular, cuando esta sustancia penetra al organismo a través de
las vías respiratorias. Es uno de los contaminantes de mayor estudio en el campo
epidemiológico por sus efectos nocivos sobre la salud humana.

1.3 Dióxido de azufre (SO2)

El dióxido de azufre (SO2) se genera por oxidación del azufre contenido en los
combustibles al quemarse estos. Actualmente su nivel tiende a bajar dado que se exigen
combustibles con bajo contenido de azufre. Como el SO2 es soluble en agua, interacciona
física y químicamente con la humedad ambiente. Reacciona fotoquímica y catalíticamente
con otros componentes de la atmósfera. La cinética de las reacciones son complejas,
algunas de las cuales no son entendidas. El SO2 puede ser catalíticamente oxidado a SO3 en
presencia de óxidos de nitrógeno. El SO3 luego convierte óxidos básico a sulfato. La tasa
de oxidación de SO2 a sulfatos varía de 0,17 % / hora a 50 % / hora, dependiendo de la
humedad relativa y la presencia y concentración relativa de otros contaminantes. La tasa es
típicamente más rápida en zonas urbanas. El SO2 puede ser foto oxidado a ácido sulfúrico
(H2SO4) en aerosol en la presencia de vapor de agua y más rápidamente cuando está
presente hidrocarburos, dióxido de nitrógeno o compuestos de hierro o de manganeso.
Debido a las interacciones complejas del SO2 con otros contaminantes es muy difícil
determinar tiempo de residencia y vida media. En general la vida media va de una hora a

6
varios días. La vida media más corta es característica del SO2 urbano donde existen
muchos otros contaminantes. Un decaimiento exponencial con una vida media de tres
horas es típica de una ciudad. Se ha encontrado que el océano es el mayor sumidero de SO2

El dióxido de azufre, por su carácter ácido, tiene efectos irritativos sobre las vías
respiratorias, creando problemas de bronquitis obstructiva. Al encontrarse en presencia de
partículas en suspensión, la sinergía producida por ambas sustancias aumenta su
agresividad. Su solubilidad en agua y posible transformación a ácido sulfúrico, así como su
propio carácter ácido, permiten que origine problemas puntuales en regiones de alta
sensibilidad del sistema respiratorio.

La temperatura en un punto dado tiene un pequeño efecto directo sobre la concentración de


SO2. Sólo gradientes de temperatura, principalmente en el sentido vertical, tienen alguna
influencia. Sin embargo, la temperatura ambiente puede influenciar la emisión de SO2 (en
realidad su producción), sobre todo cuando se quema combustibles para calefacción.
También si la generación de electricidad es fundamentalmente térmica, los requerimientos
de refrigeración en verano influye en la emisión de SO2.

1.4 Monóxido de carbono (CO)

El monóxido de carbono (CO) se produce por la oxidación incompleta del carbono en el


proceso de combustión. En general esto ocurre en los automotores, dado que en las
industrias y en las centrales térmicas se controla que la oxidación sea total, generando CO2
pues es la forma de obtener el mayor rendimiento térmico de los hidrocarburos, o sea hay
un aspecto económico por medio; el CO2 no es dañino para el ser humano, si bien produce
otros efectos como el invernadero. La producción de CO2 es inevitable, dado que es
inherente al proceso mismo de oxidación del combustible, pero la generación de CO puede
ser reducida al máximo con un control adecuado de la combustión.

El monóxido de carbono actúa por asociación con la hemoglobina de la sangre, formando


carboxihemoglobina, reduciendo ostensiblemente la oxigenación debido a que el CO es
210 veces más reactivo que el oxígeno con la hemoglobina. Por lo tanto se observa una
disminución en el transporte de oxígeno por la sangre hacia las células del cuerpo humano.
Cuando la concentración de CO supera las 120 ppm, se puede producir pérdida de reflejos,
dolores de cabeza, nauseas, vómitos, y si persiste puede llevar a la muerte.

7
1.5 Material particulado en suspensión (MP)

El material particulado en suspensión (MP) como un contaminante del aire incluye una
amplia clase de sustancias líquidas o sólidas con una variedad de propiedades físicas y
químicas. Una característica importante es su tamaño, dado que partículas grandes no son
colectadas por el sistema respiratorio del ser humano por lo que no son consideradas
dañinas a la salud. Las partículas con diámetro aerodinámico menor o igual a 10 μm,
usualmente mencionada como MP10, pueden penetrar las vías respiratorias y llegar a los
pulmones, depositándose en las paredes alveolares.

A causa de su irregularidad en forma, densidad, composición y estructura, el material


particulado es caracterizado convenientemente por su diámetro aerodinámico
equivalente. Partículas teniendo la misma velocidad de caída son definidas como teniendo
el mismo diámetro aerodinámico equivalente, el cual por conveniencia se especifica como
el diámetro de una esfera con densidad unidad que tiene esa velocidad de caída. Cuando
son considerados los efectos de las partículas sobre la visibilidad o la dispersión de la luz,
puede ser necesario emplear una definición más relacionada con el tamaño físico real de
las mismas.

El principal daño a la salud del material particulado es por su deposición en el sistema


respiratorio. Los aerosoles atmosféricos que contienen material con diámetro hasta 10 μm
varían en distribución de tamaño y composición química. Se puede considerar tres
tamaños:

a) Las partículas más pequeñas, con diámetro < 0,1 μm, tienen vida corta y frecuentemente
se observan como una clase distinta cerca de la fuente de combustión; se denominan
modo núcleo. El modo núcleo pequeño (Aitken) crece rápidamente por coagulación en
la clase superior.

b) Las partícula de tamaño medio (diámetro de 0,1 a 2,5 μm) son formados principalmente
por coagulación y condensación de vapor sobre las partículas modo núcleo.

c) Las partículas más grandes de modo tamaño grueso (diámetro >2,5 μm) generalmente
forman la mayoría de la masa e incluye partículas formadas por procesos
antropogénicos y partículas de superficie.

Las dos primeras se denominan partículas finas y las mayores partículas gruesas. Las
partícula finas resultan principalmente de procesos de combustión, incluyendo la
8
condensación y transformación atmosférica de gases de escape para formar MP. Procesos
mecánicos y erosión del viento producen partículas gruesas.

Las partículas finas típicamente consisten de sulfatos, nitratos, carbonatos orgánicos,


amonio y plomo, mientras que las partículas gruesas están constituidas típicamente de
óxidos de silicio, hierro, aluminio, sal del mar, partículas de cubiertas de automotores, y
partículas de plantas.

Las fuentes naturales de emisión de partículas son pulverización del mar, incendios,
emanaciones biogenéticas, y volcanes. La mayoría de las emisiones producidas por el
hombre son fugas desde rutas o calles (pavimentadas o no), actividades de construcción,
agricultura, actividades mineras e industrial. La mitad del material particulado urbano está
formado por negro de grafito procedente de la combustión de carburantes fósiles,
principalmente en automotores, sobretodo los que funcionan con motor Diesel. También
contribuyen a su formación los calefactores domiciliarios, las centrales térmicas y las
industrias que operan con fuel oil o carbón.

Como mencionamos, las MP10 pueden penetrar las vías respiratorias y llegar a los
pulmones. La distinta solubilidad de las partículas, según su carga química, determinará su
transferencia a la sangre. La deposición de partículas en el sistema respiratorio depende de
tres fuerzas física:

a) Fuerzas inerciales: Son las causales de deposición en la nasofaringe. La inercia es muy


importante en los grandes conductos del sistema respiratorio, especialmente cuando se
requiere respiración rápida forzada. Su importancia decrece mientras más adentro del
sistema respiratorio se encuentren las partículas.

b) Sedimentación gravitacional: Es proporcional a la velocidad de deposición de la


partícula y al tiempo disponible para sedimentar. Como la velocidad decrece en los
conductos estrechos del sistema, el efecto gravitacional se ve aumentado.

c) Difusión: En el caso de partículas finas, la fuerza más importante es la de difusión y


conduce a una sedimentación o depósito en las paredes de los ductos finos del sistema,
como es el espacio alveolar. Esta fuerza es una magnitud significativa para partículas de
diámetro superior a 0,5 μm.

La acidez inherente a las partículas urbanas puede provocar la irritación de las membranas
mucosa y conducir a una constricción bronquial. La función irritante de las partículas no es

9
función sólo de la naturaleza de las mismas, sino también de la facilidad de absorber o
adsorber otras sustancias en la superficie de ellas, que en ciertas ocasiones da lugar al
denominado sinergismo (3). Un ejemplo típico se observa cuando las partículas se
encuentran en presencia de SO2 en el aire. Otro ejemplo lo presenta los hidrocarburos
aromáticos policíclicos (HAP) que en algunos casos no son agentes mutagénicos, pero se
comportan como tales cuando están en presencia de otros HAP.

Otras sustancias que están presentes en el material particulado son el plomo, arsénico,
cadmio, mercurio, ácido sulfúrico y sulfatos. El plomo, emitido a causa de la combustión
de gasolina que incorporan como aditivo tetraetilplomo u otros compuestos orgánicos de
plomo, es una de las partículas metálicas que más presente se encuentra en la atmósfera
urbana. El plomo en el interior del organismo interfiere en el proceso de maduración de las
células rojas de la sangre, así como también induce la excreción, a través de la orina, de
porfirinas, que son sustancias precursoras de la hemoglobina. Se acumula en los huesos y
tejidos, produciendo alteraciones nerviosas y reducción de la función renal. Por esa razón
se suele medir su concentración en aire por separado.

Las partículas sólidas en suspensión actúan de agentes de condensación del vapor de agua
presente en la atmósfera. Por ello, el material particulado puede participar en procesos
químicos que ocurren en la atmósfera urbana, actuando incluso de catalizadores. Por
ejemplo, los óxidos de azufre y nitrógeno se transforman rápidamente a ácidos sulfúrico y
nítrico, respectivamente, en la superficie de las partículas, las cuales actúan de catalizador
del proceso. El material particulado favorece así la formación de nieblas ácidas que
acostumbran a estar presente en los núcleos urbanos muy contaminados.

Actualmente la concentración de MP10 es empleada como indicador de calidad de aire


ambiente, en reemplazo del material particulado en suspensión total que se empleaba
anteriormente.

3
( ) Efecto sinérgico es el fenómeno que presentan algunas sustancias que al encontrarse en presencia de otras
incrementan su agresividad frente al medio que los rodea.
10
2. PROCESOS INVOLUCRADOS EN LA CONTAMINACIÓN DEL
AIRE. DEFINICIONES

Existe una relación causal entre las fuentes de emisión, la propagación de los
contaminantes y la contaminación del aire. A fin de cuantificar cualquier relación entre
ellos, se definen los conceptos básicos pertinentes. En términos generales se seguirán las
definiciones dadas en la Organización Internacional de Normalización (ISO) (4).

2.1 Fuente de Emisión

Atmósfera:
La masa total de aire que circunda la tierra.

Emisión:
Es la transferencia o descarga de sustancias contaminantes del aire desde la fuente a la
atmósfera libre. El punto o lo superficie donde se efectúa la descarga se denomina
“fuente”. Este término se utiliza para describir la descarga y el caudal de esa descarga.

Concentración de la emisión:
Concentración de contaminantes del aire en una emisión en sus puntos de descarga.

Flujo de emisión:
Caudal de emisión por unidad de área de la superficie apropiada de una fuente emisora.

Caudal de emisión:
Masa de contaminante transferida a la atmósfera por unidad de tiempo.

Factor de emisión:
Expresión de la razón del caudal en que se emite un contaminante del aire como resultado
de un actividad, respecto del caudal de esa actividad. Por ejemplo: los kilogramos de
dióxido de azufre emitidos por tonelada de acero producido.

(4) International Organization for Standardization ISO Standard Compendium – Environment Air Quality,
Edition 1994. ISO 4225:1994. Air Quality – General Aspects – Vocabulary.
11
Norma de emisión:
Caudal de emisión especificado que tiene un estado legal. Se define frecuentemente en
forma estadística fijando un límite al caudal de emisión. Se especifica en el caso de
concentración el nivel de dilución u opacidad de referencia.

Altura eficaz de chimenea:


Altura utilizada con la finalidad de calcular la dispersión de los gases emitidos por una
chimenea y que difiere de la altura real de esa chimenea en una cantidad que depende de
factores tales como la velocidad de salida, los efectos de flotación y la velocidad del
viento; puede ser afectada por la topografía.

Muestreo isocinético:
Método de toma de muestra de material particulado o de metales en suspensión en una
corriente de gas para determinar su concentración, de tal modo que la velocidad de
muestreo (velocidad y dirección del gas entrando a la tobera o conducto de toma de
muestra) sea la misma que la de la corriente gaseosa en el punto de muestreo. Para ello es
necesario medir la velocidad del gas.

2.2 Propagación de los Contaminantes

Transmisión:
Describe fenómenos colectivos que afectan los contaminantes del aire en la atmósfera libre
entre la fuente y el receptor. Son efectos combinados de transporte y reacciones
atmosféricas sobre aquellos; incluyen todos los efectos de dinámica física como dilución
del contaminante con aire, así como las reacciones físicas y químicas que pueden ocurrir.

2.3 Contaminación del Aire

Aire ambiente:
Aire exterior al cual pueden estar expuestos personas, plantas, animales y materiales.

Calidad del aire ambiente:


Estado del aire ambiente según lo indique su grado de contaminación.

12
Normas de calidad del aire ambiente:
Calidad del aire ambiente especificada, que posee un estado legal, frecuentemente definida
en forma estadística por la fijación de un límite en la concentración de un contaminante del
aire respecto de un período promedio especificado.

Concentración de fondo natural:


Concentración de una especie dada en una masa de aire prístina en la cual las emisiones
antropogénicas (5) son despreciables.

Contaminante del aire:


Cualquier sustancia emitida a la atmósfera, por una actividad humana o por un proceso
natural, que afecte al ser humano o al medio ambiente.

Contaminación del aire:


La presencia habitual, en la atmósfera, de sustancias resultantes de la actividad humana o
de procesos naturales, en concentración suficiente, durante un tiempo suficiente y en
circunstancias tales como para afectar el confort, la salud o el bienestar de personas, o el
medio ambiente.

Materia en suspensión:
Toda materia particulada que queda en la atmósfera o en una corriente de gas de chimenea
durante largos períodos debido a que el tamaño de las partículas es demasiado pequeño
para tener una velocidad de caída apreciable.

Contaminante primario:
Contaminante del aire emitido directamente por una fuente.

Contaminante secundario:
Contaminante que puede ser producido en la atmósfera por procesos físicos o químicos, a
partir de contaminantes primarios u otras sustancias presentes como resultado de emisiones
de fuentes estacionarias o móviles.

Concentración a nivel de suelo.


Cantidad de sólido, líquido o materia gaseosa por unidad de volumen de aire,
generalmente medida a una altura especificada.

(5) Generada por el hombre

13
Inmisión:
Es la transferencia de contaminantes del aire desde la atmósfera libre a un receptor tal
como un ser humano, planta o edificio. La suma de las inmisiones en un intervalo de
tiempo da la dosis de inmisión, o sea la cantidad total de contaminantes del aire admitido,
aspirado, absorbido o ingerido por parte del receptor. De acuerdo a esta definición,
inmisión es tasa, medida o proporción de masa, u otra propiedad cuantificable determinada
por unidad de intervalo de tiempo, la cual debe ser medida en lo posible en el receptor.
Esto lleva a que se debe conocerse la inmisión de un gran número de receptores diferentes.
Un estudio de la contaminación del aire debe ser diseñada para medir la inmisión en
receptores y los efectos posibles. Uno puede introducir un “receptor virtual” con superficie
unidad y propiedades unidades y estudiar, para cada receptor, la posible inmisión como
una función de espacio y tiempo. Un receptor virtual puede ser simulado por un sistema de
medición especial o tener una correlación definida con una concentración a nivel de suelo.

No tiene el mismo significado que concentración a nivel del suelo, pero tiene significado
opuesto a emisión. Sin embargo, en muchas oportunidades se emplea el término inmisión
en el mismo sentido que el de concentración a nivel del suelo.

Dosis de inmisión:
Integral del caudal de inmisión en el receptor durante un período de exposición.

Flujo de inmisión:
Caudal de inmisión por unidad de área de la superficie del receptor.

Caudal de inmisión:
Masa de contaminantes transferida al receptor por unidad de tiempo.

Monitoreo:

1. En un sentido amplio, este término designa las mediciones repetidas destinadas a


seguir la evolución de un parámetro durante un intervalo de tiempo.

2. En un sentido más restrictivo se aplica a la medida regular de niveles de


contaminantes respecto de una norma, o para evaluar la eficacia de un sistema de
regulación y de control.

14
3. MEDICIONES. UNIDADES. PRESENTACIÓN DE DATOS

3.1 Mediciones

Las mediciones de los gases contaminantes en atmósfera se hacen según el tipo de sistema
o método de medición. Para métodos discontinuos, generalmente manuales, se mide un
tiempo dado, normalmente de 1 a 24 horas, según el contaminante y la norma
correspondiente. Para métodos continuos o automáticos se mide en forma continua,
registrando los datos cada minuto. Para informar los valores se calculan las
concentraciones en promedio por minuto, y a partir de éstos se calculan los promedios
horarios. Con ellos se calculan los promedios móviles (6) dentro de las 24 horas, según el
contaminante, informándose el valor máximo.

3.2 Unidades de Medición

Las unidades de medición, según referencia ISO (7), son dadas en la Tabla 3.2-I. Se
diferencian en contaminantes gaseosos y material particulado en suspensión.

Tabla 3.2-I : Unidades de Medición de Contaminantes

Cantidad Unidad Símbolo

Gases y Vapores

Fracción de volumen o de masa de los Porciento (en volumen) %


principales constituyentes (por ejemplo
Porciento (en masa) %
nitrógeno, oxígeno, dióxido de carbono) en aire

Fracción en volumen de gases contaminantes. Parte por millón (10-6) ppm


Indica en volumen las partes de contaminante
contenida en un millón de partes de atmósfera,
siempre considerando a la temperatura de 25 °C
y 760 mm de presión.

(6) Los promedios se realizan tomando el número de horas consideradas, desplazando en una hora el tiempo
de inicio (por ejemplo, para el CO se calculan los promedios móviles de 8 h. en forma corrida).

(7) ISO 4226:1993(E) International Standard. Air Quality - General aspect - Units of measurement.

15
Cantidad Unidad Símbolo

Gases y Vapores

Concentración en masa de contaminantes Miligramo por metro mg/m3


gaseosos (a) cúbico
μg/m3
Microgramo por metro
ng/m3
cúbico

Nanogramo por metro


cúbico

Material Particulado

Concentración en masa de material particulado Miligramo por metro mg/m3


en suspensión cúbico
μg/m3
Microgramo por metro
ng/m3
cúbico

Nanogramo por metro


cúbico

[a] Cuando las concentraciones son expresadas en términos de masa por unidad de volumen, se
deben dar la temperatura y la presión, así como la humedad.

En el caso de contaminantes gaseosos, la relación entre la concentración expresada en


μg/m3 y ppm es dada en la Sección 3.4

3.3 Presentación de Datos. Calidad del Aire

Para la contaminación del aire atmosférico o calidad del aire, la información de base que se
transmite es el denominado Indice Estándar de Contaminación (IEC), Indice Normalizado
de Contaminantes (INC), o Indice Diario de Contaminación del Aire (ICA). Según la
norma EPA (8) se lo conoce como Pollutants Standad Index (PSI),.

La estructura de este índice incluye los cinco contaminantes para los cuales la EPA ha
establecido estándares (primarios y secundarios): O3, NO2, SO2, CO, MP. Se calcula para

(8) EPA 40 CFR, Part 58, Appendix G.

16
cada contaminante un índice a partir de una función lineal fragmentada que transforma la
concentración ambiente a una misma escala numérica que va de 0 a 500 teniendo en cuenta
el efecto que pueden causar sobre la salud de la población, siendo 100 el correspondiente a
la concentración de los estándares primarios, o sea que el estado de concentración de algún
contaminante ha superado el límite aceptable de contaminación y 500 el de niveles de
perjuicios significativos. Para los valores de 200, 300 y 400 sus efectos son
aproximadamente normalizados usando los puntos de quiebre correspondientes a alerta,
alarma, y emergencia. En la Tabla 3.3-I se describen, para cada nivel de contaminación,
los efectos sobre la salud humana.

Tabla 3.3-I. Efectos Sobre la Salud de los Distintos Estados de Contaminación

ESTADO DE
IEC EFECTO SOBRE LA SALUD
CONTAMINACIÓN

Bajo o Bueno < 50

Medio o Moderado 50-100

Alto o Insalubre 101-200 Agravamiento de síntomas en personas


susceptibles, síntomas de irritación en población
enferma.

Crítico o Muy insalubre 201-300 Agravamiento significativo de síntomas y


disminución de tolerancia a los ejercicios físicos en
ancianos y personas con problemas de corazón.
Amplio espectro de síntomas en la población
enferma.

Peligroso 301-400 Prematura aparición de síntomas junto con una


significativa disminución de la tolerancia a los
ejercicios físicos en la población enferma.

Muy Peligroso > 400 Muerte prematura en personas enfermas y ancianos.


Personas sanas experimentan síntomas que afectan
su actividad normal

En la Tabla 3.3-II se resumen los puntos de quiebre en unidades métricas y en ppm.

17
Tabla 3.3-II Puntos de Quiebre de IEC

Valores IEC MP 24 h.
SO2 / 24 h. CO / 8 h O3 / 1 h NO2/ 1 h
μg/m μg/m (ppm) mg/m (ppm) μg/m (ppm) μg/m3 (ppm)
3 3 3 3

50 50 80 (0,03) 5 (4,5) 120 (0,06) [a]

100 150 365 (0,14) 10 (9) 235 (0,12) [a]


(Máximo)

200 350 800 (0,30) 17 (15) 400 (0,2) 1.130 (0,6)


(Alerta)

300 420 1.600 (0,60) 34 (30) 800 (0,4) 2.260 (1,2)


(Alarma)

400 500 2,10 (0,80) 46 (40) 1.000 (0,5) 3.000 (1,6)


(Emergencia)

500 600 2.620 (1,00) 57,5 (50) 1.200 (0,6) 3.750 (2,0)

[a] No hay valores dado para el estándar en una 1 h.

3.4 Relación entre la concentración expresada en fracción de volumen


(ppm) y en masa por unidad de volumen (μg/m3)

Para los gases ideales se definen las siguientes relación entre pesos y volúmenes de las
moléculas.

M - Peso Molecular: Es el peso de una molécula de una sustancia dada con respecto al
peso del átomo de oxígeno tomado como 16, o comparado con el de una molécula de
oxígeno tomado como 32.

MOL - Molécula gramo: El peso molecular de cualquier sustancia, elemento o


compuesto, en gramos, se llama peso molecular gramo, o más generalmente molécula
gramo; en la práctica se utiliza la palabra mol para indicar esta cantidad.

18
VGI (0 °C, 1 atm)

Volumen ocupado por 1 mol de un gas ideal a 0°C (273,16 °K), 1 atm. (760 mm de Hg,
101,325 kPa) : 22,414 litros (0,022414 m3)

VGI (25 °C, 1 atm)

Volumen ocupado por 1 mol de un gas ideal a 25°C (298,16 °K), 1 atm (760 mm de
Hg, 101,325 kPa) : 24,467 litros (0,024467 m3).

En función de las definiciones dadas se determinan las siguientes relaciones

Fracción en volumen de gases contaminantes (ppm) y


Concentración en masa de por unidad de volumen (μg/m3)

y ppm . (M/VGI) = x μg/m3

x μg/m3 . (VGI/M) = y ppm

Ejemplo

(x μg de sustancia / 1 m3 de aire) x (0,022414 m3/ M 106 μg) = (z 10-6 m3 de sustancia) / 1


m3 de aire = (z m 3 de sustancia) / (1 millón de m3 de aire) = parte por millón en volumen

Las unidades mencionadas de presión y temperatura se expresan en la Tabla 3.4-I en


función del SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES

Tabla 3.4-I : Unidades

CANTIDAD UNIDAD SIMBOLO RELACIÓN

Temperatura Kelvin (termodinámica) K 1K

Grado Celsius °C 273,15 K

Presión Pascal Pa 1 Pa

Milímetro de mercurio Mm Hg 133,3224 Pa

Torricelli Torr 133,3224 Pa

Atmósfera Atm 101.325 Pa

19
4. NORMAS DE CALIDAD DE AIRE

La calidad del aire se define no en función del aire por si mismo, sino que para que éste, en
razón de las concentraciones de los contaminantes que contenga, no represente un riesgo
para el hombre o para la flora o los suelos. Se define (9) la calidad que debe tener el aire
respecto a un contaminante dado, o a la inversa, la forma en que puede ser usado el aire, en
cuanto componente del medio ambiente, como receptor de las descargas de un
contaminante dado que generan determinadas actividades naturales o productivas. La
fijación de un estándar de calidad ambiental debe estar basada en un fundamento de
carácter científico, lo que obliga a la realización de los estudios pertinentes, que
establezcan las asociaciones o correlaciones relevantes entre contaminantes y los efectos
que se quieren evitar. Dadas las limitaciones económicas que tienen países como la
Argentina para realizar un estudio de esa naturaleza, es razonable adoptar estándares de
otros países que han efectuado tales estudios de respaldo, como EE.UU. de Norteamérica,
pero adaptándolos en lo pertinente a la realidad nacional.

En EE.UU. se definen dos tipo de estándares de calidad de aire

Estándar de calidad de aire primario.


Define niveles de calidad de aire el cual la entidad responsable juzga que es el necesario,
con un adecuado margen de seguridad, para proteger la salud de la población.

Los estándares primarios tienen por objetivo proteger la vida y salud de los seres humanos,
con un margen razonable de seguridad.

Estándar de calidad de aire secundario.


Define niveles de calidad de aire el cual la entidad responsable juzga que es el necesario
para proteger el bienestar de la población de un efecto adverso conocido o esperado
(previsto) de un contaminante. Los estándares secundarios están destinados a proteger,
conservar o preservar la vida y salud de los seres vivos no humanos (flora y fauna), la
renovabilidad de los recursos de los cuales tales especies dependen y la sustentabilidad de
las funciones de los ecosistemas de que forman parte, también con un grado razonable de

9
( ) Se sigue las definiciones dadas por EPA. Environmental Protection Agency, Title 40: Code of Federal
Regulations (40 CFR), Part 50 - National primary and secondary air quality standards (Pt.50), Appendix
(APP.)
20
seguridad. Asimismo son funcionales para la protección de monumentos, visibilidad,
paisajes u otros aspectos del medio ambiente.

En la Tabla 4 -I se resumen las normas de calidad de aire dadas por EPA y en la Tabla 4 -
II las normas de calidad de aire ambiental nacional, vigentes en la Argentina, así como las
dadas por la EPA como comparación.

Todas la mediciones de calidad de aire son corregidas para referirlas a 25 ° de temperatura


y a presión de 760 milímetro de Hg (1.013,2 milibars) ( 101,3 kPa).

Hidrocarburos no metano HCNM

Aunque los HCNM no son considerados a nivel ambiente como peligrosos para la salud,
algunos estudios muestran que una concentración promedio de 0,24 ppm entre las horas 6
y 9 en la mañana, puede producir una concentración promedio horario máxima de ozono
de 0,1 ppm. Para guardar los niveles de oxidantes debajo de estos niveles, los valores guía
para HCNM fueron elegido para que el máximo de 0,24 ppm para la concentración
promedio de 6 a 9 en la mañana no sea excedido más que una vez por año. Sin embargo,
esos número guía son sólo aplicables en áreas donde están también presentes los otros
precursores necesarios para producir violaciones del estándar de oxidantes.
Recientemente, el efecto conjunto de producción de ozono de los hidrocarburos y los
óxidos de nitrógeno han sido considerados en la formulación de estrategias de control del
ozono urbano.

21
Tabla 4 -I: Normas de Calidad de Aire de la EPA

Contaminante Estándar nacional Concentración

Óxidos de azufre Primario 80 μ g / m3 (0,03 ppm)


(medido como SO2) Media aritmética anual
365 μ g / m3 (0,14 ppm)
Máximo de concentración en 24 horas.
No puede exceder este valor más de una
(1) vez al año.

Secundario 1.300 μ g / m3 (0,5 ppm)


Máximo de concentración en 3 horas
No puede exceder este valor más de una
(1) vez al año

Material particulado Primario y 50 μ g / m3


Secundario Media aritmética anual
φ < 10μm.
150 μ g / m3
Concentración promedio en 24 horas.
No puede exceder este valor más de una
(1) vez al año.

Monóxido de Primario 10 mg / m3 (9 ppm)


Concentración promedio en 8 horas
carbono CO
(a).
40 mg / m3 (35 ppm)
Concentración promedio en 1 horas.
No pueden exceder estos valores más de
una (1) vez al año.

Ozono O3 Primario y 235 μ g / m3 ( 0,12 ppm)


Secundario Máxima concentración horaria
promedio.
No puede exceder este valor más de una
(1) vez al año.

Dióxido de nitrógeno Primario y 100 μ g / m3 (0,053 ppm)


Secundario Concentración media aritmética anual
NO2

Plomo Pb Primario y 1,5 μ g / m3


Secundario Máximo promedio media aritmética
sobre tres meses

(a) Ocho horas es el tiempo que tarda el monóxido de carbono en disolverse en la hemoglobina.

22
Tabla 4 -II. Normas de Control de Calidad de Aire

Residuos Peligrosos (1) NACIONAL (2) EPA (3)

ELEMENTOS Concentración Período Concentración Período Concentración Período

mg/m3 (ppm) Promedio mg/m3 (ppm) Promedio mg/m3 (ppm) Promedio

1,300 (0,5) 3 h (4)


0,365 (0,14) 24 h (5)
Dióxido de Azufre (SO2 )
0,07 (0,03) mensual
0,080 (0,03) 1 año (5) (6)

Óxidos de Nitrógeno (NOx ) 0,9 (0,5) 1h 0,85 (0,45) 1 h.


(expresado como NO2) 0,100 (0,053) 1 año (4) (5) (6) (9)
62 (50) 1 h. 40 (35) 1 h (5)
Monóxido de Carbono (CO)
12,5 (10) 8h 10 (9) 8 h (5)
0,150 24 h (4) (5) (7)
Material Particulado en Suspención
0,15 mensual
(MPS)
0,050 1 año (4) (5) 6) (7)
Ozono (O3) - Oxidantes fotoquímicos 0,3 (0,15) 1h 0,20 (0,10) 1 h. 0,235 (0,12) 1 h (7) (8)
0,002 30 min.
Plomo (Pb)
0,0015 3 meses
1 h entre 6 y 9 de
Hidrocarburo sin metano (0,24) (8)
la mañana
(1) Ley 24.051/92 Decreto 831/93; (2) Ley 20.284/73. Existen valores para Alerta, Alarma y Emergencia; (3) US EPA 40 CFR, Pt 50.
(4) Estándar secundario; (5) Estándar primario; (6) Concentración media aritmética; (7) MP10; (8) No es un valor estándar.; (9) Valor estándar para NO2.

23
5. MÉTODOS DE MEDICIÓN Y ANÁLISIS. INSTRUMENTACIÓN.

5.1 Introducción

En el presente Capítulo se resumen los métodos de medición de concentración de gases


contaminantes tanto en atmósfera, como en chimenea de una fuente fija de emisión. Se
presenta en forma muy sucinta la aplicación del método y las posibles interferencias, el
principio en el cual se basa el mismo y los límites de concentración para los cuales es
válido.

En la Sección 5.4 se describen los métodos de medición de calidad de aire atmosférico y en


la Sección 5.5 los correspondientes a las mediciones en chimenea. Dado que muchos de
los principios de medición son similares para diferentes elementos, tanto sea para
mediciones en atmósfera como en chimenea, como por ejemplo ionización de llama,
absorción ultravioleta, etc., el detalle del funcionamiento de los mismos se dan en la
Sección 5.6

24
5.2 Clasificación de los métodos de medición

Los métodos de medición de calidad de aire ambiente y de concentración en chimenea se


pueden clasificar de diferentes maneras. Cada una de ellas destacan las características
fundamentales que los diferencia.

² Según su forma de operación

Métodos Son, en términos generales, métodos manuales para


los cuales la toma de muestra en el lugar y el análisis
discontinuos en el laboratorio son dos pasos separados. Puede haber
mediciones discontinuas que pueden realizarse con
equipos automáticos tanto en la toma de muestra como
en el análisis de laboratorio.

Típicamente involucran equipamientos automáticos en


Métodos un lugar fijo que realiza ambos procesos, toma de
muestra y análisis. Estos métodos son fundamentales
continuos o cuando existen regulaciones que determinan niveles
de pre-alerta y diferentes grados de alerta.
automáticos

² Según el método utilizado

Químicos-físicos El contaminante sufre una transformación química y el


producto de la reacción se determina por una técnica
analítica apropiada.

Físicos Se mide una propiedad física, o su variación, para


cada contaminante en forma selectiva, sin que se
produzcan cambios en la composición de la muestra
de aire.

25
² Según el volumen espacial sobre el que se promedia la medición.

Métodos La muestra de aire se toma en forma continua en un


punto determinado y se hace pasar esta por el detector.
puntuales La mayoría de los equipos actualmente disponibles se
basan en este concepto. Los sensores necesitan una
cantidad finita de aire contaminado antes que puedan
responder y un intervalo de tiempo finito antes que
pueda ser observado un valor de la concentración. Se
necesita un equipo para cada contaminante.

Métodos zonales Miden la concentración promedio de los


contaminantes directamente en una sección de la
atmósfera, a través de la perdida de intensidad de un
haz de luz por absorción molecular de los
contaminantes. Se pueden medir simultáneamente
todos los gases que tengan valores suficientemente
diferentes de longitud de onda de absorción. Mide a lo
largo de una zona relativamente grande, mínimo de
100 m por problema de sensibilidad, y el método es
aplicable hasta espesores de atmósfera, o lo que es
equivalente distancia entre emisor y receptor, de
1.500 metros. No sirve para material particulado.

² Según sean considerados métodos de referencia o equivalentes

Métodos de Son dados para las mediciones de cada uno de los


gases contaminantes más importantes y se los
referencia considera de referencia para determinar el
cumplimiento de las normas. Generalmente son
métodos manuales, pocos automatizados y que
requieren la colección de muestra por un tiempo
discreto relativamente largo.

Se han desarrollado equipos de medición continua o


Métodos automáticos que permiten obtener datos en forma
prácticamente continua (intervalo de medición de un
equivalentes minuto) y conectados “on line” con el centro de
información, lo cual es sumamente útil para detectar
accidentes y actuar en forma inmediata. Deben pasar
una prueba que determine que son adecuados frente a
los métodos de referencia, la cual es realizada por
instituciones autorizadas. Han sido desarrollado solo
para los contaminantes más importantes.

26
5.3 Criterios de selección de equipos de medición

Cuando se seleccionan monitores para un estudio de calidad de aire se debe tener en cuenta
el objetivo del programa a fin de evaluar la economía relativa de los distintos sistemas
considerados. Por ejemplo, si el estudio es realizado para determinar tendencias de
contaminantes de aire en intervalos de tiempos largos, no hay razón de seleccionar
monitores que den salidas continuas si hay otros disponibles. Para ese fin, con los
monitores de salida continua, se debe seleccionar algún método para promediar los
resultados obtenidos y esto aumenta los costos. Debe ponerse especial atención a las
rutinas de calibración y mantenimiento de todos los equipos para asegurar una operación
continua tan extensa como sea posible.

En términos generales hay ciertos parámetros técnicos y operacionales que deben ser
considerados al evaluar la aptitud y utilidad de una técnica analítica o un equipo de
medición.

Parámetros técnicos

¾ Selectividad, indica el grado de independencia de interferencias del método.

¾ Especificidad: indica el grado de interferencias en la determinación.

¾ Límite de detección,

¾ Sensibilidad: Tasa o amplitud del cambio de la lectura del instrumento con


respecto a los cambios de los valores característicos de la calidad del aire.

¾ Exactitud: Grado de acuerdo o semejanza entre el valor real o verdadero y el


valor medio o medido. Depende tanto de la especificidad del método como de la
exactitud de la calibración; esta última dependen de la disponibilidad de
estándares primarios y de la forma como es calibrado el equipo. Denota en que
manera están ausentes errores por predisposición o sesgo o por azar.

¾ Precisión, o reproducibilidad de las medidas: grado de acuerdo o semejanza entre


los resultados una serie de mediciones aplicando un método bajo condiciones
predescriptas y el valor medio de las observaciones.

27
¾ Facilidad de calibración del instrumento: Está asociada a la disponibilidad de
gases de calibración en el mercado (estándares primarios) y a su aplicación en el
sistema de muestreo, así como a la necesidad de la frecuencia de su empleo.

¾ Disponibilidad de gases de calibración. Gases primarios o secundarios.

¾ Volumen de gas necesario para la determinación: Depende del


comportamiento de las concentraciones de sustancias a medir.

¾ Tiempo de respuesta del instrumento: Corresponde al tiempo necesario para


que el monitor responda a una señal dada, o sea el período transcurrido desde la
entrada del contaminante al instrumento de medición hasta la emisión del valor de
la medición. Se suele distinguir dos partes: a) tiempo de retraso, aquel en que se
alcanza el 10 % del cambio final en el instrumento de lectura, b) tiempo de
crecimiento o caída, durante el cual se pasa del 10 % al 90 % del cambio final en
el instrumento de lectura.

Parámetros operacionales

¾ Disponibilidad de los sensores.

¾ Resolución espacial.

¾ Mantenimiento.

¾ Porcentaje de intervalo de tiempo fuera de operación.

¾ Equipamiento adicional necesario.

¾ Mano de obra especializada requerida para operación y mantenimiento.

28
5.4 MEDICIONES DE CALIDAD DE AIRE EN ATMOSFERA

5.4.1 Sistema de toma de muestra

El sistema de toma de muestra consiste del equipamiento entre el punto de entrada del aire
de muestreo hasta el punto de entrada al instrumento de medición.

Componentes • Cabeza de toma de muestra


del sistema • Tubo de entrada
de toma de • Tubo de distribución de muestra (múltiple) desde el tubo de
entrada a los instrumentos de medición individuales.
muestra
• Bomba o ventilador.

Dado que dentro de la casilla de medición se tiene una temperatura controlada,


normalmente existe un gradiente de temperatura con el exterior y en ambientes altamente
húmedo existe condensaciones. Por ello las condiciones de transporte por el tubo de
entrada y el múltiple debe representar las mismas que tiene el aire en el exterior. Para ello
ambos van recubierto con aislante térmico, para evitar transferencia de calor, y elementos
de precalentamiento. Por lo general se eleva la temperatura de la muestra entre 25 y 35 °C.
El material del tubo de toma de muestra y el múltiple puede ser vidrio, acero inoxidable o
teflón para que no haya reacción de los contaminantes con las paredes de estos. Por
economía se construyen comúnmente de vidrio. Se incluye una bomba para la toma de
muestra.

5.4.1.1 Cabeza de toma de muestra

La cabeza de toma de muestra difiere según se midan gases o material particulado. Para
cada caso se discuten los diseños más empleados.

29
i) Contaminantes gaseosos

La cabeza del sistema de toma de muestra debe ser diseñada como un pre-separador de
partículas grandes, por ejemplo mayores de 50 μm, basado en un sistema inercial de
cambio brusco de dirección (las partículas más pesadas tienden a seguir en la dirección
original), como se indica en la Figura 5.4.1 -1.

Figura 5.4.1–1: Cabeza muestreador para toma de muestra de contaminantes gaseosos

Dimensión de la D=√ [72 VaL / π(bP-bL) g. dac2 ] + da2 =


√ [4,25 V / (106.d2ac)] + da2
cabeza del sistema
• D: diámetro interno del capuchón de la entrada del
de toma de muestra separador en cm.
Función del flujo • V : Caudal del aire en cm3/s
• da : diámetro exterior del tubo de muestreo en cm.
de la muestra y la • aL : viscosidad dinámica del aire (1,82 10-4 g/cm .s a 20
eficiencia de °C)
• bp : peso específico de las partículas (1 g/ cm3)
separación del • bL : peso específico del aire (1,20 .10-3 g/cm3 a 20 °C y
1,103 mb)
material
• g : constante gravitacional (981 cm/s2)
particulado • dac : diámetro aerodinámico de las partículas
(se considera aquí 0,005 cm = 50 μm)
• Valores típicos : D = 14 cm ; da = 4 cm.

30
Algunas • La cabeza del muestreador debe ser de acero inoxidable, sin
filtros o grillas protectoras. El borde de la boca de aspiración
características debe ser redondeada.
• El borde superior del tubo de entrada debe esta al menos un (1)
metro sobre el techo de la estación y 0,5 m debajo de la toma de
muestra para las mediciones de material particulado.
• El tubo de entrada de muestra debe ser construido de vidrio-
borosilicato y debe tener un diámetro nominal entre 2 y 4 cm.
El múltiple debe ser construida de material inerte (por eje.
PTFE, vidrio, acero inoxidable).
• El caudal que permita el sistema de entrada debe ser al menos
10 veces mayor que el consumo de gas de muestra de todos los
analizadores.
• El tiempo de retención de la muestra dentro del sistema (desde
el punto de entrada al sistema hasta el último punto de salida) no
debe exceder 10 segundos.
• Los instrumentos de medición deben estar conectados a la línea
de entrada de muestra de acuerdo a la actividad de la sustancia,
en el orden siguiente:
O3; b) NO,NO2; c) SO2; d) H2; e) CmHn; f) CO..
• El sistema de entrada de muestra, incluyendo las líneas de
muestra, debe ser limpiada, por lo menos, cada seis meses.

31
ii) Material Particulado

Hay diferentes tipos de cabeza del sistemas de toma de muestra según se quiera sólo
permitir el paso de material particulado de un tamaño máximo (por ejemplo PM1; PM2,5;
PM10) o si se quiere hacer toma de muestra de todo el material particulado en suspensión.

Toma de muestra de material particulado total

La cabeza del sistema de muestreo es diseñada para colectar el


Principio material particulado total. Está dimensionado de acuerdo al caudal
del de aire (v) como se indica en la Tabla 5.4.1-I.
En la Figura 5.4.1-2 se muestra un esquema del mismo
método

Algunas • El extremo superior de la cabeza del sistema de muestreo debe


sobresalir verticalmente del techo de la estación al menos en
características 1,5 m. La longitud del sistema de muestreo debe ser menor de
3 m.
• La cabeza, o toma de muestra, del muestreador debe ser hecha
de acero inoxidable.

• La sonda de muestreo debe llegar verticalmente al instrumento


de medición a fin de evitar curvas o cambios de sección. Debe
ser hecha de material resistente a la corrosión.
• Debe asegurarse que la temperatura del sistema de muestreo
este arriba del punto de rocío.
• De acuerdo al sitio y a los contaminantes el sistema de
muestreo debe ser limpiado regularmente, con períodos no
menor de seis meses.

32
Tabla 5.4.1 –I : Dimensionamiento del dispositivo de entrada al sistema de muestreo

Símbolo V=1-1,3 m3/h V= 2,5-3 m3/h Comentarios


D 100 120 Diámetro del protector de lluvia en mm.

a 10 10 Altura del protector de lluvia, en mm

b 15 15 Distancia entre el protector de lluvia y la


superficie de entrada en mm.

s 1 1 Espesor del plato superior mm

c 3 3,5 Altura del como deflector en mm

h 5 8 Ancho del canal anular en mm

d1 55 75 Diámetro del plato superior

d2 12 14 Diámetro de la base cono deflector

d3 20 27 Diámetro superior del tubo de succión en mm

d4 12 14 Diámetro inferior del tubo de succión en mm

t 12 12 Profundidad de la parte cilíndrica del tubo de


succión en mm.

α 73N 7° Ángulo de la parte cónica del tubo de succión

l 43,5 72,5 Altura del tubo de succión

Figura 5.4.1 -2: Cabeza del muestreador para toma de muestra de material particulado

33
Toma de muestra de material particulado con φ < 10 μm

Hay dos tipo de equipos de toma de muestra para la medición de material particulado con
diámetro menor de 10 μm: a) el denominado muestreador de gran volumen,
b) el muestreador dicotómico (10) o Dichot.

1 Muestreador de gran volumen

Componentes • Cabeza de toma de muestra que transmite solamente las


partículas con diámetros menor de 10 μ. Normalmente hay
básicos disponible dos tipo de diseño de cabeza de toma de muestra,
que se diferencian por el método de discriminación de las
partículas: a) por impacto
b) ciclónico

• Sistema de control capaz de mantener un flujo constante


dentro de las especificaciones de diseño de la cabeza. Hay
dos tipos de sistemas de control de flujo: i) de masa,
ii) volumétrico.

1.1 Separación por impacto

Principio El diseño simétrico de la cabeza de toma de muestra asegura


que sea independiente de la dirección del viento. El aire
del ambiente pasa a través de seis toberas de aceleración hacia la
primera cámara de impacto. Luego pasa a través de 16 toberas
método de aceleración a la segunda cámara de impacto. Las toberas
tienen un diámetro crítico a fin de proveer el cambio necesario
de velocidad para producir el correcto fraccionamiento por
tamaño de las partículas dentro de la cámara de impacto. El
aire finalmente sale hacia la cámara de filtros a través de nueve
tubos de venteo. La velocidad del aire es crítica; un valor de
diseño típico es de 1,13 m3/minuto. En la Figura 5.4.1-3 se
muestra un esquema del separador.

(10) Se denomina al método de clasificación en que las divisiones sólo tienen dos partes

34
Figura 5.4.1 –3: Toma de muestra partículas con φ < 10μm con separador por impacto

1.2 Separación ciclónica

Principio Se imparte a las partículas una componente angular de la


velocidad a través de una serie de alabes uniformemente
del espaciados. Al pasar luego la muestra por el tubo de colección,
las partículas más pesadas, expulsadas hacia afuera, son
método retenidas en la superficie del mismo, cubierta por un
absorbedor a fin de evitar rebotes. La muestra pasa luego a un
tubo intermedio donde la trayectoria es alterada en dirección
ascendente y finalmente otro tubo modifica el sentido del flujo
hacia abajo permitiendo que las partículas sean recogidas sobre
un filtro. El control de la velocidad de las partículas es crítico
para mantener el correcto punto de corte del tamaño de las
mismas; los valores típicos de diseños son similares al
separador por impacto. En la Figura 5.4.1 - 4 se muestra un
esquema del separador.

35
Figura 5.4.1-4: Toma de muestra partículas con φ < 10μm con separador ciclónico

36
Muestreador Dicotómico o Dichot

Principio Colecta partículas de dos tamaños: menores que 10 μm y mayores


de 2,5 μm (denominadas gruesas) y menores de 2,5 μm
del (denominadas finas). La concentración es la suma de las
fracciones gruesas y finas. El sistema dicotómico de toma de
método muestra más común tiene un caudal de entrada de 16,7 l/min. Las
partículas con diámetro mayor de 10 μm son separados
inercialmente. En la Figura 5.4.1-5 se muestra un esquema del
diseño de la cabeza de entrada del sistema que separa las
partículas con φ > 10 μ. El aire conteniendo el resto del material
particulado es forzado a través de un acelerador de tipo boquilla o
pitón pasando luego a un impactador virtual donde se expande,
dividiéndose el flujo de aire. La partículas finas hacen un giro
brusco hacia afuera para seguir la velocidad elevada del flujo
inicial, pasando a través del filtro de partículas finas. A causa de
su mayor inercia, las partículas gruesas continúan su recorrido por
el tubo receptor del impactador virtual y son colectados en el filtro
de partículas gruesas. Una pequeña porción de partículas finas son
también colectados en el filtro de partículas gruesas por lo que hay
que realizar una corrección en el cálculo. En la Figura 5.4.1-6 se
muestra un esquema del conjunto donde se observa la segunda
parte del separador.

37
Figura 5.4.1-5 : Cabeza de entrada de muestreador Dicotómico para toma de muestra de
Partículas con φ < 10μm

Figura 5.4.1–6 : Principio de separador secundario de partículas con φ < 2,5 μ con
muestreador Dicotómico.

38
5.4.1.2 Tubo de entrada y de distribución de muestra (múltiple)

Se destacan algunas características que deben ser consideradas para los tubos de entrada y
distribución de muestra hasta los instrumentos de medición individuales.

• La entrada de toma de muestra debe estar protegida de la lluvia y de los insectos. Si se


utiliza un prefiltrado, deberá elegirse y mantenerse (limpieza regular) de forma que su
influencia sobre la concentración de los gases a medir sea mínima.

• La línea de toma de muestra entre el punto de muestreo y el instrumento debería ser lo


más corta posible. El tiempo de tránsito de las muestras de volúmenes de gas en la
línea de toma de muestra no debería pasar de 10 segundos.

• El tubo de entrada y la línea de toma de muestra o múltiple (tubería y conexiones)


deberá estar realizada a partir de materiales inertes (por ejemplo, vidrio, teflón o acero
inoxidable) que no modifiquen la concentración de los gases a medir.

• La línea de toma de muestra debe ser hermética y el flujo controlarse regularmente.

• Debe evitarse la condensación en la línea de toma de muestra para lo cual,


eventualmente, debe ser calefaccionado.

• La línea de toma de muestra deberá limpiarse regularmente teniendo en cuenta las


condiciones locales

• Las emisiones de gases de los instrumentos de medición y las emisiones procedentes


del sistema de calibración no deberá afectar a la toma de muestra

• Las instalaciones anexas (acondicionador del aire y dispositivos de transmisión de


datos) no deberán afectar al muestreo en la cabeza de toma de muestra.

5.4.2 Equipo de calibración para mediciones automáticas

Para todos las mediciones se debe disponer de un de equipo de calibración que, en general,
consta de un calibrador multigas y un generador de aire cero. Permite realizar la
calibración del fondo de escala (o rango) y comprobación de puntos intermedios de los
analizadores de O3, CO, SO2, NOx, hidrocarburos, etc. por el método de dilución de gases
de referencia en aire cero. El calibrador debe dar la proporción de dilución específica

39
requerida, para concentraciones de los gases contaminantes considerados. Se entiende por
gas de referencia el que contiene una concentración bien determinada de un gas en
particular, dentro de un gas portador. El gas más comúnmente usado como portador es el
nitrógeno (N2). El aire cero se emplea también para la calibración del punto cero de los
equipos. Se entiende por aire cero a un aire libre de los contaminantes a calibrar; puede ser
directamente N2 en grado ultrapuro. Por ejemplo, si se quiere calibrar el punto cero del
analizador de CO, el aire introducido debe tener una pureza de 2 ppb de CO como
máximo; valores similares se deben cumplir para los otros contaminantes..

El equipo de calibración incluye a) un generador de aire cero, b) un medidor de flujo de


aire, b) un equipo de calibración multigas automático y programable, que proporciona
concentraciones requeridas de los contaminantes cuyas concentraciones se van a medir.
También contienen un generador de ozono para la calibración del analizador de ozono. El
calibrador aporta los niveles requeridos de los gases contaminantes considerados,
comprobación de precisión y de nivel 1 del rango, así como multipuntos de calibración de
aquellos. Se debe introduce por teclado en cada equipo el valor que debe alcanzar el punto
fondo de escala y el punto cero, (la norma EPA no acepta la calibración remota). La
calibración de los equipos se deben hacer cada 15 días.

En lo posible se debe disponer de tubos de gases de referencia en cada estación. Tienen


una duración típica de 2 años. Las concentraciones requeridas par ser usados por el
método de dilución dinámica (calibración dinámica y multipunto de los equipos
analizadores de gases) son: CO = 5.000 ppm/N2; SO2 = 50 ppm/N2, NO = 50 ppm/N2. Los
mismos se encuentran dentro de un mismo cilindro. Se debe tener presente que, por normas
internacionales, estos gases no pueden ser traídos por avión, por lo que se debe prever
tiempo de viaje si se hace su compra en el extranjero. También puede usarse un método de
cilindros múltiples, donde se utilizan varios cilindros que contienen gas patrón, con una
concentración específica para cada punto de la calibración, cuyas concentraciones estén
dentro del rango de medición del analizador. Se debe disponer de dispositivos de control
(ajuste y regulación de la velocidad de flujo) y medidor de flujo. Para el caso del método
de dilución dinámica, el control debe ser regulado con una exactitud de ± 1 % y la
medición se debe hacer con una exactitud de ± 2 % del valor real de flujo.

40
5.4.3 Descripción de los métodos de medición

Se han clasificados los métodos de medición en dos grandes grupos:

i) Métodos de referencia: Para aquellos contaminantes normalmente considerados en el


análisis de calidad de aire, dióxido de azufre, óxidos de nitrógeno, monóxido de
carbono, ozono, hidrocarburos totales no metano, material particulado en suspensión y
plomo.

ii) Métodos equivalentes: Los equipos de medición automática o continua de los gases
mencionados anteriormente se basan o en los métodos de referencia o en métodos
equivalentes para los cuales se establecen las condiciones de prueba, el procedimiento
y la interferencia admitida con otros componentes para ser aprobados, especificándose
los parámetros que deben medirse y los valores a lo que deben responder para ser
considerados métodos automáticos equivalentes..

5.4.3.1 Métodos de referencia

Se describen los métodos de referencia para los contaminantes normalmente considerados


en el análisis de calidad de aire, dióxido de azufre, óxidos de nitrógeno, monóxido de
carbono, ozono, hidrocarburos totales no metano (CH4), material particulado en suspensión
y plomo (Pb). Se indica en cada caso la norma ISO - International Organization for
Standardization, y/o EPA - Environmental Protection Agency; US, basadas en el principio
descripto (11).

(11) La información en detalle de las normas ISO se puede obtener de: International Organization for
Standardization, ISO Standard Compendium – Environment Air Quality. Edition 1994.
La correspondientes a las normas EPA se puede obtener de : Environmental Protection Agency, 40
CFR, Part 50.
41
1. Hidrocarburos no metano (HCNM)

Método de cromatografía gaseosa - detector de ionización de llama.


EPA 40 CFR Pt. 50 App. E.

El método se aplica a mediciones semicontinuas de hidrocarburos


Aplicación e corregida por metano (CH4).
interferencias
Se envían volúmenes medidos de aire en forma semicontinua (4 a
Principio 12 veces por hora) a un detector de ionización por llama de
del hidrógeno (Ver Sección 5.6, Apartado 4) para medir el contenido
de hidrocarburo total (HCT).
método Una alícuota de la misma muestra de aire es introducida en una
columna (“stripper”) (Ver Sección 5.6, Apartado 2) la cual
remueve el agua, el dióxido de carbono y otros hidrocarburos
salvo metano (CH4). El monóxido de carbono y el metano son
separados en una columna cromatográfica. El metano es eluido
primero y pasado sin cambios a través de un reductor catalítico al
detector de ionización de llama. El monóxido de carbono es eluido
en un tubo reductor catalítico donde es reducido a metano antes de
pasar a través del detector de ionización de llama.
Las concentraciones de hidrocarburos corregidas por metano son
determinadas sustrayendo el valor de metano del valor de
hidrocarburo total.
Modos Es posible realizar dos modos de operación:
1) Modo cromatográfico espectral: Se realiza un análisis
de
cromatográfico completo mostrando una salida continua de
operación los detectores de cada muestra inyectada.
2) Modo barográfico o normal: El sistema es programado para
ir al cero automático y extenderse para mostrar los anchos
de banda seleccionados del cromatógrafo. La altura del pico
es usada como la medida del cromatógrafo.

42
Intervalo • Aplicaciones normales
de
Concentración de hidrocarburos totales:
aplicación 0 – 13,1 mg/ m3 (0 - 20 ppm) de carbono (como metano).
Concentración de metano: 0 - 6,55 mg/m3 (0 - 10 ppm).
• Para aplicaciones especiales están disponibles intervalos
menores
Concentración de hidrocarburos totales:
0 -1,31 mg/m3 (0 – 2 ppm) de carbón (como metano)
Concentración de metano: 0-1,31 mg/m3 (0-2 ppm).

Para el límite superior del intervalo la sensibilidad es:


Sensibilidad
Para hidrocarburos totales: 0,065 mg/m3 (0,1 ppm) de
carbón (como metano)
Para metano 0,33 mg/m3 (0,05 ppm).

43
2. Óxidos de nitrógeno (NOx)

Método de Quimioluminiscencia en fase gaseosa. (NO, NO2)


ISO - 7996/85. EPA 40 CFR Pt. 50 App. F

Aplicación e El método permite determinar la concentración de monóxido de


nitrógeno (NO) y dióxido de nitrógeno (NO2)
interferencias

Principio Determinación de NO. Se hace pasar la muestra de aire por un


filtro a flujo constante e incidir en la cámara de reacción del
del analizador donde se mezcla con un exceso de ozono. El NO y el
ozono da NO2 excitado que al decaer emite luz (reacción
método quimioluminiscente [Ver Sección 5.6, Apartado 6.2]). Se filtra la
radiación emitida, proporcional a la cantidad de NO presente, con
un filtro óptico selectivo y se convierte la radiación filtrada en una
señal eléctrica por medio de un tubo fotomultiplicador, midiendo
la intensidad de luz a longitudes de onda mayores de 600
nanometro (El pico intenso de radiación quimioluminiscente es a
una longitud de 1,2 μm).

Determinación de NO2. La muestra se pasa por un convertidor


(horno a 400 ° C constante) para reduce el NO2 a monóxido antes
de hacerla entrar a la cámara de reacción. La señal eléctrica
obtenida en este caso es proporcional a la cantidad total de óxidos
de nitrógeno presente en la muestra. La cantidad de dióxido de
nitrógeno se obtiene por diferencia entre este valor y el obtenido
en la medición de NO.

Las mediciones de NO y NO+NO2 pueden hacerse con sistema


dual, o cíclicamente con el mismo sistema teniendo en cuenta que
los tiempos del ciclo no exceda un minuto.

El volumen total se determina midiendo el caudal y el tiempo de


colección.

Intervalo Concentración de monóxido de nitrógeno: hasta 12,5 mg/m3

de Concentración de dióxido de nitrógeno: hasta 19 mg/m3

aplicación A 25 °C de temperatura y 101,3 kPa de presión.

44
Figura 5.4.3-1: Determinación de NO y NO2 por método de Quimioluminiscencia .

Método de Griess-Saltzman modificado para determinación de NO2


ISO - 6768/85

Aplicación e El método permite determinar la concentración de dióxido de


nitrógeno (NO2)
interferencias

Se absorbe el dióxido de nitrógeno presente en la muestra


Principio haciéndola pasar a través de una reactivo que forma azo colorante
del (grupo –N=N-), resultando la formación de un color rosado en 15
minutos. Se determina la absorbancia de la solución para una
método longitud de onda entre 540 y 550 nm, con un espectrofotómetro
apropiado (o colorímetro), evaluando la concentración másica de
dióxido de nitrógeno por medio de una calibración gráfica con
mezcla de gases de calibración. De acuerdo a la disponibilidad de
equipos en el laboratorio puede ser conveniente usar, para pruebas
de rutina, soluciones de nitrito de sodio.
El tiempo de muestreo puede ser de 10 minutos a 2 horas. Debido
al tiempo de estabilidad de la muestra, no debe pasar más de 8
horas desde la toma de la misma y su análisis.

Intervalo de Concentración de dióxido de nitrógeno de 0,010 a 20 mg/m3.

aplicación

45
3. Ozono (O3)

Método de Quimioluminiscencia.
ISO - 10313/93. EPA 40 CFR Pt. 50 App.D

Aplicación e El método es aplicable a la determinación de concentración de


ozono (O3). El material particulado puede producir puede causar
interferencias diferentes perturbaciones en la medición y debe ser previamente
filtrado. El óxido de nitrógeno (NO) puede reaccionar con el
ozono por lo que el tiempo de duración en el cual el aire ambiente
debe permanece en la línea de toma de muestra debe ser
suficientemente corto para mantener este efecto al mínimo.
Principio La muestra de aire es pasada continuamente, a flujo constante, a
través de un filtro de partículas antes de hacerlo incidir sobre el
del analizador de quimioluminiscencia (Ver Sección 5.6, Apartado
6.2). Luego fluye a una cámara de reacción donde se mezcla con
método un exceso de etileno (C2H4) . El ozono y el etileno reaccionan
instantáneamente emitiendo luz en la región visible con un
máximo en la longitud de onda alrededor de 400 nm. La
intensidad de la luz emitida es proporcional a la concentración de
ozono en la muestra de aire y es medida con tubos
fotomultiplicadores. El voltaje resultante es amplificado y
calibrado en términos de la concentración de ozono ambiente. La
fotometría ultravioleta es especificada como método primario de
calibración a causa de su probada exactitud y especificidad para
ozono. El uso de otros estándares requiere previa calibración
frente al método primario.
Existe una norma (12) para determinar cuando el número de días
por año calendario esperado con concentración promedio horaria
máxima superior a 0,12 ppm (235 μg/m3) es igual o menor a uno.

Intervalo Concentración másica de ozono de 2 μg/m3 (0,001 ppm[V/V]) a


10 mg/m3 (5 ppm [V/V]) en las condiciones de referencia de
de 298 K y 101,3 kPa.
aplicación

(12) EPA 40 CFR Pt. 50 App. H

46
4. Dióxido de azufre (SO2)

Método espectrofotométrico con Thorin.


ISO - 4221/80

Aplicación e Se aplica a la determinación de la concentración de dióxido de


azufre (SO2). Puede haber interferencia con amoníaco (NH3) y
interferencias sulfuro de hidrógeno (SH2) si están presente en concentraciones
muy elevadas. Para eliminar interferencia con material
particulado se filtra la muestra del aire.

El dióxido de azufre presente en la muestra de aire es absorbido y


Principio oxidado haciéndolo pasar a través de una solución acidificada de
del peróxido de hidrogeno (H2O2) de pH definido (entre 4 y 4,5 con
ácido perclórico [HClO4]), durante un período de tiempo
método determinado, generando ácido sulfúrico (SO4H2). Los iones
sulfatos son precipitados por formación de sulfato de bario
(SO4Ba) a través de una reacción con perclorato de bario
(Ba[ClO4]2) en exceso; se determina la cantidad de iones de bario
en la solución por complejamiento con Thorin y midiendo el
complejo coloreado espectrométricamente en la longitud de onda
de 520 nm. La diferencia entre la cantidad inicial y final de iones
de bario corresponde a la concentración de iones sulfato en la
solución de absorción, y por lo tanto a la cantidad de dióxido de
azufre que fue oxidado. La absorbancia varia en forma inversa con
la concentración de iones sulfato presentes en la solución de
absorción.
Para un período de muestreo de 24 horas, el volumen de solución
absorbente debe ser de 50 ml, mientras para un período de 48
horas debe ser de 150 ml.

Intervalo Concentración másica de dióxido de azufre de 3,5 a 150 μ g/m3,


asumiendo un volumen de muestra de aire de 2 m3 y un volumen
de de solución de muestra de 50 ml.
aplicación

47
Método espectrofotométrico del tetracloromercurato/ pararosanilina
ISO - 6767/90. EPA 40 CFR Pt. 50 App.A

Aplicación e Se aplica a la determinación de la concentración de dióxido de


azufre (SO2).
interferencias

Principio El dióxido de azufre presente en la muestra de aire es absorbido en


una solución 0,04 M de tetracloro mercurato de sodio
del [Na2(HgCl4)] (o de potasio) (TCM), resultando la formación de un
complejo diclorosulfito-mercurato. El CO2 presente en la corriente
método de aire reacciona con la solución TCM formando un compuesto
estable de monocloro-sulfonato mercurato. Una vez formado, este
compuesto es resistente a la oxidación y es estable en la presencia
de oxidantes fuertes como el ozono y óxidos de nitrógeno. Se
deben destruir los iones nitrito formados en la solución de
tetracloro mercurato de sodio (Na2[HgCl4]) por la presencia de
óxidos de nitrógeno en la muestra, adicionado solución de ácido
sulfámico (NH3O3S). Se realiza la conversión del complejo TCM
en ácido pararosanilina metilsulfónico intensamente coloreado de
violeta, adicionando solución de formaldehído (CH2O) y solución
de pararosanilina (C19H19N3O) acidificada con ácido clorhídrico
(ClH). Se determina la absorbancia de la muestra a una longitud
de onda de 550 nm usando un espectrofotómetro (o colorímetro),
y calculando la concentración másica de dióxido de azufre usando
una calibración gráfica con mezcla de gases de calibración. El
volumen total de muestra de aire corregida a 25 °C y 101,3 kPa, se
determina midiendo el caudal y el tiempo de toma de muestra. El
tiempo de toma de muestra es de 30 a 60 minutos. Si el período
de muestreo es mayor de 60 minutos, hasta 24 horas, o si se espera
concentraciones de dióxido de azufre mayores que las indicadas
(hasta 2.000 μg/m3), debe tomarse precauciones para que la
concentración de dióxido de azufre en la solución de absorción no
exceda de 0,25 a 2,5 μg por mililitro de solución absorbente.

Límite inferior de detección de SO2 : 0,75 μg en 10 ml de TCM.


Intervalo
Esto representa una concentración de 25 μg / m3 (0,01 ppm) en
de una muestra de aire de 30 litros (muestreo de tiempo corto) y una
concentración de 13 μg / m3 (0,005 ppm) en una muestra de 288
aplicación litros (muestreo tiempo largo).
Límite superior de detección de SO2: 34 μg en 25 ml de
solución final. Este límite superior del intervalo de análisis
representa concentraciones de 1.130 μg / m3 (0,43 ppm) en una
muestra de aire de 30 litros y concentración de 590 μg / m3 (0,23
ppm) en muestra de aire de 288 litros. Para concentración entre

48
80-200 μg SO2 / m3 la desviación estándar es del orden de ± 10 %.
Concentraciones más elevadas pueden medirse colectando
volúmenes menores de aire, o aumentando el volumen de solución
absorbente, o diluyendo una porción apropiada de la muestra
colectada con solución absorbente antes del análisis.

5. Monóxido de carbono (CO)

Método de cromatografía gaseosa.


ISO - 8186/89

Se aplica a la determinación de la concentración de monóxido de


Aplicación e carbono (CO). El método está libre de cualquier interferencia.
interferencias
Un volumen fijo de muestra de aire se hace pasar por una columna
Principio cromatográfica (ver Sección 5.6, Apartado 2) para separación
del efectiva de monóxido de carbono de los otros gases contenidos en
la muestra. Se reduce el CO separado a metano (CH4) haciendo
método pasar gas arrastrado por hidrógeno por un catalizador de níquel
calentado. El metano resultante se pasa a través de un detector de
llama ionizante. La señal de salida es proporcional a la cantidad de
CO presente en la muestra.

Intervalo Concentración de CO
1) de 0 a 1 mg/m3
de 2) de 0 a 25 mg/m3
3) puede ser aplicado también para concentraciones hasta
aplicación 1.000 mg/m3 en aire
Valores para 25 °C de temperatura y 101,3 kPa de presión.

49
Método de fotometría infrarroja no dispersiva
EPA 40 CFR Pt. 50 App.C

Aplicación e Se aplica a la determinación de la concentración de monóxido de


carbono (CO).
interferencias

Principio La radiación infrarroja se hace pasar a través de un celda


conteniendo el gas de muestra que se desea analizar, y la
del absorción cuantitativa de energía por el CO es medida por un
detector apropiado en un fotómetro no dispersivo (Ver Sección
método 5.6, Apartado 8.1). El fotómetro es sensibilizado a CO empleando
gas CO en un filtro en el camino óptico, con lo cual se limita la
medición de absorción sólo a uno o más de las longitudes de onda
para las cuales se produce una fuerte absorción por parte del CO.
Se puede también usar filtros para limitar la sensibilidad del
fotómetro a una banda angosta de interés. Se hace pasar la
radiación infrarroja alternativamente por el filtro con CO,
produciendo un haz de referencia, y con otro gas, por ejemplo N2,
que es transparente a la radiación infrarroja de interés,
generándose el haz de medición, que luego es absorbido por el
CO de la muestra (esta variante se conoce también con el nombre
de método de correlación de filtros). Ver Sección 5.6 con el
detalle de ambos métodos y los esquemas correspondientes.
La absorción medida es convertida en un señal eléctrica que es
relacionada con la concentración de CO.

50
6. Material particulado (MP)

Método de gran volumen. Material particulado en suspensión total


(MPT)
EPA 40 CFR Pt. 50 App.B

Hasta que se desarrollaron suficiente datos de base para medir material particulado con
φ<10 μm (MP10), la mayor información disponible para indicar la naturaleza de la
concentración de material particulado estaba basada en mediciones de material particulado
en suspensión total (MPT) realizadas con monitores de gran volumen (hi-vol).
Actualmente se siguen empleando estos equipos en muchas mediciones por lo que
describiremos su principio de funcionamiento.

Aplicación e El método se aplica a la determinación de concentración de material


particulado total.
interferencias

Principio El proceso de medición no es destructivo y el tamaño de la muestra


colectada es usualmente adecuada para realizar otros análisis
del método químicos.
Se hace pasar una cantidad medida de aire ambiente a través de un
filtro de fibra de vidrio durante 24 horas, período nominal de
muestreo, a una velocidad relativamente alta (caudal de ≈ 1,1 a
1,7 m3/min). El caudal del equipo de muestreo y la geometría del
protector o cubierta favorece la colección de partículas, a
velocidades del aire entre 1,3 y 4,5 m/seg (3 a 10 mph), con
diámetro máximos entre 25 y 50 μm (diámetro aerodinámico),
dependiendo de la dirección del viento. Los filtros son
especificados para tener una eficiencia de colección mínima del
99 % para partículas de 0,3 μm.
El filtro es pesado (después de equilibrar la humedad por
calentamiento) antes y después de la colección de material
particulado, cuya masa se obtiene por diferencia. El volumen de
aire recogido es determinado a través de la medición del caudal y
el tiempo de toma de muestra, corrigiéndolo para las condiciones
estándar de 25 °C y 101,3 kPa. La concentración de material
particulado en aire ambiente se obtiene por cociente entre la masa
de material pesada y el volumen de aire total recogido.

51
Intervalo Concentración de material particulado: 2 a 750 μg / m3
normal.
de El límite superior está determinado por el punto al cual el equipo
de muestreo no puede mantener el caudal específico debido al
aplicación aumento de la caída de presión del filtro cargado.
El límite inferior está dado por la sensibilidad de la balanza.

La variabilidad en la medición de concentración no es más del 10


Variabilidad % de día a día teniendo en cuenta la velocidad del viento. Bajo
idénticas condiciones meteorológicas un coeficiente típico de
del variabilidad es de 3 a 5 %. Un problema más significativo es la
formación de masa artificial por reacción de gases ácidos con el
Método material colectado en el filtro durante la colección de muestras de
24 horas. Una estimación de 6 a 7 μg/m3 puede ser adicionado a
una medición de 24 horas por este efecto. Errores también
pueden ocurrir por pérdida de partículas volátiles, deposición
antes y después de la toma de muestra, reacción de gas después
del muestreo, y manipuleo del filtro.

Figura 5.4.3-2: Monitor de gran volumen (hi-vol) para material particulado

52
Material particulado con φ<10 μm. PM10
EPA 40 CFR Pt. 50 App.J

Aplicación e El método se aplica a la determinación de concentración de


material particulado con diámetro menor de 10 μm.
interferencias

Principio El método de referencia está diseñado para medir la porción de


material particulado en suspención en la atmósfera que puede
del depositarse en la región torácica del sistema de respiración
humano. Es aplicable a la medición de concentración másica de
método material particulado con diámetro aerodinámico menor o igual a
10 micrómetro en aire ambiente por un período de 24 horas. Tiene
una eficiencia de colección del 50 % para partículas con 10 μm.
Ser define como corte del tamaño de partícula de una muestras de
MP como el diámetro al cual la eficiencia de colección es menor
que 50 % para todas la partículas mayores, y se indica como D50
= 10 μm.
La muestra de aire es llevada a caudal constante a un equipo de
toma de muestra con una entrada de forma especial donde el
material particulado en suspención es separado inercialmente en
uno o más fracciones de tamaño dentro de cada intervalo
considerado. Cada fracción de tamaño en el intervalo
considerado es colectada sobre filtros separados durante
períodos específico de muestreo.
Cada filtro es pesado, después de secado, antes y después de
recoger las muestras y de su diferencia se obtiene el peso del
material particulado con diámetro menor de 10 micrómetro. El
volumen de aire se determina midiendo el caudal y el tiempo de
toma de muestra, corrigiéndolo a condiciones estándares.

Intervalo Concentraciones de masa de partículas con diámetro menor


de 10 micrometro : al menos de 300 μg/m3 durante 24 horas
de operando dentro de los límites de caudal establecidos.
aplicación

53
Determinación de un índice de humo negro.
ISO - 9835/93

Aplicación e El método se aplica a la medición del índice de humo negro.


Se entiende por humo negro al formado por material particulado
interferencias en suspensión altamente absorbente de la luz en el aire ambiente.
La mayor contribución al humo negro son la partículas de hollín
(partículas conteniendo carbón en su forma elemental).

Principio El método se basa sobre el efecto de mancha producido al pasar


la muestra de aire por un papel de filtro. Se mide la reflectancia
del de la mancha producida. El método no mide la concentración
másica de partículas directamente.
método

Intervalo Es aplicable a la medición de índice de humo negro en el intervalo


de 6 a 375.
de
aplicación

54
7. Plomo (Pb)

Método de espectrometría de absorción atómica.


ISO - 9855/93 . EPA 40 CFR Pt. 50 App.G.

Se aplica a la determinación de concentración de plomo (Pb)


Aplicación e particulado.
interferencias

Principio El material particulado en suspensión en el aire ambiente es


colectado sobre un filtro de fibra de vidrio durante 24 horas
del usando un equipo de muestreo de gran volumen. El análisis de
las muestra puede realizarse en forma individual o colectando las
método muestras diarias durante un mes o un trimestre. El Plomo
contenido en el material particulado es extraído disolviendo con
ácido nítrico (NO3H), calentando la muestra para facilitar la
reacción, o usando una mezcla de ácido nítrico (NO3H) y
clorhídrico (ClH), facilitando la reacción con ultrasonido. El
contenido de plomo de la muestra es luego analizado por
espectrometría de absorción atómica usando una llama de aire-
acetileno, en la líneas de absorción del plomo de 283,3 o 217,0
nm (Ver Sección 5.6, Apartado 1).

La extracción con mezcla de ácidos nítrico y clorhídrico con


ultrasonido, puede disolver otros metales .

Intervalo El intervalo típico de aplicación del método es de 0,07 a 7,5 μg


Pb / m3 , suponiendo límite superior de intervalo de análisis de
de 15 μg / ml y un volumen de aire de 2.400 m3.
aplicación El método es aplicable en los casos en que las partículas de
plomo colectadas en el filtro sea mayor a 1 μg, si la
determinación final se realiza con un espectrómetro de absorción
atómica con quemador de llama. Cantidades menores de 1 μg
pueden realizarse si la determinación final se realiza con un
espectrómetro de absorción atómica con quemador horno de
grafito; se debe validar en este caso los límites de detección.

55
5.4.3.2 Métodos equivalentes de medición

Existen diferentes clasificación de los equipo de medición automática o continua, según las
normas del país que los certifica. Se ha seguido la normativa (13) de la Agencia de
Protección Ambiental (EPA) de los EE. UU. de Norteamérica como guía. La norma EPA
40 CFR, Part 53 - Subpart B (14), especifica los parámetros que deben medirse y los
valores a lo que deben responder para ser considerados métodos automáticos equivalentes.
Establece las condiciones de prueba, el procedimiento y la interferencia admitida con otros
componentes.

Hay equipos que se basan en los métodos de referencia antes descriptos. Otros emplean
diferentes principios de medición, denominados equivalente. Se resumen los principios de
funcionamiento de los métodos equivalente de equipos automáticos de medición de
concentraciones de gases y material particulado en aire ambiente.

(13) Identificación de los equipos de medición continua


RF Método de Referencia
EQ Método Equivalente
N Óxido de Nitrógeno
S Dióxido de Azufre
O Ozono
C Monóxido de Carbono
L Plomo
PM Analizadores automáticos de Material Particulado
PS Tomadores de muestra de Material Particulado
A Sistema Automático
Mes Mes de autorización
Año Año de autorización
Número Secuencia cronológica de autorización

(14) EPA (Environmental Protection Agency), 40 CFR (Title 40: Code of Federal Regulations), Part 53 -
Ambient air monitoring reference and equivalent methods, Subpart B - Procedures for testing performance
characteristics of automated methods for SO2, CO, O3 and NO2 “
56
1. Óxidos de nitrógeno (NOx) .

Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial.

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de monóxido y


dióxido de nitrógeno (NO y NO2).
interferencias

Principio Basado en la ley de absorción de Beer-Lambert que establece la


relación entre la cantidad de luz absorbida y el número de
del moléculas en el camino que atraviesa la luz. Se emplea una fuente
especial, lámpara de xenón a alta presión que emite luz de
método longitudes de onda en el espectro visible, ultravioleta, e infrarrojo.
El haz de luz atraviesa un camino de longitud determinada donde
se produce la absorción molecular. La luz es luego capturada por
un receptor y conducida por fibras óptica hasta el analizador, un
espectrómetro de elevada calidad. Usando un programa de
computo se puede evaluar y analizar la perdida de luz debido a la
absorción molecular que se produjo en el camino recorrido, y en
función de dicha longitud obtener la concentración por unidad de
volumen.
Dado los bajos niveles de concentración en atmósfera, el sistema
es sensible para recorrido de la luz como mínimo de 300 m. Se
puede acortar esta longitud introduciendo reflexión del haz con lo
que se lo obliga a pasar tres veces por el mismo camino, con lo
que se puede llegar a valores de 100 m. La distancia máxima es
de 1.500 m.

Intervalo NO2: 1 a 1000 μg/m3. Longitud recomendada 300 a 800 m

de NO : 2 a 2000 μg/m3. Longitud recomendada 100 a 200 m

aplicación

Otras Dado que cada tipo de molécula tiene propiedades únicas del
espectro de absorción, es posible identificar y determinar la
aplicaciones concentración de diferentes gases simultáneamente con un sólo
equipo a lo largo de un dado recorrido de luz. Hasta el momento
del EPA tiene homologado el equipo solamente para SO2, NO2, y O3.
Método

57
Figura 5.4.3-3 Espectroscopía de absorción óptica diferencial

58
2. Ozono (O3).

Método de fotometría (absorción) ultravioleta

Se aplica a la determinación de concentración de ozono (O3).


Aplicación e
interferencias
La concentración de ozono es determinada por atenuación de la
Principio radiación ultravioleta de 254 nm de longitud de onda al pasar por
del la celda de muestreo, llena con el aire en análisis (Ver Sección
5.6, Apartado 7). Se emplean dos celdas, una con el gas de la
método muestra a analizar y otra con aire de referencia (el mismo aire a
analizar se trata con un conversor selectivo que elimina sólo el
ozono, por ejemplo, el ozono se convierte catalíticamente a
oxígeno). Los detectores miden la intensidad de la luz transmitida
a través de cada celda. Hay otros compuestos que absorben la
radiación ultravioleta de 254 nm, tal como SO2, aromáticos, etc.,
que es corregida con la comparación con la celda de referencia
donde se elimina el ozono. El instrumento determina la
concentración de ozono computando la atenuación de la luz en las
dos celdas. Hay un control continuo de cambios de temperatura y
presión para corregir los cambios registrados de esos parámetros
en el ambiente.

Intervalo El intervalo de concentración para el cual se aplica es, en


volumen, de 0 a 0,1 ppm.
de
aplicación

Figura 5.4.3-4: Método de fotometría ultravioleta para la medición de ozono

59
Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial.

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de ozono (O3)

interferencias

Principio Ver método equivalente en determinación de NO y NO2

del
método

Intervalo 3 a 1.000 μg/m3. Longitud recomendada 300 a 500 m

de
aplicación

3. Dióxido de azufre (SO2)

Fluorescencia Molecular

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de dióxido de


azufre (SO2).
interferencias

Principio Se excita las moléculas de SO2 con radiación ultravioleta en el


intervalo de longitud de onda de 230 a 190 nm, las cuales luego
del decaen a su nivel energético fundamental, emitiendo una radiación
fluorescente característica (Ver Sección 5.6, Apartado 6.1). La
método intensidad de la radiación emitida es directamente proporcional a
la concentración del dióxido de azufre.

60
Figura 5.4.3-5: Método de medición de SO2 por fluorescencia molecular.

Variación de la conductividad

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de dióxido de


azufre (SO2).
interferencias

Principio La muestra de aire se pone en contacto con una solución de


peróxido de hidrógeno (H2O2) acidificada con ácido sulfúrico
del (SO4H2); el dióxido de azufre es absorbido y oxidado formando
ácido sulfúrico (SO4H2). Esto aumenta la conductividad eléctrica
método de la solución reactiva sirviendo como una indicación de la
concentración de SO2. Se mide alternativamente la conductividad
de la solución reactiva antes del pasaje de la muestra de aire y
después, y la diferencia es proporcional a la concentración de
SO2. Este método es aplicable cuando las mediciones no son
afectadas por otros gases que se disuelven en el absorbente y
producen cambios en la conductividad, tales como cloro (Cl),
amoníaco (NH3) y dióxido de carbono (CO2).
Se identifican dos tipos de mediciones:
Mediciones acumulativas: Las mediciones registran la
concentración de SO2 correspondiente al incremento de la
conductividad del absorbente al pasar una cantidad fija de
muestra de aire durante un tiempo predeterminado..
Mediciones instantáneas: Las mediciones registran
continuamente la concentración de SO2 midiendo el cambio de la
conductividad del absorbente con un flujo de caudal constante del
aire de muestra.

61
Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial.

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de dióxido de


azufre (SO2)
interferencias

Principio Ver método equivalente en determinación de NO y NO2

del
método

Intervalo 1 a 2.000 μg/m3. Longitud recomendada 300 a 500 m

de
aplicación

62
4. Monóxido de carbono (CO).

Variación de la conductividad

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de monóxido de


carbono (CO).
interferencias

Principio El CO contenido en la muestra de aire es oxidado a CO2 a 150 °C


en un horno de combustión conteniendo iodine pentonxide. El
del CO2 es absorbido en una solución de hidróxido de sodio
cambiando la conductividad. Se mide la conductividad antes y
método después de ser absorbido el CO2.

5. Material particulado (MP)

Todos los métodos emplean un separador de tamaño a la entrada del sistema de toma de
muestra.

Microbalanza Electrónica

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de material


particulado con diámetro < 10 μm.
interferencias

Principio Se colecta las MP10 sobre un pequeño filtro conectado a través de


una interface a un traductor de masa inercial que permite pesar el
del filtro en forma casi continua a medida que se acumula el material
particulado. El filtro es cambiado manualmente cuando la carga
método del material particulado sobrepasa el límite de tolerancia del
dispositivo.

63
Vibración de un filtro (microbalance oscilante)

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de material


particulado con diámetro < 10 μm.
interferencias

Principio La muestra de aire pasa a través de un filtro el cual es parte de un


sistema que vibra a su resonancia característica (Ver Sección 5.6,
del Apartado 13). El material particulado colectado sobre el filtro
aumenta la masa vibrante y por lo tanto decrece la frecuencia de
método oscilación en forma proporcional. La concentración de material
particulado es calculado a partir de una calibración que relaciona
la frecuencia de vibración y la cantidad de material particulado,
teniendo en cuenta el volumen de muestra de aire.

Atenuación (o absorción) de rayos beta

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de material


particulado total o con diámetro < 10 μm, según el tipo de
interferencias separador que se coloca en la entrada.

Principio La radiación emitida por una fuente de rayos β pasa por un filtro
de fibra de vidrio limpio, generalmente en forma de cinta (Ver
del sección 5.6, Apartado 12). Un volumen conocido de muestra de
aire se hace pasar por el filtro y en la mancha se mide la
método atenuación de rayos beta por absorción en la muestra.
Periódicamente se corre el filtro. La relación entre ambas
mediciones dan la cantidad de MP depositado. La fuente de rayos-
β es usualmente un isótopo de C14.

Absorción de luz (sensibilidad óptica)

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de material


particulado total o con diámetro < 10 μm, según el tipo de
interferencias separador que se coloca en la entrada.

Principio Un haz de luz pasa por un filtro de fibra de vidrio limpio,


generalmente en forma de cinta. Un volumen conocido de
del muestra de aire se hace pasar por el filtro y en la mancha se mide
la transmisión de luz para determinar la densidad óptica o
método coeficiente de niebla u opacidad. Periódicamente se corre el filtro.
La relación entre ambas mediciones dan la cantidad de MP
depositado.

64
5.4.4 Casilla de la estación de monitoreo

Los equipos de medición de concentración de gases en atmósfera deben ser colocados


dentro de una casilla, para las cuales es necesario especificar una serie de condiciones y
seguir pautas generales para su diseño. Es común el empleo de casillas para las estaciones
de monitoreo prefabricadas, pero por un problema de costo se debe analizar la posibilidad
de su construcción por métodos convencionales. Una ventaja relativa de las casillas
prefabricadas es que pueden ser movidas de sitio en caso de decidir un cambio del lugar de
toma de muestra.

Se describen algunas especificaciones a tener en cuenta, tanto en la construcción de la


estación cuanto en el diseño del sistema de operación y control de la misma. Lo referente
al sistema de toma de muestra y transporte del aire hasta los equipos de medición se
describe en la Sección 5.4.1.

Tamaño Debe tener entre 4 - 3 m de largo x 3 – 2 m de ancho y


2,5 m de alto.
Especificación de • Carga del techo > 750 N/m2
• El techo debe ser suficientemente fuerte como para
estabilidad caminar sobre el.
• Carga del piso > 300 N/m2.

Aislación del calor Número de conductividad térmica media < 2 W/m2 .K


(el valor recomendado es de 1,2 W/m2 .K).

Materiales Los materiales de construcción y los accesorios no


deben ser inflamables o al menos de difícil ignición.

Protección de rayos La estación de medición, el sistema de muestreo y la


estación meteorológica deben estar protegidas frente a
la caída de rayos y el exceso de voltaje. Se debe prever
la colocación de un pararrayos, con la correspondiente
puesta a tierra.

65
Aire acondicionado • La humedad relativa interna normal debe estar entre
30 y 60 %. Esto es importante pues con humedad
arriba del 60 % será difícil tener mediciones reales de
SO2 dado que tiende a reaccionar en condiciones
muy húmedas.
• La temperatura interior debe estar dentro del
intervalo de +15 °C y +30 °C. No debe variar mas de
± 5K
• La estación debe ponerse automáticamente fuera de
operación si la temperatura interior supera los 35 °C.
• El flujo de aire desde el acondicionar de aire debe ser
filtrado antes de su emisión dentro de la estación.
• El aire de acondicionamiento debe ser descargado
hacia afuera de la estación de forma tal que no
influya en la toma de muestra de aire.

Equipamiento Se debe colocar cuatro circuitos diferentes y separados,


cada uno de los cuales debe tener protección para el
eléctrico personal y circuito de emergencia, para:
a) Procesamiento de datos y comunicación
b) Sistema de muestreo y medición,
c) Acondicionador de aire,
d) Ventilación y luz
Cuando el circuito de emergencia para los circuitos a) y
c) es activado, la ventilación y la luz debe permanecer
en operación.
Tableros, soportes • Tablero general con interruptores termomagnéticos
y un regulador de voltaje,
y sistema de
• Lugar para fijar cilindros de gases de referencia para
adquisición de la calibración del rango o fondo de escala y cero o
calibración multipunto de los analizadores,
datos • Mesa de trabajo con el equipo de adquisición de
datos (dataloggers) basado en una micro
computadora (por ejemplo PC Pentium de 75
MHertz, disco duro de 1 Gigabyte, monitor color,
software, tarjeta de adquisición de datos, módulos
multipuertas en serie para interconectarla con cada
una de las salidas de los equipos de medición).

66
Señales del estado Las funciones esenciales de las estaciones de medición
deben ser comprobadas por señales de estado
del sistema transmitidas telemétricamente, por ejemplo
• Funcionamiento del sistema de aire acondicionado,
temperatura interior.
• La puerta de entrada debe estar equipada con un
contacto que provea una señal telemétrica indicando
su estado.
• Flujo de gas en le sistema de muestreo.

Tratamiento del Cuando son usados cilindros de gas presurizados, el gas


de calibración en exceso debe ser descargado a través de
gas de descarga un bypass, a fin de evitar sobrepresión cuando el sistema
es conmutado de medición a calibración. Todo el gas en
exceso y de descarga debe ser emitidos en forma segura
desde la estación de medición.
En los casos de un defecto del sistema o una falla de
potencia, la descarga incontrolada de los gases de
calibración y operación debe ser prevenida, por
dispositivos de seguridad, tanto como sea posible.

Estación En principio debería incluirse una estación


meteorológica mínima que permita interpretar y
meteorológica predecir la dispersión de contaminantes; por ejemplo a
mayor radiación solar, menor humedad, modificándose
la posible reacción fotoquímica de compuestos
hidrocarburos para generar ozono.
Una estación meteorológica para este servicio debe
constar de sensores de: velocidad y dirección del viento,
humedad relativa, temperatura, radiación solar, presión
barométrica. Se necesita una torre de 10 m de altura
para las mediciones de velocidad y dirección del viento
y la conexión a la casilla de toma de datos.

67
5.5 MEDICIONES DE CONCENTRACIÓN DE GASES Y MATERIAL
PARTICULADO EN CHIMENEA

5.5.1 Toma de muestras de gases y material particulado.


Determinación de velocidad dentro del conducto y el caudal
volumétrico.

Se describe el alcance y las limitaciones de las distintas normas, dado que si bien en
general coinciden, en cada una se especifican particularidades que deben tenerse en cuenta
y enriquecen la información.

Toma de muestra para la determinación automática de concentración de


gases.
ISO - 10396 / 93.

Aplicación y El método estándar especifica procedimientos y equipamiento que


permite, dentro de ciertos límites, tomar muestras representativas
limitaciones para la determinación automática de concentraciones de gases en
efluentes gaseosos por chimenea. La aplicación se limita a la
determinación de oxígeno (O2), dióxido de carbono (CO2),
monóxido de carbono (CO), monóxido de nitrógeno (NO) y
dióxido de nitrógeno (NO2) (15). Aunque solo se menciona
brevemente, medición detallada de la velocidad del gas es
requerida para determinar la intensidad de flujo másico.
La norma abarca el muestreo de gas para métodos extractivos y no
extractivos. En el primer caso, la muestra de gas es acondicionada
para remover aerosoles, material particulado y otras sustancias
que pueden producir interferencia, antes de llevar la misma al
instrumento de medición. En el segundo caso, como las
mediciones son in-situ, no hay acondicionamiento de la misma,
salvo algún filtrado.
Existen algunos procesos de combustión y situaciones que pueden
limitar la aplicabilidad del método, entre las que se pueden citar:
a) Componentes corrosivos o altamente reactivos.
b) Vacío elevado; flujo de gas a presión o temperatura elevada.

(15) Las condiciones de toma de muestra isocinética está dada en la norma ISO 9096/92 específica para la
determinación de material particulado.

68
c) Gases húmedos, que se encuentran en el punto de saturación o
próximo y pueden contener gotas de agua.
d) Fluctuaciones en velocidad, temperatura o concentración
debido a variaciones incontroladas en los procesos.
e) Estratificación del gas debido a la falta de mezcla de los gases
en la chimenea.
f) Mediciones realizadas usando dispositivos de control
ambiental.
g) Bajo nivel de concentración de gases.

Principio 1. Ubicación del lugar de toma de muestra. Generalmente la


concentración a través de una sección de la chimenea es
del uniforme debido a la difusión y mezcla turbulenta del gas.
Para ello el lugar de toma de muestra debe estar posicionado a
método un tercio de la mitad de camino de la chimenea, lejos de los
cambios de dirección.

2. Se debe medir la temperatura y velocidad en el punto de toma


de muestra.
3. La línea de extracción de muestra no debe estar compuesta
por materiales que tengan propiedades de absorción de gases
que pueden afectar el tiempo de respuesta de la sección de
medición. Asimismo, no debe haber corrosión o reacciones
con componentes de la mezcla.
4. Debe haber un apropiado calentamiento, secado y prueba de
pérdidas, según los casos.

69
Figura 5.5.1-1: Ejemplo de un sistema de toma de muestra y equipamiento para
acondicionamiento de la misma.

70
Método del centroide para toma de muestras y determinación de
velocidad para fuentes estacionarias.
EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 1 / 94

El método es aplicable en la extracción de muestras de gases


Aplicación y fluyendo por tubos, chimeneas y conductos. No puede ser usado
limitaciones cuando:
1) El flujo es ciclónico o en forma de remolinos,
2) La chimenea tiene menos de 0,30 m de diámetro, ó un área de
la sección horizontal de la chimenea menor de 0,071 m2,
3) El sitio de medición está ubicado a menos de dos diámetro de
la chimenea “arriba” (en el sentido del flujo) y menos de
medio diámetro “abajo” (en el sentido del flujo) de un punto
de perturbación del flujo.
Los requerimientos de este método deben ser tenidos en cuenta
antes de construir una nueva chimenea a fin de instalar
adecuadamente la toma de muestras.

Para lograr una medición representativa de las emisiones


Principio contaminantes y/o del caudal o flujo volumétrico total de una
del fuente estacionaria, se selecciona un sitio de toma de muestra o
medición donde la corriente del efluente está fluyendo en una
método dirección conocida y se divide la sección de las chimenea en áreas
iguales. Se localiza luego un punto en el centroide de cada una de
las áreas predeterminadas donde se harán la toma de muestra.
Selección del sitio de medición. La toma de muestra o la
medición de velocidad se realiza en un sitio localizado al menos
ocho (8) diámetros de chimenea “arriba” (en el sentido del flujo)
y dos (2) diámetros “abajo” (en el sentido del flujo) de cualquier
perturbación tal como una curva, una expansión o contracción, de
la chimenea o una llama visible. Si la sección de la chimenea es
rectangular, el diámetro equivalente se calcula como
D=2LW/(L+W) donde L = longitud y W = ancho de la sección.
Cuando no se pueden cumplir estas condiciones se dispone de un
procedimiento alternativo para determinar la aceptabilidad de la
localización de toma de muestra, donde se debe medir el ángulo
de inclinación o pendiente del flujo de gas y el ángulo de
desviación lateral ambos respecto a una línea paralela al eje de la
chimenea, en 40 o más puntos .
Determinación del número de puntos en la sección transversal.
Cuando se cumplen las condiciones de selección del sitio de
medición antes dadas, el número mínimo de puntos de toma de
muestra en forma transversal son:
1) Para chimeneas con diámetro (o diámetro equivalente) mayor

71
de 0,61 m, doce (12) puntos.
2) Para chimeneas con diámetro circular entre 0,30 y 0,61 m,
ocho (8) puntos.
3) Para Chimeneas rectangulares con diámetro equivalente entre
0,30 y 0,61 m, nueve (9) puntos.
Cuando no se cumplen las condiciones de 8 y 2 diámetros, el
número mínimo de puntos es determinado a través de un grupo de
figuras, según se mida material particulado o velocidad o caudal
(pero no material particulado).
Asimismo, se determina la disposición de los puntos de toma de
muestra en la sección transversal (ver Figura V.5.1-2).

Figura 5.5.1-2: Muestra de la selección de puntos de toma de muestra por el método del
centroide en la sección transversal de la chimenea

72
Determinación de velocidad y caudal volumétrico del gas dentro de la
chimenea (Tubo Pitot tipo S).
EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 2 / 94

El método se aplica para la medición de velocidad promedio del


Aplicación y flujo del gas y para cuantificar su caudal.
limitaciones Este procedimiento no se aplica a lugares de mediciones que no
cumplan el criterio del Método EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A,
Meth. 1 . Tampoco puede aplicarse para medición directa de flujos
de gas ciclónicos o en forma de remolinos. Cuando existan
condiciones no aceptables se debe usar métodos alternativos.

Principio La velocidad promedio del gas en la chimenea es determinada


desde la densidad del gas y desde mediciones de la velocidad
del promedio con un tubo Pitot (16) tipo S (Stausscheibe o tipo
invertido). Se puede emplear un tubo de Pitot estándar.
método En la Figura V.5.1-3 se muestra un esquema del tubo Pitot tipo S
junto con el manómetro y en la Figura V.5.1-4 se muestran
algunas propiedades constructivas del mismo. El tubo Pitot debe
ser metálico (por ejemplo de acero inoxidable), el diámetro
externo (Dt) entre 0,48 y 0,95 centímetro. Se mide la temperatura
del fluido a la entrada del tubo de Pitot.

(16) Tubo de Pitot. Tubo en forma de L para le medición de velocidad de una corriente de líquido o gas. La boca
de la rama horizontal se coloca frente a la corriente y contra ella, y el fluido, empujado por la corriente, se
eleva cierta altura en la rama vertical. Esta elevación depende de la velocidad de acuerdo a la expresión
V = c √(2gH), donde H es la elevación del fluido en el tubo vertical, g la aceleración de la gravedad, c una
constante que se determina previamente con un medidor patrón y V la velocidad. Acoplando un tubo de Pitot
con otro piezométrico, que indica la presión estática, puede hallarse por diferencia la presión dinámica,
debida a la velocidad. Se suele combinar ambos con las dos ramas de un manómetro en U. Esto puede
lograrse también con el tubo Pitot tipo S..

73
Figura V.5.1-3 Conjunto de tubo Pitot tipo S y manómetro

Figura 5.5.1-4: Propiedades constructivas de un tubo Pitot tipo S. Se muestra: (a)


vista del final del tubo, planos de las caras de entrada son perpendicular al eje
transversal; (b) vista de arriba, planos de las caras de entrada paralela al eje
longitudinal; (c) vista de costado, ambos ramas de igual longitud y con las líneas
centrales coincidentes, cuando se mira de ambos lados.

74
Métodos para la toma de muestra en gas de escape.
JIS - K-0095 / 88

Especifica el método de toma de muestra para análisis de gases


Aplicación e componentes de los gases de salida por chimeneas, conductos,
interferencias etc. productos del quemado de combustibles u otros componentes
en centrales, industrias, en cualquier clase de procesos
productivos u otros.

75
5.5.2 Métodos de determinación de concentración de contaminantes en
chimenea

5.5.2.1 Métodos de análisis externo

1. Dióxido de azufre.

Método Thorin. /Peróxido de hidrógeno/ Perclorato de bario/.


EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 6/94;
ISO - 7934 / 89.

Aplicación e Es aplicable a la determinación de concentración de dióxido de


azufre (SO2), con presencias despreciables de trióxidos de azufre
interferencias (SO3) y ácido sulfúrico (SO4H2). Posible interferencia son
amoníaco (NH3) libre, cationes solubles en agua y fluoruros. Los
cationes y fluoruros son removidos previamente filtrando con lana
de vidrio y haciendo burbujear la muestra en isopropanol (CH3-
CH.OH-CH3). El amoníaco (NH3) libre interfiere reaccionando
con el SO2, formado iones de sulfito (SO3-) que reacciona con el
indicador. Para eliminar la interferencia se calienta la probeta
toma muestra a 275 °C y se coloca un filtro de alta eficiencia.

Principio El método se basa en la absorción del gas de muestra en una


solución de peróxido de hidrógeno (H2O2) dentro de un período
del específico, resultando la formación de ácido sulfúrico (SO4H2). Se
ajusta el pH de la solución a 3,5 con solución de hidróxido de
método sodio (NaOH) o solución de ácido perclórico (HClO4), según se
requiera. Se determina la concentración másica de iones sulfato
presentes en la solución por titulación con solución de perclorato
de bario (Ba[ClO4]2) usando Thorin (17) como indicador; de ello
se calcula la concentración de dióxido de azufre. Para eliminar el
material particulado se coloca un filtro antes de la solución
absorbente.
El tiempo de toma de muestra normal es de 30 min.

(17) Thorin, también conocido como Thoron o Thoronol, es una sal de sodio del ácido 4-{(2-arsonophenyl)-
azo}-3-hydroxy-naphthalene-disulfonic.
76
Intervalo El límite mínimo de detección del método se ha determinado en
3,4 mg de SO2 por m3 de aire seco en condiciones estándar (18). Si
de bien no se a establecido un límite superior, las pruebas han
mostrado que pueden determinarse eficientemente
aplicación concentraciones tan elevadas como 80.000 mg/m3 cuando se
recoge usando dos pequeños tubos de burbujeo, cada uno
conteniendo 15 mililitros de peróxido de hidrógeno (H2O2) al 3 %,
a una velocidad de 1 litro por minuto durante 20 minutos.
Basado sobre un cálculo teórico, el límite superior de detección en
una muestra de 20 litros es alrededor de 93.300 mg/m3 .

Figura 5.5.2-1: Tren de toma de muestra para la determinación de concentración de


SO2

(18) Presión y temperatura estándar absoluta de 760 mm Hg (101,3 kPa) y 293 °K según norma EPA. La
norma ISO especifica 273,1 °K .

77
Método de precipitación y titulación con Arsenazo III
K-0103/88

Aplicación e El método permite la determinación de concentración de óxidos


de azufre (SO2 + SO3) en la muestra de gas.
interferencias

Principio Los óxidos de azufre de la muestra son absorbidos por el peróxido


de hidrógeno (H2O2) formando ácido sulfúrico (SO4H2). Con el
del agregado de 2-propanol (ó alcohol isopropílico; CH3-CHOH-CH3)
y ácido acético (CH3-COOH), se titula la solución de acetato de
método bario ([CH3-COO]2Ba) usando arsenazo III como indicador. El
ácido sulfúrico (SO4H2) reacciona con el acetato de bario ([CH3-
COO]2Ba) formando precipitado de sulfato de bario (BaSO4). En
este proceso los iones de Ba en exceso reaccionan con As III y
forman un complejo de color azul. La concentración de óxidos de
azufre se calcula a partir de la cantidad de acetato de bario ([CH3-
COO]2Ba) titulado.

Intervalo Para concentraciones de SOx de 140 a 700 ppm en la muestra de


gas.
de
aplicación

78
Método de absorción infrarrojo no dispersivo
EPA-40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 6C / 94

Aplicación e El método se aplica a la determinación de concentración de


dióxido de azufre (SO2) en la muestra de gas.
interferencias

Principio Una muestra de gas es extraída en forma permanente de la


chimenea y una porción de la misma es transportada a un
del instrumento analizador de gases para la determinación de la
concentración de SO2 usando un analizador infrarrojo no
método dispersivo (Ver Sección 5.6, Apartado 8). El SO2 absorbe
radiación infrarroja a 7.300 nm de longitud de onda. Se aplica
cuando el efecto de coexistencia de humedad, CO2 e
hidrocarburos es despreciable o removible. Para tiempo de
extracción de muestra de 1 h, se deben hacer mediciones cada 1
min. o un mínimo de 30 mediciones. Para tiempo de extracción de
muestra mayor, las mediciones se deben realizar cada 2 min. o un
mínimo de 96 mediciones.

Intervalo Para concentraciones de SOx de 0 a 500 ppm en la muestra de


gas.
de
El intervalo analítico está determinado por el diseño del
aplicación instrumento. Una porción del mismo es seleccionado eligiendo el
valor de fondo de escala del sistema de monitoreo; esto se realiza
de forma tal que la concentración del gas contaminante
equivalente a la emisión estándar no sea menor que el 30 % del
fondo de escala.

Sensibilidad Límite mínimo detectable depende del intervalo analítico, la señal


a fondo de escala del instrumento y la relación señal ruido del
sistema de medición. Para un sistema bien diseñado, el mínimo
detectable será menor que el 2 % del fondo de escala.

79
Método de electrólisis a un potencial controlado
JIS - K-7981/84

Aplicación e Se aplica a la determinación de la concentración de dióxido de


azufre (SO2) cuando el efecto de coexistencia con ácido sulfídrico
interferencias (SH2), dióxido de nitrógeno (NO2), hidrocarburos y ozono (O3) es
despreciable o removible.

Principio Una muestra de gas es introducida en una solución electrolítica a


través de una membrana permeable. El SO2 que difunde en el
del electrolito es electrolizado a un potencial constante. La
concentración de SO2 es calculada midiendo la corriente
electrolítica entre los electrodos.
método La membrana permeable prevé la salida y evaporación del
electrolito y también reduce el efecto de componentes que puedan
producir interferencia. El electrodo de trabajo es de platino (Pt),
oro (Au) o paladium (Pd) y el de medición, que le da al primero el
potencial de oxidación que es necesario para la electrólisis a
potencial controlado, debe ser elegido para hacer la mejor
combinación con aquel, y puede ser de platino, níquel o
compuesto de níquel, plomo (Pb) o compuesto de plomo. El
electrolito es una solución aproximadamente ½ mol / l solución
de ácido sulfúrico (SO4H2). (Ver Sección 5.6, Apartado 10)

Intervalo Para concentraciones de SOx de 0 a 2000 ppm en la muestra de


gas.
de

aplicación

80
Figura 5.5.2-2: Componentes de un analizador de electrólisis a un potencial controlado

81
2. Niebla de ácido sulfúrico (H2SO4)

Método de titulación con bario-Thorin


EPA-40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 8 / 94

Aplicación e El método es aplicable a la determinación de concentración de


niebla de ácido sulfúrico (SO4H2) (incluyendo trióxido de azufre
interferencias (SO3), y en la ausencia de otro material particulado) y dióxido de
azufre (SO2) emitidos por fuentes estacionarias. Posible agentes
de interferencia del método son fluoruros, amoníaco (NH3) libre, y
anilina dimetílica (ó dimetilanilina C6H5N(CH3)2).

Principio Se extrae una muestra de gas isocinéticamente de la chimenea. La


niebla de ácido sulfúrico (SO4H2) (incluyendo trióxido de azufre)
del y el dióxido de azufre son separados y la concentración de ambas
fracciones son determinadas separadamente por el método de
método titulación con bario-Thorin.
La velocidad de toma de muestra no debe ser mayor a 0,030 m3
por minuto.

Intervalo El límite menor de detección es de 0,05 mg/m3 para trióxido de


azufre y 1,2 mg/m3 para dióxido de azufre. No se ha establecido
de un límite superior, pero en base a cálculos teóricos, el límite
superior de concentración de dióxido de azufre, para 200 ml de
aplicación solución de 3 % de peróxido de hidrógeno (H2O2), es de 12.500
mg/m3.

82
3. Óxidos de nitrógeno (NOx)

Método fenol disulfónico (PDS).


EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 7 / 94
JIS-K-0104/84

Aplicación e Se aplica a la determinación de los óxidos de nitrógeno en


conjunto (NO+NO2).
interferencias

Principio El NO es oxidado a NO2 por: a) el oxígeno del aire (dejando


transcurrir el menos 16 horas), b) adicionando oxígeno a la
del muestra , c) adicionado ozono a la muestra.
Los óxidos de nitrógeno contenidos en la muestra de gas, en
método presencia de oxígeno, son convertidos en ion nítrico (NO3-) por
absorción en una solución de ácido sulfúrico (H2SO4) y peróxido
de hidrógeno (H2O2) [agua oxigenada]. La solución así obtenida
se hace reaccionar con ácido fenol disulfónico
[C6H3OH(SO3H)2] y la concentración de óxidos de nitrógeno,
medida como NO2, se determina midiendo la absorbancia del
líquido con un espectrofotómetro (absorbancia a 410 nm)
previamente calibrado con muestra patrón.

Intervalo EPA: Para concentraciones de 2 a 400 mg NOx (como NO2 ) por


metro cúbico seco estándar (20 °C (293 °K) y 760 mm Hg), sin
de tener que diluir la muestra.
JIS: Para concentraciones de óxidos de nitrógeno en la muestra
aplicación de 10 a 4.900 ppm en volumen, según el tamaño de la muestra .

Figura 5.5.2-3: Tren de toma de muestra para la determinación de NOx

83
Método de cromatografía iónica.

EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 7A / 94

Aplicación e Se aplica a la determinación de los óxidos de nitrógeno en


conjunto (NO+NO2).
interferencias

Principio El NO es oxidado a NO2 por: a) el oxígeno del aire (dejando


transcurrir el menos 16 horas), b) adicionando oxígeno a la
del muestra , c) adicionado ozono a la muestra.
Los óxidos de nitrógeno contenidos en la muestra de gas, en
método presencia de oxígeno, son convertidos en ion nítrico (NO3-) por
absorción en una solución de ácido sulfúrico (H2SO4) y peróxido
de hidrógeno (H2O2) [agua oxigenada]. Los nitrato (NO3-) son
medidos con un cromatógrafo iónico. El cromatógrafo debe
tener una columna capaz de separa iones de nitrato de iones de
sulfato u otros iones presentes y otra columna supresora de
aniones (Ver Sección 5.6, Apartado 3).

Intervalo El intervalo analítico de aplicación es de 125 a 1.250 mg NOx


/m3 como NO2 (65 a 655 ppm); concentraciones mayores
de pueden se analizadas diluyendo la muestra. El límite más bajo
de detección es de 19 mg/m3 (10 ppm), pero puede variar
aplicación fuertemente entre instrumentos.

84
Método de espectrometría ultravioleta.
EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 7B / 94

Aplicación e Se aplica a la determinación de los óxidos de nitrógeno en


conjunto (NO+NO2). Se emplea para la medición de óxidos de
interferencias nitrógeno emitidos en plantas de ácido nítrico (HNO3).

Principio El NO es oxidado a NO2 por: a) el oxígeno del aire (dejando


transcurrir el menos 16 horas), b) adicionando oxígeno a la
del muestra , c) adicionado ozono a la muestra.
Los óxidos de nitrógeno contenidos en la muestra de gas, en
método presencia de oxígeno, son convertidos en ion nítrico (NO3-) por
absorción en una solución de ácido sulfúrico (H2SO4) y peróxido
de hidrógeno (H2O2). Los óxidos de nitrógeno, excepto óxido
nitroso, son medidos por absorción de la luz ultravioleta en la
longitud de onda de 210 nm. (Ver Sección 5.6, Apartado 7).

Intervalo Para concentraciones de NOx (como NO2) entre 57 y 1.500


mg/m3 estándar (30 a 786 ppm).
de
aplicación

85
Método de Quimioluminiscencia
EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 7 E / 94
JIS – B- 7982 / 84

Aplicación e Se aplica para la determinación de monóxido y dióxido de


nitrógeno (NO y NO2) y del conjunto de óxidos de nitrógeno
interferencias (NOx).

Principio Determinación de NO. Se hace incidir la muestra de aire en la


cámara de reacción del analizador donde se mezcla con un exceso
del de ozono (O3). El NO y el ozono da NO2 excitado que al decaer
emite luz. Se filtra la radiación emitida (la intensidad
método quimioluminiscente) (Ver Sección 5.6, Apartado 6.2),
proporcional a la cantidad de NO presente, con un filtro óptico
selectivo y se convierte la radiación filtrada en una señal eléctrica
por medio de un tubo fotomultiplicador, midiendo la intensidad de
luz a longitudes de onda entre 590 y 875 nanometro.
Determinación de NO2. La muestra se pasa por un convertidor
(por eje. horno a 400 °C constante) para reduce el NO2 a
monóxido antes de hacerla entrar a la cámara de reacción. La
señal eléctrica obtenida en este caso es proporcional a la cantidad
total de óxidos de nitrógeno presente en la muestra. La cantidad de
dióxido de nitrógeno se obtiene por diferencia entre este valor y el
obtenido en la medición de NO.
El volumen total se determina midiendo el caudal y el tiempo de
colección.

Intervalo Se aplica para la determinación de monóxido de nitrógeno y


óxidos de nitrógeno en el intervalo de concentraciones de 0 a
de 2.000 ppm.
El intervalo analítico está determinado por el diseño del
aplicación instrumento. Una porción del mismo es seleccionado eligiendo el
valor de fondo de escala del sistema de monitoreo; esto se realiza
de forma tal que la concentración del gas contaminante
equivalente a la emisión estándar no sea menor que el 30 % del
fondo de escala.

Sensibilidad Límite mínimo detectable depende del intervalo analítico, la señal


a fondo de escala del instrumento y la relación señal ruido del
sistema de medición. Para un sistema bien diseñado, el mínimo
detectable será menor que el 2 % del fondo de escala.

86
Método de electrólisis a un potencial controlado
JIS-B-7982/84

Aplicación e El método mide monóxido de nitrógeno (NO). El dióxido de


nitrógeno (NO2) se mide convirtiéndolo en monóxido.
interferencias

Principio Una muestra de gas se introduce en una celda electrolítica a


través de una membrana permeable al NO, éste se oxida por
del electrólisis y genera una corriente electrolítica proporcional a su
concentración (Ver Sección 5.6, Apartado 10). La fuente de
potencia debe proveer a los electrodos un voltaje continuo
método constante, un potencial controlado. Las concentraciones de NO y
NO2 son calculadas midiendo la corriente de electrólisis.

Intervalo Se aplica a la determinación de monóxido (NO) y óxidos de


nitrógeno (NO+NO2) en el intervalo de 0 a 2.000 ppm
de
aplicación

87
4. Monóxido de carbón (CO)

Método de analizador infrarrojo no dispersivo


EPA – 40-CFR. Pt. 60, App.A, Meth 10/94

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de monóxido de


carbono (CO). Cualquier sustancia que tenga una fuerte
interferencias absorción en la zona de energía del infrarrojo interferirá en
alguna manera; en particular H2O y CO2. Por eje., las razones de
discriminación de H2O y CO2 son 3,5 % de agua para 7 ppm CO
y 10 % de anhídrido carbónico para 10 ppm de CO,
respectivamente para dispositivo midiendo en el intervalo de
1.500 a 3.000 ppm. Para dispositivos midiendo en el intervalo de
0 a 100 ppm, las razones de interferencias pueden ser 3,5 % H2O
para 25 ppm CO y 10 % CO2 para 50 ppm CO. El uso de trampa
de “silica gel” y “ascarite” puede aliviar los mayores problemas
de interferencia.

Principio Se extrae una muestra de gas y se analiza el contenido de CO


utilizando un analizador infrarrojo no dispersivo (AIND) tipo
del Luft o equivalente (Ver Sección 5.6, Apartado 8.1). Se emplea
un tubo de Pitot, tipo S, junto con la toma de muestra para que la
velocidad de muestreo pueda ser regulada proporcional a la
método velocidad del gas en la chimenea.

Intervalo De 0 a 1.000 ppm. La mínima concentración detectable es de 20


ppm en el intervalo mencionado.
de
aplicación

Precisión La precisión de la mayoría de los AIND es ≈ ± 2 % del fondo de


escala.
y
La exactitud de la mayoría de los AIND es ≈ ± 5 %del fondo de
escala después de la calibración
exactitud

88
5. MATERIAL PARTICULADO

Método gravimétrico manual.


ISO - 9096 / 92.
EPA-40 CFR, Pt60, App.A, Meth.5 /94
JIS - Z-8808/92

Aplicación e Es un método de referencia para determinación de material


particulado, que incluye todo material que condense arriba de la
interferencias temperatura de filtrado, que puede ser empleado para calibrar
métodos continuos. La cantidad de material particulado es función
de la temperatura y la presión, por lo que estas deben se medidas.

Principio La muestra de gas debe ser extraída isocinéticamente del conducto


por donde sale el gas, haciéndola incidir sobre un filtro de fibra de
del método vidrio manteniendo la temperatura del conducto de extracción y
del filtro en el intervalo de 120±4 °C y una temperatura que sea
especificada para una aplicación particular; el contenido en el
filtro es luego secado. Se determina el peso de material
particulado por diferencia con el peso del filtro previamente
tarado y se calcula la concentración midiendo el volumen del gas
de muestra extraído. Para asegurar que las muestras son
características, se deben sacar las mismas de un número de
posiciones preseleccionadas en la sección transversal del
conducto.
La posición y el número de los puntos de muestreo en conductos
de secciones circulares y rectangulares y el cuidado y uso de
tubos Pitot para determinar la velocidad promedio del gas en el
ducto están dados en las normas correspondientes. Como ejemplo
se puede mencionar para una chimenea circular con diámetro
entre 0,35 y 0,7 m se deben medir a lo largo de dos diámetros un
total de 5 puntos; para diámetro mayor de 2 m se deben medir 17
puntos a lo largo de dos diámetros perpendiculares.
El tiempo de toma de muestra no debe ser inferior a 3 minutos a
fin de minimizar los errores de ajuste del flujo.

Intervalo El método puede usarse para determinar concentraciones que van


de 5 mg/m3 a 1x 104 mg m3. Para concentraciones debajo de 5
de mg/m3 , la inexactitud del método es mayor que ± 10%.
aplicación

89
Figura 5.5.2-4: Tren de toma de muestra de material particulado con filtro fuera de la
chimenea

90
Método de filtrado en chimenea

EPA-40 CFR, Pt60, App.A, Meth. 17 / 94

Aplicación e Cuando la concentración del material particulado, dentro del


intervalo normal de asociado con una fuente específica, es sabido
interferencias que es independiente de la temperatura, es deseable eliminar los
sistemas de calefacción y tomar la muestra directamente a la
temperatura de la chimenea. No es aplicable en chimeneas donde
el gas contengan gotas de líquido o esté saturado de vapor de
agua. Tampoco debe usarse si la sección del tomador de muestra
es mayor al 5 % del área de la sección de chimenea.

Principio La muestra de gas es extraída isocinéticamente y el material


particulado colectada sobre un filtro dentro de la chimenea a la
del temperatura de esta. La masa de material es determinada
gravimétricamente después de secar la muestra. El filtro debe ser
rejilla de fibra de vidrio o un dedal de fibra, sin ligazón orgánico.
método

Intervalo Similar al método gravimétrico manual.

de
aplicación

Figura 5.5.2-5: Se muestra el área bloqueada por la sonda y el portafiltro dentro de la


chimenea para la toma de material particulado.

91
Figura 5.5.2-6: Tren de extracción de muestra de material particulado con el filtro
dentro de la chimenea

92
6. Plomo Inorgánico (Pb)

Método de espectrometría de absorción atómica


EPA-40 CFR, Pt60, App.A, Meth. 12 / 94

Aplicación e Determinación de plomo (Pb) gaseoso y particulado.


Concentración elevada de Cu puede interferir con el análisis de Pb
interferencias en la longitud de onda de 217,0 nm. Esta interferencia puede
eliminarse analizando la muestra a 283,3 nm.
El análisis de Pb por absorción atómica es sensitivo a la
composición química y a las propiedades físicas (viscosidad, pH)
de la muestra, el denominado efecto matriz, que puede interferir
con la medición.

Principio La emisión de plomo gaseoso y particulado son extraída


isocinéticamente desde la fuente y colectada en un filtro (el
del particulado) y en ácido nítrico (HNO3) diluido en un burbujeador
(la parte gaseosa). Las muestras colectadas son digeridas en
método solución de ácido nítrico y el nitrato de plomo analizado por
espectrometría de absorción atómica usando una llama de
acetileno/aire a longitudes de onda de 217,0 o 283,3 nm (Ver
Sección 5.6, Apartado 1). El espectrómetro se calibra con
muestras patrones.

Intervalo Para una precisión analítica de ±10 por ciento, el límite más bajo
del intervalo es de 100 μg. El límite superior puede ser
de considerablemente extenso por dilución.
aplicación

Precisión Sensibilidad típica para un cambio de 1 % en absorbancia (0,0044


unidades de absorbancia) son 0,2 y 0,5 μg Pb/ml para las líneas de
y 217,0 y 283,3, respectivamente.
La precisión, medida por el coeficiente de variación, va de 0,2 a
exactitud 9,5 % relativa a la concentración de una medición media. En los
análisis de prueba realizados el intervalo de concentraciones
fueron de 0,61 a 123,3 mg de Pb por m3 de gas.

93
Método polarográfico
JIS – K – 0097 / 97

Aplicación e Se aplica a la determinación de plomo (Pb) como material


particulado contenido en la muestra de aire.
interferencias

Principio La muestra extraída isocinéticamente es pasada por un filtro


donde son retenidos los elementos. El tipo de filtro empleado
del depende de la temperatura del gas en la chimenea. Debajo de 120
°C se emplea papel de filtro de celulosa, entre 120 y 500 °C papel
método de filtro de fibra de vidrio y entre 500 y 1000 °C papel de filtro de
fibra de cuarzo.
Según el contenido de sustancias orgánicas en la muestra, se trata
esta para su análisis. Si no contiene sustancias orgánicas, se trata
con ácido nítrico (HNO3); si contiene pequeñas cantidades, se
trata con mezcla de ácidos nítrico e clorhídrico (HCl) o ácido
nítrico y peróxido de hidrógeno (H2O2); con gran cantidad de
sustancias orgánicas y carbón libre, se realiza incineración debajo
de 200 °C y tratamiento con ácido clorhídrico (HCl) y peróxido de
hidrógeno (H2O2).
Para la determinación de la concentración de plomo, se toma un
polarograma de ion Pb en solución de ácido nítrico (HNO3), en el
intervalo de 0,2 –0,6 V. Luego se mide la altura de onda ocurrida
a un potencial de media onda (potencial de pico) de Pb (alrededor
de 0,44 V) y se determina la cantidad de plomo a través de la
curva de calibración previamente realizada (Ver Sección 5.6,
Apartado 11).

Intervalo El limite de sensibilidad del método es más de 0,05 mg de Pb


para polarografía de corriente continua, más de 0,025 mg para
de polarografía de corriente alterna y más de 0,005 mg para
polarografía de onda trapezoidal. La desviación estándar de la
aplicación repetición es de 10 a 3 %.

94
Figura 5.5.2-7: Toma de muestra y portafiltro para análisis de concentración de
plomo.

95
7. Azufre total en forma reducida (Atfr)
formado por el conjunto de compuestos: Acido Sulfídrico (S2h), Metil
mercaptano (Ch3sh), Dimetil sulfuro ([Ch3]2s), Disulfuro de Dimetilo
[(Ch3)2s2].

Método de separación por cromatografía gaseosa y detección con


fotometría de llama
EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 16 /94

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de ácido sulfídrico


(H2S), metil mercaptano (CH3SH), dimetil sulfuro ([CH3]2S) y
interferencias disulfuro de dimetilo [(CH3)2S2], conjunto conocido
colectivamente como “azufre total en forma reducida” (ATFR).
Es un método semi - continuo.
Hay diversos efectos de interferencia producidos por: humedad
condensada, CO y CO2, material particulado y SO2.

Principio Una muestra de gas es extraída desde la fuente de emisión y una


alícuota es analizada separando los componentes con
del cromatografía en fase gaseosa (Ver Sección 5.6, Apartado 2),
separados adecuadamente mediante procesos de evaporación, y
detectados con fotometría de llama (llama de hidrógeno de baja
método temperatura que calienta el S y se observa la luz emitida con
fotómetro de filtro en la longitud de 394 nm) (Ver Sección 5.6,
Apartado 5) .
Intervalo El intervalo analítico varía con el tamaño de la muestra.
Típicamente, este puede extenderse desde 0,1 a 100 ppm usando
de tamaños de muestra de 10 a 0,1 ml.

aplicación

Sensibilidad Usando un tamaño de muestra de 10 ml la mínima concentración


detectable es aproximadamente de 50 ppb.

96
Método de conversión a SO2 y análisis por Thorin. /Peróxido de
hidrógeno/ Perclorato de bario/.

EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 16A /94

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de ácido sulfídrico


(H2S), metil mercaptano (CH3SH), dimetil sulfuro ([CH3]2S) y
interferencias disulfuro de dimetilo [(CH3)2S2], conjunto conocido
colectivamente como “azufre total en forma reducida” (ATFR).
Hay interferencias con sulfuro de carbonilo (se oxida a SO2) y
material particulado, primariamente carbonato de calcio que
incrementa el pH del burbujeador con citrato produciéndose la
absorción de H2S. Además, el carbonato de calcio en la solución
de peróxido de hidrógeno (H2O2) produce precipitación de iones
sulfato.
La muestra de gas debe tener por lo menos 1 % de oxígeno para
producir la oxidación completa del conjunto de compuestos
ATFR a dióxido de azufre.

Principio La muestra de gas es extraída de la chimenea y se hace pasar por


un burbujeador con solución reguladora de pH (buffer) de
del citrato(19) a fin de separar selectivamente el SO2. El conjunto de
compuestos ATFR son oxidados térmicamente a SO2, colectando
éste sobre peróxido de hidrógeno (H2O2) como sulfato y
método determinando la concentración másica de iones sulfato por
titulación con solución de perclorato de bario (Ba[ClO4]2)
usando Thorin como indicador.

Intervalo El menor límite de medición de concentración es de 0,1 ppm de


SO2 cuando el caudal de muestreo es de 2 litros/min. durante 3 h
de y de 0,3 ppm para el mismo caudal durante 1 h. El límite
superior de concentración excede los niveles de concentración
del conjunto de compuestos ATFR que generalmente se
aplicación encuentra en los gases emitidos por chimenea.

(19) Ácido cítrico (CH2-HOC-CH2)-(COOH)3 - -citrato de sodio.

97
Método de conversión a SO2 y análisis por cromatografía gaseosa y
detección fotométrica de llama
EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 16B /94

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de ácido sulfídrico


(H2S), metil mercaptano (CH3SH), dimetil sulfuro ([CH3]2S) y
interferencias disulfuro de dimetilo [(CH3)2S2], conjunto conocido
colectivamente como “azufre total en forma reducida” (ATFR).
La muestra de gas debe tener por lo menos 1 % de oxígeno para
producir la oxidación completa del conjunto de compuestos
ATFR a dióxido de azufre. Produce interferencia sulfuro de
carbonilo (COS), material particulado (sobre todo carbonato de
calcio [CO3Ca]), CO, y CO2.

Principio La muestra de gas es extraída de la chimenea y se hace pasar


por un burbujeador con solución reguladora de pH (buffer) de
del citrato a fin de separar selectivamente el SO2. El conjunto de
compuestos ATFR son oxidados térmicamente a SO2. Este es
analizado por cromatografía gaseosa (Ver Sección 5.6, Apartado
método 2) realizando la detección fotométrico de llama (llama de
hidrógeno de baja temperatura que calienta el S y se observa la
luz emitida con fotómetro de filtro en la longitud de 394 nm)
(Ver Sección 5.6, Apartado 5).

Intervalo Usando un tamaño de muestra de 1 ml para el cromatógrafo


gaseosos, el límite máximo de determinación de concentración
de es de 10 ppm. Este límite se expande por dilución del gas
muestra antes del análisis. Para fuentes con niveles de emisión
entre 10 y 100 ppm, los intervalos de medición pueden ser mejor
aplicación extendidos reduciendo el tamaño de la muestra.

98
8. Compuestos orgánicos gaseosos

Método de cromatografía gaseosa.


EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 18 / 94

Aplicación e El método se aplica al análisis de aproximadamente 90 por


ciento del total de compuestos orgánicos emitidos por la
interferencias industria. No incluye técnicas para identificar y medir trazas de
compuestos orgánicos, tales como los que se encuentran en el
aire de los edificios o determinación de pérdidas.
El método no determina compuestos que: 1) son polímeros
(moléculas de elevado peso), 2) son polimerizados antes del
análisis, 3) tienen una presión de vapor muy baja en la chimenea
.

Principio Los principales compuestos orgánicos de una mezcla de gases


son separados por cromatografía gaseosa (Ver Sección 5.6,
del Apartado 2) y cuantificados individualmente por el método de
llama ionizante, fotoionización, captura electrónica u otro
principio apropiado de detección.
método Los tiempos de retención de cada compuesto por separado son
comparados con aquellos de compuestos conocidos bajo
idénticas condiciones. Por lo tanto, el análisis confirma la
identidad y concentración aproximada de las emisiones
orgánicas. Con esta información, el analista prepara o compra
mezclas de estándares disponibles comercialmente para calibrar
el cromatógrafo gaseoso bajo condiciones idénticas a las de las
muestras. Se determina, además, la necesidad de diluir las
muestras para evitar la saturación del detector, de filtrar el gas
para eliminar el material particulado y prevenir la condensación
de humedad.

Intervalo El valor más bajo del intervalo de aplicación del método está
determinado por el sistema de toma de muestra; se puede usar
de absorbentes para concentrar la muestra y bajar así el límite de
detección debajo de 1 ppm. El límite superior está gobernado por
la saturación del detector del cromatógrafo gaseoso o la
aplicación sobrecarga de la columna; se puede extender diluyendo la
muestra con un gas inerte. El límite superior también puede ser
gobernado por condensación de compuestos de elevado punto de
ebullición.

99
Método de analizador infrarrojo no dispersivo
EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 25B / 94

Aplicación e Se aplica a la medición de concentración gaseosa orgánica total de


vapores consistentes primariamente en alcanos (hidrocarburos
interferencias parafínicos). (Otros compuestos orgánicos pueden ser medidos
usando el procedimiento general de este método, utilizando el gas
de calibración apropiado y un analizador ubicado en la banda de
absorción correspondiente). La concentración es expresada en
términos de propano (u otro gas apropiado de calibración) o en
términos de carbón.

Principio La muestra de gas es obtenida a través de una línea calentada de


extracción de muestra y pasada, si es necesaria, a través de un
del filtro de fibra de vidrio, hacia un analizador infrarrojo no
dispersivo (Ver Sección 5.6, Apartado 8.1). Los resultados son
método expresados como concentración de volumen equivalente del gas
de calibración o como carbono equivalente.

Método de determinación de gases orgánicos totales excepto metano,


como carbono
EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 25 / 94

Aplicación e El método se aplica a la medición de compuestos orgánicos


volátiles, así como gases orgánicos totales sin metano (CH4),
interferencias expresados como carbón. El material particulado orgánico puede
interferir con el análisis por lo que se requiere un filtrado previo.

Principio Una muestra es extraída de la chimenea a una tasa constante a


través de un filtro calentado y una trampa enfriada de
del condensación, por medio de la succión con un tanque evacuado de
toma de muestra. El contenido orgánico de la fracción condensada
en la trampa es oxidada a CO2 y colectado cuantitativamente el
método efluente en un frasco o tanque evacuado; luego una porción de CO2
es convertido a CH4 y medido con un analizador con detector de
llama ionizante (DLLI) (Ver Sección 5.6, Apartado 4). La fracción
de compuestos orgánicos de la muestra que queda en el tanque
evacuado es medido inyectando una porción a la columna de un
cromatógrafo gaseoso para separar los gases orgánicos sin metano
(GOSM) del CO, CO2 y CH4. Los gases orgánicos sin metano son
oxidados a CO2 , reducidos a CH4 y medidos con DLLI. De esta
manera se elimina la respuesta variable del DLLI asociados con
diferentes tipos de compuestos orgánicos.

100
Cuando está presente CO2 y vapor de agua en la chimenea, pueden
producir una influencia positiva en la muestra, dependiendo ésta de
la concentración de los mismos. Como una guía general, si el
producto de la concentración de CO2, como por ciento en volumen,
por la concentración de vapor es menor que 100, la influencia es
despreciable.
La medición directa del efluente con un DLLI puede ser apropiada
para una caracterización previa del flujo de gas y conocer si la
respuesta del detector es adecuada para los compuestos orgánicos
de la muestra. El método de DLLI puede ser aplicado para la
determinación de la concentración másica de la estructura
molecular total de la emisión orgánica bajo las siguientes
condiciones: 1) Cuando se conoce la existencia de sólo un
compuesto, 2) Cuando los compuestos orgánicos consisten sólo de
hidrógeno y carbón, 3) Cuando los porcentajes relativos de los
compuestos son conocidos o pueden ser determinados y son
conocidas las respuestas de DLLI a los compuestos, 4) Cuando
existe una mezcla consistente de los compuestos antes y después
del control de emisión y sólo las concentraciones relativas pueden
ser determinadas, 5) Cuando el método DLLI puede ser calibrado
con masas estándares de los compuestos emitidos .
En situaciones donde es requerido un análisis cualitativo/
cuantitativo del afluente, se puede aplicar un sistema de
cromatografía gaseosa con detector de llama ionizante. Sin
embargo, para emisiones con una gran cantidad de compuestos
orgánicos, el tiempo y el gasto con este método pueden ser muy
grande.

Intervalo El mínimo detectable con el método es de 50 ppm como carbón.

de
aplicación

101
9. Fenoles (C6H5OH)

Método de absorciometría con 4-aminoantipirina


JIS - K-0086 / 83

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de fenoles


(C6H5OH). Cuando hay presente gases oxidantes como cloro,
interferencias bromo, etc., y gases reductores como dióxido de azufre, sulfuro
de hidrógeno, etc., se generan errores negativos.
Principio El gas de muestra es absorbido en solución de hidróxido de
sodio (NaOH). Después de ajustar el pH a 10±0,2, se adicionan
del soluciones de 4-aminoantipirina y de ferrocianuro de potasio
([Fe(CN)6]K4), en ese orden, se mide la absorbancia en 510 nm
de la solución roja obtenidas y se calcula la concentración de
método
fenoles.

Intervalo Concentración de muestra al cual es aplicado el método es de:


1 a 20 ppm cuando la muestra de gas es de 10 l..
de

aplicación

Método de absorciometría ultravioleta.


JIS - K-0086 / 83

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de fenoles


(C6H5OH). Se genera errores positivos si hay presente
interferencias compuestos que tengan espectro de absorción con longitud de
onda entre 220 y 350 nm tales como carburos hidrogenados
aromáticos.

Principio Los gases de muestra son absorbidos en agua para colectar los
fenoles. La absorbancia de radiación ultravioleta de la solución
del es medida cerca de la longitud de onda de 270 nm con un
espectrofotómetro y con ello se calcula la concentración de los
fenoles. (Ver Sección 5.6, Apartado 7).
método

Intervalo Concentración de fenoles en la muestra al cual es aplicado el


método es de 1 a 50 ppm cuando la muestra de gas es de 10 l.
de
aplicación

102
Método de cromatografía gaseosa con detector de llama de hidrógeno
ionizante.
JIS - K-0086 / 83

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de fenoles


(C6H5OH).
interferencias

Principio Los fenoles contenidos en el gas de muestra son absorbidos en


solución de hidróxido de sodio (NaOH), se acidifica la misma y
del se extraen con acetato de etilo [(CH3-COO)C2H5]. Con un
cromatógrafo de gases con detector de llama de hidrógeno
ionizante se determina la concentración de fenoles (Ver Sección
método 5.6, Apartados 2 y 4).

Intervalo Concentración de fenoles en la muestra al cual es aplicado el


método es de 1 a 300 ppm cuando la muestra de gas es de 10 l ,
de extraída con solvente y determinada a 150 °C usando carburo
hidrógeno saturado en fase líquida y de 10 a 2000 ppm cuando
la muestra de gas es tomada por 1 a 3 ml como gas.
aplicación

103
10. Formaldehído (HCHO)

Método absorciometría AHMT (4-amino-3-hydrazino-5-mercapto-1,2,4-


triazol)
JIS - K-0303 / 93

Aplicación e El método es aplicable a la determinación de concentración de


formaldehido (HCHO) en muestra de gas. La coexistencia de
interferencias iones sulfito (SO3-) y nitrito (NO2-) no son impedimento para el
método. Otros aldehidos presentes no son obstáculos si la
concentración es hasta alrededor del doble de la del formaldehido.
Principio El formaldehído de la muestra de gas es absorbido en una solución
de ácido bórico haciendo pasar el gas con un caudal de 1 l / min..
del Se debe medir el volumen de muestra de gas, la temperatura y la
presión. La muestra luego se alcaliniza con hidróxido de sodio
método (NaOH), se le agrega solución AHMT para colorarlo y solución
periodato de potasio (KIO4). Se coloca una porción de la solución
en la celda de absorción y se mide su absorbancia en la longitud
de onda alrededor de 550 nm, usando agua como solución de
referencia. El equipo se calibra con soluciones patrones de
formaldehido.

Intervalo Concentración de muestra al cual es aplicado el método es de 0,3


a 50 ppm cuando es tomada 20 l de la muestra de gas para las
de concentraciones bajas y 2 l para las concentraciones altas.
aplicación

Método absorciometría con ácido cromotrópico


Acido 4,5-dihidroxi-2,7-naftalen disulfónico
JIS - K-0303 / 93

Aplicación e El método es aplicable a la determinación de concentración de


formaldehido (HCHO) en muestra de gas. La coexistencia de
interferencias otros aldehidos dan un ligero error positivo y la de etanol,
alcoholes de moléculas grande, hidrocarburos aromáticos,
olefinas (hidrocarburos saturados) y ciclohexanos dan un ligero
error negativo. La coexistencia de fenol con concentración hasta
8 veces la del formaldehido da errores negativos de 10 a 20 %.

104
Principio El formaldehido de la muestra de gas es absorbido en una
solución de bisulfito de sodio. A la solución de muestra se le
del agrega ácido cromotrópico para colorarlo, se acidifica con ácido
sulfúrico (SO4H2) y se coloca una muestra en la celda de
absorción. Se mide su absorbancia con la longitud de onda
método alrededor de 580 nm, usando agua como solución de referencia.
El equipo se calibra con muestras patrones de formaldehido.

Intervalo El intervalo de concentración de muestra al cual es aplicado el


método es de 0,4 a 60 ppm cuando es tomada 20 l de la muestra
de de gas para las concentraciones bajas y 2 l para las
concentraciones altas.
aplicación

Método de cromatografía gaseosa con detector de llama de hidrógeno


ionizante
JIS - K-0303 / 93

Aplicación e El método es aplicable a la determinación de concentración de


formaldehido (HCHO) en muestra de gas.
interferencias

Principio El formaldehido de la muestra de gas es absorbido en una


solución de 2,4-dinitrofenilhidrazona, se extrae con cloroformo
del (CHCl3), se lo introduce en el cromatógrafo gaseoso y se
determina la concentración con un detector de llama de
hidrógeno ionizante previamente calibrado con muestras
método patrones (Ver Sección 5.6, Apartados 2 y 4).

Intervalo Concentración de muestra al cual es aplicado el método es de 0,1


a 100 ppm cuando es tomada 10 l de la muestra de gas.
de

aplicación

105
Método de cromatografía líquida con detector de espectrometría
ultravioleta
JIS - K-0303 / 93

Aplicación e El método es aplicable a la determinación de concentración de


formaldehido (HCHO) en muestra de gas.
interferencias

Principio El gas de muestra se pasa por un cartucho con el colector


impregnado con solución 2,4-dinitrofenilhidrazona para colectar
del el formaldehído, levigar(20) con acetonitrilo (CH3-CN),
introduciéndose luego la muestra en un cromatógrafo líquido de
características elevadas. Las mediciones se realizan con un
método detector de espectrometría ultravioleta (Ver Sección 5.6,
Apartado 7). Las condiciones típicas de medición son:
temperatura de la columna 40 a 65 °C, caudal del líquido, 0,7 a
1,2 ml/min., longitud de onda del detector, 350 a 360 nm.

Intervalo Concentración de muestra al cual es aplicado el método es de:


0,05 a 50 ppm cuando es tomada 1 l de la muestra de gas.
de

aplicación

(20) Disolver y desunir en líquido una materia en polvo para separar las partes más tenues de las más gruesa

106
5.5.2.2 Métodos de medición automática

1. Dióxido de azufre (SO2)

Característica de comportamiento de métodos de medición automática.


ISO - 7935/92.

Campo de Se especifican características de sistemas de medición automática


(SMA) para la medición continua de concentración de dióxido de
aplicación azufre (SO2).
Se aplica a métodos extractivos y no extractivos (ó “in-situ” ó
métodos a través de la chimenea).

Interferencias Para ambos métodos las principales sustancias contenidas en el


gas que producen interferencia con la determinación de SO2 son:
dióxido de carbono (CO2), monóxido de carbono (CO), monóxido
de nitrógeno (NO), agua (H2O) y en pequeñas concentraciones,
dióxido de nitrógeno (NO2) y amoníaco (NH3). Si el vapor de
agua no se extrae del gas, puede haber también interferencia con
ácido clorhídrico (HCl) y grupo iónico HN. El efecto de
interferencia es ± 2 %. Una concentración típica de estas
sustancias en una planta de combustión es CO2=275 g/m3;
CO=100mg/m3; NO=400 mg/m3; resto N2.

Algunas Se define un parámetro de “comportamiento integral” de un SMA


particular como la diferencia entre pares de valores medidos de
características concentración de SO2 usando un método SMA dado y un método
manual ISO. Es una medida de la exactitud del método y
conforma un límite superior del mismo.
No es posible determinar la desviación estándar de un SMA bajo
condiciones de trabajo repetibles dado que:
a) Las mezclas de gases de calibración disponibles
comercialmente conteniendo SO2 no tienen todas las
propiedades de los gases de chimenea ni cubren todas las
posible influencias.
b) La concentración de masa de SO2 en el gas de chimenea
usualmente varía con el tiempo.
c) No es posible mantener las propiedades de los gases de
chimenea presentes cuando los mismos son transferidos a un
recipiente.
Tiempo de respuesta < 200 s, asumiendo un tiempo de integración
de 30 min.

107
Intervalo Los intervalos de concentraciones de SO2 en el total de gas para el
cual son aplicables las especificaciones son entre 0 a 100 mg/m3 y
de 0 a 8 g/m3, variando los mismos según sea el proceso que genera
los gases.
aplicación
Límite de detección 2 %.

1. Métodos extractivos

Partes 1) extractor de muestra,


2) línea de transporte de muestra,
constitutivas
3) sistema de acondicionamiento del gas,
4) analizador.
Ver Figura 5.5.2-8
El diseño del extractor de muestra y el sistema de
acondicionamiento del gas depende de las características
fisicoquímicas del efluente (composición de la fase gaseosa,
concentración de partículas, temperatura, punto de rocío, etc.) y el
principio del analizador utilizado. En general la línea contiene
filtros para la supresión de material particulado y de humedad,
dado que ambos pueden alterar las mediciones. Para evitar
pérdidas de SO2 y lecturas inconsistentes, la línea es
frecuentemente calentada.

Métodos de 1) Absorción, usando radiación infrarroja o ultravioleta


2) Fluorescencia, usando radiación ultravioleta,
detección
3) Interferometría
comúnmente
4) Conductometría
usado

2. Métodos no extractivos, in-situ, o de medición a través de la chimenea.

Se usa un dispositivo óptico el cual es posesionado directamente en el conducto por


donde fluyen los gases. Consiste en dos módulos, uno emisor de la radiación, el otro el
receptor de la misma; esta pasa a través del gas que contiene el dióxido de azufre. Ver
Figura 5.5.2-8 . La instalación de los dos módulos, en relación a la chimenea, depende
del aparato usado.

Cuando se comparan los resultados del método no - extractivo con el extractivo seco, es
necesario conocer el contenido de agua en el gas para corregir.

108
Figura 5.5.2-8: En la parte superior se muestra un ejemplo de componentes del
método extractivo. En la parte inferior se muestra un ejemplo de componentes de
un método no extractivo

109
2. Óxidos de nitrógeno (NOx)

Método de celda electroquímica

Aplicación e Se determina la concentración de óxidos de nitrógeno (NOx) en


gases de chimenea en forma continua.
interferencias

Principio Se introduce en la chimenea una celda electrolítica que puede


operar a alta temperatura (hasta 260 °C). Está separada del gas
del que fluye por la chimenea por una membrana permeable, a través
de la cual penetra el gas para análisis, que produce la reacción
método electroquímica. Esta reacción genera una corriente eléctrica que es
función de la concentración de NOx presente.

Intervalo Se puede disponer varios intervalos de aplicación:

de De 0 a 100 ppm, con exactitud de ± 3 ppm.


aplicación De 0 a 3.000 ppm, con exactitud de ± 10 ppm.

De 3.000 a 30.000 ppm, con exactitud de ± 10 % de la lectura

110
3. Dióxido de azufre (SO2) y monóxido de nitrógeno (NO)

Método de absorción ultravioleta

Aplicación e Determinación de la concentración de dióxido de azufre (SO2) y


monóxido de nitrógeno (NO).
interferencias

Principio Se mide la absorción de la radiación ultravioleta en las bandas


espectrales correspondientes al SO2 (218,5 nm) y al NO
del (226,5 nm) (Ver Sección 5.6, Apartado 7). Se introduce dentro de
la chimenea una cavidad cuyas paredes están formadas por
método material cerámico poroso, a través de las cuales difunden los
gases, haciendo a su vez de filtro del material particulado.
Para el análisis se emplea la segunda derivada de la banda de
absorción angosta de cada contaminante.
Una fuente de deuterio se emplea como emisor de radiación
ultravioleta, la cual se envía a la cavidad y después de atravesar
los gases es reflejada retornando el haz de medición a la unidad de
procesamiento; allí un sintonizador monocromático separa la luz
en bandas espectrales discretas. Un sistema de ranuras de salida
sobre el monocromador permite que lleguen al detector dos
longitudes de onda separadas correspondientes a los gases en
análisis. La luz es convertida por un tubo fotomultiplicador en una
señal eléctrica.

Intervalo SO2 : de 25 a 75.000 ppm

de NO : de 75 a 75.000 ppm.
aplicación

111
Figura 5.5.2-9: Método automático de medición de concentración de NO y SO2 por
absorción ultravioleta.

112
4. Dióxido de azufre (SO2), óxidos de nitrógeno (NOx), óxidos de carbono
(COx), ácido clorhídrico (HCl), ácido fluorhídrico (HF), amoníaco
(NH3).

Método continuo de espectroscopia de absorción óptica diferencial.

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de dióxido de


azufre (SO2); monóxido y dióxido de nitrógeno (NO y NO2);
interferencias monóxido y dióxido de carbono (CO y CO2), ácido clorhídrico
(HCl); ácido fluorhídrico (HF); amoníaco (NH3).

Principio Basado en la ley de absorción de Beer-Lambert que establece la


relación entre la cantidad de luz absorbida y el número de
del moléculas en el camino que atraviesa la luz. Se emplea una fuente
especial, lámpara de xenón a alta presión que emite luz de
método longitudes de onda en el espectro visible, ultravioleta, e infrarrojo.
El haz de luz atraviesa un camino de longitud determinada donde
se produce la absorción molecular. La luz es luego capturada por
un receptor y conducida por fibras óptica hasta el analizador, un
espectrómetro de elevada calidad. Usando un programa de
computo se puede evaluar y analizar la perdida de luz debido a la
absorción molecular que se produjo en el camino recorrido, y en
función de dicha longitud obtener la concentración por unidad de
volumen. Dado que cada tipo de molécula tiene propiedades
únicas del espectro de absorción, es posible identificar y
determinar la concentración de diferentes gases simultáneamente
con un sólo equipo a lo largo de un dado recorrido de luz. El
camino de medición recomendado es de 1 a 5 m. En la Figura
5.5.2-10 se muestra un esquema del sistema.

Intervalo Los valores dados son para un camino de medición de 1 m. Para


caminos mayores, el límite máximo es proporcionalmente menor.
de SO2 : 1 a 5.000 mg/m3.
aplicación NO2: 1 a 2.000 mg/m3; 1-10.000 mg/m3, según el analizador
NO : 1 a 2.000 mg/m3. Máxima concentración de SO2 5 g/m3x m
CO : 3 a 10.000 mg/m3
CO2 : 0,1 a 100 % vol.
HCl : 10 a 10.000 mg/m3. Camino de medición 5 m, tiempo de
medición 30 s.
HF : 5 a 1.000 mg/m3
NH3 : 0,5 a 1.000 mg/m3. Máxima concentración de SO2
500 g/m3x m.

113
Figura 5.5.2-10: Disposición del sistema de medición en chimenea con el sistema de
medición continua de espectroscopia de absorción óptica diferencial.

114
5. Monóxido de carbono (CO)

Método de absorción infrarrojo y correlación de filtros

Aplicación e El método se aplica a la determinación continua de monóxido de


carbono (CO)
interferencias

Principio El método empleado se basa en la absorción de la radiación


infrarroja por el método de correlación de filtros (Ver Sección 5.6,
del Apartado 8.2). Se emite el haz de radiación infrarroja a través de
una rueda con gases de referencia (CO y N respectivamente),
método creando una relación entre la absorción de los gases de referencia
independiente del contenido de gases en la chimenea. El haz se
hace pasar luego a través del gas fluyendo por la chimenea donde
se produce una absorción adicional en el monóxido de carbono
presente, modificando la relación antes mencionada. Esta es
medida en el receptor usando filtros específicos para caracterizar
la longitud de onda de absorción del CO y un detector infrarrojo.
Los cambios son electrónicamente procesados dando la
concentración de CO en ppm o mg/m3. El método se puede aplicar
a chimeneas con diámetro entre 0,5 a 10 m.

Intervalo Varios intervalos entre 0 y 5.000 ppm (6.250 mg/m3).

de Exactitud, ± 2 % del valor de fondo de escala


aplicación La temperatura del gas puede ser hasta 370 °C

115
1. Figura 5.5.2-11: Esquema del equipo para medición por el método de absorción
infrarrojo y correlación de filtros

116
6. Material particulado

Método de opacimetría

Aplicación e Se aplica a la determinación de concentración de material


particulado. Es un método relativo, no da valores absolutos.
interferencias

Principio Se mide la atenuación (o la transmisión) de un haz de luz al pasar


a través de un flujo de gas conteniendo material particulado en
del suspensión. El método se basa en el principio que parte de la luz
es absorbida por las partículas o deflectadas por refracción en
método estas. Mayor es la cantidad de material particulado en el flujo de
gas, mayor es la perdida de radiación y menor la transmisión. La
transmisión (T) se expresa como la relación entre la intensidad de
la luz emitida (Io) y la intensidad de la luz recibida (I) :
T= I/Io . El haz de luz generado por una lámpara incandescente es
emitido en línea recta a través del lente objetivo y posteriormente
de la chimenea (y por lo tanto del gas) hacia el reflector. El haz
de luz retorna usando el mismo camino (atravesando nuevamente
la chimenea) hacia el receptor. Tanto el haz de referencia como el
transmitido generan en el receptor un voltaje que se proporcional a
la cantidad de luz recibida. Su relación es proporcional a la
transmisión. El sistema permite medir en chimeneas con
diámetros hasta 10 m.

Intervalo El intervalo de transmisión es de 10 % al 100 % de opacidad

de
aplicación

117
5.6 DESCRIPCIÓN DE TECNICAS DE ANÁLISIS (21)

En la presente Sección se describen únicamente algunas de las técnicas de análisis que son
mencionadas en las Secciones 5.4 y 5.5.

1 Espectrometría de absorción atómica

La espectroscopia atómica se basa en la absorción y emisión por parte de átomos o iones.


Los espectros atómicos se obtienen mediante un adecuado tratamiento térmico que
convierte los componentes de una muestra en átomos o iones elementales gaseosos.

El proceso de la espectrometría de absorción atómica puede ser dividido en dos etapas:

1. La atomización, o sea la producción de átomos libres desde la muestra.


La llama de combustión provee un medio de convertir las soluciones en análisis en
átomos libres en fase vapor. Se emplea un nebulizador neumático para transformar la
solución de muestra en una niebla o aerosol, constituida por pequeñas gotas de líquido,
la cual se introduce en un quemador donde, por efecto del calor, se generan átomos
libres. Se debe seleccionar la fuente de llama adecuada para proveer la temperatura
requerida según el un análisis que se realice. La máxima temperatura está dada por el
tipo de combustible y de oxidante y el valor exacto de temperatura está dado por la
relación entre ellos. El intervalo de temperatura de atomización característico según el
tipo de llama empleada es de 1700 a 3150 °C. En la Tabla 5.6-I se dan ejemplos de
temperatura de llama para diferentes mezcla de combustibles y oxidantes.

2. La absorción de radiación de una fuente externa por los átomos generados con la
llama de combustión.
Los métodos analíticos que se basan en la absorción atómica son muy específicos
debido a que las líneas de absorción son bastante estrechas (de 0,002 a 0,005 nm). La
fuente de emisión de radiación produce radiación con ancho de banda aún más

(21) Bibliografía utilizada: Análisis Instrumental. D.A.Skoog y J.J.Leary. Editorial McGraw-Hill. 1994.
Instrumental Methods of Analysis. H.H.Willard, L.L.Merritt Jr, J.A.Dean,
F.A.Settle Jr. Wadsworth Publishing Company. 1988.

118
estrecha. Para al generación de radiación se emplean lámparas de cátodo hueco o de
descarga sin electrodos. La absorción de radiación por parte de los átomos libres
(extraídos de su ambiente químico pero no ionizados) generados en la llama produce
una transición desde un estado fundamental a un estado excitado. El espectro de
absorción atómica de un elemento dado consiste de una serie de líneas de resonancia,
o sea la generación de varios estados excitados, originadas en el estado fundamental.
Usualmente la transición entre el estado fundamental y el primer estado excitado,
conocida como primera línea de resonancia, es la línea con absorción más intensa. La
longitud de onda de la línea de primera resonancia para todos los metales y muchos
metaloides son mayores de 200 nm, que corresponde al límite inferior de la región
ultravioleta convencional. La primera línea de resonancia para la mayoría de los no
metales se encuentra en la región ultravioleta debajo de 185 nm, por lo que no pueden
ser medidas con métodos de espectrometría convencional y requieren
espectrofotómetros que operan en el vacío.

Tabla 5.6-I Temperatura de llama para diferentes mezcla

Combustible Oxidante Temperatura °C


Gas natural Aire 1700-1900
Gas natural Oxígeno 2700-2800
Hidrógeno Aire 2000-2100
Hidrógeno Oxígeno 2550-2700
Acetileno Aire 2100-2400
Acetileno Oxígeno 3050-3150
Acetileno Óxido nitroso 2600-2800

119
Figura 5.6-1: Ejemplo de nebulizador

Los gases generados en la llama forman un conjunto de átomos libres no excitados


capaces de absorber radiación, a la longitud de onda de la línea de resonancia, emitida por
una fuente externa. La radiación no absorbida pasa a través de un monocromador que aísla
la línea resonante y luego llega a un fotodetector que mide la potencia de la radiación
transmitida. La absorción es determinada por diferencia de potencia de la línea resonante
en presencia y ausencia de los átomos generados en la llama.

Figura 5.6-2: Espectrofotómetro de llama típico con un sólo haz.

120
2 Cromatografía (Gaseosa y Líquida)

El hecho que distingue la cromatografía gaseosa o líquida de otros métodos físicos o


químicos de separación es que dos fases mutuamente inmisibles son puestas en contacto;
una fase es estacionaria y la otra móvil. Las dos fases se eligen de forma tal que los
componentes de la muestra que se quiere analizar se distribuyen de modo distinto entre la
fase móvil y la estacionaria. Una muestra introducida en la fase móvil es llevada a través
de una columna (múltiple) conteniendo una fase estacionaria distribuida. Especies en la
muestra es sometida a repetidas interacciones (particiones) entre la fase móvil y la
estacionaria. Al final del proceso emergen componentes separados en función de la
diferencia de interacción con la fase estacionaria. El componente menos retardado emerge
primero. El componente más fuertemente retenido emerge último. La partición entre las
fases explota diferencia en las propiedades física y/o químicas de los componentes de la
muestra.

La columna de separación es el corazón de la cromatografía. Provee versatilidad en los


tipos de análisis que pueden realizarse. Esta versatilidad, debido a la amplia elección de
materiales para las fases estacionaria y móvil, hace posible separa moléculas que difieren
levemente en sus propiedades físicas y químicas.

Hablando en términos generales la distribución de un soluto(22) entre las dos fases resulta
del balance de fuerzas entre las moléculas del soluto y las moléculas de cada fase. Ello
refleja la atracción relativa o repulsión que las moléculas o iones de las fases competitivas
muestran para el soluto o entre ellas mismas. Esas fuerzas pueden ser polares en su
naturaleza, apareciendo desde momentos dipolares inducidos o permanentes, y ello puede
ser debido a fuerzas dispersas de London. La polaridad relativa de los solventes es
manifestada en su constante dieléctrica.

La fase móvil puede ser un gas o un líquido, mientras que la fase estacionaria puede ser
solamente líquido o sólido. Cuando la fase móvil es un gas, se denomina cromatografía
gaseosa y cuando la fase móvil es un líquido, cromatografía líquida.

(22) Soluto: en las disoluciones, el cuerpo que se disuelve.

121
Cromatografía gaseosa

Dentro de la cromatografía gaseosa la combinación de fases más empleada es la de gas (fase


móvil) – líquido (fase estacionaria).

Las columnas pueden ser de relleno o capilares.


a) Las columnas de relleno se fabrican con tubo de vidrio, metal (acero inoxidable, cobre o
aluminio) o de teflón, con una longitud de 2 a 3 m y un diámetro de 2 a 4 mm. Estos
tubos se empaquetan densamente con un material de relleno sólido, finamente dividido
y homogéneo, que se cubre con una delgada capa (0,05 a 1 μm) de la fase estacionaria
líquida.
b) Las columnas capilares son de dos tipo: 1) tipo capilares de pared recubierta, donde la
pared interior del tubo capilar está cubierta de una fina capa de fase estacionaria; 2) tipo
capilares con soporte recubierto, donde la superficie interna está revestida de una fina
capa (30 μm) de material soporte, tal como tierra de diatomeas; tienen varias veces la
fase estacionaria que una de pared cubierta y por lo tanto mayor capacidad.

Los componentes separados deben luego ser detectados; en el caso de cromatografía


gaseosa la versatilidad y especificidad de los detectores y la posibilidad de combinar el
método con un espectrómetro de masa o un espectrofotómetro de infrarrojo incrementa la
utilidad de este método.

El detector de ionización de llama es uno de los más extensamente utilizado en


cromatografía gaseosa (ver Apartado 4) y también el de fotometría de llama (ver
Apartado 5).

122
Figura 5.6-3: Representación esquemática de un cromatógrafo gaseoso

3 Cromatografía iónica

Es un tipo de cromatografía líquida (ver Apartado 2) cuyo nombre fue acuñado para
describir el análisis de iones disueltos por cromatografía de intercambio iónico, difiriendo
en la naturaleza de la resina de intercambio iónico. Los procesos de intercambio iónico se
basan en los equilibrios de intercambio entre los iones de una disolución y los iones del
mismo signo que están en la superficie de un sólido de elevada masa molecular y
esencialmente insoluble.

La columna consiste de un corazón de polímero neutro de alrededor de 10 μm de diámetro.


Dependiendo de si será usado para la separación de iones o cationes, el corazón es
ligeramente sulfonado o aminado, lo cual lleva en el primer caso a la formación de una
fina cascara superficial exterior de ácido sulfónico (-SO3-H*), un ácido fuerte, o en algunos
casos ácido carboxílico (-COO-H*), y en el segundo caso a la formación de una fina
cáscara exterior de grupos de amina primaria (-NH3+(OH-), o también grupos de amina
cuaternaria (-N(CH3)3+HO-). Esto produce la tradicional resina de intercambio iónico. El
hecho nuevo es la introducción de espuma polimérica, aminada o sulfonada y con 100 a

123
300 nm de diámetro, las cuales son vinculadas electrostáticamente sobre la superficie del
corazón del polímero.

4 Detector de ionización de llama


La técnica de medición por ionización de llama se basa en la medición de los iones de una
muestra de gas determinado que son formados durante la combustión de hidrógeno. En una
cámara de ionización, la nube de iones formados es extraída aplicando un campo eléctrico,
vía electrodos, produciendo una corriente eléctrica. Esta corriente es aproximadamente
proporcional al caudal de masa del gas, proporcional a su concentración. Es necesario
realizar una calibración con muestra patrón.

El detector de ionización de llama consiste de una cámara de combustión (ver Figura 5.6-
4). A través de una boquilla o tobera se introduce hidrógeno puro (combustible), y por un
tubo que rodea la tobera aire atmosférico (oxidante) para la combustión. La llama de
hidrógeno (2.660 °C) produce una pequeña densidad de iones (valor cero) en la ausencia
de la muestra de gas. Los electrodos necesarios para la extracción de la nube de iones son
dispuestos cerca de la llama. La misma tobera puede ser usada como uno de los electrodos.
Se emplea un amplificador sensible a corriente continua para lograr una señal de amplitud
adecuada. Por una entrada adicional se introduce en la tobera el gas de muestra. Para
mediciones continuas se debe mantener constante la temperatura y el caudal de la muestra
de gas.

Figura 5.6-4: Detector de ionización de llama

124
5 Detector de fotometría de llama.

Se trata de un detector selectivo que se emplea fundamentalmente para los compuestos que
contiene azufre (S) y fósforo (P). La muestra pasa a la cámara de combustión donde a
través de una boquilla o tobera se introduce hidrógeno puro (combustible), y por un tubo
que rodea la tobera aire atmosférico (oxidante) para la combustión y se genera una llama
de hidrógeno de baja temperatura. La llama calienta los compuestos de azufre y fósforo y
convierte parte del fósforo en una especie HPO que emite bandas de radiación con
longitudes de onda alrededor de 510 y 526 nm y el azufre se convierte en S2, emitiendo en
una banda centrada en 394 nm. Las bandas se separan empleando filtros adecuados y se
mide sus intensidades con fotómetros.

6 Procedimientos luminiscentes

La luminiscencia es el término aplicado al caso en que las moléculas en análisis son


excitadas dando una especie cuyo espectro de emisión suministra información para el
análisis cualitativo y cuantitativo. Dentro de estos procedimientos se encuentran la
fluorescencia molecular y la quimioluminiscencia molecular.

6.1 Fluorescencia molecular

En la fluorescencia molecular fotones de radiación electromagnética son absorbidos por


moléculas, alcanzando estas un estado excitado y retornando luego a su estado
fundamental con la emisión de radiación; la transición energética en esta caso no genera un
cambio de spin de los electrones. A causa de que los niveles de vibración de ambos
estados, fundamental y excitado, son similares, el espectro de fluorescencia es una imagen
especular del espectro de absorción. El tiempo de vida de un estado excitado simple es de
–9 –6
10 a 10 segundos y el tiempo de vida fluorescente se encuentra dentro de este
intervalo.

Es un método muy usado por su elevada sensibilidad y especificidad. La elevada


sensibilidad resulta de la diferencia en longitud de onda entre la radiación excitante y la
fluorescente. La elevada especificidad proviene de la dependencia de dos espectros, el de
excitación y el de emisión, y la posibilidad de medir la vida media del estado fluorescente.

125
Para los fluorímetros de filtro, como fuente de radiación se emplea la lámpara de mercurio
a baja presión que produce 8 líneas muy intensas entre 254 y 773 nm. Las líneas
individuales se pueden aislar con los filtros de interferencia o absorbancia adecuados. Para
espectros donde se requiere una fuentes de radiación continua, normalmente se emplea una
lámpara de arco de xenón a elevada presión que emite un espectro continuo de 300 a 1300
nm.

Como detectores se emplean tubos fotomultiplicadores dado que la señal es de baja


intensidad. También se emplean detectores de diodo alineados.

Figura 5.6-5 Esquema de un fluorímetro

126
6.2 Método de Quimioluminiscencia

La quimioluminiscencia se produce cuando una reacción química da una especie


electrónicamente excitada, la cual emite radiación para volver a su estado fundamental.

La reacción más sencilla para producir quimioluminiscencia se puede formular como

A + B → C* + D

C* → C + hν

Donde C* representa el estado excitado de la especie C y hν la radiación emitida.

El aire que contiene el contaminante cuya concentración se quiere determinar se mezcla en


el reactor con un exceso de un reactivo dado. En general este suele ser ozono. La reacción
produce otro gas en un estado excitado que al decaer emite radiación. La intensidad de
esta radiación quimiolumiscencia es proporcional a la concentración del contaminante si el
gas auxiliar necesario para producir la reacción está presente en exceso. La
instrumentación es muy simple y en general se compone de un recipiente de reacción
adecuado y un tubo fotomultiplicador.

El método es relativo y debe ser calibrado con muestras de concentración conocida.

7 Espectrometría de absorción ultravioleta

La absorción de radiación ultravioleta visible está en el intervalo de longitud de onda de


180 a 780 nm. La absorbancia molecular de la radiación ultravioleta es directamente
proporcional a la longitud de la trayectoria del haz a través de la muestra y a la
concentración de la especie absorbente. Dado que la solución de la muestra que contiene el
elemento absorbente debe colocarse en alguna clase de recipiente transparente o cubeta, se
produce en este perdidas de radiación por reflexión y dispersión, por lo que la potencia del
haz transmitido se debe comparar con la de una cubeta idéntica que solo contenga el
disolvente.

127
El instrumento para medir la absorción de la radiación ultravioleta consta de: 1) fuente de
radiación ultravioleta, 2) selectores de longitud de onda, 3) recipiente de muestra, 4)
detectores de radiación.

Figura 5.6-6 : Ejemplo del método de medición por quemiluminiscencia

1) Fuente de radiación ultravioleta : Se necesita una fuente continua cuya potencia no


varíe bruscamente en un intervalo considerable de longitud de onda ; se consideran:
a) Lámpara de deuterio e hidrógeno: La excitación eléctrica de deuterio o hidrógeno a
baja presión, produce un espectro continuo en la región ultravioleta de 160 a 375
nm.
b) Lámpara de arco de xenón: Se produce una intensa radiación al pasar una corriente
a través de una atmósfera de xenón. El espectro continuo es entre 250 y 600 nm.
c) Lámpara de vapor de mercurio con filtros que aíslan la línea de emisión de 254
nm.
2) Recipiente de muestra: Debe ser realizado de un material a través del cual pase la
radiación. El cuarzo o sílice fundida permite el paso de radiación por debajo de 350
nm. En la región arriba de 350 nm se puede usar vidrios de silicatos.

128
3) Detectores de radiación: La mayoría de los espectrofotómetros utilizan tubos
fotomultiplicadores.

Figura 5.6-7: Esquema de un típico espectrofotómetro manual de doble haz.

8 Espectrometría infrarroja (dispersiva y no dispersiva)

La región Infrarroja del espectro electromagnético se extiende entre 0,7 y 500 μm. El
intervalo más usado es en la región media de 2,5 a 50 μm. La radiación infrarroja no es
suficientemente energética como para producir las transiciones electrónicas que se dan
cuando se trata de radiaciones ultravioleta y visible. La absorción de radiación infrarroja se
limita así en gran parte a especies moleculares para las cuales existen pequeñas diferencias
de energía entre los distintos estados de vibraciones y rotaciones. El método se basa en la
absorción selectiva de la radiación infrarroja por lo distintos componentes de una muestra.
Al entrar en interacción con la radiación infrarroja, las moléculas absorben porciones de la
misma a longitudes de onda específicas. La multiplicidad de vibraciones que ocurren
simultáneamente producen un espectro de absorción altamente complejo que es
unívocamente característico de los grupos funcionales que integran la molécula y la
configuración que incluye a la molécula misma. Luego cuando se interpreta un espectro es
posible establecer que están presente cierto grupos funcionales, cierto compuestos de
interés, y determinar su concentración por comparación. Parte de la energía de la radiación
infrarroja es absorbida por el compuesto en análisis en forma proporcional a su

129
concentración; en una célula de referencia no existe dicha absorción y por diferencia se
puede determinar la concentración.

La instrumentación usada para el estudio de espectrometría infrarroja se divide en dos


grupos:

a) Instrumentos dispersivos: Usan un prisma o retículo para seleccionar o aislar la


longitud de onda deseada.

b) Instrumentos no dispersivos: usan filtros de interferencia, fuentes de láser sintonizable


o un interferómetro (espectrometría infrarroja por transformada de Fourier), para
aislar la longitud de onda deseada.

En la región infrarroja se usan espejos de primera superficie pues el vidrio o cuarzo usado
en las lentes son opacos a esa radiación.

Se necesita una fuente de radiación infrarroja continua. Consisten en un sólido inerte que
se calienta eléctricamente a una temperatura entre 1.500 y 2.200 K. La máxima intensidad
radiante se produce entre 2 a 1,7 μm. Se pueden mencionar : a) emisor de Nernst,
constituido por óxidos de tierras raras, b) fuente global, constituido de varilla de carburo
de silicio, c) filamento incandescente, constituido de un filamento de alambre de níquel
cobre, d) arco de mercurio, especialmente para infrarrojo lejano (λ> 50 μm), e) lámpara de
filamento de tungsteno, ideal para infrarrojo cercano (2,5 a 0,78 μm). f) fuente láser de
dióxido de carbono, que produce una banda en el intervalo de 11 a 9 μm.

Los detectores usados para longitudes de onda arriba de 1,2 μm se clasifican en dos
grupos:
a) Detectores térmicos: la radiación infrarroja produce un calentamiento que altera alguna
propiedad física del detector (por eje. expansión de un sólido, gas o fluido, resistencia
eléctrica, termocupla, termopila, piroeléctrico).
b) Detectores de fotones: usa el efecto cuántico de la radiación infrarroja para cambiar la
propiedad eléctrica de un semiconductor (detector fotovoltaico o fotoconductor).

Las moléculas heteroatómicas como CO y CO2 poseen un espectro de absorción


característica típica en el intervalo de radiación infrarrojo. La radiación infrarroja se hace
pasar a través de un celda conteniendo el gas de muestra que se desea analizar, y la

130
absorción cuantitativa de energía por el CO es medida por un detector apropiado en un
fotómetro no dispersivo.

Para los casos de contaminantes con espectros de absorción muy similares, puede haber
interferencias. En ese caso, se puede utilizar una celda en serie con una muestra del gas que
no se quiere medir y puede interferir que elimina la parte del espectro correspondiente.

Dependiendo del método de almacenaje de muestra, se distingue entre los métodos de


Absorción radiación infrarrojo no dispersivo y Correlación filtro de gas.

8.1 Absorción radiación infrarrojo no dispersivo

Se utiliza un doble haz de radiación infrarroja (ver Figura 5.6-8), que pasan a través de dos
celdas; una es la de medición llena con el gas de muestra y la otra, de referencia, llena por
ejemplo de N2. En la primera celda se produce la absorción en el componente que se desea
medir, mientras que en la de referencia no hay absorción. Una rueda interruptora
(“chopper”) permite que el haz llegue alternativamente al detector. El método usa el
receptor de luz como almacenaje. El detector consiste en dos comportamientos separados
por un diagrama a los que llega la radiación no absorbida en las celdas, llenos con el
mismo tipo de gas que se analiza. Este absorbe la energía radiante del haz (mayor en la
parte que recibe el haz que pasó por la celda de referencia), aumentando su temperatura y
ejerciendo una presión sobre el diafragma La modulación producida por la rueda
interruptora (“chopper”) producen variación periódica de presión en las cámaras. Estas
señales son detectadas y convertidas en señal eléctrica, o por un capacitor de membrana
(el diafragma forma parte del capacitor y la variación de posición da lugar una
modificación de su capacidad) o con un detector de micro flujo, los cuales miden el flujo
de presión compensado entre las dos cámaras receptoras.

8.2 Correlación filtro de gas

En el método de correlación filtro de gas (ver Figura5.6-9) se usa un sólo haz de radiación
infrarroja que pasa por la celda de medición.. Para limitar la sensibilidad del fotómetro a una
banda angosta de interés se hace pasar la radiación infrarroja alternativamente por el filtro con
CO, produciendo un haz de referencia, y con otro gas, por ejemplo N2, que es transparente a la
radiación infrarroja de interés, generándose el haz de medición, que luego es absorbido por el

131
CO de la muestra. Las cámaras de filtrado son alternativamente puestas delante del haz de luz
con un sistema rotativo.

Figura 5.6-8: Absorción de radiación infrarroja no dispersivo

Figura 5.6-9: Método de correlación filtro de gas

132
9 Métodos potenciométricos

Los denominados métodos potenciométricos están basados en la medición del potencial de


las celdas electroquímicas empleadas cuando no se producen corrientes apreciables. Se
emplea para la detección de puntos finales en métodos volumétricos de análisis. También
incluyen los métodos en los que las concentraciones de los iones se obtienen directamente
del potencial de un electrodo de membrana selectiva de iones.

El equipamiento necesario para el análisis por métodos potenciométricos es simple e


incluye un electrodo de referencia, un electrodo indicador (que puede ser metálico o de
membrana) y un dispositivo para medir potencial.

9.1 Método de electrodo selectivo de iones o electrodo específico (denominado también


electrodo a membrana selectiva de iones)

Desde el punto de vista analítico el método de electrodo selectivo de iones es una


herramienta de medición ideal por su habilidad de monitorear selectivamente la actividad
de ciertos iones en solución en forma continua y no destructiva. El sistema está compuesto
de un electrodo de referencia, una solución interna y una membrana (electrodo indicador o
de trabajo, cuya respuesta depende de la concentración del elemento o compuesto en
estudio) a través de la cual pasa selectivamente los iones cuya concentración se desea
determinar. Si ocurre una separación de cargas entre iones en una interface, se genera una
diferencia de potencial a través de la interface. El potencial de un electrodo selectivo de
iones está compuesto de dos o más contribuciones discretas que aparecen de los varios
procesos en las interfaces y en el volumen o masa del material de la membrana activa. El
problema es encontrar una interface cuya composición favorezca selectivamente un tipo
de iones sobre otros. En una solución diluida, la actividad de los iones es usualmente
cercano a la concentración de iones. El mecanismo general por el que se produce en estos
montajes un potencial selectivo de iones es independiente de la naturaleza de la membrana
y es completamente diferente del mecanismo que origina el potencial en los electrodos
indicadores metálicos. En estos últimos el potencial se produce debido a la tendencia a que
tenga lugar una reacción de oxidación/reducción en la superficie del electrodo. En los
electrodos de membrana, por el contrario, el potencial observado es una especie de

133
potencial de unión que se forma en la membrana que separa la disolución del elemento o
compuesto en estudio y la disolución de referencia.

Los electrodo de referencia deben ser reversibles, presentar un potencial que sea constante
con el tiempo, volver al potencial original después de haber estado sometido a corrientes
pequeñas y presentar poca histéresis con los ciclos de temperatura Algunos electrodos de
referencia son: a) electrodos de calomelanos, que consisten en mercurio en contacto con
una disolución saturada de cloruro de mercurio y que también contiene una concentración
conocida de cloruro de potasio b) electrodos de plata – cloruro de plata (Ag-AgCl), que
consiste en un electrodo de plata sumergido en una disolución de cloruro de potasio (KCl)
que ha sido saturada de cloruro de plata.

Los electrodos de membrana se llaman también electrodos de iones debido a la alta


selectividad de la mayoría de estos dispositivos. Hay dos tipos de electrodos de membrana
selectivos de iones:
1. Electrodo de membrana cristalina
a) Cristal único. Eje. LaF3 para F-.
b) Policristalina o mezcla de cristales.
Eje. Ag2S para S2- y Ag+
2. Electrodos de membrana no cristalina
a) Vidrio Eje. Vidrios de silicatos para Na+ y H+
b) Líquido Eje. Intercambiadores de iones líquidos para Ca2+ y portadores
neutros para K+.
c) Líquido inmovilizado en un polímero rígido.

Eje. Matriz de cloruro de polivinilo para Ca2+ y NO3-.

134
Figura 5.6-10: Sistema de electrodos típicos para medir el pH

Figura 5.6-11: Electrodo de membrana líquida sensible a M2+ (catión cuya actividad se
determina)

135
9.2 Titulación potenciométrica

El potencial de un electrodo indicador adecuado se puede utilizar para establecer el punto


de equilibrio de una valorización. Se mide la variación en la fuerza electromotriz (fem)
inducida por la adición de un titulador a la muestra. El método se puede aplicar a cualquier
reacción de titulación para la cual un electrodo indicador es obtenible para seguir la
actividad de al menos una de las sustancias comprometidas. La medida de potencial es
usada para detectar un cambio rápido de actividad en el punto equivalente de la titulación.

10 Electrólisis a un potencial controlado (Método coulombimétrico)

El método de electrólisis a un potencial controlado es un método coulombimétrico,


denominado también electrólisis a potencial de cátodo (o de ánodo) controlado o
electrólisis potenciométrica. Se basa en la oxidación o reducción electródica de un soluto.
Los métodos electrolíticos están caracterizados por una gran relación de área de electrodo a
volumen de solución y condiciones de transferencia de masa tan efectiva como sea posible.
Están caracterizados por corrientes grandes y escala de tiempo de los experimentos de
minutos o mayores.

El potencial del electrodo de trabajo es la variable básica que controla el grado de


cumplimiento de un proceso de electrólisis. La técnica de un potencial controlado es
usualmente la más deseada para electrólisis exhaustivas. Para ello se utiliza un tercer
electrodo, o electrodo de referencia, cuyo potencial en la disolución es conocido y
constante. El potencial entre el electrodo de trabajo y el de referencia puede ajustarse a un
valor que proporcione el potencial deseado en el cátodo (o en el ánodo) con respecto al
electrodo de referencia.

El equipo empleado se representa en la Figura 5.6-12. Los electrodos estables deben ser
cuidadosamente posicionados para minimizar efectos de resistencias no compensados. El
electrodo auxiliar es posicionado para proveer una distribución de corriente regularmente
uniforme a través de la superficie del electrodo de trabajo. Algunas veces el electrodo
auxiliar es puesto en un comportamiento separado aislado del comportamiento del
electrodo de trabajo.

136
Figura 5.6-12: Sistema para la electrólisis a un potencial de cátodo controlado. El
contacto C se ajusta para mantener el potencial del cátodo al valor deseado.

Figura 5.6-13: Esquema de aparato para electrólisis a un potencial controlado.

137
11 Método polarográfico

El método polarográfico pertenece al grupo de voltaperometría que engloba un conjunto


de métodos electroanalíticos en los que la información sobre el elemento o compuesto en
estudio es obtenido midiendo la intensidad de corriente en función del potencial aplicado
en condiciones tales que se favorece la polarización de un electrodo indicador, o de trabajo.
Se basa en la medida de una intensidad de corriente que se desarrolla en condiciones de
polarización total de concentración. Se aplica una señal de excitación que es un potencial
variable a una celda electroquímica que contiene un microelectrodo. La señal de excitación
provoca una respuesta de intensidad de corriente característica. En el caso del método
polarográfico el electrodo de trabajo es un electrodo de gotas de mercurio (ver Figura 5.6-
14); además las intensidades límites polarográficas están controladas sólo por la difusión.
La intensidad de corriente de este tipo de celda experimenta fluctuaciones que corresponde
en frecuencia a la velocidad de goteo. Cuando una gota se desprende del capilar, la
intensidad de corriente cae a cero; entonces aumenta rápidamente cuando el área del
electrodo crece debido a la mayor superficie en la que la difusión puede tener lugar. La
intensidad de corriente promedio es la hipotética intensidad de corriente constante.

El método polarográfico se utiliza mucho para el análisis de sustancias inorgánicas. La


mayoría de los cationes metálicos, por ejemplo, se reducen en el electrodo de gotas de
mercurio. Incluso los metales alcalinos y alcalinotérreos se reducen, a condición de que el
electrolito soporte no reaccione a los elevados potenciales requeridos.

Figura 5.6-14 : Electrodo de gota de mercurio

138
12 Método de absorción de rayos beta

La cantidad de material particulado medido con un sistema de absorción de rayos beta


determina la atenuación gradual cuando estos rayos pasan a través de un filtro donde son
retenido aquellos.

Como emisor de rayos beta se emplea normalmente una fuente radioactiva de actividad
apropiada (por eje. isótopos de carbón 14 o kriptón 85) y como detector un contador
Geiger Müller o una cámara de ionización. Para compensar por la gradual reducción de la
radioactividad sobre un período de tiempo, y la consiguiente variación de la disminución
de la radiación debido al material particulado, se hacen en cada caso mediciones de la
absorción sin y con depósito y se comparan ambas mediciones. Generalmente se en
emplea un método de compensación de doble haz como se muestras en la Figura 5.6-15.
La señal que proviene del haz que pasa por la muestra es positiva y la del haz de control
negativa; ambas se suman. Cuando no hay material particulado en el filtro, la suma de las
señales se regulan para dar un voltaje cero. El sistema permite una medición de la
concentración de material particulado en tiempo real.

Figura 5.6-15: Método de absorción beta para determinar concentración de material


particulado.

139
13 Método de vibración de una filtro cargado con material particulado (microbalanza
oscilante)

Para la medición de material particulado en suspensión por el método de microbalanza


oscilante, se hace pasar una muestra de aire a través de un filtro el cual es parte de un
sistema vibrante u oscilante con su resonancia característica. El material particulado
colectado sobre el filtro aumenta la masa vibrante y por lo tanto decrece la frecuencia de
resonancia. Un sistema electrónico monitorea continuamente la frecuencia de resonancia.
La concentración de material particulado en suspensión se calcula por una calibración entre
la frecuencia de resonancia y la cantidad de material depositado, teniendo en cuenta el
volumen medido de gas de muestra.

140
Secretaría de Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable

PROGRAMA DESARROLLO
INSTITUCIONAL AMBIENTAL

SUBPROGRAMA B

CONTROL DE CONTAMINACIÓN INDUSTRIAL

ANEXO I
Abril - 1999

Dr. Jaime A. Moragues

Coordinador a cargo: Lic. Patricia Galán

1
INDICE

I Evaluación de Impacto Ambiental (E.I.A.).....................................................................3

I.1 Metodología de Evaluación de Impactos........................................................................6

I.2 Evaluación de impacto atmosférico................................................................................8

II Mediciones de Concentración de Gases en Chimenea y Atmósfera.............................10

II.1 Mediciones de calidad de aire en atmósfera.................................................................10

II.2 Mediciones de concentración de gases y material particulado en chimenea................13

II.3 Análisis de
Olores.......................................................................................................................16

II.4 Efecto de los Contaminantes Atmosféricos Sobre los Vegetales..................................20

III Modelos de Simulación de Dispersión de Gases en Atmósfera....................................22

IV Plan de Control de Industrias........................................................................................32

IV.1Normas de Calidad de Aire y Programa de Control de Acatamiento...........................33

IV.2Inventario de emisiones, forma de vigilancia. Informe.................................................33

IV.3Autoridad legal..............................................................................................................35

IV.4Revisión del Plan..........................................................................................................35

IV.5Auditorías......................................................................................................................35

2
1 Evaluación de Impacto Ambiental (E.I.A.).

La evaluación de impacto ambiental de un centro emisor de contaminantes, comúnmente


denominada simplemente E.I.A., consiste en el análisis exhaustivo de la influencia de las
emisiones sobre el ambiente y los procesos de transformación que consecuentemente pueda
sufrir éste. En particular en el caso que nos ocupa, la E.I.A. es la evaluación de la
modificación de la calidad de aire ambiente debido a una o más fuentes emisoras

Este tipo de estudio permite evaluar no sólo las consecuencias inmediatas sobre el ambiente y
los recursos naturales de la fuente de emisión, sino también la permanencia en el tiempo de
las mismas, tanto a nivel natural y humano como en sentido social y económico. Un
determinado estudio puede abarcar desde el análisis del impacto ambiental de una única
chimenea, al asociado a la actividad permanente de una zona geográfica, generalmente
urbana.

La evaluación de impacto ambiental incluye una serie de estudios y etapas de análisis, que
culminan con la presentación y publicación de un documento que resume los principales
resultados y recomendaciones de la misma. La obligatoriedad de llevar a cabo estudios de
este tipo fue establecida por primera vez en los Estados Unidos de Norte América por la Ley
Nacional de Política Ambiental (National Environmental Policy Act (NEPA) en 1969.

Entre 1985 y 1990 se fue generando un consenso internacional acerca de la necesidad y con-
veniencia de que cada país incorporara la práctica de la evaluación de impacto ambiental, no
sólo como una exigencia puramente formal, sino como una herramienta preventiva para evitar
causar más daños ambientales. Este compromiso se manifiesta en una de las
recomendaciones de la Declaración de Río de 1992 (principio 17) que “considera al E.I.A. un
instrumento de uso obligatorio para todas aquellas actividades que puedan impactar adversa
y significativamente en el ambiente”.

Dado que el estudio de impacto ambiental tiene carácter dinámico, es decir se elabora en base
a la información razonablemente disponible al momento de su realización, sus conclusiones
no pueden ser consideradas exhaustivas, taxativas o definitivas. El estudio debe establecer
medidas de monitoreo ambiental para el control de posible modificaciones de los efectos
determinados sobre el medio circundante.

3
El alcance o cobertura del E.I.A. debe establecerse en base a la restricción de la realización
del análisis en tiempos y costos razonables, con un detalle y sofisticación compatible con los
impactos esperados, y dirigiendo los esfuerzos al tratamiento de los problemas mas relevantes
y sus posibles soluciones prácticas.

Los riesgos o impactos ambientales se pueden categorizar, y analizar, por separado, en


impactos a la salud y en impactos sobre el medio ambiente.

Tabla I Tipo de riesgos

Riesgos de la salud

Origen Gente afectada Exposición Efectos

Rutinarios Trabajadores Breve Fatales

Públicos Mediana No fatales

Accidentes Prolongada Instantáneos

Retardados

Riesgos al ambiente

Origen Efectos

Duración Extensión

Rutinarios Breve Local

Accidentales Mediano Regional

Prolongado Global

Cualquiera sea el tipo de impacto analizado, los efectos se clasifican

• Efectos directos: son aquellos debidos, como su nombre lo indica, a la exposición


humana o ambiental a sustancias nocivas identificadas.

4
• Efectos indirectos: se deben a efectos “rebote”, por encadenamiento de efectos parciales,
siendo estos últimos los más difíciles de evaluar.

Las principales etapas de una evaluación de impacto atmosférico son:

¾ Relevamiento geográfico de la zona.

¾ Relevamiento de las características meteorológicas promedio.

¾ Determinación de las fronteras de contaminación.

¾ Relevamiento de las principales fuentes de emisión de contaminantes.

¾ Inventario de las fuentes.

¾ Mediciones de emisión e inmisión.

¾ Estimación modelística de la situación atmosférica ambiental.

A fin de determinar la significación de los diferentes impactos ambientales debe realizarse


una calificación y/o ponderación de los mismos, para lo cual se utilizan indicadores de
impacto. Los habitualmente utilizados, en forma general, son los siguientes:
a) Carácter del impacto.
B Beneficio o positivo.
D Deterioro o negativo.
N Neutro o indiferente.
E Existente aunque difícil de calificar a priori. Requiere estudios
adicionales.
b) Severidad del impacto. (Importancia, magnitud, escala)
Se ha calificado de 1 a 10 de acuerdo a la intensidad prevista del impacto.
c) Certeza del impacto. (Probabilidad de ocurrencia, confiabilidad de la
predicción)
Se ha calificado de 1 a 10 de acuerdo a la probabilidad de ocurrencia del
impacto.
d) Reversibilidad del impacto. (Pérdida de opciones futuras)
R Reversible. Puede restablecerse en menos de 10 años.

5
NR No reversible. No puede restablecerse en menos de 10 años.
e) Duración del efecto.
T Temporario, con una duración menor de cinco años.
P Permanente, con una duración mayor de cinco años.
f) Plazo en que se manifestará el efecto.
C Corto plazo, se manifestará en menos de dos años.
M Mediano plazo, se manifestará entre dos y cinco años.
L Largo plazo, se manifestará en mas de cinco años.
g) Consideración del efecto en el proyecto. (Posibilidad de medidas
atenuadoras).
SI El efecto debe generar acciones en el diseño del proyecto.
NO El efecto no genera acciones en el diseño del proyecto.
h) Área afectada por el impacto. (Extensión espacial)
Z Específica de la localidad (zonal) o en un área de hasta 100 ha.
A Local, o en un área entre 100 y 500 ha.
R Regional, o en un área mayor de 500 ha.

En ciertos casos deberá tenerse en cuenta también la posible presencia de efectos sinérgicos
entre los impactos y la posible prevalencia de algunos impactos (facilidad de multiplicarse y
generar impactos acumulativos).

I.1 Metodología de Evaluación de Impactos

El análisis de los impactos ambientales asociados a la actividad industrial implica


información de muy diversos orígenes y evaluarla de acuerdo a procedimientos que se pueden
agrupar en tres grandes categorías, de acuerdo a su procedencia, y que se esquematizan en le
siguiente cuadro.

Análisis estadístico

Análisis experimental Evaluación de impacto

Análisis modelístico

6
El análisis estadístico implica la retrospectiva de experiencias pasadas, como por ejemplo
mediciones anteriores de concentración de contaminantes vinculados al proceso, para evaluar
probabilidades de ocurrencia de eventos. Los errores asociados a este tipo de análisis son los
involucrados en la inferencia estadística. Con el agregado adicional que no siempre se pueden
considerar que eventos ocurridos en distintos países y bajo diversas condiciones, aunque se
refieran a tipos parecidos de incidentes y/o efectos, pueden extrapolarse a otras circunstancias
mediante un único factor de probabilidad de ocurrencia.

El análisis experimental , implica la evaluación de los efectos de las sustancias nocivas sobre
los seres humanos, flora, fauna y medio materiales. Si bien existe consenso sobre cuales son
dichos factores nocivos, éste es un campo en el cual pueden surgir nuevos contaminantes,
solos o en coincidencia con otros que provocan impactos negativos. Además de la
identificación de los contaminantes que deben monitorear por ser probado su impacto
ambiental, subsiste el problema de fijar dosis de riesgo. La principal ventaja del análisis
experimental es que puede determinarse un nivel exacto de contaminación. Las desventajas
son que el costo de los monitoreos hace imposible realizar mediciones en muchos lugares.

No hay que olvidar que las dosis mínimas de exposición a las sustancias nocivas se obtienen
por extrapolación de las dosis para las cuales efectivamente se ha medido algún daño y se
deben proyectar a efectos nulos tanto las dosis instantáneas como las dosis acumuladas en el
tiempo. Si bien existe una gran experiencia acumulada sobre todo en los países desarrollados,
los métodos de extrapolación, la existencia de umbrales o no para cierto tipo de efectos, es un
asunto de debate. Un análisis de impacto ambiental debe explicitar estas hipótesis en la
determinación de los factores de riesgo.

El análisis modelístico es otro de los procesos que deben evaluarse para calcular impacto
ambiental asociados a la operación industrial. Las emisiones gaseosos se difunden a corta,
mediana y larga distancia, pudiendo sufrir transformaciones en el proceso y por lo tanto es
necesario modelizar este mecanismo para poder evaluar la relación entre la fuente de
contaminación y el impacto en un cierto punto del espacio y en un cierto instante de tiempo.
La dispersión de contaminantes en la atmósfera está determinada por las condiciones medias
de viento y por la turbulencia atmosférica. La turbulencia a su vez proviene de factores tales
como la fricción de la superficie terrestre, los obstáculos físicos en la dirección del viento, y el
perfil vertical de temperatura de la baja atmósfera. La modelización permite representar los
procesos de dispersión de contaminantes, con el objetivo de estimar la concentración

7
ambiental resultante en cualquier punto de la zona de influencia de una fuente de emisión. Los
modelos, si bien están en su mayoría sólidamente establecidos, están también sujetos a
discusiones. Nuevamente, los análisis de impacto deben hacerlos explícitos para poder
evaluar no sólo los factores de riesgo sino también los límites de precisión dentro de los
cuales se los determina.

La actividad industrial trae como consecuencia ineludible la producción de materiales


potencialmente riesgosos a la salud humana que, aunque conocidos y parcialmente
controlados, afectan directamente a los trabajadores involucrados en dicha actividad, afectan
en forma sistemática al público a través de las emanaciones al medio ambiente y a todos,
eventualmente, a través de riesgos de accidentes. Los efectos ambientales pueden tener
alcance geográficos local, regional o global y también pueden ser de efecto inmediato o
retardado, como consecuencia de transformaciones fisicoquímicas del material liberado al
medio ambiente.

Los ítems que deben necesariamente ser considerados y especificados al calcular los factores
de riesgo a la salud asociados a cualquiera de las etapas de un proceso industrial son:
1. Identificación cualitativa y cuantitativa de las emanaciones.
2. Modelos usados para evaluar la diseminación de contaminantes y modelos usados para
analizar exposiciones a los mismos.
3. Dosimetría.
4. Especificación y validación de la relación dosis-efecto apropiada.
5. Probabilidad de eventos raros u ocasionales.
6. Derivación de índices de daños (mortalidad, morbilidad, años perdidos de vida).

I.2 Evaluación de impacto atmosférico


El impacto de los contaminantes sobre la atmósfera puede considerarse, según la escala
geográfica afectada, como local (hasta unos 20 km del foco emisor), regional (hasta unos
miles de km de la fuente de emisión) y global (a nivel planetario). Para el programa de
trabajo considerado en el presente informe, solamente se considerará la contaminación
atmosférica a escala local.

El análisis del impacto de la fuente emisora sobre la calidad del aire se realiza a través de los
tres niveles antes mencionados: análisis estadístico, análisis experimental y análisis
modelístico.

8
El primero permite tener una idea de los gases que se espera sean emitidos al conocer los
procesos involucrados y la experiencia a nivel mundial y local sobre las emisiones
producidas.

El análisis experimental consiste en este caso en la medición de las concentraciones de gases


y material particulado emitidos por las chimeneas, o en lugares determinado de las diversa
etapas del proceso, según se determine, así como la medición de la concentración de los
mismos gases y material particulado a nivel suelo alrededor de la fuente de emisión, en
diversos lugares que deben ser determinados en forma aproximada con un modelo de difusión
gaseosa en atmósfera, en función de características geográficas, meteorológicas y de la fuente
de emisión (altura de chimenea, velocidad de salida de los gases, etc.). Normalmente se
deben realizar mediciones en diversos puntos en la dirección del viento, uno antes de la
chimenea (que se toma como concentración de fondo), y varios después de la chimenea,
alrededor del lugar esperable de máxima precipitación de los gases emitidos por esta. El
programa de medición requiere entonces que se realice la selección del tipo de método y
equipamiento necesarios, así como la ubicación de los lugares de medición y la duración de
las mismas, normalmente dadas por las regulaciones vigentes.

Finalmente, el análisis modelístico permite, dentro de las limitaciones de los diferentes


modelos que pueden emplearse, establecer, en función de la concentración de los gases
emitidos por chimenea, la concentración esperable en los puntos a nivel suelo debido a dicha
fuente y, comparando con las concentraciones medidas, determinar el aporte relativo de la
industria en estudio a la contaminación total del aire en la zona de influencia. De esa forma se
determina el impacto ambiental, en este caso sobre la atmósfera, de la fuente fija de emisión
de gases y material particulado. El análisis modelístico permite generar distribución de
concentración de contaminantes en aire, asociadas a la fuente de emisión en estudio, en forma
de promedios horarios, diarios, estacionales y anuales. Con la distribución horaria en función
de la dirección del viento se puede determinar el lugar donde se espera la concentración
máxima, según el tipo de estabilidad atmosférica. Con la distribución anual se puede graficar
las peores condiciones de contaminación esperables según los datos meteorológicos
disponibles, la zona de influencia de la fuente contaminante, su magnitud y los lugares de
mayor concentración, donde es conveniente colocar un sistema de monitoreo

El análisis modelístico permite también, como mencionamos antes, en una primera


aproximación y con datos preliminares (datos estadísticos), indicar los lugares a nivel suelo

9
donde se producirá la máxima precipitación de los gases emitidos por chimenea, lugares
donde se debe hacer las mediciones de concentración de contaminantes.

En las Secciones siguientes se describen los métodos de medición, tanto en chimenea como en
aire, de los gases y material particulado dado por las normas de calidad de aire, y se discuten
consideraciones generales sobre los modelos de difusión de gases en atmósfera.

II Mediciones de Concentración de Gases en Chimenea y Atmósfera

El Consultor ha desarrollado en períodos anteriores un Manual con los métodos de medición


de concentración de gases y material particulado tanto para los contaminantes emitidos por
chimenea como aquellos que determinan la calidad del aire atmosférico. El mismo, revisado
y adaptado al programa en desarrollo, se encuentra listo para ser impreso. Resumimos la
información más importante que consideramos necesario para que el informe sea
autocontenido.

Métodos de Medición y Análisis.

1. Clasificación de los métodos de medición

Los métodos de medición de calidad de aire ambiente y de concentración en chimenea se


pueden clasificar de diferentes maneras. Cada una de ellas destacan las características
fundamentales que los diferencia.

• Según su forma de operación: Métodos discontinuos y continuos o automáticos


• Según el método utilizado: Químicos-físicos y Físicos
• Según el volumen espacial sobre el que se promedia la medición: Métodos puntuales y
zonales.
• Según sean considerados métodos de referencia o equivalentes

II.1 Mediciones de calidad de aire en atmósfera

a) Sistema de toma de muestra

El sistema de toma de muestra consiste del equipamiento entre el punto de entrada del aire de
muestreo hasta el punto de entrada al instrumento de medición.

Existen diferentes sistemas de toma de muestra para medición de concentración de gases y de


material particulado. Para el material particulado se dispone de distintos tipos de cabeza de
entrada para analizar por tamaño de partículas, material particulado total, con diámetros
aerodinámicos menores de 50 μm, de 10 μm y de 2,5 μm.
10
b) Equipo de calibración para mediciones automáticas

Para las mediciones automáticas se debe disponer de un equipo de calibración que, en general,
consta de un calibrador multigas y un generador de aire cero. Permite realizar la calibración
del fondo de escala (o rango) y comprobación de puntos intermedios de los analizadores por
el método de dilución de gases de referencia en aire cero. El calibrador debe dar la proporción
de dilución específica requerida, para concentraciones de los gases contaminantes
considerados.

c) Descripción de los métodos de medición

Se han clasificados los métodos de medición en tres grandes grupos:

Métodos de Referencia: Métodos aprobados para la medición de las concentración de los


gases y material particulado en la determinación de la calidad del aire.

1 Hidrocarburos no metano (HCNM)


Método de cromatografía gaseosa - detector de ionización de llama. (EPA 40 CFR Pt. 50
App. E.)

2 Óxidos de nitrógeno (NOx)


Método de Quimioluminiscencia en fase gaseosa. (NO, NO2). (ISO - 7996/85. EPA 40
CFR Pt. 50 App. F)
Método de Griess-Saltzman modificado para determinación de NO2. (ISO - 6768/85)

3 Ozono (O3)
Método de Quimioluminiscencia. (ISO - 10313/93. EPA 40 CFR Pt. 50 App.D)

4 Dióxido de azufre (SO2)


Método espectrofotométrico con Thorin. (ISO - 4221/80)
Método espectrofotométrico del tetracloromercurato/ pararosanilina. (ISO - 6767/90.
EPA 40 CFR Pt. 50 App.A)

5 Monóxido de carbono (CO)


Método de cromatografía gaseosa. (ISO - 8186/89)
Método de fotometría infrarroja no dispersiva. (EPA 40 CFR Pt. 50 App.C)

6 Material particulado (MP)


Método de gran volumen. Material particulado en suspensión total (MPT). (EPA 40 CFR
Pt. 50 App.B)

11
Material particulado con φ<10 μm. PM10. (EPA 40 CFR Pt. 50 App.J)
Determinación de un índice de humo negro. (ISO - 9835/93)

7 Plomo (Pb)
Método de espectrometría de absorción atómica. (ISO - 9855/93. EPA 40 CFR Pt. 50
App.G.)

Métodos Equivalentes: Los equipos de medición automática o continua de los gases y


material particulado para la determinación de calidad del aire, se basan o en los métodos de
referencia o en métodos equivalentes los cuales deben ser autorizados especialmente.
1) Óxidos de nitrógeno (NOx) .

Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial.


2) Ozono (O3).

Método de fotometría (absorción) ultravioleta


Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial.
3) Dióxido de azufre (SO2)

Fluorescencia Molecular
Variación de la conductividad
Método de espectroscopia de absorción óptica diferencial.
4) Monóxido de carbono (CO).

Variación de la conductividad
5) Material particulado (MP)

Microbalanza Electrónica
Vibración de un filtro (microbalance oscilante)
Atenuación (o absorción) de rayos beta
Absorción de luz (sensibilidad óptica)

12
II.2 Mediciones de concentración de gases y material particulado en
chimenea

(a) Toma de muestras de gases y material particulado. Determinación de


velocidad dentro del conducto y el caudal volumétrico.
Toma de muestra para la determinación automática de concentración de gases. (ISO -
10396 / 93)
Método del centroide para toma de muestras y determinación de velocidad para fuentes
estacionarias. (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 1 / 94)
Determinación de velocidad y caudal volumétrico del gas dentro de la chimenea (Tubo
Pitot tipo S). (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 2 / 94)
Métodos para la toma de muestra en gas de escape. (JIS - K-0095 / 88)

(b) Descripción de los métodos de medición

Los métodos de medición fueron clasificados en dos grandes grupos, en el primero la


muestra es extraída y se realiza el análisis en laboratorio (que denominamos análisis
externo), en el segundo el análisis se realiza in situ, en forma automática, ya sea fuera o
dentro de la chimenea.

Métodos de Análisis Externo

1. Dióxido de azufre.
Método Thorin. /Peróxido de hidrógeno/ Perclorato de bario/. (EPA – 40 CFR, Pt. 60,
App. A, Meth. 6/94; ISO - 7934 / 89)
Método de precipitación y titulación con Arsenazo III. (K-0103/88)
Método de absorción infrarrojo no dispersivo. (EPA-40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth.
6C/94).
Método de electrólisis a un potencial controlado. (JIS - K-7981/84)
2. Niebla de ácido sulfúrico (H2SO4)
Método de titulación con bario-Thorin. (EPA-40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 8 / 94)
3. Óxidos de nitrógeno (NOx).
Método fenol disulfónico (PDS). (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 7 / 94; JIS-K-
0104/84)

Método de cromatografía iónica. (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 7A / 94)

Método de espectrometría ultravioleta. (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 7B / 94)

13
Método de Quimioluminiscencia. (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Mth. 7 E / 94; JIS – B-
7982 / 84)

Método de electrólisis a un potencial controlado. (JIS-B-7982/84)

4. Monóxido de carbón (CO)

Método de analizador infrarrojo no dispersivo. (PA – 40-CFR. Pt. 60, App.A, Meth
10/94)

5. Material particulado

Método gravimétrico manual. (ISO - 9096 / 92; EPA-40 CFR, Pt60, App.A, Meth.5 /94;
JIS- Z-8808/92)

Método de filtrado en chimenea. (EPA-40 CFR, Pt60, App.A, Meth. 17 / 94)

6. Plomo inorgánico (Pb)

Método de espectrometría de absorción atómica. (EPA-40 CFR, Pt60, App.A, Meth. 12 /


94)

Método polarográfico. (JIS – K – 0097 / 97)

7. Azufre total en forma reducida (ATFR). Formado por el conjunto de compuestos:


Acido sulfídrico (S2H), Metil mercaptano (CH3SH), Dimetil sulfuro ([CH3]2S),
Disulfuro de Dimetilo [(CH3)2S2].

Método de separación por cromatografía gaseosa y detección con fotometría de llama .


(EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, mth. 16 /94)

Método de conversión a SO2 y análisis por Thorin. /Peróxido de hidrógeno/ Perclorato de


bario/. (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, mth. 16A /94)

Método de conversión a SO2 y análisis por cromatografía gaseosa y detección fotométrica


de llama. (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, mth. 16B /94)

8. Compuestos orgánicos gaseosos

Método de cromatografía gaseosa. (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 18 / 94)

Método de analizador infrarrojo no dispersivo. (EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth.
25B / 94)

Método de determinación de gases orgánicos totales excepto metano, como carbono.


(EPA – 40 CFR, Pt. 60, App. A, Meth. 25 / 94)

14
9. Fenoles (C6H5OH)

Método de absorciometría con 4-aminoantipirina. (JIS - K-0086 / 83)

Método de absorciometría ultravioleta. (JIS - K-0086 / 83)

Método de cromatografía gaseosa con detector de llama de hidrógeno ionizante. (JIS - K-


0086 / 83)

10. Formaldehído (HCHO)

Método absorciometría AHMT (4-amino-3-hydrazino-5-mercapto-1,2,4-triazol). (JIS - K-


0303 / 93)

Método absorciometría con ácido cromotrópico. Acido 4,5-dihidroxi-2,7-naftalen


disulfónico. (JIS - K-0303 / 93)

Método de cromatografía gaseosa con detector de llama de hidrógeno ionizante. (JIS - K-


0303 / 93)

Método de cromatografía líquida con detector de espectrometría ultravioleta. (JIS - K-


0303 / 93)

Métodos de Medición Automática

1. Dióxido de azufre (SO2)


Característica de comportamiento de métodos de medición automática. (ISO -
7935/92.)
2. Óxidos de nitrógeno (NOx)
Método de celda electroquímica
Dióxido de azufre (SO2) y monóxido de nitrógeno (NO)
Método de absorción ultravioleta
3. Dióxido de azufre (SO2), óxidos de nitrógeno (NOx), óxidos de carbono (COx),
ácido clorhídrico (HCl), ácido fluorhídrico (HF), amoníaco (NH3).
Método continuo de espectroscopia de absorción óptica diferencial.
4. Monóxido de carbono (CO)
Método de absorción infrarrojo y correlación de filtros
5. Material particulado
Método de opacimetría

15
II.3 Análisis de Olores

1. Antecedentes

En la zona hay radicadas industrias en las que se producen olores, o en forma permanente,
o esporádicamente, considerados muy molestos por los residentes en sus zonas aledañas.
Los establecimientos que se consideran responsables de las emanaciones de olores más
molestas son, en general, Curtiembres, Fabricas de Gelatinas, de Levaduras, de tratamiento
con creosota, etc.

Aunque debe realizarse un análisis más detallado parea cada industria, en principio, en
muchos casos, no es atribuible el origen de los olores más molestos a los procesos
industriales específicos sino a la recepción y manipuleo de las materias primas, a la salida
del producto y su tratamiento y a la operación de plantas de tratamiento de efluentes o al
manejo de los residuos sólidos y semisólidos;.

2. Objetivos

La determinación de la génesis de los olores molestos es el punto de partida para poder


establecer medidas de mitigación y control. Si los olores se producen en forma
sistemática y son el resultado de una o más etapas de los procesos productivos, incluyendo
la recepción de materia prima y el manejo y disposición de residuos o efluentes, la solución
habrá que buscarla en la modificación del proceso productivo o en el empleo de sistemas
de limpieza de los gases o vapores emitidos a la atmósfera. Distinto es el caso si los
olores se deben a hechos fortuitos o accidentales, debiéndose en estas circunstancias poner
el acento sobre las medidas de prevención y control.

Se pueden identificar tres niveles de objetivos a alcanzar:

Objetivos Inmediatos:

∗ Identificar las etapas de los procesos productivos que generan olores a fin de
acotar los compuestos químicos que puedan estar presentes en los momentos en
que se producen las mayores molestias.

∗ Caracterizar la composición típica del aire en los lugares donde se producen


olores molestos, tomando la muestra en momentos en que no haya olores molestos
(composición de base o de fondo).

16
De corto plazo:

∗ Determinar la concentración de gases ‘esperables’ en los alrededores de los


establecimientos industriales en los momentos en que se detectan los malos
olores.

∗ Verificar que exista correlación entre los gases responsables de los malos olores y
las fuentes que los generan, referenciándolos con los registros de las empresas
correspondientes.

De largo plazo:

∗ Proponer medidas de remediación.

3. Propuesta Metodológica

Los componentes más comunes que contribuyen a la formación de olores desagradables o


molestos son: compuestos orgánicos volátiles y semivolátiles, aminas, aldehídos,
amoníaco y compuestos sulfurosos. Para cada una de estas familias existen métodos
específicos de análisis.

Los compuestos orgánicos volátiles (VOC) generalmente son detectables por el olor
cuando sus concentraciones son elevadas. En la mayoría de los casos si un VOC no es
detectado por estar su concentración debajo de los umbrales de medición, tampoco se
detectará olor y por lo tanto no podrá ser atribuible el olor que se sienta a este origen.

En el caso de los compuestos de azufre la situación es la opuesta; estos tienen un umbral de


olor extremadamente bajo correspondiéndoles muchas veces concentraciones no detectable
por los métodos analíticos. Será por lo tanto imposible determinar analíticamente en
cuanto ha sido superado un umbral de olor.

Si se quisiese hacer un análisis completo de sustancias responsables de olores habría que:


en el caso de los VOC determinar alrededor de 60 compuestos, en el caso de los
compuestos de azufre alrededor de 20, en el caso de los HAP y de los aldehídos y cetonas
18 compuestos en cada uno y si se trata de aminas del orden de tres. Todo este conjunto
hacen un costo de análisis muy grande y por lo tanto es necesario reducirlo a través de un
análisis previo de los componentes esperables en función de los procesos productivos de
cada una de las industrias en consideración.

Por estas razones se propone realizar un programa en tres etapas:

17
1. Análisis de procesos y toma de muestras de aire de fondo (condiciones
normales para la zona).

2. Toma de muestras y determinación de concentración de compuestos


representativos durante eventos en que se generan olores.

3. Propuesta de acciones de remediación.

4. Primera Etapa

Todo proceso industrial genera emisiones gaseosas características las cuales deben estar
dentro de límites aceptados de calidad de aire. Analizando los procesos de las distintas
industrias y las materias primas empleadas se caracterizarán las emisiones “normales” de
cada uno de los establecimientos en estudio y se identificarán las emisiones “anormales”
en caso de potenciales alteraciones accidentales de los procesos.

Esta primera etapa permitirá acotar los posibles componentes. Se propone visitar los
lugares donde se detectan con mayor frecuencia los malos olores y así, por cercanía,
identificar la parte del proceso que pueda dar origen a los mismos, siendo necesario para
ello también visitar las áreas de interés de las respectivas plantas. Durante las visitas se
consultará a los afectados a fin de caracterizar los olores más frecuentes.

La toma de muestras de aire cuando no se perciben olores en las cercanías de los


establecimientos industriales servirá para determinar niveles de referencia (fondo) de la
concentración de los compuestos considerados más representativos de acuerdo al análisis
mencionado en los párrafos anteriores.

5. Segunda Etapa

Uno de los aspectos más dificultosos en la determinación de olores molestos de ocurrencia


esporádica es la toma de muestras representativas. Cuando se informa la presencia de
olores molestos y aún con respuestas casi inmediatas, cuando se concurre a efectuar las
verificaciones de rigor por diferentes motivos los afectos han desaparecido o no son de la
intensidad denunciada. Por esta razón los métodos de medición que requieren de personal
especializado y de equipos relativamente complejos, no son adecuados para este tipo de
análisis dado que es poco probable que se puedan tomar las muestras en los momentos de
mayor intensidad a menos que se haga un programa de toma de muestras continuo el cual
sería prohibitivo desde el punto de vista de los costos.

18
Se propone el empleo de un sistema relativamente simple de toma de muestras que pueda
ser llevado a cabo por los residentes en las vecindades de las industrias luego de un
entrenamiento muy simple. En particular se trata de utilizar recipientes al vacío, o bombas
aspirantes de simple manejo, que mediante la apertura y cierre de una simple válvula o
contacto permitan la toma de muestras de aire para su posterior análisis en laboratorio. La
muestra deberá estar acompañada de datos básicos tales como fecha y hora de su
extracción y alguna apreciación del observador sobre el tipo e intensidad del o los olores.
Será necesaria la repetición del evento varias veces a fin de dar peso estadístico a las
observaciones.

No se descarta la posibilidad de utilizar equipamiento más sofisticado en caso de que las


concentraciones sean muy bajas y los volúmenes de gases que se recolecten con los
métodos simples sean insuficientes.

También será necesario conseguir los registros de dirección e intensidad de viento


correspondientes a los días en que se tomaron las muestras.

6. Tercera Etapa

De la comparación de los resultados de las mediciones realizadas en la segunda etapa con


el análisis de los distintos procesos industriales se analizará la viabilidad de aplicar
medidas de remediación o mitigación en la generación de olores y/o la aplicación de
controles adicionales que eviten que los procesos se aparten de condiciones operativas
normales.

7. Métodos de Medición

Para el análisis de las muestras existen métodos específicos para cada familia de
sustancias, si bien para cada una de las sustancia en particular puede convenir seleccionar
otros métodos según la existencia simultánea de varias de ellas, con el consiguiente efecto
de interferencia. Los métodos deben estar relacionados con la mezcla de los compuestos
emitidos y sus concentraciones. La selección final de los métodos de toma de muestra y
análisis se realizará al conocer las posibles sustancias en cada caso, en base a la
experiencia de los consultores y el grupo de químicos que participe del proyecto.

De cualquier formas, los métodos más comúnmente usados para la toma de muestras y
análisis para familias de sustancias son:

19
Compuestos orgánicos volátiles: Método TO-14 de EPA (Environmental
Protection Agency)

Compuestos orgánicos semivolátiles: Método TO-13 de EPA

Para aminas: Método 2010 de NIOSH (National Institute for


Occupational Safety and Health)

Para amoníaco: Método ID-188 de OSHA (Occupational Safety


and Health Administration)

Para compuestos sulfurosos: Método D-5504 de ASTM (American Society


for Testing and Materials)

Para aldheídos Método TO-5 de EPA

II.4 Efecto de los Contaminantes Atmosféricos Sobre los Vegetales

Los efectos de la contaminación atmosférica sobre las plantas se manifiesta en diferentes


formas:

1. Alteraciones bioquímicas: Se destaca la reducción de enzimas

2. Respuestas fisiológicas: Se destaca la las alteraciones al proceso de fotosíntesis y


supresión de transpiración.

3. Síntomas visibles: Se destaca la clorosis (reducción de los cloroplastos), manchas en la


superficie de las hojas (bronceado o plateado por daño en la capa epidérmica), reducción
en el desarrollo de la planta y disminución de la cosecha, terminando en casos extremos
con la muerte de la planta.

Se han identificado como contaminantes más importantes sobre las plantas el ozono (O3),
dióxido de azufre (SO2), dióxido de nitrógeno (NO2), fluoruros (HF, F -) y nitratos de
peroxiacilo (PANs). En la Tabla II resumen los daños que producen estos contaminantes, su
concentración umbral de inicio del daño y el período de exposición.

20
Tabla II: Daños Producidos Sobre los Vegetales por Contaminantes Atmosféricos

Contaminantes Síntomas Concentración de Tiempo de


inicio de daño μg/m3 exposición

Manchas en las hojas,


SO2 785 8h
clorosis

Manchas y oscureci-
O3 59 4h
miento de hojas

Nitratos de
Plateado y bronceado
peroxiacilo 50 6h
de hoja
(PANs)

Daño irregulares por


NO2 manchas blancas y 4.700 4h
café

Quema de puntas y
HF, F - 0,08 manas
bordes de las hojas,

21
III Modelos de Simulación de Dispersión de Gases en Atmósfera

Los modelos de simulación de dispersión de gases en atmósfera permiten estimar


concentración en muchos puntos alrededor de la fuente de emisión, evaluar el aporte relativo a
la concentración total en un punto dado de fuentes específicas, predecir el impacto de nuevas
industrias que se proponen instalar y detectar lugares determinados para la localización de
equipos de medición de calidad de aire.

Se debe tener presente, sin embargo, que existe una incerteza en la modelización matemática
inherente a la complejidad de las características turbulentas de la baja atmósfera.

Existe una gran variedad de modelos disponibles para simular el impacto de emisiones de
contaminantes en la atmósfera, con diferente grado de complejidad y por lo tanto, distintas
necesidades de datos meteorológicos. Por ello el análisis de impacto atmosférico se realiza, en
general, en tres etapas, cada una de las cuales requiere, sucesivamente, un modelo más
sofisticado. No siempre es necesario pasar a la etapa siguiente, según los resultados
obtenidos.

Siguiendo la clasificación adoptada en la "Guía para la evaluación del impacto ambiental


atmosférico" [i] del Ente Nacional Regulador de la Electricidad, se resumen las tres etapas
mencionadas. Los modelos utilizados en las dos primera etapas son modelos gaussiano; la
etapa 3 considera el empleo de modelos con mayor grado de detalle.

Etapa 1: Es una determinación de sondeo simple a fin de determinar si la fuente en estudio


presenta un aporte importante a la calidad del aire. Permite determinar en forma aproximada
las concentraciones esperables en las condiciones más desfavorables. Los modelos
empleados tienden a sobreestimar los valores de concentración en el punto de medición. Por
lo tanto si el resultado indica que no se sobrepasa los valores de concentración autorizados no
es necesario pasar a otra etapa.

Las condiciones para esta etapa son:

1. Una fuente única.

2. Terreno simple.

3. Ausencia de efectos costeros.

4. Altura efectivas entre 10 y 300 m.

5. Ausencia de efectos de remoción por edificios cercanos.

22
Etapa 2: El procedimiento utilizado proporciona una análisis que implica un menor grado de
sobrestimación. Las condiciones para esta etapa son :

1. Una fuente única.

2. Terreno simple (es posible analizar situaciones de terreno complejo para el caso en el cual
sólo interesa un análisis de sondeo para las concentraciones máximas promedio de 24 h).

3. Sólo se consideran efectos de fumigación asociados a la ruptura de una inversión nocturna


o efectos costeros para áreas rurales de terreno simple.

4. Altura efectiva mayores de 300 m.

5. Presencia de efectos de remoción por edificios cercanos.

Etapa 3: Se accede a esta etapa cuando se tienen condiciones que no están contempladas en
los modelos de las etapas 1 y 2 o cuando las concentraciones máximas totales calculadas en la
etapa 2 son cercanas o sobrepasan los valores máximos establecidos.

Hay algunas consideraciones generales que deben tenerse en cuenta para seleccionar el tipo de
modelo que se debe emplear. Se mencionan algunas.

a) Si la fuente de emisión está relativamente aislada o se encuentra en la vecindad de otras


fuentes.

b) Características del terreno: Se debe analizar la existencia de elevaciones cercanas (altura y


ubicación), grandes espejos de agua cercanos y otras consideraciones geográficas que
resulten determinantes, en un radio de aproximadamente 50 km alrededor de la chimenea
emisora.

c) Selección de topografía: la zona de influencia se considera dentro de un circulo de 3 a 5


km de radio. Se debe considerar si dentro de esa zona las condiciones son urbanas o
rurales. Se usan dos métodos para dicha clasificación:

¾ Parámetro basado en la densidad de población: Condiciones urbanas, si la densidad de


población en la zona de influencia es superior a 750 habitantes.

¾ Parámetros basados en el uso de la tierra: Se considera urbano si el uso de la tierra,


para más del 50 % de la zona de influencia, corresponde a zonas de alta o mediana
concentración industrial, comercial o residencial.

23
Tipo de modelos

Hay una gran variedad de modelos, que se seleccionan según las condiciones donde se
encuentra la planta cuyo efecto se quiere analizar, y la etapa en que sea necesario realizar el
estudio.

a) ISC (Industrial Source Complex)

Mencionamos en particular el modelo ISC (Industrial Source Complex) por ser el estándar de
la agencia EPA (Environmental Protection Agency) de los EE. UU. de Norteamérica, donde
se lo utiliza para evaluar los impactos provocados sobre la calidad de aire ambiente por
industrias y centrales térmicas.

El modelo ISC existe en dos versiones: ISCST de corto plazo (short-term) y ISCLT de largo
plazo (long-term). Ambas versiones están basadas en el mismo tratamiento de los procesos
atmosféricos mediante la hipótesis de difusión gausiana en un medio turbulento como es la
atmósfera, pero difieren en el uso de los datos. La versión ISCLT usa frecuencia de
condiciones meteorológicas en lugar de datos horarios en forma secuencial, por lo que resulta
computacionalmente más eficiente para calcular valores anuales promedio.

También es posible elegir diversas opciones de modelización, como las dispersiones urbana o
rural, que diferencian las rugosidades inherentes a los dos tipos de emplazamientos y brindan
cotas - inferior y superior - para las máximas concentraciones esperables.

Los datos necesarios para el cálculo de la dispersión de contaminantes mediante el modelo


ISC son: a) características de la fuente de emisión, b) topografía del terreno alrededor de cada
fuente y c) datos meteorológicos. Es necesario conocer datos meteorológicos de altura en la
zona para determinar la altura de la capa atmosférica de mezclado.

b) Otros modelos

Mencionaremos solamente algunos de los modelos más conocidos, sin entrar en detalle de sus
características.

1- Terreno simple: SCREEN

2- Terreno complejo: VALLEY, COMPLEX, SHORTZ, LONGZ , RTDM (casos en que los
receptores tengan elevación igual o supera a la altura de la fuente de emisión),
CTSCREEN (todas las clases de estabilidad atmosférica para receptores que se encuentran
por encima de la fuente de emisión)

24
3- Modelos detallados de uso preferencial:

Un modelo es seleccionado como “de preferencia” dentro de cada categoría cuando, a través
del proceso de evaluación, se encuentra que es más adecuado que los restantes. Se puede
encontrar una lista de modelos en la publicación de la EPA “Guideline on Air Quality
Models” [ii] que incluye aproximadamente cuarenta tipos diferentes, organizados para su uso
en ocho categorías: rural, urbana, complejo industrial, contaminantes reactivos, fuentes
móviles, terreno complejo, visibilidad, y transporte a larga distancia. En la Tabla XII se
transcribe de Ref. i los modelos detallados de uso preferencial, y en la Tabla XIII los modelos
no recomendados que se consideran de uso alternativo, todos de la Ref. ii.

Es posible obtener programas a través de la EPA que son de acceso público, en la


siguientes direcciones de la red Internet.

ttnftp.rtpnc.epa.gov

ttnbbs.rtpnc.epa.gov

Finalmente, damos en el Anexo una serie de definiciones de términos que son normalmente
empleados en los modelos de dispersión de gases en atmósfera, así como los tipos de
estabilidades y el cálculo de algunos datos de sus frecuentes.

25
Tabla III: Modelos detallados de uso preferencial

Período Tipo de Área


Tipo de Fuente Terreno
promedio Rural Urbana

Corto plazo Única Simple CRSTER RAM

(1 a 24 horas) Múltiple Simple MPTER RAM

Fuentes Simple ISCST ISCST


complicadas

Fuentes lineales y Simple BLP -


puntuales con
empuje térmico en
sus emisiones

Fuentes ubicadas Simple OCD -


sobre el agua cerca
de una costa

Múltiple Complejo CTDMPL CTDMPL


US US

Largo plazo Única Simple CRSTER RAM

(mensual, Múltiple Simple MPTER CDM ó


estacional y RAM(2)
anual)

Fuentes Simple ISCLT ISCLT


complicadas

Fuentes lineales y Simple BLP -


puntuales con
empuje térmico en
sus emisiones

Múltiple Complejo CTDMPL CTDMPL


US US

26
Table IV Modelos detallados de uso alternativo

Modelo estacionario pluma gaussiana, estima concentraciones medias


AQDM aritméticas anuales de SO2 y material particulado, nivel suelo, área urbana.
Modelo estacionario pluma gaussiana, calcula concentraciones máximas 24
COMPTER horas, 3 horas y 1 hora. Áreas rurales, terrenos levemente ondulados.
Modelo euleriano tridimensional para contaminantes inertes o reactivos,
IMPACT terreno simple o complejo, fuentes puntuales o de área.
Modelo gaussiano, largo plazo, pluma estacionaria, áreas urbanas o rurales,
LONGZ terreno simple o complejo.
PPSP Modelo gaussiano, chimenea alta, terreno simple, área rural o urbana.
Modelos gaussianos estacionario, área rural y urbana, modificaciones del
3141 y 4141 CRSTER, aplicables a terreno complejo.
Modelo gaussiano, área urbana y rural, para diferentes tiempos de promedio y
MULTIMAX
para hasta 100 fuentes ubicadas arbitrariamente.
Modificación del modelo CSTER, que permite el tratamiento de fuentes
SCSTER múltiples.
Modelo gaussiano estacionario, área urbana y rural, terreno simple, puede
PLUME5 considerar hasta 10 fuentes de hasta 15 chimeneas cada una, y hasta 500
receptores.
Modelo gaussiano para concentraciones aéreas y deposición de contaminantes
PAL-DS no reactivos, fuentes puntuales y de área.
Modelo de dispersión lagrangeano, que utiliza métodos estocásticos para
RADM simular la dispersión atmosférica, fuentes puntuales o de área.
Modelo para estimar las concentraciones de corto plazo de contaminantes
RPM-II primarios y secundarios, provenientes de fuentes puntuales o de área.
Modelo gaussiano corto plazo, pluma estacionaria, área urbana o rural, terreno
SHORTZ simple o complejo.
Modelo gaussiano, estacionario, determina promedio de largo plazo de
TCM-2 contaminantes no reactivos.
Modelo gaussiano, estacionario, determina promedio de corto plazo de
TEM-8
contaminantes no reactivos.
Modelo gaussiano, promedios de corto plazo, que permite simular condiciones
AVACTA II
de calma, para contaminantes primarios y secundarios.
Modelo gaussiano que calcula el impacto de la pluma en las horas del año que
se esperan condiciones de fumigación, y utiliza el modelo MPTER para el
SDM resto de las horas. Para fuentes puntuales ubicadas en el mar, áreas rurales o
urbanas, terreno simple, para distancias menores a 50 km, y para promedios
entre 1 hora y 1 año.
Modelo reticulado euleriano multicapas, que permite flexibilidad en definir los
bordes del área, las condiciones límites de esos bordes, las intensidades y
WYNDvalley ubicaciones, de las fuentes de emisión y los vientos y difusividades que
afectan la dispersión. Puede ser utilizado para estimar las concentraciones en
los períodos de estancamiento del aire durante 24 horas o más en los valles.

27
ANEXO

Se definen conceptos utilizados en la aplicación de modelos de calidad de aire, con datos


fundamentalmente de Ref i.

a) Concentración de fondo:

Se denomina concentración de fondo a la concentración ambiente debida al aporte de


otras fuentes distintas a las analizadas. Puede ser fruto del aporte de fuentes naturales,
otras fuentes que contribuyan a la contaminación ambiental en la zona de estudio,
identificadas o no.

b) Concentración total

En los estudios de impacto ambiental, la comparación con los valores estándar de calidad
de aire se debe hacer considerando la concentración total, es decir la suma de la
concentración de fondo y de al proveniente de la fuente en estudio.

c) Receptor

Se denomina receptor a la localización, en coordenadas x, y, z, donde se mide las


concentraciones ambientales de los contaminantes de interés.

d) Terreno simple o complejo

Se consideran dos tipos de terrenos según la ubicación de o los receptores:

1- Terreno simple, donde todos los receptores se encuentran entre la altura de la base y
el tope de la chimenea.

2- Terreno complejo, cuando algunos receptores se encuentran por encim,a del tope de
la chimenea.

e) Estabilidad atmosférica

La turbulencia de la atmósfera se caracteriza en base a un parámetro que se denomina


"clase de estabilidad", que es función de la turbulencia térmica y de la turbulencia
mecánica.

Se identifican 6 tipos de estabilidad atmosférica según las categorías de Pasquill, que se


calculan en función de la información meteorológica mencionada. Para condiciones de
atmósfera inestable las clases de estabilidad pueden ser A, B o C, para condiciones
neutras D, y para condiciones estables pueden ser E o F.

28
La siguiente Tabla sintetiza la definición de las clases de estabilidad para condiciones
diurnas y nocturnas, según la radiación solar incidente, para todos los rangos de velocidad
de viento.

Tabla V : Turbulencia de la atmósfera. Clases de estabilidad

Día Noche (2)


Velocidad
Radiación solar incidente (1)
del viento
(m/s) a 10 m Fuerte Moderada Débil
4/8≤Nubosidad≤7/8 Nubosidad≤3/8
de altura mayor que entre 25 y Menor que
50 cal/cm2h 50 cal/cm2h 25 cal/cm2h

<2 A A-B B F F

2-3 A-B B C E F

3-5 B B-C C D E

5-6 C C-D D D D

>6 C D D D D

(1) Las unidades de radiación solar se expresan en cal/cm² (Langleys) o en kWh/m²,


donde 1 cal/cm² = 0,0116 kWh/m².

(2) La noche se define como el período desde una hora después de la puesta del sol, hasta
una hora antes de la salida del mismo.

La nubosidad se mide en octavos, lo cual significa lo siguiente:

0/8 ------------ Cielo despejado

4/8------------- La mitad del cielo cubierto

8/8------------- Cielo totalmente cubierto.

Para cielos totalmente cubiertos, tanto de día como de noche, debe considerarse clase de
estabilidad D.

29
No siempre se dispone de datos de radiación solar, por ello, según la cantidad y altura de
las nubes y el ángulo de elevación solar, se puede calcular el nivel de radiación solar
incidente, de acuerdo al cuadro siguiente.

Tabla VI Nivel de radiación solar incidente en función de la nubosidad

Ángulo de elevación solar (α)


Nubosidad
60° < α 35° < α ≤ 60° 15° < α ≤ 35°

Nubosidad ≤ 4/8
Radiación Radiación Radiación
o
fuerte moderada débil
Nubosidad a más de 4.800 m

5/8≤ Nubosidad ≤ 7/8


y Radiación Radiación Radiación

Nubosidad entre 2.100 y moderada débil débil

4.800 m

5/8≤ Nubosidad ≤ 7/8


Radiación Radiación Radiación
y
débil débil débil
Nubosidad debajo de 2.100 m

f) Altura efectiva de emisión:

La altura efectiva de emisión es la altura de la chimenea (hch) más la elevación del


penacho (hpl) debido al efecto combinado del momento cinético, impulso mecánico, que
tienen los gases por ser expulsados forzadamente en forma vertical y por el empuje
térmico causado por una menor densidad del efluente respecto del aire circundante
debido al exceso de temperatura o al menor peso molecular. De las diferentes
definiciones, las dos más fáciles de aplicar son:

1. La altura a la cual una pluma no se eleva más (para condiciones estables)

2. La altura de una pluma por encima del punto en el que se verifica la concentración
máxima a nivel del suelo (la más práctica para condiciones neutras o inestables).

30
g) Capa de mezcla. Altura de la capa de mezcla

La mayor parte de los residuos volátiles no llegan a ascender más de unos cuantos
centenares de metros. El aire en estas zona de la atmósfera está en contacto con la
superficie terrestre y su movimiento está afectado por la rugosidad de ésta. Ello da lugar a
que se produzcan turbulencias y en consecuencia que tenga lugar una mezcla constante de
los componentes atmosféricos. Es por esta razón que a esta zona más baja de la atmósfera
terrestre se denomina capa de mezcla.

En principio, debido a los movimientos constantes de las masas de aire, los residuos que
se vierten se desplazan mientras permanecen en la capa de mezcla. En consecuencia, los
efectos de los residuos se diluyen, favoreciendo su asimilación por la propia atmósfera.
Sólo en el caso de que el aporte de residuos sea elevado y constante, y si además las
condiciones climáticas lo favorecen, los contaminantes pueden permanecer en una
determinada zona muy local durante un largo período de tiempo, con lo que entonces sus
efectos se dejan notar en forma notable. Estos son las condiciones que se dan en las
ciudades densamente pobladas, así como en centros industriales de gran actividad
productiva.

La altura de la capa de mezcla es la altura de la capa de la atmósfera dentro de la cual


es relativamente irrestricta la mezcla vertical, debido al calentamiento radiativo de la
superficie terrestre.

Para su determinación se puede emplear dos procedimientos alternativos:

1. Basado en los datos correspondientes a los perfiles de temperatura en función de la altura


[iii]. Para ello se debe contar con datos de radiosondeo de estaciones de altura para un
período de tiempo coincidente con las mediciones que se realicen de concentración en
superficie. Para el caso de terrenos llano, sin, grandes espejos de agua intermedios, estos
datos son válidos en un radio de ~ 250 km. El Servicio Meteorológico Nacional tiene
estaciones de medición de datos de altura en las ciudades de Salta, Resistencia, Córdoba,
Mendoza, Buenos Aires, Santas Rosa, Neuquén, Río Gallegos, Comodoro Rivadavia y Río
Grande. Los mismos deben ser consistidos [iv] y modificados, cuando corresponda, con los
datos de temperatura de superficie del lugar donde se realizan la mediciones. Para el caso
urbano, se determina una altura mínima, en función de la temperatura mínima matutina
observada más 5° C, y una altura máxima, en función de la máxima temperatura vespertina

31
observada. Para el caso rural, debido a la ausencia de edificación no se produce el
fenómeno de retención de calor, por lo que el valor de altura mínima se toma nulo.

2. Cálculo en base a la velocidad de fricción, parámetro de Coriolis y longitud de Monin


Obukhov [v] [vi].

Se utilizan las siguientes expresiones según los casos:

i. Para condiciones atmosféricas estables h = α u / f.

ii. Para condiciones atmosféricas inestables h = (α u / f) - (u / [f L])1/2

Donde: h = altura de la capa de mezcla.


u = velocidad de fricción = (0,4 uref) / ln (zref/ z0)
uref y zref = velocidad y altura de medición del viento
L = longitud de Monin-Obukhov.

α = parámetro igual a 0,35

f = valor absoluto del parámetro de Coriolis = ⎢2 ω sen φ ⎢23)

ω = velocidad de rotación terrestre

φ = latitud del lugar.

Para condiciones estables (clases de estabilidad E y F) se considera la capa de mezcla


ilimitada, y se la fija en 5.000 m.

23
) f = 9,374 10 -5 seg -1 a 40 ° de latitud

32
IV Plan de Control de Industrias

Se mencionará algunos puntos que deben tenerse en cuenta para el armado de un Plan de
control calidad de aire por emisiones de gases contaminantes en el sector industrial.

IV.1 Normas de Calidad de Aire y Programa de Control de Acatamiento

Debe incluir normas de calidad de aire y un programa de control de acatamiento del


cumplimiento de las mismas.

Se debe establecer:

1. Normas de Calidad de Aire. Cuando los datos indican que las concentraciones en la
zona cercana a una industria dada superan la norma, se debe hacer un estudio de la
contribución de las emisiones de dicha industria a la calidad del aire.

2. Se debe prever el establecimiento de estándares diferentes para industrias existentes y


para futuras industrias que se instalen en la jurisdicción. Ello es debido a la evolución
de las tecnologías que puede permitir la disminución en la generación de gases
contaminantes, la que debe ser exigible para las nuevas instalaciones.

3. Métodos de ensayo o prueba y los correspondientes procedimientos para determinar el


cumplimiento con las normas de calidad de aire establecidas.

4. Las normas de calidad de aire deben ser aplicados a todas las industrias que se
encuentren dentro del área de responsabilidad de la autoridad competente.

Sobre la base del estudio de casos particulares, se puede establecer estándares de emisiones
menos estrictas o programas de acatamiento con tiempos más largos respecto a los
establecidos, según algunas de las circunstancias siguientes:

1. Costo de control irrazonable respecto a la edad de la planta, su localización, o diseño


de proceso básico.

2. Imposibilidad física de instalar los equipos de control necesarios.

3. Otros factores específicos para una instalación dada, que hagan significativamente más
razonable aplicar estándares menor restrictivos o tiempos de acatamiento mayores.

IV.2 Inventario de emisiones, forma de vigilancia. Informe

Se debe incluir un inventario de todas las facilidades bajo inspección, incluyendo datos de
emisión, cuando existan, para cada contaminante determinado.

33
Debe prever un programa de monitoreo del estado de cumplimiento de las normas de
calidad de aire aplicables en la zona de influencia de las facilidades bajo inspección . Debe
prever:

1. La formalidad legal necesaria para requerir a los dueños, u operadores, de una


instalación, que mantengan registros e informen periódicamente sobre la naturaleza
y cantidad de emisiones de su instalación, y/o toda otra información que pueda ser
necesaria para establecer que se cumple con la parte del programa que sea aplicable.

2. Inspecciones periódicas y, cuando sea aplicable, mediciones de verificación de las


normas de calidad.

3. Que los datos de medición, con la comparación con las normas correspondientes,
estén disponibles al público en general.

El informe que debe ser presentado debe contener:

1. Una descripción de la facilidad incluyendo

a) Nombre del proceso.

b) Descripción y cantidad de cada producto (máximo por hora y promedio por año).

c) Descripción y cantidad de material en bruto utilizado para cada producto


(máximo por hora y promedio por año).

d) Tipo de combustible que queman, cantidad y característica ( máximo por hora y


promedio por año).

e) Descripción y cantidad de residuos sólidos generados (por año) y método de


disposición.

2. Descripción de los equipos de control de contaminantes del aire, en uso o


propuestos, para controlar cada contaminante, incluyendo:

a) Descripción del equipamiento.

b) Control de la eficiencia óptima, por ciento. Esto debe ser una eficiencia
combinada cuando opera más de un dispositivo en serie. Se debe indicar el
método de determinación de control de la eficiencia.

c) Control de la eficiencia promedio anual, en porciento.

34
3. Una estimación de las emisiones de los contaminantes determinados para esa
facilidad (máximo por hora y promedio anual). Debe ser especificado el método de
determinación de emisiones (medición en chimenea, balance de materiales, factor
de emisión).

IV.3 Autoridad legal

Se debe mostrar que el Ente responsable tiene autoridad legal para llevar adelante el plan
de control, a través del establecimiento de leyes y reglamentaciones, incluyendo autoridad
para:

1. Adoptar normas de calidad de aire y, silo considera necesario, estándares de


emisiones y programa de cumplimiento para todo tipo de industrias.

2. Hacer cumplir las leyes aplicables, regulaciones, normas y estándares y plan de


cumplimiento, y exigir requerimientos de reparación en casos necesarios.

3. Obtener información necesaria para determinar si la industria correspondiente


cumple con las leyes aplicables, regulaciones, normas, estándares y programas de
acatamiento, incluyendo la autoridad para requerir los libros de registro y hacer
inspecciones y realizar mediciones.

4. Requerir a los dueños, u operadores, de una industria o instalación, instalar,


mantener y usar dispositivos de monitoreo de emisiones y hacer informes
periódicos a las autoridades sobre la naturaleza y cantidad de emisiones para cada
facilidad. También autoridad para que la información esté disponible al público
como informes correlacionados con las normas de calidad establecidas.

Las leyes o regulaciones que determinen la Autoridad competente y que provee la


autoridad requerida, debe estar específicamente identificada.

IV.4 Revisión del Plan

Se debe realizar una revisión periódica del plan, tanto en la aplicación de las normas, y en
caso que se establezcan, de los estándares de emisión, como de los programas de control de
cumplimiento de los mismos. Ello se debe realizar en función de la evolución de las
tecnologías disponibles en las distintas industrias, que permitan reducir las emisiones de
gases.

IV.5 Auditorías

35
Para minimizar las emisiones contaminantes de la atmósfera por parte del sector Industrial,
es indispensable conocerlas previamente, así como las fuentes y causas de su generación.
Ello se logra realizando una Auditoría de Emisiones o, en términos más generales, una
Auditoría medioambiental

Las mismas están orientadas a identificar las emisiones, el medio en el que se difunden y el
medio final receptor de aquellas. La identificación de las emisiones incluyen su
caracterización (por eje. combustiones incompletas, emisiones de SOx, NOx, CO2, MP,
VOC, partículas que escapan de filtros, disolventes que se evaporan, etc.), la fuente que los
produce y una estimación de la cantidad que se genera. Asimismo determinar si las
emisiones están dentro de los límites considerados como aceptables por la normativa
vigente.

Es importante que estas auditorías estén también orientadas a minimizar las emisiones,
para lo cual es necesario determinar las causas que la producen, analizando los procesos
productivos a través de inspecciones y análisis cuidadoso de la técnicas, procedimientos y
materias primas empleadas.

a) Pasos a seguir:

Análisis del proceso de producción: Permite comprender el proceso principal y cada uno
de los procesos unitarios que lo constituyen, así como su relación, con lo cual se obtendrá
una relación y un diagrama de las actividades que se desarrollan en la industria. Un
diagrama de flujo que conectan entre sí las distintas etapas facilita visualizar todo el
proceso productivo y sus principales características.

Identificación y caracterización de las emisiones: Se debe identificar en cada parte del


procesos (cada proceso unitario) las emisiones posibles, caracterizarlas, estimar la cantidad
generada y tratar de identificar la causa de su generación. Asimismo de debe determinar de
que manera se gestionan cada uno de las emisiones.

Balance de materiales: El balance de materiales (material que ingresa igual a los


productos, residuos y emisiones) puede servir para encontrar áreas donde no se ha
detectado emisiones por falta de información. Por ejemplo solvente que se evapora por
alguna junta. En general es un proceso complejo y diferencias del 10 % entre entrada y
salida es aceptable.

b) Documentación a solicitar:

36
Es conveniente obtener de la Planta la siguiente documentación para facilitar las tareas:

Diagrama de flujo general.

Diagrama de flujo de cada proceso.

Balance de energía y materia.

Inventario de flujos de productos, residuos y emisiones.

Informes de auditorías mediambientales y de emisiones realizadas en el pasado.

Legislación sobre emisiones nacionales, provinciales, municipales.

Programas medioambientales de la Industria.

c) Aspectos varios a tenerse en cuenta:

Paredes del edifico descoloridas (posible fugas de gases)

Se perciben olores y/o irritación en los ojos y nariz

1. Guía metodológica para la evaluación del impacto ambiental atmosférico. L. Dawidowski, D.Gomez y
S.Reich. Unidad de Actividad Química, CNEA, 1996.

2. U.S. Environmental Protection Agency. Guideline on Air Quality Models, Revised (EPA-450/2-78-027R),
Julio 1986.

3. Holzworth, G.C. Mixing heights, win speeds and potential for urban pollution throughout the contiguous
United States, Office al Air Programs Ap-101, U.S.EPA (NTIS PB 207 103), 1972

4. Velasco I. y Necco G. Aplicación de métodos objetivos de control de datos de radiosondeos en estaciones


Argentinas. GEOACTA, Vol II N° 2 (207-218), 1982.

5. Zilintinkevicj S.S.. On the determination of the height of the Ekman Boundary Layer, Boundary layer
meteorology, 3 (141-145), 1972.

6. Zilintinkevich S.S.. Resistance laws and prediction equations for the depth of the planetary boundary layer,
Journal Atmosph eric Science, 32 (741-735), 1975.

37

You might also like