0 Emisión para aprobación 02-02-11 ARA GC GC

REV. DESCRIPCION FECHA ELABORO REVISO APROBO

LISTA DE REVISIONES

TITULO:
GENERAL DE MONTAJE DE EQUIPOS Y
ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE POOL RECIPIENTES
S.R.LQUIEN SALVAGUARDARÁ SUS DERECHOS
CONFORME A LAS PREVISIONES DE LA LEY. TIPO DE ELAB: P R O C E D I M I E N TO
LUGAR: N° DE OBRA:
COMODORO RIVADAVIA
-
AREA MECANICA
NUMERO DE ELABORADO: ESCALA: REVISION
N/A

POOL-PO-AM-001 HOJA Nº
0
1 de 7
 PROCEDIMIENTO Identificación Pág.:

POOL-PO-AM-001 2
GENERAL DE MONTAJE DE
Revisión De:
EQUIPOS Y RECIPIENTES
0 7

INDICE

1. OBJETO

2. ALCANCE

3. REFERENCIAS

4. RESPONSABILIDADES

5. DESCRIPCION

6. REQUERIMIENTOS GENERALES

7. RECEPCION

8. ALMACENAMIENTO

9. FUNDACIONES

10. MONTAJE Y DISEÑO DE LA MANIOBRA

11. INSPECCION DE MONTAJE

12. TOLERANCIAS

13. REGISTROS
 PROCEDIMIENTO Identificación Pág.:

POOL-PO-AM-001 3
GENERAL DE MONTAJE DE
Revisión De:
EQUIPOS Y RECIPIENTES
0 7

1. OBJETO
Describir las condiciones necesarias para la recepción, el montaje y la
inspección de equipos y recipientes a presión horizontales y verticales sobre
sus cimentaciones o estructuras de soporte.
2. ALCANCE
Es de aplicación a todas las actividades necesarias tales como recepción,
manipuleo, almacenamiento, izaje, etc., para montar equipos y recipientes a
presión horizontales y verticales sobre sus cimentaciones o estructuras de
soporte en la obra.
3. REFERENCIAS
 Códigos: ASME VIII - Divisiones 1 y 2

4. RESPONSABILIDADES
 JEFE DE OBRA
Será responsable de hacer que se ejecute el trabajo con seguridad y sin
riesgos de accidentes y de acuerdo a los requerimientos de manipuleo,
almacenaje y montaje.
Participar en la ejecución de los procedimientos específicos de montaje.
Gestionar los medios necesarios a los efectos que la Supervisión cuente con
todos los elementos necesarios previstos para ejecutar las maniobras.
 JEFE DE SERVICIOS GENERALES
Será su responsabilidad, tener pre-establecidas las áreas de depósito y
almacenaje. Administrar los recursos, equipos y personal para la descarga
de los componentes, en un todo de acuerdo con este procedimiento.
Informar a Calidad de obra por la observación de anomalías o daños en la
carga.
Colaborar con Almacenes, cuando la tarea lo requiera, para el movimiento de
piezas ó materiales para la observación de los mismos y la verificación de
las identificaciones.
Solicitar apoyo al Supervisor de Montaje Mecánico, en caso de ser necesario
por el tipo de material ó equipo a movilizar.
 SUPERVISOR DE MONTAJE MECANICO
Será su responsabilidad colaborar con Calidad y Seguridad de Obra para
generar el procedimiento específico para el montaje del equipo de acuerdo a
los planos y especificaciones de Ingeniería y a lo indicado en el presente
procedimiento.
Llevar a cabo la maniobra de montaje de acuerdo al procedimiento previsto,
tomando en cuenta las condiciones de seguridad correspondientes y sin
riesgo de accidentes.
Ejecutar todos los preparativos previos al montaje, ubicación de la grúa y de
todos los dispositivos de montaje.
Capacitar al personal que intervendrá en la maniobra, sobre cómo se llevará
a cabo el montaje, informando las responsabilidades que le corresponderá a
cada uno de ellos.
Requerir de Calidad de Obra que toda la documentación de QA/QC corres-
pondiente a los trabajos civiles, placas de nivelación, bulones de anclaje y
los mínimos necesarios correspondientes al equipo, se encuentren en orden
 PROCEDIMIENTO Identificación Pág.:

POOL-PO-AM-001 4
GENERAL DE MONTAJE DE
Revisión De:
EQUIPOS Y RECIPIENTES
0 7

para liberar el área e iniciar la maniobra de montaje.

 RESPONSABLE DE SGI
Participar en la ejecución del procedimiento de montaje, asesorando a la
Supervisión y a la Dirección de Obra los aspectos relacionados con los
riesgos durante la maniobra.
Asesorar y hacer cumplir al personal involucrado en la maniobra, como a
aquellos que cumplan funciones en las zonas aledañas a la misma, todos los
requisitos de seguridad correspondientes, a fin de ejecutar el trabajo sin
riesgos y con seguridad.
 TRANSPORTADORA / PROVEEDOR DEL EQUIPO
Será su responsabilidad, efectuar la liberación de los componentes y
equipos, en la etapa de recepción cuantitativa y cualitativa.
Asistir en el análisis y aprobación de los procedimientos particulares de
montaje.
Realizar la liberación de la documentación de aprobación de las fundaciones.
Asistir en la instancia que sea requerido la presencia, liberación ó
aprobación, de consultas, tareas y documentos.
 RESPONSABLE DE CALIDAD EN OBRA
Será su responsabilidad controlar la aplicación de este procedimiento en su
totalidad, de la liberación de los trabajos y de controlar la generación de los
registros de los mismos.
5. DESCRIPCION
El trabajo de montaje mecánico de equipos y recipientes consistirá en su
instalación definitiva, dejándolos en condiciones de ser operados.
Incluirá la descarga y desembalaje de todos los materiales, accesorios y
equipos que integren la provisión, así como el movimiento interno, incluido
operaciones de carga y descarga desde los almacenes hasta el lugar de
prearmado o de instalación final, en sus correspondientes bases o estructuras.
6. REQUIERIMIENTOS GENERALES
Todas las lingas a usar en el montaje de piezas pintadas y que puedan
provocar daños a la pintura serán protegidas.
Serán protegidas las superficies de apoyo de las conexiones bridadas de los
recipientes mientras no se conecten definitivamente las cañerías o los
instrumentos.
En las uniones bridadas donde no se coloquen juntas definitivas, se instalarán
juntas provisionales sin excepción.
7. RECEPCION
En la recepción de los equipos se verificará su estado, comprobándose
cualquier anomalía que puedan presentar.
Se realizará un control visual de la carga sobre camión que incluirá
verificaciones de identificación del embalaje, estiba y control de amarre del
equipo.
Se controlará que junto con la carga el transportista entregue toda la docu-
mentación de liberación del equipo (acta de liberación de despacho, remito de
envío, certificados, data book, etc.).
Se estudiarán, previo a la recepción, los lugares donde se puedan depositar
 PROCEDIMIENTO Identificación Pág.:

POOL-PO-AM-001 5
GENERAL DE MONTAJE DE
Revisión De:
EQUIPOS Y RECIPIENTES
0 7

transitoriamente los equipos y materiales hasta su montaje definitivo.

Se verificará que el contenido del envío esté de acuerdo con la lista de
embarque y que estén debidamente identificados.
Se realizará un registro fotográfico, el cual contendrá una foto panorámica de
camión y carga, y tres fotografías de distintos ángulos de la carga. En caso de
encontrarse anomalías, daños, en la carga, su embalaje o sobre el material, se
realizarán las tomas necesarias para exponer el daño.
Las fotografías en archivo electrónico serán archivadas siguiendo la nomen-
clatura de la planilla de recepción de materiales en obra. En el caso de las
fotografías correspondientes a anomalías, serán entregadas a Calidad de obra
para su gestión.
En el caso que por las características del equipo, por su tipo de embalaje o por
razones de programación no se pueda realizar alguno, varios o todos los con-
troles sobre camión, éstos serán efectuados una vez descargado el equipo.
Durante la descarga se tomarán los recaudos de tal manera de garantizar una
maniobra segura tanto para las personas intervinientes como para la carga en
sí.
Cuando se depositen transitoriamente los equipos, estos serán separados del
piso o terreno natural, sobre tacos de madera, y de ser necesario se utilizarán
bolsas o almohadillas con arena, tierra seleccionada o aserrín.
8. ALMACENAMIENTO
Las piezas pequeñas, tales como espárragos, tuercas, grampas, juntas, etc.
serán acondicionadas en cajas o cajones y con protección a la intemperie.
El movimiento, el izaje y el apoyo definitivo hasta su montaje de los equipos y
de sus accesorios será realizado conforme a lo especificado por el fabricante y
realizado en los puntos previstos para tal fin.
9. FUNDACIONES
9.1 GENERAL
Se comprobará que la preparación de las bases o fundaciones, previa a la
instalación de los equipos, estén liberadas por control de calidad y aptas para
recibir el grout para la fijación de éstos.
Se verificará, previo al montaje, la posición, orientación y nivelación de la
superficie de apoyo de los equipos de acuerdo con la ingeniería aprobada.
9.2 BULONES DE ANCLAJE
Se verificarán las dimensiones (diámetro y longitud) y el estado de los bulones
de anclaje. También se verificará el estado de los filetes de las roscas, que
estén en buenas condiciones, que sean del tipo especificado y que estén
correctamente protegidas contra posibles daños durante la maniobra de calze
del equipo.
Previo al montaje las roscas serán lubricadas con grasa o aceite y luego prote-
gidas con trapo, papel o plástico. Igual tratamiento tendrán los filetes de las
tuercas.
Personal de topografía efectuará un control final respecto a la posición, nive-
lación, aplomado y escuadría de los bulones de anclaje. Personal de control de
calidad verificará que luego de los controles realizados los bulones sean
 PROCEDIMIENTO Identificación Pág.:

POOL-PO-AM-001 6
GENERAL DE MONTAJE DE
Revisión De:
EQUIPOS Y RECIPIENTES
0 7

correctamente anclados.
9.3 NIVELACION DE LA SUPERFICIE
Se efectuará la nivelación final de la superficie de apoyo del equipo colocando
las placas o los suplementos de asiento embebidos en cemento de mortero
sobre la superficie de hormigón de la base o fundación.
Los suplementos estarán espaciados y tendrán las dimensiones de modo tal de
poder soportar al recipiente. Serán de chapa o planchuela de acero dulce y de
ser mayores a 6mm de espesor, serán punteados con soldadura.
Serán colocados de ambos lados de los bulones de anclaje de manera tal que
el intervalo entre ellos no exceda los 800mm. En el caso de de superar esta
medida será incrementada la cantidad a intervalos entre los adyacentes a los
bulones.
Para la ubicación de los suplementos se buscará el punto medio de la placa
base, evitando quedar saliente de los bordes teniendo como limitante el
espacio necesario para aplicar el grouting.
9.4 GROUTING
La aplicación del grouting será realizado en un todo acuerdo con el
procedimiento específico OC-PR-002 (General de Colocación de Grout)
10. MONTAJE Y DISEÑO DE LA MANIOBRA
Se realizará un estudio previo de la maniobra a los efectos de diseñarla y
evaluar los recursos necesarios para efectuarla.
Se evaluarán las características de cada equipo a partir de los datos de diseño
y del fabricante para determinar:
 determinación de los pesos
 determinación de los centros de gravedad
 determinación de los puntos de amarre si no estuviesen definidos
 selección de los elementos auxiliares de montaje tales como: eslingas,
grilletes, fajas, vigas de izaje (perchas), etc.
 la secuencia del montaje
 los medios de izaje, su tipo y su cantidad
 el método de levantamiento
La evaluación del manipuleo/izaje de las cargas será realizada y comprenderá
como mínimo las siguientes tareas:
 relevamiento del lugar de izaje para el emplazamiento da la/s grúa/s y su
retirada evaluando los obstáculos existentes
 relevamiento y sondeo (si hiciera falta) de elementos enterrados
 selección da la/s grúa/s a utilizar y sus parámetros de trabajo (longitud de
pluma, capacidad de gancho, radio de trabajo, ángulo de pluma, etc.)
 requerimientos para la preparación del terreno e implementos de apoyo de
las grúas
 requerimientos para la rigidización de la carga cuando se prevea que la
misma pueda sufrir deformaciones por los esfuerzos transmitidos
 secuencia de los movimientos previos de la carga a montar previo al izaje
final sobre su emplazamiento definitivo (acarreo, ingreso y salida del
transporte, etc.)
 PROCEDIMIENTO Identificación Pág.:

POOL-PO-AM-001 7
GENERAL DE MONTAJE DE
Revisión De:
EQUIPOS Y RECIPIENTES
0 7

El izaje de los equipos se realizará única y exclusivamente utilizando las orejas

o cáncamos montadas en el equipo.
Se confeccionarán para equipos críticos procedimientos de montaje específicos
conteniendo como mínimo los puntos más arriba mencionados.
Se tendrá extremo cuidado en el momento del posicionamiento definitivo a los
efectos de evitar daños durante el calze del equipo. Ya en la posición definitiva
se colocarán las tuercas en los bulones de anclaje y serán arrimados a mano.
Posteriormente se apretarán las tuercas con el torque requerido según las
especificaciones particulares del proyecto.
11. INSPECCION
La verificación del montaje respecto a las dimensiones y tolerancias del
proyecto de los recipientes verticales será realizada por personal de
topografía.
Posteriormente se apretarán las tuercas con el torque requerido según las
especificaciones particulares del proyecto.
Una vez concluida esta tarea personal de topografía y de calidad en conjunto
realizarán el chequeo final y emitirán el registro de liberación.
Con la liberación del montaje quedará habilitado el conexionado de todos los
accesorios del recipiente y de las cañerías, estructuras, soportes,
instrumentos, etc. asociados.
12. TOLERANCIAS
Las tolerancias máximas admisibles para los recipientes una vez montados
sobre sus apoyos definitivos serán las siguientes y siempre medidas sobre los
suplementos colocados en las bases o fundaciones previamente a montarlos:
12.1 RECIPIENTES HORIZONTALES
 Elevación del equipo (línea de centro):  3mm.
 Diferencia entre bases de apoyo:  1mm.
 Nivelación final del equipo:  1,5mm.
 Distancia entre bulones de anclaje:  3mm.
 Elevación de la placa base: ± 1,5mm.
12.2 RECIPIENTES VERTICALES
 Elevación final:  3mm.
 Nivelación:  1,5mm.
 Distancia entre bulones de anclaje:  2mm.
 Línea fuera de plomo: 1mm/m
12.3 EQUIPOS
Las tolerancias máximas admisibles de los equipos una vez montados serán las
especificadas por los fabricantes.
13. REGISTROS
Registro: POOL-RTP- 001 Registro de Control de Montaje de Equipos y Reci-
pientes