Professional Documents
Culture Documents
ESCUELA DE DERECHO
DERECHO
INTERNACIONAL
PRIVADO Y SUS
FUENTES
AUTOR
Juan Villarroel
C.I N° V- 24.557.562
BARQUISIMETO, 2018
Frente a esta discusión que podría llevarnos todo el curso y que a fin
de cuentas es trabajo del Derecho Internacional Público, la posición de la
Cátedra será admitir que esas son las fuentes y trataremos de introducir o
colocar el Art. 38 del ECIJ en el Art. 1 de la LDIP, lo cual es muy importante,
porque si se dice que el Art. 1 cuando se refiere a las normas de Derecho
Internacional Público sobre la materia, se trae todo el Art. 38 del ECIJ,
implica que yo aplique todo el artículo antes de llegar a la Ley Interna, lo cual
es complicado.
Es por ello que se van a analizar las fuentes del Art. 38 del ECIJ en
orden ascendente, y veremos cuales quedan para colocar en el Art. 1 de la
LDIP, y cuales derechos son útiles para el Derecho Internacional Privado:
* La Equidad
En cuanto a la equidad no hay problema, porque la equidad en
Derecho Internacional, funciona igual que en el Derecho Interno, de manera
que el juez decide conforme a la equidad cuando las partes lo solicitan, si las
partes no lo piden, el juez no puede decidir en base a la equidad.
* La Doctrina y la Jurisprudencia
Son medios auxiliares en el Derecho Internacional, según lo establece
el mismo Art. 38 del ECIJ, y en el Derecho Interno también son medios
auxiliares.
* La Costumbre
En relación a la costumbre se analizará en el tema relacionado con la
contratación internacional, por cuanto se estudiará lo relacionado con la Lex
Mercatoria. Sin embargo, este punto representa un problema. ¿La
Costumbre se aplica antes o después que la Ley Interna?
1
CC Artículo 4.- “A la Ley debe atribuírsele el sentido que aparece evidente del significado
propio de las palabras, según la conexión de ellas entre sí y la intención del legislador.
Cuando no hubiere disposición precisa de la Ley, se tendrán en consideración las
disposiciones que regulan casos semejantes o materias análogas; y, si hubiere todavía
dudas, se aplicarán los principios generales del derecho”.
La costumbre, solo en materia mercantil es fuente supletoria; y en
materia de derecho civil es fuente únicamente cuando el legislador la ha
tomado en cuenta, hay otros casos en que tampoco es una fuente principal,
como por ejemplo en los casos de interpretación de contratos, en casos de
reparaciones locativas en materia de arrendamiento.
2
LDIP Artículo 30. “A falta de indicación válida, las obligaciones convencionales se rigen por el
Derecho con el cual se encuentran más directamente vinculadas. El tribunal tomará en cuenta todos
los elementos objetivos y subjetivos que se desprendan del contrato para determinar ese Derecho.
También tomará en cuenta los principios generales del Derecho Comercial Internacional aceptados por
organismos internacionales”.
LDIP Artículo 31. “Además de lo dispuesto en los artículos anteriores, se aplicarán, cuando
corresponda, las normas, las costumbres y los principios del Derecho Comercial Internacional, así
como los usos y prácticas comerciales de general aceptación, con la finalidad de realizar las
exigencias impuestas por la justicia y la equidad en la solución del caso concreto”.
3
LDIP Artículo 29. “Las obligaciones convencionales se rigen por el Derecho indicado por las partes”
Retomando el tema de los tratados, cabe señalar que no se trata
únicamente de los Tratados de Derecho Internacional Privado, sino que
también con esa mención se nombraba a los Tratados de Derecho
Internacional Público. ¿Cómo es eso? En la clase anterior se hizo mención a
la relación del Derecho Internacional Privado con el Derecho Internacional
Público, y su diferencia. Sin embargo, hay casos en los cuales, al Derecho
Internacional Privado, por alguna razón, le interesa alguna materia del
Derecho Internacional Público. Ej., tenemos un contrato internacional de
compra venta y uno de los sujetos (el comprador) es el Estado venezolano;
puede ser que el Estado venezolano incumpla el contrato y sea demandado
ante los tribunales del Estado al que pertenece el vendedor (Ej., los
tribunales colombianos). Llega el Estado venezolano y le dice a los tribunales
colombianos, que no se va a someter a ellos, porque tiene inmunidad de
jurisdicción; la inmunidad de jurisdicción, es un tema clásico de Derecho
Internacional Público y sin embargo aquí lo tenemos en materia de Derecho
Internacional Privado. Imagínense al juez venezolano aplicando un tratado
sobre inmunidad de jurisdicción en un caso de Derecho Internacional
Privado; eso entra por el Art. 1 de la LDIP, son normas de Derecho
Internacional Público sobre la materia.
------