- Sitio web
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Consejo de la Tierra, CR. 1999. The earth network for sustainable development homepage
(en línea). San José, CR. Consultado 2 jun. 1999. Disponible en http://www.ecouncil.ac.cr
- Correo electrónico
Núñez, RD. 1999. Plan de trabajo SIDALC. (correo electrónico). Santo Domingo, RD, IICA.
- Disco compacto (CD-Rom)
Microsoft, US. 1998. Windows 98 (programa de cómputo) Redmon, Wash. 1 disco compacto,
8 mm.
Gateway 2000, US. 1998. System software for Gateway 2000. (programa de cómputo)
Computer version 1.7. New Sioux City, SD., 1 disco compacto, 8 mm.
CIFOR (Centre for International Forestry Research, ID). 1996. Manual of forest fruits, seeds
and seedlings. Versión 1.0. Yakarta, ID. 1 disco compacto, 8 mm.
Frater, H; Paulissen, D. 1995. El gran libro de multimedia. México, DF, Computec. 1 disco
compacto, 8 mm.
- Disquetes
CCAD (Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo, GT); SICA (Sistema de la
Integración Centroamericana, GT); IUCN (Unión Mundial para la Conservación de la
Naturaleza, CR). 1995. Alianza centroamericana para el desarrollo sostenible, recursos
naturales, biodiversidad y legislación ambiental: estado de cumplimiento 1995. Guatemala. 2
disquetes HD. 3 ½ pulgadas.
Comunicaciones personales:
Autor. Año en que tuvo lugar la comunicación. Título de la comunicación. Lugar, e institución donde
trabaja el autor. Mención de Comunicación personal.
Aguilar, JF. 1997. Forestería social (entrevista). San José, CR, Universidad de Costa Rica.
Salazar, F. 1999. Formación de consorcios (correo electrónico). Bogotá.
Bonilla, K. 1999. Participación en proyecto de información (correspondencia personal). San
Salvador.
Resumido de:
IICA (Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, CR)/CATIE (Centro Agronómico
Tropical de Investigación y Enseñaza, CR). 2000. Redacción de referencias bibliográficas: normas
técnicas del IICA y CATIE. Costa Rica. Consultado 10 ene 2003. Disponible en
http://biblioteca.catie.ac.cr/normas_de_redaccion.html
CENTRO UNIVERSITARIO DE ORIENTE
BIBLIOTECA “Lic. Zoot. Edgardo Guillén R.”
Chiquimula
Redacción de referencias bibliográficas:
normas técnicas del IICA y CATIE, 4 ed., 2000.
Resumen
Chiquimula, febrero de 2003.
Referencia bibliográfica:
Es el conjunto de elementos suficientemente detallados que permite la identificación de la
fuente documental (impresa o no) de la que se extrae la información. En términos generales, los
elementos de una referencia bibliográfica son los siguientes: a) Autor, b) Año de publicación, c) Título
y subtítulo, d) Información sobre el documento, tal como notas tipográficas, volumen y número de
revista, etc.
El orden y la especificación de los elementos de la referencia bibliográfica varían de acuerdo
con el tipo de documento: libro, revista, serie, documento electrónico y otros.
Libros:
Autor(es). Año de publicación. Título: subtítulo. Mención del traductor y/o editor. Edición. Ciudad
y/o país de publicación en caso necesario, Casa editora. Páginas o volúmenes. (Mención de serie).
Simmons, C; Tarano, JM; Pinto, JH. 1959. Clasificación a nivel de reconocimiento de los
suelos de la república de Guatemala. Guatemala, Editorial José de Pineda Ibarra. 1,000 p.
Tesis:
Autor (es). Año de publicación. Título: subtítulo. Mención del grado académico. Ciudad y país
donde se ubica la institución, Nombre de la institución que otorga el grado. Páginas.
Aragón Barrios, UR. 1999. Caracterización preliminar del ramón (Brosimum alicastrum
Swartz) in situ en el bosque muy húmedo subtropical cálido de Petén, Guatemala. Tesis
Ing. Agr. Guatemala, USAC. 123 p.
Reuniones:
Nombre del evento (número, año de realización, lugar donde se realizó). Año de publicación. Título.
Mención del editor (es). Ciudad y país de publicación, Casa editorial. Páginas o volúmenes.
Seminario-taller sobre áreas silvestres en Guatemala (1, 1983, Guatemala). 1985. Trabajos
presentados. Ed. JM Leiva. Guatemala, USAC. 198 p.
Analíticas:
* Autor(es). Año de publicación. Título: subtítulo. In Autor(es). Año de publicación. Título: subtítulo.
Mención del traductor y/o editor. Edición. Ciudad y/o país de publicación en caso necesario, Casa
editora. Páginas o volúmenes. (Mención de serie ).
* Autor(es). Año de publicación. Título: subtítulo. In Nombre del evento (número, año de realización,
lugar donde se realizó). Año de publicación. Título./Mención del editor (es). Ciudad y país de
publicación, Casa editorial. Páginas o volúmenes.
- Obra colectiva:
Martínez M, AB; Azurdia P, CA. 1985. Propuesta para la conservación y evaluación de los
recursos filogenéticos de Guatemala. In Seminario-taller sobre áreas silvestres en Guatemala
(1, 1983, Guatemala). 1985. Trabajos presentados. Ed. JM Leiva. Guatemala, USAC. p. 44-
51.
- Trabajo de un autor en su propia obra:
INCAP (Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá, GT). 1996. Informe preliminar
sobre los avances de la iniciativa de seguridad alimentaria y nutricional en Centroamérica. In
Informe anual 1995. Guatemala. p. 31-42.
Publicaciones periódicas (revistas):
Autor (es). Año de publicación. Título del artículo. Nombre de la revista / Volumen de la revista
(número de la revista):página inicial y final del artículo.
Orozco Castillo, C. 1998. Uso de marcadores moleculares en la caracterización de
germoplasma de café (Coffea arabica). Tikalia 16(1):79-90.
Periódicos o diarios:
Autor(es) del artículo. Año de publicación del periódico. Título del artículo. Nombre del periódico,
Ciudad de publicación, país abreviado, mes abreviado / Día: página inicial y final del artículo.
Ruiz, V. 2003. Bulbos medicinales. Prensa Libre, Guatemala, feb. 17:63-64.
Separatas:
Sánchez, PA. 1995. Science in agroforestry. Nairobi, ICRAF. 50 p. Reimpreso de: Agroforestry
Systems 30:5-55.
Materiales cartográficos:
Autor(es). Año de publicación. Título. Edición. Lugar de publicación, Casa Editorial. Escala.
Paginación. Indicación de color. (Serie).
IGN (Instituto Geográfico Nacional, GT). 1974. Mapa topográfico de Guatemala, hoja
Huehuetenango, no. 1961 IV. Guatemala. Esc. 1:50,000. Color.
Material audiovisual:
Autor(es). Año de publicación. Título: subtítulo. Mención del traductor y/o editor. Edición. Ciudad
y país de publicación, Casa editora. Descripción física. (Mención de serie )
- Microficha
FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, IT).
1990?. Guidelines for soil profile description (microficha). 2 ed. Roma. 10.5 x 14.5 cm.
- Diapositiva
CATIE (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, CR). 1990.
La investigación silvicultural (diapositivas). Turrialba, CR. 110 diapositivas, son., + 1
casete (26 min.), color.
- Videocinta
Instituto para el Desarrollo de Sistemas de Producción del Trópico Húmedo de Tabasco,
MX. 1995. La mujer y la agricultura. Tabasco, MX. (videocasete). 1 videocinta VHS
(10:49 min.), son., color.
Documentos electrónicos:
Autor(es). Año de publicación. Título: subtítulo. (Tipo de medio). Edición. Ciudad y país de
publicación, Casa editora. Fecha en que se consultó el material para los documentos en línea.
Descripción física. Disponibilidad y acceso para los documentos en línea. (Nota de serie)
- Libro
Guzmán, M de. 1993. Tendencias innovadoras en educación matemática (en línea).
Bogotá, UNESCO. Consultado 5 ene. 1998. Disponible en http://www.oei.org.co/-
oeivirt/edumat.htm
- Artículo de revista
Rodríguez Gómez, I. 1999. Tratamientos del agua potable (en línea). Globo Terráqueo
no. 20610. Consultado 10 set. 1999. Disponible en http://www.interbook.net/personal/-
jigonsa/ es1sep99.htm
- Base de datos
Fundación Arias para la Paz y el Progreso Humano, CR. 1998. Ceiba: base de datos
ONG centroamericanas (en línea). San José, CR. Consultado 15 ene. 1998. Disponible
en http://www.arias.or.cr/ceiba