Professional Documents
Culture Documents
Mensaje:
lo que quiero decir
Pronombres de la enunciación (están relacionadas con el centro deíctico) personas deícticas: 1º y 2º pers.
Nosotros yo + yo + yo.
Ustedes tú + tú + tú. la 1º y 2º persona tienen funciones análogas en oposición con la 3º pers.
DEÍCTICOS:
Palabras o frases vacías de significado semántico que se llenan de significado con la enunciación/contexto.
son palabras que, para entender su significado, tengo que remitirme al momento de la enunciación.
Palabras vacías de significado: lo determina el centro deíctico. El significado es pragmático.
Palabras que utilizamos para producir el fenómeno de la DEIXIS.
Deixis social Indican la relación entre los participantes Mi general, mi coronel. Vos vs. Usted (tus, estés)
Interjecciones (pierden el significado inicial): ¡Dios mío!,
Deixis
¡Diablos!, oh!, ay!
empática/afectiva
Pronombres pers y demostrativos: Ese se sacó un 10.
Como explicaré en seguida, expliqué anteriormente
(tiempo)
Consideran al texto como un espacio De aquí en adelante, como explicaré a continuación
Deixis textual (topodeícticos) o transcurso del tiempo (espacio)
(cronodeícticos).
No refieren al tiempo o espacio del momento de la
redacción, sino al texto en sí.
Significado: atiende a las reglas del sistema lingüístico, que asignan un valor semántico a un conjunto de signos fónicos o
gráficos (palabras, frases u oraciones) organizados en unas estructuras determinadas, sin tener en cuenta el contexto en el
que se producen.
Sentido(significado pragmático-discursivo): resulta de la interdependencia de los factores contextuales y las formas
lingüísticas, exige tomar en consideración el mundo de quien emite el enunciado y el mundo de quien lo interpreta, sus
conocimientos previos y compartidos, sus intenciones, todo aquello que se activa en el intercambio comunicativo, así como
el resto de las dimensiones del contexto empírico en el que se produce el intercambio.