ऩ‫ڣ‬

‫پ‬ઈ
ׂॅ
‫੸؍‬:NOTQ6.6
‫ڐ‬Շઁਸ
ऩ‫ڣ‬ৈߣ
߫ߣ
߫ߣ‫ۈ‬ઃ
ࣿոյߊ
ҵՍ‫ކ‬ў
;82ઘ୼
ֲࠥગઋ
ոդॱ୿
ਘԈԆૺ
:XGOZY‫ږ‬ҵ
'6/Մ‫ױ‬
୆৥
୆৥ऩ‫ڣ‬
୆৥ࠀ‫ڔ‬
୆৥Ԇૺ
યՈ୆৥
Ԉ‫ہ‬୆৥
ࣞॹ୆৥
୆৥ҁऀֿ
࣪‫׋‬Պ୏୆৥
૨ं
૨ंࠥ‫ڔ‬
૨ंؔУ
‫ࡨ୏܅‬ӆ
Պ୏ઁө
ুՠՊ୏
૨ंՀ‫ރ‬
૨ं֪֭
૏࢛૨ं
‫݈ڽ‬૨ं

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
 ૨ंӰդ
૨ंӣু
3/99૨ं
୻ԕ‫ܴݵ‬
૨ंেؔ
েֺؔࠥ
ֿդ૨ं
;82ࣿۨ
‫ݏ‬Ӳ֘
‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ
‫ݏ‬Ӳ֘Ӭ‫׷‬ԗ
ӹ৥‫ݱ‬ҁ
૩૴չ୍ؔէ
ॱ‫ݱ‬ҁ
ॱ‫ݏ‬Ӳ֘
‫ך‬঴‫ݏ‬Ӳ֘
ӣ‫ݏك‬Ӳ֘
8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘
ਘԈؔѹ‫ݏ‬Ӳ֘
૏࢛‫ݏ‬Ӳ֘
બࡌ
બࡌҒ‫ێ‬
૿ҵՊ୏
޾‫ݷ‬Պ୏
બࡌঝֺ
બࡌѱ੸
.::6‫ף‬Ғ‫ێ‬
ѱல‫ہ‬
‫ࡨࡣސ‬ҵ
ً‫ࡨۅ‬ҵ
Հ‫ރ‬েؔ
҉૓ࡨҵ
બࡌ৙‫؂‬
‫ڀ݇ރ‬
କ‫ڀ݇ރݎ‬
ׂߎ҅ऀ
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
 ߲તߣଭ֘
߲ત‫݇ރ‬
ࢍԆ‫݇ރ‬
޾‫݇ރޏ‬
ӭஔ‫݇ރ‬
߲ત‫ࡣސ‬
߲તધࡣ
୥‫ݱڔ‬ҁ
]NKXK
ZGHRK
GROGY
LOKRJ
UXJKX
ROSOZ
VGMK
MXU[V
NG\OTM
PUOT
[TOUT
JOYZOTIZ
RUIQ
IGINK
IUSSKTZ
LKZIN9WR
LUXIK
HOTJ
VGXZOZOUT
YZXOIZ
LGOR+^IKVZOUT
YKW[KTIK
ৼՠ߲ત
‫߲୿ޞ‬ત
௤঴߲ત
ં֣߲ત
‫߲׿‬ત
Խ߲ࣿત
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
 ߲તзў
зԇ‫ݱ‬ҁ
डծ972
‫؂‬ҥଋ३
‫݇ރ‬த
ӣ٢‫ڀ݇ރڔ‬
ֺࠥ
ؔУ
ֺࠥӬ‫׷‬ԗ
‫׍ޏ‬
޾‫ޏ‬
ӭஔ
߲ત
ৼՠ
ੂՈ֘
ғ‫֘ݷ‬
‫ۭ୿ޞ‬
Ցય‫࠼؁‬
૷ӭஔ
ঝֺ૴݅
‫ۨ؏݇ރ‬
߲તਸ֠
ֺࠥӣ‫ك‬
‫ুރ‬ઘ୼չ૴݅
0954‫پ‬ӧԗ
зў
Ҽ৻
▲‫▲ث‬Ҽ৻
▲‫ךث‬Ҽ৻
ଓ३▲‫ךث‬
‫ךثך‬Ҽ৻
‫ہך‬Ҽ৻
Ԉ‫ۅًہ‬
Ҽ৻௄ૺҵ
Ҽ৻৏ઋ
ৼՠֺࠥ
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
 ં֣
ં֣‫ؘ҆‬ԗ
ࠥߡ‫ݲږ‬
ࠥߡૐқ
ࠥߡ䅒߯
૿ӟ߁݅
ࠥߡ
ࠥߡؔѹ
ࠥߡ߶঎
Պ୏૿ӟ
঩৏Պ୏
બࡌՀ‫ރ‬
҅ऀӡ‫ރ‬
҅ऀ௳ઍқ
҅ऀ଍঑অ
Іҫ଍঑
Խ߽૿ӟ
ࠥߡࡨୋ
ࠥߡ٢‫ق‬
ࠥߡ৐‫܈‬
ԕխ‫ކ‬ў
߶঎‫ڀ‬
ӄ৥߶঎
‫૿࣪ڲ‬ӟ߶঎
ࡁૻ߶঎
ߚўӮ‫ލ‬
૏࢛‫ކ‬ўԆૺ
߶঎ٔ‫׬‬
Խࣿ6.6
ؔУ߶঎
‫ںޙ‬
ѐ৅
‫ںޙ‬௜Ԉ
‫ںޙ‬ӊҵ
ࣞॹ‫ںޙ‬
‫ॱࢎںޙ‬
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
 ӊҵ݉ߓ
୪નչલડ
લડࠥ‫ڔ‬
‫ࣲהٯڑ‬
‫ܒ‬ӟ‫ٯڑ‬
:XGIKલડ
Պ୏લડ
‫ۅ‬ਈલડ
972લડ
ଓ३લડ
஼வ
௠ચ
௠ચ֘
௠ચઁө
୪નҒ‫ێ‬
௠ચ֫ް
‫ݏ‬Ӳ֘௠ચ
ֺࠥ௠ચ
ӄ৥ઁө
ல‫ہ‬લऀ
੮ԥј࣎
‫؍‬Ҷ
૿ҵ‫؍‬Ҷ
‫؍ڀ݇ރ‬Ҷ
ЇѮ‫؍‬Ҷ
ҿ؉‫؍‬Ҷ‫ڏ‬ઑ
ߒா
৙‫؂‬
9KYYOUT
)UUQOK
‫ך‬ધઈ
ӣ஼
ЇѮ
௠ચु
֣Ҧ‫ࣲה‬
‫ކ‬ў‫ࣲה‬
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
 ԥҫࡹડ
‫ي۽‬
ӡ‫ރ‬
ঝ‫ڀ‬
੧О
௜Ԉ
)USVUYKXԕ
:OSK
‫ڀ݇ރ‬ଈ१ٗӀ
=UXQKXSGT
3UTMU*H
9'+
߶঎‫ي۽‬
ոј੧
ਘԈࣿۨऩ‫ڣ‬ৈߣ
ӫ‫ڏ‬ঝ‫ކڀ‬ў
ࣿۨঝ‫ކذޥڀ‬ў
ࣿۨ૨ं৙‫؂‬
ࢎஔ৙‫ކ؂‬ў
ࣿۨ୆৥৙‫ކ؂‬ў
ࣿۨ‫݇ރ‬੮‫࠼؁‬৙‫؂‬
ਘؔУոј੧
ୂ০
ਗ਼‫ܧ‬Пߑ࣪‫׋‬
2OT[^Пߑ࣪‫׋‬
;82୍ӊ
஍‫ڣ‬
୆৥Հৰ
‫୏ٯ‬Հৰ
ԉ۴ӡ‫ރ‬
ԟ঴ܶ‫ح‬
޾‫ںޙޏ‬

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫پ‬ઈ

‫پ‬ઈ

۴ӆஃયீऽ͹ߎ۴ӆю୓‫ث‬:NOTQ6.6࣍ߎͧ҅ऀ٘՘୰ͧ ⥘! ͨ৬஼ஃ

યͨ

:NOTQ6.6<ȍȍО'6/‫ڐ‬Շ৲ગઋङ௤‫ۅ‬ਈࠃ߫

<࣍ߎंЄ࣐кࣞ‫؟‬૕ԉՇ٢

:NOTQ6.6ީ▲ЗҲો‫࢛ڐ‬ङͫ‫ڽ‬ବ澝এԥङவէ‫઻ث‬ङૹ୏঴6.6‫ڐ‬Շࠃ߫ͫީОд‫݈ݽ‬
=+(‫ڐऀځ‬ՇչএԗѣЏ‫ڐऀځ‬Շ৲ણࣿङ澞:NOTQ6.6ђણࣿљߛ▲फ䰠‫܈‬এ࡬‫ऀؘ‬ङગ
ઋԽөͫ֨ґܴӟ਩ङ‫ۅ‬ਈչਙএङїुङգ‫ͫޞ‬Эࡨ୍‫ۅऀޣ‬澞ସ‫ ڲ‬$SDFKH ‫࢛ڐ‬કՕ
ԣઑՇ٢ͫ۞նव҂ՕљҲો҅ऀ:NOTQ6.6ͫࣾਙҪક‫܋‬҂ׂй:NOTQ6.6‫ڐ‬Շङ‫࢛ڐऀځ‬
۪֌ЏфսՇ٢୦։澞

:NOTQ6.6࣍ߎީ▲З்੾չ୍ߣ࣍ߎͫ୊ऀҶ‫ޏ‬ङ߫ߣ‫ږͫ۝ۃ‬ҵд޾‫ך‬ङ6.6‫ࣔޏ‬
‫ͫۅ‬ѩԗд߾‫ͫڶ‬ӗ‫ص‬д҉૓ͫ‫ؘ࣫‬дऱ࠳ङۜ‫ۅ‬Ԇૺͫ‫ܴݵ‬IUSVUYKXͫ‫'ث୓ٷ‬6/‫ڐ‬
Շҟд‫୏ם‬ङѩԗͫԕ‫ܬ‬૨ं澝‫ںޙ‬澝‫ٯڑ‬澝ֺࠥ澝‫ڀ݇ރ‬澝ࠥߡ‫ݲږ‬չ௠ચঈֲࠥୃٝ
৆୍ߣͫЉଠՠԽ߄ாऩङԟ঴ͫબ୍ۡৰਖ਼֌Џாऩԟ঴ͫѸ্‫ޏީث‬ாऩङ௙ଣ
ͧ‫ޗ‬ખީ=+(ଐީ'6/‫ڐ‬Շͨ澞

П੽ࣔ‫ۅ‬͹
ઁਸ͹ସ‫ ڲ‬365 澝 365 ઁਸͫ &RPSRVHU Ճԥҫࡹડ‫ܴݵ‬ͺ
Е崤͹‫ٯڑ‬Е崤ङ୪નࠒࡹչ‫؍‬ҶߑӲͫદূङ‫ںޙ‬Ғ‫ͫێ‬О҂ङ‫ڐ‬Շґ௟‫ܔ‬ਡͺ
ࢲࡴ͹ӗ‫҉ڶ߾ص‬૓ͫ‫ࡴࢲ޾ي۽‬澝‫ސ‬Ҏͫ‫ܴݵ‬ոј੧ܶј‫ي۽‬ͺ
'6/Մ‫ױ‬͹ӟ਩ङ‫ۅ‬ਈչ 5(67 ‫ܴݵ‬澝ଓ३લડͫ޾‫ױ‬ङ‫'ܴݵ‬6/‫ڐ‬Շͺ
௤‫ݼ‬͹ۜ‫ۅ‬ԆૺͫՃ૨ं澝୆৥չਘԈԆૺङ৙‫ߑ؂‬Ӳͺ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫پ‬ઈ

583͹୍ߣङ‫ڀ݇ރ‬澝ֺࠥՃҼ৻ͫ 0RQJR'E ‫ܴݵ‬ͺ

ऩӹ߂‫ߎ࣍ޏ‬О 9 ߲ͫर޾‫ںޙޏ‬չԟ঴ܶ‫ح‬澞

‫ܴݵ‬:NOTQ6.6ङऀ‫ۯ‬બӱ-OZN[Hো۩ћ▲З VWDU DED

ߎ۴ӆЉਈ߁ї‫ݾ‬३ͫ৲ީҁОٗӀՀৰͫ؆Юङઢ‫ޏ‬۴‫ڏ‬ઑүஃયؒ‫ސ‬ङ澦ҵ୹঩
ӧ‫ݾ‬३澧

:NOTQ6.6<ؒ‫׺ߓސ‬77৩
‫ޏ‬۴▲৩ͧ‫ݹڐ‬ӲͨҪક‫܂‬ળͧٝࢠմͨ
‫ޏ‬۴и৩ͧ‫ݹڐ‬ӲͨҪક‫܂‬ળͧٝࢠմͨ
௤঴৩ͧ‫ݶ‬ોӲͨॗ࠲୾৸
Ћ‫؟‬৩ͧ଺બӲͨࡁૻ‫؍‬ல

࣍ߓः‫ޢ‬
Շ٢ߎ૏‫ீމ‬ସ،‫ݹڐ‬ӟ࣍કՕԣઑ۪ৱ޾‫ߎ࣍ޏ‬澞
ߌ৆࣍ߓ۱߄ৱ‫ͫߓ݉ेޢ‬ॗ࠲Շ੧ߎ‫ࠈކ‬Ճҿੴ‫ૅؘ‬Їғ‫ݷ‬ङ࣍ߎ澞
ߌ৆࣍ߓ۱߄ৱзү݉ߓͫॗ࠲‫࠴ر‬ҁսՃҿ੨ࣿҁսљ߶ӕͧ঻ૅͨа书‫ڔڥ‬Շ੧澞
‫߄ߧײ‬ҽૠӇՇ੧۪Ӈ࣍ߎ۴ӆङҶୂ۪ୂӣӄ‫ͫؠ‬Љખғ‫ݷ‬ଋЊի۪ͫৱ߄ѠѾ୼ொͫબ
৻঩࣍ߓ۱߄ৱZNOTQVNV&WWIUS澞
‫ث‬:NOTQ6.6߄ѠѾए୼۪ৱ‫ڏ‬ઑͫબ଒ҵؒ‫ސ‬઎ખԚAANZZV ]]]ZNOTQVNVITZUVOIC
NZZV ]]]ZNOTQVNVITZUVOICՇ٢बҼ઎ખ澞

߄Ҽ:NOTQ6.6ாऩՃߎ‫ࠈކ‬ङ߂‫ޏ‬૏‫ͫމ‬બՃ‫ޞ‬ઘ୼:NOTQ6.6ாऩП
ॻNZZV ]]]ZNOTQVNVIT澞

ߎ‫ࠈކ‬ङ࣍ߓ‫ڡ‬:NOTQ6.6‫ুشࠈކ‬۱߄ͫߎ‫ࠈކ‬Ճҿ‫ݔ‬ଚङӄ‫ؠ‬Չ߄Ҽࡣ‫گ‬ङ࣍ߓґ
‫ࠈކߎثͫܔ‬ӄ‫ؠ‬ङѠѾ‫ڔڥ‬ङளࡣ‫ז‬Ӳͫࡠர۪‫ށ‬٢ͫ‫حر‬ਚब‫ځ‬ङࡣ‫ુگ‬Ѡ澞

݁૖۩ћ
:NOTQ6.6▲फ֨ਚԃйএԗѣЏչЗыङ=+(‫ڐऀځ‬Շͫ‫ۓ‬ङ‫ٮ‬ԉީ‫۩ث‬ћ߂‫ם‬ङ‫ܴݵ‬չ
Ԉԃ͠

۩ћङ֝஄‫▲ߛٶ‬फֳܴ֨Љ㚘֪Ԋԃͫ‫࢛ڐֳܴٷ‬չҲો‫ٮͫऀ҅҈ݕ‬ԉ‫ڐ‬Շыմ޾Ԇ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫پ‬ઈ

‫ސ‬Ҏङ଒੧=+(‫ऀځ‬ङ‫ڽ‬ବ‫ڐ‬Շͫ‫۩ثۓߧײ‬ћङۨߧ੮ॐઍգ‫ٷ‬Ќ઄‫ثڱ‬҂߄۱‫ٮ‬ԉ۩ћ
۠۞‫ݎ‬Չߛਘ՟‫ސ‬வङ݁૖DED澞

ऀ۴ߑ‫ݔ۾‬଒੧‫ݵ‬і‫݁ؗ‬૖

‫਼ݐ‬ஃયͧؒ‫ސ‬ӟսͨ
澦:NOTQ6.6‫ڽ‬ବҵ୹澧ީ؆Юչ‫ ݗ݋‬7KLQN3+3 ЉՕ‫ڱך‬ङҵ୹ܶ‫ݾږ‬३ͫ୓
‫ޏث‬۴ऀ‫ࡷंۯ‬ҵࢋোӟдદ‫ـ‬ङ҅ऀͧ‫ޏ‬۴‫ڏ‬ઑ௙үஃય‫ڽ‬ବҵ୹եӇ߲؏Ҷ‫ڐ‬Շ۴
ӆͨ澞

澦:NOTQ6.6૨ं؏Ҷܶԧ澧ީ▲ߎҼй૨ंऀࡣङ؏ҶܶԧͫદূչҶவङѐ৅
д૨ंङ҅ऀͫ‫ٷ‬ԕխд‫ךڮ‬ङ‫܉‬ٙչ௤঴ऀࡣ澞

澦:NOTQ6.6‫ݏ‬Ӳ֘ђҵ୹ӱতପ澧љ‫ݏ‬Ӳ֘ङऀࡣОПিͫପଋԝઔङӄ‫ؠ‬Ҷவӻߤ
д:NOTQ6.6  ࣿոյߊИङ‫ݏ‬Ӳ֘અ਩ީ‫ײ‬Ѿ଒੧ੂՈબࡌ澝‫݇ރ‬௠ચ澝Џԇ‫ה‬
ࣲ澝‫ࣲהٯڑ‬澝ࠥߡ䅒߯ͫљՃ‫ײ‬Ѿ଒੧ր‫૿ځ‬ӟչ੧О‫ي۽‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫پ‬ઈ

澦:NOTQ6.6‫ڀ݇ރ‬չֺࠥंࡷҵࢋ澧ީ▲ߎҼй‫ڀ݇ރ‬չֺࠥऀࡣङ؏Ҷܶԧͫ
୊ऀପࣅ‫ۤޣ‬ङ‫ࡷंڔސ‬ҵࢋઔઆд‫ڀ݇ރ‬չֺࠥङऀࡣչ‫܉‬ٙ澞

  

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ׂॅ

ׂॅ

‫੸؍‬:NOTQ6.6
‫ڐ‬Շઁਸ
ऩ‫ڣ‬ৈߣ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫੸؍‬:NOTQ6.6

‫੸؍‬:NOTQ6.6

7KLQN3+3 ङ࣪‫ײࡌ੽׋‬Ј͹

6.6$#
6*56.6+^ZKTYOUT
3(YZXOTM6.6+^ZKTYOUT
);826.6+^ZKTYOUT

Еࠀߛપͫ 7KLQN3+3 ‫ޗ‬஬‫੸؍‬ଋ३ͫ଑ୌ۱પङ‫੸؍‬ҿ‫ ܋ީؼؘ‬7KLQN3+3 ࠃ߫‫ݹ‬ҵ

:(% ଍੧࣪‫ͧ׋‬ӹ‫ީݕ‬҂ङ=+(଍੧࣪‫׋‬ٝ৆51ͨͫՕљପଋЈவәय़‫ੂڔސ‬Ոչ‫੸؍‬
:NOTQ6.6澞

▲澝ؒৠЈૺ‫੸؍‬
ੂՈ 7KLQN3+3 ङ‫ސؒͫךڮڔސ‬ৠॻͧNZZV ZNOTQVNVITͨ‫҈ݕ‬д६ؔ࣍ߎ۪ৱ٫‫ي۽‬
؏‫ߎ࣍ޅ‬ङЈૺ澞

ؒৠङЈૺ࣍ߎЉ▲ؔީ߂‫ͫߎ࣍ޏ‬-/:࣍ߎੂՈङ۵ީґܴ޾‫ޏ‬ङ࣍ߎ澞

и澝)USVUYKX‫੸؍‬
7KLQN3+3 ‫& ऀܴ҅ݵ‬RPSRVHU ‫ߧײͫ੸؍‬ଐ࡚߄‫& ੸؍‬RPSRVHU ͫ҂Օљ
ܷ)USVUYKX‫੸؍‬Иङ‫੸؍ࡣސ‬澞֨ /LQX[ չ 0DF26; ИՕљ଍੧‫ײ‬Јոј͹

FXUOV6KWWSVJHWFRPSRVHURUJLQVWDOOHU_SKS
PYFRPSRVHUSKDUXVUORFDOELQFRPSRVHU

֨=OTJU]YИͫ҂஬੽Јૺ‫ٷ‬଍੧)USVUYKX9KZ[VK^K澞

‫ߧײ‬଱ӱѠѾ୼ொ۪ৱ‫ࢋ޾۝‬ҵ֪؆Ю)USVUYKXͫબՀৰ)USVUYKX‫ͧࠈކ‬ਸ਼‫ͫͨކ‬
)USVUYKXИ‫ކ‬澞

‫ߧײ‬҂ٝ৆‫& ߄੸؍‬RPSRVHU બेґ҅ऀङީ߂‫ͫߎ࣍ޏ‬҂Օљऀ

FRPSRVHUVHOIXSGDWH ոј޾‫& ޏ‬RPSRVHU О߂‫ߎ࣍ޏ‬澞

ࣀե֨ոј੧ЈவͫӤ݅ӱ҂ङ]KH߿ऩ‫ڣ‬Јவ‫ۼٷ‬੧Јவङոј͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫੸؍‬:NOTQ6.6

FRPSRVHUFUHDWHSURMHFWWRSWKLQNWKLQN  WSSUHIHUGLVW

੮ॐ‫ޏ߂੸؍‬ङ࣍ߎ澞

‫ߧײ‬ӟ࣫୪ન‫ݕ‬ॐͫબ߿݇‫ݕ‬ॐ‫ݱ‬ҁ۪ৱՀৰ)USVUYKXИ‫ࠈކކ‬澞

‫֢ߧײ‬ӄઘ୼ FRPSRVHU ङବ‫ۣͫૻࡁچ‬ՕљՀৰ଑ୌङપ‫֢ऀ҅ޢ‬ӄ୶Ҧ

І澝-OZ‫੸؍‬
‫ߧײ‬҂Љ‫ן‬дઆ &RPSRVHU ۪ৱ઄‫& ڱ‬RPSRVHU ‫ۣͫן‬ЭՕљ҅ऀ JLW ࣍ߎ‫੸؍ڀ‬չ޾
‫ ͫޏ‬7KLQN3+3 ‫ܜ‬ӣО‫ך‬Зѓ‫ͫڀ‬П੽ԕ‫ܬ‬͹

‫ऀځ‬ாऩ͹ KWWSVJLWKXEFRPWRSWKLQNWKLQN
߾‫߫ࠃڶ‬͹ KWWSVJLWKXEFRPWRSWKLQNIUDPHZRUN

‫ߧײ‬҂ઘ୼MOZN[Hବ‫ۣͫૻࡁچ‬Օљৰਖ਼ЈவДЗ֢ӄ-/:ѓ‫ڀ‬͹

AुкC
‫ऀځ‬ாऩ͹ KWWSVJLWRVFKLQDQHWOLXVWWKLQNSKSJLW
߾‫߫ࠃڶ‬͹ KWWSVJLWRVFKLQDQHWOLXVWIUDPHZRUNJLW

A)UJOTMC
‫ऀځ‬ாऩ͹ KWWSVJLWFRGLQJQHWOLXVWWKLQNSKSJLW
߾‫߫ࠃڶ‬͹ KWWSVJLWFRGLQJQHWOLXVWIUDPHZRUNJLW

Ф۱љગઋО‫ऀځ‬չ߾‫ڶ‬ѓ‫ڀ‬ӣख़ͫީОд‫& ܴݵ‬RPSRVHU ԥࣞ޾‫߫ࠃڶ߾ޏ‬澞

௙үұஙЈૺ‫ऀځ‬ாऩѓ‫ڀ‬

JLWFORQHKWWSVJLWKXEFRPWRSWKLQNWKLQNWS

ࣀեӤ݅ӱ WS ऩ‫ڣ‬ЈவͫӇұங߾‫߫ࠃڶ‬ѓ‫ڀ‬͹

JLWFORQHKWWSVJLWKXEFRPWRSWKLQNIUDPHZRUNWKLQNSKS

ДЗѓ‫ڀ‬ұங؏ۨեͫ‫ۨ؏ؼ‬д 7KLQN3+3 ङ *LW ‫ڔސ‬Јૺͫ‫ߧײ‬஬੽޾‫߫ࠃڶ߾ޏ‬

ङ‫ޞ‬ҘͫՑ஬੽Ӥ݅ӱZNOTQVNV߾‫ڶ‬ऩ‫ڣ‬Јவͫࣀե‫ۼ‬੧͹
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫੸؍‬:NOTQ6.6

JLWSXOOKWWSVJLWKXEFRPWRSWKLQNIUDPHZRUN

‫ߧײ‬Љࣅ‫ ۑ‬JLW ոј੧ͫՕљ҅ऀѠѾ▲З-/:‫ঀۯؚ‬଒੧‫ݱ‬ҁͫ֨࠴ЉӇદূપ‫ޢ‬澞

‫ޗ‬ખ҂୊ऀэТ‫ੂڔސ‬Ոङ 7KLQN3+3 ࠃ߫ͫ࣫֨Ց஬੽ҟ߂ե▲࠵ߛ௠ચީի࠳‫ٯ‬଍੧澞

֨ࡻઃ֘И૿ҵ֪֭͹

KWWSORFDOKRVWWSSXEOLF

‫ࡻߧײ‬ઃ֘૿ӟ‫֣ײ‬۱ॐ͹

‫֔ۍ‬҂ͫ࣫֨ٝ৆؏ۨ 7KLQN3+3 ङ‫͠੸؍‬

‫ީߧײ‬SGI۪ৱROT[^࣪‫ͫ׋‬બेґ UXQWLPH ऩ‫߄ڣ‬Օӊߓஒ

‫ߧײ‬҂‫ٯ࠳ࡣޗ‬଍੧‫ުٷ‬ॐ 7KLQN3+3 ङࠪଌ஼வͫ଻Тબࠒ߲Ј҂ङ߆ԇ֘࣪‫׋‬͹

6.6  љЇ࣍ߎͧࡨ۞͹6.6JK\࣍ߎչ6.6֮Љ‫ܴͨݵ‬

=+(߆ԇ֘ީի࠳‫ٯ‬կԈ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫੸؍‬:NOTQ6.6

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ڐ‬Շઁਸ

‫ڐ‬Շઁਸ

ոդઁਸ
7KLQN3+3 ସ‫ ڲ‬365 ոդઁਸչ 365 ਘԈԆૺઁਸͫ‫ٷ‬Ќࡨ۞‫ײ‬Јઁਸ͹

ऩ‫ڣ‬չ‫ކ‬ў
ऩ‫شऀ҅ڣ‬ӊЈӦিͺ
ঝ‫ڀ‬澝ӡ‫ކރ‬ў৏▲љ SKS Оե৖ͺ
ঝङ‫ކ‬ўդ֮љոդॱ୿ؔУͫ‫ٷ‬Ќոդॱ୿ङ૨‫ڬ‬չঝ‫ކڀ‬ў۱֨૨‫▲ڬ‬ਚͺ
ঝ‫ކ‬ў୊ऀ橒ّࡣոդͧ௙‫ם࠾؁‬ӊͨͫҿ؉‫ކ‬ў୊ऀ‫ش‬ӊЈӦিոդͺ
ঝդչঝ‫ކ‬ўդґܴ▲ਚͫ৏▲୊ऀ橒ّࡣոդͧ௙‫ם࠾؁‬ӊͨͺ

ӡ‫ރ‬չঝ澝ً‫ۅ‬ոդ
ঝङոդ୊ऀ橒ّࡣͧ௙‫ם࠾؁‬ӊͨͫ҆‫ ײ‬8VHU 澝 8VHU7\SH ͫ௳ઍЉ஬੽ࢍԆե
৖ͫ҆‫ ײ‬8VHU&RQWUROOHU ‫ځ‬થफ‫ݎ‬ոդО 8VHU ͺ
ӡ‫ރ‬ङոդ҅ऀ‫ش‬ӊ‫࠾؁‬չЈӦিͧ‫ش‬ӊ‫ͨףڐ࠾؁‬ङ‫ ײ҆ͫڔސ‬JHWBFOLHQWBLS
ͺ
‫ࡣސ‬ङոդ҅ऀ橒ّࡣͧ௙‫ش࠾؁‬ӊͨͫ҆‫ ײ‬JHW8VHU1DPH ͺ
ً‫ۅ‬ङոդ҅ऀ橒ّࡣͧ௙‫ش࠾؁‬ӊͨͫ҆‫ ײ‬WDEOH1DPH 澝 LQVWDQFH ͺ
љՅЈӦিȔȕ۸‫ף‬ङӡ‫ࡣސ۪ރ‬ҁО௧ߐ‫ײ҆ͫࡣސ‬FIGRR ⥘ EEG[ZURUGJFͺ

‫୏ٯ‬չ୆৥
‫୏ٯ‬љ‫ם‬ӊ‫࠾؁‬չЈӦিոդͫ҆‫ ײ‬$33B3$7+ չ 7+,1.B3$7+ ͺ
୆৥Հ‫ރ‬љ‫ش‬ӊ‫࠾؁‬չЈӦিոդͫ҆‫ ײ‬XUOBURXWHBRQ չ XUOBFRQYHUW ͺ

‫݇ރ‬੮չ‫࠼؁‬
‫݇ރ‬੮չ‫࠼؁‬୊ऀ‫ش‬ӊԆЈӦি‫ڔސ‬ոդͫ‫࠼؁۞ࡨٷ‬դЉ੽љЈӦি‫ײ҆ͫףڐ‬
WKLQNBXVHU ੮չ XVHUBQDPH ‫ͫ࠼؁‬Љ‫ڏ‬ઑ҅ऀ橒ّչИ‫ކ‬ҁО‫݇ރ‬੮‫࠼؁‬ոդ澞

‫ऀځ‬ঝ‫ڀ‬ոդॱ୿ઁਸ
‫ऀځ‬ঝ‫ڀ‬ङ߿ոդॱ୿৏▲ОGVVͧЉ‫ڏ‬ઑ޾‫ͫݷ‬Օљગ৥ DSSBQDPHVSDFH ୆৥Հ‫޾ރ‬
‫ ͫݷ‬9 ࣍ߎ‫ ऀ҅׷ڐ‬$33B1$0(63$&( ‫ؔ୏ٯ‬Уͨͺ
҆‫ײ‬͹ DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?,QGH[ չ DSS?LQGH[?PRGHO?8VHU 澞

બହҲ҅ऀ6.6ґऊ‫ͧ؁‬ґऊ‫؁‬ӧ੮Հ੿
NZZV VNVTKZSGT[GR`NXKYKX\KJQK_]UXJYVNVͨҁО‫୏ٯ‬澝ঝդչ‫ࡣސ‬դͫљՃ
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ڐ‬Շઁਸ

ոդॱ୿ङոդͫիөѫଭۨ঩৏୪ન澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ऩ‫ڣ‬ৈߣ

ऩ‫ڣ‬ৈߣ

Јૺ߂‫߫ࠃ࣍ޏ‬եͫઆԹঢ়ӱ]KHऩ‫ڣ‬ЈவͫՕљरӱӬ‫׷‬ङऩ‫ڣ‬ৈߣ‫ײ‬Ј͹

SURMHFW㍠䧴斴吾䮺㐡
࠿࠹DSSOLFDWLRQ㍠䧴䮺㐡꽈⢻悊吺꽉
࠺࠿࠹FRPPRQ☸☽㻭Ⱓ䮺㐡꽈⢻㯀㨅꽉
࠺࠿࠹LQGH[㻭Ⱓ䮺㐡⢻㯀㨅
࠺࠺࠿࠹FRQILJSKS㻭Ⱓ昙吺㩓⏂
࠺࠺࠿࠹FRPPRQSKS㻭Ⱓ⛉㨼㩓⏂
࠺࠺࠿࠹FRQWUROOHU㡳✂⬴䮺㐡
࠺࠺࠿࠹PRGHO㻭ⱗ䮺㐡
࠺࠺࠿࠹YLHZ庒⯊䮺㐡
࠺࠺࠽࠹㯀ⷦ兇㍟䮺㐡
࠺࠿࠹FRPPDQGSKS⥉⎰崘㊱♃昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹FRPPRQSKS㍠䧴☸☽꽈⛉㨼꽉㩓⏂
࠺࠿࠹FRQILJSKS㍠䧴꽈☸☽꽉昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹GDWDEDVHSKS㨼㠺㍟昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹WDJVSKS㍠䧴崘⌆㜵ㄡて⌕㩓⏂
࠺࠽࠹URXWHSKS抻䧽昙吺㩓⏂
࠿࠹H[WHQG㜵ㄡ兇㍟䮺㐡꽈⢻て⌕꽉
࠿࠹SXEOLF:(%斴吾䮺㐡꽈ヅⷢ悋檺䮺㐡꽉
࠺࠿࠹VWDWLF氥㓍成䍜〤㨊䮺㐡FVVMVLPDJH
࠺࠿࠹LQGH[SKS㍠䧴☱⢯㩓⏂
࠺࠿࠹URXWHUSKS㒷擫䈗悡㩓⏂
࠺࠽࠹KWDFFHVV䧴⍚DSDFKH䭐暙♥
࠿࠹UXQWLPH㍠䧴䭐撜崘㫂䮺㐡꽈⢻♥꽌⢻悊吺꽉
࠿࠹YHQGRU俸⋕㪅兇㍟䮺㐡꽈&RPSRVHU꽉
࠿࠹WKLQNSKS㴒㲂凇厫䮺㐡
࠺࠿࠹ODQJ悹廌⟑䮺㐡
࠺࠿࠹OLEUDU\㴒㲂㴄㒏兇㍟䮺㐡
࠺࠺࠿࠹WKLQN7KLQN兇㍟⟑䮺㐡
࠺࠺࠽࠹WUDLWV凇厫7UDLWV䮺㐡
࠺࠿࠹WSO凇厫㻭㱋䮺㐡
࠺࠿࠹KWDFFHVV䧴⍚DSDFKH䭐暙♥
࠺࠿࠹WUDYLV\PO&,て⌕㩓⏂
࠺࠿࠹EDVHSKSⳆ䴌て⌕㩓⏂
࠺࠿࠹FRPSRVHUMVRQFRPSRVHUて⌕㩓⏂
࠺࠿࠹FRQVROHSKS㡳✂⢼☱⢯㩓⏂
࠺࠿࠹FRQYHQWLRQSKS㖻⑗昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹KHOSHUSKS❵㜗⛉㨼㩓⏂꽈⢻擕꽉
࠺࠿࠹/,&(16(W[W㡔㰏惀㫚㩓⏂
࠺࠿࠹SKSXQLW[PO⠡☏䈗悡昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹5($'0(PG5($'0(㩓⏂
࠺࠽࠹VWDUWSKS㴒㲂㏡ト㩓⏂
࠿࠹EXLOGSKS嚶❴䧫㛜て⌕㩓⏂꽈⢎哏꽉
࠿࠹FRPSRVHUMVRQFRPSRVHUて⌕㩓⏂
࠿࠹/,&(16(W[W㡔㰏惀㫚㩓⏂
࠿࠹5($'0(PG5($'0(㩓⏂
࠿࠹WKLQN⥉⎰崘☱⢯㩓⏂

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ऩ‫ڣ‬ৈߣ

‫ީߧײ‬SGI۪ৱROT[^࣪‫ͫ׋‬બेґ UXQWLPH ऩ‫߄ڣ‬Օӊߓஒ

ङୂ০‫ڏ‬ઑީ SXEOLF ऩ‫ڣ‬ҁО]KHऩ‫ڣ‬ઘ୼ӄ‫ͫؠ‬ҿ؉ୃީ]KHऩ‫ڣ‬Ф‫ͫࣀڢͫי‬҂

‫੽ீڷ‬ғ‫ ݷ‬SXEOLFLQGH[SKS ИङबҼ૨‫ڬ‬澞‫ࡣ࡚ߧײ‬ҟӱ଑ࢵͫબઓ‫ڱ‬ગ৥ऩ‫ڣ‬ङઘ
୼ߓஒ۪ৱࢍԆऩ‫ڣ‬ӧ੮ङґ‫ކܔ‬ў澞

XU[ZKXVNVऀйVNVਘ٫]KHYKX\KX‫ܴͫݵ‬Օऀй‫ڽ‬ବࡹડ
կԈոј͹VNV9RUIGRNUYZ XU[ZKXVNV

࣍ߎਘ٫д▲З؏‫ޅ‬ङ‫ऀځ‬ऩ‫ڣ‬ৈߣչ௳ઍङ‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўͫ‫ڐ‬ՇыմՕљ֨଑ЗׂॅФ
Їࢲࡴલ‫ޅ‬澞

Їவङऩ‫ڣ‬ৈߣչդ०ީՕљ‫ݷ‬Պङͫ‫ػ‬ҿީ‫ऀځ‬ङऩ‫ڣ‬ৈߣͫ଑ՈӐй҂ङҵՍ‫ކ‬ўչ
୆৥Հ‫ރ‬澞

ंй:NOTQ6.6ङ߫ߣગઋ‫ֲࠥث‬ङऩ‫ڣ‬ৈߣґऊд‫ךڮ‬ङࢲࡴ‫ػͫۅ‬ҿީ‫ث‬йऀй‫؂‬
ҥङऩ‫ڣ‬Ӏ߄௤‫چ‬ङؔӲԗͫ֜࠴Їଚङऩ‫ڣ‬ৈߣю҈‫ڏ‬ઑՀৰ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߫ߣ

߫ߣ

߫ߣ‫ۈ‬ઃ
ࣿոյߊ
ҵՍ‫ކ‬ў
;82ઘ୼
ֲࠥગઋ
ոդॱ୿
ਘԈԆૺ
:XGOZY‫ږ‬ҵ
'6/Մ‫ױ‬

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߫ߣ‫ۈ‬ઃ

߫ߣ‫ۈ‬ઃ

7KLQN3+3 ‫ׂऀځ‬й 09& ֺͧࠥં֣‫ݏ‬Ӳ֘ͨङ‫ৃুߛڔސ‬澞

3<)ީ▲Зગઋࠥ‫ͫڔ‬؉‫ڠ‬Ӳ‫ۅ‬ङ҅‫ऀځ‬३‫پ‬ङ૿ҵ澝‫ࣲה‬չ૿ӟӣ‫ڐ‬澞҅ऀ3<)‫ऀځ‬
३‫پ‬ੴӣۨІЗ߾‫ୂڶ‬ў͹ֺࠥͧ3ͨ澝ં֣ͧ<ͨ澝‫ݏ‬Ӳ֘ͧ)ͨͫ؉ћ՟ਘ‫ࣲה‬ਘٜ
ङѠԇ澞

ङ;82ઘ୼Չ૨ंӐؔͫ‫ߧײ‬Ҽ୻૨ं۪ৱ࡚߄ԙ୆૨ंङ‫ە‬ӑЈͫөީׂй͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKS꽈㛢哑♂く㍠䧴☱⢯㩓⏂꽉㻭Ⱓ㡳✂⬴㦙␨⢎㨼

Јவङ▲пࠢ‫੽ڷ߄ھ‬ҟЈдઆͫՕਈ֨եவङӄ‫ؠ‬И৆‫ٯ‬ѫੴ‫ݕ‬Ճ澞

ҵՍ‫ކ‬ў
ऀ‫ۯ‬બࡌङ6.6‫ކ‬ўͫિુ‫▲ࣲה‬Зબࡌͧࡨ۞ͫЉ▲ؔީ;82બࡌͨङࣿոյߊͫ߂‫੿ٯ‬
ङҵՍ‫ކ‬ў‫ ީؼ‬LQGH[SKS ͫ߄‫ޞ‬ҘЭѫОд߮пࣔ࠺ङ஬ࡌ৲‫׍‬Ԇ‫ޏ‬ङҵՍ‫ކ‬ўͫ҆‫ײ‬
োեՖֲࠥԥࣞગ৥ङ▲ЗҵՍ‫ކ‬ў DGPLQSKS ۪ৱ▲З‫ݏ‬Ӳ֘३‫پ‬ҵՍ WKLQN ୃًй
ҵՍ‫ކ‬ў澞

‫ऀځ‬
‫ ֨ऀځ‬7KLQN3+3 Иީ▲З঒ࣲ঩৏߫ߣՃࣿոյߊङ‫ंͫ઻ث‬঩৏ङ ?WKLQN?$SS ঝ
؏ۨͫ‫ऀځ‬ପ‫֨ٯ‬ҵՍ‫ކ‬ўИੴલऀչ‫ۼ‬੧ͫӀ߄बգङ‫ऀځ‬ऩ‫ ͧڣ‬$33B3$7+ ͨङ‫۩ऀځ‬
ћઍОީգ▲З‫ͫऀځ‬Ѹ▲З‫ऀځ‬Օਈ‫ך֨؂‬ЗҵՍ‫ކ‬ў澞

‫ऀځ‬Ӏ߄ਘٜࣞॹङ୆৥‫ކ‬ў澝Ҹһͧӡ‫ކͨރ‬ў澞

ֲࠥ
▲ЗӁֺङ‫ךंީऀځ‬Зֲࠥুۨङͫ଑пֲࠥପ‫ऀځީୃٯ‬ऩ‫ڣ‬Јவङ▲З‫׿‬ऩ‫࠿ͫڣ‬З
ֲࠥୃ߄ਘٜࣞॹङ୆৥‫ކ‬ў澝Ҹһ‫ކ‬ўչঝ‫ކڀ‬ў澞

‫ܴݵ‬ԥ▲ֲࠥ߫ߣગઋͫ‫ߧײ‬҂ङ‫ऀځ‬ЈவՑ߄▲Зֲࠥͫ଻Т଑Зֲࠥङ‫׿‬ऩ‫ڣ‬Օ
љमऋͫ‫ٷ‬Ќ֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИғ‫ݷ‬͹

DSSBPXOWLBPRGXOH
 ! IDOVH
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߫ߣ‫ۈ‬ઃ

‫ݏ‬Ӳ֘
࠿Зֲࠥ‫ॹࣞ߄ܨ‬ङ 09& ঝ‫ڀ‬Ճ୆৥‫ކ‬ўͫ▲ЗֲࠥЈவ߄‫ך‬З‫ݏ‬Ӳ֘િુր‫ځ‬બࡌͫ৲࠿
З‫ݏ‬Ӳ֘ҿ‫▲ީؼؘ‬Зࣞॹङ‫ݏ‬Ӳ֘ঝ澞

‫ݏ‬Ӳ֘П੽િુબࡌङ‫ٷͫݶݎ‬લऀबҼङֺࠥ‫ৄ߂ٷࣲͫה‬ପଋં֣૿ӟ澞Еࠀߛપͫ‫ݏ‬
Ӳ֘Љ‫ځ‬થଋ‫ך‬ङѐҵЏԇମ૾‫ࣲה‬澞

з‫ؘ‬ЇͫИ‫ݏ‬Ӳ֘ީՕљੴ૩ଋङͫପଋ૨ं۩ћՕљफ‫܋ݎ‬બࡌલ‫چ‬ӱ߮Зֺ۪ࠥ
ৱҿѕङঝ଒੧‫ࣲה‬澞

ङ‫ݏ‬Ӳ֘ঝࡁૻࢲࡴͫՕљ‫ޗ‬஬৐‫܈‬ѠѾׂॅঝ‫ڀ‬澞

▲ЗӁֺङ ,QGH[ ‫ݏ‬Ӳ֘ঝ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV,QGH[
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
UHWXUQ
KHOORWKLQNSKS

`
`

‫ݱ‬ҁ
▲З‫ݏ‬Ӳ֘ԕխ‫ך‬З‫ݱ‬ҁͧ‫ݱͫͨࡣސ‬ҁ‫▲ީࡣސ‬З;82ઘ୼ङ߂‫ش‬ԥҫ澞

Јவީ▲ЗӁֺङ ,QGH[ ‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ݱ‬ҁ‫ؔࡣސ‬УͫԕխдДЗ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV,QGH[
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
UHWXUQ
LQGH[

`

SXEOLFIXQFWLRQKHOORQDPH
^
UHWXUQ
+HOOR
QDPH
`
`
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߫ߣ‫ۈ‬ઃ

‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ՕљЉ҅ऀѠѾՀ‫ؔߧײͫރ‬Уд▲ЗளՕଣՀ‫ͫރ‬өથՀ‫ீڷރ‬ପଋऀ‫ۯ‬બࡌѮ
ҵͫ‫;ީߧײ‬82બࡌͫөପ‫ ީٯ‬B*(7 ۪ৱ B3267 ‫ڔސ‬Ѯҵ澞

ֺࠥ
ֺࠥঝପ‫ؘۨ؏ٯ‬எङЏԇମ૾չ‫ٷͫ੸د݇ރ‬ଏ֛չࠀ‫ޗڔ‬Ҽङ‫݇ރ‬澞

ֺࠥঝ‫ٷ‬Љ▲ؔ੽ઘ୼‫ͫڀ݇ރ‬৲Ќ֨ङ߫ߣગઋИͫՑ߄଒੧‫ؘ‬எङ‫߲ڀ݇ރ‬ત‫ݱ‬
ҁङ‫ޞ‬Ҙͫ۵ѫ଒੧‫ڀ݇ރ‬ङକ‫ީͫݎ‬ऱ࠳ङۜ‫ۅ‬କ‫ݎ‬澞
:NOTQ6.6ङֺࠥ‫كךܴݵك‬ગઋͫ҂Օљ‫كֺࠥث‬଒੧޾ূԗङગઋչӣٗͫ҆‫ࠥ܋ײ‬
ֺ‫ك‬ӣОମ૾‫߆ك‬ԇ‫ك‬зў‫ك‬ঈঈ澞

ં֣
‫ݏ‬Ӳ֘લऀֺࠥঝեଏ֛ङ‫݇ރ‬ପଋં֣ু੸ۨЉգࠀ‫ڔ‬ङ૿ӟ澞ં֣߿݇Љգङ஬ࡌͫߛ
Ӑؔલऀࠥߡ‫ݲږ‬଒੧ӄ‫ؠ‬આߤե૿ӟଐީफ‫૿ݎ‬ӟ澞

ં֣ପ‫ٯ‬ѫ߄▲঩ӧङࠥߡ‫ކ‬ў‫ځث‬Љգङ‫ݏ‬Ӳ֘չ‫ݱ‬ҁ‫ٷͫࡣސ‬Ќ‫ܴݵ‬Ԉ‫ہ‬ગ৥ࠥߡऩ
‫ڣ‬澞

௜Ԉ
঩৏‫ךڮ‬ङুўୃ୊ऀ௜Ԉ‫ڔ‬ગઋͫђ৲Օљ޾ࢲࡴङ‫ͫي۽‬௜Ԉঝङѹ৥௳ઍީ‫ݹ‬ҵ߾‫ڶ‬
ঝ‫ڀ‬ऩ‫ڣ‬ЈவͫЭՕљ୍‫ؔޏ‬У௜Ԉঝ‫ڀ‬ङոդॱ୿৲‫ݷ‬Պ௜Ԉङ‫ކ‬ўѹ৥澞

੧О
੧Оͧ(KNG\OUXͨީ֨௄үؔУ‫ױ‬ङ▲З‫ऀځ‬ѹ৥‫ۼ‬੧ङ▲п‫ݱ‬ҁ澞ঝѷй $23 ৚३И
ङȔӤவȕङࠢ‫ͫھ‬ো߮▲ЗӤவেؔबҼ੧О‫ۨؼ‬д▲य़ঝ $23 ৚३ङ‫۝ۃ‬澞۱љͫ੧О
ପ‫ީٯ‬չ߮Зѹ৥बҼͫ੧Оङ‫ۼ‬੧‫҉୿ޞ‬૓йেؔӱдքЗѹ৥Ї澞

੽‫ۼ‬੧੧Оͫ௙ү੽֨‫ऀځ‬३‫پ‬И଒੧੧ОҊծͫ҆‫ײ‬͹

⯴DSSBLQLW␙吺⑲⣸崘⌆
?WKLQN?+RRNOLVWHQ
DSSBLQLW


ࣀե‫߮ث‬Зѹ৥଒੧੧Оেؔ͹

厝て崘⌆⛼DSSBLQLW␙吺
?WKLQN?+RRNDGG
DSSBLQLW

?DSS?LQGH[?EHKDYLRU?7HVW


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߫ߣ‫ۈ‬ઃ

▲Зѹ৥Ї‫ߧײ‬েؔд‫ך‬З੧Оङܷͫࣁেؔङி‫ۼࠩ҉پ‬੧ͫஔள଱ӱИ‫ލ‬澞

ոդॱ୿
7KLQN3+3 ୊ऀд 3+3 ङոդॱ୿଒੧ঝ‫ކڀ‬ўङગઋչઁӦͫ‫ٷ‬Ќঅՠ 365 ङਘԈ
Ԇૺઁਸ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࣿոյߊ

ࣿոյߊ

ߎকӄ‫۩ؠ‬ћ‫ث‬:NOTQ6.6  ङ‫ऀځ‬બࡌङࣿոյߊҟ‫ם‬ਚङѐ৅ͫљҎй‫ڐ‬Շৱдઆ‫ޅ‬

З‫ۼ‬੧ࡶ३澞

澝ҵՍ‫ކ‬ў
ऀ‫ۯ‬Շ૜ङબࡌୃѫ৆ଋ‫ऀځ‬ङҵՍ‫ކ‬ўͫପ‫ ީٯ‬SXEOLFLQGH[SKS ‫ކ‬ў澞‫ͫࣀڢ‬҂
ЭՕљ޾‫۪ݷ‬ৱ‫׍‬Ԇ‫ޏ‬ङҵՍ‫ކ‬ў澞

ପ‫ٯ‬ҵՍ‫ކ‬ўङїुୃࡁૻএԥͫ▲ЗޯପङҵՍ‫ކ‬ўїु‫ײ‬Ј͹

㍠䧴☱⢯㩓⏂

て⌕浅䮺抻㑐
GHILQH
$33B3$7+
BB',5BB
DSSOLFDWLRQ

❬摉㴒㲂㏡ト㩓⏂
UHTXLUHBB',5BB
WKLQNSKSVWDUWSKS


▲ਢҵՍ‫ކ‬ўљؔУ▲п‫୏ٯ‬ОПͫ‫ܴݵ‬ङ‫୏ٯ‬બՀৰե৒ङӄ‫۪ؠ‬ৱ஍‫ୂڣ‬ӣ澞

ପ‫۩ͫٯ‬ћЉ‫ڏ‬ઑ֨‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўИԆҵଋ‫ך‬ङїुͫ‫ػ‬ҿީչЏԇମ૾बҼङїु澞

澝‫ކحږ‬ў
‫ݎ‬Јߛ‫ۼީؼ‬੧ࠃ߫ङ‫ކحږ‬ўͫ VWDUWSKS ‫ކ‬ў‫ީؼ‬঩৏௳ઍङ▲З‫ކحږ‬ў澞֨‫حږ‬
‫ކ‬ўИͫѫ҉ࠩ‫ۼ‬੧Јவ‫ݱ‬ҁ͹

Ԇૺ঩৏‫ؔ୏ٯ‬Уͺ
Ԇૺ࣪‫׋‬Պ୏ؔУ‫ކ‬ўͺ
ࡨӆਘԈԆૺߑӲͺ
ࡨӆ୪નչ‫ߑࣲהٯڑ‬Ӳͺ
Ԇૺۛ҆୆৥‫ކ‬ўͺ
‫ۼ‬੧‫ऀځ‬ͺ

VWDUWSKS ‫ކحږ‬ў௙үѫલऀ EDVHSKS ׂॅ‫ކحږ‬ўͫ߮пࣔ࠺஬ࡌЈவՕਈफ‫ݎ‬

֨ҵՍ‫ކ‬ўИ‫ږ‬ҵׂॅ‫ކحږ‬ў澞

‫֨ߧײ‬҂ङ‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўИ޾‫ݷ‬д௳ઍङ‫ކحږ‬ўͫөЇଚ‫ۼ‬੧ࡶ३Օਈѫ૦சՇࣿՊ
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࣿոյߊ

ԗ澞

澝ࡨӆਘԈԆૺ
঩৏ѫલऀ /RDGHUUHJLVWHU ‫ࡨࡣސ‬ӆਘԈԆૺͫ֨଑▲࠵؏ۨեͫ۱߄অՠઁਸ
ङঝ‫ͧڀ‬ԕ‫& ܬ‬RPSRVHU ҉૓ԆૺङআІ‫ސ‬ঝ‫رୃͨڀ‬ਘԈԆૺ澞

঩৏ङਘԈԆૺंЈவП੽ୂӣুۨ͹

 ࡨӆ঩৏ङਘԈԆૺ‫? ࡣސ‬WKLQN?/RDGHUDXWRORDG

 ࡨӆ঩৏ոդॱ୿ؔУ
 Ԇૺঝ‫ކذޥڀ‬ўͧ‫ͨ֨؂ߧײ‬
 ‫& ֨؂ߧײ‬RPSRVHU ‫ͫ੸؍‬өࡨӆ &RPSRVHU ਘԈԆૺ
 ࡨӆ H[WHQG ‫ي۽‬ऩ‫ڣ‬

▲Зঝ‫ڀ‬ङਘԈԆૺࠒࡹி‫پ‬О͹

 ީիؔУঝ‫ذޥڀ‬ͺ
 365 ਘԈԆૺࠒࡹͺ
 365 ਘԈԆૺࠒࡹͺ

ՕљरӱͫؔУঝ‫ذޥڀ‬ङ‫߂ީڔސ‬௤‫ݼ‬ङ澞

澝ࡨӆ୪નչ‫ߑٯڑ‬Ӳ
‫ۼ‬੧ (UURUUHJLVWHU ࡨӆ୪નչ‫ߑࣲהٯڑ‬Ӳ澞

ंІୂӣুۨ͹

‫ऀځ‬Ҽ୻‫ࡣސ‬͹ WKLQN?(UURUDSS6KXWGRZQ
୪ન‫ࡣސࣲה‬͹ WKLQN?(UURUDSS(UURU
‫ࡣސࣲהٯڑ‬͹ WKLQN?(UURUDSS([FHSWLRQ

ࡨӆ‫ऀځ‬Ҽ୻‫ީࡣސ‬ОдҎй‫▲۬ܩ‬п঩৏୪ન澞

֨‫ޅ‬З‫ऀځ‬બࡌङࣿոյߊଋ३Иͫ‫ܒߧײ‬ӟд‫۪ٯڑ‬ৱЕ୍୪ન֮ͫѫ‫ح‬ਚ‫ݕऀځ‬ӹৈ
ߘͫ‫ٷ‬ր‫૿ځ‬ӟ‫ٯڑ‬չ୪નҒ‫ێ‬澞

澝‫ऀځ‬Ӭ‫׷‬ԗ
‫ۼ‬੧‫ऀځ‬ङআ▲࠵‫ݱ‬ҁ‫ऀځثީؼ‬଒੧Ӭ‫׷‬ԗͫԕ‫ܬ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࣿոյߊ

Ԇૺ‫ͧऀځ‬Ҹһͨ୆৥ͺ
Ԇૺ‫ي۽‬୆৥‫ކ‬ўͧं H[WUDBFRQILJBOLVW ؔУͨͺ
Ԇૺ‫ہࣙऀځ‬୆৥ͺ
ԆૺӰդؔУͺ
Ԇૺ੧ОؔУͺ
ԆૺҸһͧӡ‫ކͨރ‬ўͺ
ࡨӆ‫ऀځ‬ոդॱ୿ͺ
Ԇૺ‫ي۽‬ӡ‫ކރ‬ўͧं H[WUDBILOHBOLVW ؔУͨͺ
ગ৥௳ઍ‫ޞ‬Ԛͺ
Ԇૺ঩৏ધઈԕͺ

澝;82ઘ୼ࠒࡹ
‫ऀځ‬Ӭ‫׷‬ԗ؏ۨեͫ‫ؼ‬ѫ଒੧;82ङઘ୼ࠒࡹͫԕ‫ ܬ‬3$7+B,1)2 ࠒࡹչ;82ե৖ࠒࡹ澞

ङ;82ઘ୼‫ ީீڷ‬3$7+B,1)2 ‫ͧڔސ‬ԕ‫ܬ‬Ӄ‫ͨڔސؠ‬ङ;82֪֭ͫ҆‫ײ‬͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[LQGH[KHOORYDOYDOXH

۱љͫ‫ߧײ‬҂ङ࣪‫׋‬Ցਈ‫ޯܴݵ‬ପ‫ڔސ‬ङ;82Հ‫ރ‬ઘ୼ͫ଻Т‫ऀ҅ீڷ‬

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKS"V LQGH[LQGH[KHOOR YDO YDOXH

‫ީߧײ‬ոј੧Јவઘ୼ҵՍ‫ކ‬ўङઢͫөପଋ

SKSLQGH[SKSLQGH[LQGH[KHOORYDOYDOXH

ੂՈӱ࠳‫ٯ‬ङ B6(59(5>
3$7+B,1)2
@ Հ‫ރ‬ե۵ਈ৐৒澞

澝૨ंࠒࡹ
‫ڐߧײ‬կд XUOBURXWHBRQ Հ‫ރ‬ङઢͫѫ௙ү଒੧;82ङ૨ंࠒࡹ澞

‫ࡹࠒޚ▲ߧײ‬ӱԙ୆ङ૨ंͫ߿݇ؔУङ૨ं֪֭ѫࡨӆӱब‫ځ‬ङ;82લ‫چ‬澞
ङ૨ं֪֭‫ײܴݵ‬Ј‫ڔސ‬͹

૨ंӱֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁͺ
૨ंӱ‫୍ؔୂי‬է֪֭ͺ
૨ंӱ‫ݏ‬Ӳ֘‫ࡣސ‬ͺ
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࣿոյߊ

૨ंӱ୻ԕӡ‫ރ‬ͺ
૨ंӱঝङ‫ࡣސ‬ͺ

૨ं֪֭ՕਈѫՉֿդেؔङ‫ڧ‬ր澞

‫ߧײ‬Ҽ୻૨ं۪ৱ૨ंࠒࡹ‫ݼޗ‬ө଒੧௳ઍङֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁङӣߤજӰ澞

‫ऀځ֨ߧײ‬Ӭ‫׷‬ԗङ‫ޞ‬Ҙܶؔд‫ऀځ‬લ‫଻ͫڔސچ‬Т૨ंࠒࡹީՕଣङ澞
Օљ҅ऀBZNOTQB'VV JOYVGZIN଒੧‫ऀځ‬લ‫ײ҆ͫچ‬͹
'VV JOYVGZINA Z_VK #$ SUJ[RK  SUJ[RK #$ OTJK^OTJK^ C!

澝ӣՇબࡌ
֨؏ۨд;82ࠒࡹչ૨ंࠒࡹФեͫ૨ं֘ѫӣՇબࡌӱ‫ځث‬ङ૨ं֪֭ͫ଑Эީ‫ऀځ‬બࡌ
ङࣿոյߊИ߂୍੽ङ▲З࣪ਭ澞

֨଑▲࠵௢Иͫ؏ۨ‫ऀځ‬ङЏԇମ૾Ճ‫݇ރ‬ଏ֛澞

‫ڏ‬ઑ৏▲҅ऀ UHWXUQ ଏ֛‫ͫ݇ރ‬৲Љީ HFKR ૿ӟͫ‫ײ‬ள‫ͫ੽ڷ‬બЉ੽҅ऀ H[LW ۪ৱ

GLH И‫ۼލ‬੧澞

फ‫ ݎ‬HFKR ૿ӟङ‫ࡣޗر݇ރ‬଒੧ਘԈ૴݅ր‫૿ځ‬ӟङҎӯ澞

Јவީ঩৏‫ܴݵ‬ङӣՇબࡌߑӲͫՕљ߿݇‫ە‬ӑଣ‫ܫ‬͹

ֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁ
଑ީ௳ઍङӣՇબࡌߑӲͫ঩৏ѫ߿݇;82۪ৱ૨ं֪֭ߛӮ‫ڢލ‬ӹબࡌङֲࠥ澝‫ݏ‬Ӳ֘չ
‫ݱ‬ҁդͫ‫ٷ‬ਘԈલऀब‫ځ‬ङઘ୼‫ݏ‬Ӳ֘ঝͫ‫ۼ‬੧‫ݱ‬ҁ‫ځث‬ङ‫ࡣސ‬澞
થߑӲЈவͫ௙үѫӮ‫ڢލ‬ӹֲࠥͫ‫ٷ‬଒੧ֲࠥङӬ‫׷‬ԗ‫ݱ‬ҁͧչ‫ऀځ‬ङӬ‫׷‬ԗ‫ݱ‬ҁঝ
ѷֲͨͫࠥङ୆৥Հ‫ރ‬ѫ੾त‫ऀځ‬ङ‫ݼࣿߌع‬ङ୆৥Հ‫ރ‬澞

‫ذޥֲܴࠥݵ‬澝;82Հ‫ރ‬েؔӱ‫ͫࡣސ‬љՃ‫ݱ‬ҁেؔӱঝঈ▲пԅਈ澞

‫ݏ‬Ӳ֘‫ࡣސ‬
չӹ▲य़‫ڔސ‬ঝѷͫՑީ‫ޗ‬஬Ӯ‫ֲࠥލ‬澝‫ݏ‬Ӳ֘չ‫ݱ‬ҁͫफ‫ݎ‬ӣՇબࡌӱ▲Зܶؔङ‫ݏ‬Ӳ֘
ঝङ‫߄࡚࠴֜ͫࡣސ‬଒੧ֲࠥङӬ‫׷‬ԗ‫ݱ‬ҁ澞

‫୍ؔୂי‬է
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࣿոյߊ

Օљफ‫ݎ‬ӣՇબࡌӱ▲З‫ୂי‬ङ୍ؔէ֪֭ͫ‫୍ܴؔؔܶݵ‬էїुͫ௳ઍО୍ؔէ澞

୻ԕӡ‫ރ‬
૨ं֪֭ؔУङ‫ޞ‬ҘՕљफ‫ݎ‬୊ऀ୻ԕӡ‫▲ۨ؏ͫރ‬пब‫ث‬এԥङମ૾‫ݱ‬ҁչ૿ӟ澞

ঝङ‫ࡣސ‬
ஔдљЇ‫ͫיڔސ‬ଐ‫ܴݵ‬ӣՇબࡌӱঝङ‫ͫࡣސ‬ԕ‫ܬ‬͹
ல‫ࡣސہ‬͹
EORJLG
!
?RUJ?XWLO?%ORJUHDG

ঝङ‫ࡣސ‬͹
EORJLG
!
?DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?%ORJ#UHDG

澝ր‫૿ځ‬ӟ
‫ݏ‬Ӳ֘ङ۱߄‫ݱ‬ҁ‫ ީୃࡣސ‬UHWXUQ ଏ֛৲Љީफ‫૿ݎ‬ӟͫ঩৏ѫલऀ 5HVSRQVHVHQG
‫ৄ߂رࡣސ‬ङ‫ऀځ‬ଏ֛ङ‫૿݇ރ‬ӟӱ஼வ۪ৱ‫ٷͫঀۯؚ‬ਘԈ૴݅ۨ
GHIDXOWBUHWXUQBW\SH Հ‫ރ‬୆৥ङࠀ‫ڔ‬澞۱љͫ‫ۼऀځ‬੧ङ‫૿݇ރ‬ӟՑ஬੽ଏ֛▲З࠳
‫ٯ‬ङ6.6‫݇ރ‬ԯՕ澞

澝‫ऀځ‬ৈߘ
з‫ؘ‬Їͫ֨‫ऀځ‬ङ‫݇ރ‬ր‫૿ځ‬ӟФեͫ‫࡚ٷऀځ‬ऱ࠳ङৈߘͫ঩৏ѫ֨‫૿ऀځ‬ӟ۪ৱИ‫ލ‬ե
଒੧‫ںޙ‬ґ‫؂‬ӊҵ‫ݱ‬ҁ澞

঩৏ङ‫ںޙ‬ԕ‫ۯऀܬ‬લડ૿ӟङչ঩৏ਘԈࣿۨङ‫ͫںޙ‬৏▲ѫ֨‫ऀځ‬ৈߘङ‫ޞ‬Ҙ଒੧ӊҵ
‫ݱ‬ҁ澞

৲‫ںޙ‬ङӊҵ‫ݱ‬ҁՉ‫ںޙ‬Ӭ‫׷‬ԗङ‫ڧ‬ր澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ҵՍ‫ކ‬ў

ҵՍ‫ކ‬ў

:NOTQ6.6୊ऀԥ▲ҵՍࠥ‫ڔ‬଒੧ாऩୂ০չઘ୼ͫ‫ޗ‬ખ؏ۨэТԅਈͫ▲З‫▲߄ୃऀځ‬З৏
▲ͧѸЉ▲ؔީ֊▲ͨङҵՍ澞

‫ځ‬થપͫ۱߄‫ީୃऀځ‬ђҵՍ‫ކ‬ў‫׷ڐ‬ङͫ‫ٷ‬ЌЉգ‫ऀځ‬ङҵՍ‫ކ‬ўީঝѷङ澞

ҵՍ‫ކ‬ўؔУ
ҵՍ‫ކ‬ўП੽؏ۨ͹

ؔУࠃ߫૨‫ڬ‬澝ாऩ૨‫ͧڬ‬Օଣͨ
ؔУ঩৏बҼ‫ͧ୏ٯ‬Օଣͨ
ૺҵࠃ߫ҵՍ‫ކ‬ўͧ‫ͨீڷ‬

௳ઍङ‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўѹй SXEOLFLQGH[SKS ͫӄ‫ײؠ‬Ј͹

て⌕㍠䧴䮺㐡
GHILQH
$33B3$7+
BB',5BB
DSSOLFDWLRQ

❬摉㴒㲂㏡ト㩓⏂
UHTXLUHBB',5BB
WKLQNSKSVWDUWSKS


ҵՍ‫ކ‬ўѹ৥ङગઋީОдએ‫ୂऀځ‬০޾‫؍‬Ҷͫ SXEOLF ऩ‫ڣ‬О]KHՕઘ୼ऩ‫ͫڣ‬ҿѕ

ङ‫ކ‬ўୃՕљ‫ݹ‬ӱள=+(ઘ୼ऩ‫ڣ‬Јவ澞

ғ‫ݷ‬ҵՍ‫ކ‬ўѹ৥બ߲रॾਭ"ୂ০ਗ਼‫ܧ‬Пߑ࣪‫׋‬$

ҵՍ‫ކ‬ўИଐՕљؔУ▲п঩৏Պ୏ͫऀйबҼङেؔ‫ݱ‬ҁͧପ‫ऀٯ‬й‫ך‬ЗҵՍङ‫ە‬
ӑͨͫ଑Зѫ֨եவࢄՃͫ޶ЌЉ‫ݕ‬澞

ো $33B3$7+ ؔУ্‫ث‬૨‫ڬ‬ѫ‫ݕ‬௤঩৏ङԆૺ‫ࣤݼ‬澞

֨߄п‫ە‬ӑЈͫ҂Օਈ஬੽Ԇૺࠃ߫ङׂॅ‫ކحږ‬ў EDVHSKS ͫથ‫ކحږ‬ўչ

VWDUWSKS ङԚӰީЉѫПԈ‫ۼ‬੧‫ͫऀځ‬৲ީ஬੽ਘٜ଒੧‫ۼऀځ‬੧ͫЈவީ▲З҆‫׿‬͹

て⌕㍠䧴䮺㐡
GHILQH
$33B3$7+
BB',5BB
DSSOLFDWLRQ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ҵՍ‫ކ‬ў

❬摉㴒㲂Ⳇ䴌㏡ト㩓⏂
UHTXLUHBB',5BB
WKLQNSKSEDVHSKS

䋇❬浩ⷢ䭐⎯䳍

㜳崘㍠䧴
?WKLQN?$SSUXQ!VHQG

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ઘ୼

;82ઘ୼

;82ગઋ
:NOTQ6.6  ࡚֨߄կऀ૨ंङ‫ە‬ӑЈӁֺङ;82ઘ୼ઁөީ͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKS꽈㛢哑♂く㍠䧴☱⢯㩓⏂꽉㻭Ⱓ㡳✂⬴㦙␨>⢎

‫ܴݵ‬Ӥ݅ӱոј੧ઘ୼ͫ‫ߧײ‬Ӥ݅ӱոј੧ࠥ‫ڔ‬Јவङઘ୼ઁөީ͹

$VNVK^KOTJK^VNV۪ৱҿ؉‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўֲͨࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁAՀ‫ރ‬դՀ‫ރ‬қC

Օљरӱͫ‫ޗ‬ખީ;82ઘ୼ଐީոј੧ઘ୼ͫୃ୊ऀ 3$7+B,1)2 ઘ୼֪֭ͫҿИ

3$7+B,1)2 ङӣஜঅީՕљગ৥ङ澞

ࡨ۞͹  Ոࢃд;82ࠥ‫ڔ‬ङࠢ‫ٷͫھ‬Ќޯପࠥ‫ڔ‬ङ;82ઘ୼ЉӇ‫ܴͫݵ‬ѸՀ‫ރ‬Օљ‫ޯܴݵ‬

ପ‫ڔސ‬Ѯқͫ҆‫ײ‬͹

$VNVK^KOTJK^VNV۪ৱҿ؉‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўֲͨࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁ%Հ‫ރ‬դ#Հ‫ރ‬қ

‫ߧײ‬Љ‫ܴݵ‬6':./4,5ङ߆ԇ֘Օљ҅ऀӃ‫ڔࠥؠ‬ઘ୼‫ײ‬Ј͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKS꽈㛢哑♂く㍠䧴☱⢯㩓⏂꽉"V 㻭Ⱓ㡳✂⬴㦙␨

‫੽ڷ‬ङ‫ޞ‬Ҙͫ۩ћՕљପଋ߮य़‫ͫڔސ‬मऋ;82ୌவङֲࠥչ‫ݏ‬Ӳ֘澞

;82‫شם‬ӊ
௳ઍ‫ە‬ӑЈͫ 85/ ީЉԚӣ‫شם‬ӊङͫЭ‫ީؼ‬પ 85/ ୌவङֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁդѫਘԈ૴
݅О‫ش‬ӊͫ‫ݏ‬Ӳ֘֨߂եલऀङ‫ޞ‬Ҙѫ૴݅О橒ّࡣ‫ࣲה‬澞

҆‫ײ‬͹

KWWSORFDOKRVWLQGH[SKS,QGH[%ORJUHDG
⥘⋗氮䭐悋檺㫻倕㨔䭐
KWWSORFDOKRVWLQGH[SKSLQGH[EORJUHDG

‫ߧײ‬ઘ୼Јவङ֪֭

KWWSORFDOKRVWLQGH[SKS,QGH[%ORJ7HVWUHDG
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ઘ୼

⥘⋗氮䭐悋檺㫻倕㨔䭐
KWWSORFDOKRVWLQGH[SKSLQGH[EORJWHVWUHDG

֨଑य़;82ЉԚӣ‫شם‬ӊ‫ە‬ӑЈͫ‫੽ߧײ‬ઘ୼橒ّࡣङ‫ݏ‬Ӳ֘ঝͫө஬੽҅ऀ͹

KWWSORFDOKRVWLQGH[SKS,QGH[EORJBWHVWUHDG

ֲࠥդչ‫ݱ‬ҁդѫफ‫݅૴ݎ‬О‫ش‬ӊ‫ࣲה‬澞

‫ߧײ‬٥߈ 85/ ઘ୼ЕࠀԚӣ‫شם‬ӊͫՕљ֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИગ৥͹

☿檹85/⋹㡳✂⬴⥘㦙␨⣙䭐嚶❴搸㠮

XUOBFRQYHUW
 !IDOVH

▲‫ޚ‬Ҽ୻ਘԈ૴݅ͫ;82֪֭Иङ‫ݏ‬Ӳ֘դ‫ؼ‬Պۨ‫شם‬ӊ‫۟ݽ‬дͫ҆‫ײ‬ӹவङઘ୼֪֭‫੽ؼ‬
ӊۨ͹

KWWSORFDOKRVWLQGH[SKS,QGH[%ORJ7HVWUHDG

ѸީЈவङ;82ઘ୼҉ࣀީ߄‫ݼ‬ङ͹

KWWSORFDOKRVWLQGH[SKS,QGH[EORJBWHVWUHDG

Јவङ;82ઘ୼ө‫ݼޗ‬͹

KWWSORFDOKRVWLQGH[SKS,QGH[EORJWHVWUHDG

஬੽ࡨ۞͹૨ंઁөИؔУङ૨ं֪֭ީܷࣁ‫ݏ‬Ӳ֘դङ‫ؘ‬எդ०ؔУͧԚӣ‫شם‬ӊͨ澞

஛੗ҵՍ‫ކ‬ў
֨:NOTQ6.6Иͫӟйѩԗङ;82ઘ୼Խөͫଐ‫ܴݵ‬ପଋ;82୍ӊ஛੗ҵՍ‫ކ‬ўͫЈவљ
$SDFKH О҆પ‫ޢ‬஛੗‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўOTJK^VNVङગ৥澞

Јவީ'VGINKङ୆৥ଋ३ͫՕљՀৰЈ͹
澝 KWWSGFRQI ୆৥‫ކ‬ўИԆૺд PRGBUHZULWHVR ֲࠥ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ઘ୼

澝 $OORZ2YHUULGH1RQH ‫ ر‬1RQH ‫ݷ‬О $OO 

澝֨‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўգ঴ऩ‫ࢍڣ‬Ԇ KWDFFHVV ‫ކ‬ўͫӄ‫ײؠ‬Ј͹

,I0RGXOHPRGBUHZULWHF!
2SWLRQV)ROORZ6\POLQNV0XOWLYLHZV
5HZULWH(QJLQHRQ

5HZULWH&RQG^5(48(67B),/(1$0(`G
5HZULWH&RQG^5(48(67B),/(1$0(`I
5HZULWH5XOHA LQGH[SKS>46$37/@
,I0RGXOH!

޾‫ך‬ҿ؉࣪‫׋‬ङ஛੗ҵՍ‫ކ‬ўՀৰեவङ;82୍ӊ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֲࠥગઋ

ֲࠥગઋ

࣍ߎ‫ֲࠥث‬ङԅਈҟдࢲࡴગઋͫ௳ઍ୊ऀ‫ֲࠥך‬ङ߫ߣͫ‫ٷ‬Ќ‫ܴݵ‬ԥ▲ֲࠥગઋͫ۱߄
ֲࠥङոդॱ୿֮љ DSS ҁО߿ոդॱ୿ͧՕ୆৥޾‫ͨݷ‬澞

ऩ‫ڣ‬ৈߣ
߶ӕङ‫ऀځ‬չֲࠥऩ‫ڣ‬ৈߣ‫ײ‬Ј͹

࠿࠹DSSOLFDWLRQ㍠䧴䮺㐡꽈⢻悊吺꽉
࠺࠿࠹FRPPRQ☸☽㻭Ⱓ䮺㐡꽈⢻擕꽉
࠺࠿࠹FRPPRQSKS☸☽⛉㨼㩓⏂
࠺࠿࠹URXWHSKS抻䧽昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹GDWDEDVHSKS㨼㠺㍟昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹FRQILJSKS㍠䧴昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹PRGXOH㻭Ⱓ䮺㐡
࠺࠺࠿࠹FRQILJSKS㻭Ⱓ昙吺㩓⏂
࠺࠺࠿࠹FRPPRQSKS㻭Ⱓ⛉㨼㩓⏂
࠺࠺࠿࠹FRQWUROOHU㡳✂⬴䮺㐡
࠺࠺࠿࠹PRGHO㻭ⱗ䮺㐡꽈⢻擕꽉
࠺࠺࠿࠹YLHZ庒⯊䮺㐡꽈⢻擕꽉
࠺࠺࠽࠹㯀ⷦ兇㍟䮺㐡
࠺࠺
࠺࠿࠹PRGXOH㻭Ⱓ䮺㐡
࠺࠺࠿࠹FRQILJSKS㻭Ⱓ昙吺㩓⏂
࠺࠺࠿࠹FRPPRQSKS㻭Ⱓ⛉㨼㩓⏂
࠺࠺࠿࠹FRQWUROOHU㡳✂⬴䮺㐡
࠺࠺࠿࠹PRGHO㻭ⱗ䮺㐡꽈⢻擕꽉
࠺࠺࠿࠹YLHZ庒⯊䮺㐡꽈⢻擕꽉
࠺࠺࠽࠹㯀ⷦ兇㍟䮺㐡

ସ‫ڲ‬:NOTQ6.6  ङոդઁਸֲͫࠥऩ‫ڣ‬Ҷୂ୊ऀ‫ش‬ӊչЈӦিոդ澞

ֲࠥդ०બହҲ҅ऀ6.6ґऊҼ୰‫ͧ؁‬ґऊ‫؁‬ӧ੮Հ੿
NZZV VNVTKZSGT[GR`NXKYKX\KJQK_]UXJYVNVͨͫիөѫଭۨ঩৏୪ન澞

ҿИ FRPPRQ ֲࠥީ▲Зࣔ࠺ङֲࠥͫ௳ઍީॗ࠲फ‫ݎ‬ઘ୼ङͫ▲ਢऀй‫ݹ‬৥▲пҸһङঝ
‫ऀڀ‬йҿѕֲࠥङ৐‫܈‬澞

ֲࠥঝ‫ڀ‬
▲ЗֲࠥЈவङঝ‫ކڀ‬ўङոդॱ୿৏▲љ DSS?㻭Ⱓ⣙ ‫ײ҆ͫףڐ‬͹

LQGH[㻭Ⱓ䭐,QGH[㡳✂⬴兇
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֲࠥગઋ

DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?,QGH[
LQGH[㻭Ⱓ䭐8VHU㻭ⱗ兇
DSS?LQGH[?PRGHO?8VHU

ҿИ DSS ՕљପଋؔУङ‫۩ײ҆ͫݷ޾ڔސ‬ћ֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИғ‫ݷ‬͹

DSSBQDPHVSDFH
 !
DSSOLFDWLRQ


଻ТͫOTJK^ֲࠥङঝ‫ڀ‬ոդॱ୿өՊۨ͹

LQGH[㻭Ⱓ䭐,QGH[㡳✂⬴兇
DSSOLFDWLRQ?LQGH[?FRQWUROOHU?,QGH[
LQGH[㻭Ⱓ䭐8VHU㻭ⱗ兇
DSSOLFDWLRQ?LQGH[?PRGHO?8VHU

޾‫ך‬ङҼйঝ‫ڀ‬չոդॱ୿ङҼ঩ՕљՀৰЈ▲ॾਭ͹ոդॱ୿澞

ֲࠥչ‫ݏ‬Ӳ֘஛੗
ंй௳ઍީ୊ऀ‫ֲࠥך‬ङ‫ܴͫݵ‬۱љ‫ך‬Зֲࠥङ‫ە‬ӑЈ‫;֨ீڷ‬82֪֭И߶જ‫ڢ‬ӹֲࠥͫ‫ײ‬
ߧՑ߄▲ЗֲࠥङઢͫՕљ଒੧ֲࠥেؔͫ‫ऀځީࡣސ‬ङҵՍ‫ކ‬ўИࢍԆ‫ײ‬Јїु͹

厝て㐟✙悋檺⛼LQGH[㻭Ⱓ
GHILQH
%,1'B02'8/(

LQGH[


েؔեͫ۩ћङ;82ઘ୼֪֭өՊۨ͹

NZZV YKX\KX4GSKOTJK^VNV‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁAՀ‫ރ‬դՀ‫ރ‬қC

ઘ୼ङֲࠥީ LQGH[ ֲࠥ澞

‫ߧײ‬҂ङ‫ૻࡁऀځ‬এԥֲͫࠥչ‫ݏ‬Ӳ֘ୃՑ߄▲Зͫ଻ТՕљ֨‫ऀځ‬Ҹһ‫ކ‬ўИেֲؔࠥչ
‫ݏ‬Ӳ֘ͫ‫ײ‬Ј͹

厝て㐟✙悋檺⛼LQGH[㻭Ⱓ䭐LQGH[㡳✂⬴
GHILQH
%,1'B02'8/(

LQGH[LQGH[


ગ৥եͫ۩ћङ;82ઘ୼֪֭өՊۨ͹

NZZV YKX\KX4GSKOTJK^VNV‫ݱ‬ҁAՀ‫ރ‬դՀ‫ރ‬қC

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֲࠥગઋ

ઘ୼ङֲࠥީ LQGH[ ֲࠥͫ‫ݏ‬Ӳ֘ީ ,QGH[ ‫ݏ‬Ӳ֘澞

ԥ▲ֲࠥ
‫ߧײ‬҂ङ‫ૻࡁऀځ‬এԥͫՑ߄֊▲▲Зֲࠥͫ଻ТՕљ଒▲࠵এԗۨ҅ऀԥ▲ֲࠥৈߣͫ‫ސ‬
ࡣ‫ײ‬Ј͹

௙ү֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИؔУ͹

☿檹ⷦ㻭Ⱓ悊恭

DSSBPXOWLBPRGXOH
 !IDOVH

ࣀեͫલ‫ऀځޅ‬ऩ‫ڣ‬ङৈߣО‫ײ‬Ј͹

࠿࠹DSSOLFDWLRQ㍠䧴䮺㐡꽈⢻悊吺꽉
࠺࠿࠹FRQWUROOHU㡳✂⬴䮺㐡
࠺࠿࠹PRGHO㻭ⱗ䮺㐡
࠺࠿࠹YLHZ庒⯊䮺㐡
࠺࠿࠹㯀ⷦ兇㍟䮺㐡
࠺࠿࠹FRPPRQSKS⛉㨼㩓⏂
࠺࠿࠹URXWHSKS抻䧽昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹GDWDEDVHSKS㨼㠺㍟昙吺㩓⏂
࠺࠽࠹FRQILJSKS昙吺㩓⏂

;82ઘ୼֪֭Պۨ

NZZV YKX\KX4GSKOTJK^VNV۪ͧৱҿ؉‫ऀځ‬ҵՍͨ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁAՀ‫ރ‬դՀ‫ރ‬қC

գ‫ͫޞ‬ԥ▲ֲࠥગઋЈङ‫ऀځ‬ঝ‫ڀ‬ङոդॱ୿Э߄۱લ‫ײ҆ͫޅ‬͹

Խߛङ

DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?,QGH[
DSS?LQGH[?PRGHO?8VHU

Պۨ

DSS?FRQWUROOHU?,QGH[
DSS?PRGHO?8VHU

޾‫ך‬ङ;82এԗչؔӲଐՕљପଋ;82૨ंԅਈ‫ؘ࣫‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֲࠥગઋ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ոդॱ୿

ոդॱ୿

ոդॱ୿
7KLQN3+3 ୊ऀոդॱ୿‫ؔڔސ‬УչਘԈԆૺঝ‫ކڀ‬ўͫ߄‫ݼ‬ङઆӐд‫ֲࠥך‬չ
&RPSRVHU ঝ‫ڀ‬Ф୿ङոդॱ୿ӏॳ୼ொͫ‫ٷ‬Ќ‫ؘ࣫‬д޾Ԇ௤‫ݼ‬ङঝ‫ڀ‬ਘԈԆૺߑӲ澞

‫ߧײ‬Љࢎࠟոդॱ୿ङׂߎࠢ‫ͫھ‬ՕљՀৰ6.6۴ӆ͹6.6ոդॱ୿

ࣔӰࡨ۞ङީͫ‫ߧײ‬҂஬੽લऀ6.6ӄ৥ङঝ‫۪ͫڀ‬ৱআІ‫ऀ҅߄࡚ސ‬ոդॱ୿ङঝ‫ͫڀ‬
ઓ‫ؘ҆֨ڱ‬ԗঝ‫ڀ‬ङ‫ޞ‬ҘԆЇ ? ͫ҆‫ײ‬͹

槥悻䭐䧴䆡
FODVV QHZVWG&ODVV
[PO QHZ6LPSOH;PO(OHPHQW[POVWU
䀯䴺䭐䧴䆡
FODVV QHZ?VWG&ODVV
[PO QHZ?6LPSOH;PO(OHPHQW[POVWU

֨:NOTQ6.6  ИͫՑ஬੽োঝ‫ؔे࠳ڀ‬У۱֨ङոդॱ୿ͫ‫ٷ‬Ќոդॱ୿ङ૨‫ڬ‬Њঝ‫ڀ‬

‫ކ‬ўङऩ‫▲ڣ‬ਚͫ଻Т‫ؼ‬Օљ‫ؘ࣫‬ঝङਘԈԆૺͫђ৲‫ؘ࣫‬ऱ࠳ङۜ‫ۅ‬Ԇૺ澞

҆‫? ͫײ‬WKLQN?FDFKH?GULYHU?)LOH ঝङؔУО͹

QDPHVSDFHWKLQN?FDFKH?GULYHU

FODVV)LOH
^
`

‫۩ߧײ‬ћ‫ؘ҆‬ԗથঝङઢͫ‫ځ‬થީ͹

FODVV QHZ?WKLQN?FDFKH?GULYHU?)LOH

঩৏ѫਘԈԆૺથঝ‫ځث‬૨‫ڬ‬ङঝ‫ކ‬ўͫҿ۱֨ङ૨‫ީڬ‬
WKLQNSKSOLEUDU\WKLQNFDFKHGULYHU)LOHSKS 澞

௳ઍङऩ‫ઁڣ‬ਸީ‫ش‬ӊͫঝ‫ކ‬ўոդީ橒ّࡣͫ‫ٷ‬Ќ௙‫ם࠾؁‬ӊ澞
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ոդॱ୿

ԽөЇͫՕљ‫ܴݵ‬橒ّࡣոդङऩ‫ͫڣ‬Ց੽ոդॱ୿ؔУչऩ‫▲ڣ‬ਚԯՕͫ҆‫ײ‬͹

۩ћ‫ؘ҆‬ԗ

FODVV QHZ?7KLQN?&DFKH?'ULYHU?)LOH

঩৏өѫਘԈԆૺ WKLQNSKSOLEUDU\7KLQN&DFKH'ULYHU)LOHSKS ‫ކ‬ў澞

߿ոդॱ୿ͧঝ‫ڀ‬ԕͨ
߿ոդॱ୿ީ▲ЗҼ୰ङࠢ‫ͫھ‬љЇவङ ?WKLQN?FDFKH?GULYHU?)LOH ঝО҆ͫ
WKLQN ‫▲ީؼ‬З߿ոդॱ୿ͫҿ‫ځث‬ङӬ‫׷‬ոդॱ୿ऩ‫ީؼڣ‬঩৏ङঝ‫ڀ‬ऩ‫ͧڣ‬
WKLQNSKSOLEUDU\WKLQN ͨͫ۩ћՕљএԥङࣲઆ▲З߿ոդॱ୿‫ځث‬д▲Зঝ‫ڀ‬
ԕ澞

঩৏ӄ৥ङәЗ߿ոդॱ୿ͧঝ‫ڀ‬ԕͨ‫ײ‬Ј͹
bդ०b‫ݔ‬ଚbঝ‫ڀ‬ऩ‫ڣ‬b
bbbb
bZNOTQb঩৏߾‫ڶ‬ঝ‫ڀ‬bZNOTQVNVROHXGX_ZNOTQb
bZXGOZYb঩৏:XGOZঝ‫ڀ‬bZNOTQVNVROHXGX_ZXGOZYb
bGVVb‫ऀځ‬ঝ‫ڀ‬bGVVROIGZOUTb

‫ߧײ‬஬੽‫׍‬Ԇ‫ޏ‬ङ߿ոդॱ୿ͫ߄Дय़‫ڔސ‬͹ࡨӆ‫ޏ‬ङ߿ոդॱ୿۪ৱ‫ݹ‬ҵ (;7(1'B3$7+
ऩ‫ͧڣ‬ਘԈࡨӆͨ澞

બࡨ۞ߎ۴ӆИङॐ҆їुОдএ࡬ͫ‫ؔܶޗײ‬ঝ‫ڀ‬ङոդॱ୿ङઢͫୃ੮ॐܶङީ
WKLQN ոդॱ୿ͫ҆‫ײ‬Јவङїु͹

5RXWHJHW
KHOOR

LQGH[KHOOR


બਘ੧ࢍԆ XVHWKLQN?5RXWH ۪ৱ҅ऀ

?WKLQN?5RXWHJHW
KHOOR

LQGH[KHOOR


ਘԈࡨӆ
۩ћՑ஬੽‫܋‬ਘٜङঝ‫ڀ‬ԕऩ‫ݹڣ‬ҵ (;7(1'B3$7+ ऩ‫௳ͧڣ‬ઍО H[WHQG ͫՕ୆৥ͨͫ
‫ؼ‬ՕљਘԈࡨӆ‫ځث‬ङոդॱ୿ͫ҆‫ײ‬͹
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ոդॱ୿

۩ћ֨ H[WHQG ऩ‫ڣ‬Јவ‫▲׍ޏ‬З P\ ऩ‫ࣀͫڣ‬եؔУ▲З ?P\?7HVW ঝͧঝ‫ކ‬ўѹй

H[WHQGP\7HVWSKS ͨ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHP\

FODVV7HVW
^
SXEOLFIXQFWLRQVD\+HOOR
^
HFKR
KHOOR

`
`

۩ћ‫ؼ‬Օљफ‫ؘ҆ݎ‬ԗչલऀ͹

7HVW QHZ?P\?7HVW
7HVW!VD\+HOOR

‫۩ߧײ‬ћ֨‫ऀځ‬ҵՍ‫ކ‬ўИ୍‫ؔޏ‬Уд (;7(1'B3$7+ ‫୏ٯ‬ङઢͫଐՕљ‫ݷ‬Պ ?P\?7HVW

ঝ‫ކ‬ўङѹ৥ͫ҆‫ײ‬͹

GHILQH
(;7(1'B3$7+

YHQGRU


଻Т ?P\?7HVW ঝ‫ކ‬ўङѹ৥‫ؼ‬Պۨд YHQGRUP\)LOHSKS 澞

۴Ԉࡨӆ
ЭՕљପଋ۴Ԉࡨӆङ‫ࡨڔސ‬ӆ‫ޏ‬ङ߿ոդॱ୿ͫ҆‫ײ‬͹

֨‫ऀځ‬Ҹһ‫ކ‬ўИࢍԆЈவङїु͹

?WKLQN?/RDGHUDGG1DPHVSDFH
P\

DSSOLFDWLRQH[WHQGP\


‫੽ߧײ‬գ‫ࡨޞ‬ӆ‫ך‬З߿ոդॱ୿ͫՕљ҅ऀ͹

?WKLQN?/RDGHUDGG1DPHVSDFH>

P\
 !
DSSOLFDWLRQH[WHQGP\


RUJ
 !
DSSOLFDWLRQH[WHQGRUJ

@

ЭՕљफ‫ऀځ֨ݎ‬ङ୆৥‫ކ‬ўИࢍԆ୆৥ͫ঩৏ѫ֨‫ۼऀځ‬੧ङ‫ޞ‬ҘਘԈࡨӆ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ոդॱ୿

URRWBQDPHVSDFH
 !>

P\
 !
DSSOLFDWLRQH[WHQGP\


RUJ
 !
DSSOLFDWLRQH[WHQGRUJ

@

‫ऀځ‬ঝ‫ڀ‬ԕ
ОдହҲչ &RPSRVHU ਘԈԆૺङঝ‫֨؂ڀ‬ӏॳͫ‫ऀځ‬ঝ‫ڀ‬ङոդॱ୿ङ߿ୃ৏▲љ DSS
ոդͫ҆‫ײ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

FODVV8VHUH[WHQGV?WKLQN?0RGHO
^
`

ҿঝ‫ކ‬ўѹй DSSOLFDWLRQLQGH[PRGHO8VHUSKS 澞

QDPHVSDFHDSS?DGPLQ?HYHQW

FODVV8VHU
^
`

ҿঝ‫ކ‬ўѹй DSSOLFDWLRQDGPLQHYHQW8VHUSKS 澞

‫ߧײ‬઄‫ ڱ‬DSS ߿ոդॱ୿Љՠଠ۪ৱ߄ӏॳͫՕљ֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИғ‫ݷ‬͹

DSSBQDPHVSDFH
 !
DSSOLFDWLRQ


9 ࣍ߎङઢͫ DSSBQDPHVSDFH ୆৥Հ‫ݷރ‬О $33B1$0(63$&( ‫֨୏ٯ‬ҵՍ

‫ކ‬ўИؔУ澞

ؔУեͫ‫ऀځ‬ঝ‫ڀ‬ङոդॱ୿‫ݷ‬О͹

QDPHVSDFHDSSOLFDWLRQ?LQGH[?PRGHO

FODVV8VHUH[WHQGV?WKLQN?0RGHO
^
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ոդॱ୿

ոդॱ୿Ӱդ
ࠃ߫Ҫકোոդॱ୿ؔУӰդͫ҆‫ײ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
`

Խߛ֨‫ݏ‬Ӳ֘ୌவલऀ‫ڔސ‬О͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHDSS?LQGH[?PRGHO?8VHU

FODVV,QGH[
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
XVHU QHZ8VHU
`
`

‫۩ߧײ‬ћ֨‫ऀځ‬Ҹһ‫ކ‬ўИࡨӆոդॱ୿Ӱդ‫ײ‬Ј͹

?WKLQN?/RDGHUDGG1DPHVSDFH$OLDV
PRGHO

DSS?LQGH[?PRGHO


଻ТͫЇவङ‫ݏ‬Ӳ֘їु‫ؼ‬Օљ޾‫ݷ‬О͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHPRGHO?8VHU

FODVV,QGH[
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
XVHU QHZ8VHU
`
`

ߎ۴ӆե৒ङॾਭ֮ͫ‫֨ॹڏ‬҂ٝ৆дઆ6.6ոդॱ୿ङׂॅФЇͫ‫ײ‬
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ոդॱ୿

ߧЉ‫ݗ݋‬બਘ੧੭ҭ6.6ׂॅͫիө҂֨ե৒ङ‫ࠈކ‬չ:NOTQ6.6ङ
؆Юଋ३Иͫ‫ث‬ոդॱ୿ङ৞ШࣲઆѫۨО҂߂‫ם‬ङ؆Юஞॉ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ਘԈԆૺ

ਘԈԆૺ

ࠢଚ
7KLQN3+3 ऱ࠳‫ؘ࣫‬дܷ஬Ԇૺͫ۱߄ঝ‫ڀ‬୊ऀਘԈԆૺߑӲͫ‫ٷ‬Ќ‫ܴݵ‬ঝ‫ذޥڀ‬չ
FRPSRVHU ঝ‫ڀ‬ङਘԈԆૺ澞

ਘԈԆૺङ‫ ंؘ࣫‬WKLQN?/RDGHU ঝ‫ͫۨ؏ڀ‬ਘԈԆૺઁਸঅՠ6.6ङ 365 澞

ਘԈԆૺ
ंй‫ ࣍ޏ‬7KLQN3+3 ؏Ҷ୊ऀдոդॱ୿ङࣔ‫࠴֜ͫۅ‬Ց஬੽োঝ‫ؔे࠳ڀ‬У۱֨ङոդॱ
୿ͫ৲ոդॱ୿ङ૨‫ڬ‬Њঝ‫ކڀ‬ўङऩ‫▲ڣ‬ਚͫ଻Т‫ؼ‬Օљ‫ؘ࣫‬ঝङਘԈԆૺ澞

ঝ‫ڀ‬ङਘԈԆૺࠒࡹி‫ײپ‬Ј͹

澝ঝ‫ࡹࠒذޥڀ‬ͺ
澝 365 ਘԈԆૺࠒࡹͺ
澝 365 ਘԈԆૺࠒࡹͺ

঩৏ѫܷி‫ݼࣿࡹࠒޚ▲ͫࡹࠒپ‬ङઢͫ‫ؼ‬ѫਘԈૺҵ‫ځث‬ङঝ‫ކڀ‬ў澞

ঝ‫ذޥڀ‬
ସ‫۩ڲ‬ћЇவङոդॱ୿ؔУઁਸङઢׂͫߎЇՕљ؏ۨঝ‫ڀ‬ङਘԈԆૺдͫѸީ‫ؔߧײ‬У
дૻ‫ך‬ङոդॱ୿ङઢͫ‫ࣤݼ‬ѫ߄۱Ј஑ͫ۱љͫ۩ћՕљো‫ऀٯ‬ङঝ‫ؔڀ‬Уঝ‫ذޥڀ‬澞ո
դঝ‫ذޥڀ‬ब‫ڢ‬йোঝ‫ކ‬ўؔУд▲ЗӰդͫ‫ࣤݼ‬ѫࡁոդॱ୿ؔѹ޾௤‫ײ҆ͫݼ‬͹

/RDGHUDGG&ODVV0DS
WKLQN?/RJ
/,%B3$7+
WKLQN?/RJSKS

/RDGHUDGG&ODVV0DS
RUJ?XWLO?$UUD\
/,%B3$7+
RUJ?XWLO?$UUD\SKS


ЭՕљӯऀ DGG&ODVV0DS ‫ح୏܅ࡣސ‬ҵঝ‫ؔذޥڀ‬Уͫ҆‫ײ‬͹

PDS >

WKLQN?/RJ
 !/,%B3$7+
WKLQN?/RJSKS


RUJ?XWLO?DUUD\
!/,%B3$7+
RUJ?XWLO?$UUD\SKS

@
/RDGHUDGG&ODVV0DSPDS

੝ࣀପଋঝ‫ذޥڀ‬ङ‫ࡨڔސ‬ӆङঝՕљЉ‫ڠ‬Ӳ੽ࡌ‫ځث‬ոդॱ୿ऩ‫ͫڣ‬Ѹީёࣀ‫ڏ‬ઑସ‫ڲ‬

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ਘԈԆૺ

698ઁਸؔУঝ‫ڀ‬չऩ‫ڣ‬澞

ঝ‫حڀ‬ҵ
‫ߧײ‬҂Љ஬੽঩৏ङਘԈԆૺԅਈͫՁ۪ৱ࡚߄҅ऀոդॱ୿ङઢͫ଻ТЭՕљ҅ऀ
WKLQN?/RDGHU ঝङ LPSRUW ‫ࡣސ‬۴ԈԆૺঝ‫ކڀ‬ўͫ҆‫ײ‬͹

/RDGHULPSRUW
RUJXWLODUUD\

/RDGHULPSRUW
#XWLOXSORDG


ॐ҆

㏡☱H[WHQGTUFRGHSKS
/RDGHULPSRUW
TUFRGH
(;7(1'B3$7+
❵㜗⛉㨼
LPSRUW
TUFRGH
(;7(1'B3$7+

㏡☱H[WHQGZHFKDWVGNZHFKDWFODVVSKS
/RDGHULPSRUW
ZHFKDWVGNZHFKDW
(;7(1'B3$7+
FODVVSKS

❵㜗⛉㨼
LPSRUW
ZHFKDWVGNZHFKDW
(;7(1'B3$7+
FODVVSKS


ঝ‫حڀ‬ҵЭ୊ऀঝѷոդॱ୿ङࠢ‫ͧھ‬ѸЉ஬੽‫ؘ‬எङոդॱ୿‫ܴݵܴͫͨݵ‬ङȔ߿ոդॱ
୿ȕԕ‫ܬ‬͹
bऩ‫ڣ‬bપ‫ޢ‬b
bbb
bHKNG\OUXb঩৏੧Оঝ‫ڀ‬b
bZNOTQb߾‫ׂڶ‬ঝ‫ڀ‬b
bZXGOZYb঩৏:XGOZYঝ‫ڀ‬b
bGVVb‫ऀځ‬ঝ‫ڀ‬b
b&b੮ॐ‫ڢ‬ӹֲࠥঝ‫ڀ‬ԕb

‫؏ߧײ‬Ҷସђ঩৏ङոդॱ୿ؔУङઢͫ▲ਢߛપ‫ޗ‬஬۴ԈԆૺঝ‫ކڀ‬ўͫफ‫ؘ҆ݎ‬ԗԯ
Օ澞

7KLQN3+3 Љ‫ ऀ਼҅ݐ‬LPSRUW ‫ࡣސ‬澞

)USVUYKXਘԈԆૺ
࣍ߎ‫& ܴݵ‬RPSRVHU ‫੸؍‬ङঝ‫ڀ‬ङਘԈԆૺͫ҂Օљफ‫& ࣁܷݎ‬RPSRVHU ҉૓‫ڀ‬Иङո
դॱ୿फ‫ݎ‬લऀ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ਘԈԆૺ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
:XGOZY‫ږ‬ҵ

:XGOZY‫ږ‬ҵ

:NOTQ6.6  ‫׷ڐ‬୊ऀ WUDLW ԅਈͧ6.6ͨߛҁО▲य़‫ߑي۽‬ӲͫՕљ‫ސ‬Ҏङ‫ؘ࣫‬

▲Зঝ‫ڀ‬ङ‫ך‬৐‫୼܈‬ொ澞

WUDLW ީ▲य़Оঝѷ6.6ङԥ৐‫܈‬ધઈ৲ӕ‫ו‬ङїु‫ߑऀז‬Ӳ澞 WUDLW Одӗ‫ص‬ԥ

৐‫܈‬ધઈङஒӲͫ҅‫ڐ‬Շыմਈ‫ל‬ਘं֪֨Љգ‫ࠩك‬ৈߣӄࣞॹङঝИ‫ࡣސऀז‬த澞
WUDLW չঝুՠङધУީؔУд▲य़‫ߛڔސ‬ӗ‫ͫۅߒזص‬ହҲѮ৏‫ך‬৐‫܈‬չࢌҵঝ
ͧ3O^OTͨबҼङӁֺ୼ொ澞

Ѹंй6.6࣍ߎЉ‫ ܴݵ‬WUDLW ङਘԈԆૺͫ֜࠴‫ީߧײ‬6.6࣍ߎͫ‫ீڷ‬۴Ԉ‫ح‬ҵ

WUDLW ঝ‫ͫڀ‬঩৏‫҈ݕ‬д▲Зԉ۴ӡ‫ ރ‬ORDGBWUDLW ͫऀйਘԈԆૺ WUDLW ঝ‫҆ͫڀ‬
‫ͫײ‬Օљ଑߽࠳े‫ږ‬ҵ WUDLW ঝ‫ڀ‬澞

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

ORDGBWUDLW
FRQWUROOHU-XPS
㏡☱WUDLWV?FRQWUROOHU?-XPS

FODVVLQGH[
^
XVH?WUDLWV?FRQWUROOHU?-XPS

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
WKLV!DVVLJQ
QDPH

YDOXH

WKLV!VKRZ
LQGH[

`
`

‫ߧײ‬҂ङ6.6࣍ߎ‫ם‬й  ङઢͫөՕљमऋ ORDGBWUDLW ӡ‫ږރ‬ҵ WUDLW 澞

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVVLQGH[
^
XVH?WUDLWV?FRQWUROOHU?-XPS

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^

`
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
:XGOZY‫ږ‬ҵ

Օљ‫ܴݵ‬գ‫ږޞ‬ҵ‫ך‬З WUDLW ঝ‫ײ҆ͫڀ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

ORDGBWUDLW
FRQWUROOHU2WKHU

ORDGBWUDLW
FRQWUROOHU-XPS


FODVVLQGH[
^
XVH?WUDLWV?FRQWUROOHU?2WKHU
XVH?WUDLWV?FRQWUROOHU?-XPS

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^

`
`

۪ৱ҅ऀ

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

ORDGBWUDLW
FRQWUROOHU2WKHU

ORDGBWUDLW
FRQWUROOHU-XPS


FODVVLQGH[
^
XVH?WUDLWV?FRQWUROOHU?2WKHU?WUDLWV?FRQWUROOHU?-XPS

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^

`
`

঩৏‫҈ݕ‬д▲п‫ױ੸د‬ङ WUDLW ঝ‫ͫڀ‬П੽ީऀй‫ݏ‬Ӳ֘չֺࠥঝङ‫ي۽‬澞଑п঩৏ӄ

৥ङ WUDLW ঝ‫ڀ‬ङ߿ոդॱ୿୊ऀ WUDLWV ৲Љީ WUDLW ͫީОдହҲչ঩৏ङҼ୰
‫؁‬ӏॳ澞

WUDLW ‫ږڔސ‬ҵङঝ‫ڀ‬஬੽ࡨ۞ѩү঴ͫђׂঝ৐‫܈‬ङۨմ‫ر‬ੴ WUDLW ‫ݖ‬ҵङۨմ۱੾

त澞ѩүி‫ߛީپ‬ਘ‫ڢ‬ӹঝङۨմ੾तд WUDLW ङ‫ͫࡣސ‬৲ WUDLW ө੾तдੴ৐‫܈‬ङ‫ސ‬
ࡣ澞

WUDLW ঝИЉ‫ܴؔݵ‬Уঝङ‫ ֨ͫ୏ٯ‬WUDLW ИؔУङً‫رۅ‬Љਈ֨‫ڢ‬ӹঝИ۪ৱ৐‫܈‬ङঝ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
:XGOZY‫ږ‬ҵ

И୍‫ؔޏ‬У澞

ӏॳङઆӐ
۩ћՕљ֨▲Зঝ‫ڀ‬И‫ږ‬ҵ‫ך‬З WUDLW ঝ‫ߧײͫڀ‬ДЗ WUDLW ୃؔУд▲Зգդङ‫ͫࡣސ‬
‫ेޢ߄࡚ߧײ‬આӐӏॳ‫ر‬ѫфࣿ▲Зਚո୪ન澞

ОдઆӐ‫ך‬З WUDLW ֨գ▲ЗঝИङոդӏॳͫ஬੽҅ऀ LQVWHDGRI ‫ݱ‬ҁঅߛ‫ؔܶेޢ‬

҅ऀӏॳ‫ࡣސ‬Иङք▲З澞

љЇ‫ڔސ‬юҪક‫݌‬ஔ݊ҿ؉‫ ͫࡣސ‬DV ‫ݱ‬ҁঅՕљ‫ر‬ҿИ▲Зӏॳङ‫ࡣސ‬љՐ▲Зդ०ߛ‫ږ‬

ҵ澞

޾‫ך‬ङҼй WUDLW ӄ‫ؠ‬ՕљՀৰ6.6ؒ‫ސ‬۴ӆ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
'6/Մ‫ױ‬

'6/Մ‫ױ‬

‫࣍ޏ‬:NOTQ6.6୓‫ ث‬$3, ‫ڐ‬Շҟд‫ךڮ‬ङѩԗͫ‫ٷ‬ЌЉ҉૓Խߛङ'6/ࠥ‫ي۽ڔ‬澞

‫૿݇ރ‬ӟ
‫࣍ޏ‬ङ‫ݏ‬Ӳ֘૿ӟ୊ऀ 5HVSRQVH ঝ৏▲‫ࣲͫה‬৲Љީफ‫ݏ֨ݎ‬Ӳ֘И଒੧૿ӟͫପଋગ৥
GHIDXOWBUHWXUQBW\SH ۪ৱԈ‫ہ‬ગ৥Љգঝֺङ 5HVSRQVH ૿ӟ‫ؼ‬ՕљਘԈ଒੧‫݇ރ‬
૴݅‫▲ࣲͫה‬ਢߛપͫ҂Ց஬੽֨‫ݏ‬Ӳ֘Иଏ֛‫؁‬অК۪ৱ‫ুރ‬ԯՕͫ҆‫۩ߧײײ‬ћ୆৥͹

GHIDXOWBUHWXUQBW\SH
!
MVRQ

଻ТЈவङ‫ݏ‬Ӳ֘‫ࡣސ‬ଏ֛қѫਘԈ૴݅ОPYUTࠀ‫ٷڔ‬ଏ֛澞

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV,QGH[
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
GDWD >
QDPH
!
WKLQNSKS

XUO
!
WKLQNSKSFQ
@
UHWXUQ>
GDWD
!GDWD
FRGH
!
PHVVDJH
!
㦙␨じ㛜
@
`
`

ઘ୼થબࡌ;82֪֭եͫ߂ৄՕљ֨ࡻઃ֘Иरӱ૿ӟৈߧ‫ײ‬Ј͹

^GDWD^QDPHWKLQNSKSXUOWKLQNSKSFQ`FRGHPHVVDJH?XF
G?XIF?XEF?X`

‫ߧײ‬҂஬੽ଏ֛ҿѕङ‫ڔࠀ݇ރ‬ङઢͫ‫ݏ‬Ӳ֘ߎ૯ङїु‫ޗ‬஬ҟѠѾ‫ݷ‬Պ澞

‫૿ؔܶेޢܴݵ‬ӟঝֺङ‫૿ڔސ‬ӟͫ҆‫ײ‬Јவܶؔ -621 ‫૿݇ރ‬ӟ͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV,QGH[
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
GDWD >
QDPH
!
WKLQNSKS

XUO
!
WKLQNSKSFQ
@
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
'6/Մ‫ױ‬

㟓てMVRQ㨼㠺摟⛆
UHWXUQMVRQ>
GDWD
!GDWD
FRGH
!
PHVVDJH
!
㦙␨じ㛜
@
`
`

۪ৱܶؔ૿ӟ ;0/ ঝֺ‫݇ރ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV,QGH[
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
GDWD >
QDPH
!
WKLQNSKS

XUO
!
WKLQNSKSFQ
@
㟓て[PO㨼㠺摟⛆
UHWXUQ[PO>
GDWD
!GDWD
FRGH
!
PHVVDJH
!
㦙␨じ㛜
@
`
`

߾‫ܴݵڶ‬ङ‫݇ރ‬ঝֺԕ‫ ܬ‬YLHZ 澝 [PO 澝 MVRQ չ MVRQS ͫҿѕঝֺङ஬੽ਘٜ‫ي۽‬澞

୪નલડ
ंй $3, ‫ڐ‬ՇЉ‫ސ‬Ҏ֨‫ঀۯؚ‬଒੧‫ڐ‬ՇલડͫѸ 7KLQN3+3 ङ 7UDFH લડԅਈ‫ܴݵ‬
6RFNHW ֨ӄङ‫ͫڔސ‬Օљ‫ؘ࣫‬ଓ३ङ‫ڐ‬Շલડ澞

ગ৥‫ڔސ‬͹

DSSBWUDFH
 !WUXH

WUDFH
 !>

W\SH
 !
VRFNHW

VRFNHW㯙❭⬴

KRVW
 !
VORJWKLQNSKSFQ

@

ࣀե‫ ੸؍‬FKURPH ࡻઃ֘‫ݖ‬ўեԯՕ଒੧ଓ३લડͫદূՀৰલડୂӣ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥

୆৥

:NOTQ6.6‫҈ݕ‬дࢲࡴङҶ‫ق‬୆৥ԅਈͫ୊ऀ߂߄‫ࣤݼ‬ङ6.6ଏ֛‫ؔڔސুރ‬Уͫ‫ܴ҆ۛݵ‬୆
৥澝Ҹһ୆৥澝ֲࠥ୆৥澝‫ي۽‬୆৥澝֫ް୆৥澝࣪‫׋‬Պ୏୆৥չԈ‫ہ‬୆৥澞

‫ث‬й߄пএԥङ‫ͫऀځ‬҂‫ޗ‬஬୆৥ѠѾ୆৥‫ކ‬ўͫ৲‫ث‬й‫ߒז‬ङ੽ࡌͫ҂ଐՕљ‫ي۽‬ਘٜङ
ࣞॹ୆৥‫ކ‬ў澞

঩৏ङ୆৥Հ‫ީރ‬ପଋல‫ہ‬Պ୏Ҷ‫؂ق‬Ոङͫ‫؂‬Ո‫ڔސ‬এԥ௤‫ݼ‬澞

୆৥ԅਈं ?WKLQN?&RQILJ ঝ؏ۨ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥ऩ‫ڣ‬

୆৥ऩ‫ڣ‬

୆৥ऩ‫ڣ‬
঩৏௳ઍङ୆৥‫ކ‬ўऩ‫ऀځީؼڣ‬ऩ‫ ͧڣ‬$33B3$7+ ͨͫЭ‫௳ީؼ‬ઍङ DSSOLFDWLRQ Ј
வͫ‫ٷ‬ӣО‫ऀځ‬୆৥ͧ‫ޅ‬З‫ͨݼ߄ऀځ‬չֲࠥ୆৥ͧю୓‫ث‬થֲࠥ߄‫ͨݼ‬澞

࠿࠹DSSOLFDWLRQ㍠䧴䮺㐡
࠺࠿࠹FRQILJSKS㍠䧴昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹GDWDEDVHSKS㨼㠺㍟昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹URXWHSKS抻䧽昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹LQGH[LQGH[㻭Ⱓ昙吺㩓⏂䮺㐡
࠺࠺࠿࠹FRQILJSKSLQGH[㻭Ⱓ昙吺㩓⏂
࠺࠺࠽࠹GDWDEDVHSKSLQGH[㻭Ⱓ㨼㠺㍟昙吺㩓⏂

‫ߧײ‬Љ٥߈୆৥‫ކ‬ў‫ݹ‬ӱ‫ऀځ‬ऩ‫ڣ‬ЈவͫՕљ֨ҵՍ‫ކ‬ўИؔУࣞॹङ୆৥ऩ‫ࢍͫڣ‬Ԇ
&21)B3$7+ ‫ؔ୏ٯ‬УԯՕͫ҆‫ײ‬͹

て⌕昙吺㩓⏂䮺㐡⥘㍠䧴䮺㐡⣘即
GHILQH
&21)B3$7+
BB',5BB
FRQILJ


୆৥ऩ‫ڣ‬Јவङৈߣঝѷ‫ײ‬Ј͹

࠿࠹DSSOLFDWLRQ㍠䧴䮺㐡
࠿࠹FRQILJ昙吺䮺㐡
࠺࠿࠹FRQILJSKS㍠䧴昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹GDWDEDVHSKS㨼㠺㍟昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹URXWHSKS抻䧽昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹LQGH[LQGH[㻭Ⱓ昙吺㩓⏂䮺㐡
࠺࠺࠿࠹FRQILJSKSLQGH[㻭Ⱓ昙吺㩓⏂
࠺࠺࠽࠹GDWDEDVHSKSLQGH[㻭Ⱓ㨼㠺㍟昙吺㩓⏂

‫ي۽‬୆৥ऩ‫ ͧڣ‬9 ͨ
 ‫׍׷ڐ‬Ԇд‫ي۽‬୆৥ऩ‫ڣ‬ङࠢ‫ऀځ֨ͫھ‬୆৥ऩ‫۪ڣ‬ৱֲࠥ୆৥ऩ‫ڣ‬Јவ‫׍‬Ԇ
H[WUD ‫׿‬ऩ‫ͫڣ‬Јவङ୆৥‫ކ‬ўୃѫਘԈԆૺͫ‫ޗ‬஬ѠѾ୆৥澞

‫ߧײ‬҂ؔУд &21)B3$7+ ‫୏ٯ‬ОIUTLOMऩ‫ڣ‬О҆ͫ‫ي۽‬୆৥ऩ‫ײڣ‬Ј͹

࠿࠹DSSOLFDWLRQ㍠䧴䮺㐡
࠿࠹FRQILJ昙吺䮺㐡
࠺࠿࠹FRQILJSKS㍠䧴昙吺㩓⏂
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥ऩ‫ڣ‬

࠺࠿࠹GDWDEDVHSKS㨼㠺㍟昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹URXWHSKS抻䧽昙吺㩓⏂
࠺࠿࠹H[WUD㍠䧴㜵ㄡ昙吺䮺㐡
࠺࠿࠹LQGH[LQGH[㻭Ⱓ昙吺㩓⏂䮺㐡
࠺࠺࠿࠹H[WUDLQGH[㻭Ⱓ㜵ㄡ昙吺䮺㐡
࠺࠺࠿࠹FRQILJSKSLQGH[㻭Ⱓ昙吺㩓⏂
࠺࠺࠽࠹GDWDEDVHSKSLQGH[㻭Ⱓ㨼㠺㍟昙吺㩓⏂

‫ي۽‬୆৥‫ކ‬ўङ‫ކ‬ўդͧЉխե৖ͨ‫ީؼ‬୆৥Հ‫ރ‬դͫ‫ٷ‬Ќѫչ‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИङՀ‫ރ‬଒
੧ՠ‫ٷ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥ࠀ‫ڔ‬

୆৥ࠀ‫ڔ‬

:NOTQ6.6‫ךܴݵ‬य़ࠀ‫ڔ‬ङ୆৥ࠀ‫ͫڔ‬Ѹ߂ৄୃީઆߤО6.6‫ুރ‬ङ‫ڔސ‬澞

6.6‫ؔুރ‬У
ଏ֛6.6‫ুރ‬ङ‫௳ީڔސ‬ઍङ୆৥ؔУࠀ‫ײ҆ͫڔ‬͹

浅䮺昙吺㩓⏂
UHWXUQ>
玤恰㻭Ⱓ⣙

GHIDXOWBPRGXOH
 !
LQGH[

玤恰㡳✂⬴⣙

GHIDXOWBFRQWUROOHU
 !
,QGH[

玤恰㦙␨⣙

GHIDXOWBDFWLRQ
 !
LQGH[

㯀ⷦ昙吺⢎㨼

@

୆৥Հ‫ރ‬դЉԚӣ‫شם‬ӊͧ֜О‫ޗ‬ખ‫شם‬ӊؔУୃѫ૴݅ۨ‫ش‬ӊͨͫ‫࣍ޏ‬ङ‫ڏ‬ઑީ҅ऀ‫ش‬ӊ
ؔУ୆৥Հ‫ރ‬ङઁਸ澞

ଐՕљ֨୆৥‫ކ‬ўИՕљ҅ऀи৓‫ߛুރ‬୆৥޾‫ך‬ङҒ‫ײ҆ͫێ‬͹

浅䮺昙吺㩓⏂
UHWXUQ>

FDFKH
 !>

W\SH
 !
)LOH


SDWK
 !&$&+(B3$7+

SUHIL[
 !



H[SLUH
 !
@
@

ҿѕ୆৥ࠀ‫ܴݵڔ‬
௳ઍ‫ڔސ‬О6.6‫ؔڔސুރ‬У୆৥‫ކ‬ўͫ҂Օљ֨ҵՍ‫ކ‬ўؔУ &21)B(;7 ‫ݷ޾ߛ୏ٯ‬Оҿ
؉ङ୆৥ঝֺ͹

㯀㨅昙吺㴈㏛⌆LQL㴈㏛
GHILQH
&21)B(;7

LQL


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥ࠀ‫ڔ‬

୆৥եͫѫਘԈઆߤ‫ܴݵ‬ङ୆৥ঝֺͫԕ‫ ܬ‬LQL 澝 [PO 澝 MVRQ չ SKS ֨ӄङ

ࠀ‫ܴݵڔ‬澞

࣍ߎ‫_ܴݵ׷ڐ‬GSR୆৥ࠀ‫ܴݵڔ‬

OTOࠀ‫ڔ‬୆৥ॐ҆͹

GHIDXOWBPRGXOH ,QGH[玤恰㻭Ⱓ
GHIDXOWBFRQWUROOHU LQGH[玤恰㡳✂⬴
GHIDXOWBDFWLRQ LQGH[玤恰㦙␨

^SRࠀ‫ڔ‬୆৥ॐ҆͹

FRQILJ!
GHIDXOWBPRGXOH!,QGH[GHIDXOWBPRGXOH!
GHIDXOWBFRQWUROOHU!LQGH[GHIDXOWBFRQWUROOHU!
GHIDXOWBDFWLRQ!LQGH[GHIDXOWBDFWLRQ!
FRQILJ!

PYUTࠀ‫ڔ‬୆৥ॐ҆͹

^
GHIDXOWBPRGXOH,QGH[
GHIDXOWBFRQWUROOHULQGH[
GHIDXOWBDFWLRQLQGH[
`

и঴୆৥
୆৥Հ‫ܴݵރ‬и঴ͫ҆‫ͫײ‬Јவީ▲Зи঴୆৥ङગ৥չયՈॐ҆͹

FRQILJ >

XVHU
 !>

W\SH
 !

QDPH
 !
WKLQNSKS

@

GE
 !>

W\SH
 !
P\VTO


XVHU
 !
URRW


SDVVZRUG
 !


@
@
悊吺昙吺⢎㨼
&RQILJVHWFRQILJ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥ࠀ‫ڔ‬

惇⢢⍘即昙吺⢎㨼
HFKR&RQILJJHW
XVHUW\SH

㛢哑⑋䧴❵㜗⛉㨼
HFKRFRQILJ
XVHUW\SH


঩৏Љ‫ܴݵ‬и঴љЇङ୆৥Հ‫ރ‬યՈͫ஬੽۴Ԉӣ࠵௢યՈ澞
߄ҁऀֿङ‫ە‬ӑЈͫёࣀ‫ܴݵ‬и঴୆৥ङ‫ݱ‬ҁ澞

‫ߧײ‬୊ऀҿѕࠀ‫ڔ‬ङ୆৥‫ކ‬ўङઢͫи঴୆৥ؔУ‫ײڔސ‬ЈͧљOTOչ^SRО҆ͨ͹

>XVHU@
W\SH 
QDPH WKLQNSKS
>GE@
W\SH P\VTO
XVHU URW
SDVVZRUG

߶ӕङ^SRࠀ‫ކڔ‬ўؔУ͹

FRQILJ!
XVHU!
W\SH!W\SH!
QDPH!WKLQNSKSQDPH!
XVHU!
GE!
W\SH!P\VTOW\SH!
XVHU!URRWXVHU!
SDVVZRUG!SDVVZRUG!
GE!
FRQILJ!

YKZ‫ࡣސ‬Э‫ܴݵ‬и঴୆৥ͫ҆‫ײ‬͹

&RQILJVHW>

W\SH
 !
ILOH


SUHIL[
 !
WKLQN

@
FDFKH


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥Ԇૺ

୆৥Ԇૺ

֨:NOTQ6.6Иͫ▲ਢߛપ‫ऀځ‬ङ୆৥‫ކ‬ўީਘԈԆૺङͫԆૺङி‫ީپ‬͹

ۛ҆୆৥$‫ऀځ‬୆৥$‫ي۽‬୆৥$֫ް୆৥$ֲࠥ୆৥$Ԉ‫ہ‬୆৥

љЇީ୆৥‫ކ‬ўङԆૺி‫֜ͫپ‬Оեவङ୆৥ѫ੾तФӹङգդ୆৥࡚ͧ֨߄ࣿ‫ݼ‬ङӹ‫ݕ‬
Јͨͫ۱љ୆৥ङѩүி‫پ‬ђ՘ӱ٘澞

Јவપ‫ޢ‬ЈЉգङ୆৥‫ކ‬ўङԚӰչѹ৥͹

ۛ҆୆৥
୍ۛ҆й୆৥ީ঩৏ସ‫ڲ‬ङ▲З୍੽‫߫ࠃͫ۝ۃ‬ӄ৥߄▲Зۛ҆୆৥‫ކ‬ўͧѹй
WKLQNSKSFRQYHQWLRQSKS ܷͨͫࣁ‫ރךם‬ङ҅ऀ‫ऀٯث‬Հ‫ރ‬଒੧д௳ઍ୆৥澞۱љͫ
‫ث‬й‫ऀځ‬ङ୆৥‫ކ‬ўͫ‫ڪڪ‬Ց஬੽୆৥չۛ҆୆৥Љգङ۪ৱ‫׍ޏ‬ङ୆৥Հ‫ߧײͫރ‬҂؏Ҷ
୊ऀ௳ઍ୆৥ͫࣾਙՕљЉ஬੽ؔУѠѾ୆৥‫ކ‬ў澞

‫ڏ‬ઑєূஃયЈ঩৏ङۛ҆୆৥‫ކ‬ўИङबҼ୆৥Հ‫ͫރ‬дઆЈ঩৏௳ઍङ୆৥Հ‫ރ‬澞

‫ऀځ‬୆৥
‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўީ‫ऀځ‬Ӭ‫׷‬ԗङ‫ޞ‬Ҙ௙үԆૺङҸһ୆৥‫ކ‬ўͫ௳ઍѹй
DSSOLFDWLRQFRQILJSKS 澞

‫ي۽‬୆৥
‫ي۽‬୆৥‫ކ‬ўީं H[WUDBFRQILJBOLVW ୆৥Հ‫ؔރ‬Уङௌ‫י‬ङ୆৥‫ކ‬ўͫ௳ઍѫԆૺ
GDWDEDVH չ YDOLGDWH ДЗ‫ي۽‬୆৥‫ކ‬ў澞

9 ‫ͫ׷ڐ‬Ոࢃдથ୆৥Հ‫ي۽ͫރ‬୆৥‫ކ‬ўफ‫ݹݎ‬ҵ DSSOLFDWLRQH[WUD ऩ

‫ڣ‬ѫਘԈԆૺ澞

֫ް୆৥
࠿З‫ୃऀځ‬Օљ֨Љգङ‫ە‬ӑЈગ৥ਘٜङࣙ‫۪ͧہ‬ৱ०ФО‫ٷͫͨް֫ऀځ‬ЌԆૺЉգङ
୆৥‫ކ‬ў澞

РЗ҆‫ͫ׿‬҂஬੽֨Ҹ՛չ‫؟‬ୌӣӰગ৥Љգङ‫ࡹڀ݇ރ‬ડ࣪‫׋‬澞଻ТՕљ଑߽‫ࣲ֨ͫה‬Ҹ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥Ԇૺ

՛࣪‫׋‬Иͫ۩ћ֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИ୆৥͹

DSSBVWDWXV
!
RIILFH

଻Т‫ؼ‬ѫਘԈԆૺથࣙ‫ځثہ‬ङ୆৥‫ކ‬ўͧ௳ઍѹй DSSOLFDWLRQRIILFHSKS ͨ澞

‫۩ߧײ‬ћ֛‫؟‬եͫ۩ћғ‫ؔݷ‬УО͹

DSSBVWDWXV
!
KRPH

଻Т‫ؼ‬ѫਘԈԆૺથࣙ‫ځثہ‬ङ୆৥‫ކ‬ўͧѹй DSSOLFDWLRQKRPHSKS ͨ澞

ࣙ‫ہ‬୆৥‫ކ‬ўީՕଣङ

ֲࠥ୆৥
࠿ЗֲࠥѫਘԈԆૺਘٜङ୆৥‫ކ‬ўͧѹй DSSOLFDWLRQ㐟✙㻭Ⱓ⣙FRQILJSKS ͨ澞

ֲࠥଐՕљ‫ॹܴࣞݵ‬ङࣙ‫ہ‬୆৥‫ކ‬ўͫոդઁਸО͹
DSSOLFDWLRQ㐟✙㻭Ⱓ⣙㍠䧴䞂㓍SKS 澞

ֲࠥ୆৥‫ކ‬ўީՕଣङ

‫ߧײ‬҂ङ‫ऀځ‬ङ୆৥‫ކ‬ўࡁૻ‫۝ͫם‬ӣۨәЗԥࣞङ୆৥‫ކ‬ў۪ৱ஬੽Ԇૺௌ‫י‬ङ୆৥‫ކ‬ў
ङઢͫՕљৰਖ਼୊ऀ‫ي۽‬୆৥۪ৱԈ‫ہ‬୆৥ͧՀৰեவङ‫ݔ‬ଚͨ澞

Ԇૺ୆৥‫ކ‬ў
&RQILJORDG
昙吺㩓⏂⣙


୆৥‫ކ‬ў▲ਢѹй $33B3$7+ ऩ‫ڣ‬Јவͫ‫ߧײ‬஬੽Ԇૺҿ؉ѹ৥ङ୆৥‫ކ‬ўͫ஬੽҅ऀ؏‫ޅ‬

૨‫ײ҆ͫڬ‬͹

&RQILJORDG$33B3$7+
FRQILJFRQILJSKS


঩৏௳ઍङ୆৥ؔУࠀ‫ީڔ‬6.6ଏ֛‫ুރ‬ङ‫ײ҆ͫڔސ‬͹

UHWXUQ>
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥Ԇૺ


昙吺⢎㨼
!
昙吺┈


昙吺⢎㨼
!
昙吺┈

㯀ⷦ昙吺
@

‫ߧײ‬҂ؔУࠀ‫ީڔ‬ҿѕࠀ‫ڔ‬ङઢͫՕљ҅ऀ SDUVH ‫حߛࡣސ‬ҵͫ҆‫ײ‬͹

&RQILJSDUVH$33B3$7+
P\BFRQILJLQL

LQL

&RQILJSDUVH$33B3$7+
P\BFRQILJ[PO

[PO


VGXYK‫ࡣސ‬ङআ▲ЗՀ‫ރ‬஬੽Ѯҵ؏‫ޅ‬ङ‫ކ‬ўդ۪ৱ୆৥ӄ‫ؠ‬澞

‫ߧײ‬ЉѮҵআиЗՀ‫ރ‬ङઢͫ঩৏ѫ߿݇୆৥‫ކ‬ўդਘԈજӰ୆৥ঝֺͫ۱љЈவङӊࡣё
ࣀީ‫ܴݵ‬ङ͹

&RQILJSDUVH
P\BFRQILJLQL


VGXYK‫ࡣސ‬ஔд‫ܴݵ‬યՈ୆৥‫ކ‬ў‫ͫי‬Э‫ܴݵ‬फ‫ݎ‬Ѯҵ୆৥ӄ‫ײ҆ͫؠ‬͹

FRQILJ 
YDU YDO
YDU YDO

&RQILJSDUVHFRQILJ
LQL


‫ܴݵ‬Ѯҵ୆৥‫ކ‬ўӄ‫ؠ‬ङ‫ޞ‬ҘআиЗՀ‫ؔܶڔުீڷރ‬澞

߶ӕङOTOࠀ‫ކڔ‬ўؔУ͹

昙吺⢎㨼 昙吺┈
昙吺⢎㨼 昙吺┈

߶ӕङ^SRࠀ‫ކڔ‬ўؔУ͹

FRQILJ!
YDU!YDOYDU!
YDU!YDOYDU!
FRQILJ!

୆৥ঝ୊ऀ௜Ԉ‫ܴݵڔސ‬՟य़Љգङ୆৥‫ކ‬ўঝֺͫ֜࠴Օљ߿݇஬੽ச۞‫ي۽‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥Ԇૺ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
યՈ୆৥

યՈ୆৥

યՈ୆৥Հ‫ރ‬
ગ৥؏୆৥Հ‫ރ‬եͫ‫ؼ‬Օљ҅ऀMKZ‫ࡣސ‬યՈ୆৥дͫ҆‫ײ‬͹

HFKR&RQILJJHW
昙吺⢎㨼


঩৏ؔУд▲Зԉ۴ӡ‫ ރ‬FRQILJ ͫљЇՕљএԗО͹

HFKRFRQILJ
昙吺⢎㨼


યՈ۱߄ङ୆৥Հ‫ރ‬͹

GXPS&RQILJJHW
㛢哑GXPSFRQILJ

۪ৱ҂஬੽Ӯ‫ީލ‬ի‫߮֨؂‬Зગ৥Հ‫ރ‬͹

&RQILJKDV
昙吺⢎㨼

㛢哑FRQILJ
"昙吺⢎㨼


‫ߧײ‬஬੽યՈи঴୆৥ͫՕљ҅ऀ͹

HFKR&RQILJJHW
昙吺⢎㨼⍘即⢎㨼

HFKRFRQILJ
昙吺⢎㨼⍘即⢎㨼


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Ԉ‫ہ‬୆৥

Ԉ‫ہ‬୆৥

ગ৥୆৥Հ‫ރ‬
҅ऀ VHW ‫ࡣސ‬Ԉ‫ہ‬ગ৥Հ‫ײ҆ͫރ‬͹

&RQILJVHW
昙吺⢎㨼

昙吺┈

㛢哑⑋䧴❵㜗⛉㨼
FRQILJ
昙吺⢎㨼

昙吺┈


ЭՕљ‫୏܅‬ગ৥ͫ҆‫ײ‬͹

&RQILJVHW>

昙吺⢎㨼
!
昙吺┈


昙吺⢎㨼
!
昙吺┈

@
㛢哑⑋䧴❵㜗⛉㨼
FRQILJ>

昙吺⢎㨼
!
昙吺┈


昙吺⢎㨼
!
昙吺┈

@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࣞॹ୆৥

ࣞॹ୆৥

ࣞॹ୆৥‫ކ‬ў
୆৥‫ކ‬ў‫ܴݵ‬ӣख़ͧЭ०О‫ي۽‬୆৥ͨͫՑ஬੽֨Ҹһ୆৥‫ކ‬ў୆৥
H[WUDBFRQILJBOLVW Հ‫ߎ࣍<ރ‬ٝ৆‫څ‬ஔથӊࡣͨ澞

҆‫ͫײ‬Љ҅ऀࣞॹ୆৥‫ކ‬ўङઢͫ‫ڀ݇ރ‬୆৥Ғ‫ځێ‬થީ֨ FRQILJSKS И୆৥‫ײ‬Ј͹

 㨼㠺㍟悊吺 

GDWDEDVH
 !>
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
WKLQNSKS

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟撪㡱侻⢯

KRVWSRUW
 !


㨼㠺㍟撪㡱⢎㨼

SDUDPV
 !>@
㨼㠺㍟叢䳍玤恰暓䧴XWI

FKDUVHW
 !
XWI

㨼㠺㍟崴✙双

SUHIL[
 !


㨼㠺㍟惏悡㻭㏛

GHEXJ
 !IDOVH
@

‫ߧײ‬஬੽҅ऀࣞॹ୆৥‫ކ‬ўङઢͫө௙ү֨IUTLOMVNVИࢍԆ୆৥͹

H[WUDBFRQILJBOLVW
 !>
GDWDEDVH
@

ؔУФեͫ‫ڀ݇ރ‬୆৥‫ؼ‬Օљࣞॹ҅ऀ GDWDEDVHSKS ‫ކ‬ўͫ୆৥ӄ‫ײؠ‬Ј͹

 㨼㠺㍟悊吺 
UHWXUQ>
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㯙❭⬴⯼Ⰼ
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࣞॹ୆৥


KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
WKLQNSKS

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟撪㡱侻⢯

KRVWSRUW
 !


㨼㠺㍟撪㡱⢎㨼

SDUDPV
 !>@
㨼㠺㍟叢䳍玤恰暓䧴XWI

FKDUVHW
 !
XWI

㨼㠺㍟崴✙双

SUHIL[
 !


㨼㠺㍟惏悡㻭㏛

GHEXJ
 !IDOVH
@

‫ߧײ‬୆৥д H[WUDBFRQILJBOLVW Հ‫ٷͫރ‬գ‫ ֨ޞ‬FRQILJSKS չ GDWDEDVHSKS ‫ކ‬

ўИୃ୆৥ङઢͫө GDWDEDVHSKS ‫ކ‬ўङ୆৥ѫ੾त FRQILJSKS Иङગ৥澞

ࣞॹ୆৥‫ކ‬ўङՀ‫ੂރ‬Ոୃީи৓୆৥‫ੂ੽ͫײ҆ͫڔސ‬Ո GDWDEDVH ࣞॹ୆৥‫ކ‬ўङ

W\SH Հ‫ځͫރ‬થީ͹

&RQILJJHW
GDWDEDVHW\SH


੽ੂՈ؏‫ޅ‬ङࣞॹ୆৥‫ކ‬ўङՀ‫ͫރ‬ө҅ऀ͹

&RQILJJHW
GDWDEDVH


ਘԈયՈ‫ي۽‬୆৥
࣍ߎ੽ࡌ 9

 љЇ࣍ߎ‫ܴݵ‬ਘԈયՈ‫ي۽‬୆৥‫ކ‬ўͧ H[WUDBFRQILJBOLVW ୆৥Հ‫ͫͨڒڅރ‬

Ց஬੽‫ي۽ر‬୆৥‫ކ‬ў‫ݹ‬ҵ DSSOLFDWLRQH[WUD ऩ‫ͫڣ‬ԯՕਘԈયՈ澞

ਘԈયՈङ୆৥‫ކ‬ўୃީи঴୆৥Հ‫▲ͫރ‬঴୆৥դ०‫ي۽ީؼ‬୆৥ङ‫ކ‬ўդ澞

ֲࠥЭՕљ‫ܴݵ‬ਘٜङ‫ي۽‬୆৥‫ކ‬ўͫՑ஬੽‫ݹ‬ҵ DSSOLFDWLRQ㻭Ⱓ⣙H[WUD Јவ‫ؼ‬

ՕљਘԈԆૺ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࣞॹ୆৥

঩৏௳ઍԆૺङࣞॹ୆৥‫ކ‬ўЉ֨࠴ӧͫԕ‫ܬ‬͹

‫ކ‬ўդ ‫ݔ‬ଚ
IUTLOM ‫۪ऀځ‬ৱֲࠥ୆৥‫ކ‬ў
JGZGHGYK ‫ڀ݇ރ‬୆৥‫ކ‬ў
ZGMY ੧ОؔУ‫ކ‬ў
֫ްդ ‫ް֫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ў

‫ߧײ‬҂޾‫ݷ‬д &21)B3$7+ ͫ଻Т‫ي۽‬୆৥‫ކ‬ўऩ‫ځڣ‬થީ &21)B3$7+H[WUD ֲͫࠥ

୆৥ऩ‫ڣ‬өՊۨ &21)B3$7+PRGXOH ֲͫࠥङ‫ي۽‬୆৥ऩ‫ڣ‬өՊۨ
&21)B3$7+PRGXOHH[WUD 澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୆৥ҁऀֿ

୆৥ҁऀֿ

ҁऀֿ
୆৥Հ‫ܴݵރ‬ҁऀֿङࠢ‫௳ͫھ‬ઍ‫ە‬ӑЈͫ۱߄Հ‫֨ୃރ‬գ▲З঩৏௳ઍҁऀֿЈவ澞‫ߧײ‬
҂ङ୆৥Հ‫ރ‬஬੽ऀйЉգङாऩ۪ৱबлஜख़ͫ଻Т‫ؼ‬Օљ҅ऀҁऀֿԅਈͫҁऀֿङҁ
ऀ‫ީࡁױ‬୆৥Հ‫ރ‬ङոդॱ୿▲߽澞

ト☱P\BFRQILJSKS⋹䭐昙吺⢎㨼꽌㍂卿☱XVHU␨䧴ⲫ
&RQILJORDG
P\BFRQILJSKS



XVHU

庯㱜㍂ト☱P\BFRQILJLQL⋹䭐昙吺⢎㨼꽌惇☱WHVW␨䧴ⲫ
&RQILJSDUVH
P\BFRQILJLQL

LQL

WHVW

悊吺XVHUBW\SH⢎㨼꽌㍂卿☱XVHU␨䧴ⲫ
&RQILJVHW
XVHUBW\SH

XVHU

㝅暛悊吺昙吺⢎㨼꽌㍂卿☱WHVW␨䧴ⲫ
&RQILJVHWFRQILJ
WHVW

惇⢢XVHU␨䧴ⲫ䭐XVHUBW\SH昙吺⢎㨼
HFKR&RQILJJHW
XVHUBW\SH

XVHU

惇⢢XVHU␨䧴ⲫ⋗氮䭐㜌㯕昙吺⢎㨼
GXPS&RQILJJHW


XVHU

GXPSFRQILJ

QXOO
XVHU
⣘⋖
⛰㩹⯴WHVW␨䧴ⲫ⋗氮㫻⣲〤⯴XVHUBW\SH⢎㨼
&RQILJKDV
XVHUBW\SH

WHVW


Օљ҅ऀ UDQJH ‫ࡣސ‬Ӥ݅‫ڢ‬ӹ୆৥‫ކ‬ўङҁऀֿͫ҆‫ײ‬͹

&RQILJUDQJH
WHVW


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
࣪‫׋‬Պ୏୆৥

࣪‫׋‬Պ୏୆৥

࣪‫׋‬Պ୏୆৥
7KLQN3+3 ‫׋࣪ऀܴ҅ݵ‬Պ୏୆৥澞

֨‫ڐ‬Շଋ३ИͫՕљ֨‫߿ऀځ‬ऩ‫ڣ‬Јவङ HQY ߛࠥ‫׋࣪ܧ‬Պ୏୆৥ͫ HQY ‫ކ‬ўИङ୆৥

Հ‫ؔރ‬Уࠀ‫ڔ‬୊ऀ LQL ‫ײ҆ͫڔސ‬͹

DSSBGHEXJ WUXH
DSSBWUDFH WUXH

‫ߧײ‬҂ङୂ০࣪‫׋‬ԥࣞ୆৥д࣪‫׋‬Պ୏ͫ଻Тબӭஔ HQY ୆৥‫ކ‬ўͫହҲӏॳ澞

࣪‫׋‬Պ୏୆৥ङՀ‫ރ‬ѫҶୂ૴݅О‫ם‬ӊͫқО QXOO ͫ QR չ IDOVH ঈ‫ݼ‬й  ͫқО

\HV չ WUXH ঈ‫ݼ‬й  澞

:NOTQ6.6௳ઍङ࣪‫׋‬Պ୏ӹ৖ީ 3+3B ͫЭՕљପଋ‫ݷ‬Պ (19B35(),; ‫ޏ୍ߛ୏ٯ‬

ગ৥澞

ࡨ۞ͫ࣪‫׋‬Պ୏Љ‫ুރܴݵ‬Հ‫ߧײͫރ‬஬੽҅ऀ‫ুރ‬Հ‫ރ‬Օљͫ҅ऀЈӦিӣԁؔУ୆৥Հ
‫ރ‬դ͹

GDWDEDVHBXVHUQDPH URRW
GDWDEDVHBSDVVZRUG 

۪ৱ҅ऀ

>GDWDEDVH@
XVHUQDPH URRW
SDVVZRUG 

ੂՈ࣪‫׋‬Պ୏ङқՕљ҅ऀЈவङДय़‫ੂڔސ‬Ո͹

(QYJHW
GDWDEDVHXVHUQDPH

(QYJHW
GDWDEDVHSDVVZRUG

⣘㫂⋗氮䭐㪅㏛⌫⢻⎱境⢢
(QYJHW
GDWDEDVHBXVHUQDPH


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
࣪‫׋‬Պ୏୆৥

(QYJHW
GDWDEDVHBSDVVZRUG


Օљ‫௳ܴݵ‬ઍқͫ҆‫ײ‬͹

境⢢䡻ⵏ⢤暛⹎㱨⋙〤⯴⛥⑋䧴玤恰┈URRW
(QYJHW
GDWDEDVHXVHUQDPH

URRW


Օљफ‫ऀځ֨ݎ‬୆৥И҅ऀ࣪‫׋‬Պ୏ͫ҆‫ײ‬͹

UHWXUQ>

KRVWQDPH
 !(QYJHW
KRVWQDPH



@

࣪‫׋‬Պ୏Иગ৥ङ DSSBGHEXJ չ DSSBWUDFH Հ‫ރ‬ѫਘԈࣿ‫ͧݼ‬ѩүй‫ऀځ‬ङ୆৥‫ކ‬

ўͨͫҿ؉Հ‫ރ‬ө‫ீڷ‬ପଋ (QYJHW ‫ࡣސ‬۵ਈયՈ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ं

૨ं

૨ंԅਈं ?WKLQN?5RXWH ঝ؏ۨ澞

ࠢଚ
ंй 7KLQN3+3 ௳ઍ୊ऀङ;82ઁөީ͹

NZZV YKX\KXSUJ[RKIUTZXURRKXGIZOUTVGXGS\GR[K

૨ंङҁऀީএԗ;82ઘ୼֪֭ͫ‫ؔ݇߿ٷ‬Уङ૨ंঝֺҟӟ࠳ेङઆߤ澞

‫࣍ޏ‬ङ૨ंԅਈҟд‫୏ם‬ङ‫ͫڠ׍‬ԕ‫ܬ‬͹

‫ܴݵ‬૨ंӱֲࠥङ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁ澝‫ݏ‬Ӳ֘ঝङ‫ࡣސ‬澝୻ԕӡ‫ރ‬չ୍ؔէ֪֭ͫࣾਙީѠѾ
ঝ‫ڀ‬ङ‫ࡣސ‬ͺ
୻ԕ૨ंङ‫ڠ׍‬ͺ
ઁө૨ं‫ܴݵ‬Ҷ‫ق‬չ‫ୂق‬Պ୏ઁөؔУͧ࠳өͨͺ
‫ܴݵ‬૨ंӱѠ۞‫ࠩك‬ङ‫ݏ‬Ӳ֘ͺ
‫ֿ׿‬դ૨ंԅਈ‫ݷ‬଒ͺ
‫ܴݵ‬૨ंӣু‫ܴݵٷ‬ӣুՀ‫ؔރ‬Уͺ
‫׍‬Ԇ૏࢛૨ंչٔ‫ܴݵ׬‬ͺ
‫ऀܴ҅ݵ‬੧О۪ৱਘؔУӡ‫ࡹࠒރ‬૨ंઁөͺ

:NOTQ6.6ङ૨ं‫ܴݵ‬Іय़‫ڔސ‬ङ;82આߤઁө澞

ङ૨ंީ୓‫ऀځث‬৲Љީ୓‫࠴ֲ֜ͫࠥث‬૨ंङગ৥Эީ୓‫ऀځث‬Јவङ۱߄ֲࠥͫ‫ߧײ‬
٥߈ЉգङֲࠥԚӣЉգङગ৥ͧ҆‫߮ײ‬пֲࠥ஬੽Ҽ୻૨ंͫ߮пֲࠥ஬੽‫ڠ‬Ӳ૨ं
ঈͨͫ஬੽োથֲࠥ‫׍‬ԆԥࣞङҵՍ‫ކ‬ўͫ‫ٷ‬ҁ‫ײ‬Јғ‫ݷ‬͹

て⌕浅䮺抻㑐
GHILQH
$33B3$7+
BB',5BB
DSSOLFDWLRQ

❬摉㴒㲂Ⳇ䴌㩓⏂
UHTXLUHBB',5BB
WKLQNSKSEDVHSKS

厝て㐟✙☱⢯㩓⏂⛼DGPLQ㻭Ⱓ
?WKLQN?5RXWHELQG
DGPLQ

☿檹DGPLQ㻭Ⱓ䭐抻䧽
?WKLQN?$SSURXWHIDOVH
㜳崘㍠䧴
?WKLQN?$SSUXQ!VHQG

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ं

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंࠥ‫ڔ‬

૨ंࠥ‫ڔ‬

7KLQN3+3 ङ૨ंࡁૻࢲࡴͫ‫ٷ‬ЌЉ஬੽‫ڠ‬ӲؔУͫՕљ‫ۈ‬ৈ‫ڡ‬হО‫ײ‬ЈІय़‫ڔސ‬͹

▲澝ޯପࠥ‫ڔ‬
Ҽ୻૨ंͫ؏Ҷ҅ऀ௳ઍङ 3$7+B,1)2 ‫;ڔސ‬82͹

XUOBURXWHBRQ
 !IDOVH

૨ंҼ୻եͫЉѫઆߤѠѾ૨ंઁөͫ୊ऀ௳ઍङ 3$7+B,1)2 ࠥ‫ڔ‬ઘ୼;82͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSPRGXOHFRQWUROOHUDFWLRQSDUDPYDOXH

ѸёࣀՕљପଋ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङՀ‫ރ‬েؔ澝ॱ‫ݏ‬Ӳ֘չॱ‫ݱ‬ҁঈࣔ‫;ؘ࣫ۅ‬82֪֭ङএԗ澞

Օљગ৥ XUOBSDUDPBW\SH ୆৥Հ‫ݷߛރ‬ՊVGZNOTLUࠥ‫ڔ‬ЈவङՀ‫ੂރ‬Ո‫௳ͫڔސ‬ઍީܷ

դ०ۨ‫ث‬આߤͫ‫ࣁܷܴݵ‬ி‫پ‬આߤՊ୏ͫՑ஬੽޾‫ݷ‬О͹

㟕䘳浆㍛庯㱜⢤暛

XUOBSDUDPBW\SH
 !

и澝ࢌՠࠥ‫ڔ‬
‫ڐ‬կ૨ंͫ‫ऀ҅ٷ‬૨ंؔУ௳ઍ 3$7+B,1)2 ‫ڔސ‬ङࢌՠ͹

XUOBURXWHBRQ
 !WUXH

XUOBURXWHBPXVW
!IDOVH

થ‫ڔސ‬ЈவͫՑ஬੽‫ث‬஬੽ؔУ૨ंઁөङઘ୼֪֭ؔУ૨ंઁөͫҿ؉ङёࣀܷࣁআ▲य़
ޯପࠥ‫ڔ‬ङ 3$7+B,1)2 ࠥ‫ڔ‬ઘ୼;82澞

І澝‫ڠ‬Ӳࠥ‫ڔ‬
‫ڐ‬կ૨ंͫ‫ٷ‬ગ৥‫ؔீڷ‬У૨ं۵ਈઘ୼͹

XUOBURXWHBRQ
  !WUXH

XUOBURXWHBPXVW
  !WUXH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंࠥ‫ڔ‬

଑य़‫ڔސ‬Јவ‫ீڷ‬Еࠀো࠿▲Зઘ୼֪֭ؔУ૨ंઁөͧԕ‫ܬ‬௙஼ͨͫիө‫ܒر‬ӟ‫ٯڑ‬澞

௙஼ङ૨ंઁө୊ऀ  ؔУԯՕͫ҆‫ײ‬Јவ‫܋‬ৠॻ௙஼૨ं૿ӟ +HOORZRUOG

5RXWHJHW

IXQFWLRQ^
UHWXUQ
+HOORZRUOG

`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंؔУ

૨ंؔУ

ࡨӆ૨ंઁө
૨ंࡨӆՕљ୊ऀ‫ࡣސ‬Ԉ‫ہ‬ԥЗչ‫ࡨ୏܅‬ӆͫЭՕљफ‫ؔݎ‬У૨ंؔУ‫ކ‬ўङ‫ڔސ‬଒੧தИ
ࡨӆ澞

Ԉ‫ࡨہ‬ӆ
૨ंؔУ୊ऀ ?WKLQN?5RXWH ঝङ UXOH ‫ࡨࡣސ‬ӆͫପ‫ऀځ֨ީٯ‬ङ૨ं୆৥‫ކ‬ў
DSSOLFDWLRQURXWHSKS ଒੧ࡨӆͫࠀ‫ީڔ‬͹

8U[ZK X[RK ૨ं੮ଇ‫  ڔ‬૨ं֪֭  બࡌঝֺ  ૨ंՀ‫  ͨুރͧރ‬Պ୏ઁөͧ‫! ͨুރ‬

҆‫ࡨײ‬ӆ‫ײ‬Ј૨ंઁө͹

XVHWKLQN?5RXWH
䆴♘抻䧽⛼LQGH[㻭Ⱓ䭐1HZV㡳✂⬴䭐UHDG㦙␨
5RXWHUXOH
QHZLG

LQGH[1HZVUHDG


۩ћઘ୼͹

KWWSVHUYHU1DPHQHZ

:NOTQ6.6ङ૨ंઁөؔУީђ߿ऩ‫ͫ׷ڐڣ‬৲Љީׂйֲࠥդङ澞

ѫਘԈ૨ंӱ͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[QHZVUHDGLG

‫ٷ‬ЌԽߛङઘ୼֪֭ѫਘԈ‫ݼע‬澞

૨ं੮ଇ‫ͧڔ‬আ▲ЗՀ‫ܴؔݵͨރ‬Уոդ߶જͫ҆‫ײ‬͹

て⌕QHZ抻䧽⥉⣙㳓悒
5RXWHUXOH>
QHZ

QHZLG
@
LQGH[1HZVUHDG


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंؔУ

ࡨ۞ͫ૨ंոդ߶જ‫ؔͫ▲֊ீڷ‬УեՕљऀй;82ङ‫ڽ‬ବࣿۨ澞

Օљ֨X[RK‫ࡣސ‬ИܶؔબࡌঝֺͫЉܶؔङઢ௳ઍОѠѾબࡌঝֺͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHUXOH
QHZLG

1HZVXSGDWH

3267


੮ॐؔУङ૨ंઁө֨659:બࡌЈ۵߄‫ݼ‬澞

બࡌঝֺԕ‫ܬ‬͹
bঝֺb‫ݔ‬ଚb
bbb
b-+:b-+:બࡌb
b659:b659:બࡌb
b6;:b6;:બࡌb
b*+2+:+b*+2+:+બࡌb
bbѠѾબࡌঝֺb

ࡨ۞͹બࡌঝֺՀ‫םீڷރ‬ӊ澞

঩৏‫҈ݕ‬дОЉգङબࡌঝֺؔУ૨ंઁөङএԗ‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
て⌕*(7惃䄎抻䧽庐⛥
5RXWHSRVW
QHZLG

1HZVXSGDWH
て⌕3267惃䄎抻䧽庐⛥
5RXWHSXW
QHZLG

1HZVXSGDWH
て⌕387惃䄎抻䧽庐⛥
5RXWHGHOHWH
QHZLG

1HZVGHOHWH
て⌕'(/(7(惃䄎抻䧽庐⛥
5RXWHDQ\
QHZLG

1HZVUHDG
㜌㯕惃䄎旉㧻㟍䭐抻䧽庐⛥

‫ؔ੽ߧײ‬УMKZչVUYZબࡌ‫ܴݵ‬ङ૨ंઁөͫЭՕљऀ͹

5RXWHUXOH
QHZLG

1HZVUHDG

*(7_3267


۩ћЭՕљ‫ࡨ୏܅‬ӆ૨ंઁөͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHUXOH>
QHZLG
!
1HZVUHDG

EORJQDPH
!
%ORJGHWDLO
@
5RXWHJHW>
QHZLG
!
1HZVUHDG

EORJQDPH
!
%ORJGHWDLO
@
5RXWHSRVW>
QHZLG
!
1HZVXSGDWH

EORJQDPH
!
%ORJGHWDLO
@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंؔУ

ࡨӆ‫ך‬З૨ंઁөեͫ঩৏ѫ҉ࠩଲԷࡨӆଋङࢠૡબࡌঝֺङ૨ंઁөͫ▲‫ޚ‬ԙ୆ӱ࠳े
ङ૨ंઁөեө‫׷ڐ‬લऀ‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ݱ‬ҁ‫ͫࡣސ‬ե৒ઁө‫ؼ‬ЉӇࠒࡹ澞

૨ं੮ଇ‫ڔ‬
૨ं੮ଇ‫ڔ‬৏▲҅‫؁‬অКؔУͫ୊ऀઁөؔУङ‫ڔސ‬澞

࠳ө૨ंؔУԅਈٝ৆‫څ‬ஔͫ‫ंݷ‬Պ୏ઁөؔУ؏ۨ澞

ઁө੮ଇ‫ڔ‬
ઁө੮ଇ‫ڔ‬ପ‫ٯ‬ԕխல‫֪֭ہ‬չԈ‫۪֪֭ͫہ‬ৱДय़֪֭ङৈՠͫ҆‫ײ‬Јவୃًй߄‫ݼ‬ङઁ
ө੮ଇ‫ڔ‬͹


 !
LQGH[
湢流悋檺抻䧽

P\
 !
0HPEHUP\LQIR
氥㓍⯼Ⰼ抻䧽

EORJLG
 !
%ORJUHDG
氥㓍⯼Ⰼ⥘❴㓍⯼Ⰼ原⣔

QHZ\HDUPRQWKGD\
!
1HZVUHDG
氥㓍⯼Ⰼ⥘❴㓍⯼Ⰼ原⣔

XVHUEORJBLG
!
%ORJUHDG
☴❴㓍⯼Ⰼ

ઁө੮ଇ‫ڔ‬ङؔУљ  ОՀ‫ރ‬ӣԁঅͧ‫ޗ‬ખ҂ङ6':.E/4,5ӣஜঅગ৥ީэТͫબेґ֨
ؔУ૨ंઁө੮ଇ‫ڔ‬ङ‫ޞ‬Ҙ৏▲҅ऀ  ଒੧;82Հ‫ރ‬ӣԁͨ澞

࠿ЗՀ‫ރ‬ИљȔ ȕ‫ףڐ‬ङՀ‫ୃރ‬੮ॐԈ‫ہ‬Պ୏ͫ‫ٷ‬ЌѫਘԈেؔӱ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङ‫ځث‬Հ‫ރ‬澞

ՕଣؔУ
‫ثܴݵ‬૨ंՀ‫ރ‬ङՕଣؔУͫ҆‫ײ‬͹

EORJ\HDU>PRQWK@
!
%ORJDUFKLYH


>PRQWK@ Պ୏ऀ >@ ԕխ૜ߛե‫ؼ‬੮ॐથՊ୏ީ૨ंԙ୆ङՕଣՊ୏澞

љЇؔУ૨ंઁөեͫЈவङ;82ઘ୼֪֭ୃՕљੴ࠳ेङ૨ंԙ୆͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSEORJ
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSEORJ

୊ऀՕଣՊ୏ؔУեͫФӹ஬੽ؔУДЗ۪ৱ‫ך‬З૨ंઁө۵ਈ‫ࣲה‬ङ‫ە‬ӑՕљՠ‫ٷ‬О▲З
૨ंઁө澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंؔУ

ՕଣՀ‫ރ‬Ցਈ‫ݹ‬ӱ૨ंઁөङ߂եͫ‫֨ߧײ‬И୿҅ऀдՕଣՀ‫ރ‬ङઢͫեவङՊ୏ୃѫՊ
ۨՕଣՀ‫ރ‬澞

؏Ҷԙ୆
ઁөԙ୆ࠒࡹङ‫ޞ‬ҘՑީ‫;ث‬82ђ‫׷ڐף‬ԙ୆ͫՑ੽;82֪֭ԕխдؔУङ૨ंઁө‫ؼ‬ѫԙ
୆ۨԅͫ‫ߧײ‬٥߈؏Ҷԙ୆ͫՕљ֨૨ं੮ଇ‫߂ڔ‬ե҅ऀ  অ՚ͫ҆‫ײ‬͹

QHZFDWH
!
1HZVFDWHJRU\


KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSQHZLQIR

ѫԙ୆ۨԅ৲

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSQHZLQIR

өЉѫԙ୆ۨԅ澞

‫ީߧײ‬୊ऀ

QHZFDWH
!
1HZVFDWHJRU\


‫ؔڔސ‬УङઢͫөДय़‫ڔސ‬ङ;82ઘ୼ୃՕљԙ୆ۨԅ澞

‫ߧײ‬҂٥߈۱߄ङ૨ंؔУୃީ؏Ҷԙ୆ङઢͫՕљफ‫ݎ‬୆৥

㏌⣻抻䧽て⌕䭐☴ㄌじ☴⠅昙

URXWHBFRPSOHWHBPDWFK
 !WUXH

‫ڐڢ‬կҶ‫؏ق‬Ҷԙ୆ङ‫ޞ‬Ҙͫ‫ߧײ‬ЗӰ૨ंЉ஬੽҅ऀ؏‫ޅ‬ԙ୆ͫՕљࢍԆ૨ंՀ‫੾ރ‬तؔ
У͹

5RXWHUXOH
QHZLG

1HZVUHDG

*(7_3267
>
FRPSOHWHBPDWFK
 !IDOVH@


ௌ‫י‬Հ‫ރ‬
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंؔУ

֨૨ं૩૴ङ‫ޞ‬Ҙ‫ܴݵ‬ௌ‫י‬ѮҵՀ‫ͧثރ‬ௌ‫י‬Հ‫ܶރ‬ङީЉ֨;82ୌவङՀ‫ͫރ‬஛‫ڔ‬Ѯҵ஬
੽ङ‫ݱ‬ҁИͫ߄‫ޞ‬Ҙਈ‫ל‬૜ӱ▲ؔङ‫؍‬Ҷஅ‫ܔ‬ҁऀͫեவ۩ћѫ‫ݕ‬ӱͨ澞҆‫ײ‬͹

EORJLG
!
EORJUHDG"VWDWXV  DSSBLG 


Їவङ૨ंઁөؔУИௌ‫י‬Հ‫ރ‬ङѮқ‫ީୃڔސ‬ঈ‫ݼ‬ङ澞 VWDWXV չ DSSBLG Հ‫ީୃރ‬

;82ୌவЉ‫֨؂‬ङًͫй஛‫ڔ‬Ѯқͫ‫ٷࣀڢ‬Љ▲ؔ஬੽ऀӱͫՑީ֨஬੽ङ‫ޞ‬ҘՕљ҅ऀ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ࡨ୏܅‬ӆ

‫ࡨ୏܅‬ӆ

‫ࡨ୏܅‬ӆ૨ंઁөՕљ҅ऀДय़‫ͫڔސ‬ԕ‫ࡨࡣސܬ‬ӆչ૨ं୆৥ؔУ澞

‫ࡨ୏܅‬ӆ
‫ߧײ‬Љ٥߈▲ЗЗࡨӆͫՕљ҅ऀ‫ࡨ୏܅‬ӆͫઁө‫ײ‬Ј͹

5RXWHUXOH>

抻䧽庐⛥
!
抻䧽⯼Ⰼ⥘⢎㨼


抻䧽庐⛥
!>
抻䧽⯼Ⰼ⥘⢎㨼

⠅昙⢎㨼꽈㨼厐꽉

⢤暛庐⛥꽈㨼厐꽉
@

@


惃䄎兇ⱗ

⠅昙⢎㨼꽈㨼厐꽉

⢤暛庐⛥


‫י֨ߧײ‬வչઁөୌவգ‫ޞ‬Ѯҵдԙ୆Հ‫ރ‬չՊ୏ઁөङઢͫ૨ंઁөؔУୌவङ߂ৄࣿ
‫ͫݼ‬ѸબࡌঝֺՀ‫ރ‬љ߂‫كי‬Ӑؔͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHUXOH>

QHZLG
 !
1HZVUHDG


EORJLG
 !>
%ORJXSGDWH
>
H[W
!
VKWPO
@>
LG
!
?G^`
@@

@


*(7
>
H[W
!
KWPO
@>
LG
!
?G
@

љЇङ૨ंࡨӆͫ߂ৄ EORJLG Ցѫ֨ԙ୆YNZSRե৖ङઘ୼બࡌͫOJՊ୏ङઁөөީ

?G^` 澞

‫ߧײ‬Љգङબࡌঝֺङ૨ंઁөީ▲߽ङͫОдହҲ‫ুރ‬ফ‫ږ‬ӏॳङ୼ொͫબ҅ऀԥࣞङ
બࡌ‫ؔࡣސ‬У૨ं澞

գ߽ͫ۩ћЭՕљ҅ऀҿѕәЗࡨӆ‫ࡣސ‬଒੧‫ࡨ୏܅‬ӆ澞

㝅暛䆴♘*(7抻䧽
5RXWHJHW>

QHZLG
 !
1HZVUHDG


EORJLG
 !>
%ORJHGLW
>@>
LG
!
?G
@@

@
㨔㱨倕⣘⍚
5RXWHUXOH>

QHZLG
 !
1HZVUHDG


EORJLG
 !>
%ORJHGLW
>@>
LG
!
?G
@@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ࡨ୏܅‬ӆ

@


*(7


ؔУ૨ं୆৥‫ކ‬ў
ஔд‫ܴݵ‬Ԉ‫ࡨہ‬ӆͫЭՕљफ‫ऀځ֨ݎ‬ऩ‫ڣ‬Јவङ URXWHSKS ङ߂եପଋଏ֛‫ুރ‬ङ‫ڔސ‬
फ‫ؔݎ‬У૨ंઁөͫӄ‫ؠ‬ॐ҆‫ײ‬Ј͹

UHWXUQ>

QHZLG
 !
1HZVUHDG


EORJLG
 !>
%ORJXSGDWH
>
PHWKRG
 !
SRVW_SXW
@>
LG
 !
?G

@@
@

૨ं୆৥‫ކ‬ўؔУङ૨ंઁө‫ߧݼ‬չ҅ऀ DQ\ ࡨӆ૨ंઁө▲߽澞

૨ंԈ‫ࡨہ‬ӆչ୆৥ؔУङ‫ڔސ‬Օљһ‫ײ҆ͫ؂‬͹

XVHWKLQN?5RXWH

5RXWHUXOH
KHOORQDPH

LQGH[LQGH[KHOOR


UHWXUQ>

QHZLG
 !
1HZVUHDG


EORJLG
 !>
%ORJXSGDWH
>
PHWKRG
 !
SRVW_SXW
@>
LG
 !
?G

@@
@

௳ઍ‫ە‬ӑЈͫՑѫԆૺ▲З૨ं୆৥‫ކ‬ў URXWHSKS ͫ‫ߧײ‬҂஬੽ؔУ‫ך‬З૨ं‫ކ‬ўͫՕ

љғ‫ ݷ‬URXWHBFRQILJBILOH ୆৥Հ‫ײ҆ͫރ‬͹

て⌕抻䧽昙吺㩓⏂꽈㨼厐꽉

URXWHBFRQILJBILOH
 !>
URXWH

URXWH

URXWH
@

‫֨؂ߧײ‬बգङ૨ंઁөͫ▲߽ՕљՀৰӹவङ‫ࡨ୏܅‬ӆ‫ڔސ‬଒੧ؔУ澞

ंйࠒࡹߑӲ୼ொͫԈ‫ࡨہ‬ӆङ‫ۅ‬ਈࡁ૨ं୆৥੽௤▲пͫ‫ػ‬ҿީ‫ך‬य़બࡌঝֺࢌՠؔУ
ङ‫ޞ‬Ҙ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ࡨ୏܅‬ӆ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Պ୏ઁө

Պ୏ઁө

Պ୏ઁө
:NOTQ6.6‫ઁܴ֨ݵ‬ө૨ंИОՊ୏ऀ࠳өङ‫ؔܶڔސ‬Պ୏ઁөͫ‫ښ‬੭дԈ‫ہ‬Պ୏‫ࡣޗ‬ஒ
ӲӀѽङঝֺ୼ொͫ‫ٷ‬Ќ‫ܴݵ‬Ҷ‫ઁق‬өગ৥澞҅ऀ‫ײڔސ‬Ј͹

Ҷ‫ق‬Պ୏ઁө
ગ৥Ҷ‫ق‬Պ୏ઁөͫҶୂ૨ं߄‫ݼ‬͹

悊吺QDPH⢤暛庐⛥꽈暓䧴䀯⛥て⌕꽉
5RXWHSDWWHUQ
QDPH

?Z

㧻㟍㝅暛䋇❬
5RXWHSDWWHUQ>

QDPH
 !
?Z


LG
 !
?G

@

‫ୂق‬Պ୏ઁө
‫ୂق‬Պ୏ઁөͫю֨‫ڢ‬ӹ૨ं߄‫ݼ‬͹

て⌕*(7惃䄎抻䧽庐⛥㍂悊吺QDPH⢤暛庐⛥
5RXWHJHW
QHZQDPH

1HZVUHDG
>@>
QDPH
!
?Z
@

‫▲ߧײ‬ЗՊ୏գ‫ؔޞ‬УдҶ‫ઁق‬өչ‫ઁୂق‬өͫ‫ઁୂق‬өѫ੾तҶ‫ق‬Պ୏ङؔУ澞

؏‫;ޅ‬82ઁө
‫ޅث੽ߧײ‬З;82଒੧ઁөࠒ߲ͫՕљ଒੧ BBXUOBB Պ୏ઁөͫ҆‫ײ‬͹

て⌕*(7惃䄎抻䧽庐⛥㍂悊吺じ㩀85/⢤暛庐⛥
5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>@>
BBXUOBB
!
QHZ??Z
@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ুՠՊ୏

ুՠՊ୏

‫ߧײ‬҂ङ૨ंઁөࡁૻࣔ࠺ͫՕљ֨૨ंؔУङ‫ޞ‬Ҙ҅ऀুՠՊ୏澞

҆‫ײ‬͹

5RXWHJHW
LWHPQDPH!LG!

SURGXFWGHWDLO
>@>
QDPH
!
?Z

LG
!
?
G
@

ুՠՊ୏ङѩԎީ૨ंઁөИ࡚߄֡ؔङӣஜঅͫՕљச۞ুՠ஬੽ङՊ୏ઁөͫ҆‫ײ‬૨ं
ઁө‫ײۨݷ‬Ј▲߽Օљ‫ܴݵ‬͹

5RXWHJHW
LWHPQDPH!LG!

SURGXFWGHWDLO
>@>
QDPH
!
>D]$=@

LG

!
?G
@
5RXWHJHW
LWHP#QDPH!LG!

SURGXFWGHWDLO
>@>
QDPH
!
?Z

LG
!
?
G
@

‫ߧײ‬஬੽҅ऀՕଣՊ୏ͫөՕљ҅ऀ͹

5RXWHJHW
LWHPQDPH!LG"!

SURGXFWGHWDLO
>@>
QDPH
!
>D]$=@

L
G
!
?G
@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंՀ‫ރ‬

૨ंՀ‫ރ‬

૨ंՀ‫ރ‬
૨ंՀ‫ܶީރ‬Օљગ৥▲п૨ंԙ୆ङߚўՀ‫ͫރ‬П੽ऀй௠ચ‫ڢ‬ӹङ૨ंઁөީի߄‫ͫݼ‬
П੽ԕ‫ܬ‬͹

Հ‫ރ‬ પ‫ޢ‬
SKZNUJ બࡌঝֺࠒࡹͫ‫ךܴݵ‬Зબࡌঝֺ
K^Z ;82ե৖ࠒࡹͫ‫ܴݵ‬ԙ୆‫ך‬Зե৖
JKT_EK^Z ;82ॗ࠲ե৖ࠒࡹͫ‫ܴݵ‬ԙ୆‫ך‬Зե৖
NZZVY ࠒࡹީիNZZVYબࡌ
JUSGOT ֿդࠒࡹ
HKLUXKEHKNG\OUX ӹ৥੧Оͧࠒࡹͨ
GLZKXEHKNG\OUX ե৥੧Оͧ‫ۼ‬੧ͨ
IGRRHGIQ ਘؔУࠒࡹ‫ࡣސ‬
SKXMKEK^ZXGE\GXY ՠ‫ٷ‬ௌ‫י‬Հ‫ރ‬
HOTJESUJKR েֺؔࠥͧ 9 ͨ
IGINK બࡌ৙‫ ͧ؂‬9 ͨ
VGXGSEJKVX ૨ंՀ‫ރ‬ӣஜঅͧ 9 ͨ
GPG^ 'PG^ࠒࡹͧ 9 ͨ
VPG^ 6PG^ࠒࡹͧ 9 ͨ

9 ࣍ߎ‫ ث‬DMD[  SMD[  KWWSV ߚў‫ ܴݵ‬IDOVH 澞

଑п૨ंՀ‫ރ‬Օљࢌՠ҅ऀͫՑ੽߄ѠѾ▲ߚՀ‫߲ࠒރ‬Љପଋͫ‫ڢ‬ӹ૨ं‫ؼ‬Љѫࣿ‫ͫݼ‬৐
৒ࠒࡹեவङ૨ंઁө澞

બࡌঝֺ
‫ؔܶߧײ‬બࡌঝֺࡨӆ૨ंङઢͫ‫ޗ‬஬ગ৥ PHWKRG બࡌঝֺՀ‫ރ‬澞‫ऀ҅ߧײ‬д UXOH ۪ৱ
DQ\ ‫ࡨࡣސ‬ӆ૨ं۪ͫৱ҅ऀ૨ं୆৥ؔУ‫ކ‬ўङઢͫՕљԥࣞ҅ऀ PHWKRG Հ‫ރ‬଒੧બ
ࡌঝֺࠒࡹ澞

҅ऀ‫ࡣސ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंՀ‫ރ‬

㶌䈗抻䧽庐⛥⎑*(7惃䄎㯕㨔
5RXWHDQ\
QHZLG

1HZVUHDG
>
PHWKRG
!
JHW
@
㶌䈗抻䧽庐⛥⎑*(7⥘3267惃䄎㯕㨔
5RXWHDQ\
QHZLG

1HZVUHDG
>
PHWKRG
!
JHW_SRVW
@

;82ե৖
て⌕*(7惃䄎抻䧽庐⛥㍂悊吺85/⣚双⌆KWPO䭐㫂ⓥ㯕㨔
5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>
H[W
!
KWPO
@

‫ܴݵ‬ԙ୆‫ך‬Зե৖ͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>
H[W
!
VKWPO_KWPO
@

Օљગ৥ॗ࠲ઘ୼ङ;82ե৖ͫ҆‫ײ‬͹

て⌕*(7惃䄎抻䧽庐⛥㍂悊吺乍䀮85/⣚双⌆SQJ꺐MSJ⥘JLI䭐悋檺
5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>
GHQ\BH[W
!
MSJ_SQJ_JLI
@

9 ࣍ߎљЇͫ H[W չ GHQ\BH[W Հ‫ރ‬Ҫકગ৥ОॱͫӣӰ੮ॐЉҪકѠѾե৖

љՃ‫ऀ҅ீڷ‬ե৖ઘ୼澞

ֿդࠒࡹ
‫ֿޅ؏ऀܴ҅ݵ‬դ۪ৱ‫ֿ׿‬դ଒੧ࠒࡹͫ҆‫ײ‬͹

じ㩀ⲫ⣙㶌䈗⢶⯴QHZVWKLQNSKSFQ悋檺㫂抻䧽㯕㨔
5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>
GRPDLQ
!
QHZVWKLQNSKSFQ
@
〜ⲫ⣙㶌䈗
5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>
GRPDLQ
!
QHZV
@

.::69ࠒࡹ
‫ڢࡹࠒܴݵ‬ӹީի.::69ઘ୼

5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>
KWWSV
!WUXH@

ӹ৥੧Оࠒࡹ
‫ऀܴ҅ݵ‬੧О‫ث‬૨ं଒੧ࠒࡹީիԙ୆ͫ‫ߧײ‬੧О‫ࡣސ‬ଏ֛LGRYK੮ॐ‫ڢ‬ӹ૨ंઁө‫ݼޗ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंՀ‫ރ‬

5RXWHJHW
XVHULG

LQGH[8VHUUHDG
>
EHIRUHBEHKDYLRU
!
?DSS?LQGH[?E
HKDYLRU?8VHU&KHFN
@

੧ОঝؔУ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?EHKDYLRU

FODVV8VHU&KHFN
^
SXEOLFIXQFWLRQUXQ
^
LI
XVHU
UHTXHVW!XUO^
UHWXUQIDOVH
`
`
`

ե৥੧О‫ۼ‬੧
ՕљО߮З૨ं۪ৱ߮Зӣু૨ंؔУե৥੧О‫ۼ‬੧ͫ੮ॐ‫ڢ‬૨ंԙ୆ۨԅեͫ‫ۼ‬੧ङ੧
Оͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHJHW
XVHULG

8VHUUHDG
>
DIWHUBEHKDYLRU
!
?DSS?LQGH[?EHKDYLRU
?5HDG,QIR
@

ҿИBGVVBOTJK^BHKNG\OUXB8KGJ/TOZ੧ОঝؔУ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?EHKDYLRU

XVHDSS?LQGH[?PRGHO?8VHU

FODVV5HDG,QIR^
SXEOLFIXQFWLRQUXQ^
 LG UHTXHVW!URXWH
LG

  UHTXHVW!XVHU 8VHUJHWLG
`
`

‫ۨߧײ‬ԅԙ୆ӱ QHZLG ૨ंեͫ‫ؼ‬ѫ‫ۼ‬੧੧ОঝङX[T‫ͫࡣސ‬Հ‫ީރ‬૨ं֪֭ͫՕљԈ‫ہ‬

‫ݷ‬Պ澞

)GRRHGIQࠒࡹ
ЭՕљ‫ऀܴ҅ݵ‬ӡ‫ࡹࠒރ‬૨ंͫ‫ߧײ‬ӡ‫ރ‬ଏ֛LGRYKө੮ॐ‫ڢ‬ӹ૨ंઁө‫ײ҆ͫݼޗ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंՀ‫ރ‬

5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>
FDOOEDFN
!
P\BFKHFNBIXQ
@

ՠ‫ٷ‬ௌ‫י‬Հ‫ރ‬
ପ‫ऀٯ‬й؏‫ޅ‬ԙ୆ङ‫ە‬ӑͫ‫߄ߧײ‬ௌ‫י‬ङՀ‫ރ‬өՠ‫ٷ‬ҁОՊ୏қͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHJHW
QHZQDPH

1HZVUHDG
>
PHUJHBH[WUDBYDUV
!WUXH@

NZZV YKX\KX4GSKTK]ZNOTQVNVNKRRU

ѫੴԙ୆ӱͫ‫ٷ‬Ќ QDPH Պ୏ङқО WKLQNSKSKHOOR 澞

୆৥‫ކ‬ўИࢍԆ૨ंՀ‫ރ‬
‫ऀ҅ߧײ‬୆৥‫ކ‬ўङઢͫՕљ҅ऀ͹

UHWXUQ>

EORJLG
 !>
%ORJXSGDWH
>
PHWKRG
 !
SRVW

H[W
!
KWPO_VKWPO

@@
@

૨ंেֺؔࠥͧ 9 ͨ
Օљ֨‫ڢ‬ӹ૨ंԙ୆եেֺؔࠥͫեவөգଋ‫ࡣސ‬ङ‫઻ث‬ਘԈࡨҵߛੂՈ澞

5RXWHJHW
QHZQDPH

1HZVUHDG
>
ELQGBPRGHO
!>
8VHU

QDPH
@@

޾‫ূך‬ਭՕљՀৰબࡌ$҉૓ࡨҵ澞

৙‫؂‬૨ंબࡌ
Օљ‫ڢث‬ӹङ૨ंબࡌ଒੧৙‫ײࣲ҆ͫה؂‬͹

5RXWHJHW
QHZQDPH

1HZVUHDG
>
FDFKH
!@

੮ॐ‫ڢث‬ӹ૨ंબࡌ৙‫؂‬ॡ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ं֪֭

૨ं֪֭

૨ं֪֭ؔУ
࣍ߎ ‫׍ޏ‬ԅਈ
 ૨ंӱঝչ‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ܴݵࡣސ‬Ѯҵௌ‫י‬Հ‫ރ‬

૨ं֪֭੮ॐؔУङ૨ं੮ଇ‫ৄ߂ڔ‬஬੽૨ंӱङ֪֭љՃ▲п஬੽ङௌ‫י‬Հ‫ܴݵͫރ‬Јவ
य़‫ؔڔސ‬У͹

ؔУ‫ڔސ‬ ؔУࠀ‫ڔ‬
‫ڔސ‬͹૨ंӱֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘ Aֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁC%ௌ‫י‬Հ‫ރ‬#қௌ‫י‬Հ‫ރ‬#қ
‫ڔސ‬͹૨ंӱ୍ؔէ֪֭ ‫௳ͧ ֪֭ୂי‬ઍ୍ؔէ۪ͨৱA ‫୍ؔ  ֪֭ୂי‬էїु C
‫ڔސ‬͹૨ंӱ‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ࡣސ‬ &Aֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘C‫ݱ‬ҁ
‫ڔސ‬͹૨ंӱঝङ‫ࡣސ‬ B؏‫ޅ‬ङոդॱ୿ঝ ல‫۪ ࡣސہ‬ৱ B؏‫ޅ‬ङոդॱ୿ঝ&Ԉ‫ ࡣސہ‬
‫ڔސ‬͹૨ंӱ୻ԕӡ‫ރ‬ ୻ԕӡ‫ؔރ‬Уͧ‫ܴݵ‬Հ‫ރ‬Ѯҵͨ

ҿИ‫۩ڔސ‬ћ‫ر‬ѫ֨Ј▲Зॾਭ୻ԕ‫ܴݵ‬Иદূ‫ݔ‬ଚ澞

૨ंӱֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁ
଑ީ߂‫ऀٯ‬ङ▲य़૨ं‫ࢠ܋ͫڔސ‬ૡߚўङ૨ंઁө૨ंӱबҼङֲࠥ澝‫ݏ‬Ӳ֘չ‫ݱ‬ҁͫࣀ
եं'VVঝલ‫ۼچ‬੧बҼङ‫ݱ‬ҁ澞

գ‫ޞ‬ѫ଒੧ֲࠥङӬ‫׷‬ԗ‫ݱ‬ҁͧԕ‫ܬ‬୆৥યՈ澝Ҹһ‫ކ‬ўૺҵ澝੧ОؔУૺҵ澝ધઈԕૺҵ
ঈঈͨ澞

૨ं֪֭ङࠀ‫ڔ‬О͹

Aֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘C‫ݱ‬ҁ%Հ‫ރ‬#қՀ‫ރ‬#қ

આߤઁөީђ‫ݱ‬ҁ‫׷ڐ‬આߤͫࣀեઆߤ‫ݏ‬Ӳ֘ͫ߂եઆߤֲࠥͫ҆‫ײ‬͹

抻䧽⛼玤恰㛢哑厝て㻭Ⱓ

EORJLG
!
EORJUHDG

抻䧽⛼LQGH[㻭Ⱓ

EORJLG
!
LQGH[EORJUHDG


(RUMঝؔУ‫ײ‬Ј͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ं֪֭

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV%ORJ^
SXEOLFIXQFWLRQUHDGLG^
UHWXUQ
UHDG
LG
`
`

૨ं֪֭И‫ךܴݵ‬঴‫ݏ‬Ӳ֘ͫ҅ऀЈவङ‫ڔސ‬଒੧ગ৥͹

EORJLG
!
LQGH[JURXSEORJUHDG

੮ॐ૨ंӱЈவङ‫ݏ‬Ӳ֘ঝͫ

LQGH[FRQWUROOHUJURXS%ORJ

(RUMঝؔУ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU?JURXS

FODVV%ORJ^
SXEOLFIXQFWLRQUHDGLG^
UHWXUQ
UHDG
LG
`
`

ଐՕљ‫ܴݵ‬૨ंӱԈ‫ہ‬ङֲࠥ澝‫ݏ‬Ӳ۪֘ৱ‫ݱ‬ҁͫ҆‫ײ‬͹

DFWLRQ⢤暛䭐┈␨⌆㦙␨㪅䆡⏬☱

DFWLRQEORJLG
 !
LQGH[EORJDFWLRQ

⢤暛⏬☱LQGH[㻭Ⱓ䭐㡳✂⬴⥘㦙␨㪅䆡

FD
!
LQGH[FD

‫ߧײ‬Ҽ୻૨ंԅਈङઢͫ௳ઍЭѫܷࣁથઁө‫;ث‬82଒੧આߤલ‫چ‬澞

ௌ‫י‬Հ‫ރ‬
֨଑य़‫ڔސ‬૨ं૩૴ङ‫ޞ‬Ҙ‫ܴݵ‬ௌ‫י‬ѮҵՀ‫ͧثރ‬ௌ‫י‬Հ‫ܶރ‬ङީЉ֨;82ୌவङՀ‫ͫރ‬஛
‫ڔ‬Ѯҵ஬੽ङ‫ݱ‬ҁИͫ߄‫ޞ‬Ҙਈ‫ל‬૜ӱ▲ؔङ‫؍‬Ҷஅ‫ܔ‬ҁऀͫեவ۩ћѫ‫ݕ‬ӱͨ澞҆‫ײ‬͹

EORJLG
!
EORJUHDG"VWDWXV  DSSBLG 


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ं֪֭

Їவङ૨ंઁөؔУИௌ‫י‬Հ‫ ރ‬VWDWXV չ DSSBLG Հ‫;ީୃރ‬82ୌவЉ‫֨؂‬ङًͫй஛

‫ڔ‬Ѯқͫ‫ٷࣀڢ‬Љ▲ؔ஬੽ऀӱͫՑީ֨஬੽ङ‫ޞ‬ҘՕљ҅ऀ澞

૨ंӱ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬
૨ं֪֭ङࠀ‫ڔ‬О͹

&Aֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘C‫ݱ‬ҁ

଑य़‫ڔސ‬र૜ߛѷЧչআ▲य़ީ▲߽ङͫߎૅङԚӰީफ‫ۼݎ‬੧߮З‫ݏ‬Ӳ֘ঝङ‫ͫࡣސ‬৲Љ
஬੽Ծઆߤֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁ଑пͫգ‫ޞ‬ЭЉѫԾӬ‫׷‬ԗֲࠥ澞
҆‫ؔͫײ‬У‫ײ‬Ј૨ंե͹

EORJLG
!
#LQGH[EORJUHDG


঩৏ѫफ‫ۼݎ‬੧

/RDGHUDFWLRQ
LQGH[EORJUHDG


ब‫ڢ‬йफ‫ݎ‬લऀBGVVBOTJK^BIUTZXURRKXBHRUMঝङXKGJ‫ࡣސ‬澞

(RUMঝؔУ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV%ORJ^
SXEOLFIXQFWLRQUHDGLG^
UHWXUQ
UHDG
LG
`
`

ପ‫ٯ‬଑य़‫ڔސ‬Јவͫंй࡚߄ؔУ‫ڢ‬ӹֲࠥդ澝‫ڢ‬ӹ‫ݏ‬Ӳ֘դչ‫ڢ‬ӹ‫ࡣސ‬դͫђ৲‫ح‬ਚં֣
ङ௳ઍࠥߡઁө‫ͫݼע‬۱љ଑य़‫ە‬ӑЈவͫ‫ऀ҅ߧײ‬дં֣ࠥߡ䅒߯ͫө‫ீڷ‬Ѯҵ‫ेޢ‬ङՀ
‫ރ‬澞

૨ंӱঝङ‫ࡣސ‬
૨ं֪֭ङࠀ‫ڔ‬ОͧԈ‫ͨࡣސہ‬͹

Bঝङոդॱ୿Bঝդ&‫ࡣސ‬դ
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ं֪֭

۪ৱͧல‫ͨࡣސہ‬

Bঝङոդॱ୿Bঝդ ‫ࡣސ‬դ

଑य़‫޾ڔސ‬଒▲࠵ͫՕљ‫ۼܴݵ‬੧ѠѾঝङ‫ͫࡣސ‬৲Љююީ‫ۼ‬੧‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ݱ‬ҁ‫҆ͫࡣސ‬
‫ײ‬͹

EORJLG
!
?DSS?LQGH[?VHUYLFH?%ORJ#UHDG


‫ۼ‬੧ङީ ?DSS?LQGH[?VHUYLFH?%ORJ ঝङ UHDG ‫ࡣސ‬澞

Э‫ۼܴݵ‬੧߮Зல‫ײ҆ͫࡣސہ‬͹

EORJLG
!
?DSS?LQGH[?VHUYLFH?%ORJUHDG


9 ࣍ߎ‫ܴݵͫ׷ڐ‬Ѯҵௌ‫י‬ङՀ‫ރ‬ҁО‫ࡣސ‬ङՀ‫ރ‬લऀͧऀйՀ‫ރ‬েؔͨͫ҆‫ײ‬͹

EORJLG
!
?DSS?LQGH[?VHUYLFH?%ORJUHDG"VWDWXV 


૨ंӱ୍ؔէ֪֭
୍ؔէङ‫ீڷ֪֭ୂי‬љȔȕ۪ৱNZZV‫ףڐ‬ङ֪֭澞

‫ߧײ‬૨ं֪֭љȔȕ۪ৱȔNZZVȕ‫ףڐ‬өѫઍОީ▲З୍ؔէ֪۪֭ৱ‫ײ֪֭҆ͫୂי‬͹

EORJLG
!
EORJUHDGLGLG

EORJLG
!
EORJUHDG

੝ࣀୃީ૨ंӱգ▲З֪֭ͫѸީӹৱ୊ऀङީ୍ؔէङ‫ڔސ‬૨ं૩૴ͫ଑य़‫ڔސ‬ङ‫ױ‬
‫;ީה‬82Օљࡁૻச۞ͧԕ‫ܬ‬Օљ֨;82ୌவѮҵ޾‫ך‬ङள߶ӕࠀ‫ڔ‬ङՀ‫ͫͨރ‬৲եৱՑީ
‫ֲܴࠥݵ‬չ‫ݱ‬ҁ֪֭澞РЗ҆‫۩ߧײͫ׿‬ћ٥߈ DYDWDU ୍ؔէӱ
SKSHKXG\GZGXOJEYSGRRङઢͫՑਈ҅ऀ͹

DYDWDULG
!
PHPEHUDYDWDULGLGBVPDOO

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ं֪֭

૨ं֪֭୊ऀ୍ؔէ֪֭ङઢͫ‫ऀږ੽ߧײ‬Ԉ‫ہ‬Պ୏ͫफ‫ऀ҅ݎ‬Ԉ‫ہ‬Պ୏ԯՕ澞

୊ऀ୍ؔէӱ‫֪֭ୂי‬ପ‫ثٯ‬ৠॻ‫࣍ݷ‬եङ;82ଈ१ଋ३ள‫ײ҆ͫऀ߄ٯ‬͹

EORJLG
!
KWWSEORJWKLQNSKSFQUHDGLG

੮ॐ‫ڢ‬ӹৠॻͧՕਈީNZZV ZNOTQVNVITͨङHRUM֪֭ѫफ‫୍ؔݎ‬էӱ
NZZV HRUMZNOTQVNVITXKGJ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૏࢛૨ं

૏࢛૨ं

૏࢛૨ं
‫ܴݵ‬ગ৥ 5(67)XO બࡌङ૏࢛૨ंͫ‫ײڔސ‬Ј͹

5RXWHUHVRXUFH
EORJ

LQGH[EORJ


۪ৱ֨૨ं୆৥‫ކ‬ўИ҅ऀ BBUHVWBB ࢍԆ૏࢛૨ंؔУ͹

UHWXUQ>
て⌕成䍜抻䧽

BBUHVWBB
!>
㟓⣝LQGH[㻭Ⱓ䭐EORJ㡳✂⬴

EORJ
!
LQGH[EORJ

@
て⌕㬺擦抻䧽

KHOORLG
!
LQGH[KHOOR

@

ગ৥եѫਘԈࡨӆЗ૨ंઁөͫ‫ײ‬Ј͹

߶જ બࡌঝֺ ࣿۨ૨ंઁө ‫ݱځث‬ҁ‫௳ͧࡣސ‬ઍͨ

OTJK^ -+: EORJ OTJK^
IXKGZK -+: EORJFUHDWH IXKGZK
YG\K 659: EORJ YG\K
XKGJ -+: EORJLG XKGJ
KJOZ -+: EORJLGHGLW KJOZ
[VJGZK 6;: EORJLG [VJGZK
JKRKZK *+2+:+ EORJLG JKRKZK

Ӏѽܶէङ‫ݏ‬Ӳ֘ं૨ं֪֭Ӑؔͫ҆‫ײ‬Їவङગ৥ͫѫ‫ځث‬OTJK^ֲࠥङHRUM‫ݏ‬Ӳ֘ͫ҂
Ց஬੽О(RUM‫ݏ‬Ӳ֘ӫ‫ڏ‬љЇ‫ځث‬ङ‫ݱ‬ҁ‫ؼࡣސ‬Օљ‫ܴݵ‬Јவङ;82ઘ୼͹

KWWSVHUYHU1DPHEORJ
KWWSVHUYHU1DPHEORJ
KWWSVHUYHU1DPHEORJHGLW

(RUM‫ݏ‬Ӳ֘Иङ‫ײࡣސځث‬Ј͹
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૏࢛૨ं

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU
FODVV%ORJ^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[^
`

SXEOLFIXQFWLRQUHDGLG^
`

SXEOLFIXQFWLRQHGLWLG^
`
`

Օљ‫ݷ‬Պ௳ઍङOJՀ‫ރ‬դͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHUHVRXUFH
EORJ

LQGH[EORJ
>
YDU
!>
EORJ
!
EORJBLG
@@

‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ؔࡣސ‬У஬੽લ‫ײޅ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU
FODVV%ORJ^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[^
`

SXEOLFIXQFWLRQUHDGEORJBLG^
`

SXEOLFIXQFWLRQHGLWEORJBLG^
`
`

ЭՕљ֨ؔУ૏࢛૨ंङ‫ޞ‬Ҙஒؔ‫ۼ‬੧ङ‫߶ͧࡣސ‬જͨͫ҆‫ײ‬͹

⢶☍悄LQGH[UHDGHGLWXSGDWH⮧⋶㦙␨
5RXWHUHVRXUFH
EORJ

LQGH[EORJ
>
RQO\
!>
LQGH[

UHDG

HGLW

XSGD
WH
@@
㡞欰LQGH[⥘GHOHWH㦙␨
5RXWHUHVRXUFH
EORJ

LQGH[EORJ
>
H[FHSW
!>
LQGH[

GHOHWH
@@

૏࢛૨ंङ߶જЉՕ޾‫ͫݷ‬Ѹࣿۨङ૨ंઁөչ‫ݱځث‬ҁ‫ࡣސ‬Օљғ‫ݷ‬澞

‫ߧײ‬஬੽޾‫߮ݷ‬З૏࢛૨ं߶જङ‫ݱځث‬ҁͫՕљ҅ऀЈவ‫ࡣސ‬͹

5RXWHUHVW
FUHDWH
>
*(7

DGG

DGG
@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૏࢛૨ं

ગ৥Фեͫ;82ઘ୼ՊО͹

KWWSVHUYHU1DPHEORJFUHDWH
⢤㛜
KWWSVHUYHU1DPHEORJDGG

ӫ‫ڏ‬HRUM஼வङ‫ځث‬ङ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ЭՊۨдGJJ澞

‫ײͫݷ޾୏܅ܴݵ‬Ј͹

5RXWHUHVW>

VDYH
 !>
3267



VWRUH
@

XSGDWH
 !>
387

LG

VDYH
@

GHOHWH
 !>
'(/(7(

LG

GHVWRU\
@
@

૏࢛ٔ‫׬‬
‫ܴݵ‬૏࢛૨ंङٔ‫ײ҆ͫ׬‬͹

5RXWHUHVRXUFH
EORJFRPPHQW

LQGH[FRPPHQW


‫ؼ‬Օљઘ୼‫ײ‬Ј֪֭͹

KWWSVHUYHU1DPHEORJFRPPHQW
KWWSVHUYHU1DPHEORJFRPPHQWHGLW

ࣿۨङ૨ंઁөӣӰީ͹

EORJEORJBLGFRPPHQWLG
EORJEORJBLGFRPPHQWLGHGLW

)USSKTZ‫ݏ‬Ӳ֘‫ځث‬ङ‫ݱ‬ҁ‫ײࡣސ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU
FODVV&RPPHQW^
SXEOLFIXQFWLRQHGLWLGEORJBLG^
`
`

KJOZ‫ࡣސ‬ИङՀ‫ރ‬ி‫پ‬Օљச۞ͫѸՀ‫ރ‬դ०‫ࢠீڷ‬ૡؔУ੽ࡌ澞
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૏࢛૨ं

‫ߧײ‬஬੽‫ݷ‬ՊҿИङՊ୏դͫՕљ҅ऀ͹

㯀㨅㈘⸣成䍜抻䧽䭐EORJ成䍜䭐成䍜⢤暛⣙⌆EORJ,G
5RXWHUHVRXUFH
EORJFRPPHQW

LQGH[FRPPHQW
>
YDU
!>
EORJ
!
EORJ,G
@
@

)USSKTZ‫ݏ‬Ӳ֘‫ځث‬ङ‫ݱ‬ҁ‫ݷࡣސ‬ՊО͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV&RPPHQW^
SXEOLFIXQFWLRQHGLWLGEORJ,G
^
`
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫݈ڽ‬૨ं

‫݈ڽ‬૨ं

‫݈ڽ‬૨ंҪક҂‫ڽ‬ବো‫ݏ‬Ӳ֘ࡨӆ૨ंͫ‫ٷ‬Ќ୓‫ث‬ЉգङબࡌঝֺՕљગ৥‫ࡣސ‬ӹ৖ͫ҆
‫ײ‬͹

厥8VHU㡳✂⬴悊吺㒷㡃抻䧽
5RXWHFRQWUROOHU
XVHU

LQGH[8VHU


;YKX‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV8VHU^
SXEOLFIXQFWLRQJHW,QIR
^
`

SXEOLFIXQFWLRQJHW3KRQH
^
`

SXEOLFIXQFWLRQSRVW,QIR
^
`

SXEOLFIXQFWLRQSXW,QIR
^
`

SXEOLFIXQFWLRQGHOHWH,QIR
^
`
`

۩ћՕљପଋЈவङ;82ઘ୼

JHWKWWSORFDOKRVWXVHULQIR
JHWKWWSORFDOKRVWXVHUSKRQH
SRVWKWWSORFDOKRVWXVHULQIR
SXWKWWSORFDOKRVWXVHULQIR
GHOHWHKWWSORFDOKRVWXVHULQIR

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫݈ڽ‬૨ं

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंӰդ

૨ंӰդ

૨ंӰդԅਈՕљ҅ऀ▲ߚઁөͫ‫ؔ୏܅‬У▲঩ӧङ૨ंઁө澞

҆‫۩ͫײ‬ћ٥߈҅ऀ XVHU Օљઘ୼OTJK^ֲࠥङ;YKX‫ݏ‬Ӳ֘ङ۱߄‫ݱ‬ҁͫՕљ҅ऀ͹

XVHU⛷⣙抻䧽⛼LQGH[8VHU㡳✂⬴
5RXWHDOLDV
XVHU

LQGH[8VHU


‫֨ߧײ‬૨ं୆৥‫ކ‬ў URXWHSKS ИؔУङઢͫ҅ऀ͹

UHWXUQ>

BBDOLDVBB
 !>

XVHU
 !
LQGH[8VHU

@
@

չӹவङ‫ީڔސ‬ঈ‫ݼ‬ङ澞

ࣀեՕљफ‫ݎ‬ପଋ;82֪֭ઘ୼;YKX‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ݱ‬ҁͫ҆‫ײ‬͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSXVHUDGG
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSXVHUHGLWLG
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSXVHUUHDGLG

‫;ߧײ‬82Հ‫ރ‬েؔ‫ܷऀ҅ڔސ‬ி‫پ‬েؔङઢͫ;82֪֭Օљ଒▲࠵এԗͫՀৰબࡌ$‫ࡣސ‬
Հ‫ރ‬েؔ澞

૨ंӰդՕљܶէѠ۞▲З߄‫ݼ‬ङ૨ं֪֭ͫ҆‫ײ‬Јவܶէ▲Зঝ

XVHU抻䧽⛷⣙㟓⣝8VHU㡳✂⬴兇
5RXWHDOLDV
XVHU

?DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?8VHU


૨ंӰդЉ‫ܴݵ‬Պ୏ঝֺչ૨ंߚўӮ‫ͫލ‬ԥষՑީОдঢ়ि;82֪֭ͫ‫ٷ‬Ќ֨ؔУङ‫ޞ‬
Ҙ஬੽ࡨ۞ହҲչ૨ंઁөфࣿࢌ࢈澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंӰդ

‫ܴݵ‬ো૨ंӰդગ৥૨ंߚўͫ҆‫ײ‬͹

XVHU⛷⣙抻䧽⛼LQGH[XVHU㡳✂⬴
5RXWHDOLDV
XVHU

LQGH[XVHU
>
H[W
!
KWPO
@

۪ৱ֨૨ं୆৥‫ކ‬ўИ҅ऀ͹

UHWXUQ>

BBDOLDVBB
 !>

XVHU
 !>
LQGH[XVHU
>
H[W
!
KWPO
@@
@
@

‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬௲गդԥͧ Y ͨ
૨ंӰդङ‫ݱ‬ҁ‫ܴݵࡣސ‬गդԥ۪ৱ௲դԥߑӲͫ҆‫ײ‬͹

XVHU⛷⣙抻䧽⛼LQGH[XVHU㡳✂⬴
5RXWHDOLDV
XVHU

LQGH[XVHU
>

H[W
!
KWPO
꽌

DOORZ
!
LQGH[UHDGHGLWGHOHWH

@

۪ৱ҅ऀ௲դԥߑӲ

XVHU⛷⣙抻䧽⛼LQGH[XVHU㡳✂⬴
5RXWHDOLDV
XVHU

LQGH[XVHU
>

H[W
!
KWPO
꽌

H[FHSW
!
VDYHGHOHWH

@

‫ٷ‬Ќ‫ܴݵ‬ગ৥‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङબࡌঝֺͫ҆‫ײ‬͹

XVHU⛷⣙抻䧽⛼LQGH[XVHU㡳✂⬴
5RXWHDOLDV
XVHU

LQGH[XVHU
>

H[W
!
KWPO
꽌

DOORZ
!
LQGH[VDYHGHOHWH


PHWKRG
!>
LQGH[
!
*(7

VDYH
!
3267

GHOHWH
!
'(/(7(
@
@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंӰդ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंӣু

૨ंӣু

૨ंӣু
૨ंӣুԅਈҪક‫܋‬बգӹ৖ङ૨ंؔУՠ‫ٷ‬ӣুͫ଑߽Օљ‫ݕ‬௤૨ंԙ୆ङ‫ͫࣤݼ‬Љ‫࠿ڷ‬
ࠩୃԾଲԷ؏‫ޅ‬ङ૨ंઁө澞

҆‫۩ͫײ‬ћ߄ؔУ‫ײ‬ЈДЗ૨ंઁөङઢ

EORJLG
 !>
%ORJUHDG
>
PHWKRG
 !
JHW
@>
LG
 !
?G
@@

EORJQDPH
 !>
%ORJUHDG
>
PHWKRG
 !
SRVW
@@

Օљՠ‫ٷ‬ӱ▲ЗHRUMӣু

>EORJ@
 !>

LG
 !>
%ORJUHDG
>
PHWKRG
 !
JHW
@>
LG
 !
?G
@@

QDPH
 !>
%ORJUHDG
>
PHWKRG
 !
SRVW
@@
@

Օљ҅ऀ 5RXWH ঝङ JURXS ‫ࡣސ‬଒੧ࡨӆͫ‫ײ‬Ј͹

5RXWHJURXS
EORJ
>

LG
 !>
%ORJUHDG
>
PHWKRG
 !
JHW
@>
LG
 !
?G
@@

QDPH
 !>
%ORJUHDG
>
PHWKRG
 !
SRVW
@@
@

Օљোӣু૨ंؔУ▲пҸऀङ૨ंગ৥Հ‫ײ҆ͫރ‬͹

5RXWHJURXS
EORJ
>

LG
 !>
%ORJUHDG
>@>
LG
 !
?G
@@

QDPH
 !>
%ORJUHDG
>@
@>
PHWKRG
!
JHW

H[W
!
KWPO
@

‫୻ऀܴ҅ݵ‬ԕ‫ࡨڔސ‬ӆ૨ंӣুͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHJURXS
EORJ
IXQFWLRQ^
5RXWHDQ\
LG

EORJUHDG
>@>
LG
!
?G
@
5RXWHDQ\
QDPH

EORJUHDG
>@>
QDPH
!
?Z
@
`>
PHWKRG
!
JHW

H[W
!
KWPO
@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंӣু

‫ߧײ‬ююީऀй‫▲ث‬п૨ंઁөગ৥▲пҸһङ૨ंՀ‫ͫރ‬ЭՕљ҅ऀ͹

5RXWHJURXS>
PHWKRG
!
JHW

H[W
!
KWPO
@IXQFWLRQ^
5RXWHDQ\
EORJLG

EORJUHDG
>@>
LG
!
?G
@
5RXWHDQ\
EORJQDPH

EORJUHDG
>@>
QDPH
!
?Z
@
`

૨ंӣু‫ײ҆ͫ׬ܴٔݵ‬͹

5RXWHJURXS>
PHWKRG
!
JHW

H[W
!
KWPO
@IXQFWLRQ^
5RXWHJURXS
EORJ
IXQFWLRQ^
5RXWHDQ\
EORJLG

EORJUHDG
>@>
LG
!
?G
@
5RXWHDQ\
EORJQDPH

EORJUHDG
>@>
QDPH
!
?Z
@
`
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
3/99૨ं

3/99૨ं

Ҷ‫ق‬3/99૨ं
‫ߧײ‬٥߈࡚֨߄ԙ୆ӱ۱߄ङ૨ंઁөե‫ۼ‬੧▲ߚગؔङ૨ंͫՕљ҅ऀ 0,66 ૨ंԅਈͫ
Ց஬੽֨૨ं୆৥‫ކ‬ўИؔУ͹

UHWXUQ>

QHZLG
 !
1HZVUHDG


EORJLG
 !>
%ORJXSGDWH
>
PHWKRG
 !
SRVW_SXW
@>
LG
 !
?G

@@

BBPLVVBB
 !
SXEOLFPLVV

@

۪ৱ҅ऀ PLVV ‫ࡨࡣސ‬ӆ૨ं

5RXWHPLVV
SXEOLFPLVV


‫߄࡚ڢ‬ԙ୆ӱ۱߄ङ૨ंઁөեͫѫ૨ंӱ SXEOLFPLVV ૨ं֪֭澞

ӣু3/99૨ं
ӣু‫ॹܴࣞݵ‬ङ 0,66 ૨ंͫ҆‫ײײ‬ЈؔУ͹

UHWXUQ>

>EORJ@
 !>

HGLWLG
 !>
%ORJHGLW
>
PHWKRG
 !
JHW
@>
LG
 !
?G
@@


LG
 !>
%ORJUHDG
>
PHWKRG
 !
JHW
@>
LG
 !
?G
@@


BBPLVVBB
 !
EORJPLVV

@

QHZLG
 !
1HZVUHDG


BBPLVVBB
 !
SXEOLFPLVV

@

‫ ऀ҅ߧײ‬JURXS ‫ࡨࡣސ‬ӆ૨ंङઢͫՕљ҅ऀЈவङ‫ڔސ‬͹

5RXWHJURXS
EORJ
IXQFWLRQ^
5RXWHUXOH
LG

EORJUHDG
>@>
LG
!
?G
@
5RXWHUXOH
QDPH

EORJUHDG
>@>
QDPH
!
?Z
@
5RXWHPLVV
EORJPLVV

`>
PHWKRG
!
JHW

H[W
!
KWPO
@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
3/99૨ं

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୻ԕ‫ܴݵ‬

୻ԕ‫ܴݵ‬

୻ԕؔУ
۩ћՕљ҅ऀ୻ԕङ‫ؔڔސ‬У▲пࣔ࠺஬ࡌङ૨ंͫ৲Љ஬੽‫ۼ‬੧‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬дͫ҆
‫ײ‬͹

5RXWHJHW
KHOOR
IXQFWLRQ^
UHWXUQ
KHOORZRUOG

`

Հ‫ރ‬Ѯଧ
୻ԕؔУङ‫ޞ‬Ҙ‫ܴݵ‬Հ‫ރ‬Ѯଧͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHJHW
KHOORQDPH
IXQFWLRQQDPH^
UHWXUQ
+HOOR
QDPH
`

ઁө૨ंИؔУङԈ‫ہ‬Պ୏ङդ०‫୻ީؼ‬ԕӡ‫ރ‬ИङՀ‫ރ‬դ०ͫЉӣࠩ‫پ‬澞

֜࠴ͫ‫۩ߧײ‬ћઘ୼ङ;82֪֭ީ͹

KWWSVHUYHU1DPHKHOORWKLQNSKS

өࡻઃ֘૿ӟङৈߧީ͹

+HOORWKLQNSKS

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंেؔ

૨ंেؔ

Օљ҅ऀ૨ंেؔএԗ;82۪ৱ૨ंઁөङؔУͫেؔ‫ײܴݵ‬Ј‫ڔސ‬͹

েؔӱֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁ
‫ڢ܋‬ӹङ;82েؔӱֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁͫ߂‫ܴݵך‬েؔӱ‫ݱ‬ҁ঴Ӱͫ҆‫֨ײ‬૨ं୆৥‫ކ‬ўИ
ࢍԆ͹

厝て㐟✙䭐85/⛼LQGH[㻭Ⱓ
5RXWHELQG
LQGH[

厝て㐟✙䭐85/⛼LQGH[㻭Ⱓ䭐EORJ㡳✂⬴
5RXWHELQG
LQGH[EORJ

厝て㐟✙䭐85/⛼LQGH[㻭Ⱓ䭐EORJ㡳✂⬴䭐UHDG㦙␨
5RXWHELQG
LQGH[EORJUHDG


થ‫ث୓ڔސ‬૨ंӱֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁ߄‫ͫݼ‬ҝ‫۩ײ‬ћেؔӱдOTJK^ֲࠥङHRUM‫ݏ‬Ӳ֘ͫ଻
ТԽߛङઘ୼;82ђ

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJUHDGLG

Օљএԗۨ

KWWSVHUYHU1DPHUHDGLG

‫ؔߧײ‬Уд૨ं

5RXWHJHW
LQGH[EORJLG

LQGH[EORJUHDG


଻Тઘ୼;82‫ؼ‬Պۨд

KWWSVHUYHU1DPH

েؔӱոդॱ୿
‫ڢ܋‬ӹङ;82েؔӱ߮Зܶؔङոդॱ୿ͫ҆‫ײ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंেؔ

厝て⥉⣙但櫀
5RXWHELQG
?DSS?LQGH[?FRQWUROOHU

QDPHVSDFH


଻Тͫ۩ћ‫ݎ‬ЈߛՑ஬੽ପଋ

KWWSVHUYHU1DPHEORJUHDGLG

‫ؼ‬Օљफ‫ݎ‬ઘ୼ ?DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?%ORJ ঝङXKGJ‫ࡣސ‬澞

েؔӱঝ
‫ڢ܋‬ӹङ;82फ‫ݎ‬েؔӱ߮Зܶؔङঝͫ҆‫ײ‬͹

厝て⛼兇
5RXWHELQG
?DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?%ORJ

FODVV


଻Тͫ۩ћ‫ݎ‬ЈߛՑ஬੽ପଋ

KWWSVHUYHU1DPHUHDGLG

‫ؼ‬Օљफ‫ݎ‬ઘ୼ ?DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?%ORJ ঝङXKGJ‫ࡣސ‬澞

ࡨ۞͹েؔӱոդॱ୿չঝФեͫЉѫ଒੧ֲࠥङӬ‫׷‬ԗٗҁ澞

ҵՍ‫ކ‬ўেؔ
‫۩ߧײ‬ћ஬੽ো߮ЗҵՍ‫ކ‬ўেֲؔࠥͫՕљ҅ऀЈவДय़‫ڔސ‬͹

‫ؔ୏ٯ‬У
Ց஬੽ҵՍ‫ކ‬ўࢍԆ %,1'B02'8/( ‫ͫ୏ٯ‬ԯՕ‫ڢ܋‬ӹҵՍ‫ކ‬ўেؔӱܶؔङֲ۪ࠥৱ‫ݏ‬Ӳ
֘ͫ҆‫ײ‬͹

て⌕㍠䧴䮺㐡
GHILQH
$33B3$7+
BB',5BB
DSSOLFDWLRQ

厝て⛼LQGH[㻭Ⱓ
GHILQH
%,1'B02'8/(

LQGH[

❬摉㴒㲂㏡ト㩓⏂
UHTXLUHBB',5BB
WKLQNSKSVWDUWSKS


ਘԈҵՍেؔ
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૨ंেؔ

‫ߧײ‬҂ङҵՍ‫ކ‬ўୃީ‫ؘځث‬எङֲࠥդͫ଻ТՕљ҅ऀҵՍ‫ކ‬ўਘԈেֲؔࠥङԅਈͫՑ
஬੽֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИࢍԆ͹

㏌⣻☱⢯㩓⏂嚶❴厝て㻭Ⱓ

DXWRBELQGBPRGXOH
 !WUXH

‫۩ڢ‬ћ୍‫ࢍޏ‬Ԇ▲З SXEOLFGHPRSKS ҵՍ‫ކ‬ўͫӄ‫ؠ‬չ SXEOLFLQGH[SKS ▲߽͹

て⌕㍠䧴䮺㐡
GHILQH
$33B3$7+
BB',5BB
DSSOLFDWLRQ

❬摉㴒㲂㏡ト㩓⏂
UHTXLUHBB',5BB
WKLQNSKSVWDUWSKS


Ѹҿ‫ؘ‬ઘ୼ GHPRSKS ङ‫ޞ‬Ҙͫҿ‫ؘ‬ٝ৆ਘԈেؔӱд GHPR ֲࠥ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
েֺؔࠥ

েֺؔࠥ

ֺࠥেؔͧ 9 ͨ
૨ंઁөչӣু‫ܴݵ‬েֺؔࠥ‫ײ҆ͫ݇ރ‬͹

5RXWHUXOH
KHOORLG

LQGH[LQGH[KHOOR

*(7
>

H[W
     !
KWPO


ELQGBPRGHO
 ! >

XVHU
 !
?DSS?LQGH[?PRGHO?8VHU

@
@

ѫਘԈো‫ڢ‬ӹ૨ंেؔ LG О‫ڢ‬ӹ૨ंՊ୏қङ 8VHU ֺࠥ‫݇ރ‬澞

ՕљؔУֺࠥ‫݇ރ‬ङ߲તߚўͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHUXOH
KHOORQDPHLG

LQGH[LQGH[KHOOR

*(7
>

H[W
     !
KWPO


ELQGBPRGHO
 ! >

XVHU
 ! >
?DSS?LQGH[?PRGHO?8VHU

LG QDPH
@
@
@

੮ॐ߲ત LG չ QDPH ङқঈй‫ڢ‬ӹ૨ंՊ୏ङֺࠥ‫݇ރ‬澞

ЭՕљ҅ऀ୻ԕߛଏֺ֛ࠥ‫݇ރ઻ث‬

5RXWHUXOH
KHOORLG

LQGH[LQGH[KHOOR

*(7
>

H[W
     !
KWPO


ELQGBPRGHO
 ! >

XVHU
 ! IXQFWLRQSDUDP^
 PRGHO QHZ?DSS?LQGH[?PRGHO?8VHU
 UHWXUQPRGHO!ZKHUHSDUDP!ILQG
`
@
@

୻ԕӡ‫ރ‬ङՀ‫ڢީؼރ‬ӹબࡌङ;82Պ୏Ғ‫ێ‬澞

֨‫ݏ‬Ӳ֘ИՕљପଋЈவङїु۪ৱ҅ऀ҉૓ࡨҵੂՈ͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
েֺؔࠥ

UHTXHVW!XVHU

েؔङֺࠥՕљफ‫ݏ֨ݎ‬Ӳ֘ङ߫ߣ‫۪ࡣސ‬ৱ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ИਘԈࡨҵͫӀѽՕљՀৰબࡌॾ
ਭङ҉૓ࡨҵ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֿդ૨ं

ֿդ૨ं

:NOTQ6.6‫ֿޅ؏ܴݵ‬դ澝‫ֿ׿‬դչ/6ୂ০ङ૨ंչেؔԅਈͫգ‫ޞ‬ଐՕљ૜ӱএԗ;82ङҁ
ऀ澞

੽կऀֿդୂ০૨ंԅਈͫ௙ү஬੽‫ڐ‬կ͹

XUOBGRPDLQBGHSOR\
 !WUXH

ؔУֿդୂ০ઁө‫ܴݵ‬Дय़‫ڔސ‬͹Ԉ‫ࡨہ‬ӆչ୆৥ؔУ澞

Ԉ‫ࡨہ‬ӆ
Օљ֨‫ऀځ‬ङҸһ‫ކ‬ў۪ৱ୆৥‫ކ‬ўИԈ‫ࡨہ‬ӆֿդୂ০ઁөͫ҆‫ײ‬͹

EORJ〜ⲫ⣙厝て⛼EORJ㻭Ⱓ
5RXWHGRPDLQ
EORJ

EORJ

じ㩀ⲫ⣙厝て⛼DGPLQ㻭Ⱓ
5RXWHGRPDLQ
DGPLQWKLQNSKSFQ

DGPLQ

,3厝て⛼DGPLQ㻭Ⱓ
5RXWHGRPDLQ


DGPLQ


HRUM‫ֿ׿‬դেؔեͫ;82ઘ୼ઁөՊۨ͹

⡫㰱䭐85/悋檺
KWWSZZZWKLQNSKSFQEORJDUWLFOHUHDGLG
厝て⛼EORJ〜ⲫ⣙悋檺
KWWSEORJWKLQNSKSFQDUWLFOHUHDGLG

‫ܴݵ‬েؔङ‫ޞ‬ҘࢍԆ௳ઍՀ‫ײ҆ͫރ‬͹

EORJ〜ⲫ⣙厝て⛼EORJ㻭Ⱓ
5RXWHGRPDLQ
EORJ

EORJ"YDU WKLQNSKS


ஔдেؔӱֲࠥФ‫ͫי‬ଐ஛‫ڔ‬Ѯҵд▲З B*(7>
YDU
@ 
WKLQNSKS
Պ୏澞

‫ܴݵ‬फ‫ݎ‬েؔӱ‫ݏ‬Ӳ֘ͫ҆‫ײ‬͹

EORJ〜ⲫ⣙厝て⛼LQGH[㻭Ⱓ䭐EORJ㡳✂⬴
5RXWHGRPDLQ
EORJ

LQGH[EORJ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֿդ૨ं

;82ઘ୼֪֭ՊԗО͹

⡫㰱䭐85/悋檺
KWWSZZZWKLQNSKSFQLQGH[EORJUHDGLG
厝て⛼EORJ〜ⲫ⣙悋檺
KWWSEORJWKLQNSKSFQUHDGLG

‫ߧײ‬҂ङֿդե৖ࡁૻࣔ࠺ͫ҆‫ ީײ‬FRPFQ ۪ৱ QHWFQ Фঝङֿդͫ஬੽୆৥͹

XUOBGRPDLQBURRW
!
WKLQNSKSFRPFQ

ࡤֿդୂ০
Օљ‫ֿࡤܴݵ‬դୂ০ઁөͫ҆‫ײ‬͹

厝て䆧⍘即ⲫ⣙ⲫ⣙⛼ERRN㻭Ⱓ
5RXWHGRPDLQ


ERRN"QDPH


Јவङ;82ઘ୼ୃѫफ‫ݎ‬ઘ୼HUUQֲࠥ

KWWSKHOORWKLQNSKSFQ
KWWSTXLFNVWDUWWKLQNSKSFQ

‫ٷ‬ЌՕљफ‫ݎ‬ପଋ
E-+:A TGSK CՊ୏ੂՈ‫ڢ‬ӹङࡤֿդ澞

‫ܴݵ‬І঴ࡤֿդୂ০ͫ҆‫ײ‬͹

厝て䆧⋕即ⲫ⣙⛼XVHU㻭Ⱓ
5RXWHGRPDLQ
XVHU

XVHU"QDPH


‫۩ߧײ‬ћઘ୼‫ײ‬Ј;82֪֭͹

KWWSKHOORXVHUWKLQNSKSFQ

ङգ‫ͫޞ‬ஔдѫઘ୼[YKXֲࠥФ‫ͫי‬ଐѫ௳ઍѮҵ B*(7>
QDPH
@ 
KHOOR

֨୆৥ѮҵՀ‫ރ‬ङ‫ޞ‬Ҙͫ‫ߧײ‬஬੽҅ऀ‫ڢ‬ӹङࡤֿդҁОՀ‫ͫރ‬Օљफ‫ݎ‬ગ৥ОȔȕԯՕ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֿդ૨ं

ऩӹՑ‫ܴݵ‬и঴ֿդչІ঴ֿդङࡤֿդୂ০澞

୆৥ؔУ‫ڔސ‬
ஔдԈ‫ࡨہ‬ӆФ‫ͫי‬ଐ‫ܴݵ‬फ‫֨ݎ‬૨ं୆৥‫ކ‬ўИؔУֿդୂ০ઁөͫ҆‫ײ‬͹

UHWXUQ>

BBGRPDLQBB
!>

EORJ
 !
EORJ

䆧ⲫ⣙庐⛥㏆恺⯴㯌⣚て⌕

XVHU
 !
XVHU



 !
ERRN

@
⋗氮㫻抻䧽庐⛥て⌕
@

ֿդে֪֭ؔ
ӹவ۩ћरӱङֿդୂ০ઁө͹

EORJ〜ⲫ⣙厝て⛼EORJ㻭Ⱓ
5RXWHGRPDLQ
EORJ

EORJ


ҿ‫ֿ܋ީؘ‬դেؔӱֲࠥङ‫ͫڔސ‬ҿ‫ؘ‬ଐ߄ҿѕङেؔ‫ڔސ‬澞

েؔӱոդॱ୿
EORJ〜ⲫ⣙厝て⥉⣙但櫀
5RXWHGRPDLQ
EORJ

?DSS?EORJ?FRQWUROOHU


েؔӱঝ
EORJ〜ⲫ⣙厝て⛼兇
5RXWHGRPDLQ
EORJ

#?DSS?EORJ?FRQWUROOHU?$UWLFOH


েؔӱ୻ԕӡ‫ރ‬
‫ߧײ‬஬੽ͫ҂ЭՕљफ‫ֿ܋ݎ‬դেؔӱ▲З୻ԕӡ‫ײ҆ͫރ‬͹

EORJ〜ⲫ⣙厝て檹⟑⛉㨼
5RXWHGRPDLQ
EORJ
IXQFWLRQ^
HFKR
KHOOR

UHWXUQ>
ELQG
!
PRGXOH

PRGXOH
!
EORJ
@
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֿդ૨ं

ֿդেؔӱ୻ԕӡ‫ރ‬ҿ‫▲ީؘ‬य़⥕ܴͫՕљ֨୻ԕӡ‫ރ‬ୌவԈ‫ࡨہ‬ӆҿ؉ङেؔߑӲ۪ৱࡨ
ӆ‫ޏ‬ङ૨ंͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHGRPDLQ
ZZZ
IXQFWLRQ^
❴㓍䆴♘ⲫ⣙䭐抻䧽庐⛥
5RXWHUXOH
QHZLG

LQGH[QHZVUHDG

5RXWHUXOH
XVHU

LQGH[XVHULQIR

`

‫ߧײ‬҂Љ٥߈৐৒ͫՕљफ‫୻֨ݎ‬ԕӡ‫ރ‬ୌவИ࠲‫ۼ‬੧澞

EORJ〜ⲫ⣙厝て⛼檹⟑⛉㨼
5RXWHGRPDLQ
EORJ
IXQFWLRQ^
H[LW
KHOOR

`

েؔ૨ंઁө
Օљ‫ֿ܋‬դেؔӱ▲঩ӧܶؔङ૨ंઁөͫ҆‫ײ‬͹

5RXWHGRPDLQ
EORJ
>
❴㓍䆴♘ⲫ⣙䭐抻䧽庐⛥

LG
 !>
EORJUHDG
>
PHWKRG
!
*(7
@>
LG
!
?G
@@

QDPH
!
EORJUHDG

@

‫ऀ҅ߧײ‬୆৥‫ކ‬ў୆৥ङઢͫՕљܷࣁЈவङ‫ڔސ‬͹

UHWXUQ>

BBGRPDLQBB
!>

EORJ
 !>
❴㓍䆴♘ⲫ⣙䭐抻䧽庐⛥

LG
 !>
EORJUHDG
>
PHWKRG
!
*(7
@>
LG
!
?G
@@

QDPH
!
EORJUHDG

@
@
⋗氮㫻♂く䭐抻䧽庐⛥て⌕
@

޾દূङেؔԅਈબՀৰ૨ंেؔ▲ॾӄ‫ؠ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֿդ૨ं

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ࣿۨ

;82ࣿۨ

:NOTQ6.6‫ܴݵ‬૨ं;82֪֭ङ৏▲ࣿۨͫ‫ٷ‬Ќ‫ܴݵ‬۱߄ङ૨ं‫ͫڔސ‬љՃ؏২આӐд૨
ं֪֭ङՆ૴આߤͫ‫ޗ‬஬ӇО૨ंؔУչՊԗ৲‫ݷ‬Պ;82ࣿۨ澞

࣍ߎ ޾‫ޏ‬ԅਈ
 ‫׍‬Ԇ DSSBKRVW ୆৥Հ‫ऀރ‬йગ৥‫ڢ‬ӹࣿۨ;82ङ߿֪֭
‫׍‬Ԇ KWWSVBDJHQWBQDPH ୆৥Հ‫ऀރ‬йગ৥‫ڢ‬ӹ)*4۪ৱїࣲङNZZVY߶જդ

;82ࣿۨ҅ऀ ?WKLQN?8UOEXLOG ‫۪ࡣސ‬ৱ҅ऀ঩৏‫҈ݕ‬ङԉ۴ӡ‫ ރ‬XUO ͫՀ‫ރ‬

▲ਚ͹

;XR H[ORJ ֪֭੮ଇ‫ ڔ‬A Հ‫ ރ‬CA ;82ե৖ CA ֿդ C

[XR ֪֭੮ଇ‫ ڔ‬A Հ‫ ރ‬CA ;82ե৖ CA ֿդ C

֪֭੮ଇ‫ڔ‬չՀ‫ރ‬
‫ऀ҅ث‬Љգङ૨ं֪֭‫֪֭ͫڔސ‬੮ଇ‫ڔ‬ङؔУ߄۱ԚӰ澞Հ‫ރ‬ԥࣞପଋআиЗՀ‫ރ‬Ѯҵͫ
ҝગ۩ћؔУд▲З૨ंઁө‫ײ‬Ј͹

5RXWHUXOH
EORJLG

LQGH[EORJUHDG


‫ؼ‬Օљ҅ऀЈவङ‫;ۨࣿߛڔސ‬82֪֭͹

8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG

LG  QDPH WKLQNSKS

8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG
>
LG
!
QDPH
!
WKLQNSKS
@
XUO
LQGH[EORJUHDG

LG  QDPH WKLQNSKS

XUO
LQGH[EORJUHDG
>
LG
!
QDPH
!
WKLQNSKS
@

Јவ۩ћ৏▲҅ऀআ▲य़‫ڔސ‬ઔઆ澞

҅ऀֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁࣿۨ
‫ߧײ‬҂ङ૨ं‫ީڔސ‬૨ंӱֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁͫ଻ТՕљफ‫ݎ‬ӊ

䧫㛜LQGH[㻭ⰣEORJ㡳✂⬴䭐UHDG㦙␨85/悋檺⯼Ⰼ
8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG

LG  QDPH WKLQNSKS

⑋䧴❵㜗⛉㨼
XUO
LQGH[EORJUHDG

LG  QDPH WKLQNSKS

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ࣿۨ

љЇ‫ୃࡣސ‬ѫࣿۨЈவङ;82֪֭͹

LQGH[SKSEORJQDPHWKLQNSKSKWPO

ࡨ۞ͫࣿۨ‫ࡣސ‬ङআ▲ЗՀ‫ீڷރ‬չ૨ंؔУङ૨ं֪֭ґܴ▲ਚͫ‫ߧײ‬ӊۨЈவङ‫ڔސ‬
Օਈ‫;ۨࣿे࠳ࡣޗ‬82֪֭͹

8UOEXLOG
EORJUHDG

LG  QDPH WKLQNSKS


‫ߧײ‬҂ङ࣪‫ܴݵ׋‬8+=8/:+ͫ଻Тࣿۨङ;82֪֭ѫՊО͹

EORJQDPHWKLQNSKSKWPO

‫ߧײ‬҂୆৥д͹

XUOBFRPPRQBSDUDP
!WUXH

଻Тࣿۨङ;82֪֭ՊО͹

LQGH[SKSEORJKWPO"QDPH WKLQNSKS

Љ֨૨ंઁөୌவङՊ୏ѫफ‫ޯऀ҅ݎ‬ପ;82Հ‫ރ‬ङ‫ڔސ‬澞

஬੽ࡨ۞ङީͫ;82֪֭ࣿۨЉѫࠒࡹ૨ंङ߄‫ͫۅݼ‬Ցީܷࣁোؔङ૨ं֪֭չՀ‫ࣿރ‬
ۨঅՠߚўङ૨ंઁө澞

҅ऀ‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ۨࣿࡣސ‬
‫ߧײ‬҂ङ૨ं֪֭ީ୊ऀ‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ٷͫࡣސ‬Ќ૨ंؔУ‫ײ‬Ј͹

撥暘暓䧴昙吺㪅㏛て⌕抻䧽❴㓍䆴♘䭐㪅㏛⋌㴃㯕㨔

EORJLG
 !
#LQGH[EORJUHDG

଻ТՕљ҅ऀ‫ײ‬Ј‫ۨࣿڔސ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ࣿۨ

䧫㛜LQGH[㻭ⰣEORJ㡳✂⬴䭐UHDG㦙␨85/悋檺⯼Ⰼ
8UOEXLOG
#LQGH[EORJUHDG

LG 

⑋䧴❵㜗⛉㨼
XUO
#LQGH[EORJUHDG

LG 


଻ТਘԈࣿۨङ;82֪֭ՊО͹

LQGH[SKSEORJKWPO

҅ऀঝङ‫ۨࣿࡣސ‬
‫ߧײ‬҂ङ૨ं֪֭ީ૨ंӱঝङ‫ٷͫࡣސ‬Ќҟд‫ײ‬Ј૨ंઁөؔУ͹

撥暘暓䧴昙吺㪅㏛て⌕抻䧽❴㓍䆴♘䭐㪅㏛⋌㴃㯕㨔
5RXWHUXOH>
EORJ

EORJLG
@
?DSS?LQGH[?FRQWUROOHU?EORJ#UHDG


‫ߧײ‬૨ं֪֭ީӱঝङ‫ͫࡣސ‬஬੽௙үো૨ंؔУոդ߶જͫࣀե҅ऀ߶જ‫ڽ‬ବࣿۨ;82֪
֭澞

଻ТՕљ҅ऀ‫ײ‬Ј‫ۨࣿڔސ‬͹

䧫㛜LQGH[㻭ⰣEORJ㡳✂⬴䭐UHDG㦙␨85/悋檺⯼Ⰼ
8UOEXLOG
EORJ"LG 

XUO
EORJ"LG 


଻ТਘԈࣿۨङ;82֪֭ՊО͹

LQGH[SKSEORJKWPO

फ‫ऀ҅ݎ‬૨ं֪֭
۩ћЭՕљफ‫ऀ҅ݎ‬૨ं֪֭ߛࣿۨ;82ͫ҆‫ײ‬͹

۩ћؔУд૨ंઁө‫ײ‬Ј͹

EORJLG
 !
LQGH[EORJUHDG

Օљ҅ऀЈவङ‫ڔސ‬फ‫ऀ҅ݎ‬૨ंઁөࣿۨ;82֪֭͹

8UOEXLOG
EORJ


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ࣿۨ

଻ТਘԈࣿۨङ;82֪֭ՊО͹

LQGH[SKSEORJKWPO

;82ե৖
௳ઍ‫ە‬ӑЈͫ঩৏ѫਘԈયՈ XUOBKWPOBVXIIL[ ୆৥Հ‫ރ‬ҁО;82ե৖ͧ௳ઍО
NZSRͨͫ‫۩ߧײ‬ћગ৥д͹

XUOBKWPOBVXIIL[
 !
VKWPO

଻ТਘԈࣿۨङ;82֪֭ՊО͹

LQGH[SKSEORJVKWPO

‫۩ߧײ‬ћગ৥д‫ך‬З;82ե৖‫ܴݵ‬

XUOBKWPOBVXIIL[
 !
KWPO_VKWPO

өѫՈআ▲Зե৖ߛࣿۨ;82֪֭ͫ۱љਘԈࣿۨङ;82֪֭ଐީ͹

LQGH[SKSEORJKWPO

‫ߧײ‬҂٥߈ܶؔ;82ե৖ࣿۨͫөՕљ҅ऀ͹

8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG

LG 

VKWPO

XUO
LQGH[EORJUHDG

LG 

VKWPO


ֿդࣿۨ
௳ઍࣿۨङ;82֪֭ީЉ٫ֿդङͫ‫ߧײ‬҂୊ऀд‫ֿך‬դୂ০۪ৱ٥߈ࣿۨ٫߄ֿդङ;82
֪֭ङઢͫ‫ؼ‬஬੽Ѯҵআ֚ЗՀ‫ͫރ‬થՀ‫߄ރ‬Дय़ऀࡣ͹

ਘԈֿࣿۨդ
8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG

LG 

VKWPO
WUXH
XUO
LQGH[EORJUHDG

LG 

VKWPO
WUXH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ࣿۨ

আ֚ЗՀ‫ރ‬Ѯҵ WUXH ङઢͫ੮ॐਘԈֿࣿۨդͫ‫ߧײ‬҂‫ڐ‬կд XUOBGRPDLQBGHSOR\ ଐ

ѫਘԈજӰԙ୆‫ڢ‬ӹ;82ઁөङֿդ澞

҆‫۩ͫײ‬ћࡨӆдֿդ૨ंҒ‫ײێ‬Ј͹

5RXWHGRPDLQ
EORJ

LQGH[EORJ


଻ТЇவङ;82֪֭ࣿۨО͹

KWWSEORJWKLQNSKSFQUHDGLGVKWPO

ֿܶؔդ
҂ЭՕљު‫ڔ‬Ѯҵ஬੽֪֭ࣿۨङֿդͫ҆‫ײ‬͹

8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG

LG 

VKWPO

EORJ

XUO
LQGH[EORJUHDG

LG 

VKWPO

EORJ


۪ৱѮҵ؏‫ޅ‬ङֿդ

8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG

LG 

VKWPO

EORJWKLQNSKSFQ

XUO
LQGH[EORJUHDG

LG 

VKWPO

EORJWKLQNSKSFQ


ࣿۨङ;82֪֭О͹

KWWSEORJWKLQNSKSFQUHDGLGVKWPO

ЭՕљफ‫֨ݎ‬আ▲ЗՀ‫ރ‬ୌவѮҵֿդͫ҆‫ײ‬͹

8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG#EORJ

LG 

XUO
LQGH[EORJUHDG#EORJ

LG 

XUO
LQGH[EORJUHDG#EORJWKLQNSKSFQ

LG 


ࣿۨ୫ࢵ
‫;ܴۨࣿݵ‬82ङ୫ࢵͫՕљफ‫;֨ݎ‬82֪֭Հ‫ރ‬И҅ऀ͹

8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDGDQFKRU#EORJ

LG 

XUO
LQGH[EORJUHDGDQFKRU#EORJ

LG 


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
;82ࣿۨ

୫ࢵչֿդ▲૜҅ऀङ‫ޞ‬Ҙͫࡨ۞୫ࢵ֨ӹவֿͫդ֨եவ澞

ࣿۨङ;82֪֭О͹

KWWSEORJWKLQNSKSFQUHDGLGKWPODQFKRU

஛੗۪ৱԆЇҵՍ‫ކ‬ў
߄‫ޞ‬Ҙ۩ћࣿۨङ;82֪֭Օਈ஬੽ԆЇ LQGH[SKS ۪ৱԾ݊ LQGH[SKS ͫ‫ޞރךם‬Ҙ
঩৏ѫਘԈӮ‫ߧײͫލ‬Շ࣫ਘԈࣿۨङ֪֭߄୼ொͫՕљफ‫֨ݎ‬લऀ EXLOG ‫ࡣސ‬Фӹલऀ
URRW ‫ײ҆ͫࡣސ‬ԆЇ LQGH[SKS ͹

8UOURRW
LQGH[SKS

8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG

LG 


۪ৱ஛੗ LQGH[SKS ͹

8UOURRW


8UOEXLOG
LQGH[EORJUHDG

LG 


URRW ‫ࡣސ‬Ց஬੽લऀ▲ࠩԯՕ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘

‫ݏ‬Ӳ֘

‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ
‫ݏ‬Ӳ֘Ӭ‫׷‬ԗ
ӹ৥‫ݱ‬ҁ
૩૴չ୍ؔէ
ॱ‫ݱ‬ҁ
ॱ‫ݏ‬Ӳ֘
‫ך‬঴‫ݏ‬Ӳ֘
ӣ‫ݏك‬Ӳ֘
8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘
ਘԈؔѹ‫ݏ‬Ӳ֘
૏࢛‫ݏ‬Ӳ֘

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ

‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ

:NOTQ6.6<ङ‫ݏ‬Ӳ֘ؔУࡁૻࢲࡴͫՕљ‫ޗ‬஬৐‫܈‬ѠѾङׂॅঝͫЭՕљ৐‫੸دސؒ܈‬
ङ ?WKLQN?&RQWUROOHU ঝ۪ৱҿѕङ‫ݏ‬Ӳ֘ঝ澞

‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ
▲ЗӁֺङ‫ݏ‬Ӳ֘ঝؔУ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV,QGH[
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
UHWXUQ
LQGH[

`
`

‫ݏ‬Ӳ֘ঝ‫ކ‬ўङ‫ؘ‬எѹ৥ީ

DSSOLFDWLRQ?LQGH[?FRQWUROOHU?,QGH[SKS

‫ݏ‬Ӳ֘ঝՕљ‫ޗ‬஬৐‫܈‬ѠѾঝͫոդॱ୿௳ઍљ DSS О߿ոդॱ୿澞

‫ݏ‬Ӳ֘ङ߿ոդॱ୿Օљગ৥ͫ҆‫۩ײ‬ћ֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИғ‫ݷ‬͹

Ⓔ㨅㍠䧴兇㍟⥉⣙但櫀

DSSBQDPHVSDFH
 !
DSSOLFDWLRQ


9 ࣍ߎङઢͫ DSSBQDPHVSDFH ୆৥Հ‫ݷރ‬О $33B1$0(63$&( ‫֨୏ٯ‬ҵՍ

‫ކ‬ўИؔУ澞
ө‫ؘ‬எङ‫ݏ‬Ӳ֘ঝ‫ځ‬થ޾‫ؔݷ‬У‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSSOLFDWLRQ?LQGH[?FRQWUROOHU

IRGYY/TJK^
a

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
UHWXUQ
LQGH[

`

!⢶㫻⥉⣙但櫀㨅⢤⍒꽌␒な欑䭐㩓⏂␙吺⥘㩓⏂⣙㍂䅭㯕㨅⢤꺑

⑋䧴悱㪅㏛て⌕䭐㡳✂⬴兇꽌⹎㱨幍⯴㡳✂⬴暘氮䋾㲟㻭㱋꽌⢻⎱⑋䧴

TGSKYVGIKGVVBOTJK^BIUTZXURRKX!

[YKZNOTQB<OK]!

IRGYY/TJK^
a

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
YLHZ QHZ9LHZ
UHWXUQYLHZ!IHWFK
LQGH[

`

㛢哑䯀㡱⑋䧴YLHZ❵㜗⛉㨼䋾㲟㻭㱋摟⛆꽌⑗⹎꽚

TGSKYVGIKGVVBOTJK^BIUTZXURRKX!

IRGYY/TJK^
a

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
UHWXUQYLHZ
LQGH[

`

c
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ

⹎㱨厳㝋⍒CWKLQN?&RQWUROOHUC兇䭐悩꽌⢻⎱䯀㡱惏䧴CWKLQN?9LHZC⢖CWKLQN?5HTXHVWC兇
䭐㪅䆡꽌⑗⹎꽚

TGSKYVGIKGVVBOTJK^BIUTZXURRKX!

[YKZNOTQB)UTZXURRKX!

IRGYY/TJK^K^ZKTJY)UTZXURRKX
a

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
境⢢⟑⣷ⲫ⣙䭐じ㩀85/⯼Ⰼ
WKLV!DVVLJQ
GRPDLQ
WKLV!UHTXHVW!XUOWUXH
UHWXUQWKLV!IHWFK
LQGH[

`

䋾㲟摟⛆

玤恰㖑⚁⋗꽌㡳✂⬴䭐摟⛆☴斴暓䧴CUHWXUQC䭐㪅㏛꽌㪬毌撧崘⏇␡䭐㜗❴摟⛆꽌凇厫⏦嚶❴じ㛜
䋾㲟♑ゅ䭐摟⛆꺑

⋗氮旉㫻㯕㨔䭐摟⛆㪅㏛꽚

TGSKYVGIKGVVBOTJK^BIUTZXURRKX!

IRGYY/TJK^
a

SXEOLFIXQFWLRQKHOOR
^
UHWXUQ
KHOORZRUOG

`

SXEOLFIXQFWLRQMVRQ
^
UHWXUQMVRQBHQFRGHGDWD
`

SXEOLFIXQFWLRQUHDG
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ

^
UHWXUQYLHZ
`

!㡳✂⬴⋌囸⋙毌幍⏇␡摟⛆꽌䯀㡱UHWXUQ⠿⢻꺑

摟⛆搸㠮
玤恰㖑⚁⋗꽌㡳✂⬴䭐撠⮪摟⛆⋙⏦┦⏇␡䭐㨼㠺ⷐ䣒꽌␒⢻⎱悊吺摟⛆㴈㏛꽌㍂撧崘嚶❴䭐㨼㠺搸
㠮ⷐ䣒꽌✙㢜㫻㡳✂⬴䭐摟⛆㨼㠺㒑浇暓䧴CUHWXUQC䭐㪅㏛撠⮪꺑

⹎㱨㡳✂⬴て⌕⌆꽚

TGSKYVGIKGVVBOTJK^BIUTZXURRKX!

IRGYY/TJK^
a

SXEOLFIXQFWLRQKHOOR
^
UHWXUQ
KHOORZRUOG

`

SXEOLFIXQFWLRQGDWD
^
UHWXUQ>
QDPH
!
WKLQNSKS

VWDWXV
!@
`

㐟㛝⎸悊吺摟⛆㨼㠺㴈㏛⌆-621꽚

௳ઍ૿ӟঝֺ
JKLG[RZEXKZ[XTEZ_VK #$ PYUT 

㛝⎸悋檺

NZZV RUIGRNUYZOTJK^VNVOTJK^/TJK^NKRRU

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ

NZZV RUIGRNUYZOTJK^VNVOTJK^/TJK^JGZG

摟⛆䭐原㱨⢤㛜꽚

NKRRU]UXRJ
aTGSK ZNOTQVNVYZGZ[Y c

玤恰㖑⚁⋗꽌㡳✂⬴⯴DMD[惃䄎⏦ヅ撠⮪兇ⱗ嚶❴搸㠮꽌玤恰⌆MVRQ

⹎㱨㛝⎸㡳✂⬴て⌕

TGSKYVGIKGVVBOTJK^BIUTZXURRKX!

IRGYY/TJK^
a

SXEOLFIXQFWLRQGDWD
^
UHWXUQ>
QDPH
!
WKLQNSKS

VWDWXV
!@
`

㛝⎸悋檺

NZZV RUIGRNUYZOTJK^VNVOTJK^/TJK^JGZG

摟⛆䭐原㱨⢤㛜꽚

aTGSK ZNOTQVNVYZGZ[Y c

㐟㛝⎸悊吺摟⛆㨼㠺㴈㏛⌆KWPO꽚

௳ઍ૿ӟঝֺ
JKLG[RZEGPG^EXKZ[XT #$ NZSR 
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘ؔУ

撥亙㖑⚁⋗DMD[惃䄎⋙⏦ヅ撠⮪♑ゅ撧崘搸㠮

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘Ӭ‫׷‬ԗ

‫ݏ‬Ӳ֘Ӭ‫׷‬ԗ

‫ߧײ‬҂ङ‫ݏ‬Ӳ֘ঝ৐‫܈‬д ?WKLQN?&RQWUROOHU ঝङઢͫՕљؔУ‫ݏ‬Ӳ֘Ӭ‫׷‬ԗ‫ࡣސ‬

BLQLWLDOL]H ͫ֨થ‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ࡣސ‬લऀФӹ௙ү‫ۼ‬੧澞

҆‫ײ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?&RQWUROOHU

FODVV,QGH[H[WHQGV&RQWUROOHU
^

SXEOLFIXQFWLRQBLQLWLDOL]H
^
HFKR
LQLWEU!

`

SXEOLFIXQFWLRQKHOOR
^
UHWXUQ
KHOOR

`

SXEOLFIXQFWLRQGDWD
^
UHWXUQ
GDWD

`
`

‫ߧײ‬ઘ୼
NZZV RUIGRNUYZOTJK^VNVOTJK^/TJK^NKRRU

ѫ૿ӟ

LQLW
KHOOR

‫ߧײ‬ઘ୼
NZZV RUIGRNUYZOTJK^VNVOTJK^/TJK^JGZG

ѫ૿ӟ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ݏ‬Ӳ֘Ӭ‫׷‬ԗ

LQLW
GDWD

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӹ৥‫ݱ‬ҁ

ӹ৥‫ݱ‬ҁ

ՕљО߮З۪ৱ߮п‫ݱ‬ҁܶؔӹ৥‫ۼ‬੧ङ‫ݱ‬ҁ‫ͫࡣސ‬ગ৥ EHIRUH$FWLRQ/LVW ً‫ۅ‬Օљ

ܶؔ߮З‫ࡣސ‬Оҿѕ‫ࡣސ‬ङӹ৥‫ݱ‬ҁͫ‫ুރ‬୰դО஬੽લऀङӹ৥‫ࡣސ‬դͫ‫ޗ‬қङઢО‫ڢ‬ӹ
‫ݏ‬Ӳ֘Ј۱߄‫ࡣސ‬ङӹ৥‫ࡣސ‬澞

>
H[FHSW
 !
㪅䆡⣙㪅䆡⣙
@

੮ॐ଑п‫ࡣސ‬Љ҅ऀӹ৥‫ͫࡣސ‬

>
RQO\
 !
㪅䆡⣙㪅䆡⣙
@

੮ॐՑ߄଑п‫ऀ҅ࡣސ‬ӹ৥‫ࡣސ‬澞

ॐ҆‫ײ‬Ј

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?&RQWUROOHU

FODVV,QGH[H[WHQGV&RQWUROOHU
^
SURWHFWHGEHIRUH$FWLRQ/LVW >

ILUVW


VHFRQG
 !>
H[FHSW
!
KHOOR
@

WKUHH
 !>
RQO\
!
KHOORGDWD
@
@

SURWHFWHGIXQFWLRQILUVW
^
HFKR
ILUVWEU!

`

SURWHFWHGIXQFWLRQVHFRQG
^
HFKR
VHFRQGEU!

`

SURWHFWHGIXQFWLRQWKUHH
^
HFKR
WKUHHEU!

`

SXEOLFIXQFWLRQKHOOR
^
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӹ৥‫ݱ‬ҁ

UHWXUQ
KHOOR

`

SXEOLFIXQFWLRQGDWD
^
UHWXUQ
GDWD

`
`

ઘ୼

KWWSORFDOKRVWLQGH[SKSLQGH[,QGH[KHOOR

߂եङ૿ӟৈߧީ

ILUVW
WKUHH
KHOOR

ઘ୼

KWWSORFDOKRVWLQGH[SKSLQGH[,QGH[GDWD

ङ૿ӟৈߧީ͹

ILUVW
VHFRQG
WKUHH
GDWD

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૩૴չ୍ؔէ

૩૴չ୍ؔէ

஼வ૩૴
֨‫ڐऀځ‬ՇИͫ৆‫ٯ‬ѫ଱ӱ▲п٫߄‫ݕ‬ॐҒ‫ێ‬ङ૩૴஼வͫ҆‫ݱײ‬ҁۨԅ۪ৱ‫ݱ‬ҁ୪ન஼
வͫ‫ٷ‬ЌਘԈ૩૴ӱՐ‫▲י‬Зऩ߶஼வ澞঩৏ङ ?WKLQN?&RQWUROOHU ঝӄ৥дДЗ૩૴
‫ ࡣސ‬VXFFHVV չ HUURU ͫऀй஼வ૩૴‫ݕ‬ॐ澞

҅ऀ‫ڮࡣސ‬এԥͫР҆‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?&RQWUROOHU
XVHDSS?LQGH[?PRGHO?8VHU

FODVV,QGH[H[WHQGV&RQWUROOHU
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
8VHU QHZ8VHUな⑗⟢8VHUヅ愭
UHVXOW 8VHU!VDYHGDWD
LIUHVXOW^
悊吺㛜❫⣚抿搸流氮䭐⯼Ⰼ꽌玤恰䭐撠⮪流氮㫻B6(59(5>
+773B5()(5(5
@
WKLV!VXFFHVV
㩼⵪㛜❫

8VHUOLVW

`HOVH^
槥悻流氮䭐玤恰抿搸流氮㫻撠⮪✙⋌流꽌擦㌄⋙毌幍悊吺
WKLV!HUURU
㩼⵪ⷽ懱

`
`
`

૩૴֪֭ީՕଣङͫY[IIKYY‫ࡣސ‬ङ௳ઍ૩૴֪֭ީ B6(59(5>+773B5()(5(5@ ͫ
KXXUX‫ࡣސ‬ङ௳ઍ૩૴֪֭ީ MDYDVFULSWKLVWRU\EDFN 澞

௳ઍङঈ‫ީୃ୿ޞڭ‬ॡ

VXFFHVV չ HUURU ‫ୃࡣސ‬Օљ‫ځث‬ङࠥߡͫ௳ઍङગ৥ީДЗ‫ځثࡣސ‬ङࠥߡୃީ͹

7+,1.B3$7+
WSOGLVSDWFKBMXPSWSO

۩ћՕљ‫ݷ‬Պ௳ઍङࠥߡ͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૩૴չ୍ؔէ

玤恰槥悻抿搸ヅ㍠䭐㻭㱋㩓⏂

GLVSDWFKBHUURUBWPSO
 !$33B3$7+
WSOGLVSDWFKBMXPSWSO

玤恰㛜❫抿搸ヅ㍠䭐㻭㱋㩓⏂

GLVSDWFKBVXFFHVVBWPSO
 !$33B3$7+
WSOGLVSDWFKBMXPSWSO


ЭՕљ҅ऀாऩӄୂङࠥߡ‫ކ‬ў

玤恰槥悻抿搸ヅ㍠䭐㻭㱋㩓⏂

GLVSDWFKBHUURUBWPSO
 !
SXEOLFHUURU

玤恰㛜❫抿搸ヅ㍠䭐㻭㱋㩓⏂

GLVSDWFKBVXFFHVVBWPSO
 !
SXEOLFVXFFHVV


ࠥߡ‫ކ‬ўՕљ҅ऀࠥߡ߶঎ͫ‫ٷ‬ЌՕљ҅ऀЈவङࠥߡՊ୏͹

Պ୏ խУ

JGZG ੽ଏ֛ङ‫݇ރ‬

SYM ஼வ‫ݕ‬ॐҒ‫ێ‬

IUJK ଏ֛ङIUJK

]GOZ ૩૴ঈ‫୿ޞڭ‬ԥѹОॡ

[XR ૩૴஼வ֪֭

KXXUX‫ࡣސ‬ѫਘԈӮ‫ڢލ‬ӹબࡌީիًй $MD[ બࡌͫ‫ًߧײ‬й $MD[ બࡌөѫਘԈ૴݅

О GHIDXOWBDMD[BUHWXUQ ୆৥ङࠀ‫ڔ‬ଏ֛Ғ‫ێ‬澞Y[IIKYY֨ $MD[ બࡌЈЉଏ֛Ғ
‫ͫێ‬஬੽‫ڐ‬Շৱਘ੧‫ࣲה‬澞

୍ؔէ
?WKLQN?&RQWUROOHU ঝङ UHGLUHFW ‫ࡣސ‬Օљ‫ؘ࣫‬஼வङ୍ؔէԅਈ澞

XKJOXKIZ‫ࡣސ‬ङՀ‫ࡣऀރ‬չ 8UOEXLOG ‫ࡣސ‬ङऀࡣ▲ਚͧՀৰ;82ࣿۨୂӣͨͫ҆‫ײ‬͹

暙て⣝⛼1HZV㻭Ⱓ䭐&DWHJRU\㦙␨
WKLV!UHGLUHFW
1HZVFDWHJRU\
>
FDWHBLG
 !@

Їவङऀࡣީ૩૴ӱ4K]YֲࠥङIGZKMUX_‫ݱ‬ҁ୍ͫؔէեѫ‫ݷ‬Պ‫ڢ‬ӹङ;82֪֭澞

۪ৱफ‫୍ؔݎ‬էӱ▲Зܶؔङ‫;ୂי‬82֪֭ͫ҆‫ײ‬͹

暙て⣝⛼㟓て䭐85/⯼Ⰼ㍂⋠⑋䧴
WKLV!UHGLUHFW
KWWSWKLQNSKSFQEORJ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૩૴չ୍ؔէ

Օљ୍֨ؔէङ‫ޞ‬ҘପଋYKYYOUT୺‫݇ރ؂‬Ѯқͫ҆‫ײ‬

WKLV!UHGLUHFW
1HZVFDWHJRU\
>
FDWHBLG
 !@>
GDWD
 !
KHOOR

@

҅ऀXKJOXKIZԉ۴ӡ‫ރ‬ଐՕљ‫ך޾ؘ࣫‬ङԅਈͫ҆‫ײ‬Օљઓѻ‫ڢ‬ӹङ;82ե૩૴

UHGLUHFW
1HZVFDWHJRU\
!UHPHPEHU

஬੽૩૴ӱЇࠩઓѻङ;82ङ‫ޞ‬Ҙ҅ऀ͹

UHGLUHFW!UHVWRUH

૩૴չ୍ؔէङ;82֪֭Љ஬੽Ӈ҅ऀ[XR‫ࡣސ‬଒੧ࣿۨͫѫਘԈલऀͫબࡨ۞ହҲͫի
өѫ‫ح‬ਚ‫ۨࣿࠩך‬৲ӟ࣫ДЗ୍‫ז‬ङ;82ե৖

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ॱ‫ݱ‬ҁ

ॱ‫ݱ‬ҁ

ॱ‫ݱ‬ҁީܶ঩৏֨‫܇‬Љӱܶؔङ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङ‫ޞ‬Ҙͫѫؔѹӱॱ‫ݱ‬ҁͧ BHPSW\ ͨ‫ۼߛࡣސ‬

੧ͫӯऀ଑ЗߑӲͫ۩ћՕљ‫ؘ࣫‬୪ન஼வչ▲п;82ङѩԗ澞
҆‫ͫײ‬Јவ۩ћऀॱ‫ݱ‬ҁԅਈߛ‫▲ؘ࣫‬Зֽ١Ӥ݅ङԅਈ澞

۩ћՑ஬੽ো)OZ_‫ݏ‬Ӳ֘ঝؔУ▲З BHPSW\ ͧॱ‫ݱ‬ҁͨ‫ࡣސ‬͹

"SKS
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV&LW\
^
SXEOLFIXQFWLRQBHPSW\QDPH
^
㝖㜌㯕Ⲛ㋎䭐㦙␨庯㱜⛼FLW\㪅䆡
UHWXUQWKLV!VKRZ&LW\QDPH
`

䆴㗛VKRZ&LW\㪅䆡㯸捷㫻SURWHFWHG㪅䆡
SURWHFWHGIXQFWLRQVKRZ&LW\QDPH
^
⥘QDPH撥⋶Ⲛ㋎䯄☿䭐ⷐ䣒
UHWXUQ
㐟✙Ⲛ㋎
QDPH
`
`

‫ݎ‬Јߛͫ۩ћ‫ؼ‬Օљ֨ࡻઃ֘ୌவ૿ҵ

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[FLW\EHLMLQJ
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[FLW\VKDQJKDL
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[FLW\VKHQ]KHQ

ंй)OZ_‫ؔ߄࡚ٷ‬УHKOPOTM澝YNGTMNGO۪ৱYNKT`NKT‫ݱ‬ҁ‫࠴֜ͫࡣސ‬঩৏ѫؔѹӱॱ‫ݱ‬ҁ
‫ࡣސ‬EKSVZ_ИԾઆߤͫEKSVZ_‫ࡣސ‬ङՀ‫ڢީؼރ‬ӹ;82ୌவङ‫ݱ‬ҁդͫ֜࠴ѫरӱ҉ࠩ૿
ӟङৈߧީ͹

㐟✙Ⲛ㋎EHLMLQJ
㐟✙Ⲛ㋎VKDQJKDL
㐟✙Ⲛ㋎VKHQ]KHQ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ॱ‫ݱ‬ҁ

9 ‫ݱॱͫ׷ڐ‬ҁ‫ࡣސ‬Љ஬੽ѠѾՀ‫ੂ੽ߧײͫރ‬Ո‫ڢ‬ӹङ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬դͫफ‫ݎ‬લऀ
‫ڢ‬ӹબࡌ‫ੂߛ઻ث‬Ոͫ҂ЭՕљ҅ऀ҉૓ࡨҵͧՀৰબࡌॾਭङ҉૓ࡨҵͨ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ॱ‫ݏ‬Ӳ֘

ॱ‫ݏ‬Ӳ֘

ॱ‫ݏ‬Ӳ֘ङࠢ‫ڢܶީھ‬঩৏‫܇‬Љӱܶؔङ‫ݏ‬Ӳ֘դ०ङ‫ޞ‬Ҙͫ঩৏ѫ‫غ‬ડؔѹॱ‫ݏ‬Ӳ֘
+XXUXͫӯऀ଑ЗߑӲ۩ћՕљऀߛؔӲ୪ન஼வչ଒੧;82ङѩԗ澞
࣫֨۩ћ‫܋‬ӹவङ஬ࡌ଒▲࠵ͫ‫;܋‬82ंԽߛङ

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[FLW\VKDQJKDL

Պۨ

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[VKDQJKDL

଑߽޾Ԇএԥङ‫ࣁܷߧײͫڔސ‬Ѯ৏ङࠥ‫۩ͫڔ‬ћ‫ீڷ‬ো࠿Зֽ١ؔУ▲З‫ݏ‬Ӳ֘ঝͫࣀե
֨࠿З‫ݏ‬Ӳ֘ঝङOTJK^‫ࡣސ‬ୌவ଒੧‫ࣲה‬澞Օީ‫ݏॱऀ҅ߧײ‬Ӳ֘ԅਈͫ଑З୼ொ‫ؼ‬Օљ
ଌ⣕৲આд澞

۩ћՕљোாऩؔУ▲З+XXUX‫ݏ‬Ӳ֘ঝ

"SKS
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?5HTXHVW

FODVV(UURU
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[5HTXHVWUHTXHVW
^
㴅㠺㐟✙㡳✂⬴⣙㰱⛰㩹幍㜳崘敯⋶Ⲛ㋎䭐㦙␨
FLW\1DPH UHTXHVW!FRQWUROOHU
UHWXUQWKLV!FLW\FLW\1DPH
`

䆴㗛FLW\㪅䆡㯸捷㫻SURWHFWHG㪅䆡
SURWHFWHGIXQFWLRQFLW\QDPH
^
⥘QDPH撥⋶Ⲛ㋎䯄☿䭐ⷐ䣒
UHWXUQ
㐟✙Ⲛ㋎
QDPH
`
`

‫ݎ‬Јߛͫ۩ћ‫ؼ‬Օљ֨ࡻઃ֘ୌவ૿ҵ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ॱ‫ݏ‬Ӳ֘

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EHLMLQJ
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[VKDQJKDL
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[VKHQ]KHQ

ंй঩৏‫ٷ‬Љ‫֨؂‬HKOPOTM澝YNGTMNGO۪ৱYNKT`NKT‫ݏ‬Ӳ֘ͫ֜࠴ѫؔѹӱॱ‫ݏ‬Ӳ֘
ͧ+XXUXͨԾ‫ۼ‬੧ͫѫरӱ҉ࠩ૿ӟङৈߧީ͹

㐟✙Ⲛ㋎EHLMLQJ
㐟✙Ⲛ㋎VKDQJKDL
㐟✙Ⲛ㋎VKHQ]KHQ

ॱ‫ݏ‬Ӳ֘չॱ‫ݱ‬ҁଐՕљգ‫ऀͫऀ҅ޞ‬љ؏ۨ޾Ԇ‫ߒז‬ङ‫ݱ‬ҁ澞

ॱ‫ݏ‬Ӳ֘+XXUXީՕљؔУङ

㯀㨅玤恰䭐但㡳✂⬴⣙

HPSW\BFRQWUROOHU
 !
0\(UURU


‫܇ڢ‬Љӱ‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ޞ‬Ҙͫ‫ؼ‬ѫؔѹӱ3_+XXUX‫ݏ‬Ӳ֘ঝ଒੧‫ݱ‬ҁ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ך‬঴‫ݏ‬Ӳ֘

‫ך‬঴‫ݏ‬Ӳ֘

‫ך‬঴‫ݏ‬Ӳ֘
‫ܴݵ࣍ޏ‬Ѡ۞‫ࠩك‬঴Ӱङ‫ݏ‬Ӳ֘ͫ‫ٷ‬Ќ‫ܴݵ‬૨ंͫ҆‫ײ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU?RQH

XVHWKLQN?&RQWUROOHU

FODVV%ORJH[WHQGV&RQWUROOHU
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
UHWXUQWKLV!IHWFK
`

SXEOLFIXQFWLRQDGG
^
UHWXUQWKLV!IHWFK
`

SXEOLFIXQFWLRQHGLWLG
^
UHWXUQWKLV!IHWFK
`
`

થ‫ݏ‬Ӳ֘ঝङ‫ކ‬ўѹ৥О͹

DSSOLFDWLRQLQGH[FRQWUROOHURQH%ORJSKS

ઘ୼֪֭Օљ҅ऀ

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[RQHEORJLQGH[

‫֨੽ߧײ‬૨ंؔУИ҅ऀ‫ך‬঴‫ݏ‬Ӳ֘ͫՕљ҅ऀ͹

?WKLQN?5RXWHJHW
EORJDGG

LQGH[RQH%ORJDGG


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ך‬঴‫ݏ‬Ӳ֘

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӣ‫ݏك‬Ӳ֘

ӣ‫ݏك‬Ӳ֘

ઘ୼‫ݏ‬Ӳ֘
:NOTQ6.6‫ږ‬ҵдӣ‫ݏك‬Ӳ֘ङࠢ‫ͫھ‬ପଋ;82ઘ୼ङ‫ݏ‬Ӳ֘Оઘ୼‫ݏ‬Ӳ֘‫)ͧك‬UTZXURRKXͨ
۪ৱП‫ݏ‬Ӳ֘ͫઘ୼‫ݏ‬Ӳ֘ީं ?WKLQN?$SS ঝિુલऀչ‫ؘ҆‬ԗङͫ‫ޗ‬஬۴Ԉ‫ؘ҆‬ԗ澞

;82આߤչ૨ंեͫѫ‫ڢ܋‬ӹङ;82֪֭આߤӱAֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁCͫҿ‫ؘ‬Э‫ۼީؼ‬੧߮З
‫ݏ‬Ӳ֘ঝङ߮З‫ݱ‬ҁ‫ͫࡣސ‬Јவީ▲Зॐ҆͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

FODVV%ORJ
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
UHWXUQ
LQGH[

`

SXEOLFIXQFWLRQDGG
^
UHWXUQ
DGG

`

SXEOLFIXQFWLRQHGLWLG
^
UHWXUQ
HGLW
LG
`
`

‫ڢ‬ӹؔУङП‫ݏ‬Ӳ֘ѹйOTJK^ֲࠥЈவͫ۱љ‫ڢ‬ઘ୼Љգङ;82֪֭ङ஼வ૿ӟ‫ײ‬Ј͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJLQGH[摟⛆LQGH[
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJDGG摟⛆DGG
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJHGLWLG摟⛆HGLW

‫࣍ޏ‬ङ‫ݏ‬Ӳ֘ՕљЉ஬੽৐‫܈‬ѠѾׂঝͫ‫ͫࣀڢ‬҂ՕљؔУ▲ЗҸһङ‫ݏ‬Ӳׂ֘ॅঝߛੴ
৐‫ͫ܈‬ЭՕљପଋ‫ݏ‬Ӳ֘‫ۨ؏ߛي۽‬Љգङԅਈͧ҆‫ײ‬8KYZL[R‫ؘͨ࣫‬澞

‫ߧײ‬Љ৆ଋ૨ंઘ୼ङઢͫ;82Иङ‫ݏ‬Ӳ֘դѫ௙ү‫ڠ‬Ӳ૴О‫ش‬ӊͫࣀեӇઆߤО橒ّࡣ‫ؘ‬
҆ԗથ‫ݏ‬Ӳ֘澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӣ‫ݏك‬Ӳ֘

ӣ‫ݏك‬Ӳ֘
ஔдઘ୼‫ݏ‬Ӳ֘‫۩ͫי‬ћଐՕљؔУҿѕӣ‫ݏك‬Ӳ֘ঝͫ଑пӣ‫ݏك‬Ӳ֘ީЉਈ‫ל‬ੴ;82ઘ
୼फ‫ݎ‬લऀӱङͫՑਈ֨ઘ୼‫ݏ‬Ӳ֘澝ֺࠥঝङӄୂ۪ͫৱં֣ࠥߡ‫ކ‬ўИ଒੧લऀ澞

҆‫۩ͫײ‬ћؔУ(RUMзў‫ݏ‬Ӳ֘‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?HYHQW

FODVV%ORJ
^
SXEOLFIXQFWLRQLQVHUW
^
UHWXUQ
LQVHUW

`

SXEOLFIXQFWLRQXSGDWHLG
^
UHWXUQ
XSGDWH
LG
`

SXEOLFIXQFWLRQGHOHWHLG
^
UHWXUQ
GHOHWH
LG
`
`

ؔУ؏ۨեͫ‫ؼ‬ՕљऀЈவङ‫ؘ҆ڔސ‬ԗ‫ٷ‬લऀ‫ࡣސ‬д͹

HYHQW ?WKLQN?/RDGHUFRQWUROOHU
%ORJ

HYHQW

HFKRHYHQW!XSGDWH摟⛆XSGDWH
HFKRHYHQW!GHOHWH摟⛆GHOHWH

Од‫ސ‬Ҏલऀͫ঩৏‫҈ݕ‬дIUTZXURRKXԉ۴ӡ‫ރ‬फ‫ؘ҆ݎ‬ԗ‫ݏكך‬Ӳ֘ͫ҆‫ײ‬͹

HYHQW FRQWUROOHU
%ORJ

HYHQW

HFKRHYHQW!XSGDWH摟⛆XSGDWH
HFKRHYHQW!GHOHWH摟⛆GHOHWH

‫ܴݵ‬૧ֲࠥલऀͫ҆‫ײ‬͹

HYHQW FRQWUROOHU
$GPLQ%ORJ

HYHQW

HFKRHYHQW!XSGDWH摟⛆XSGDWH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӣ‫ݏك‬Ӳ֘

੮ॐ‫ؘ҆‬ԗ'JSOTֲࠥङ(RUM‫ݏ‬Ӳ֘ঝͫ‫ۼٷ‬੧[VJGZK‫ࡣސ‬澞

ஔд‫ؘ҆‬ԗӣ‫ݏك‬Ӳ֘‫ͫי‬ଐՕљफ‫ݎ‬લऀӣ‫ݏك‬Ӳ֘ঝङ߮З‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

HFKR?WKLQN?/RDGHUDFWLRQ
%ORJXSGDWH
>
LG
 !@
HYHQW
摟⛆X
SGDWH

ЭՕљ҅ऀԉ۴ӡ‫ ރ‬DFWLRQ ‫ؘ࣫‬बգङԅਈ͹

HFKRDFWLRQ
%ORJXSGDWH
>
LG
 !@
HYHQW
摟⛆XSGDWH

ӯऀӣ‫ݏك‬Ӳ֘ङߑӲͫ۩ћՕљऀߛ‫ ؘ࣫‬:LGJHW ͧҿ‫ߡࠥ֨ީؼؘ‬Иલऀӣ‫ݏك‬Ӳ

֘ͨͫ҆‫ײ‬͹
ؔУ LQGH[?ZLGJHW?%ORJ ‫ݏ‬Ӳ֘ঝ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?ZLGJHW

FODVV%ORJ^
SXEOLFIXQFWLRQKHDGHU
^
UHWXUQ
KHDGHU

`

SXEOLFIXQFWLRQOHIW
^
UHWXUQ
OHIW

`

SXEOLFIXQFWLRQPHQXQDPH
^
UHWXUQ
PHQX
QDPH
`
`

۩ћ֨ࠥߡ‫ކ‬ўИ‫ؼ‬Օљफ‫ݎ‬લऀ DSS?LQGH[?ZLGJHW?%ORJ ӣ‫ݏك‬Ӳ֘дͫ

҅ऀԉ۴ӡ‫ ރ‬DFWLRQ

^DFWLRQ
%ORJKHDGHU



ZLGJHW
`
^DFWLRQ
%ORJPHQX
>
QDPH
 !
WKLQN
@
ZLGJHW
`

ࠃ߫ଐ‫҈ݕ‬д ZLGJHW ӡ‫ऀރ‬йএԗ :LGJHW ‫ݏ‬Ӳ֘ङલऀͫ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӣ‫ݏك‬Ӳ֘

Օљफ‫ऀ҅ݎ‬ԉ۴ӡ‫ ރ‬ZLGJHW

^ZLGJHW
%ORJKHDGHU
`
^ZLGJHW
%ORJPHQX
>
QDPH
 !
WKLQN
@`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘

8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘

8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘
‫࣍ޏ‬ЉӇ‫ऀ਼҅ݐ‬8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘ͫ‫ڏ‬ઑऀ૏࢛‫ݏ‬Ӳ֘߁ї澞Ј▲З‫ߎ࣍ם‬ԯ‫ڒڅر‬澞

‫ߧײ‬஬੽એ҂ङ‫ݏ‬Ӳ֘‫ܴݵ‬8+9:L[RङઢͫՕљ҅ऀ8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘ͫ֨ؔУઘ୼‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ޞ‬Ҙफ
‫ݎ‬৐‫ ܈‬WKLQN?FRQWUROOHU?5HVW ԯՕͫ҆‫ײ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?FRQWUROOHU?5HVW

FODVV%ORJH[WHQGV5HVW
^
`

୆ՠॐ҆஬੽ͫ۩ћ௙ү֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўИࢍԆ͹

85/⏶氥㓍⣚双

XUOBKWPOBVXIIL[
 !
KWPO_[PO_MVRQ_MVRQS


8+9:,[R‫ؔࡣސ‬У
5(67)XO ‫ࡣސ‬չ߶ӕࠥ‫ڔ‬ङ‫ݱ‬ҁ‫ؔࡣސ‬УП੽ԚӰ֨йͫ஬੽‫ث‬બࡌঝֺչ૏࢛ঝֺ଒੧
Ӯ‫ەރךםͫލ‬ӑЈͫପଋ૨ंؔУՕљ‫ݱ܋‬ҁ‫ࡣސ‬েؔӱ߮Зબࡌঝֺչ૏࢛ঝֺ澞‫ߧײ‬
҂࡚߄ؔУ૨ंङઢͫ஬੽ਘٜ֨‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ୌவࢍԆӮ‫ލ‬їुͫॐ҆͹

"SKS

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?FRQWUROOHU?5HVW

FODVV%ORJH[WHQGV5HVW
^
SXEOLFIXQFWLRQUHVW
^
VZLWFKWKLV!PHWKRG^
FDVH
JHW
JHW惃䄎ⷐ䣒⎯䳍
LIWKLV!W\SH 
KWPO
^
`HOVHLIWKLV!W\SH 
[PO
^
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘

EUHDN
FDVH
SXW
SXW惃䄎ⷐ䣒⎯䳍
EUHDN
FDVH
SRVW
SRVW惃䄎ⷐ䣒⎯䳍
EUHDN
`
`
`

֨8KYZ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ИͫՕљ҅ऀ WKLV!W\SH ੂՈ‫ڢ‬ӹઘ୼ङ૏࢛ঝֺͫऀ

WKLV!PHWKRG ੂՈ‫ڢ‬ӹङબࡌঝֺ澞

8+9:,[R૿ӟ
҅ऀ8KYZঝ‫҈ݕ‬ङXKYVUTYK‫ࡣސ‬

WKLV!UHVSRQVHGDWD
MVRQ


҅ऀ WKLQN?5HVSRQVH ঝ

5HVSRQVHFUHDWHGDWD
MVRQ
!FRGH

҅ऀԉ۴ӡ‫ރ‬

MVRQGDWD

JGZGО஬੽૿ӟङ‫ͫ݇ރ‬আиЗՀ‫ރ‬О૿ӟ‫݇ރ‬ङNZZVࣙ‫ुہ‬
‫ࡣސ‬ѫਘԈ‫
ث‬JGZG‫݇ރ‬଒੧૿ӟঝֺ৚ुͫऩӹ‫ܴݵ‬ङԕ‫^ܬ‬SRPYUTPYUTVNZSRঈ৚ुࠀ
‫૿ڔ‬ӟͫ҆‫ײ‬͹

摟⛆MVRQ㴈㏛㨼㠺
MVRQGDWD
摟⛆MVRQS㴈㏛㨼㠺
MVRQSGDWD
摟⛆[PO㴈㏛㨼㠺
[POGDWD

ஔдޯପ‫ؔڔސ‬У8KYZL[R‫ݱ‬ҁ‫ͫיࡣސ‬঩৏ଐ‫ܴݵ‬Ր‫▲י‬य़ਘԈલऀ‫ڢ݇߿ީؼͫڔސ‬ӹબ
ࡌঝֺչ૏࢛ঝֺਘԈલऀबҼ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬澞঩৏ङਘԈલऀઁөީ͹
bؔУઁਸbપ‫ޢ‬b
bbb
b‫ݱ‬ҁդE‫ݕ‬сঝֺE૏࢛ե৖b߶ӕङ8KYZL[R‫ؔࡣސ‬Уͫ҆‫ײ‬XKGJEMKZEVJLb

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘

b‫ݱ‬ҁդE૏࢛ե৖b‫ڢ‬ӹ‫ݕ‬сঝֺչXKYZ*KLG[RZ3KZNUJबգङ‫ޞ‬Ҙͫ҆‫ײ‬XKGJEVJLb
b‫ݱ‬ҁդE‫ݕ‬сঝֺb‫ڢ‬ӹ૏࢛ե৖չXKYZ*KLG[RZ:_VKबգङ‫ޞ‬Ҙͫ҆‫ײ‬XKGJEVUYZb

଑य़‫ڔސ‬ङXKYZ‫ؔࡣސ‬У୊ऀдॱ‫ݱ‬ҁߑӲͫ۱љ੽҅ऀ଑य़‫ڔސ‬ङӹ‫ީؼݕ‬ЉਈО‫ڢ‬ӹ‫ݱ‬
ҁؔУ‫ࡹࠒߧײͫࡣސ‬ӱबҼङXKYZL[R‫ࡣސ‬өЉӇࠒ߲եவङ‫ઁࡣސ‬ਸͫ҆‫۩ײ‬ћؔУд
/TLU)UTZXURRKX‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?FRQWUROOHU?5HVW

FODVV,QIRH[WHQGV5HVW
^
SXEOLFIXQFWLRQUHDGBJHWB[POLG
^
摟⛆LG⌆䭐,QIR䭐;0/㨼㠺
`

SXEOLFIXQFWLRQUHDGB[POLG
^
摟⛆LG⌆䭐,QIR䭐;0/㨼㠺
`

SXEOLFIXQFWLRQUHDGBMVRQLG
^
摟⛆LG⌆䭐,QIR䭐MVRQ㨼㠺
`
`

‫۩ߧײ‬ћઘ୼ङ;82ީ͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[LQIRUHDGLG[PO

ҝગ۩ћ࡚߄ؔУ૨ंͫ଑߽ઘ୼ङީ/TLUֲࠥङXKGJ‫ݱ‬ҁͫ଻ТЇவङબࡌѫલऀ/TLUঝ
ङXKGJEMKZE^SR‫ͫࡣސ‬৲ЉީXKGJE^SR‫ͫࡣސ‬Ѹީ‫ߧײ‬ઘ୼ङ;82ީ͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[LQIRUHDGLGMVRQ

଻ТөѫલऀXKGJEPYUT‫ࡣސ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
8KYZ‫ݏ‬Ӳ֘

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ਘԈؔѹ‫ݏ‬Ӳ֘

ਘԈؔѹ‫ݏ‬Ӳ֘

‫ߧײ‬҂҅ऀд‫ך‬঴‫ݏ‬Ӳ֘ङઢͫՕљગ৥ FRQWUROOHUBDXWRBVHDUFK Հ‫ڐރ‬կਘԈؔѹ

‫ݏ‬Ӳ֘ͫҎй;82ઘ୼ͫ҆‫ײ‬௙ү֨୆৥‫ކ‬ўИࢍԆ͹

FRQWUROOHUBDXWRBVHDUFK
 !WUXH

ࣀեؔУ‫ݏ‬Ӳ֘‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU?RQH

XVHWKLQN?&RQWUROOHU

FODVV%ORJH[WHQGV&RQWUROOHU
^
SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
UHWXUQWKLV!IHWFK
`

SXEOLFIXQFWLRQDGG
^
UHWXUQWKLV!IHWFK
`

SXEOLFIXQFWLRQHGLWLG
^
UHWXUQWKLV!IHWFK
HGLW
LG
`
`

۩ћ‫ؼ‬Օљफ‫ݎ‬ઘ୼Јவङ;82֪֭д͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[RQH%ORJ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૏࢛‫ݏ‬Ӳ֘

૏࢛‫ݏ‬Ӳ֘

૏࢛‫ݏ‬Ӳ֘Օљએ҂ૹߠङӫ‫ ڏ‬5(67)XO ૏࢛‫ݏ‬Ӳ֘ͫՕљପଋոј੧ࣿۨ஬੽ङ૏࢛‫ݏ‬

Ӳ֘ͫ҆‫ײ‬͹

䧫㛜LQGH[㻭Ⱓ䭐%ORJ成䍜㡳✂⬴
SKSWKLQNPDNHFRQWUROOHULQGH[%ORJ

۪ৱ҅ऀ؏‫ޅ‬ङոդॱ୿ࣿۨ

SKSWKLQNPDNHFRQWUROOHUDSS?LQGH[?FRQWUROOHU?%ORJ

ࣀե҂Ց஬੽О૏࢛‫ݏ‬Ӳ֘ࡨӆ▲З૏࢛૨ं͹

5RXWHUHVRXUFH
EORJ

LQGH[%ORJ


ગ৥եѫਘԈࡨӆЗ૨ंઁөͫ‫ײ‬Ј͹

બࡌঝֺ ࣿۨ૨ंઁө ‫ݱځث‬ҁ‫ࡣސ‬

-+: EORJ OTJK^
-+: EORJFUHDWH IXKGZK
659: EORJ YG\K
-+: EORJLG XKGJ
-+: EORJLGHGLW KJOZ
6;: EORJLG [VJGZK
*+2+:+ EORJLG JKRKZK

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌ

બࡌ

બࡌҒ‫ێ‬
૿ҵՊ୏
޾‫ݷ‬Պ୏
બࡌঝֺ
બࡌѱ੸
.::6‫ף‬Ғ‫ێ‬
ѱல‫ہ‬
‫ࡨࡣސ‬ҵ
ً‫ࡨۅ‬ҵ
Հ‫ރ‬েؔ
҉૓ࡨҵ
બࡌ৙‫؂‬

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌҒ‫ێ‬

બࡌҒ‫ێ‬

‫ੂ੽ߧײ‬Ո‫ڢ‬ӹङબࡌҒ‫ͫێ‬Օљ҅ऀ ?WKLQN?5HTXHVW ঝͫ
ஔдЈ‫ކ‬Иङ

UHTXHVW 5HTXHVWLQVWDQFH

ЭՕљ҅ऀԉ۴ӡ‫ރ‬

UHTXHVW UHTXHVW

‫ސ߂ͫࣀڢ‬Ҏङଐީ҅ऀࡨҵબࡌ‫઻ث‬ङ‫ੂߛڔސ‬ՈՊ୏澞

҆‫ײ‬͹

ੂՈ;82Ғ‫ێ‬
UHTXHVW 5HTXHVWLQVWDQFH
境⢢㐟✙ⲫ⣙
HFKR
GRPDLQ
UHTXHVW!GRPDLQ
EU!

境⢢㐟✙☱⢯㩓⏂
HFKR
ILOH
UHTXHVW!EDVH)LOH
EU!

境⢢㐟✙85/⯼Ⰼ⋙⣷ⲫ⣙
HFKR
XUO
UHTXHVW!XUO
EU!

境⢢⟑⣷ⲫ⣙䭐じ㩀85/⯼Ⰼ
HFKR
XUOZLWKGRPDLQ
UHTXHVW!XUOWUXH
EU!

境⢢㐟✙85/⯼Ⰼ⋙⣷48(5<B675,1*
HFKR
XUOZLWKRXWTXHU\
UHTXHVW!EDVH8UO
EU!

境⢢85/悋檺䭐5227⯼Ⰼ
HFKR
URRW
UHTXHVW!URRW
EU!

境⢢85/悋檺䭐5227⯼Ⰼ
HFKR
URRWZLWKGRPDLQ
UHTXHVW!URRWWUXH
EU!

境⢢85/⯼Ⰼ⋹䭐3$7+B,1)2⒭㔻
HFKR
SDWKLQIR
UHTXHVW!SDWKLQIR
EU!

境⢢85/⯼Ⰼ⋹䭐3$7+B,1)2⒭㔻⋙⣷⣚双
HFKR
SDWKLQIR
UHTXHVW!SDWK
EU!

境⢢85/⯼Ⰼ⋹䭐⣚双⒭㔻
HFKR
H[W
UHTXHVW!H[W
EU!


૿ӟৈߧО͹

GRPDLQKWWSWSFRP
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌҒ‫ێ‬

ILOHLQGH[SKS
XUOLQGH[LQGH[KHOORKWPO"QDPH WKLQNSKS
XUOZLWKGRPDLQKWWSWSFRPLQGH[LQGH[KHOORKWPO"QDPH WKLQNSKS
XUOZLWKRXWTXHU\LQGH[LQGH[KHOORKWPO
URRW
URRWZLWKGRPDLQKWWSWSFRP
SDWKLQIRLQGH[LQGH[KHOORKWPO
SDWKLQIRLQGH[LQGH[KHOOR
H[WKWPO

ગ৥ੂՈֲࠥ‫ݏ‬Ӳ֘‫ݱ‬ҁդ०
UHTXHVW 5HTXHVWLQVWDQFH
HFKR㐟✙㻭Ⱓ⣙亼㫻UHTXHVW!PRGXOH
HFKR㐟✙㡳✂⬴⣙亼㫻UHTXHVW!FRQWUROOHU
HFKR㐟✙㦙␨⣙亼㫻UHTXHVW!DFWLRQ

‫ڢߧײ‬ӹઘ୼ङ֪֭ީNZZV YKX\KX4GSKOTJK^VNVOTJK^NKRRUE]UXRJOTJK^
૿ӟৈߧО͹

㐟✙㻭Ⱓ⣙亼㫻LQGH[
㐟✙㡳✂⬴⣙亼㫻+HOOR:RUOG
㐟✙㦙␨⣙亼㫻LQGH[

ગ৥ֲࠥդ०қ஬੽էSUJ[RK‫ࡣސ‬ИѮҵդ०ԯՕͫգ߽҅ऀйગ৥‫ݏ‬Ӳ֘դ०չ‫ݱ‬ҁդ
०

5HTXHVWLQVWDQFH!PRGXOH
PRGXOHBQDPH


ੂՈબࡌՀ‫ރ‬
UHTXHVW 5HTXHVWLQVWDQFH
HFKR
惃䄎㪅䆡꽚
UHTXHVW!PHWKRG
EU!

HFKR
成䍜兇ⱗ꽚
UHTXHVW!W\SH
EU!

HFKR
悋檺LS⯼Ⰼ꽚
UHTXHVW!LS
EU!

HFKR
㫻⣲$-D[惃䄎꽚
YDUBH[SRUWUHTXHVW!LV$MD[WUXH
EU!

HFKR
惃䄎⢎㨼꽚

GXPSUHTXHVW!SDUDP
HFKR
惃䄎⢎㨼꽚⎑⟑⣷QDPH

GXPSUHTXHVW!RQO\>
QDPH
@
HFKR
惃䄎⢎㨼꽚㡞欰QDPH

GXPSUHTXHVW!H[FHSW>
QDPH
@

૿ӟৈߧО͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌҒ‫ێ‬

惃䄎㪅䆡꽚*(7
成䍜兇ⱗ꽚KWPO
悋檺LS⯼Ⰼ꽚
㫻⣲$MD[惃䄎꽚IDOVH
惃䄎⢎㨼꽚
DUUD\VL]H 

WHVW
 !VWULQJ
GGG
OHQJWK 

QDPH
 !VWULQJ
WKLQNSKS
OHQJWK 

惃䄎⢎㨼꽚⎑⟑⣷QDPH
DUUD\VL]H 

QDPH
 !VWULQJ
WKLQNSKS
OHQJWK 

惃䄎⢎㨼꽚㡞欰QDPH
DUUD\VL]H 

WHVW
 !VWULQJ
GGG
OHQJWK 

ੂՈ૨ंչલ‫چ‬Ғ‫ێ‬
NKRRU‫ࡣސ‬ғ‫ײݷ‬Ј͹

UHTXHVW 5HTXHVWLQVWDQFH
HFKR
抻䧽⒭㔻꽚

GXPSUHTXHVW!URXWH
HFKR
惏㍲⒭㔻꽚

GXPSUHTXHVW!GLVSDWFK

૨ंؔУО͹

UHWXUQ>

KHOORQDPH
 !>
LQGH[KHOOR
>@>
QDPH
!
?Z
@@
@

ઘ୼Јவङ;82֪֭͹

KWWSVHUYHU1DPHKHOORWKLQNSKS

૿ӟҒ‫ێ‬О͹

抻䧽⒭㔻꽚
DUUD\VL]H 

UXOH
 !VWULQJ
KHOORQDPH
OHQJWK 

URXWH
 !VWULQJ
LQGH[KHOOR
OHQJWK 

SDWWHUQ
 !
DUUD\VL]H 

QDPH
 !VWULQJ
?Z
OHQJWK 

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌҒ‫ێ‬


RSWLRQ
 !
DUUD\VL]H 
HPSW\

惏㍲⒭㔻꽚
DUUD\VL]H 

W\SH
 !VWULQJ
PRGXOH
OHQJWK 

PRGXOH
 !
DUUD\VL]H 
 !QXOO
 !VWULQJ
LQGH[
OHQJWK 
 !VWULQJ
KHOOR
OHQJWK 


ગ৥બࡌҒ‫ێ‬
‫߮ߧײ‬п࣪‫׋‬ЈவੂՈङબࡌҒ‫߄ێ‬નͫՕљ۴Ԉગ৥଑пҒ‫ێ‬Հ‫ऀ҅ͫރ‬Јவङ‫ڔސ‬͹

UHTXHVW 5HTXHVWLQVWDQFH
UHTXHVW!URRW
LQGH[SKS

UHTXHVW!SDWKLQIR
LQGH[LQGH[KHOOR


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૿ҵՊ୏

૿ҵՊ୏

ࠢଚ
Օљପଋ 5HTXHVW ‫ۨ؏઻ث‬Ҷ‫૿ق‬ҵՊ୏ङࠒࡹ澝ੂՈչ‫؍‬Ҷଋࢡͫ‫ܴݵ‬ԕ‫ ܬ‬B*(7 澝
B3267 澝 B5(48(67 澝 B6(59(5 澝 B6(66,21 澝 B&22.,( 澝 B(19 ঈ঩৏
Պ୏ͫљՃ‫ކ‬ўЇѮҒ‫ێ‬澞

ࠒࡹՊ୏ީիગ৥
Օљ҅ऀ KDV ‫▲ࡹࠒߛࡣސ‬ЗՊ୏Հ‫ީރ‬իગ৥ͫ‫ײ‬Ј͹

5HTXHVWLQVWDQFH!KDV
LG

JHW

5HTXHVWLQVWDQFH!KDV
QDPH

SRVW


۪ৱ҅ऀԉ۴ӡ‫ރ‬

LQSXW
"JHWLG

LQSXW
"SRVWQDPH


Պ୏ࠒࡹՕљ‫ܴݵ‬۱߄‫ܴݵ‬ङ঩৏Պ୏澞

Պ୏ੂՈ
Պ୏ੂՈ҅ऀ ?WKLQN?5HTXHVW ঝङ‫ײ‬Ј‫ࡣސ‬ՃՀ‫ރ‬͹

Պ୏ঝֺ‫ ࡣސ‬Պ୏դՊ୏ғ௔অ  ௳ઍқ  ଋࢡ‫ ࡣސ‬

Պ୏ঝֺ‫ࡣސ‬ԕ‫ܬ‬͹

‫ࡣސ‬ ‫ݔ‬ଚ
VGXGS ੂՈ‫ڢ‬ӹબࡌङՊ୏
MKZ ੂՈ
E-+:Պ୏
VUYZ ੂՈ
E659:Պ୏
V[Z ੂՈ6;:Պ୏
JKRKZK ੂՈ*+2+:+Պ୏
YKYYOUT ੂՈ
E9+99/54Պ୏
IUUQOK ੂՈ
E)551/+Պ୏
XKW[KYZ ੂՈ
E8+7;+9:Պ୏
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૿ҵՊ୏

YKX\KX ੂՈ
E9+8<+8Պ୏
KT\ ੂՈ
E+4<Պ୏
XU[ZK ੂՈ૨ंͧԕ‫ܬ‬6':./4,5ͨՊ୏
LORK ੂՈ
E,/2+9Պ୏

ੂՈ 3$5$0 Պ୏
6'8'3Պ୏ީࠃ߫‫҈ݕ‬ङऀйਘԈજӰ *(7 澝 3267 ۪ৱ 387 બࡌङ▲य़Պ୏ੂՈ‫ސ‬
‫ީͫڔ‬঩৏‫਼ݐ‬ङੂՈબࡌՀ‫ރ‬ङ‫ײࡣऀͫࡣސ‬Ј͹

境⢢㐟✙惃䄎䭐QDPH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!SDUDP
QDPH

境⢢㐟✙惃䄎䭐㜌㯕⢤暛꽈厛撓撓䎰꽉
5HTXHVWLQVWDQFH!SDUDP
境⢢㐟✙惃䄎䭐㜌㯕⢤暛꽈⡫⺗㨼㠺꽉
5HTXHVWLQVWDQFH!SDUDPIDOVH
境⢢㐟✙惃䄎䭐㜌㯕⢤暛꽈⟑⣷⋖⏬㩓⏂꽉
5HTXHVWLQVWDQFH!SDUDPWUXH

VGXGS‫ࡣސ‬ѫ‫ڢ܋‬ӹબࡌঝֺङՀ‫ރ‬չ6':.E/4,5Պ୏љՃ-+:બࡌՠ‫ٷ‬澞

҅ऀԉ۴ӡ‫ؘ࣫ރ‬͹

LQSXW
SDUDPQDPH

LQSXW
SDUDP

㛢哑
LQSXW
QDPH

LQSXW

֜О LQSXW ӡ‫௳ރ‬ઍ‫ؼ‬୊ऀ6'8'3Պ୏યՈ‫ڔސ‬澞

ੂՈ *(7 Պ୏
5HTXHVWLQVWDQFH!JHW
LG
境⢢㲜⋶JHW⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!JHW
QDPH
境⢢JHW⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!JHW境⢢㜌㯕䭐JHW⢤暛꽈厛撓撓䎰䭐㨼厐꽉
5HTXHVWLQVWDQFH!JHWIDOVH境⢢㜌㯕䭐JHW⢤暛꽈⡫⺗㨼厐꽉

۪ৱ҅ऀӄ৥ङԉ۴ӡ‫ ރ‬LQSXW ‫ؘ࣫ࡣސ‬बգङԅਈ͹

LQSXW
JHWLG

LQSXW
JHWQDPH

LQSXW
JHW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૿ҵՊ୏

ࡨ͹VGZNOTLU֪֭Հ‫ރ‬ЉਈପଋMKZ‫ੂࡣސ‬Ո߲ͫरȔੂՈ6'8'3Պ୏ȕ

ੂՈ 3267 Պ୏
5HTXHVWLQVWDQFH!SRVW
QDPH
境⢢㲜⋶SRVW⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!SRVW境⢢厛撓撓䎰䭐☴斴SRVW⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!SRVWIDOVH境⢢☴斴䭐SRVW⡫⺗⢤暛

҅ऀԉ۴ӡ‫ؘ࣫ރ‬͹

LQSXW
SRVWQDPH

LQSXW
SRVW


ੂՈ 387 Պ୏
5HTXHVWLQVWDQFH!SXW
QDPH
境⢢㲜⋶SXW⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!SXW境⢢☴斴䭐SXW⢤暛꽈厛撓撓䎰꽉
5HTXHVWLQVWDQFH!SXWIDOVH境⢢☴斴䭐SXW⡫⺗⢤暛

҅ऀԉ۴ӡ‫ؘ࣫ރ‬͹

LQSXW
SXWQDPH

LQSXW
SXW


ੂՈ 5(48(67 Պ୏
5HTXHVWLQVWDQFH!UHTXHVW
LG
境⢢㲜⋶UHTXHVW⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!UHTXHVW境⢢☴斴䭐UHTXHVW⢤暛꽈厛撓撓䎰꽉
5HTXHVWLQVWDQFH!UHTXHVWIDOVH境⢢☴斴䭐UHTXHVW⡫⺗⢤暛㨼㠺

҅ऀԉ۴ӡ‫ؘ࣫ރ‬͹

LQSXW
UHTXHVWLG

LQSXW
UHTXHVW


ੂՈ 6(59(5 Պ୏
5HTXHVWLQVWDQFH!VHUYHU
3+3B6(/)
境⢢㲜⋶VHUYHU⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!VHUYHU境⢢☴斴䭐VHUYHU⢤暛

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૿ҵՊ୏

҅ऀԉ۴ӡ‫ؘ࣫ރ‬͹

LQSXW
VHUYHU3+3B6(/)

LQSXW
VHUYHU


ੂՈ 6(66,21 Պ୏
5HTXHVWLQVWDQFH!VHVVLRQ
XVHUBLG
境⢢㲜⋶VHVVLRQ⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!VHVVLRQ境⢢☴斴䭐VHVVLRQ⢤暛

҅ऀԉ۴ӡ‫ؘ࣫ރ‬͹

LQSXW
VHVVLRQXVHUBLG

LQSXW
VHVVLRQ


ੂՈ &RRNLH Պ୏
5HTXHVWLQVWDQFH!FRRNLH
XVHUBLG
境⢢㲜⋶FRRNLH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!FRRNLH境⢢☴斴䭐FRRNLH⢤暛

҅ऀԉ۴ӡ‫ؘ࣫ރ‬͹

LQSXW
FRRNLHXVHUBLG

LQSXW
FRRNLH


Պ୏ଋࢡ
ࠃ߫௳ઍ࡚߄ગ৥ѠѾଋࢡઁөͫ҂Օљީ୆৥‫ކ‬ўИગ৥Ҷ‫ق‬ङଋࢡઁө͹

玤恰☴ㄌ撓䎰㪅䆡䧴擣⣃⛒歠ⷦ⋶

GHIDXOWBILOWHU
 !
KWPOVSHFLDOFKDUV


Э‫ ऀܴ҅ݵ‬5HTXHVW ‫઻ث‬଒੧Ҷ‫ق‬Պ୏ङੂՈଋࢡͫଋࢡ‫ڔސ‬ԕ‫ܬ‬ӡ‫ރ‬澝‫ࡣސ‬ଋࢡͫљՃ
6.6ӄ৥ङ:_VKYULLORZKXYͫ۩ћՕљગ৥Ҷ‫ق‬Պ୏ଋࢡ‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!ILOWHU
KWPOVSHFLDOFKDUV


‫ܴݵ‬ગ৥‫ך‬Зଋࢡ‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૿ҵՊ୏

5HTXHVWLQVWDQFH!ILOWHU>

VWULSBWDJV

KWPOVSHFLDOFKDUV
@

ЭՕљ֨ੂՈՊ୏ङ‫ޞ‬ҘࢍԆଋࢡ‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!JHW
QDPH



KWPOVSHFLDOFKDUV
境⢢JHW⢤暛㍂䧴
KWPOVSHFLDOFKDUV⛉㨼撓䎰
5HTXHVWLQVWDQFH!SDUDP
XVHUQDPH



VWULSBWDJV
境⢢SDUDP⢤暛㍂
䧴VWULSBWDJV⛉㨼撓䎰
5HTXHVWLQVWDQFH!SRVW
QDPH



RUJ?)LOWHUVDIH+WPO
境⢢SRVW⢤
暛㍂䧴RUJ?)LOWHU兇䭐VDIH+WPO㪅䆡撓䎰

Օљ‫ܴݵ‬Ѯҵ‫ך‬Зଋࢡઁөͫ҆‫ײ‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!SDUDP
XVHUQDPH



VWULSBWDJVVWUWRORZHU
境⢢
SDUDP⢤暛㍂⑩㿭惏䧴VWULSBWDJV꺐VWUWRORZHU⛉㨼撓䎰

8KW[KYZ‫઻ث‬ଐ‫ܴݵ‬6.6ӄ৥‫҈ݕ‬ङ,ORZKX/*ଋࢡͫ҆‫ײ‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!SRVW
HPDLO


),/7(5B9$/,'$7(B(0$,/

ࠃ߫‫ث‬,ORZKX/*ҟд૴݅‫࠴ܴ֜ͫݵ‬ЭՕљ҅ऀ‫؁‬অКङ‫ײ҆ͫڔސ‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!SRVW
HPDLO



HPDLO


୊ऀ‫؁‬অК‫ؔڔސ‬У )LOWHU,' ङ‫ޞ‬Ҙͫ঩৏ѫਘԈ଒੧▲ࠩ ILOWHUBLG લऀ૴݅ۨ

)LOWHU ‫୏ٯ‬澞

Ӏѽङ‫؁‬অК߿݇ ILOWHUBOLVW ӡ‫ރ‬ङଏ֛қߛؔУ澞

஬੽ࡨ۞ङީͫ୊ऀ,ORZKX/*଒੧ଋࢡङઢͫ‫ߧײ‬Љঅՠଋࢡ੽ࡌङઢѫଏ֛LGRYKͫ֜
࠴҂஬੽୆ՠ௳ઍқߛेґ߂ৄङқঅՠ҂ङઁਸ澞

҆‫ͫײ‬

5HTXHVWLQVWDQFH!SRVW
HPDLO


),/7(5B9$/,'$7(B(0$,/

‫ؼ‬੮ॐͫ‫ߧײ‬ЉީઁਸङKSGOR֪֭ङઢଏ֛ॱ‫؁‬অК澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૿ҵՊ୏

‫ڢߧײ‬ӹЉ஬੽଒੧ѠѾଋࢡङઢͫՕљ҅ऀͧ 9 ࣍ߎͨ

境⢢JHW⢤暛㍂⋠⋙撧崘⏇␡撓䎰⠿⑋悊吺⍒☴ㄌ撓䎰
5HTXHVWLQVWDQFH!JHW
QDPH


QXOO

ੂՈୂӣՊ୏
‫ߧײ‬҂Ց஬੽ੂՈ‫ڢ‬ӹબࡌङୂӣՀ‫ͫރ‬Օљ҅ऀ͹

⢶境⢢㐟✙惃䄎䭐LG⥘QDPH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!RQO\
LGQDPH


۪ৱ҅ऀ‫ڔސুރ‬

⢶境⢢㐟✙惃䄎䭐LG⥘QDPH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!RQO\>
LG

QDPH
@

௳ઍੂՈङީ‫ڢ‬ӹબࡌՀ‫ߧײͫރ‬஬੽ੂՈҿ؉ঝֺङՀ‫ͫރ‬Օљ҅ऀআиЗՀ‫ײ҆ͫރ‬͹

⢶境⢢*(7惃䄎䭐LG⥘QDPH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!RQO\>
LG

QDPH
@
JHW

⢶境⢢3267惃䄎䭐LG⥘QDPH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!RQO\>
LG

QDPH
@
SRVW


‫݌‬ஔୂӣՊ୏
Э‫݌ܴݵ‬ஔ߮пՊ୏ੂՈͫ҆‫ײ‬

㡞欰LG⥘QDPH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!H[FHSW
LGQDPH


۪ৱ҅ऀ‫ڔސুރ‬

㡞欰LG⥘QDPH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!H[FHSW>
LG

QDPH
@

գ߽‫ܴؔܶݵ‬Պ୏ঝֺੂՈ͹

㡞欰*(7惃䄎䭐LG⥘QDPH⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!H[FHSW>
LG

QDPH
@
JHW

㡞欰3267惃䄎䭐LG⥘QDPH⢤暛
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૿ҵՊ୏

5HTXHVWLQVWDQFH!H[FHSW>

LG

QDPH
@
SRVW


Պ୏ғ௔অ
LQSXW ӡ‫ثܴݵރ‬Պ୏҅ऀғ௔অԅਈͫՕљ޾‫ױ‬ङଋࢡՊ୏澞

ऀࡣ‫ײ‬Ј͹

OTV[Z Պ୏ঝֺՊ୏դғ௔অ !

۪ৱ

8KW[KYZ OTYZGTIK$Պ୏ঝֺ Պ୏դғ௔অ !

҆‫ײ‬͹

LQSXW
JHWLGG

LQSXW
SRVWQDPHV

LQSXW
SRVWLGVD

5HTXHVWLQVWDQFH!JHW
LGG


:NOTQ6.6࣍ߎ௳ઍङՊ୏ғ௔অީ V ͫ‫ߧײ‬஬੽Ѯҵ‫؁‬অКФ‫י‬ङՊ୏Օљ҅ऀЈவ
ङғ௔অͫԕ‫ܬ‬͹

ғ௔অ ҁऀ
Y ‫ڠ‬Ӳ૴݅О‫؁‬অКঝֺ
J ‫ڠ‬Ӳ૴݅О‫ֺޅ‬ঝֺ
H ‫ڠ‬Ӳ૴݅О٢‫ض‬ঝֺ
G ‫ڠ‬Ӳ૴݅О‫ুރ‬ঝֺ
L ‫ڠ‬Ӳ૴݅Оࡿࢵঝֺ

‫ߧײ‬҂੽ੂՈङ‫݇ރ‬О‫ͫুރ‬બ▲ؔࡨ۞੽ԆЇ D ғ௔অ۵ਈ࠳ेੂՈӱ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
޾‫ݷ‬Պ୏

޾‫ݷ‬Պ୏

‫ߧײ‬஬੽޾‫ݷ‬બࡌՊ୏ङқͫՕљପଋЈவङ‫ڔސ‬͹

㯀㨅*(7⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!JHW>
LG
!@
㯀㨅3267⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!SRVW>
QDPH
!
WKLQNSKS
@

‫୏ـ‬ହҲफ‫ݎ‬ғ‫ ݷ‬B*(7 ۪ৱ B3267 ‫ͫ݇ރ‬գ‫ޞ‬ЭЉਈफ‫ݎ‬ғ‫ ݷ‬SDUDP Պ୏ͫ҆‫ײ‬Ј

வङ‫ݱ‬ҁީ‫ݼޗ‬ङ͹

㯀㨅惃䄎⢤暛
5HTXHVWLQVWDQFH!SDUDP>
LG
!@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌঝֺ

બࡌঝֺ

ੂՈબࡌঝֺ
֨‫ەךڮ‬ӑЈவͫ۩ћ஬੽Ӯ‫ڢލ‬ӹ‫ݱ‬ҁङબࡌঝֺީ *(7 澝 3267 澝 387 澝 '(/(7(
۪ৱ +($' ͫ▲‫ސ‬வՕљ୓‫ث‬બࡌঝֺҁӟЉգङମ૾‫ࣲͫה‬Ր‫ސ▲י‬வ߄п‫ە‬ӑЈவ஬੽
௠ચ‫؍‬Ҷ‫ͫۅ‬ଋࢡЉ‫؍‬Ҷङબࡌ澞

:NOTQ6.6ՈࢃдऀйӮ‫ލ‬બࡌঝֺङ঩৏‫ײ୏ٯ‬/9E-+:ͫ/9E659:ঈͫ৏▲୊ऀ
WKLQN?5HTXHVW ঝ‫ࣲה‬બࡌঝֺ澞

ऀࡣ‫ײ‬Ј

㫻⣲⌆*(7惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV*HWHFKR㐟✙⌆*(7惃䄎
㫻⣲⌆3267惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV3RVWHFKR㐟✙⌆3267惃䄎
㫻⣲⌆387惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV3XWHFKR㐟✙⌆387惃䄎
㫻⣲⌆'(/(7(惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV'HOHWHHFKR㐟✙⌆'(/(7(惃䄎
㫻⣲⌆$MD[惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV$MD[HFKR㐟✙⌆$MD[惃䄎
㫻⣲⌆3MD[惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV3MD[HFKR㐟✙⌆3MD[惃䄎
㫻⣲⌆㜗㰆悋檺
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV0RELOHHFKR㐟✙⌆㜗㰆悋檺
㫻⣲⌆+($'惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV+HDGHFKR㐟✙⌆+($'惃䄎
㫻⣲⌆3DWFK惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV3DWFKHFKR㐟✙⌆3$7&+惃䄎
㫻⣲⌆237,216惃䄎
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV2SWLRQVHFKR㐟✙⌆237,216惃䄎
㫻⣲⌆FOL
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV&OLHFKR㐟✙⌆FOL
㫻⣲⌆FJL
LI5HTXHVWLQVWDQFH!LV&JLHFKR㐟✙⌆FJL

ԉ۴ӡ‫ރ‬

㫻⣲⌆*(7惃䄎
LIUHTXHVW!LV*HWHFKR㐟✙⌆*(7惃䄎
ߛߛ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌঝֺ

ପଋࡨҵબࡌ‫઻ث‬ङԅਈͫՕљ޾এԥङ‫ؘ࣫‬澞બՀৰեவङࡨҵબࡌ‫▲઻ث‬ਭङӄ‫ؠ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌѱ੸

બࡌѱ੸

બࡌঝֺѱ੸
‫ܴݵ‬બࡌঝֺѱ੸ͫՕљ֨ 3267 ੮ԥୌவ‫ݕ‬с BPHWKRG Պ୏ͫѮҵ஬੽ѱ੸ङબࡌঝ
ֺͫ҆‫ײ‬͹

IRUPPHWKRG SRVWDFWLRQ !

LQSXWW\SH WH[WQDPH QDPHYDOXH +HOOR!
LQSXWW\SH KLGGHQQDPH BPHWKRGYDOXH 387!
LQSXWW\SH VXEPLWYDOXH 㢜⍰!
IRUP!

‫ݕ‬сեङબࡌঝֺѫੴ঩৏જӰО 387 બࡌ澞

҂Օљગ৥ОѠѾՠࡣङબࡌঝֺͫԕ‫(* ܬ‬7 澝 3267 澝 387 չ '(/(7( ঈ澞

‫ߧײ‬҂஬੽‫ݷ‬Պѱ੸બࡌङՊ୏դͫՕљғ‫ऀځݷ‬୆৥‫ކ‬ў͹

崴⠡惃䄎兇ⱗ⏶嶑⢤暛

YDUBPHWKRG
 !
BP


$-$;3-$; ѱ੸
Օљ‫ث‬બࡌ଒੧ $-$; બࡌѱ੸ͫ‫ײ‬Ј͹

KWWSORFDOKRVWLQGH["BDMD[ 

۪ৱ 3-$; બࡌѱ੸

KWWSORFDOKRVWLQGH["BSMD[ 

‫ߧײ‬҂஬੽‫ݷ‬Պѱ੸બࡌङՊ୏դͫՕљғ‫ऀځݷ‬୆৥‫ކ‬ў͹

崴⠡DMD[⏶嶑⢤暛

YDUBDMD[
 !
BD

崴⠡SMD[⏶嶑⢤暛

YDUBSMD[
 !
BS


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌѱ੸

BDMD[ չ BSMD[ Օљପଋ *(73267387 ঈબࡌՊ୏ѱ੸澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
.::6‫ף‬Ғ‫ێ‬

.::6‫ף‬Ғ‫ێ‬

Օљ҅ऀ8KW[KYZ‫઻ث‬ङNKGJKX‫ੂࡣސ‬Ո‫ڢ‬ӹબࡌङ.::6બࡌ‫ף‬Ғ‫ײ҆ͫێ‬͹

LQIR 5HTXHVWLQVWDQFH!KHDGHU

HFKRLQIR>
DFFHSW
@
HFKRLQIR>
DFFHSWHQFRGLQJ
@
HFKRLQIR>
XVHUDJHQW
@

ЭՕљफ‫ੂݎ‬Ո߮Зબࡌ‫ף‬Ғ‫ײ҆ͫێ‬͹

DJHQW 5HTXHVWLQVWDQFH!KHDGHU

XVHUDJHQW


.::6બࡌ‫ף‬Ғ‫ێ‬ङդ०ЉԚӣ‫شם‬ӊͫ‫ٷ‬Ќ B ѫਘԈ૴݅О  ͫ۱љЈவङӊࡣୃީঈ‫ݼ‬

ङ͹

DJHQW 5HTXHVWLQVWDQFH!KHDGHU

XVHUDJHQW

DJHQW 5HTXHVWLQVWDQFH!KHDGHU
8VHU$JHQW

DJHQW 5HTXHVWLQVWDQFH!KHDGHU
86(5B$*(17


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ѱல‫ہ‬

ѱல‫ہ‬

;82ѱல‫ہ‬ପ‫ީٯ‬Одࢠૡ޾‫ױ‬ङ9+5‫ͫߧݼ‬:NOTQ6.6‫ܴݵ‬ѱல‫;ہ‬82ગ৥ͫՕљପଋગ৥
XUOBKWPOBVXIIL[ Հ‫ރ‬ச۞֨;82ङ߂ե‫׍‬Ԇ҂‫੽۝‬ङல‫ہ‬ե৖ͫ৲Љѫ‫ڧ‬ր‫ڢ‬ӹ‫ݱ‬ҁ
ङ࠳‫ۼٯ‬੧澞҆‫۩ͫײ‬ћગ৥

XUOBKWPOBVXIIL[
 !
VKWPO

ङઢͫ۩ћՕљ‫܋‬Јவङ;82 KWWSVHUYHU1DPH+RPH%ORJUHDGLG Պۨ

KWWSVHUYHU1DPH+RPH%ORJUHDGLGVKWPO

եৱ޾Ӏ߄ல‫ہ‬஼வङ;82ࣔ‫ͫګ‬ѸީӀ߄չӹவङ;82बգङ‫ۼ‬੧‫ٷͫߧݼ‬ЌЉѫ‫ڧ‬րԽ
ߛՀ‫ރ‬ङ҅ऀ澞

௳ઍ‫ە‬ӑЈͫѱல‫ہ‬ङગ৥О KWPO ͫ‫۩ߧײ‬ћગ৥ѱல‫ہ‬ե৖Оॱ‫؁‬অКͫ

XUOBKWPOBVXIIL[
!

ө‫ܴݵ‬۱߄ङல‫ہ‬ե৖ઘ୼ͫ‫ੂ੽ߧײ‬Ո‫ڢ‬ӹङѱல‫ہ‬ե৖ͫՕљ҅ऀ 5HTXHVW ‫઻ث‬ङ

H[W ‫ࡣސ‬澞

҆‫ײ‬͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJKWPO
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJVKWPO
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJ[PO
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJSGI

ୃՕљ࠳‫ٯ‬ઘ୼澞

۩ћՕљ֨‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ИੂՈ‫ڢ‬ӹઘ୼ङѱல‫ہ‬ե৖ͫ҆‫ײ‬͹

H[W 5HTXHVWLQVWDQFH!H[W

‫ߧײ‬٥߈‫ךܴݵ‬Зѱல‫ہ‬ե৖ͫՕљफ‫ݎ‬ગ৥‫ײ‬Ј͹

ⷦ⋶⏶氥㓍⣚双悊吺䧴_⛒✾
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ѱல‫ہ‬

XUOBKWPOBVXIIL[
 !
KWPO_VKWPO_[PO


଻Тͫ‫ڢ‬ઘ୼ KWWSVHUYHU1DPH+RPHEORJSGI ङ‫ޞ‬Ҙѫ‫ܕ‬঩৏୪ન澞

‫੽ߧײ‬Ҽ୻ѱல‫ہ‬ઘ୼ͫՕљગ৥

☿檹⏶氥㓍⣚双悋檺

XUOBKWPOBVXIIL[
 !IDOVH

Ҽ୻ѱல‫ہ‬ઘ୼եͫЉӇ‫ܴݵ‬ѱல‫ڔސہ‬ङ;82ઘ୼ͫ‫ٷ‬Ќѱல‫ہ‬ե৖‫ر‬ѫੴઆߤО߂ե▲
ЗՀ‫ރ‬ङқͫ҆‫ײ‬͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[EORJUHDGLGKWPO

߂ৄङOJՀ‫ރ‬ङқ‫ر‬ѫՊۨ KWPO 澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ࡨࡣސ‬ҵ

‫ࡨࡣސ‬ҵ

‫ߧײ‬҂஬੽֨ 5HTXHVW બࡌ‫઻ث‬ИࢍԆਘٜङ‫ͫࡣސ‬Օљ҅ऀ 5HTXHVW ‫઻ث‬ङ‫ࡨࡣސ‬ҵ

ԅਈͫ҆‫ײ‬͹

擦撓KRRN㪅䆡䆴☱❴㓍㪅䆡
5HTXHVWKRRN
XVHU

JHW8VHU,QIR


JHW8VHU,QIR ӡ‫ؔރ‬У‫ײ‬Ј

IXQFWLRQJHW8VHU,QIR5HTXHVWUHTXHVWXVHU,G
^
㴅㠺XVHU,G境⢢䧴㜃⒭㔻
UHWXUQLQIR
`

‫ݎ‬Јߛͫ۩ћՕљफ‫ݏ֨ݎ‬Ӳ֘И҅ऀ͹

SXEOLFIXQFWLRQLQGH[
^
LQIR 5HTXHVWLQVWDQFH!XVHUXVHU,G
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ً‫ࡨۅ‬ҵ

ً‫ࡨۅ‬ҵ

ՕљԈ‫ࡨہ‬ҵ‫ڢ‬ӹ 5HTXHVW ‫઻ث‬ङً‫ࡣސͫۅ‬͹

❴㓍厝てㄪ㓳
5HTXHVWLQVWDQFH!ELQG
XVHU
QHZ8VHU
㛢哑⑋䧴
5HTXHVWLQVWDQFH!XVHU QHZ8VHU

ੂՈেؔङً‫ऀ҅ۅ‬Јவङ‫ڔސ‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!XVHU

‫ݏߧײ‬Ӳ֘ࡨҵબࡌ‫઻ث‬ङઢͫЭՕљफ‫ऀ҅ݎ‬

WKLV!UHTXHVW!XVHU

۪ৱ҅ऀԉ۴ӡ‫ރ‬͹

UHTXHVW!XVHU

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Հ‫ރ‬েؔ

Հ‫ރ‬েؔ

‫ࡣސ‬Հ‫ރ‬েؔީ‫;܋‬82֪۪֭ͧৱ૨ं֪֭ͨИङՊ୏ҁО‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङՀ‫ރ‬फ‫ݎ‬Ѯҵ澞

‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬Հ‫ރ‬েؔ
ܷդ०েؔ
Հ‫ރ‬েؔ‫௳ڔސ‬ઍީܷࣁՊ୏դ଒੧েؔͫ҆‫۩ͫײ‬ћো(RUM‫ݏ‬Ӳ֘ؔУдДЗ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬
UHDG չ DUFKLYH ‫ंͫࡣސ‬й UHDG ‫ݱ‬ҁ஬੽ܶؔ▲З LG Հ‫ ͫރ‬DUFKLYH ‫ࡣސ‬஬੽ܶ
ؔ‫ٶ‬ѡͧ \HDU ͨչ߃ѡͧ PRQWK ͨДЗՀ‫଻ͫރ‬Т۩ћՕљ‫ײ‬ЈؔУ͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?&RQWUROOHU

FODVV%ORJ
^
SXEOLFIXQFWLRQUHDGLG
^
UHWXUQ
LG
LG
`

SXEOLFIXQFWLRQDUFKLYH\HDU

PRQWK


^
UHWXUQ
\HDU
\HDU
PRQWK
PRQWK
`
`

ࡨ۞଑ୌङ‫ݱ‬ҁ‫߄࡚ٷࡣސ‬ӀѽङЏԇମ૾ͫՑީএԥङॐਸ澞

;82ङઘ୼֪֭ӣӰީ͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[EORJUHDGLG
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[EORJDUFKLYH\HDUPRQWK

ДЗ;82֪֭Иङ LG Հ‫ރ‬չ \HDU չ PRQWK Հ‫ރ‬ѫਘԈչ UHDG ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬љՃ

DUFKLYH ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङ ⣘⣙⢎㨼 েؔ澞

Պ୏դেؔЉ▲ؔंઘ୼;82Ӑؔͫ૨ं֪֭Эਈ૜ӱबգङҁऀ

૿ӟङৈߧ҉ࠩީ͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Հ‫ރ‬েؔ

LG 
\HDU  PRQWK 

ܷࣁՊ୏դ଒੧Հ‫ރ‬েؔङՀ‫ீڷރ‬չ;82ИѮҵङՊ୏դ०▲ਚͫѸީՀ‫ރ‬ி‫پ‬Љ஬੽▲
ਚ澞Э‫ީؼ‬પ

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[EORJDUFKLYHPRQWK\HDU

չЇவङઘ୼ৈߧީ▲ਚङͫ;82ИङՀ‫ރ‬ி‫پ‬չ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ИङՀ‫ރ‬ி‫ୃپ‬Օљச۞લ‫ͫޅ‬
Ҽ୰ީेґՀ‫ރ‬դ०▲ਚԯՕ澞

‫ۯऀߧײ‬ઘ୼ङ;82֪֭ީͧਙйОэТѫ଑Тઘ୼޶ЌЉ‫ͨݕ‬͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[EORJUHDG

଻Тѫ‫ܒ‬ӟЈவङ‫ݕٯڑ‬ॐ͹ ⢎㨼槥悻LG

‫ܕ‬୪ङԽ֜‫ڮ‬এԥͫ֜О֨‫ۼ‬੧XKGJ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङ‫ޞ‬ҘͫOJՀ‫ீڷީރ‬ѮҵՀ‫ރ‬ङͫѸީ‫ࡣސ‬
‫ࡣޗ‬ђ;82֪֭ИੂՈ࠳ेङOJՀ‫ރ‬Ғ‫ێ‬澞ंй۩ћЉਈबҒऀ‫ۯ‬ङѠѾ૿ҵͫ֜࠴‫ڏ‬ઑ҂
োXKGJ‫ࡣސ‬ङOJՀ‫ࢍރ‬Ԇ௳ઍқͫ҆‫ײ‬͹

SXEOLFIXQFWLRQUHDGLG 
^
UHWXUQ
LG
LG
`

଑߽ͫ‫۩ڢ‬ћઘ୼ KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[EORJUHDG ङ‫ޞ‬Ҙ‫ؼ‬

ѫ૿ӟ

LG 

‫ৄ׷‬ো‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङՀ‫ؔރ‬У௳ઍқީ▲ЗହҲ‫ܕ‬୪ङ‫ױ‬Ԅࡣ

ܷி‫پ‬েؔ
ଐՕљ‫;ࣁܷܴݵ‬82ङՀ‫ރ‬ி‫پ‬଒੧েؔङ‫ͫڔސ‬ՠࣲઁӦ;82Հ‫ރ‬ङி‫پ‬েؔ‫ث‬এԗ;82
֪֭Օљ૜ӱ▲ؔङ‫ٮ‬ԉ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Հ‫ރ‬েؔ

ଐީЇவङ҆‫ݏͫ׿‬Ӳ֘ЉՊͫଐީ҅ऀ͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?&RQWUROOHU

FODVV%ORJ
^
SXEOLFIXQFWLRQUHDGLG
^
UHWXUQ
LG
LG
`

SXEOLFIXQFWLRQDUFKLYH\HDU

PRQWK


^
UHWXUQ
\HDU
\HDU
PRQWK
PRQWK
`
`

۩ћ֨୆৥‫ކ‬ўИࢍԆ୆৥Հ‫ײރ‬Ј͹

85/⢎㨼㪅㏛㨅㛜浆㍛庯㱜

XUOBSDUDPBW\SH
 !

‫ݎ‬Јߛͫઘ୼Јவङ;82֪֭͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[EORJUHDG
KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[EORJDUFKLYH

૿ӟङৈߧ҉ࠩީ͹

LG 
\HDU  PRQWK 

ܷՀ‫ރ‬ி‫پ‬েؔङઢͫՀ‫ރ‬ङி‫پ‬Љਈச۞લ‫ߧײͫޅ‬ઘ୼͹

KWWSVHUYHU1DPHLQGH[SKSLQGH[EORJDUFKLYH

߂եङ૿ӟৈߧөՊۨ͹

LG 
\HDU  PRQWK 

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Հ‫ރ‬েؔ

ࡨ۞
$
$ܷி‫پ‬েؔՀ‫ރ‬ङઢͫ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ङՀ‫ރ‬Ցਈ҅ऀ;82VGZNOTLUՊ୏ͫ৲Љਈ҅ऀMKZ۪
ৱVUYZՊ୏澞

Հ‫ރ‬েؔ߄▲Зࣔ҆ͫ‫ߧײ‬҂ङ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬ИؔУ߄ 5HTXHVW ‫઻ث‬ҁОՀ‫ރ‬ङઢͫ‫ޗ‬ખՀ‫ރ‬

ѹ৥֨քୌͫୃѫਘԈࡨҵͫ৲Љ஬੽଒੧Հ‫ރ‬েؔ澞

߫ߣ‫ࡣސ‬Հ‫ރ‬েؔͧ<ͨ
Օљ‫ߣ߫ث‬ӡ‫ރ‬଒੧Հ‫ރ‬েؔͫ‫ڢ‬ӹબࡌङ૨ंՊ୏ՕљਘԈেؔӱ߫ߣӡ‫ރ‬ङՀ‫҆ͫރ‬
‫ײ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?&RQWUROOHU

FODVV%ORJ
^
 SURWHFWHGQDPH
 SXEOLFIXQFWLRQBBFRQVWUXFWQDPH QXOO
^
 WKLV!QDPH QDPH
`
`

‫ߧײ‬ઘ୼

KWWSORFDOKRVWLQGH[LQGH[LQGH[QDPHWKLQNSKS

‫ڢ‬ӹબࡌङ૨ंՊ୏TGSKङқZNOTQVNVѫਘԈѮҵ߫ߣ‫ࡣސ‬ङTGSKՊ୏澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
҉૓ࡨҵ

҉૓ࡨҵ

:NOTQ6.6ङ҉૓ࡨҵͧЭ०ФО‫ݏ‬ӲՆ૴ͨީ▲य़ૻОૹ୏ङ‫ޗؘͫ࣫‬஬ѠѾङ୆৥ͫ‫ٷ‬Ќ
П੽୓‫ث‬ઘ୼‫ݏ‬Ӳ֘଒੧҉૓ࡨҵ澞Օљ֨‫ݏ‬Ӳ֘ङߣଭӡ‫۪ރ‬ৱ‫ݱ‬ҁ‫ܶͧࡣސ‬ઘ୼બࡌङ
‫ͨࡣސ‬Иঝֺ‫ޢג‬ѠѾͧ‫઻ث‬ঝֺͨ҉૓ͫ଑п҉૓ѫੴਘԈઆߤ‫ࡨٷ‬ҵӱ‫ݏ‬Ӳ֘‫ސؘ۪҆‬
ࡣИ澞

ਘԈࡨҵબࡌ‫઻ث‬
߫ߣ‫ࡨࡣސ‬ҵ
֨‫ݏ‬Ӳ֘ङ߫ߣ‫ࡣސ‬ИѫਘԈࡨҵ‫ڢ‬ӹબࡌ‫ײ҆ͫ઻ث‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?5HTXHVW

FODVV,QGH[
^
 SURWHFWHGUHTXHVW

 SXEOLFIXQFWLRQBBFRQVWUXFW5HTXHVWUHTXHVW
^
 WKLV!UHTXHVW UHTXHVW
`

SXEOLFIXQFWLRQKHOOR
^
UHWXUQ
+HOOR
WKLV!UHTXHVW!SDUDP
QDPH

꽁

`

`

‫ݱ‬ҁ‫ࡨࡣސ‬ҵ
‫ݏ‬Ӳ֘ङ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬И‫ߧײ‬஬੽લऀબࡌ‫ ઻ث‬5HTXHVW ङઢͫՕљ֨‫ࡣސ‬ИؔУ 5HTXHVW
ঝֺङՀ‫ٷͫރ‬ЌՀ‫ރ‬ி‫ޗپ‬Ҽͫ҆‫ײ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?5HTXHVW

FODVV,QGH[
^

SXEOLFIXQFWLRQKHOOR5HTXHVWUHTXHVW
^
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
҉૓ࡨҵ

UHWXUQ
+HOOR
UHTXHVW!SDUDP
QDPH

꽁

`

`

ઘ୼;82֪֭ङ‫ޞ‬Ҙ‫ޗ‬஬Ѯҵ UHTXHVW Հ‫ͫރ‬঩৏ѫਘԈࡨҵ‫ڢ‬ӹङ 5HTXHVW ‫ؘ҆઻ث‬

ӱથՀ‫ރ‬澞

‫ߧײ‬৐‫܈‬д঩৏ङ &RQWUROOHU ঝङઢͫЭՕљफ‫ݎ‬લऀ UHTXHVW ً‫ײ҆ͫۅ‬͹

"SKS
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHWKLQN?&RQWUROOHU

FODVV,QGH[H[WHQGV&RQWUROOHU
^

SXEOLFIXQFWLRQKHOOR
^
UHWXUQ
+HOOR
WKLV!UHTXHVW!SDUDP
QDPH

`

`

ҿ؉‫઻ث‬ਘԈࡨҵͧ 9 ͨ
ђ  ࣍ߎ‫ݏͫ׷ڐ‬Ӳ֘ङ߫ߣ‫ࡣސ‬չ‫ݱ‬ҁ‫ܴݵࡣސ‬Ѡ۞‫઻ث‬ङਘԈࡨҵ澞

߫ߣ‫ࡨࡣސ‬ҵ
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHDSS?LQGH[?PRGHO?8VHU
XVHWKLQN?5HTXHVW

FODVV,QGH[
^
 SURWHFWHGUHTXHVW
SURWHFWHGXVHU

 SXEOLFIXQFWLRQBBFRQVWUXFW5HTXHVWUHTXHVW8VHUXVHU
^
 WKLV!UHTXHVW UHTXHVW
WKLV!XVHU XVHU
`

`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
҉૓ࡨҵ

‫ث‬йٝ৆଒੧дেًؔͧ‫ࡨۅ‬ҵͨङ‫ͫ઻ث‬ԯՕਘԈ؏ۨ҉૓ࡨҵͫ‫߄࡚ߧײ‬଒੧‫઻ث‬ে
ؔङઢͫѫਘԈ‫ؘ҆‬ԗ▲З‫ޏ‬ङ‫઻ث‬ॐ҆Ѯҵͧ‫ߧײ‬ঝؔУ߄ LQVWDQFH ‫ͫࡣސ‬өѫਘ
Ԉલऀ LQVWDQFH ‫ࡣސ‬଒੧‫ؘ҆‬ԗͨ澞

߫ߣ‫ࡣސ‬ङ҉૓ࡨҵЉ‫ڧ‬րҿ؉ঝֺङՀ‫ރ‬েؔ澞

‫ݱ‬ҁ‫ࡨࡣސ‬ҵ
۩ћ‫ ܋‬8VHU ֺࠥেؔӱ‫ڢ‬ӹબࡌ‫઻ث‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!ELQG
XVHU
?DSS?LQGH[?PRGHO?8VHUJHW

ࣀե‫ؼ‬Օљ֨‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬И଒੧‫઻ث‬Հ‫ރ‬ङਘԈࡨҵͫїु͹

"SKS
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?FRQWUROOHU

XVHDSS?LQGH[?PRGHO?8VHU
XVHWKLQN?&RQWUROOHU

FODVV,QGH[H[WHQGV&RQWUROOHU
^

SXEOLFIXQFWLRQKHOOR8VHUXVHU
^
UHWXUQ
+HOOR
XVHU!QDPH
`

`

‫߄࡚ߧײ‬зү֨8KW[KYZ‫઻ث‬И଒੧‫઻ث‬েؔङઢͫલऀ KHOOR ‫ࡣސ‬ङ‫ޞ‬Ҙ XVHU Հ‫ރ‬ѫ

ਘԈ‫ؘ҆‬ԗͫब‫ڢ‬й؏ۨдЈவङেؔ‫ݱ‬ҁ͹

5HTXHVWLQVWDQFH!ELQG
XVHU
QHZ?DSS?LQGH[?PRGHO?8VHU

‫઻ث‬ਘԈࡨҵЉ‫ڧ‬րԽߛङՀ‫ރ‬েؔ澞

OT\UQK‫ࡣސ‬ਘԈલऀͧ Y ͨ
࣍ߎ‫҉ߧײͫ׷ڐ‬૓ࡨҵङঝ߄ؔУ▲ЗՕલऀङல‫ ہ‬LQYRNH ‫ͫࡣސ‬өѫਘԈલऀ
OT\UQK‫҉ۨ؏ࡣސ‬૓ࡨҵङਘԈ‫ؘ҆‬ԗ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
҉૓ࡨҵ

LQYRNH ‫ࡣސ‬ङՀ‫ڢީރ‬ӹબࡌ‫ײؘ҆ͫ҆઻ث‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO
FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
 SXEOLFVWDWLFIXQFWLRQLQYRNH5HTXHVWUHTXHVW
^
 LG UHTXHVW!SDUDP
LG

UHWXUQ8VHUJHWLG
`
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌ৙‫؂‬

બࡌ৙‫؂‬

બࡌ৙‫ ͧ؂‬9 ͨ
 љЇ࣍ߎ‫ܴݵ‬બࡌ৙‫؂‬ԅਈͫ‫ثܴݵ‬બࡌ֪֭ગ৥৙‫؂‬ઘ୼ͫ‫ٷ‬ગ৥߄‫ߊݼ‬澞

࣍ߎ ‫׍ޏ‬ԅਈ
 બࡌ৙‫ܴݵ؂‬৙‫߶؂‬঎
 Ҷ‫ق‬બࡌ৙‫݌ܴݵ؂‬ஔઁө
 બࡌ৙‫ֲܴࠥݵ؂‬ԥࣞ‫ڐ‬կ
 ‫׍‬ԆҶ‫ق‬બࡌ৙‫ܴݵ؂‬

બࡌ৙‫؂‬ю‫ث‬-+:બࡌ߄‫߄ͫݼ‬Дय़‫ڔސ‬Օљગ৥બࡌ৙‫؂‬͹

૨ंՀ‫ރ‬
Օљ֨૨ंઁөୌவؔУ FDFKH Հ‫ڐރ‬կ‫ڢ‬ӹ૨ंઁөङબࡌ৙‫ײ҆ͫ؂‬͹

て⌕*(7惃䄎抻䧽庐⛥㍂悊吺亞䭐叟〤
5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>
FDFKH
!@

আиࠩઘ୼बգङ૨ं֪֭ङ‫ޞ‬ҘͫѫਘԈੂՈબࡌ৙‫؂‬ङ‫݇ރ‬ր‫૿ځ‬ӟͫ‫ٷ‬Շଟ  ࣙ‫ہ‬

ु澞

௳ઍબࡌ৙‫؂‬ङ߶જО‫ڢ‬ӹઘ୼ङ SDWKLQIR ֪֭ͫՕљؔУબࡌ৙‫؂‬ङ߶જͫ‫ײ‬Ј͹

て⌕*(7惃䄎抻䧽庐⛥㍂悊吺亞䭐叟〤
5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>

FDFKH
 ! >
QHZLGSDJH
@
@

LG 澝 SDJH ੮ॐ҅ऀ‫ڢ‬ӹબࡌङVGXGSՀ‫ރ‬଒੧Ԉ‫߶ہ‬જ߁݅ͫЭ‫݇߿ީؼ‬OJչ

VGMKՊ୏଒੧ॡङબࡌ৙‫؂‬澞

‫ߧײ‬IGINKՀ‫ރ‬ѮҵLGRYKͫө੮ॐҼ୻‫ڢ‬ӹ૨ंङબࡌ৙‫ͧ؂‬ԯ҅‫ڐ‬կҶ‫ق‬બࡌ৙‫ͨ؂‬澞

9 ࣍ߎ‫ͫ׷ڐ‬બࡌ৙‫؂‬ગ৥‫ܴݵ‬৙‫߶؂‬঎Հ‫ރ‬

て⌕*(7惃䄎抻䧽庐⛥㍂悊吺亞䭐叟〤
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌ৙‫؂‬

5RXWHJHW
QHZLG

1HZVUHDG
>

FDFKH
 ! >
QHZLGSDJH

QHZV
@
@

Ԉ‫ہ‬ગ৥
Օљ֨ DSSBEHJLQ ੧ОୌவԈ‫ہ‬ગ৥બࡌ৙‫ײ҆ͫ؂‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!FDFKH
EORJLG


੮ॐ‫ ث‬EORJLG ؔУङԈ‫ہ‬ઘ୼֪֭଒੧ॡङબࡌ৙‫؂‬澞

Պ୏‫ڢܴݵ‬ӹङબࡌՊ୏ͧЭ‫ީؼ‬VGXGS‫ࡣސ‬ङ۱߄Պ୏ͨ澞

Օљ҅ऀ‫ڢ‬ӹङ;82֪֭ҁО৙‫߶؂‬જͫ‫ײ‬Ј͹

5HTXHVWLQVWDQFH!FDFKH
BB85/BB


‫߮ثܴݵ‬З;82ե৖ङબࡌ଒੧৙‫ײ҆ͫ؂‬͹

5HTXHVWLQVWDQFH!FDFKH
>KWPO@


੮ॐ‫ث‬۱߄ङ KWPO ե৖ઘ୼ͧ-+:ͨબࡌ଒੧ӣ୕ङ৙‫؂‬澞

9 ࣍ߎ‫ܴݵ׷ڐ‬৙‫߶؂‬঎ગ৥

5HTXHVWLQVWDQFH!FDFKH
EORJLG

EORJ


9 ࣍ߎ‫׍‬Ԇдબࡌ৙‫؂‬ਘԈӮ‫ͫލ‬Ց஬੽֨୆৥‫ކ‬ўИ‫ڐ‬կ͹

UHTXHVWBFDFKH
 ! WUXH

UHTXHVWBFDFKHBH[SLUH
 ! 

‫ؼ‬ѫਘԈ߿݇‫ڢ‬ӹબࡌ;82֪֭ͧՑ୓‫ث‬-+:બࡌঝֺͨ଒੧બࡌ৙‫ͫ؂‬Ҷ‫ق‬৙‫ߊݼ߄؂‬О
ॡ澞

9 ࣍ߎ‫׷ڐ‬Օљֲ֨ࠥ୆৥Иԥࣞગ৥‫ڐ‬կબࡌ৙‫؂‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
બࡌ৙‫؂‬

૨ंИગ৥ङબࡌ৙‫ٷݼ߄ࣀ҉؂‬Ќѩү澞

9 ࣍ߎ‫ͫ׷ڐ‬Ҷ‫ق‬બࡌ৙‫ܴݵ؂‬ગ৥‫݌‬ஔઁөͫ҅ऀ‫ײࡣސ‬Ј͹

UHTXHVWBFDFKH
 ! WUXH

UHTXHVWBFDFKHBH[SLUH
 ! 

UHTXHVWBFDFKHBH[FHSW
 ! >

EORJLQGH[


XVHUPHPEHU

@

UHTXHVWBFDFKHBH[FHSW ગ৥ङઁөОЉ҅ऀબࡌ৙‫؂‬ङ֪֭ͧЉ‫ܴݵ‬Պ୏ͨ‫ୂףڐ‬
ӣ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ڀ݇ރ‬

‫ڀ݇ރ‬

‫࣍ޏ‬ङ‫ڀ݇ރ‬଒੧д୍ߣͫП੽ࣔ‫ۅ‬ԕ‫ܬ‬͹

ঝ‫ܜ‬ӣО)UTTKIZOUTͧକ‫ͨ֘ݎ‬7[KX_߲ͧત֘ͨ([ORJKXͧ972ࣿۨ֘ͨ
‫ޏ‬ङ߲તધࡣ
୻ԕ߲તչ୻ԕзԇ
7[KX_‫߲઻ث‬ત
୥‫ݱڔ‬ҁ
‫݇ރ‬ӣ‫ࣲה܅‬
‫ڀ݇ރ‬972‫ۼ‬੧डծ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
କ‫ڀ݇ރݎ‬

କ‫ڀ݇ރݎ‬

:NOTQ6.6ӄ৥д‫ڀ݇ރ઻ܚ‬ઘ୼‫܋ͫك‬Љգङ‫ݱڀ݇ރ‬ҁ‫੸د‬૜ߛͫ۩ћՑ஬੽҅ऀҸ
һङ*Hঝ଒੧‫ݱ‬ҁͫ৲‫ޗ‬஬୓‫ث‬Љգङ‫ڀ݇ރ‬ӊЉգङїुչ‫*ؘͫ࣫كڂ‬HঝѫਘԈલ
ऀब‫ځ‬ङ‫ڀ݇ރ‬௜Ԉߛ‫ࣲה‬澞୊ऀ6*5‫ͫڔސ‬ऩӹԕխд3_YWR澝9WR9KX\KX澝6M972澝
9WROZKঈ‫ڀ݇ރ‬ङ‫ܴݵ‬澞

‫ऀځߧײ‬஬੽҅ऀ‫ீڷͫڀ݇ރ‬୆৥‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬Ғ‫ڀ݇ރͫێ‬ङ୆৥‫ކ‬ў߄‫ך‬य़ؔУ‫ڔސ‬澞

▲澝୆৥‫ކ‬ўؔУ
и澝‫ࡣސ‬୆৥
І澝ֺࠥঝؔУ
୆৥Հ‫ރ‬Հৰ

▲澝୆৥‫ކ‬ўؔУ
‫ऀٯ‬ङ୆৥‫ऀځ֨ީڔސ‬ऩ‫۪ڣ‬ৱֲࠥऩ‫ڣ‬Јவङ GDWDEDVHSKS ИࢍԆЈவङ୆৥Հ
‫ރ‬͹

UHWXUQ>
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㨼㠺㍟撪㡱'61昙吺

GVQ
 !


㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
WKLQNSKS

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟撪㡱侻⢯

KRVWSRUW
 !


㨼㠺㍟撪㡱⢎㨼

SDUDPV
 !>@
 㨼㠺㍟叢䳍玤恰暓䧴XWI

FKDUVHW
 !
XWI

㨼㠺㍟崴✙双

SUHIL[
 !
WKLQNB

㨼㠺㍟惏悡㻭㏛

GHEXJ
 !IDOVH
㨼㠺㍟斴吾㪅㏛殒⋹㏛⠡⋌㯙❭⬴⛒㋏㏛⌇⎚㯙❭⬴

GHSOR\
 !
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
କ‫ڀ݇ރݎ‬

㨼㠺㍟惇♥㫻⣲⛒亇⌇⎚㏛㯕㨔

UZBVHSDUDWH
 !IDOVH
惇♥⛒亇⣚⌇㯙❭⬴㨼暛

PDVWHUBQXP
 !
㟓て⎚㯙❭⬴㍛⣃

VODYHBQR
 !


㫻⣲⋱㴈㶌㲱〣䂁㫻⣲〤⯴

ILHOGVBVWULFW
 !WUXH
@

W\SH Հ‫ܴݵރ‬ոդॱ୿؏‫ؔޅ‬УͫЉ٫ոդॱ୿ؔУङઢͫ௳ઍ୊ऀ
?WKLQN?GE?FRQQHFWRU ҁОոդॱ୿ͫ‫ऀځऀ҅ߧײ‬ਘٜ‫ي۽‬ङ‫ڀ݇ރ‬௜ԈͫՕљ୆৥
О͹

㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
?RUJ?GE?0\VTO


੮ॐ‫ڀ݇ރ‬ङକ‫֘ݎ‬୊ऀ ?RUJ?GE?0\VTO ঝҁО‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬௜Ԉͫ৲Љީ௳ઍङ

?WKLQN?GE?FRQQHFWRU?0\VTO 澞

࠿ЗֲࠥՕљગ৥ࣞॹङ‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬Հ‫ٷͫރ‬Ќबգङ୆৥Հ‫ރ‬Օљ‫ޗ‬஬୍‫ז‬ગ৥ͫ҆‫۩ײ‬
ћՕљ֨GJSOTֲࠥङJGZGHGYKVNV୆৥‫ކ‬ўИؔУ͹

UHWXUQ>
㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
DGPLQ

@

੮ॐGJSOTֲࠥङ‫ڀ݇ރͫ  ۨݷ֪֭ڀ݇ރ‬դ‫ ۨݷ‬DGPLQ ͫҿ؉ङକ

‫ݎ‬Հ‫ރ‬չ‫ऀځ‬ङ GDWDEDVHSKS Иङ୆৥▲߽澞

9 ࣍ߎ‫ܴݵͫ׷ڐ‬3_YWRङ‫ލ‬ি୍କߑӲͫ௳ઍҼ୻ͫ஬੽ङઢͫީ‫ڀ݇ރ‬୆৥‫ކ‬
ўИࢍԆ͹

㏌⣻㩹压暙撪

EUHDNBUHFRQQHFW
 !WUXH

କ‫ݎ‬Հ‫ރ‬
Օљ୓‫ث‬Љգङକ‫ݎ‬஬੽ࢍԆ‫ڀ݇ރ‬ङକ‫ݎ‬Հ‫ͧރ‬Ӏѽङକ‫ݎ‬Հ‫ރ‬ՕљՀৰ6.6۴ӆͨͫӄ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
କ‫ڀ݇ރݎ‬

৥୊ऀङՀ‫ރ‬ԕ‫ײܬ‬Ј͹

3'2$775B&$6(
3'2$775B(5502'(
3'2$775B25$&/(B18//6
3'2$775B675,1*,)<B)(7&+(6
3'2$775B(08/$7(B35(3$5(6
!3'2&$6(B1$785$/
!3'2(5502'(B(;&(37,21
!3'218//B1$785$/
!IDOVH
!IDOVH

֨JGZGHGYKИગ৥ङVGXGSYՀ‫ރ‬Иङକ‫ݎ‬୆৥‫ر‬ѫչӄ৥ङગ৥Հ‫ރ‬ՠ‫ߧײͫٷ‬஬੽҅ऀ
୸କ‫ٷͫݎ‬Ќଏ֛‫ڀ݇ރ‬ङ‫ش‬ӊӧդͫՕљ୊ऀЈவङ‫ؔڔސ‬У͹

SDUDPV
 !>
?3'2$775B3(56,67(17 !WUXH
?3'2$775B&$6( !?3'2&$6(B/2:(5
@

҂Օљ֨VGXGSYୌவ୆৥ѠѾ6*5‫ܴݵ‬ङକ‫ݎ‬Հ‫ރ‬澞

и澝‫ࡣސ‬୆৥
۩ћՕљ֨લऀ*Hঝङ‫ޞ‬ҘԈ‫ؔہ‬Уକ‫ݎ‬Ғ‫ײ҆ͫێ‬͹

'EFRQQHFW>
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㨼㠺㍟撪㡱'61昙吺

GVQ
 !


㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
WKLQNSKS

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟撪㡱侻⢯

KRVWSRUW
 !


㨼㠺㍟撪㡱⢎㨼

SDUDPV
 !>@
㨼㠺㍟叢䳍玤恰暓䧴XWI

FKDUVHW
 !
XWI

㨼㠺㍟崴✙双

SUHIL[
 !
WKLQNB

@

۪ৱ҅ऀ‫؁‬অК‫ڔސ‬͹
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
କ‫ڀ݇ރݎ‬

'EFRQQHFW
P\VTOURRW#WKLQNSKSXWI


‫؁‬অКକ‫ݎ‬ङؔУࠀ‫ڔ‬О͹

‫ڀ݇ރ‬ঝֺ ऀ‫ۯ‬դ ‫ঀڀ݇ރ ֪֭ڀ݇ރ&ुإ‬Ս‫ڀ݇ރ‬դ ‫؁‬অத

ࡨ۞͹‫؁‬অК‫ڔސ‬Օਈ‫ؔࡣޗ‬У߮пՀ‫ײ҆ͫރ‬ӹ৖չକ‫ݎ‬Հ‫ރ‬澞

‫۩ߧײ‬ћٝ৆֨‫ऀځ‬୆৥‫ކ‬ўͧࡨ۞଑ୌЉީ‫ڀ݇ރ‬୆৥‫ކ‬ўͨИ୆৥дௌ‫י‬ङ‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬
Ғ‫ײ҆ͫێ‬͹

㨼㠺㍟昙吺

GEBFRQILJ
 !>
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
WKLQNSKS

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟叢䳍玤恰暓䧴XWI

FKDUVHW
 !
XWI

㨼㠺㍟崴✙双

SUHIL[
 !
WKLQNB

@
㨼㠺㍟昙吺

GEBFRQILJ
 !
P\VTOURRW#ORFDOKRVWWKLQNSKSXWI


۩ћՕљ‫ۨݷ‬

'EFRQQHFW
GEBFRQILJ

'EFRQQHFW
GEBFRQILJ


І澝ֺࠥঝؔУ
‫߮֨ߧײ‬ЗֺࠥঝୌவؔУд FRQQHFWLRQ ً‫ۅ‬ङઢͫөથֺࠥ‫ݱ‬ҁङ‫ޞ‬ҘѫਘԈକ‫ݎ‬ো
ؔङ‫ڀ݇ރ‬କ‫ͫݎ‬৲Љީ୆৥‫ކ‬ўИગ৥ङ௳ઍକ‫ݎ‬Ғ‫ͫێ‬ପ‫ऀٯ‬й߮п‫݇ރ‬੮ѹй‫ڢ‬ӹ‫ރ‬
݇‫ڀ‬କ‫ݎ‬Ф‫י‬ङҿ؉‫ײ҆ͫڀ݇ރ‬͹

⯴㻭ⱗ暘⠡䞸悊吺㨼㠺㍟撪㡱⒭㔻
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
କ‫ڀ݇ރݎ‬

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SURWHFWHGFRQQHFWLRQ >
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㨼㠺㍟撪㡱'61昙吺

GVQ
 !


㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
WKLQNSKS

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟撪㡱侻⢯

KRVWSRUW
 !


㨼㠺㍟撪㡱⢎㨼

SDUDPV
 !>@
㨼㠺㍟叢䳍玤恰暓䧴XWI

FKDUVHW
 !
XWI

㨼㠺㍟崴✙双

SUHIL[
 !
WKLQNB

@
`

ЭՕљ୊ऀ*94‫؁‬অК‫ؔڔސ‬Уͫ҆‫ײ‬͹

⯴㻭ⱗ暘⠡䞸悊吺㨼㠺㍟撪㡱⒭㔻
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
㛢哑⑋䧴〣俲⋾て⌕
SURWHFWHGFRQQHFWLRQ 
P\VTOURRW#WKLQNSKSXW
I

`

‫ٷ‬Ќ‫ܴݵ‬फ‫ڀ݇ރऀ҅ݎ‬କ‫ݎ‬ङ୆৥դ०ͫ҆‫ײ‬͹

⯴㻭ⱗ暘⠡䞸悊吺㨼㠺㍟撪㡱⒭㔻
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
କ‫ڀ݇ރݎ‬

^
䯀㡱⑋䧴昙吺⢎㨼⣙
SURWHFWHGFRQQHFWLRQ 
GEBFRQILJ

`

஬੽ࡨ۞ङީͫ:NOTQ6.6ङ‫ڀ݇ރ‬କ‫ۅۜީݎ‬ङͫ۱љ‫ٷ‬Љީ֨‫ؘ҆‬ԗङ‫ޞ‬Ҙ‫ؼ‬କ‫ރݎ‬
݇‫ͫڀ‬৲ީ֨߄‫ؘ‬எङ‫ݱ݇ރ‬ҁङ‫ޞ‬Ҙ۵ѫԾକ‫ڀ݇ރݎ‬澞

୆৥Հ‫ރ‬Հৰ
Јவީ௳ઍ‫ܴݵ‬ङ‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬Ғ‫ێ‬͹

Հ‫ރ‬դ ‫ݔ‬ଚ ௳ઍқ

Z_VK ‫ڀ݇ރ‬ঝֺ ‫ޗ‬
NUYZTGSK ‫֪֭ڀ݇ރ‬ 
JGZGHGYK ‫ڀ݇ރ‬դ० ‫ޗ‬
[YKXTGSK ‫ۯऀڀ݇ރ‬դ ‫ޗ‬
VGYY]UXJ ‫ुإڀ݇ރ‬ ‫ޗ‬
NUYZVUXZ ‫ঀڀ݇ރ‬Ս՚ ‫ޗ‬
JYT ‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬JYTҒ‫ێ‬ ‫ޗ‬
VGXGSY ‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬Հ‫ރ‬ ॱ
INGXYKZ ‫ڀ݇ރ‬৚ु [ZL
VXKLO^ ‫ڀ݇ރ‬ङ੮ӹ৖ ‫ޗ‬
JKH[M ީիલડࠥ‫ڔ‬ LGRYK
‫ୂڀ݇ރ‬০‫ ڔސ‬தИ‫ڔ‬ԥ▲߆ԇ֘ӣ٢‫ڔ‬Пђ߆ԇ
JKVRU_ 
֘
X]EYKVGXGZK ‫ڀ݇ރ‬યӊީիӣख़Пђ‫ݼ߄ڔ‬ LGRYK
SGYZKXET[S યӊӣख़եП߆ԇ֘‫୏ރ‬ 
YRG\KETU ܶؔђ߆ԇ֘‫پ‬՚ ‫ޗ‬
LOKRJYEYZXOIZ ީիЕࠀࠒ߲‫ީ࠼؁‬ի‫֨؂‬ ZX[K
XKY[RZYKZEZ_VK ‫݇ރ‬தଏ֛ঝֺ GXXG_
G[ZUEZOSKYZGSV ਘԈӊҵ‫࠼؁ۭ୿ޞ‬ LGRYK
YWREK^VRGOT ީի஬੽଒੧972‫ۅ‬ਈӣߤ‫ڐ‬կલડ߄‫ݼ‬ LGRYK
W[KX_ ߲ܶؔત‫઻ث‬ ZNOTQBJHB7[KX_
H[ORJKX ܶؔ‫[(ڀ݇ރ‬ORJKX‫઻ث‬ ‫ޗ‬

‫ڀ݇ރऀٯ‬କ‫ݎ‬Հ‫ͧރ‬VGXGSYͨՕљՀৰ6.6֨ি۴ӆИङљ 3'2$775B ‫ףڐ‬ङ‫୏ٯ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
କ‫ڀ݇ރݎ‬

ࡨ۞͹
$
‫ ऀ҅ީߧײ‬SJVTO ‫ڀ݇ރ‬௜Ԉङઢͫબү‫ح‬ҵ
WKLQNSKSOLEUDU\WKLQNGEFRQQHFWRUSJVTOVTO ‫ކ‬ўӱ‫ۼڀ݇ރ‬੧澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ׂߎ҅ऀ

ׂߎ҅ऀ

୆৥д‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬Ғ‫ێ‬եͫ۩ћ‫ؼ‬Օљफ‫ڀ݇ރऀ҅ݎ‬଍੧Խࣿ972‫ݱ‬ҁдͫ‫ ܴݵ‬TXHU\
߲ͧત‫ݱ‬ҁͨչ H[HFXWH ͧӊҵ‫ݱ‬ҁͨ‫ٷͫࡣސ‬Ќ‫ܴݵ‬Հ‫ރ‬েؔ澞

'ETXHU\
VHOHFW IURPWKLQNBXVHUZKHUHLG "
>@
'EH[HFXWH
LQVHUWLQWRWKLQNBXVHULGQDPHYDOXHV""
>
WKLQNSK
S
@

Э‫ܴݵ‬ոդԩѹঅেؔͫ҆‫ײ‬͹

'ETXHU\
VHOHFW IURPWKLQNBXVHUZKHUHLG LG
>
LG
!@
'EH[HFXWH
LQVHUWLQWRWKLQNBXVHULGQDPHYDOXHVLGQDPH
>
LG

!
QDPH
!
WKLQNSKS
@

Օљ҅ऀ‫ך‬З‫ڀ݇ރ‬କ‫ऀ҅ͫݎ‬

'EFRQQHFWFRQILJ!TXHU\

VHOHFW IURPWKLQNBXVHUZKHUHLG LG
>
LG

!@

IUTLOMީ▲Зԥࣞङ‫ڀ݇ރ‬୆৥ͫ‫ুރܴݵ‬չ‫؁‬অКͫЭՕљީ▲З‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬ङ୆৥Հ‫ރ‬
դ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તߣଭ֘

߲તߣଭ֘

߲ત‫݇ރ‬
ࢍԆ‫݇ރ‬
޾‫݇ރޏ‬
ӭஔ‫݇ރ‬
߲ત‫ࡣސ‬
߲તધࡣ
୥‫ݱڔ‬ҁ
ৼՠ߲ત
‫߲୿ޞ‬ત
௤঴߲ત
ં֣߲ત
‫߲׿‬ત
Խ߲ࣿત

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત‫݇ރ‬

߲ત‫݇ރ‬

ׂߎ߲ત
߲ત▲З‫ऀ҅݇ރ‬͹

WDEOH㪅䆡㒑浇㟓てじ㩀䭐㨼㠺崴⣙
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!ILQG

LOTJ‫߲ࡣސ‬તৈߧЉ‫ͫ֨؂‬ଏ֛T[RR

߲ત‫݇ރ‬த҅ऀ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV
!VHOHFW

YKRKIZ‫߲ࡣސ‬તৈߧЉ‫ͫ֨؂‬ଏ֛ॱ‫ুރ‬

‫ߧײ‬ગ৥д‫݇ރ‬੮ӹ৖Հ‫ރ‬ङઢͫՕљ҅ऀ

'EQDPH
XVHU
!ZKHUH
LG
!ILQG
'EQDPH
XVHU
!ZKHUH
VWDWXV
!VHOHFW

‫ߧײ‬҂ङ‫݇ރ‬੮࡚߄҅ऀ੮ӹ৖ԅਈͫ଻ТTGSKչZGHRK‫ࡣސ‬ङ▲߽ङ‫ߧݼ‬澞

֨ ILQG չ VHOHFW ‫ࡣސ‬ФӹՕљ҅ऀ۱߄ङ୥‫ݱڔ‬ҁ‫ࡣސ‬澞

௳ઍ‫ە‬ӑЈͫLOTJչYKRKIZ‫ࡣސ‬ଏ֛ङୃީ‫ুރ‬澞

ԉ۴ӡ‫ރ‬
঩৏‫҈ݕ‬д▲З GE ԉ۴ӡ‫ͫރ‬Օљ޾‫ސ‬Ҏङ߲ત͹

GE
XVHU
!ZKHUH
LG
!ILQG
GE
XVHU
!ZKHUH
VWDWXV
!VHOHFW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત‫݇ރ‬

ࡨ۞͹҅ऀJHԉ۴ӡ‫௳ރ‬ઍ࠿ࠩୃѫ୍‫ޏ‬କ‫ͫڀ݇ރݎ‬৲҅ऀ 'EQDPH ۪ৱ
'EWDEOH ‫ࡣސ‬ङઢୃީԥ҆ङ澞JHӡ‫ߧײރ‬஬੽୊ऀबգङ୥‫ͫݎ‬ՕљѮҵআІЗ
Հ‫ײ҆ͫރ‬͹

GE
XVHU
>@IDOVH!ZKHUH
LG
!ILQG
GE
XVHU
>@IDOVH!ZKHUH
VWDWXV
!VHOHFW

Їவङ‫ڔސ‬ѫ҅ऀգ▲З‫ڀ݇ރ‬କ‫ͫݎ‬আиЗՀ‫ރ‬О‫ڀ݇ރ‬ङକ‫ݎ‬Հ‫ͫރ‬ऊॱ੮ॐ୊ऀ‫ރ‬
݇‫ڀ‬୆৥‫ކ‬ўङ୆৥澞

࣍ߎ લ‫ޅ‬ԅਈ
 JHԉ۴ӡ‫௳ރ‬ઍЉӇ‫ڠ‬Ӳ୍‫ޏ‬କ‫ݎ‬

҅ऀ7[KX_‫୻۪઻ث‬ԕ߲ત
۪ৱ҅ऀ߲ત‫઻ث‬଒੧߲તͫ҆‫ײ‬͹

TXHU\ QHZ?WKLQN?GE?4XHU\
TXHU\!WDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV

'EILQGTXHU\
'EVHOHFWTXHU\

۪ৱफ‫୻ऀ҅ݎ‬ԕӡ‫߲ރ‬તͫ҆‫ײ‬͹

'EVHOHFWIXQFWLRQTXHU\^

TXHU\!WDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV

`

қչӧ߲ત
߲ત߮З‫࠼؁‬ङқՕљऀ

撠⮪㲜⋶〣䂁䭐┈
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!YDOXH
QDPH


\GR[K‫߲ࡣސ‬તৈߧЉ‫ͫ֨؂‬ଏ֛T[RR

߲ત߮▲ӧङқՕљऀ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત‫݇ރ‬

撠⮪㨼厐
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV
!FROXPQ
QDPH

㟓て凮㏡
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV
!FROXPQ
QDPH

LG

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV
!FROXPQ
LGQDPH
⣘WS䭐J
HW)LHOG

IUR[ST‫߲ࡣސ‬તৈߧЉ‫ͫ֨؂‬ଏ֛ॱ‫ুރ‬

‫݇ރ‬தӣ‫ࣲה܅‬
‫ߧײ‬҂஬੽‫ࣲۨה‬ԞЇघߚ‫ڀ݇ރ‬ઓ‫ͫڣ‬Օљৰਖ਼҅ऀIN[TQ‫ͫࡣސ‬થ‫ੂࠩ▲ࡣސ‬Ոৈߧத
ङ▲‫ࣀֲͫش‬ե‫׊‬ҭ࠿▲‫݇ރֲش‬ӱ੽‫ࣲה‬ङ୻ԕͫથ‫֨ࡣސ‬৚ӊ‫ڀ݇ރ୏םࣲה‬ઓ‫ڣ‬ङ‫ޞ‬
Ҙள‫ऀ߄ٯ‬澞

ࡁ‫۩ͫײ‬ћՕљҶୂऀ‫ۯ‬੮‫݇ރ‬଒੧ӣ‫ࣲהࠩ࠿ࣲͫה܅‬Зऀ‫ۯ‬ઓ‫ڣ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FKXQNIXQFWLRQXVHUV^
IRUHDFKXVHUVDVXVHU^

`
`
㛢哑⍰厥⮪惏㪅䆡P\8VHU,WHUDWRUⷐ䣒
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FKXQN
P\8VHU,WHUDWRU


҂Օљପଋђ୻ԕӡ‫ރ‬Иଏ֛LGRYKߛИ࠲‫݇ރث‬தङ‫ࣲה‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FKXQNIXQFWLRQXVHUV^
ⷐ䣒原㱨殒
UHWXUQIDOVH
`

Э‫ܴ֨ݵ‬IN[TQ‫ࡣސ‬Фӹલऀҿ؉ङ߲ત‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VFRUH

!
!FKXQNIXQFWLRQXVHU
V^
IRUHDFKXVHUVDVXVHU^

`
`

IN[TQ‫ࡣސ‬ङ‫௳ࣲה‬ઍީ߿݇П୰߲તͫ‫ײ҆ͫ࠼؁ܴؔܶݵ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત‫݇ރ‬

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FKXQNIXQFWLRQXVHUV^
ⷐ䣒原㱨殒
UHWXUQIDOVH
`
FUHDWHBWLPH


9 ࣍ߎ‫ͫ׷ڐ‬IN[TQ‫݇ރࣲהܴؔܶݵࡣސ‬ङி‫پ‬澞

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FKXQNIXQFWLRQXVHUV^
ⷐ䣒原㱨殒
UHWXUQIDOVH
`
FUHDWHBWLPH

GHVF


0954ঝֺ‫߲݇ރ‬તͧS_YWR 9 ͨ
㲱悮-621兇ⱗ〣䂁꽈LQIR〣䂁⌆MVRQ兇ⱗ꽉
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LQIRHPDLO

WKLQNSKS#TTFRP
!ILQG

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࢍԆ‫݇ރ‬

ࢍԆ‫݇ރ‬

࣍ߎ લ‫ޅ‬ԅਈ
 LQVHUW$OO ‫ ܴݵࡣސ‬UHSODFH Հ‫ރ‬
 ࢍԆ GDWD  LQF  GHF  H[S ‫ࡣސ‬ગ৥‫݇ރ‬

ࢍԆ▲ߚ‫݇ރ‬
҅ऀ 'E ঝङ LQVHUW ‫ࡣސ‬է‫ݕڀ݇ރ‬с‫݇ރ‬

GDWD >
IRR
 !
EDU

EDU
 !
IRR
@
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!LQVHUWGDWD

‫ߧײ‬҂֨ GDWDEDVHSKS ୆৥‫ކ‬ўИ୆৥д‫ڀ݇ރ‬ӹ৖ SUHIL[ ͫ଻ТՕљफ‫ऀ҅ݎ‬

'E ঝङ QDPH ‫ݕࡣސ‬с‫݇ރ‬

'EQDPH
XVHU
!LQVHUWGDWD

OTYKXZ‫ࢍࡣސ‬Ԇ‫ۨ݇ރ‬ԅଏ֛ࢍԆۨԅङߚ‫ͫރ‬OTYKXZ࠳‫ەٯ‬ӑଏ֛

ࢍԆ‫݇ރ‬ե‫ߧײ‬஬੽ଏ֛‫݇ރ׍ޏ‬ङਘ‫׍‬П୰ͫՕљ҅ऀ JHW/DVW,QV,' ‫ࡣސ‬͹

'EQDPH
XVHU
!LQVHUWGDWD
XVHU,G 'EQDPH
XVHU
!JHW/DVW,QV,'

۪ৱफ‫ ऀ҅ݎ‬LQVHUW*HW,G ‫ٷ݇ރ׍ޏࡣސ‬ଏ֛П୰қ͹

'EQDPH
XVHU
!LQVHUW*HW,GGDWD

OTYKXZ-KZ/J‫ࢍࡣސ‬Ԇ‫ۨ݇ރ‬ԅଏ֛ࢍԆ‫݇ރ‬ङਘ‫׍‬П୰

ࢍԆ‫݇ރߚך‬
ࢍԆ‫݇ރߚך‬फ‫ݎ‬է*HঝङOTYKXZ'RR‫ࡣސ‬Ѯҵ஬੽ࢍԆङ‫݇ރ‬ԯՕ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ࢍԆ‫݇ރ‬

GDWD >
>
IRR
 !
EDU

EDU
 !
IRR
@
>
IRR
 !
EDU

EDU
 !
IRR
@
>
IRR
 !
EDU

EDU
 !
IRR
@
@
'EQDPH
XVHU
!LQVHUW$OOGDWD

OTYKXZ'RR‫ࢍࡣސ‬Ԇ‫ۨ݇ރ‬ԅଏ֛ࢍԆۨԅङߚ‫ރ‬

ԉ۴ӡ‫ރ‬
䋇❬⠡㰭㨼㠺
GE
XVHU
!LQVHUWGDWD

䋇❬ⷦ㰭㨼㠺
GE
XVHU
!LQVHUW$OOOLVW

‫ޏ޾݈ڽ‬
9 љЇ࣍ߎ‫੸د‬ङ‫ ࡣސޏ޾݈ڽ‬GDWD ͫՕљ୆ՠ LQVHUW ҅ऀ澞

ЈவРЗ҆‫׿‬પ‫ࡣऀޢ‬͹

'EWDEOH
GDWD

!GDWD>
QDPH
!
WS

VFRUH
!@
!LQVHUW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
޾‫݇ރޏ‬

޾‫݇ރޏ‬

࣍ߎ લ‫ޅ‬ԅਈ
 ࢍԆ GDWD  LQF  GHF  H[S ‫ࡣސ‬ગ৥‫݇ރ‬

޾‫݇ރޏ‬੮Иङ‫݇ރ‬
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!XSGDWH>
QDPH
 !
WKLQNSKS
@

‫݇ރߧײ‬ИԕխП୰ͫՕљफ‫ऀ҅ݎ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!XSGDWH>
QDPH
 !
WKLQNSKS

LG
!@

[VJGZK‫ࡣސ‬ଏ֛‫ڧ‬ր‫݇ރ‬ङߚ‫࡚ͫރ‬ғ‫ݷ‬ѠѾ‫݇ރ‬ଏ֛

‫ޏ޾੽ߧײ‬ङ‫݇ރ‬஬੽҅ऀ 64/ ӡ‫۪ރ‬ৱҿ؉‫ͫ࠼؁‬Օљ҅ऀЈவङ‫ڔސ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
LG

!XSGDWH>

ORJLQBWLPH
 !>
H[S

QRZ
@

ORJLQBWLPHV
 !>
H[S

ORJLQBWLPHV
@
@

޾‫߮ޏ‬З‫࠼؁‬ङқ͹
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!VHW)LHOG
QDPH

WKLQNSKS


YKZ,OKRJ‫ࡣސ‬ଏ֛‫ڧ‬ր‫݇ރ‬ङߚ‫࡚ͫރ‬ғ‫ݷ‬ѠѾ‫࠼؁݇ރ‬ଏ֛

ਘ‫۪׍‬ਘӗ▲З‫࠼؁‬ङқ
VHW,QFVHW'HF ‫ײ‬ЉԆআиЗՀ‫௳ͫރ‬ઍқО

VFRUH〣䂁❬
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!VHW,QF
VFRUH

VFRUH〣䂁❬
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!VHW,QF
VFRUH


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
޾‫݇ރޏ‬

VFRUH〣䂁⚛
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!VHW'HF
VFRUH

VFRUH〣䂁⚛
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!VHW'HF
VFRUH


‫ڍ‬ଖ޾‫ޏ‬
VHW,QFVHW'HF ‫ߧײͫޏ޾ޞڍܴݵ‬஬੽‫ޏ޾ޞڍ‬өѮҵআІЗՀ‫ރ‬
Ј҆И‫ޞڍ‬ॡͫো VFRUH ‫׍࠼؁‬Ԇ

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!VHW,QF
VFRUH


YKZ/TIYKZ*KI‫ࡣސ‬ଏ֛‫ڧ‬ր‫݇ރ‬ङߚ‫ރ‬

ԉ۴ӡ‫ރ‬
㯀㩼㨼㠺崴⋹䭐㨼㠺
GE
XVHU
!ZKHUH
LG
!XSGDWH>
QDPH
 !
WKLQNSKS
@
㯀㩼㲜⋶〣䂁䭐┈
GE
XVHU
!ZKHUH
LG
!VHW)LHOG
QDPH

WKLQNSKS

嚶⵪VFRUH〣䂁
GE
XVHU
!ZKHUH
LG
!VHW,QF
VFRUH

嚶⚛VFRUH〣䂁
GE
XVHU
!ZKHUH
LG
!VHW'HF
VFRUH


‫ ͧޏ޾݈ڽ‬9 ͨ
9 љЇ࣍ߎ‫੸د‬ङ GDWD 澝 LQF 澝 GHF չ H[S ‫ًࡣސ‬й୥‫ݱڔ‬ҁ‫ͫࡣސ‬Օљ୆
ՠ XSGDWH ҅ऀ澞

ЈவРЗ҆‫׿‬પ‫ࡣऀޢ‬͹

'EWDEOH
GDWD

!ZKHUH
LG

!LQF
UHDG

!GHF
VFRUH

!H[S
QDPH

833(5QDPH

!XSGDWH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫݇ރޏ޾‬

‫ڏߣ‪ࠈ҅ऀरк‬ކߎ‬ ‫‬
ӭஔ‫݇ރ‬

ӭஔ‫݇ރ‬

ӭஔ‫݇ރ‬੮Иङ‫݇ރ‬
㴅㠺⌇槺⛬欰
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!GHOHWH
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!GHOHWH>@

㰭⏂⛬欰
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG
!GHOHWH
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG


!GHOHWH

JKRKZK‫ࡣސ‬ଏ֛‫ڧ‬ր‫݇ރ‬ङߚ‫߄࡚ͫރ‬ӭஔଏ֛

ԉ۴ӡ‫ރ‬
㴅㠺⌇槺⛬欰
GE
XVHU
!GHOHWH
㰭⏂⛬欰
GE
XVHU
!ZKHUH
LG
!GHOHWH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત‫ࡣސ‬

߲ત‫ࡣސ‬

ߚў߲ત‫ࡣސ‬
ZKHUH ‫ࡣސ‬
Օљ҅ऀ ZKHUH ‫ࡣސ‬଒੧ $1' ߚў߲ત͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH

OLNH

WKLQNSKS

!ZKHUH
VWDWXV

!ILQG

‫࠼؁ך‬बգߚўङ $1' ߲તՕљএԗО‫ײ‬Ј‫ڔސ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH WLWOH

OLNH

WKLQNSKS

!ILQG

ZKHUH2U ‫ࡣސ‬
҅ऀ ZKHUH2U ‫ࡣސ‬଒੧ 25 ߲ત͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH

OLNH

WKLQNSKS

!ZKHUH2U
WLWOH

OLNH

WKLQNSKS

!ILQG

‫࠼؁ך‬बգߚўङ 25 ߲તՕљএԗО‫ײ‬Ј‫ڔސ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH_WLWOH

OLNH

WKLQNSKS

!ILQG

ࢌՠ߲ત
]NKXK‫ࡣސ‬չ]NKXK5X‫ߒז֨ࡣސ‬ङ߲તߚўИ৆‫ٯ‬஬੽୆ՠ▲૜ࢌՠ҅ऀͫЈவРЗ҆
‫׿‬͹

UHVXOW 'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUHIXQFWLRQTXHU\^
TXHU\!ZKHUH
LG
!ZKHUHRU
LG

`!ZKHUH2UIXQFWLRQTXHU\^
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત‫ࡣސ‬

TXHU\!ZKHUH
QDPH

OLNH

WKLQN
!ZKHUH2U
QDPH

OLNH

WKLQ
NSKS

`!VHOHFW

ࣿۨङYWRધՏঝѷйЈவ͹

6(/(&7 )520CWKLQNBXVHUC:+(5(CLGC 25CLGC 25CQDPHC

/,.(
WKLQN
25CQDPHC/,.(
WKLQNSKS


ࡨ۞୻ԕ߲તୌவङி‫ͫپ‬৲Ќআ▲З߲ત‫]ऀࡣސ‬NKXK۪ৱ]NKXK5Xީ࡚߄ԚӰङ澞

JHW7DEOH,QIR ‫ࡣސ‬
҅ऀMKZ:GHRK/TLUՕљੂՈ੮Ғ‫ͫێ‬Ғ‫ێ‬ঝֺԕ‫ܬ‬LOKRJYZ_VKHOTJVQͫљ‫ুރ‬ङ‫يڔڥ‬
ॐͫՕљܶؔ߮ЗҒ‫ێ‬଒੧ੂՈ

境⢢CWKLQNBXVHUC崴㜌㯕⒭㔻
'EJHW7DEOH,QIR
WKLQNBXVHU

境⢢CWKLQNBXVHUC崴㜌㯕〣䂁
'EJHW7DEOH,QIR
WKLQNBXVHU

ILHOGV

境⢢CWKLQNBXVHUC崴㜌㯕〣䂁䭐兇ⱗ
'EJHW7DEOH,QIR
WKLQNBXVHU

W\SH

境⢢CWKLQNBXVHUC崴䭐⌇槺
'EJHW7DEOH,QIR
WKLQNBXVHU

SN


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તધࡣ

߲તધࡣ

߲ત੮ଇ‫ڔ‬
࣍ߎ ‫׍ޏ‬ԅਈ
 ࡁૻ଍঑‫׍‬Ԇ୻ԕ‫߲׿‬ત‫ܴݵ‬
 ‫ثܴݵ‬գ▲З‫ࠩך࠼؁‬લऀ߲ત‫ࡣސ‬

߲ત੮ଇ‫ୂםܴݵڔ‬ӣङ972߲તધࡣͫЭީ 7KLQN3+3 ߲તધઈङত檤߲ͫત੮ଇ‫ڔ‬ङ҅

ऀࠀ‫ڔ‬͹

ZKHUH
〣䂁⣙

崴撊㏛

㲱悮㰭⏂

ZKHUH2U
〣䂁⣙

崴撊㏛

㲱悮㰭⏂


੮ଇ‫ڔ‬Љӣ‫شם‬ӊͫ‫ܴݵ‬ङ߲ત੮ଇ‫߄ڔ‬Јவәय़ͫӣӰ੮ॐङխУީ͹

੮ଇ‫ڔ‬ խУ
+7澝# ঈйͧ#ͨ
4+7澝"$ Љঈйͧ"$ͨ
-:澝$ ‫ם‬йͧ$ͨ
+-:澝$# ‫ם‬йঈйͧ$#ͨ
2:澝" ‫ش‬йͧ"ͨ
+2:澝"# ‫ش‬йঈйͧ"#ͨ
2/1+ ࠥথ߲ત
A45:C(+:=++4 ͧЉ֨ͨԚ୿߲ત
A45:C/4 ͧЉ֨ͨ/4߲ત
A45:C4;22 ߲ત‫ީ࠼؁‬իͧЉͨީ4;22
A45:C+>/9:9 +>/9:9߲ત
+>6 ੮ଇ‫߲ڔ‬તͫ‫ܴݵ‬972ધࡣ
$ZOSK ‫ૻࡁ୿ޞ‬
"ZOSK ‫ૻࡁ୿ޞ‬
HKZ]KKTZOSK ‫ૻࡁ୿ޞ‬
TUZHKZ]KKTZOSK ‫ૻࡁ୿ޞ‬

੮ଇ‫߲ڔ‬તङऀࡣॐ҆‫ײ‬Ј͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તધࡣ

+7͹ঈйͧ#ͨ
҆‫ײ‬͹

ZKHUH
LG

HT

ZKHUH
LG




չЈவङ߲તঈ‫ݼ‬

ZKHUH
LG


੮ॐङ߲તߚў‫ ީؼ‬LG 

4+7͹Љঈйͧ"$ͨ
҆‫ײ‬͹

ZKHUH
LG

QHT

ZKHUH
LG

!


੮ॐङ߲તߚў‫ ީؼ‬LG!

-:͹‫ם‬йͧ$ͨ
҆‫ײ‬͹

ZKHUH
LG

JW

ZKHUH
LG

!


੮ॐङ߲તߚў‫ ީؼ‬LG!

+-:͹‫ם‬йঈйͧ$#ͨ
҆‫ײ‬͹

ZKHUH
LG

HJW

ZKHUH
LG

!


੮ॐङ߲તߚў‫ ީؼ‬LG! 

2:͹‫ش‬йͧ"ͨ
҆‫ײ‬͹
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તધࡣ

ZKHUH
LG

OW

ZKHUH
LG




੮ॐङ߲તߚў‫ ީؼ‬LG

+2:͹‫ش‬йঈйͧ"#ͨ
҆‫ײ‬͹

ZKHUH
LG

HOW

ZKHUH
LG




੮ॐङ߲તߚў‫ ީؼ‬LG 

A45:C2/1+͹գYWRङ2/1+
҆‫ײ‬͹

ZKHUH
QDPH

OLNH

WKLQNSKS


߲તߚў‫ؼ‬Պۨ QDPHOLNH
WKLQNSKS


9 ࣍ߎ‫ͫ׷ڐ‬ROQK߲ત‫ুރऀܴ҅ݵ‬

ZKHUH
QDPH

OLNH
>
WKLQN

SKS
@
25


A45:C(+:=++4͹գYWRङATUZCHKZ]KKT
߲તߚў‫؁ܴݵ‬অК۪ৱ‫ײ҆ͫুރ‬͹

ZKHUH
LG

EHWZHHQ




չЈவङঈ‫ݼ‬͹

ZKHUH
LG

EHWZHHQ
>@

߲તߚў‫ؼ‬Պۨ LG%(7:((1$1'

A45:C/4͹գYWRङATUZCOT
߲તߚў‫؁ܴݵ‬অК۪ৱ‫ײ҆ͫুރ‬͹
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તધࡣ

ZKHUH
LG

QRWLQ




չЈவङঈ‫ݼ‬͹

ZKHUH
LG

QRWLQ
>@

߲તߚў‫ؼ‬Պۨ LG127,1

>127@,1 ߲ત‫୻ऀܴ҅ݵ‬ԕ‫ڔސ‬

A45:C4;22͹
߲ત‫ީ࠼؁‬իͧЉͨީ 1XOO ͫ҆‫ײ‬͹

ZKHUH
QDPH
QXOO
ZKHUH
WLWOH

QXOO

ZKHUH
QDPH

QRWQXOO


‫ߧײ‬҂஬੽߲ત▲З‫࠼؁‬ङқО‫؁‬অК QXOO ۪ৱ QRWQXOO ͫ‫ځ‬થ҅ऀ͹

ZKHUH
WLWOH



QXOO

ZKHUH
QDPH



QRWQXOO


+>6͹੮ଇ‫ڔ‬
‫ߒז޾ܴݵ‬ङ߲ત‫ە‬ӑ҆‫ײ‬͹

ZKHUH
LG

LQ




Օљ‫ۨݷ‬͹

ZKHUH
LG

H[S

,1


H[S ߲તङߚўЉѫੴ‫؁ۨڢ‬অКͫ۱љեவङ߲તߚўՕљ҅ऀѠѾ972‫ܴݵ‬ङધࡣͫԕ
‫ऀ҅ܬ‬ӡ‫ރ‬չ‫࠼؁‬դ०澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તધࡣ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

୥‫ݱڔ‬ҁ

‫҈ݕڀ݇ރ‬ङ୥‫ݱڔ‬ҁ‫ͫࡣސ‬Օљ߄‫ݼ‬ङ‫ݕ‬௤‫؂݇ރ‬Ոङїुࢎ‫چޱ‬չ‫ڐ‬Շ‫ٷͫࣤݼ‬Ќ‫ܴݵ‬
۱߄ङ);8*‫ݱ‬ҁ澞

҅ऀЭࡁૻএԥͫҝ‫۩ײ‬ћ࣫֨੽߲ત▲З;YKX੮ङࢠૡࣙ‫ہ‬Оङӹߚઓ‫ٷͫڣ‬٥߈ܷ
ࣁऀ‫ۯ‬ङӫ‫ͫپ݌୿ޞڏ‬їु‫ײ‬Ј͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
VWDWXV

!RUGHU
FUHDWHBWLPH

!OLPLW
!VHOHFW

଑ୌङ ZKHUH 澝 RUGHU չ OLPLW ‫ؼࡣސ‬ੴ०ФО୥‫ݱڔ‬ҁ‫ͫࡣސ‬ஔдYKRKIZ‫ݹீڷࡣސ‬

ӱ߂ե▲З‫֜ͧי‬ОYKRKIZ‫ٷࡣސ‬Љީ୥‫ݱڔ‬ҁ‫ͫͨࡣސ‬୥‫ݱڔ‬ҁङ‫ࡣސ‬લऀி‫߄࡚پ‬ү
եͫ҆‫ͫײ‬ЈவङїुչЇவङঈ‫ݼ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!RUGHU
FUHDWHBWLPH

!OLPLW
!ZKHUH
VWDWXV

!VHOHFW

ҿ‫ؘ‬Љююީ߲ત‫ࡣސ‬Օљ҅ऀକૈ‫ݱ‬ҁͫԕ‫ܬ‬۱߄ङ);8*‫ୃࡣސ‬Օљ҅ऀͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
LG

!ILHOG
LGQDPHHPDLO

!ILQG
'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
VWDWXV

!ZKHUH
LG

!GHOHWH

୥‫ݱڔ‬ҁ֨؏߲ۨતեѫਘԈࢎॱ୥‫ݱڔ‬ҁङ۱߄Ѯқ澞এ৲ઈФͫ୥‫ݱڔ‬ҁङৈߧЉѫ٫
ҵեவङҿ؉߲ત澞

঩৏‫ܴݵ‬ङ୥‫ݱڔ‬ҁ‫߄ࡣސ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

କૈ‫ݱ‬ҁ ҁऀ ‫ܴݵ‬ङՀ‫ރ‬ঝֺ
]NKXK ऀй'4*߲ત ‫؁‬অК澝‫ুރ‬չ‫઻ث‬
]NKXK5X ऀй58߲ત ‫؁‬অК澝‫ুރ‬չ‫઻ث‬
]NKXKZOSK ऀй‫ߊޙ୿ޞ‬ङ‫߲݈ڽ‬ત ‫؁‬অК
ZGHRK ऀйؔУ੽‫ݱ‬ҁङ‫݇ރ‬੮դ० ‫؁‬অКչ‫ুރ‬
GROGY ऀйো‫ڢ‬ӹ‫݇ރ‬੮ؔУӰդ ‫؁‬অК
LOKRJ ऀйؔУ੽߲તङ‫݌࠼؁ܴݵͧ࠼؁‬ஔͨ ‫؁‬অКչ‫ুރ‬
UXJKX ऀй‫ث‬ৈߧ‫پ݌‬ ‫؁‬অКչ‫ুރ‬
ROSOZ ऀйஒӲ߲તৈߧ‫୏ރ‬ ‫؁‬অКչ‫؁ރ‬
VGMK ऀй߲તӣ஼ͧӄୂѫ૴݅ۨROSOZͨ ‫؁‬অКչ‫؁ރ‬
MXU[V ऀй‫߲ث‬તङMXU[V‫ܴݵ‬ ‫؁‬অК
NG\OTM ऀй‫߲ث‬તङNG\OTM‫ܴݵ‬ ‫؁‬অК
PUOT ऀй‫߲ث‬તङPUOT‫ܴݵ‬ ‫؁‬অКչ‫ুރ‬
[TOUT ऀй‫߲ث‬તङ[TOUT‫ܴݵ‬ ‫؁‬অК澝‫ুރ‬չ‫઻ث‬
\OK] ऀйં֣߲ત ‫؁‬অК澝‫ুރ‬
JOYZOTIZ ऀй߲તङJOYZOTIZ‫ܴݵ‬ ٢‫ض‬қ
RUIQ ऀй‫ڀ݇ރ‬ङ୧ߑӲ ٢‫ض‬қ
IGINK ऀй߲ત৙‫؂‬ ‫ךܴݵ‬ЗՀ‫ރ‬
XKRGZOUT ऀйҼ৻߲ત ‫؁‬অК
]OZN ऀйҼ৻௄ૺҵ ‫؁‬অК澝‫ুރ‬
HOTJ ऀй‫݇ރ‬েؔ‫ݱ‬ҁ ‫ך۪ুރ‬ЗՀ‫ރ‬
IUSSKTZ ऀй972ࡨୋ ‫؁‬অК
LUXIK ऀй‫݇ރ‬தङ‫ڠ‬Ӳফ‫ږ‬ ‫؁‬অК
SGYZKX ऀйગ৥П߆ԇ֘યՈ‫݇ރ‬ ٢‫ض‬қ
YZXOIZ ऀйગ৥ީիЕࠀࠒࡹ‫࠼؁‬դީի‫֨؂‬ ٢‫ض‬қ
YKW[KTIK ऀйગ৥6MYWRङਘ‫پ׍‬ӧդ ‫؁‬অК
LGOR+^IKVZOUT ऀйગ৥࡚߄߲તӱ‫ީ݇ރ‬ի‫ܒ‬ӟ‫ٯڑ‬ ٢‫ض‬қ
VGXZOZOUT ऀйગ৥ӣ੮Ғ‫ێ‬ ‫؁ুރ‬অК

۱߄ङକૈ‫ݱ‬ҁୃଏ֛‫ڢ‬ӹङֺࠥ‫ͧ઻ثؘ҆‬ZNOYͨͫҿИ٫߶જङ੮ॐ‫ࠩךܴݵ‬લ
ऀ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

]NKXK

]NKXK‫ࡣސ‬ङऀࡣީ:NOTQ6.6߲તધઈङত檤ͫЭީ:NOTQ6.6583ङ୍੽ুۨୂӣչщ
ࢵ۱֨ͫՕљ؏ۨԕ‫ޯܬ‬ପ߲ત澝੮ଇ‫߲ڔ‬ત澝‫߲݈ڽ‬ત澝Ԛ୿߲ત澝ুՠ߲ત֨ӄङ߲ત
‫ݱ‬ҁ澞]NKXK‫ࡣސ‬ङՀ‫؁ܴݵރ‬অКչ‫ͫুރ‬੝ࣀЭՕљ҅ऀ‫઻ث‬Ѹ‫ٷ‬Љ‫ڏ‬ઑ澞

੮ଇ‫߲ڔ‬ત
‫࣍ޏ‬ङ੮ଇ‫߲ڔ‬ત୊ऀҶ‫ޏ‬ङ‫߲ͫڔސ‬ત੮ଇ‫ڔ‬ङ҅ऀࠀ‫ڔ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
LG

!

!ZKHUH
QDPH

WKLQNSKS

!VHOHFW

޾‫ך‬ङ੮ଇ‫߲ڔ‬તધࡣͫՕљՀৰ߲તધࡣୂӣ澞

‫ߚুރ‬ў
Օљପଋ‫୏܅ڔސুރ‬ગ৥߲તߚў澞

ޯପ߲ત
߂এԥङ‫߲ুރ‬ત‫ײڔސ‬Ј͹

PDS>
QDPH
@ 
WKLQNSKS

PDS>
VWDWXV
@ 
㝖㲱悮㰭⏂⏬☱㲱悮㪅䆡
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUHPDS!VHOHFW

❵㜗⛉㨼
GE
XVHU
!ZKHUHPDS!VHOHFW

߂եࣿۨङ972ધՏީ

6(/(&7 )520WKLQNBXVHU:+(5(CQDPHC
WKLQNSKS
$1'VWDWXV 

੮ଇ‫߲ڔ‬ત
Օљ֨‫ߚুރ‬ўИ҅ऀ߲ત੮ଇ‫ײ҆ͫڔ‬͹

PDS>
LG
@ >
!
@
PDS>
PDLO
@ >
OLNH

WKLQNSKS#TTFRP
@
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUHPDS!VHOHFW

‫؁‬অКߚў
҅ऀ‫؁‬অКߚўफ‫߲ݎ‬તչ‫ݱ‬ҁͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
W\SH $1'VWDWXV 
!VHOHFW

߂եࣿۨङ972ધՏީ

6(/(&7 )520WKLQNBXVHU:+(5(W\SH $1'VWDWXV 

҅ऀ‫؁‬অКߚўङ‫ޞ‬Ҙͫ‫ڏ‬ઑ୆ՠ௄‫ߑࣲה‬Ӳͫेґ޾Ԇ‫؍‬Ҷͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUHLG LGDQGXVHUQDPH QDPH!ELQG>
LG
!
>?3'23$5$0B,17@
QDPH
!
WKLQNSKS
@!VHOHFW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

ZGHRK

ZGHRK‫ࡣސ‬П੽ऀйܶؔ‫ݱ‬ҁङ‫݇ރ‬੮澞

ऀࡣ
▲ਢ‫ە‬ӑЈͫ‫ݱ‬ҁֺࠥङ‫ޞ‬Ҙ঩৏ਈ‫ל‬ਘԈજӰ‫ڢ‬ӹ‫ځث‬ङ‫݇ރ‬੮ͫ۱љͫ҅ऀZGHRK‫ࡣސ‬ङ
‫ە‬ӑପ‫ީٯ‬Од͹

 Ӥ݅‫ݱ‬ҁङ‫݇ރ‬੮ͺ
 ‫ךث‬੮଒੧‫ݱ‬ҁͺ

҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV!
!VHOHFW

ЭՕљ֨ZGHRK‫ࡣސ‬Иܶؔ‫ײ҆ͫڀ݇ރ‬͹

'EWDEOH
GEBQDPHWKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV!
!VHOHFW

ZGHRK‫ؔܶࡣސ‬ङ‫݇ރ‬੮஬੽؏‫ޅ‬ङ੮դͫѸՕљ୊ऀЈவङ‫ڔސ‬এԗ‫݇ރ‬੮ӹ৖ङѮҵͫ҆
‫ײ‬͹

'EWDEOH
BB86(5BB
!ZKHUH
VWDWXV!
!VHOHFW

ѫਘԈੂՈ‫ڢ‬ӹֺࠥ‫ځث‬ङ‫݇ރ‬੮ӹ৖ߛࣿۨ WKLQNBXVHU ‫݇ރ‬੮դ०澞

஬੽ࡨ۞ङީZGHRK‫ࡣސ‬Љѫ‫ݷ‬Պ‫ڀ݇ރ‬ङକ‫ͫݎ‬۱љ҂੽ेґ‫ڢ‬ӹକ‫ݎ‬ङऀ‫ߓ߄ۯ‬ஒ‫ݱ‬ҁब
‫ځ‬ङ‫ڀ݇ރ‬չ‫݇ރ‬੮澞Ӥ݅‫݇ރ‬੮եͫ঩৏ѫਘԈ୍‫ੂޏ‬ՈӤ݅եङ‫݇ރ‬੮ङ‫࠼؁‬৙‫؂‬Ғ
‫ێ‬澞

‫ߧײ‬஬੽‫ךث‬੮଒੧‫ݱ‬ҁͫՕљ଑߽҅ऀ͹

'EILHOG
XVHUQDPHUROHWLWOH

!WDEOH
WKLQNBXVHUXVHUWKLQNBUROHUROH

!OLPLW!VHOHFW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

Од‫୏ـ‬ହҲչS_YWRङҼ୰‫؁‬ӏॳͫՕљ‫ڏ‬ઑ҅ऀ‫ؔڔސুރ‬Уͫ҆‫ײ‬͹

'EILHOG
XVHUQDPHUROHWLWOH

!WDEOH>
WKLQNBXVHU
!
XVHU

WKLQNBUROH
!
UROH
@
!OLPLW!VHOHFW

҅ऀ‫ؔڔސুރ‬УङѩԎީՕљହҲ֜О੮դչҼ୰‫؁‬ӏॳ৲ӟ୪ङ‫ە‬ӑ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

GROGY

GROGYऀйગ৥‫ڢ‬ӹ‫݇ރ‬੮ङӰդͫҎй҅ऀҿѕङକૈ‫ݱ‬ҁ҆‫ײ‬PUOT‫ࡣސ‬ঈ澞

ॐ҆͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!DOLDV
D
!MRLQ
BB'(37BBE

EXVHUBLG DLG

!VHOHFW

߂ৄࣿۨङ972ધՏঝѷй͹

6(/(&7 )520WKLQNBXVHUD,11(5-2,1WKLQNBGHSWE21EXVHUBLG DLG

Y ࣍ߎ‫ͫ׷ڐ‬ՕљѮҵ‫୏܅ুރ‬ગ৥‫݇ރ‬੮љՃӰդͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!DOLDV>
WKLQNBXVHU
!
XVHU

WKLQNBGHSW
!
GHSW

@!MRLQ
WKLQNBGHSW

GHSWXVHUBLG XVHULG
!VHOHFW

߂ৄࣿۨङ972ધՏঝѷй͹

6(/(&7 )520WKLQNBXVHUXVHU,11(5-2,1WKLQNBGHSWGHSW21GHSWXVHUBLG
XVHULG

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

LOKRJ

LOKRJ‫ًࡣސ‬йֺࠥङକૈ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬Ф▲ͫП੽ऩङީ߶જ੽ଏ֛۪ৱ‫ݱ‬ҁङ‫ͫ࠼؁‬Օљऀй
߲તչӊҵ‫ݱ‬ҁ澞

ऀй߲ત
ܶؔ‫࠼؁‬
߲֨ત‫ݱ‬ҁИLOKRJ‫߂ऀ҅ީࡣސ‬ைযङ澞

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG
LGWLWOHFRQWHQW
!VHOHFW

଑ୌ҅ऀLOKRJ‫ؔܶࡣސ‬д߲તङৈߧதИԕխOJZOZRKIUTZKTZІЗ‫࠼؁‬ङқ澞‫ۼ‬੧ङ972ब
‫ڢ‬й͹

6(/(&7LGWLWOHFRQWHQW)520WDEOH

Օљো߮З‫࠼؁‬ગ৥Ӱդͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG
LGQLFNQDPHDVQDPH
!VHOHFW

‫ۼ‬੧ङ972ધՏब‫ڢ‬й͹

6(/(&7LGQLFNQDPHDVQDPH)520WDEOH

҅ऀ972ӡ‫ރ‬
Օљ֨LOKRJ‫ࡣސ‬Иफ‫ऀ҅ݎ‬ӡ‫ײ҆ͫރ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG
LG680VFRUH
!VHOHFW

‫ۼ‬੧ङ972ब‫ڢ‬й͹

6(/(&7LG680VFRUH)520WDEOH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

ஔдYKRKIZ‫ࡣސ‬Ф‫ͫי‬۱߄ङ߲ત‫ͫࡣސ‬ԕ‫ܬ‬LOTJঈୃՕљ҅ऀLOKRJ‫ࡣސ‬澞

҅ऀ‫ুރ‬Հ‫ރ‬
LOKRJ‫ࡣސ‬ङՀ‫ރ‬Օљ‫ײ҆ͫুރܴݵ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG>
LG

WLWOH

FRQWHQW
@!VHOHFW

߂ৄ‫ۼ‬੧ङ972չӹவऀ‫؁‬অК‫ީڔސ‬ঈ‫ݼ‬ङ澞

‫ڔސুރ‬ङؔУՕљО߮п‫ؔ࠼؁‬УӰդͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG>
LG

QLFNQDPH
!
QDPH
@!VHOHFW

‫ۼ‬੧ङ972ब‫ڢ‬й͹

6(/(&7LGQLFNQDPHDVQDPH)520WDEOH

‫ث‬й▲п޾‫ߒז‬ङ‫ুރͫࡌ੽࠼؁‬ङѩԎө޾Ԇ‫ײ҆ͫުޢ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG>
LG

FRQFDWQDPHLG
!
WUXHQDPH

/
()7WLWOH
!
VXEBWLWOH
@!VHOHFW

‫ۼ‬੧ङ972ब‫ڢ‬й͹

6(/(&7LGFRQFDWQDPH

LGDVWUXHQDPH/()7WLWOHDVVXEBWLWOH)520
WDEOH

ੂՈ۱߄‫࠼؁‬
‫▲߄ߧײ‬З੮߄ள‫ךٯ‬ङ‫ͫ࠼؁‬஬੽ੂՈ۱߄ङ‫ͧ࠼؁‬଑ЗЭક‫ڮ‬এԥͫ֜ОЉલऀLOKRJ‫ސ‬
ࡣ۪ৱफ‫ॱऀ҅ݎ‬ङLOKRJ‫ୃࡣސ‬ਈҟӱͨ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!VHOHFW
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG

!VHOHFW

Їவङऀࡣީঈ‫ݼ‬ङͫୃब‫ڢ‬й‫ۼ‬੧972͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

6(/(&7 )520WDEOH

Ѹީ଑‫ٷ‬Љީ۩પङੂՈ۱߄‫ͫ࠼؁‬৲ީު‫ڔ‬ङલऀ۱߄‫ثͧ࠼؁‬й‫ۅث‬ਈ੽ࡌࡁૻ௤ङ঩
৏ͫ଑З੽ࡌ‫ٷ‬Љଋӣͫ૜ुީ▲Зࡁૻ‫ױ‬ङЮۛͨͫЈவङऀࡣՕљ؏ۨ௄ߊङҁऀ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOGWUXH!VHOHFW

ILHOGWUXH ङऀࡣѫު‫ڔ‬ङੂՈ‫݇ރ‬੮ङ۱߄‫࠼؁‬ӧ੮ͫք㔇҂ङ‫݇ރ‬੮߄З‫؁‬

࠼澞

‫݌࠼؁‬ஔ
‫۩ߧײ‬٥߈ੂՈ‫݌‬ஔ‫݇ރ‬੮Иङ FRQWHQW ‫࠼؁ߎކͧ࠼؁‬ङқள‫ٯ‬৴ӄ‫ͨ؂‬Ф‫י‬ङ۱߄‫؁‬
࠼қͫ۩ћ‫ؼ‬Օљ҅ऀLOKRJ‫ࡣސ‬ङ‫݌‬ஔԅਈͫ҆‫ײ‬Јவङ‫ؼڔސ‬Օљ‫ؘ࣫‬۱પङԅਈ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG
FRQWHQW
WUXH!VHOHFW

ө੮ॐੂՈஔдIUTZKTZФ‫י‬ङ۱߄‫݌੽ͫ࠼؁‬ஔ޾‫ך‬ङ‫࠼؁‬ЭՕљ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG
XVHUBLGFRQWHQW
WUXH!VHOHFW
㛢哑䧴
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG>
XVHUBLG

FRQWHQW
@WUXH!VHOHFW

ࡨ۞ङީ‫݌࠼؁‬ஔԅਈЉ‫ܴݵ‬૧੮չPUOT‫ݱ‬ҁ澞

ऀйӊҵ
ஔд߲ત‫ݱ‬ҁФ‫ͫי‬LOKRJ‫ࡣސ‬ଐ߄▲Зள‫੽୍ٯ‬ङ‫؍‬Ҷԅਈ‫࠼؁‬ՠࡣ‫ࡹࠒۅ‬澞LOKRJ‫ࡣސ‬ৈ
ՠ‫ڀ݇ރ‬ङӊҵ‫ؼऀ҅ࡣސ‬Օљ؏ۨ੮ԥ‫ݕ‬сङ‫࠼؁‬ՠࡣ‫۩ߧײͫࡹࠒۅ‬ћ֨੮ԥ‫ݕ‬сङ‫ה‬
ࣲ‫ࡣސ‬И҅ऀд͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILHOG
WLWOHHPDLOFRQWHQW
!LQVHUWGDWD

ԯ੮ॐ੮ԥИङՠࡣ‫࠼؁‬Ց߄ WLWOH  HPDLO չ FRQWHQW ‫ޗͫ࠼؁‬ખऀ‫ۯ‬ପଋэТ۴࠼

޾‫۪ݷ‬ৱࢍԆдࡻઃ֘ङ‫ݕ‬с‫ୃͫ࠼؁‬ѫफ‫ىݎ‬੕澞֜Оͫҿѕީ۱߄‫۩࠼؁‬ћୃЉ٥߈ं
ऀ‫ݕۯ‬сߛӐؔͫ҂ՕљପଋਘԈ؏ۨԅਈؔУௌ‫י‬ङ‫࠼؁‬ӊҵ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

֨‫ڐ‬կ‫݇ރ‬੮‫࠼؁‬Еࠀࠒ߲ङ‫ە‬ӑЈͫ‫ݕ‬сдளࡣ‫࠼؁‬ѫ‫ܒ‬ӟ‫ͫٯڑ‬Օљ֨‫ڀ݇ރ‬ગ৥‫ކ‬
ўИગ৥͹

☿檹⋱㴈〣䂁㶌㲱

ILHOGVBVWULFW
 ! IDOVH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

UXJKX

UXJKX‫ًࡣސ‬йֺࠥङକૈ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬Ф▲ͫऀй‫ݱث‬ҁङৈߧ‫پ݌‬澞

ऀࡣ‫ײ‬Ј͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV 
!RUGHU
LGGHVF
!OLPLW!V
HOHFW

ࡨ۞͹କૈ‫ݱ‬ҁ‫߄࡚ࡣސ‬ி‫ͫپ‬Օљ֨YKRKIZ‫ࡣސ‬લऀФӹசҎ‫ݷ‬Պલऀி‫پ‬澞

‫ךثܴݵ‬З‫࠼؁‬ङ‫ײ҆ͫپ݌‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV 
!RUGHU
LGGHVFVWDWXV
!OLPL
W!VHOHFW

‫ؔܶ߄࡚ߧײ‬JKYI۪ৱGYI‫ઁپ݌‬өङઢͫ௳ઍОGYI澞

‫ߧײ‬҂ङ‫࠼؁‬չS_YWRҼ୰‫߄؁‬ӏॳͫ଻Т‫ڏ‬ઑ୊ऀ‫ڔސুރ‬લऀͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VWDWXV 
!RUGHU>
RUGHU

LG
!
GHVF
@
!OLPLW!VHOHFW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

ROSOZ

ROSOZ‫ࡣސ‬Эީֺࠥঝङକૈ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬Ф▲ͫП੽ऀй߲ܶؔતչ‫ݱ‬ҁङ‫ࣔͫ୏ރ‬Ӱ֨ӣ஼߲
તङ‫ޞ‬Ҙ҅ऀૻ‫ך‬澞:NOTQ6.6ङROSOZ‫ࡣސ‬ՕљӃ‫ؠ‬۱߄ङ‫ڀ݇ރ‬௜Ԉঝङ澞

ஒӲৈߧ‫୏ރ‬
҆‫ੂײ‬Ոࢠૡ੽ࡌङЗऀ‫ײͫۯ‬ЈલऀԯՕ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
VWDWXV 

!ILHOG
LGQDPH

!OLPLW
!VHOHFW

ROSOZ‫ࡣސ‬ЭՕљऀйӊ‫ݱ‬ҁͫ҆‫ࢠޏ޾ײ‬ૡ੽ࡌङߚ‫݇ރ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
VFRUH 

!OLPLW
!XSGDWH>
OHYHO
!
$
@

ӣ஼߲ત
ऀй‫ॾކ‬ӣ஼߲તީROSOZ‫ऀٯૻࡁࡣސ‬ङ֫ՠͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!OLPLW

!VHOHFW

੮ॐ߲ત‫ͫ݇ރॾކ‬ђআ੧‫׷ڐ‬ङߚ‫ͧ݇ރ‬ՕਈଐՈӐй]NKXKߚўչUXJKX‫پ݌‬ङ‫ڧ‬
ր଑З޶ЌЉ‫ͨݕ‬澞

҂ЭՕљ଑߽҅ऀͫҁऀީ▲߽ङ͹

'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!OLPLW!VHOHFW

‫ث‬й‫݇ރם‬੮ͫ‫ऀ҅୏ـ‬ROSOZஒӲ߲તৈߧͫիөѫ‫ح‬ਚ‫םڮ‬ङӄ‫ڐ؂‬୦չ‫ۅ‬ਈ୼ொ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

VGMK

VGMK‫ࡣސ‬Эީֺࠥङକૈ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬Ф▲ͫީ؏ҶОӣ஼߲ત৲ણࣿङ▲Зы‫ۅ‬ԗ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬澞

۩ћ֨ӹவٝ৆дઆдҼйROSOZ‫ऀࡣސ‬йӣ஼߲તङ‫ە‬ӑͫ৲VGMK‫ࡣސ‬өީ޾ы‫ۅ‬ԗङ଒੧
ӣ஼߲તङ‫ײ҆ͫࡣސ‬ଐީљ‫ॾކ‬ӧ੮ӣ஼О҆ߛપͫ‫ऀ҅ߧײ‬ROSOZ‫۩ͫࡣސ‬ћ੽߲તআ▲
஼չআи஼ͧҝગ۩ћ࠿஼૿ӟߚ‫ͨ݇ރ‬ӊࡣ‫ײ‬Ј͹

㲱悮俸⋌流㨼㠺
'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!OLPLW

!VHOHFW
㲱悮俸⍘流㨼㠺
'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!OLPLW

!VHOHFW

੝ࣀӯऀ‫ي۽‬ঝ‫ڀ‬Иङӣ஼ঝ6GMKՕљਘԈઋ঑ӟ࠿Зӣ஼ङROSOZՀ‫ͫރ‬Ѹީ‫੽ߧײ‬ਘٜӊ
‫ૻࡁؼ‬ોԃдͫ‫ऀߧײ‬VGMK‫ߛࡣސ‬ӊөএԥ‫ך‬дͫ҆‫ײ‬͹

㲱悮俸⋌流㨼㠺
'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!SDJH

!VHOHFW
㲱悮俸⍘流㨼㠺
'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!SDJH

!VHOHFW

ު৲‫੿ޣ‬ङީͫ҅ऀVGMK‫ࡣސ‬҂Љ஬੽ઋ঑࠿Зӣ஼‫݇ރ‬ङ૜‫׷‬ѹ৥ͫVGMK‫ࡣސ‬ӄୂѫਘ
Ԉઋ঑澞

չROSOZ‫߽ͫ▲ࡣސ‬VGMK‫ࡣސ‬Э‫ܴݵ‬ЗՀ‫ރ‬ङӊࡣͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!SDJH!VHOHFW
⥘⋗氮䭐䧴䆡倕㨔
'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!SDJH

!VHOHFW

VGMK‫ࡣސ‬ଐՕљչROSOZ‫ࡣސ‬୆ՠ҅ऀͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!OLPLW!SDJH!VHOHFW

‫ڢ‬VGMK‫ࡣސ‬Ց߄▲ЗқѮҵङ‫ޞ‬Ҙͫ੮ॐআә஼ͫ৲ROSOZ‫ࡣސ‬өऀйગ৥࠿஼ުॐङ‫ͫ୏ރ‬
Э‫ީؼ‬પЇவङӊࡣঈգй͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

'EWDEOH
WKLQNBDUWLFOH
!SDJH

!VHOHFW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

MXU[V

-85;6‫ࡣސ‬Эީକૈ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬Ф▲ͫପ‫ऀٯ‬йৈՠՠઋӡ‫▲݇߿ͫރ‬З۪‫ך‬Зӧ‫ث‬ৈߧத଒
੧ӣু澞

MXU[V‫ࡣސ‬Ց߄▲ЗՀ‫ٷͫރ‬ЌՑਈ҅ऀ‫؁‬অК澞

҆‫۩ͫײ‬ћୃ߲તৈߧܷࣁऀ‫ۯ‬OJ଒੧ӣু৏ઋ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ILHOG
XVHUBLGXVHUQDPHPD[VFRUH

!JURXS
XVHUBLG

!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏީ͹

6(/(&7XVHUBLGXVHUQDPHPD[VFRUH)520WKLQNBVFRUH*5283%<XVHUBLG

Э‫ךثܴݵ‬З‫࠼؁‬଒੧ӣুͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ILHOG
XVHUBLGWHVWBWLPHXVHUQDPHPD[VFRUH

!JURXS
XVHUBLGWHVWBWLPH

!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏީ͹

6(/(&7XVHUBLGWHVWBWLPHXVHUQDPHPD[VFRUH)520WKLQNBVFRUH*5283%<XV

HUBLGWHVWBWLPH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

NG\OTM

.'</4-‫ࡣސ‬Эީକૈ‫ݱ‬ҁФ▲ͫऀй୆ՠMXU[V‫ۨ؏ࡣސ‬ђӣুङৈߧИ঍ଣͧପ‫ৼީٯ‬
ՠߚўͨ‫݇ރ‬澞

NG\OTM‫ࡣސ‬Ց߄▲ЗՀ‫ٷͫރ‬ЌՑਈ҅ऀ‫؁‬অКͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ILHOG
XVHUQDPHPD[VFRUH

!JURXS
XVHUBLG

!KDYLQJ
FRXQWWHVWBWLPH!

!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏީ͹

6(/(&7XVHUQDPHPD[VFRUH)520WKLQNBVFRUH*5283%<XVHUBLG+$9,1*FRXQW

WHVWBWLPH!

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

PUOT

PUOTପ‫߄ٯ‬Јவәय़ঝֺͫЉգঝֺङPUOT‫ݱ‬ҁѫ‫ڧ‬րଏ֛ङ‫݇ރ‬ৈߧ澞

/44+805/4 ঈգй05/4ͧ௳ઍङ05/4ঝֺͨ‫ߧײ‬੮И߄ਙ‫▲ص‬Зԙ୆ͫөଏ֛੧
2+,:05/4 ԯ҅՘੮И࡚߄ԙ୆ͫЭђ٘੮ଏ֛۱߄ङ੧
8/-.:05/4 ԯ҅٘੮И࡚߄ԙ୆ͫЭђ՘੮ଏ֛۱߄ङ੧
,;2205/4 Ց੽ҿИ▲З੮И‫֨؂‬ԙ୆ͫ‫ؼ‬ଏ֛੧

પ‫ޢ‬

REMHFWMRLQPL[HGMRLQ>PL[HGFRQGLWLRQ QXOO>VWULQJW\SH 

,1
1(5
@@

05/4‫ࡣސ‬Эީକૈ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬Ф▲ͫऀй߿݇ДЗ۪‫ך‬З੮ИङӧФ୿ङҼ঩ͫђ଑п੮И߲
ત‫݇ރ‬澞

Հ‫ރ‬

PUOT

幍☿唠䭐꽈じ㩀꽉崴⣙⎱⢖⛷⣙

‫ܴݵ‬Іय़ӊࡣ͹

♥䆡꽚>
じ㩀崴⣙㛢哑〜㲱悮
!
⛷⣙
@
♥䆡꽚
じ㩀崴⣙⛷⣙

♥䆡꽚
⋙㋲㨼㠺崴✙双䭐崴⣙

IUTJOZOUT

☿唠㰭⏂꺑⢻⎱⌆〣俲⋾㛢㨼厐꽌⌆㨼厐㫂䂛⋌⋶☏凬旉㫻⋌⋶☿唠㰭⏂꺑

Z_VK

☿唠兇ⱗ꺑⢻⎱⌆,11(5꺐/()7꺐5,*+7꺐)8//꽌⋙⠆⛒ⷳホ♥꽌玤恰⌆,11(5꺑

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

ଏ֛қ
ֺࠥ‫઻ث‬

Р҆

'EWDEOH
WKLQNBDUWLVW

!DOLDV
D

!MRLQ
WKLQNBZRUNZ

DLG ZDUWLVWBLG

!MRLQ
WKLQNBFDUGF

DFDUGBLG FLG

!VHOHFW

'EWDEOH
WKLQNBDUWLVW

!DOLDV
D

!MRLQ
BB:25.BBZ

DLG ZDUWLVWBLG

!MRLQ
BB&$5'BBF

DFDUGBLG FLG

!VHOHFW

MRLQ >
>
WKLQNBZRUNZ

DLG ZDUWLVWBLG
@
>
WKLQNBFDUGF

DFDUGBLG FLG
@
@
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!DOLDV
D
!MRLQMRLQ!VHOHFW

љЇІय़ӊࡣङ‫ ߽ͫ▲ߧݼ‬BB:25.BB չ BB&$5'BB ֨߂ৄઆߤङ‫ޞ‬Ҙѫ૴݅О

WKLQNBZRUN չ WKLQNBFDUG 澞ࡨ۞ EE੮դEE ଑य़‫ڔސ‬И୿ङ੮դ஬੽ऀ‫ם‬ӊ

‫ߧײ‬Љ‫ऀ҅۝‬Ӱդͫեவङߚў‫ऀ҅੽ؼ‬੮ҶդͫՕљ҅ऀЈவ଑य़‫ڔސ‬

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!MRLQ
BB:25.BB

BB$57,67BBLG BB:25.BBDUWLVW
BLG
!VHOHFW

௳ઍ୊ऀ/44+805/4‫ߧײͫڔސ‬஬੽ऀҿѕङ05/4‫ͫڔސ‬Օљ‫ۨݷ‬

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!DOLDV
D
!MRLQ
ZRUGZ

DLG ZDUWLVWBLG


5,*+7
!VHOHFW

੮դЭՕљީ▲З‫߲׿‬ત

VXEVTO 'EWDEOH
WKLQNBZRUN
!ZKHUH>
VWDWXV
!@!ILHOG
DUWLVWBLG
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

FRXQWLGFRXQW
!JURXS
DUWLVWBLG
!EXLOG6TO
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!DOLDV
D
!MRLQ>VXEVTO !
Z
@
DDUWLVWBLG
ZDUWLVWBLG
!VHOHFW

֜H[ORJ9WRଏ֛ङધՏ٫߄ͫ۱љ଑ୌЉ஬੽֨ДঀӇԆЇ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

[TOUT

;4/54‫ݱ‬ҁऀйՠ‫ٷ‬ДЗ۪‫ך‬З9+2+):ધՏङৈߧத澞

҅ऀॐ҆͹

'EILHOG
QDPH

!WDEOH
WKLQNBXVHUB

!XQLRQ
6(/(&7QDPH)520WKLQNBXVHUB

!XQLRQ
6(/(&7QDPH)520WKLQNBXVHUB

!VHOHFW

୻ԕऀࡣ͹

'EILHOG
QDPH

!WDEOH
WKLQNBXVHUB

!XQLRQIXQFWLRQTXHU\^
 TXHU\!ILHOG
QDPH
!WDEOH
WKLQNBXVHUB

`
!XQLRQIXQFWLRQTXHU\^
 TXHU\!ILHOG
QDPH
!WDEOH
WKLQNBXVHUB

`
!VHOHFW

۪ৱ

'EILHOG
QDPH

!WDEOH
WKLQNBXVHUB

!XQLRQ>
6(/(&7QDPH)520WKLQNBXVHUB

6(/(&7QDPH)520WKLQNBXV
HUB
@
!VHOHFW

‫;ܴݵ‬4/54'22‫ݱ‬ҁͫ҆‫ײ‬͹

'EILHOG
QDPH

!WDEOH
WKLQNBXVHUB

!XQLRQ
6(/(&7QDPH)520WKLQNBXVHUB
WUXH
!XQLRQ
6(/(&7QDPH)520WKLQNBXVHUB
WUXH
!VHOHFW

۪ৱ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

'EILHOG
QDPH

!WDEOH
WKLQNBXVHUB

!XQLRQ>
6(/(&7QDPH)520WKLQNBXVHUB

6(/(&7QDPH)520WKLQNBXV
HUB
@WUXH
!VHOHFW

࠿З[TOUT‫ࡣސ‬ब‫ڢ‬й▲Зࣞॹङ9+2+):ધՏ澞

ࡨ۞͹;4/54ӄୂङ9+2+):ધՏ‫߄ܨீڷ‬बգ‫୏ރ‬ङӧ澞ӧЭ‫߄ܨீڷ‬बѷङ‫݇ރ‬ঝ
ֺ澞գ‫ߚ࠿ͫޞ‬9+2+):ધՏИङӧङி‫ீڷپ‬बգ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

JOYZOTIZ

*/9:/4):‫ऀࡣސ‬йଏ֛֊▲Љգङқ澞

҆‫ڀ݇ރײ‬੮И߄љЈ‫݇ރ‬

љЈїुѫଏ֛ XVHUBORJLQ ‫࠼؁‬Љգङ‫݇ރ‬

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!GLVWLQFWWUXH!ILHOG
XVHUBORJLQ
!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏީ͹ 6(/(&7',67,1&7XVHUBORJLQ)520WKLQNBXVHU

ଏ֛љЈ‫ুރ‬

DUUD\^
>@ !DUUD\^
>XVHUBORJLQ@ !VWULQJFKXQLFH
`
>@ !DUUD\^
>XVHUBORJLQ@ !VWULQJDGPLQ
`
`

JOYZOTIZ‫ࡣސ‬ङՀ‫▲ީރ‬З٢‫ض‬қ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

RUIQ

/RFN ‫ऀީࡣސ‬й‫ڀ݇ރ‬ङ୧ߑӲͫ‫߲֨ߧײ‬ત۪ৱ‫ۼ‬੧‫ݱ‬ҁङ‫ޞ‬Ҙ҅ऀ͹

'EQDPH
XVHU
!ZKHUH
LG
!ORFNWUXH!ILQG

‫ؼ‬ѫਘԈ֨ࣿۨङ972ધՏ߂եԆЇ )2583'$7( ۪ৱ )2583'$7(12:$,7 ͧ5XGIRK

‫ͨڀ݇ރ‬澞

RUIQ‫ܴݵࡣސ‬Ѯҵ‫؁‬অКऀй▲пࣔ࠺ङ୧ؔ੽ࡌͫ҆‫ײ‬͹

'EQDPH
XVHU
!ZKHUH
LG
!ORFN
ORFNLQVKDUHPRGH
!ILQG

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

IGINK

IGINK‫ऀࡣސ‬й߲ત৙‫ݱ؂‬ҁͫЭީକૈ‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬Ф▲澞

IGINKՕљऀй VHOHFW 澝 ILQG 澝 YDOXH չ FROXPQ ‫ͫࡣސ‬љՃҿ੨ࣿ‫ऀ҅ͫࡣސ‬

FDFKH ‫ࡣސ‬եͫ֨৙‫ߊݼ߄؂‬ФӄЉѫӇࠩ଒੧‫߲ڀ݇ރ‬ત‫ݱ‬ҁͫ৲ީफ‫ੂݎ‬Ո৙‫؂‬Иङ
‫ͫ݇ރ‬Ҽй‫݇ރ‬৙‫؂‬ङঝֺչગ৥ՕљՀৰ৙‫ୂ؂‬ӣ澞

ЈவР҆પ‫۩ͫײ҆ͫޢ‬ћ‫ث‬LOTJ‫ऀ҅ࡣސ‬IGINK‫ײࡣސ‬Ј͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
LG 
!FDFKHWUXH!ILQG

আ▲߲ࠩતৈߧѫੴ৙‫ͫ؂‬আи߲ࠩતबգङ‫݇ރ‬ङ‫ޞ‬Ҙ‫ؼ‬ѫफ‫ݎ‬ଏ֛৙‫؂‬Иङӄ‫ͫؠ‬৲Љ
஬੽Ӈࠩ଒੧‫߲ڀ݇ރ‬ત‫ݱ‬ҁ澞

௳ઍ‫ە‬ӑЈͫ৙‫௳ंީߊݼ߄؂‬ઍङ৙‫؂‬୆৥Հ‫ރ‬ӐؔङͫѸ FDFKH ‫ࡣސ‬Օљԥࣞܶؔͫ

҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKHWUXH!ILQG
㛢哑⑋䧴⋗氮䭐㪅㏛㫻倕㨔䭐
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKH!ILQG

੮ॐ‫߲ث‬તৈߧङ৙‫ߊݼ߄؂‬ॡ澞

IGINK‫ࡣސ‬Օљܶؔ৙‫߶؂‬જ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKH
NH\
!ILQG

߲ܶؔત৙‫؂‬ङ߶જՕљ҅‫߲ڱ‬ત৙‫ࣤݼ߄޾؂‬澞

଑߽ͫ֨‫ؼୂי‬Օљପଋ ?WKLQN?&DFKH ঝफ‫ੂݎ‬Ո߲ત৙‫؂‬ङ‫ײ҆ͫ݇ރ‬͹

UHVXOW 'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKH
NH\
!ILQG
GDWD ?WKLQN?&DFKHJHW
NH\


FDFKH ‫ܴݵࡣސ‬ગ৥৙‫߶؂‬঎ͫ҆‫ײ‬͹
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKH
NH\

WDJ1DPH
!ILQG

৙‫؂‬ਘԈ޾‫ޏ‬
଑ୌङ৙‫؂‬ਘԈ޾‫۪ޏ޾݇ރޚ▲ܶީޏ‬ৱӭஔեѫਘԈࢎࣲ৙‫ͧ؂‬ЈࠩੂՈङ‫ޞ‬ҘѫਘԈ
୍‫ޏ‬৙‫ͨ؂‬澞

‫ڢ‬҂ӭஔ۪ৱ޾‫݇ރޏ‬ङ‫ޞ‬ҘͫՕљ҅ऀIGINK‫ࡣސ‬۴Ԉ޾‫ࢎͧޏ‬ஔͨ৙‫ײ҆ͫ؂‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKH
XVHUBGDWD
!VHOHFW>@
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKH
XVHUBGDWD
!XSGDWH>
LG
!
QDPH
!
WKL
QNSKS
@
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKH
XVHUBGDWD
!VHOHFW>@

߂ե߲તङ‫݇ރ‬ЉѫՉআ▲ߚ߲ત৙‫؂‬ङ‫ڧ‬րͫेґ߲તչ޾‫۪ޏ‬ৱӭஔ҅ऀबգङ৙‫߶؂‬
જ۵ਈਘԈࢎஔ৙‫؂‬澞

‫ ऀ҅ߧײ‬ILQG ‫ٷࡣސ‬Ќ҅ऀП୰߲તङ‫ە‬ӑͫЉ஬੽ܶؔ৙‫߶؂‬જͫѫਘԈࢎࣲ৙‫҆ͫ؂‬
‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKHWUXH!ILQG
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!XSGDWH>
LG
!
QDPH
!
WKLQNSKS
@
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FDFKHWUXH!ILQG

߂ե߲તङ‫݇ރ‬ѫީ޾‫ޏ‬եङ‫݇ރ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

IUSSKTZ

)533+4:‫ऀࡣސ‬й֨ࣿۨङ972ધՏИࢍԆࡨୋӄ‫ײ҆ͫؠ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBVFRUH
!FRPPHQW
㲱悮哏悡✙⠍⣙⛒㨼

!ILHOG
XVHUQDPHVFRUH

!OLPLW
!RUGHU
VFRUHGHVF

!VHOHFW

߂ৄࣿۨङ972ધՏީ͹

6(/(&7XVHUQDPHVFRUH)520WKLQNBVFRUH25'(5%<VFRUHGHVF/,0,7 㲱
悮哏悡✙⠍⣙⛒㨼 

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

LKZIN9WR

LKZIN9WRऀйफ‫ݎ‬ଏ֛972৲Љީ‫ۼ‬੧߲તͫଠऀйѠѾङ);8*‫ݱ‬ҁ‫ࡣސ‬澞҆‫ײ‬͹

UHVXOW 'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!IHWFK6TOWUXH!ILQG

૿ӟXKY[RZৈߧО͹ 6(/(&7 )520WKLQNBXVHUZKHUHLG 

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

LUXIK

LUXIK‫ऀࡣސ‬й‫݇ރ‬தङ‫ڠ‬Ӳফ‫ݱږ‬ҁͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!IRUFH
XVHU
!VHOHFW

‫߲ث‬ત‫ڠ‬Ӳ҅ऀ[YKXফ‫[ͫږ‬YKX‫݇ރީீڷ‬੮‫ؘ‬எӫ‫ڏ‬ङফ‫ږ‬դ०澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

HOTJ

HOTJ‫ऀࡣސ‬й۴ԈՀ‫ރ‬েؔͫ‫ەރךם‬ӑͫ‫ޗ‬஬଒੧۴Ԉেؔͫ঩৏ѫ߲֨તչӊҵ‫݇ރ‬ङ
‫ޞ‬ҘਘԈ҅ऀՀ‫ރ‬েؔ澞

HOTJ‫ײࡣऀࡣސ‬Ј͹

䧴⍚㲱悮
'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
LG

LG

!ZKHUH
QDPH

QDPH

!ELQG>
LG
!>?3'23$5$0B,17@
QDPH
!
WKLQNSKS
@
!VHOHFW

䧴⍚♥☱
'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ELQG>
LG
!>?3'23$5$0B,17@
HPDLO
!
WKLQNSKS#TTFRP

QDPH
!
WK
LQNSKS
@
!ZKHUH
LG

LG

!XSGDWH>
QDPH
!
QDPH

HPDLO
!
HPDLO


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

VGXZOZOUT

VGXZOZOUT‫ऀࡣސ‬йީ‫ٵࡊڀ݇ރ‬ӣ੮

SDUWLWLRQGDWDILHOGUXOH
GDWD⛒崴〣䂁䭐㨼㠺
ILHOG⛒崴〣䂁䭐⣙亼
UXOH⛒崴庐⛥

ࡨ۞͹Љ੽҅ऀѠѾ972ધՏИѫӟ࣫ङҼ୰‫ڢ؁‬੮դ澝‫࠼؁‬դͫ҆‫ײ‬UXJKXঈ澞ѫ‫ح‬ਚ
‫੸ֺܰࠥ݇ރ‬972ધՏધࡣ୪ન澞

VGXZOZOUT‫ײࡣऀࡣސ‬Ј͹

䧴⍚♥☱
GDWD >

XVHUBLG
 !

XVHUBQDPH
 !
WKLQN

@

UXOH >

W\SH
 !
PRG
⛒崴㪅㏛

QXP
 !⛒崴㨼暛
@

'EQDPH
ORJ

!SDUWLWLRQ>
XVHUBLG
 !@XVHUBLGUXOH
!LQVHUWGDWD

䧴⍚㲱悮
'EQDPH
ORJ

!SDUWLWLRQ>
XVHUBLG
 !@XVHUBLGUXOH
!ZKHUH>
XVHUBLG
 !@
!VHOHFW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

YZXOIZ

VWULFW ‫ऀࡣސ‬йગ৥ީիЕࠀࠒ߲‫࠼؁‬դͫऀࡣ‫ײ‬Ј͹

☿檹〣䂁⋱㴈㶌㲱
'EQDPH
XVHU

!VWULFWIDOVH
!LQVHUWGDWD

ࡨ۞ͫ঩৏௳ઍқީं‫ڀ݇ރ‬୆৥Հ‫ ރ‬ILHOGVBVWULFW Ӑؔͫ֜࠴ғ‫ڀ݇ރݷ‬୆৥Հ‫ރ‬Օ

љ଒੧Ҷ‫ق‬ङЕࠀࠒ߲୆৥ͫ‫ײ‬Ј͹

☿檹⋱㴈㶌㲱〣䂁㫻⣲〤⯴

ILHOGVBVWULFW
 !IDOVH

‫ڐߧײ‬կ‫࠼؁‬Еࠀࠒ߲ङઢͫ֨޾‫ޏ‬չӊҵ‫ڀ݇ރ‬ङ‫ޞ‬Ҙͫ▲‫֨؂ޚ‬ள‫݇ރ‬੮‫࠼؁‬ङқͫ
өѫ‫ܒ‬ӟ‫ٯڑ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

LGOR+^IKVZOUT

IDLO([FHSWLRQ ગ৥߲ત‫݇ރ‬Оॱ‫ީޞ‬ի஬੽‫ܒ‬ӟ‫ߧײͫٯڑ‬ЉѮҵѠѾՀ‫௳ͫރ‬ઍО‫ڐ‬
կͫऀй VHOHFW չ ILQG ‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

㨼㠺⋙〤⯴䭐悩䯀㡱㝧⛆㏎㌄
'EQDPH
EORJ

 !ZKHUH>
VWDWXV
 !@
!IDLO([FHSWLRQ
!VHOHFW
㨼㠺⋙〤⯴撠⮪但㨼厐⋙㝧㏎㌄
'EQDPH
EORJ

 !ZKHUH>
VWDWXV
 !@
!IDLO([FHSWLRQIDOVH
!VHOHFW

۪ৱՕљ҅ऀ޾‫ސ‬Ҏङ߲ॱ‫ܕ‬୪

㲱悮ⷦ㰭
'EQDPH
EORJ

 !ZKHUH>
VWDWXV
 !@
!VHOHFW2U)DLO

㲱悮⠡㰭
'EQDPH
EORJ

 !ZKHUH>
VWDWXV
 !@
!ILQG2U)DLO

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
୥‫ݱڔ‬ҁ

YKW[KTIK

VHTXHQFH ‫ऀࡣސ‬й SJVTO ‫ؔܶڀ݇ރ‬ਘ‫پ׍‬ӧդͫҿ؉‫ڀ݇ރ‬Љ‫ࡣऀͫऀ҅ڷ‬О͹

'EQDPH
XVHU
!VHTXHQFH
LG
!LQVHUW>
QDPH
!
WKLQNSKS
@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ৼՠ߲ત

ৼՠ߲ત

࣍ߎ ԅਈલ‫ޅ‬
 SG^չSOT‫׍ࡣސ‬ԆআиЗՀ‫ऀރ‬йગ৥ީի‫ڠ‬Ӳ૴݅‫؁ރ‬

֨‫ऀځ‬И۩ћ৆‫ٯ‬ѫऀӱ▲п৏ઋ‫ڢײ҆ͫ݇ރ‬ӹ۱߄۪ͧৱࢠૡ߮пߚўͨङऀ‫ރۯ‬澝۱
߄ऀ‫ۯ‬ङ߂‫ם‬॥ӣ澝ऀ‫ۯ‬ङ‫֮ۨٵ‬働ঈঈͫ:NOTQ6.6О଑п৏ઋ‫ݱ‬ҁ‫҈ݕ‬д▲঩ӧङӄ৥‫ސ‬
ࡣͫԕ‫ܬ‬͹

‫ࡣސ‬ પ‫ޢ‬
IU[TZ ৏ઋ‫ͫ୏ރ‬Հ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧՕଣͨ
SG^ ੂՈ߂‫ם‬қͫՀ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧ‫ͨீڷ‬
SOT ੂՈ߂‫ش‬қͫՀ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧ‫ͨீڷ‬
G\M ੂՈ‫֮ٵ‬қͫՀ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧ‫ͨீڷ‬
Y[S ੂՈ‫ۈ‬ӣͫՀ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧ‫ͨீڷ‬

ऀࡣॐ҆͹

ੂՈऀ‫ރۯ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FRXQW
❵㜗⛉㨼
GE
XVHU
!FRXQW

۪ৱ߿݇‫࠼؁‬৏ઋ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!FRXQW
LG

❵㜗⛉㨼
GE
XVHU
!FRXQW
LG


ੂՈऀ‫ۯ‬ङ߂‫ם‬॥ӣ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!PD[
VFRUH

❵㜗⛉㨼
GE
XVHU
!PD[
VFRUH


ੂՈ॥ӣ‫ם‬йङऀ‫ۯ‬ङ߂‫ش‬॥ӣ͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ৼՠ߲ત

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH
VFRUH!
!PLQ
VFRUH

❵㜗⛉㨼
GE
XVHU
!ZKHUH
VFRUH!
!PLQ
VFRUH


ੂՈऀ‫ۯ‬ङ‫֮ٵ‬॥ӣ͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!DYJ
VFRUH

❵㜗⛉㨼
GE
XVHU
!DYJ
VFRUH


৏ઋऀ‫ۯ‬ङ‫ۨۈ‬働͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!VXP
VFRUH

❵㜗⛉㨼
GE
XVHU
!VXP
VFRUH


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫߲୿ޞ‬ત

‫߲୿ޞ‬ત

‫ૻࡁ୿ޞ‬
҅ऀ ZKHUH ‫ࡣސ‬
ZKHUH ‫ײ҆ͫૻࡁ୿ޞܴݵࡣސ‬͹

ⷳ⍚㲜⋶㫂櫀
ZKHUH
FUHDWHBWLPH

!WLPH



ホ⍚㲜⋶㫂櫀
ZKHUH
FUHDWHBWLPH

 WLPH



㫂櫀⠆櫀㲱悮
ZKHUH
FUHDWHBWLPH

EHWZHHQWLPH
>



@

আІЗՀ‫ރ‬ՕљѮҵѠѾ߄‫ݼ‬ङ‫୿ޞ‬੮ଇ‫ͫڔ‬ѫਘԈજӰ҂ङ‫࠼؁୿ޞ‬ঝֺͫ‫ܴݵ‬ङ‫୿ޞ‬ঝ
ֺԕ‫ ܬ‬WLPHVWDPSV 澝 GDWHWLPH 澝 GDWH չ LQW 澞

҅ऀ ZKHUH7LPH ‫ࡣސ‬
ZKHUH7LPH ‫҈ݕࡣސ‬д‫ߊޙ‬չ‫࠼؁୿ޞ‬ङ‫߲݈ڽ‬તͫॐ҆‫ײ‬Ј͹

ⷳ⍚㲜⋶㫂櫀
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH7LPH
ELUWKGD\

!


!VHOHFW

ホ⍚㲜⋶㫂櫀
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH7LPH
ELUWKGD\




!VHOHFW

㫂櫀⠆櫀㲱悮
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH7LPH
ELUWKGD\

EHWZHHQ
>




@!VHOHFW
⋙⯴㲜⋶㫂櫀⠆櫀
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ZKHUH7LPH
ELUWKGD\

QRWEHWZHHQ
>




@!VHOHFW

‫୿ޞ‬੮ଇ‫ڔ‬
ଐ‫҈ݕ‬д޾‫ސ‬Ҏङ‫୿ޞ‬੮ଇ‫߲ڔ‬તͫ҆‫ײ‬͹

境⢢⎖ⷵ䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

WRGD\
!VHOHFW
境⢢㫴ⷵ䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

\HVWHUGD\
!VHOHFW
境⢢㯸⤴䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

ZHHN
!VHOHFW
境⢢⋖⤴䭐⠦の

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫߲୿ޞ‬ત

'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

ODVWZHHN
!VHOHFW

境⢢㯸㯔䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

PRQWK
!VHOHFW
境⢢⋖㯔䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

ODVWPRQWK
!VHOHFW

境⢢⎖㍀䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

\HDU
!VHOHFW
境⢢⢇㍀䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

ODVW\HDU
!VHOHFW


‫߲ߧײ‬ત‫מڢ‬澝ߎյ澝ߎ߃չя‫ٶ‬ङ‫ͫ୿ޞ‬ଐՕљএԗО͹

境⢢⎖ⷵ䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

G
!VHOHFW
境⢢㯸⤴䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

Z
!VHOHFW
境⢢㯸㯔䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

P
!VHOHFW
境⢢⎖㍀䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

\
!VHOHFW

9 ࣍ߎ‫ͫ׷ڐ‬ଐՕљ҅ऀЈவङ‫ڔސ‬଒੧‫߲୿ޞ‬ત

㲱悮⋰⋶ホ㫂♑䭐⠦の
'EWDEOH
WKLQNBEORJ
!ZKHUH7LPH
FUHDWHBWLPH

KRXUV
!VHOHFW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
௤঴߲ત

௤঴߲ત

‫߲݈ڽ‬ત
‫߲݈ڽ‬ત‫▲ީڔސ‬य़‫࠼؁ך‬बգ߲તߚўङএԗӊࡣͫՕљ଒▲࠵এԗ߲તߚўङӊࡣͫ֨
‫ך‬З‫࠼؁‬Ф୿ऀ _ ӣԁ੮ॐ58߲તͫऀ ӣԁ੮ॐ'4*߲તͫՕљ‫ؘ࣫‬Јவङ߲તͫ҆
‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH_WLWOH

OLNH

WKLQNSKS

!ZKHUH
FUHDWHBWLPH XSGDWHBWLPH

!

!ILQG

ࣿۨङ߲ત972ީ͹

6(/(&7 )520CWKLQNBXVHUC:+(5(CQDPHC/,.(

WKLQNSKS
25CWLWOHC/,.
(
WKLQNSKS
$1'CFUHDWHBWLPHC!$1'CXSGDWHBWLPHC!/,0,7

‫߲݈ڽ‬ત‫ܴݵ‬۱߄ङ߲ત੮ଇ‫ڔ‬澞

Ԛ୿߲ત
Ԛ୿߲તީ▲य़գ▲‫ך࠼؁‬З߲તߚўङএԗӊࡣͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH
>
OLNH

WKLQNSKS
@>
OLNH

WKLQNSKS
@
!ZKHUH
LG
>
!
@>
!
@
RU

!ILQG

ࣿۨङ972ધՏО͹

6(/(&7 )520CWKLQNBXVHUC:+(5(CQDPHC/,.(

WKLQNSKS
$1'CQDPHC/,.
(
WKLQNSKS
$1'CLGC!25CLGC!/,0,7

Ԛ୿߲તङ߲તߚў‫ؔুރऀ҅ீڷ‬У‫ܴݵͫڔސ‬۱߄ङ߲ત੮ଇ‫ڔ‬澞

Јவङ߲ત‫ީڔސ‬୪નङ͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
௤঴߲ત

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH
>
OLNH

WKLQNSKS
@>
OLNH

WKLQNSKS
@
!ZKHUH
LG
>
!
@
RU

!ILQG

‫߲୏܅‬ત
Օљ଒੧‫ך‬Зߚўङ‫ߚ୏܅‬ў߲તؔУͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH>

QDPH
 !>
OLNH

WKLQNSKS
@

WLWOH
 !>
OLNH

WKLQNSKS
@

LG
 !>
!
@

VWDWXV
!
@
!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏО͹

6(/(&7 )520CWKLQNBXVHUC:+(5(CQDPHC/,.(
WKLQNSKS
$1'CWLWOHC/,.(

WKLQNSKS
$1'CLGC!$1'CVWDWXVC 


୻ԕ߲ત
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!VHOHFWIXQFWLRQTXHU\^
TXHU\!ZKHUH
QDPH

WKLQNSKS

!ZKHUH2U
LG

!

`

ࣿۨङ972ધՏО͹

6(/(&7 )520CWKLQNBXVHUC:+(5(CQDPHC 
WKLQNSKS
25CLGC!

҅ऀ7[KX_‫߲઻ث‬ત
ЭՕљзү‫੸د‬7[KX_‫ٷͫ઻ث‬ѮҵYKRKIZ‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

TXHU\ QHZ?WKLQN?GE?4XHU\
TXHU\!QDPH
XVHU

!ZKHUH
QDPH

OLNH

WKLQN

!ZKHUH
LG

!

!OLPLW
'EVHOHFWTXHU\

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
௤঴߲ત

‫ ऀ҅ߧײ‬4XHU\ ‫઻ث‬ङઢͫ VHOHFW ‫ࡣސ‬ФӹલऀङѠѾङ୥‫ݱڔ‬ҁୃީ‫ݼޗ‬澞

ࢌՠ߲ત
Օљৈՠӹவ‫ݕ‬ӱङ۱߄‫ڔސ‬଒੧ࢌՠ߲તͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH
>
OLNH

WKLQNSKS
@>
OLNH

WKLQNSKS
@
!ZKHUHIXQFWLRQTXHU\^
TXHU\!ZKHUH
LG
>

@>
!
@
RU

`
!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏީ͹

6(/(&7 )520CWKLQNBXVHUC:+(5(CQDPHC/,.(

WKLQNSKS
$1'CQDPHC/,.
(
WKLQNSKS
$1'CLGCRUCLGC!

‫؁‬অКߚў߲ત
‫ث‬й▲п‫ߒזؘ֨‬ङ߲તͫЭՕљफ‫ऀ҅ݎ‬Խࣿ972ધՏ଒੧߲તͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
LG!$1'QDPH/,.(WKLQNSKS

!VHOHFW

Од‫؍‬Ҷ૜੿ͫ۩ћՕљ‫؁ث‬অК߲તߚў҅ऀՀ‫ރ‬েؔͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
LG!LG$1'QDPH/,.(QDPH
>
LG
!
QDPH
!
WKLQNSKS

@
!VHOHFW

9 ‫ͫ׷ڐ‬:NOTQ6.6‫ثܴݵ‬գ▲З‫ࠩך࠼؁‬લऀ߲તߚўͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
QDPH

OLNH

WKLQN

!ZKHUH
QDPH

OLNH

SKS

!ZKHUH
LG

LQ
>@
!ZKHUH
LG

!

!ILQG

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
௤঴߲ત

‫ ͧࡣސ݈ڽ‬9 ͨ
9 ࣍ߎ‫׍ޏ׷ڐ‬д▲঩ӧ‫ऀͫࡣސ݈ڽ‬йএԗ߲તͫԕ‫ܬ‬͹

‫ࡣސ‬ ҁऀ
ZKHUH1XOO ߲ત‫ީ࠼؁‬իО4[RR
ZKHUH1RW1XOO ߲ત‫ީ࠼؁‬իЉО4[RR
ZKHUH,Q ‫࠼؁‬/4߲ત
ZKHUH1RW,Q ‫࠼؁‬45:/4߲ત
ZKHUH%HWZHHQ ‫(࠼؁‬+:=++4߲ત
ZKHUH1RW%HWZHHQ ‫࠼؁‬45:(+:=++4߲ત
ZKHUH/LNH ‫࠼؁‬2/1+߲ત
ZKHUH1RW/LNH ‫࠼؁‬45:2/1+߲ત
ZKHUH([LVWV +>/9:9ߚў߲ત
ZKHUH1RW([LVWV 45:+>/9:9ߚў߲ત
ZKHUH([S ੮ଇ‫߲ڔ‬ત

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ં֣߲ત

ં֣߲ત

ં֣߲તՕљ‫ؘ࣫‬Љ҉૓‫֣ંڀ݇ރ‬ङ‫ך‬੮߲તͫ‫ٷ‬Љ஬੽‫ײ֣҆ͫંܴݵڀ݇ރ‬͹

'EYLHZ
8VHU

LGQDPH

!YLHZ
3URILOH

WUXHQDPHSKRQHHPDLO

3URILOHXVHUBLG 8VHULG

!YLHZ
6FRUH

VFRUH

6FRUHXVHUBLG 3URILOHLG

!ZKHUH
VFRUH

!

!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏঝѷй͹

6(/(&78VHULG8VHUQDPH3URILOHWUXHQDPH3URILOHSKRQH3URILOHHPDLO6FR
UHVFRUH)520WKLQNBXVHU8VHU,11(5-2,1WKLQNBSURILOH3URILOH213URILOH
XVHUBLG 8VHULG,11(5-2,1WKLQNBVRFUH6FRUH216FRUHXVHUBLG 3URILOHLG
:+(5(6FRUHVFRUH!

ࡨ۞ͫં֣߲ત‫ޗ‬஬લऀ WDEOH չ MRLQ ‫ٷͫࡣސ‬Ќ֨લऀ ZKHUH չ RUGHU ‫ࡣސ‬ङ

‫ޞ‬ҘՑ஬੽҅ऀ‫࠼؁‬դ৲Љ஬੽Ԇ੮դ澞

௳ઍ҅ऀ/44+8PUOT߲તͫ‫ߧײ‬஬੽޾‫ͫݷ‬Օљ҅ऀ͹

'EYLHZ
8VHU

LGQDPH

!YLHZ
3URILOH

WUXHQDPHSKRQHHPDLO

3URILOHXVHUBLG 8VHULG

/(
)7

!YLHZ
6FRUH

VFRUH

6FRUHXVHUBLG 3URILOHLG

5,*+7

!ZKHUH
VFRUH

!

!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏঝѷй͹

6(/(&78VHULG8VHUQDPH3URILOHWUXHQDPH3URILOHSKRQH3URILOHHPDLO6FR
UHVFRUH)520WKLQNBXVHU8VHU/()7-2,1WKLQNBSURILOH3URILOH213URILOH
XVHUBLG 8VHULG5,*+7-2,1WKLQNBVRFUH6FRUH216FRUHXVHUBLG 3URILOHLG
:+(5(6FRUHVFRUH!

Օљ҅ऀӰդ͹

'EYLHZ
8VHU
>
LG
!
XLG

QDPH
!
DFFRXQW
@
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ં֣߲ત

!YLHZ
3URILOH

WUXHQDPHSKRQHHPDLO

3URILOHXVHUBLG 8VHULG

!YLHZ
6FRUH

VFRUH

6FRUHXVHUBLG 3URILOHLG

!ZKHUH
VFRUH

!

!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏՊۨ͹

6(/(&78VHULG$6XLG8VHUQDPH$6DFFRXQW3URILOHWUXHQDPH3URILOHSKRQH
3URILOHHPDLO6FRUHVFRUH)520WKLQNBXVHU8VHU,11(5-2,1WKLQNBSURILOH
3URILOH213URILOHXVHUBLG 8VHULG,11(5-2,1WKLQNBVRFUH6FRUH216FRUH
XVHUBLG 3URILOHLG:+(5(6FRUHVFRUH!

Օљ҅ऀ‫ুރ‬ङ‫ؔڔސ‬У੮դљՃӰդͫ҆‫ײ‬͹

'EYLHZ>
WKLQNBXVHU
!
PHPEHU
@>
LG
!
XLG

QDPH
!
DFFRXQW
@
!YLHZ
3URILOH

WUXHQDPHSKRQHHPDLO

3URILOHXVHUBLG PHPEHULG

!YLHZ
6FRUH

VFRUH

6FRUHXVHUBLG 3URILOHLG

!ZKHUH
VFRUH

!

!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏՊۨ͹

6(/(&7PHPEHULG$6XLGPHPEHUQDPH$6DFFRXQW3URILOHWUXHQDPH3URILOHS
KRQH3URILOHHPDLO6FRUHVFRUH)520WKLQNBXVHUPHPEHU,11(5-2,1WKLQNBSU
RILOH3URILOH213URILOHXVHUBLG PHPEHULG,11(5-2,1WKLQNBVRFUH6FRUH2
16FRUHXVHUBLG 3URILOHLG:+(5(6FRUHVFRUH!

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫߲׿‬ત

‫߲׿‬ત

௙үߣଭ‫߲׿‬ત972ͫՕљ҅ऀЈவІय़ङ‫߲׿ڏߣߛڔސ‬ત澞

澝҅ऀ VHOHFW ‫ࡣސ‬

‫ڢ‬YKRKIZ‫ࡣސ‬ङՀ‫ރ‬ОLGRYKङ‫ޞ‬Ҙͫ੮ॐЉ଒੧߲તՑީଏ֛ߣ‫ڏ‬972ͫ҆‫ײ‬͹

VXE4XHU\ 'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ILHOG
LGQDPH

!ZKHUH
LG

!

!VHOHFWIDOVH

ࣿۨङY[H7[KX_ৈߧО͹

6(/(&7CLGCCQDPHC)520CWKLQNBXVHUC:+(5(CLGC!

澝҅ऀ IHWFK6TO ‫ࡣސ‬

LKZIN9WR‫ࡣސ‬੮ॐЉ଒੧߲ત৲Ցީଏ֛ߣ‫ڏ‬ङ972ધՏͫ‫ٷ‬ЌЉюю‫ܴݵ‬YKRKIZͫ৲ީ‫ܴݵ‬
۱߄ङ);8*߲ત澞

VXE4XHU\ 'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ILHOG
LGQDPH

!ZKHUH
LG

!

!IHWFK6TOWUXH
!VHOHFW

ࣿۨङY[H7[KX_ৈߧО͹

6(/(&7CLGCCQDPHC)520CWKLQNBXVHUC:+(5(CLGC!

澝҅ऀ EXLOG6TO ߣଭ‫߲׿‬ત

VXE4XHU\ 'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ILHOG
LGQDPH

!ZKHUH
LG

!

!EXLOG6TO

ࣿۨङY[H7[KX_ৈߧО͹
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫߲׿‬ત

6(/(&7CLGCCQDPHC)520CWKLQNBXVHUC:+(5(CLGC!

લऀH[ORJ9WR‫ࡣސ‬եЉѫ଒੧‫ؘ‬எङ߲ત‫ݱ‬ҁͫ৲Ցީࣿۨથ߲ࠩતङ972ધՏͧОдହҲ
ࢌ࢈ͫѫ֨972ДଆԆЇ‫ܬ‬՚ͨͫࣀե۩ћफ‫֨ݎ‬ե৒ङ߲તИफ‫ݎ‬લऀ澞

஬੽ࡨ۞ङީͫ҅ऀӹДय़‫ࡣސ‬஬੽ਘ੧ࢍԆȐ‫ܬ‬՚ȑ澞

ࣀե҅ऀ‫߲׿‬તߣଭ‫ޏ‬ङ߲ત͹

'EWDEOHVXE4XHU\
D

!ZKHUH
DQDPH

OLNH

WKLQNSKS

!RUGHU
LG

GHVF

!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏО͹

6(/(&7 )5206(/(&7CLGCCQDPHC)520CWKLQNBXVHUC:+(5(CLGC!D

:+(5(DQDPH/,.(
WKLQNSKS
25'(5%<CLGCGHVF

澝҅ऀ୻ԕߣଭ‫߲׿‬ત
,1127,1 չ (;,676127(;,676 Фঝङ߲તՕљफ‫୻ऀ҅ݎ‬ԕҁО‫߲׿‬તͫ҆‫ײ‬͹

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUH
LG

,1
IXQFWLRQTXHU\^
TXHU\!WDEOH
WKLQNBSURILOH
!ZKHUH
VWDWXV
!ILHOG
LG

`
!VHOHFW

ࣿۨङ972ધՏީ

6(/(&7 )520CWKLQNBXVHUC:+(5(CLGC,16(/(&7CLGC)520CWKLQNBSURILO

HC:+(5(CVWDWXVC 

'EWDEOH
WKLQNBXVHU

!ZKHUHIXQFWLRQTXHU\^
TXHU\!WDEOH
WKLQNBSURILOH
!ZKHUH
VWDWXV

`
H[LVWV

!ILQG

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫߲׿‬ત

ࣿۨङ972ધՏО

6(/(&7 )520CWKLQNBXVHUC:+(5((;,6766(/(&7 )520CWKLQNBSURILOHC:

+(5(CVWDWXVC 

9 ࣍ߎ‫ૻࡁͫ׷ڐ‬଍঑Э‫୻ऀܴ҅ݵ‬ԕ‫߲׿‬ત

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Խ߲ࣿત

Խ߲ࣿત

'E ঝ‫ܴݵ‬Խࣿ 64/ ߲ત‫ݱ‬ҁͫП੽ԕ‫ܬ‬ЈவДЗ‫ࡣސ‬͹

TXHU\ ‫ࡣސ‬
TXHU\ ‫ऀࡣސ‬й‫ۼ‬੧ 64/ ߲ત‫ݱ‬ҁͫ‫݇ރߧײ‬ளࡣ۪ৱ߲ત୪નөଏ֛LGRYKͫիөଏ֛߲
તৈߧ‫݇ރ‬தͧգ VHOHFW ‫ͨࡣސ‬澞

҅ऀॐ҆͹

'ETXHU\VHOHFW IURPWKLQNBXVHUZKHUHVWDWXV 

‫ߧײ‬҂‫ڢ‬ӹ୊ऀдӣ٢‫ٷͫڀ݇ރڔ‬Ќગ৥дયӊӣख़ङઢͫW[KX_‫֨ީৄ׷ࡣސ‬ય߆ԇ
֘‫ۼ‬੧ͫ֜࠴W[KX_‫ځثࡣސ‬ङୃީય‫ݱ‬ҁͫ৲Љ঒҂ङ972ધՏީэТ澞

H[HFXWH ‫ࡣސ‬
K^KI[ZKऀй޾‫ޏ‬չӊҵ‫݇ރ‬ङYWR‫ݱ‬ҁͫ‫݇ރߧײ‬ளࡣ۪ৱ߲ત୪નөଏ֛LGRYKͫիөଏ֛
‫ڧ‬րङઓ‫ރڣ‬澞

҅ऀॐ҆͹

'EH[HFXWHXSGDWHWKLQNBXVHUVHWQDPH
WKLQNSKS
ZKHUHVWDWXV 

‫ߧײ‬҂‫ڢ‬ӹ୊ऀдӣ٢‫ٷͫڀ݇ރڔ‬Ќગ৥дયӊӣख़ङઢͫK^KI[ZK‫֨ީৄ׷ࡣސ‬ӊ߆
ԇ֘‫ۼ‬੧ͫ֜࠴K^KI[ZK‫ځثࡣސ‬ङୃީӊ‫ݱ‬ҁͫ৲Љ঒҂ङ972ધՏީэТ澞

Հ‫ރ‬েؔ
‫ܴ֨ݵ‬Խ߲ࣿતङ‫ޞ‬Ҙ҅ऀՀ‫ރ‬েؔͫԕ‫୼ܬ‬՚ԩѹঅ۪ৱոդԩѹঅͫ҆‫ײ‬͹

'ETXHU\VHOHFW IURPWKLQNBXVHUZKHUHLG "$1'VWDWXV ">@

⥉⣙厝て
'EH[HFXWHXSGDWHWKLQNBXVHUVHWQDPH QDPHZKHUHVWDWXV VWDWXV>
QDP
H
!
WKLQNSKS

VWDWXV
!@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Խ߲ࣿત

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તзў

߲તзў

߲તзўͧ<ͨ
ђ  ࣍ߎ‫׍ͫ׷ڐ‬Ԇд‫ڀ݇ރ‬ङ);8*‫ݱ‬ҁзў‫ܴͫݵ‬ԕ‫ܬ‬͹

зў ‫ݔ‬ଚ
HKLUXKEYKRKIZ VHOHFW ߲તӹ֛લ
HKLUXKELOTJ ILQG ߲તӹ֛લ
GLZKXEOTYKXZ LQVHUW ‫ݱ‬ҁۨԅե֛લ
GLZKXE[VJGZK XSGDWH ‫ݱ‬ҁۨԅե֛લ
GLZKXEJKRKZK GHOHWH ‫ݱ‬ҁۨԅե֛લ

߲તзўю‫ ܴݵ‬ILQG 澝 VHOHFW 澝 LQVHUW 澝 XSGDWH չ GHOHWH ‫ࡣސ‬澞

ࡨӆзў
҅ऀЈவङ‫ࡨࡣސ‬ӆ‫߲ڀ݇ރ‬તзў

4XHU\HYHQW
DIWHUBLQVHUW

FDOOEDFN

4XHU\HYHQW
EHIRUHBVHOHFW
IXQFWLRQRSWLRQVTXHU\^
 ⍗⏂ⷐ䣒
UHWXUQUHVXOW
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
зԇ‫ݱ‬ҁ

зԇ‫ݱ‬ҁ

҅ऀзԇ‫ࣲה‬ङઢͫ஬੽‫ܴݵݲږڀ݇ރ‬зԇ‫ࣲה‬澞ࡁ‫ײ‬3_972ङ3_/9'3Љ‫ܴݵ‬зԇ
‫ࣲͫה‬஬੽҅ऀ/TTU*(‫ݲږ‬澞

҅ऀZXGTYGIZOUT‫ݱࡣސ‬ҁ‫ڀ݇ރ‬зԇͫ‫ڢ‬Շࣿ‫ٯڑ‬ѫਘԈ֛࢞ͫ҆‫ײ‬͹

ਘԈ‫ݏ‬Ӳзԇ‫ࣲה‬

'EWUDQVDFWLRQIXQFWLRQ^
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILQG
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!GHOHWH
`

ЭՕљ۴Ԉ‫ݏ‬Ӳзԇͫ҆‫ײ‬͹

⣻❴⍗❭
'EVWDUW7UDQV
WU\^
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!ILQG
'EWDEOH
WKLQNBXVHU
!GHOHWH
㢜⍰⍗❭
'EFRPPLW
`FDWFK?([FHSWLRQH^
⮪䎦⍗❭
'EUROOEDFN
`

ࡨ۞֨зԇ‫ݱ‬ҁङ‫ޞ‬Ҙͫेґ҂ङ‫ڀ݇ރ‬କ‫ީݎ‬बգङ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
डծ972

डծ972

‫ڐߧײ‬կ‫ڀ݇ރ‬ङલડࠥ‫ڔ‬ङઢͫ҂Օљ‫ۼڀ݇ރث‬੧ङѠѾ972‫ݱ‬ҁ଒੧डծͫ҅ऀ‫ײ‬Ј
‫ࡣސ‬͹

'EOLVWHQIXQFWLRQVTOWLPHH[SODLQ^

恼㐡64/
HFKRVTO
>
WLPH
V@

㲱䯗㓳嗉⛒㱜原㱨
GXPSH[SODLQ
`

௳ઍ‫ࡨ߄࡚ߧײ‬ӆѠѾडծ‫ݱ‬ҁङઢͫ଑п972‫ۼ‬੧ѫੴ߿݇Љգङ‫ںޙ‬ঝֺઓ‫ڣ‬ӱ‫ںޙ‬
И澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫؂‬ҥଋ३

‫؂‬ҥଋ३

‫؂ܴݵ‬ҥଋ३ͫ‫۩ߧײ‬ћؔУд▲З‫؂ڀ݇ރ‬ҥଋ३ VSBTXHU\ ͫՕљ҅ऀЈவङ‫ڔސ‬

લऀ͹

UHVXOW 'ETXHU\
FDOOVSBTXHU\


ଏ֛ङީ▲Зи৓‫ͫুރ‬ЭՕљ҅ऀՀ‫ރ‬েؔͫ҆‫ײ‬͹

UHVXOW 'ETXHU\
FDOOVSBTXHU\"
>@
㛢哑⥉⣙厝て
UHVXOW 'ETXHU\
FDOOVSBTXHU\LG
>
LG
!@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫݇ރ‬த

‫݇ރ‬த

࣍ߎ ԅਈલ‫ޅ‬
 Խ߲ࣿતЉ‫ܴݵ‬ଏ֛‫݇ރ‬த‫઻ث‬

‫ڀ݇ރ‬ङ߲તৈߧЭ‫݇ރީؼ‬தͫ௳ઍङ୆৥Јͫ‫݇ރ‬தङঝֺީ▲Зи৓‫۩ͫুރ‬ћՕљ
୆৥ۨ‫݇ރ‬தঝͫ‫ؼ‬Օљ‫݇ރثܴݵ‬த޾‫ך‬ङ‫઻ث‬ԗ‫ݱ‬ҁͫ஬੽҅ऀ‫݇ރ‬தঝԅਈͫՕљ୆
৥‫ڀ݇ރ‬ङ UHVXOWVHWBW\SH Հ‫ײރ‬Ј͹

UHWXUQ>
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㨼㠺㍟撪㡱'61昙吺

GVQ
 !


㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
WKLQNSKS

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟撪㡱侻⢯

KRVWSRUW
 !


㨼㠺㍟撪㡱⢎㨼

SDUDPV
 !>@
㨼㠺㍟叢䳍玤恰暓䧴XWI

FKDUVHW
 !
XWI

㨼㠺㍟崴✙双

SUHIL[
 !
WKLQNB

㨼㠺殒撠⮪兇ⱗ

UHVXOWVHWBW\SH
 !
FROOHFWLRQ

@

ଏ֛ङ‫݇ރ‬த‫ ީ઻ث‬WKLQN?&ROOHFWLRQ ͫ‫҈ݕ‬дչ‫ޗুރ‬ٛӰऀࡣͫ‫ٷ‬ЌՐ‫੸دי‬д▲

пௌ‫י‬ङ‫ࡣސ‬澞

Օљफ‫ুރऀ҅ݎ‬ङ‫ݱڔސ‬ҁ‫݇ރ‬த‫ײ҆ͫ઻ث‬͹

境⢢㨼㠺殒
XVHUV 'EQDPH
XVHU
!VHOHFW
䯀㡱㦙␨俸⋌⋶☏凬
LWHP XVHUV>@
境⢢㨼㠺殒恼㐡㨼
FRXQW FRXQWXVHUV
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫݇ރ‬த

攙⡒㨼㠺殒
IRUHDFKXVHUVDVXVHU^
HFKRXVHU>
QDPH
@
HFKRXVHU>
LG
@
`

஬੽ࡨ۞ङީͫ‫੽ߧײ‬Ӯ‫݇ރލ‬தީիОॱͫЉਈफ‫ ऀ҅ݎ‬HPSW\ Ӯ‫ͫލ‬৲‫݇ރऀ҅ீڷ‬

த‫઻ث‬ङ LV(PSW\ ‫ࡣސ‬Ӯ‫ײ҆ͫލ‬͹

XVHUV 'EQDPH
XVHU
!VHOHFW
LIXVHUV!LV(PSW\^
HFKR
㨼㠺殒⌆但

`

&ROOHFWLRQ ঝԕխдЈӧП੽‫ࡣސ‬͹

‫ࡣސ‬ ‫ݔ‬ଚ
OY+SVZ_ ީիОॱ
ZU'XXG_ ૴݅О‫ুރ‬
GRR ۱߄‫݇ރ‬
SKXMK ՠ‫ٷ‬ҿ؉‫݇ރ‬
JOLL ࡁૻ‫ͫুރ‬ଏ֛ٛத
LROV с݅‫݇ރ‬Иङ୰չқ
OTZKXYKIZ ࡁૻ‫ͫুރ‬ଏ֛сத
QK_Y ଏ֛‫݇ރ‬Иङ۱߄୰դ
VUV ӭஔ‫݇ރ‬Иङ߂ե▲Зҫপ
YNOLZ ӭஔ‫݇ރ‬Иङআ▲Зҫপ
[TYNOLZ ֨‫ݖףڐ݇ރ‬ҵ▲Зҫপ
XKJ[IK ପଋ҅ऀऀ‫ۯ‬ਘؔУӡ‫ͫރ‬љ‫؁‬অКଏ֛‫ুރ‬
XK\KXYK ‫݇ރ‬Җ‫݌୍پ‬
IN[TQ ‫݇ރ‬ӣஜО‫ך‬З‫ֲ݇ރ‬
KGIN ো‫݇ރ‬ङ࠿Зҫপ‫ۼ‬੧֛લ
LORZKX ऀ֛લӡ‫ރ‬ଋࢡ‫݇ރ‬Иङҫপ
IUR[ST ଏ֛‫݇ރ‬Иङܶؔӧ
YUXZ ‫پ݌݇ރث‬
YN[LLRK ‫݇ރر‬۸в
YROIK ۬Ո‫݇ރ‬Иङ▲ୂӣ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫݇ރ‬த

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӣ٢‫ڀ݇ރڔ‬

ӣ٢‫ڀ݇ރڔ‬

:NOTQ6.6ӄ৥дӣ٢‫ڀ݇ރڔ‬ङ‫ܴͫݵ‬ԕ‫ܬ‬Пђ‫ڀ݇ރڔ‬ङયӊӣख़ͫѸީӣ٢‫ڷڀ݇ރڔ‬
ீީबգङ‫ڀ݇ރ‬ঝֺ澞

୆৥ GDWDEDVHGHSOR\ ОՕљ୊ऀӣ٢‫ܴݵڀ݇ރڔ‬澞‫ߧײ‬୊ऀӣ٢‫ؔͫڀ݇ރڔ‬У
‫ڀ݇ރ‬୆৥Ғ‫ێ‬ङ‫ײڔސ‬Ј͹

⛒㋏㏛㨼㠺㍟昙吺て⌕
UHWXUQ>
⣻䧴⛒㋏㏛㨼㠺㍟

GHSOR\
 !
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
GHPR

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟撪㡱侻⢯

KRVWSRUW
 !


@

କ‫ݎ‬ङ‫ڀ݇ރ‬З‫ރ‬ՈӐй KRVWQDPH ؔУङ‫ͫ୏ރ‬۱љԯ҅ީДЗबգङ/6Э஬੽୍‫ؔז‬

УͫѸީҿѕङՀ‫֨؂ߧײރ‬बգङՕљЉऀ୍‫ؔז‬Уͫ҆‫ײ‬͹

KRVWSRUW
!


KRVWSRUW
!


ঈ‫ݼ‬澞

XVHUQDPH
!
XVHU


SDVVZRUG
!
SZG


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӣ٢‫ڀ݇ރڔ‬

XVHUQDPH
!
XVHUXVHU


SDVVZRUG
!
SZGSZG


ঈ‫ݼ‬澞

ଐՕљગ৥ӣ٢‫ڀ݇ރڔ‬ङયӊީիӣख़ͫ௳ઍङ‫ە‬ӑЈયӊЉӣख़ͫЭ‫࠿ީؼ‬Ֆ߆ԇ֘ୃ
Օљ଒੧યӊ‫ݱ‬ҁͫ‫ث‬йПђ‫ڀ݇ރڔ‬৲ઈͫ஬੽ગ৥યӊӣख़ͫପଋЈவङગ৥‫ؼ‬Օљ͹


UZBVHSDUDWH
 !WUXH

֨યӊӣख़ङ‫ە‬ӑЈͫ௳ઍআ▲З‫ڀ݇ރ‬୆৥ީП߆ԇ֘ङ୆৥Ғ‫ͫێ‬િુӊҵ‫ߧײͫ݇ރ‬
ગ৥д PDVWHUBQXP Հ‫ͫރ‬өՕљ‫ךܴݵ‬ЗП߆ԇ֘ӊҵ澞ҿ؉ङୃީђ‫ڀ݇ރ‬ङ୆৥Ғ
‫ͫێ‬િુયՈ‫୏ރͫ݇ރ‬ЉஒӲ澞࠿ࠩକ‫ݎ‬ђ߆ԇ֘‫ٷ‬Ќ଒੧યՈ‫ݱ‬ҁङ‫ޞ‬Ҙͫ঩৏ѫசߑ
଒੧֨ђ߆ԇ֘Иଣ‫ܫ‬澞

ଐՕљગ৥ VODYHBQR ܶؔ߮З߆ԇ֘଒੧ય‫ݱ‬ҁ澞

‫ߧײ‬ђ‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬୪નͫѫਘԈӤ݅ӱП‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬澞

લऀֺࠥङ);8*‫ݱ‬ҁङઢͫ঩৏ѫਘԈӮ‫ڢލ‬ӹ‫ۼ‬੧ङ‫ࡣސ‬ङય‫ݱ‬ҁଐީӊ‫ݱ‬ҁͫ‫ߧײ‬҂
ऀङީԽࣿ972ͫ଻Т஬੽ࡨ۞঩৏ङ௳ઍઁө͹ӊ‫ݱ‬ҁ‫ֺࠥऀீڷ‬ङK^KI[ZK‫ͫࡣސ‬ય‫ݱ‬
ҁ‫ֺࠥऀீڷ‬ङW[KX_‫ͫࡣސ‬իөѫՇࣿПђયӊ୪вङ‫ە‬ӑ澞

ࡨ۞͹Пђ‫ڀ݇ރ‬ङ‫݇ރ‬գ࠵ٗҁЉ֨ࠃ߫‫ؘͫ࣫‬஬੽‫ڀ݇ރ‬ৰਖ਼ਘ૯ङգ࠵۪ৱ‫ז‬Ӳߑ
Ӳ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֺࠥ

ֺࠥ

‫࣍ޏ‬ङֺࠥ଒੧д୍ߣͫ޾Ԇ‫઻ث‬ԗ‫ݱ‬ҁͫԕ‫ܬ‬Ҽ৻ֺࠥङ୍ߣͫП੽ࣔ‫ۅ‬ԕ‫ܬ‬͹

؏Ҷ‫ڔ઻ث‬ઘ୼
‫ܴݵ‬ல‫ہ‬લऀ߲ͧતͨ
‫ܴݵ‬યՈ֘ғ‫֘ݷ‬
‫࠼؁ۭ୿ޞ‬ਘԈӊҵ
‫ুރ઻ث‬ઘ୼
0954‫پ‬ӧԗ
ֺࠥзўઇՇ
ոդਸ֠
ঝֺਘԈ૴݅
‫݇ރ‬௠ચչਘԈ؏ۨ
Ҽ৻߲ત‫ݱ‬ҁ
Ҽ৻௄ૺҵ

બЉ੽љ࣍ߎङֺࠥ‫ۃ‬৓ߛ҅ऀङֺࠥͫҭӣࣲઆչ‫ࠥ࣍ޏݗ݋‬
ֺङऀࡣ‫ث‬йࣅী‫ݗ݋‬:6߄‫םڮ‬ङ‫ٮ‬ԉ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ؔУ

ؔУ

࣍ߎ લ‫ޅ‬ԅਈ
 PRGHO ۪ৱ /RDGHUPRGHO ‫ܴݵࡣސ‬Ѯҵ؏‫ޅ‬ङֺࠥঝդ

ֺࠥؔУ
ؔУ▲З;YKXֺࠥঝ͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
`

௳ઍП୰ОਘԈજӰͫ‫ߧײ‬஬੽ܶؔͫՕљગ৥ً‫ۅ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SURWHFWHGSN 
XLG

`

ֺࠥѫਘԈ‫݇ރځث‬੮ֺͫࠥঝङոդઁөީஔԾ੮ӹ৖ङ‫݇ރ‬੮դ०ͫ୊ऀ橒ّࡣոդͫ
‫ٷ‬Ќ௙‫ם࠾؁‬ӊͫ҆‫ײ‬͹

ֺࠥդ ঳ؔ‫݇ރځث‬੮ͧҝગ‫ڀ݇ރ‬ङӹ৖ؔУީZNOTQEͨ
;YKX ZNOTQE[YKX
;YKX:_VK ZNOTQE[YKXEZ_VK

‫ߧײ‬҂ङઁөչЇவङ঩৏঳ؔЉঅՠͫ଻Т஬੽ગ৥3UJKRঝङ‫݇ރ‬੮դ०ً‫ͫۅ‬љेґ
ਈ‫܇ל‬ӱ‫ځث‬ङ‫݇ރ‬੮澞

ગ৥‫݇ރ‬੮
‫ߧײ‬҂‫݇ރؔܶ۝‬੮ࣾਙ‫ڀ݇ރ‬କ‫ݎ‬ङઢͫՕљ҅ऀ͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ؔУ

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

FODVV8VHUH[WHQGV?WKLQN?0RGHO
^
悊吺㐟✙㻭ⱗヅ㍠䭐じ㩀㨼㠺崴⣙亼
SURWHFWHGWDEOH 
WKLQNBXVHU


悊吺㐟✙㻭ⱗ䭐㨼㠺㍟撪㡱
SURWHFWHGFRQQHFWLRQ >
㨼㠺㍟兇ⱗ

W\SH
 !
P\VTO

㯙❭⬴⯼Ⰼ

KRVWQDPH
 !


㨼㠺㍟⣙

GDWDEDVH
 !
WKLQNSKS

㨼㠺㍟䧴㜃⣙

XVHUQDPH
 !
URRW

㨼㠺㍟を䳍

SDVVZRUG
 !


㨼㠺㍟叢䳍玤恰暓䧴XWI

FKDUVHW
 !
XWI

㨼㠺㍟崴✙双

SUHIL[
 !
WKLQNB

㨼㠺㍟惏悡㻭㏛

GHEXJ
 !IDOVH
@
`

չକ‫ڀ݇ރݎ‬ङՀ‫ ߽ͫ▲ރ‬FRQQHFWLRQ ً‫ۅ‬ङқЭՕљગ৥О‫ڀ݇ރ‬ङ୆৥Հ‫ͫރ‬৲Ќ

Эީؒ‫਼ݐސ‬ङ‫ͫڔސ‬଑߽ՕљହҲ‫ڀ݇ރ܋‬କ‫֡ݎ‬ԗ֨їुୌவ澞

Љ‫ܴݵ‬ԥࣞગ৥‫ڢ‬ӹֺࠥङ‫݇ރ‬੮ӹ৖澞

ֺࠥલऀ
ֺࠥঝՕљ҅ऀல‫ہ‬લऀ۪ৱ‫ؘ҆‬ԗલऀДय़‫ײ҆ͫڔސ‬͹

氥㓍惏䧴
XVHU 8VHUJHW
XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

XVHU!VDYH

な⑗⟢㻭ⱗ
XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

XVHU!VDYH

⑋䧴/RDGHU兇な⑗⟢꽈⠡⑗꽉
XVHU /RDGHUPRGHO
8VHU


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ؔУ

㛢哑⑋䧴❵㜗⛉㨼CPRGHOC
XVHU PRGHO
8VHU

XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

XVHU!VDYH

‫ؘ҆‬ԗֺࠥঝП੽ऀйલऀֺࠥङਘؔУ‫ࡣऀך޾ͫࡣސ‬Հৰեவङॾਭӄ‫ؠ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֺࠥӬ‫׷‬ԗ

ֺࠥӬ‫׷‬ԗ

ֺࠥӬ‫׷‬ԗ
ֺࠥգ߽‫ܴݵ‬Ӭ‫׷‬ԗͫЊ‫ݏ‬Ӳ֘ङӬ‫׷‬ԗЉգङީֺͫࠥङӬ‫׷‬ԗީ୍ӊ 0RGHO ङ
LQLWLDOL]H ͫӀѽ‫ײ‬Ј

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV,QGH[H[WHQGV0RGHO
^

嚶て⌕⛩⺗⟢
SURWHFWHGIXQFWLRQLQLWLDOL]H
^
毌幍惏䧴C0RGHOC䭐CLQLWLDOL]HC㪅䆡
SDUHQWLQLWLDOL]H
72'2嚶て⌕䭐⛩⺗⟢
`
`

գ߽ЭՕљ҅ऀல‫ ہ‬LQLW ‫ͫࡣސ‬஬੽ࡨ۞ङީ LQLW Ց֨আ▲ࠩ‫ؘ҆‬ԗङ‫ޞ‬Ҙ‫ۼ‬੧ͫ‫ٷ‬Ќ

‫ࡣސ‬ӄ஬੽ࡨ۞ல‫ہ‬લऀङઁਸͫӀѽ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV,QGH[H[WHQGV0RGHO
^

嚶て⌕⛩⺗⟢
SURWHFWHGVWDWLFIXQFWLRQLQLW
^
72'2嚶て⌕䭐⛩⺗⟢
`
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫׍ޏ‬

‫׍ޏ‬

‫ך߄݇ރ׍ޏ‬य़‫ڔސ‬澞

ࢍԆ▲ߚ‫݇ރ‬
আ▲य़ީ‫ؘ҆‬ԗֺࠥ‫઻ث‬եૐқ‫ٷ‬ґ‫؂‬͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

XVHU!HPDLO 
WKLQNSKS#TTFRP

XVHU!VDYH

ЭՕљ҅ऀ GDWD ‫୏܅ࡣސ‬ૐқ͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!GDWD>

QDPH
 !
WKLQNSKS


HPDLO
 !
WKLQNSKS#TTFRP

@
XVHU!VDYH

۪ৱफ‫ؘ҆֨ݎ‬ԗङ‫ޞ‬ҘѮҵ‫݇ރ‬

XVHU QHZ8VHU>


QDPH
 !
WKLQNSKS


HPDLO
 !
WKLQNSKS#TTFRP

@
XVHU!VDYH

‫ߧײ‬஬੽ଋࢡள‫݇ރ‬੮‫࠼؁‬ङ‫ͫ݇ރ‬Օљ҅ऀ͹

XVHU QHZ8VHUB3267

撓䎰SRVW㨼厐⋹䭐氪㨼㠺崴〣䂁㨼㠺
XVHU!DOORZ)LHOGWUXH!VDYH

‫ߧײ‬҂ପଋ‫ݕୂי‬сૐқোֺࠥͫ‫ٷ‬Ќ٥߈ܶؔ߮п‫࠼؁‬ӊҵͫՕљ҅ऀ͹

XVHU QHZ8VHUB3267

SRVW㨼厐⋹⢶㯕QDPH⥘HPDLO〣䂁⏦♥☱
XVHU!DOORZ)LHOG>
QDPH

HPDLO
@!VDYH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫׍ޏ‬

YG\K‫݇ރ׍ޏࡣސ‬ଏ֛ङީӊҵङઓ‫ރڣ‬澞

ੂՈਘ‫׍‬/*
‫ੂ੽ߧײ‬Ո‫݇ރ׍ޏ‬ङਘ‫׍‬/*ͫՕљ҅ऀЈவङ‫ڔސ‬͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

XVHU!HPDLO 
WKLQNSKS#TTFRP

XVHU!VDYH
境⢢嚶⵪,'
HFKRXVHU!LG

ࡨ۞଑ୌҿ‫ੂީؘ‬ՈֺࠥङП୰ͫ‫ߧײ‬҂ङП୰Љީ LG ͫ৲ީ XVHUBLG ङઢͫҿ‫ੂؘ‬Ո

ਘ‫׍‬/*‫ؼ‬Պۨ଑߽͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

XVHU!HPDLO 
WKLQNSKS#TTFRP

XVHU!VDYH
境⢢嚶⵪,'
HFKRXVHU!XVHUBLG

ࡨ۞Љ੽֨գ▲З‫ؘ҆‬ୌவ‫ؘेߧײͫ݇ރ׍ޏࠩך‬஬੽‫଻ͫ׍ޏࠩך‬ТՕљऀЈவङ‫ސ‬
‫ڔ‬͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

XVHU!HPDLO 
WKLQNSKS#TTFRP

XVHU!VDYH
XVHU!QDPH 
RQHWKLQN

XVHU!HPDLO 
RQHWKLQN#TTFRP

俸⍘㿭㏌⺗㒑浇⑋䧴⋗氮䭐㪅㏛㩼⵪
XVHU!LV8SGDWHIDOVH!VDYH

ࢍԆ‫݇ރߚך‬
‫ͫ׍ޏ୏܅ܴݵ‬Օљ҅ऀ͹

XVHU QHZ8VHU
OLVW >
>
QDPH
!
WKLQNSKS

HPDLO
!
WKLQNSKS#TTFRP
@
>
QDPH
!
RQHWKLQN

HPDLO
!
RQHWKLQN#TTFRP
@
@
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫׍ޏ‬

XVHU!VDYH$OOOLVW

YG\K'RR‫݇ރ׍ޏࡣސ‬ଏ֛ङީԕխ‫ֺͧࠥ׍ޏ‬٫ਘ‫׍‬/*ͨङ‫݇ރ‬தͧ‫ͨুރ‬澞

9 ࣍ߎ‫ ͫ׷ڐ‬VDYH$OO ‫ࡣސ‬ङଏ֛ঝֺՉֺࠥङ UHVXOW6HW7\SH ً‫ڧۅ‬

րͧՕਈଏ֛‫݇ރ‬த‫ͨ઻ث‬澞

VDYH$OO ‫௳݇ރ׍ޏࡣސ‬ઍѫਘԈજӰ‫ީ݇ރ‬஬੽‫׍ޏ‬ଐީ޾‫ݱޏ‬ҁͫ‫݇ރڢ‬И‫֨؂‬П୰
ङ‫ޞ‬ҘѫઍОީ޾‫ݱޏ‬ҁͫ‫ߧײ‬҂஬੽٫П୰‫ͫ׍ޏ୏܅݇ރ‬Օљ҅ऀЈவङ‫ڔސ‬͹

XVHU QHZ8VHU
OLVW >
>
LG
!
QDPH
!
WKLQNSKS

HPDLO
!
WKLQNSKS#TTFRP
@
>
LG
!
QDPH
!
RQHWKLQN

HPDLO
!
RQHWKLQN#TTFRP
@
@
XVHU!VDYH$OOOLVWIDOVH

ல‫ࡣސہ‬
ଐՕљफ‫ݎ‬ல‫ہ‬લऀ FUHDWH ‫ࡣސ‬ӫ‫ٷڏ‬ӊҵ͹

XVHU 8VHUFUHDWH>


QDPH
 !
WKLQNSKS


HPDLO
 !
WKLQNSKS#TTFRP

@
HFKRXVHU!QDPH
HFKRXVHU!HPDLO
HFKRXVHU!LG境⢢嚶⵪,'

չYG\K‫ࡣސ‬ЉգङީͫIXKGZK‫ࡣސ‬ଏ֛ङީ‫ڢ‬ӹֺࠥङ‫ؘ҆઻ث‬澞

ԉ۴ӡ‫ރ‬
঩৏‫҈ݕ‬дSUJKRԉ۴ӡ‫ऀރ‬й‫ڽ‬ବ‫ؘ҆‬ԗֺࠥͫ‫ٷ‬Ќ҅ऀԥ҆‫ײؘ҆ͫ࣫‬͹

⑋䧴PRGHO❵㜗⛉㨼な⑗⟢8VHU㻭ⱗ
XVHU PRGHO
8VHU

㻭ⱗヅ愭戗┈
XVHU!GDWD>

QDPH
 !
WKLQNSKS


HPDLO
 !
WKLQNSKS#TTFRP

@

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫׍ޏ‬

XVHU!VDYH

۪ৱ଒੧‫׍ޏ୏܅‬͹

XVHU PRGHO
8VHU

㝅暛㩼⵪
OLVW >
>
QDPH
!
WKLQNSKS

HPDLO
!
WKLQNSKS#TTFRP
@
>
QDPH
!
RQHWKLQN

HPDLO
!
RQHWKLQN#TTFRP
@
@
XVHU!VDYH$OOOLVW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
޾‫ޏ‬

޾‫ޏ‬

࣍ߎ લ‫ޅ‬ԅਈ
 VDYH$OO ‫ ܴݵࡣސ‬LV8SGDWH ‫ڠࡣސ‬Ӳ޾‫ޏ‬
 ֺࠥ‫׍‬Ԇ VHW,QF չ VHW'HF ‫ࡣސ‬

߲‫ޏ޾ٷ܇‬
֨Ոӟ‫݇ރ‬եͫ޾‫࠼؁ݷ‬ӄ‫ؠ‬ե޾‫݇ރޏ‬澞

XVHU 8VHUJHW
XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

XVHU!HPDLO 
WKLQNSKS#TTFRP

XVHU!VDYH

फ‫݇ރޏ޾ݎ‬
ЭՕљफ‫ݎ‬٫޾‫ߚޏ‬ўߛ޾‫݇ރޏ‬

XVHU QHZ8VHU
VDYH㪅䆡俸⍘⋶⢎㨼⌆㯀㩼㰭⏂
XVHU!VDYH>

QDPH
 !
WKLQNSKS


HPDLO
 !
WKLQNSKS#TTFRP

@>
LG
 !@

ЇவДय़‫ߧײͫ݇ރޏ޾ڔސ‬஬੽ଋࢡள‫݇ރ‬੮‫࠼؁‬ङ‫ͫ݇ރ‬Օљ҅ऀ͹

XVHU QHZ8VHU
撓䎰SRVW㨼厐⋹䭐氪㨼㠺崴〣䂁㨼㠺
XVHU!DOORZ)LHOGWUXH!VDYHB3267>
LG
 !@

‫ߧײ‬҂ପଋ‫ݕୂי‬сૐқোֺࠥͫ‫ٷ‬Ќ٥߈ܶؔ߮п‫࠼؁‬ӊҵͫՕљ҅ऀ͹

XVHU QHZ8VHU
SRVW㨼厐⋹⢶㯕QDPH⥘HPDLO〣䂁⏦♥☱
XVHU!DOORZ)LHOG>
QDPH

HPDLO
@!VDYHB3267>
LG
 !@

‫݇ރޏ޾୏܅‬
Օљ҅ऀYG\K'RR‫ײ҆ͫ݇ރޏ޾୏܅ࡣސ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
޾‫ޏ‬

XVHU QHZ8VHU
OLVW >
>
LG
!
QDPH
!
WKLQNSKS

HPDLO
!
WKLQNSKS#TTFRP
@
>
LG
!
QDPH
!
RQHWKLQN

HPDLO
!
RQHWKLQN#TTFRP
@
@
XVHU!VDYH$OOOLVW

‫ޏ޾୏܅‬юਈ߿݇П୰қ଒੧޾‫ͫޏ‬ҿ؉‫ە‬ӑબ҅ऀ IRUHDFK ଲԷ޾‫ޏ‬澞

9 ࣍ߎ‫ͫ׷ڐ‬҂Օљ҅ऀЈவङ‫ڠڔސ‬Ӳ଒੧‫ݱޏ޾݇ރ‬ҁ৲Љީ‫ݱ׍ޏ‬ҁͧ‫ػ‬ҿ
ଠՠй‫ז‬ՠП୰ङ‫ە‬ӑͨ澞

XVHU QHZ8VHU
OLVW >
>
LG
!
QDPH
!
WKLQNSKS

HPDLO
!
WKLQNSKS#TTFRP
@
>
LG
!
QDPH
!
RQHWKLQN

HPDLO
!
RQHWKLQN#TTFRP
@
@
XVHU!LV8SGDWH!VDYH$OOOLVW

ପଋ‫ڀ݇ރ‬ঝ޾‫݇ރޏ‬
‫੽ڷ‬ङ‫ޞ‬Ҙͫ҂ЭՕљ҅ऀ‫ߛ઻ثڀ݇ރ‬फ‫ͫ݇ރޏ޾ݎ‬Ѹ଑߽‫ֺࠥऀ҅ࡣޗؼ‬ङзўԅ
ਈ澞

XVHU QHZ8VHU
XVHU!ZKHUH
LG

!XSGDWH>
QDPH
 !
WKLQNSKS
@

۪ৱ҅ऀ͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!XSGDWH>
LG
 !
QDPH
 !
WKLQNSKS
@

‫ߧײ‬Ѯҵ XSGDWH ङ‫݇ރ‬ԕխП୰ङઢͫՕљ‫ޗ‬஬҅ऀ ZKHUH ‫ࡣސ‬澞

ல‫ࡣސہ‬
ֺࠥ‫ܴݵ‬ல‫ࡣސہ‬फ‫ײ҆ͫ݇ރޏ޾ݎ‬͹

8VHUZKHUH
LG

!XSGDWH>
QDPH
 !
WKLQNSKS
@
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
޾‫ޏ‬

۪ৱ҅ऀ͹

8VHUXSGDWH>
LG
 !
QDPH
 !
WKLQNSKS
@

୻ԕ޾‫ޏ‬
Օљପଋ୻ԕӡ‫ߒז޾ऀ҅ރ‬ङ޾‫ߚޏ‬ўͫ҆‫ײ‬͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!VDYH>
QDPH
 !
WKLQNSKS
@IXQFWLRQTXHU\^
㯀㩼VWDWXV┈⌆㍂⋠LGⷳ⍚䭐㨼㠺
TXHU\!ZKHUH
VWDWXV
!ZKHUH
LG

!

`

ਘԈજӰ
۩ћٝ৆रӱֺͫࠥङ‫׍ޏ‬չ޾‫ ީୃࡣސޏ‬VDYH ‫ͫࡣސ‬঩৏߄▲‫௳׬‬ઍङઁөߛજӰ‫ڢ‬ӹ
ङ‫݇ރ‬஬੽޾‫ޏ‬ଐީ‫׍ޏ‬澞

‫ؘ҆‬ԗֺࠥեલऀYG\K‫ࡣސ‬੮ॐ‫׍ޏ‬ͺ
߲ત‫݇ރ‬եલऀYG\K‫ࡣސ‬੮ॐ޾‫ޏ‬ͺ
YG\K‫ࡣސ‬Ѯҵ޾‫ߚޏ‬ўե੮ॐ޾‫ޏ‬ͺ

‫ߧײ‬҂ङ‫ݱ݇ރ‬ҁࡁૻ‫ͫߒז‬Օљު‫ڔ‬ङܶؔ‫ڢ‬ӹલऀ VDYH ‫ݱ׍ޏީࡣސ‬ҁଐީ޾‫ݱޏ‬

ҁ澞

ު‫݇ރޏ޾ڔ‬͹

な⑗⟢㻭ⱗ
XVHU QHZ8VHU
㬊㏛㟓て㯀㩼㨼㠺㦙␨
XVHU!LV8SGDWHWUXH
!VDYH>
LG
 !
QDPH
 !
WKLQNSKS
@

ު‫݇ރ׍ޏڔ‬͹

XVHU 8VHUJHW
XVHU!QDPH 
WKLQNSKS

㬊㏛㟓て㐟✙㦙␨⌆㩼⵪㦙␨
XVHU!LV8SGDWHIDOVH!VDYH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
޾‫ޏ‬

ࡨ۞Љ੽֨▲Зֺࠥ‫ؘ҆‬ୌவҟ‫ͫޏ޾ࠩך‬ѫ‫ح‬ਚୂӣ୍‫݇ރז‬ЉӇ޾‫े࠳ͫޏ‬ङ‫ځڔސ‬થ
ީү߲તե޾‫۪ޏ‬ৱ҅ऀֺࠥঝङ XSGDWH ‫ޏ޾ࡣސ‬澞

‫ߧײ‬҂લऀYG\K‫ࡣސ‬଒੧‫݇ރࠩך‬ӊҵङ‫ޞ‬Ҙͫ஬੽ࡨ۞ͫআиࠩYG\K‫ࡣސ‬ङ‫ޞ‬Ҙ‫ீڷ‬
҅ऀOY;VJGZKLGRYKͫիөѫંО޾‫݇ރޏ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӭஔ

ӭஔ

࣍ߎ ޾‫ޏ‬ԅਈ
 JKYZXU_‫ࡣސ‬Ѯҵॱ‫ুރ‬չॱ‫؁‬অКЉѫ଒੧ѠѾӭஔ‫ݱ‬ҁ

ӭஔ‫ڢ‬ӹֺࠥ
ӭஔֺࠥ‫ͫ݇ރ‬Օљ֨‫ؘ҆‬ԗեલऀ GHOHWH ‫ࡣސ‬澞

XVHU 8VHUJHW
XVHU!GHOHWH

߿݇П୰ӭஔ
۪ৱफ‫ݎ‬લऀல‫ࡣސہ‬

8VHUGHVWUR\
㧻㟍㝅暛⛬欰ⷦ⋶㨼㠺
8VHUGHVWUR\


㛢哑
8VHUGHVWUR\>@

9 ࣍ߎ‫ڢ׷ڐ‬JKYZXU_‫ࡣސ‬Ѯҵॱқͧԕ‫؁ॱܬ‬অКչॱ‫ͨুރ‬ङ‫ޞ‬ҘЉѫҟѠ
Ѿङ‫݇ރ‬ӭஔ‫ݱ‬ҁͫѸѮҵөީ߄‫ݼ‬ङ

ߚўӭஔ
҅ऀ‫ুރ‬଒੧ߚўӭஔͫ҆‫ײ‬͹

⛬欰䞂㓍⌆䭐㨼㠺
8VHUGHVWUR\>
VWDWXV
 !@

ଐ‫୻ऀܴ҅ݵ‬ԕӭஔͫ҆‫ײ‬͹

8VHUGHVWUR\IXQFWLRQTXHU\^

TXHU\!ZKHUH
LG

!

`

۪ৱପଋ‫ڀ݇ރ‬ঝङ߲તߚўӭஔ

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ӭஔ

8VHUZKHUH
LG

!
!GHOHWH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત

߲ત

ੂՈԥЗ‫݇ރ‬
ੂՈԥЗ‫݇ރ‬ङ‫ࡣސ‬ԕ‫ܬ‬͹

⢢⛆⌇槺⌆䭐㨼㠺
XVHU 8VHUJHW
HFKRXVHU!QDPH

⑋䧴㨼厐㲱悮
XVHU 8VHUJHW>
QDPH
 !
WKLQNSKS
@

⑋䧴檹⟑㲱悮
XVHU 8VHUJHWIXQFWLRQTXHU\^
TXHU\!ZKHUH
QDPH

WKLQNSKS

`
HFKRXVHU!QDPH

‫ߧײ‬҂ީֺ֨ࠥӄୂͫબЉ੽҅ऀ WKLV!QDPH ङ‫ੂߛڔސ‬Ո‫ͫ݇ރ‬બ҅ऀ

WKLV!JHW$WWU
QDPH
 ߁ї澞

۪ৱ֨‫ؘ҆‬ԗֺࠥեલऀ߲ત‫ࡣސ‬

XVHU QHZ8VHU
㲱悮⠡⋶㨼㠺
XVHU!ZKHUH
QDPH

WKLQNSKS

!ILQG

JHW ۪ৱ ILQG ‫ࡣސ‬ଏ֛ङީ‫ڢ‬ӹֺࠥङ‫ؘͫ҆઻ث‬Օљ҅ऀֺࠥङ‫ࡣސ‬澞

ੂՈ‫ך‬З‫݇ރ‬
࣍ߎ ‫׍ޏ‬ԅਈ
 ‫ֺܴࠥ֨ݵ‬Иગ৥ UHVXOW6HW7\SH ଏ֛‫݇ރ‬த‫઻ث‬ङդ०

Ոӟ‫ך‬З‫݇ރ‬͹

㴅㠺⌇槺境⢢ⷦ⋶㨼㠺
OLVW 8VHUDOO


㛢哑⑋䧴㨼厐
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત

OLVW 8VHUDOO>@

IRUHDFKOLVWDVNH\ !XVHU^
HFKRXVHU!QDPH
`
⑋䧴㨼厐㲱悮
OLVW 8VHUDOO>
VWDWXV
!@
⑋䧴檹⟑㲱悮
OLVW 8VHUDOOIXQFWLRQTXHU\^
TXHU\!ZKHUH
VWDWXV
!OLPLW!RUGHU
LG

DVF

`
IRUHDFKOLVWDVNH\ !XVHU^
HFKRXVHU!QDPH
`

‫ڔސুރ‬չ୻ԕ‫ڔސ‬ङ‫߲݇ރ‬તङԚӰ֨йͫ‫ڔސুރ‬ՑਈؔУ߲તߚўͫ୻ԕ‫ڔސ‬Օљ
‫ך޾ܴݵ‬ङକૈ‫ݱ‬ҁͫԕ‫پ݌ܬ‬澝‫୏ރ‬ஒӲঈ澞

۪ৱ֨‫ؘ҆‬ԗֺࠥեલऀ߲ત‫ࡣސ‬

XVHU QHZ8VHU
㲱悮㨼㠺殒
XVHU!ZKHUH
QDPH

WKLQNSKS

!OLPLW
!RUGHU
LG

GHVF

!VHOHFW

ֺࠥङ DOO ‫۪ࡣސ‬ৱ VHOHFW ‫ࡣސ‬ଏ֛ङީ▲Зԕխֺࠥ‫઻ث‬ङи৓‫۪ুރ‬ৱ‫݇ރ‬த‫ث‬

઻澞

ਘؔУ‫݇ރ‬த‫઻ث‬
9 ࣍ߎ‫ֺܴࠥ֨ݵͫ׷ڐ‬Иԥࣞગ৥߲ત‫݇ރ‬தङଏ֛‫઻ث‬ङդ०ͧ௳ઍީ‫ރ‬
ুͨͫ҆‫ײ‬͹

"SKS
QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
 悊吺撠⮪㨼㠺殒䭐ヅ愭⣙
 SURWHFWHGUHVXOW6HW7\SH 
FROOHFWLRQ

`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત

UHVXOW6HW7\SH ‫ߧײ࠼؁‬Оॱө҅ऀ‫ুރ‬ҁО‫݇ރ‬தଏ֛ঝֺͫ‫ߧײ‬ગ৥ОIURRKIZOUTө
੮ॐ҅ऀ WKLQN?&ROOHFWLRQ ҁОଏ֛‫઻ث‬դͫЭՕљગ৥ਘؔУङ‫݇ރ‬த‫઻ث‬դ०ͧ҅
ऀ؏‫ޅ‬ङոդॱ୿ؔУͨ澞

ੂՈ߮З‫۪࠼؁‬ৱ߮Зӧङқ
境⢢㲜⋶䧴㜃䭐亻⛒
8VHUZKHUH
LG
!YDOXH
VFRUH

境⢢㲜⋶⛣䭐㜌㯕┈
8VHUZKHUH
VWDWXV
!FROXPQ
QDPH

⎱LG⌆凮㏡
8VHUZKHUH
VWDWXV
!FROXPQ
QDPH

LG

8VHUZKHUH
VWDWXV
!FROXPQ
LGQDPH
⣘WS䭐JHW)LHOG

ࡨ۞ YDOXH չ FROXPQ ‫ࡣސ‬ଏ֛ङЉӇީ▲Зֺࠥ‫ؘͫ҆઻ث‬৲ީԥষङқ۪ৱ߮З

ӧङ‫ুރ‬澞

Ԉ‫߲ہ‬ત
‫ܴݵ‬Ԉ‫߲ہ‬ત‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

㴅㠺QDPH〣䂁㲱悮䧴㜃
XVHU 8VHUJHW%\1DPH
WKLQNSKS


㴅㠺HPDLO〣䂁㲱悮䧴㜃
XVHU 8VHUJHW%\(PDLO
WKLQNSKS#TTFRP


ପଋ7[KX_ঝ߲ત
۪ৱ҅ऀ‫ڀ݇ރ‬ङ߲ત‫ࡣސ‬଒੧޾‫ߒז‬ङ߲ત͹

8VHUZKHUH
LG

!
!VHOHFW
8VHUZKHUH
QDPH

WKLQNSKS
!ILQG

Օљֺ֨ࠥИफ‫ऀ҅ݎ‬۱߄‫ڀ݇ރ‬ङ୥‫ݱڔ‬ҁ‫ࡣސ‬澞

ଏ֛ङ߲તৈߧީ‫ڢ‬ӹֺࠥ‫ځث‬ङ‫۪઻ث‬ৱԕխֺࠥ‫઻ث‬ङ‫݇ރ‬த澞

‫݇ރ‬ӣ‫ࣲה܅‬
ֺࠥЭՕљ‫ثܴݵ‬ଏ֛ङ‫݇ރ‬ӣ‫ࣲͫה܅‬଑֨‫݇ރ୏םࣲה‬ङ‫ޞ‬Ҙள‫ײ҆ͫऀ߄ٯ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲ત

8VHUFKXQNIXQFWLRQXVHUV^

IRUHDFKXVHUVDVXVHU^
ⷐ䣒XVHU㻭ⱗヅ愭
`
`

޾‫ך‬ङӣ‫ͫࡣऀࣲה܅‬ՕљՀৰ‫ڀ݇ރ‬ङ߲ત‫ୂ݇ރ‬ӣ澞

߲ત৙‫؂‬
JHW ‫ࡣސ‬չ DOO ‫ࡣސ‬ङআІЗՀ‫ރ‬੮ॐީի҅ऀ߲ત৙‫۪ͫ؂‬ৱગ৥৙‫߶؂‬જ澞

XVHU 8VHUJHW

WUXH
OLVW 8VHUDOO



WUXH

ंйআиЗՀ‫ީރ‬Ҽ৻௄ૺҵؔУͫ 9 ࣍ߎ‫ͫ׷ڐ‬Օљफ‫֨ݎ‬আиЗՀ‫ރ‬Ѯҵ

ZX[K੮ॐ‫ڐ‬կ߲ત৙‫؂‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ৼՠ

ৼՠ

ֺ֨ࠥИЭՕљલऀ‫ڀ݇ރ‬ङৼՠ‫ࡣސ‬଒੧߲તͫ҆‫ײ‬͹

‫ࡣސ‬ પ‫ޢ‬
IU[TZ ৏ઋ‫ͫ୏ރ‬Հ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧՕଣͨ
SG^ ੂՈ߂‫ם‬қͫՀ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧ‫ͨீڷ‬
SOT ੂՈ߂‫ش‬қͫՀ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧ‫ͨீڷ‬
G\M ੂՈ‫֮ٵ‬қͫՀ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧ‫ͨீڷ‬
Y[S ੂՈ‫ۈ‬ӣͫՀ‫੽ީރ‬৏ઋङ‫࠼؁‬դͧ‫ͨீڷ‬

ல‫ہ‬લऀ͹

8VHUFRXQW
8VHUZKHUH
VWDWXV

!
!FRXQW
8VHUZKHUH
VWDWXV
!DYJ
VFRUH

8VHUPD[
VFRUH


Ԉ‫ہ‬લऀ͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!FRXQW
XVHU!ZKHUH
VWDWXV

!
!FRXQW
XVHU!ZKHUH
VWDWXV
!DYJ
VFRUH

XVHU!PD[
VFRUH


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ੂՈ֘

ੂՈ֘

࣍ߎ ޾‫ޏ‬ԅਈ
 ੂՈ֘‫׍ࡣސ‬ԆআІЗՀ‫ރ‬ѮҵҼ৻‫݇ރ‬

ੂՈ֘
ੂՈ֘ङҁऀީ֨ੂՈ‫݇ރ‬ङ‫࠼؁‬қեਘԈ଒੧‫۩ͫײࣲ҆ͫה‬ћ஬੽‫ہࣙث‬қ଒੧૴݅ͫ
Օљ҅ऀ͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SXEOLFIXQFWLRQJHW6WDWXV$WWUYDOXH
^
VWDWXV > !
⛬欰
 !
乍䧴
 !
䀯㌄
 !
㑑ね㴄
@
UHWXUQVWDWXV>YDOXH@
`
`

‫݇ރ‬੮ङ‫࠼؁‬ѫਘԈ૴݅О橒ّࡣͫ▲ਢ VWDWXV ‫࠼؁‬ङқ୊ऀ‫ރ‬қঝֺͫ۩ћՕљପଋੂ

Ո֘ؔУͫਘԈ૴݅О‫؁‬অК‫ݔ‬ଚ澞

XVHU 8VHUJHW
HFKRXVHU!VWDWXV⑗⹎摟⛆ߔ䀯㌄ߕ

ੂՈ֘ଐՕљؔУ‫݇ރ‬੮ИЉ‫֨؂‬ङ‫ײ҆ͫ࠼؁‬͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SXEOLFIXQFWLRQJHW6WDWXV7H[W$WWUYDOXHGDWD
^
VWDWXV > !
⛬欰
 !
乍䧴
 !
䀯㌄
 !
㑑ね㴄
@
UHWXUQVWDWXV>GDWD>
VWDWXV
@@
`
`

ੂՈ֘‫ࡣސ‬ङআиЗՀ‫ރ‬Ѯҵङީ‫ڢ‬ӹङ۱߄‫ুރ݇ރ‬澞

۩ћ‫ؼ‬Օљफ‫ऀ҅ݎ‬YZGZ[YEZK^Z‫࠼؁‬ङқдͫ҆‫ײ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ੂՈ֘

XVHU 8VHUJHW
HFKRXVHU!VWDWXVBWH[W⑗⹎摟⛆ߔ䀯㌄ߕ

ੂՈ֘Ց߄‫ੂڢ‬Ո߮З‫ۅً݇ރ‬ङ‫ޞ‬ҘਘԈઇՇͫ‫ߧײ‬҂੽ੂՈԕխੂՈ֘‫ࣲה‬ङҶୂ‫݇ރ‬
ً‫ۅ‬ङઢͫՕљ҅ऀЈவङ‫ࡣސ‬͹

XVHU 8VHUJHW
境⢢☴斴境⢢⬴㨼㠺
GXPSXVHU!WR$UUD\

ੂՈԽ‫݇ރ׷‬
‫ߧײ‬҂ؔУдੂՈ֘ङ‫ە‬ӑЈͫ٥߈ੂՈ‫݇ރ‬੮ИङԽ‫ͫ݇ރ׷‬Օљ҅ऀ͹

XVHU 8VHUJHW
擦撓境⢢⬴境⢢〣䂁
HFKRXVHU!VWDWXV
境⢢⡫⺗〣䂁㨼㠺
HFKRXVHU!JHW'DWD
VWDWXV

境⢢☴斴⡫⺗㨼㠺
GXPSXVHU!JHW'DWD

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ғ‫֘ݷ‬

ғ‫֘ݷ‬

࣍ߎ ޾‫ޏ‬ԅਈ
 ғ‫׍ࡣސ֘ݷ‬ԆআІЗՀ‫ރ‬ѮҵҼ৻‫݇ރ‬

ғ‫֘ݷ‬
ғ‫֘ݷ‬ङҁऀީՕљ֨‫݇ރ‬ૐқङ‫ޞ‬ҘਘԈ଒੧૴݅‫ײࣲ҆ͫה‬͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SXEOLFIXQFWLRQVHW1DPH$WWUYDOXH
^
UHWXUQVWUWRORZHUYDOXH
`
`

‫ײ‬Јїु‫ؘ‬எґ‫؂‬ӱ‫ڀ݇ރ‬Иङ‫ޞ‬Ҙѫ૴О‫ش‬ӊ

XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
7+,1.3+3

XVHU!VDYH
HFKRXVHU!QDPHWKLQNSKS

ЭՕљ଒੧‫پ‬ӧԗ‫࠼؁‬ङু੸͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SXEOLFIXQFWLRQVHW1DPH$WWUYDOXHGDWD
^
UHWXUQVHULDOL]HGDWD
`
`

ғ‫ࡣސ֘ݷ‬ङআиЗՀ‫ރ‬ѫਘԈѮҵ‫ڢ‬ӹङ۱߄‫ুރ݇ރ‬澞

‫୏܅‬ғ‫ݷ‬
ஔдૐқङ‫ڔސ‬ՕљઇՇғ‫ͫי֘ݷ‬ଐՕљऀЈவङ‫୏܅ࡣސ‬ઇՇғ‫֘ݷ‬͹

XVHU QHZ8VHU

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ғ‫֘ݷ‬

GDWD>
QDPH
@ 
7+,1.3+3

GDWD>
HPDLO
@ 
WKLQNSKS#TTFRP

XVHU!GDWDGDWDWUXH
XVHU!VDYH
HFKRXVHU!QDPHWKLQNSKS

۪ৱफ‫ऀ҅ݎ‬YG\K‫ࡣސ‬ઇՇͫ҆‫ײ‬͹

XVHU QHZ8VHU
GDWD>
QDPH
@ 
7+,1.3+3

GDWD>
HPDLO
@ 
WKLQNSKS#TTFRP

XVHU!VDYHGDWD
HFKRXVHU!QDPHWKLQNSKS

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ۭ୿ޞ‬

‫ۭ୿ޞ‬

࣍ߎ લ‫ޅ‬ԅਈ
 ‫׍‬Ԇ DXWR:ULWH7LPHVWDPS ‫ࡣސ‬Ԉ‫ہ‬ગ৥‫࠼؁୿ޞ‬ӊҵ
 ‫׍‬Ԇ‫࠼؁୿ޞ‬ਘԈࠀ‫૿ڔ‬ӟગ৥
 ‫ܴݵ࠼؁ۭ୿ޞ‬ਘԈࠀ‫ڔ‬ԗ૿ӟ
DXWR:ULWH7LPHVWDPS ً‫ܴݵۅ‬ગ৥О‫ߊޙ୿ޞ‬ঝդ

঩৏‫ܴݵ‬ਘԈӊҵӫ‫ڏ‬չ޾‫ޏ‬ङ‫߄ͫ࠼؁ۭ୿ޞ‬Дय़‫ڔސ‬୆৥‫ܴݵ‬澞

আ▲य़‫ڀ݇ރ֨ީͫڔސ‬୆৥‫ކ‬ўИࢍԆҶ‫ق‬ગ৥͹

㏌⣻嚶❴♥☱㫂櫀㛿〣䂁

DXWRBWLPHVWDPS
 !WUXH

আиय़ީफ‫֨ݎ‬ԥࣞङֺࠥঝୌவગ৥͹

SURWHFWHGDXWR:ULWH7LPHVWDPS WUXH

‫ߧײ‬଑ДЗ֪‫ސ‬ગ৥ОZX[Kͫ௳ઍજӰО‫ ֺޅ‬LQW ঝֺͫ‫ߧײ‬҂ङ‫࠼؁୿ޞ‬Љީ LQW ঝֺ

ङઢͫ҆‫ ऀ҅ײ‬GDWHWLPH ঝֺङઢͫՕљ଑߽ગ৥͹

㏌⣻嚶❴♥☱㫂櫀㛿〣䂁

DXWRBWLPHVWDPS
 !
GDWHWLPH


۪ৱ

SURWHFWHGDXWR:ULWH7LPHVWDPS 
GDWHWLPH


‫࠼؁‬դ௳ઍӫ‫࠼؁୿ޞڏ‬О FUHDWHBWLPH ͫ޾‫࠼؁୿ޞޏ‬О XSGDWHBWLPH ͫ‫ܴݵ‬ङ‫؁‬

࠼ঝֺԕ‫ ܬ‬WLPHVWDPSGDWHWLPHLQW 澞

ӊҵ‫݇ރ‬ङ‫ޞ‬Ҙͫ঩৏ѫਘԈӊҵ FUHDWHBWLPH չ XSGDWHBWLPH ‫ͫ࠼؁‬৲Љ஬੽ؔУ

ғ‫ײ҆ͫ֘ݷ‬͹

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ۭ୿ޞ‬

XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
7+,1.3+3

XVHU!VDYH
HFKRXVHU!FUHDWHBWLPH摟⛆兇␈
HFKRXVHU!XSGDWHBWLPH摟⛆兇␈

9 ࣍ߎ‫૿࠼؁୿ޞͫ׷ڐ‬ӟङ‫ޞ‬ҘѫਘԈ଒੧ࠀ‫ߧײͫ݅૴ڔ‬Љ٥߈ਘԈࠀ‫ڔ‬ԗ
૿ӟͫՕљ‫ڀ݇ރ܋‬୆৥‫ކ‬ўङ GDWHWLPHBIRUPDW Հ‫ރ‬қ‫ݷ‬О IDOVH ͧ
9 ࣍ߎ‫ܴͫݵ‬Фӹ࣍ߎՕљ҅ऀঝֺ૴݅‫ڔސ‬Ҽ୻ਘԈࠀ‫ڔ‬ԗͨ

‫ߧײ‬҂ङ‫݇ރ‬੮‫࠼؁‬Љީ௳ઍқङઢͫՕљܷࣁЈவङ‫ؔڔސ‬У͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
て⌕㫂櫀㛿〣䂁⣙
SURWHFWHGFUHDWH7LPH 
FUHDWHBDW

SURWHFWHGXSGDWH7LPH 
XSGDWHBDW

`

Јவީғ‫࠼؁ݷ‬եङ૿ӟїु͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
7+,1.3+3

XVHU!VDYH
HFKRXVHU!FUHDWHBDW摟⛆兇␈
HFKRXVHU!XSGDWHBDW摟⛆兇␈

‫ߧײ‬҂Ց஬੽҅ऀ FUHDWHBWLPH ‫࠼؁‬৲Љ஬੽ਘԈӊҵ XSGDWHBWLPH ͫөՕљԥࣞગ

৥Ҽ୻߮З‫ײ҆ͫ࠼؁‬͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
☿檹嚶❴♥☱XSGDWHBWLPH〣䂁
SURWHFWHGXSGDWH7LPH IDOVH
`

‫ߧײ‬Љ஬੽ѠѾਘԈӊҵङ‫࠼؁ۭ୿ޞ‬ङઢͫՕљҼ୻‫ۭ୿ޞ‬ਘԈӊҵԅਈͫગ৥‫ײ‬Ј͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
☿檹嚶❴♥☱㫂櫀㛿

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ۭ୿ޞ‬

SURWHFWHGDXWR:ULWH7LPHVWDPS IDOVH
`

‫ީߧײ‬Ҽ୻Ҷ‫ق‬ङਘԈ‫୿ޞ‬ӊҵͫөՕљ҅ऀ͹

☿檹☴ㄌ嚶❴♥☱㫂櫀〣䂁

DXWRBWLPHVWDPS
 !IDOVH

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
Ցય‫࠼؁‬

Ցય‫࠼؁‬

Ցય‫ߛऀ࠼؁‬ґ‫߮ܔ‬пࣔ࠺ङ‫࠼؁‬қЉੴ޾‫ͫݷ‬଑З‫࠼؁‬ङқ▲‫ޚ‬ӊҵͫ‫ݷ޾ࡣޗؼ‬澞੽҅
ऀՑય‫࠼؁‬ङԅਈͫ۩ћՑ஬੽ֺ֨ࠥИؔУ UHDGRQO\ ً‫ۅ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
 SURWHFWHGUHDGRQO\ >
QDPH

HPDLO
@
`

҆‫ͫײ‬ЇவؔУд‫ڢ‬ӹֺࠥङ QDPH չ HPDLO ‫࠼؁‬ОՑય‫ͫ࠼؁‬ЉҪકੴ޾‫ݷ‬澞Э‫ީؼ‬પ

‫ۼڢ‬੧޾‫ࡣސޏ‬ФӹѫਘԈଋࢡ݊Ցય‫࠼؁‬ङқͫହҲ޾‫ޏ‬ӱ‫ڀ݇ރ‬澞

ЈவРЗ҆‫׿‬પ‫ޢ‬Ј͹

XVHU 8VHUJHW
㯀㨅㲜⍧〣䂁䭐┈
XVHU!QDPH 
7237KLQN

XVHU!HPDLO 
7RSWKLQN#JPDLOFRP

XVHU!DGGUHVV 
⋖䉃氥さ⠆

⒩〤㯀㨅⣚䭐䧴㜃㨼㠺
XVHU!VDYH

з‫ؘ‬Їͫंй۩ћ‫ ث‬QDPH չ HPDLO ‫࠼؁‬ગ৥дՑયͫ֜࠴Ց߄ DGGUHVV ‫࠼؁‬ङқੴ޾

‫ޏ‬дͫ৲ QDPH չ HPDLO ङқёࣀଐީ޾‫ޏ‬Фӹङқ澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૷ӭஔ

૷ӭஔ

૷ӭஔ
࣍ߎ લ‫ޅ‬ԅਈ
 GHOHWH7LPH ً‫ݷۅ‬Оளல‫ؔہ‬У

֨‫ؘ‬எாऩИͫ‫݇ރث‬ைয҅ऀӭஔ‫ݱ‬ҁѫ‫ح‬ਚ‫ۅ‬ਈ୼ொͫ૷ӭஔङҁऀ‫݇ރ܋ީؼ‬ԆЇӭ
ஔ߶ઓͫ৲Љީऱ࠳ङӭஔͫգ‫ޞ‬ЭҎй஬੽ङ‫ޞ‬Ҙ଒੧‫݇ރ‬ङ‫זۊ‬澞

੽҅ऀ૷ӭஔԅਈͫ஬੽‫ږ‬ҵ 6RIW'HOHWH ZXGOZͫ҆‫ ײ‬8VHU ֺܷࠥࣁЈவङؔУ‫ؼ‬Օљ

҅ऀ૷ӭஔԅਈ͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO
XVHWUDLWV?PRGHO?6RIW'HOHWH

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
XVH6RIW'HOHWH
SURWHFWHGGHOHWH7LPH 
GHOHWHBWLPH

`

 ࣍ߎФӹ GHOHWH7LPH ً‫ ऀ҅ீڷۅ‬VWDWLF ؔУ澞

GHOHWH7LPH ً‫ऀۅ‬йؔУ҂ङ૷ӭஔ߶ઓ‫ ͫ࠼؁‬7KLQN3+3 ङ૷ӭஔԅਈ҅ऀ‫ۭ୿ޞ‬

ঝֺͧ‫݇ރ‬੮௳ઍқО 1XOO ͨͫऀйઓ‫݇ރڣ‬ङӭஔ‫୿ޞ‬澞

Օљऀঝֺ૴݅ܶؔ૷ӭஔ‫࠼؁‬ङঝֺͫ‫ڏ‬ઑ‫݇ރ‬੮ङ۱߄‫࠼؁୿ޞ‬৏▲▲य़ঝֺ澞

ؔУ‫ֺࠥױ‬եͫ۩ћ‫ؼ‬Օљ҅ऀ͹

搻⛬欰
8VHUGHVWUR\
䯫な⛬欰
8VHUGHVWUR\WUXH
XVHU 8VHUJHW
搻⛬欰
XVHU!GHOHWH
䯫な⛬欰
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
૷ӭஔ

XVHU!GHOHWHWUXH

௳ઍ‫ە‬ӑЈ߲તङ‫݇ރ‬Љԕխ૷ӭஔ‫ߧײͫ݇ރ‬஬੽ԕխ૷ӭஔङ‫ͫ݇ރ‬Օљ҅ऀЈவङ‫ސ‬
‫߲ڔ‬ત͹

8VHUZLWK7UDVKHG!ILQG
8VHUZLWK7UDVKHG!VHOHFW

‫ߧײ‬юю஬੽߲ત૷ӭஔङ‫ͫ݇ރ‬Օљ҅ऀ͹

8VHURQO\7UDVKHG!ILQG
8VHURQO\7UDVKHG!VHOHFW

‫ߧײ‬҂ङֺࠥؔУд EDVH ׂॅ߲તͫબेґࢍԆ૷ӭஔङׂॅ߲તߚў澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ঝֺ૴݅

ঝֺ૴݅

‫ܴݵ‬ো‫࠼؁‬ગ৥ঝֺਘԈ૴݅ͫѫ֨ӊҵչયՈङ‫ޞ‬ҘਘԈ଒੧ঝֺ૴݅‫ײࣲ҆ͫה‬͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SURWHFWHGW\SH >

VWDWXV
 !
LQWHJHU


VFRUH
 !
IORDW


ELUWKGD\
 !
GDWHWLPH


LQIR
 !
DUUD\

@
`

Јவީ▲ЗঝֺਘԈ૴݅ङॐ҆͹

XVHU QHZ8VHU
XVHU!VWDWXV 


XVHU!VFRUH 


XVHU!ELUWKGD\ 


XVHU!LQIR >
D
!
E
!@
XVHU!VDYH
YDUBGXPSXVHU!VWDWXVLQW
YDUBGXPSXVHU!VFRUHIORDW
YDUBGXPSXVHU!ELUWKGD\VWULQJ


YDUBGXPSXVHU!LQIRDUUD\VL]H 

D
 !LQW
E
 !LQW

‫߲ڀ݇ރ‬ત௳ઍՈӟߛङ‫؁ީୃ݇ރ‬অКঝֺͫ‫ߧײ‬஬੽૴݅Оҿѕङঝֺͫ஬੽ગ৥ͫ‫ݵ‬
ܴङঝֺԕ‫ײܬ‬Јঝֺ͹

LQWHJHU
ગ৥ОOTZKMKXͧ‫ֺͨޅ‬եͫથ‫࠼؁‬ӊҵչ૿ӟङ‫ޞ‬ҘୃѫਘԈ૴݅О‫ֺޅ‬澞

IORDW
થ‫࠼؁‬ङқӊҵչ૿ӟङ‫ޞ‬ҘਘԈ૴݅Оࡿࢵֺ澞

ERROHDQ
થ‫࠼؁‬ङқӊҵչ૿ӟङ‫ޞ‬ҘਘԈ૴݅О٢‫ֺض‬澞

DUUD\
‫ߧײ‬ગ৥О‫ڠ‬Ӳ૴݅О DUUD\ ঝֺͫ঩৏ѫਘԈ‫ুރ܋‬৚ुОPYUTࠀ‫؁ڔ‬অКӊҵ‫݇ރ‬
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ঝֺ૴݅

‫ͫڀ‬Ոӟߛङ‫ޞ‬ҘѫਘԈઆु澞

REMHFW
થ‫࠼؁‬ङқ֨ӊҵङ‫ޞ‬ҘѫਘԈ৚ुОPYUT‫؁‬অКͫ૿ӟङ‫ޞ‬ҘѫਘԈ૴݅О VWGFODVV ‫ث‬
઻澞

VHULDOL]H
ܶؔО‫پ‬ӧԗঝֺङઢͫ‫݇ރ‬ѫਘԈ‫پ‬ӧԗӊҵͫ‫ٷ‬Ќ֨યՈङ‫ޞ‬ҘਘԈՆ‫پ‬ӧԗ澞

MVRQ
ܶؔО MVRQ ঝֺङઢͫ‫݇ރ‬ѫਘԈ MVRQBHQFRGH ӊҵͫ‫ٷ‬Ќ֨યՈङ‫ޞ‬ҘਘԈ
MVRQBGHFRGH ‫ࣲה‬澞

WLPHVWDPS
ܶؔО‫࠼؁ۭ୿ޞ‬ঝֺङઢͫથ‫࠼؁‬ङқ֨ӊҵ‫ޞ‬ҘѫਘԈ҅ऀ VWUWRWLPH ࣿۨ‫ځث‬ङ‫ޞ‬
୿ۭͫ૿ӟङ‫ޞ‬ҘѫਘԈ૴݅О GDWH)RUPDW ً‫ؔۅ‬Уङ‫؁୿ޞ‬অКࠀ‫௳ͫڔ‬ઍङࠀ‫ڔ‬О
<PG+LV ͫ‫ߧײ‬٥߈‫ݷ‬Պҿѕࠀ‫ͫڔ‬ՕљؔУ‫ײ‬Ј͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SURWHFWHGGDWH)RUPDW 
<PG

SURWHFWHGW\SH >

VWDWXV
 !
LQWHJHU


VFRUH
 !
IORDW


ELUWKGD\
 !
WLPHVWDPS

@
`

۪ৱ֨ঝֺ૴݅ؔУङ‫ޞ‬Ҙ҅ऀ͹

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SURWHFWHGW\SH >

VWDWXV
 !
LQWHJHU


VFRUH
 !
IORDW


ELUWKGD\
 !
WLPHVWDPS<PG

@
`

ࣀե‫ؼ‬Օљ

XVHU 8VHUILQG
ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ঝֺ૴݅

HFKRXVHU!ELUWKGD\

GDWHWLPH
չ WLPHVWDPS ঝѷͫԚӰ֨йӊҵչયՈ‫݇ރ‬ङ‫ޞ‬ҘୃѫਘԈ‫؁୿ޞࣲۨה‬অК
<PG+LV ङࠀ‫ڔ‬澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ۨ؏݇ރ‬

‫ۨ؏݇ރ‬

‫݇ރ‬ਘԈ؏ۨܶ֨Љ஬੽۴Ԉૐқङ‫ە‬ӑЈ‫࠼؁ث‬ङқ଒੧‫ࣲה‬եӊҵ‫ڀ݇ރ‬澞

঩৏‫ ܴݵ‬DXWR 澝 LQVHUW չ XSGDWH ІЗً‫ͫۅ‬ՕљӣӰ֨ӊҵ澝‫׍ޏ‬չ޾‫ޏ‬ङ‫ޞ‬Ҙ଒

੧‫࠼؁‬ङਘԈ؏ۨߑӲͫG[ZUً‫ۅ‬ਘԈ؏ۨԕխ‫׍ޏ‬չ޾‫ݱޏ‬ҁͫ҆‫۩ײ‬ћؔУ 8VHU ֺࠥ
ঝ‫ײ‬Ј͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
SURWHFWHGDXWR >@
SURWHFWHGLQVHUW >
LS

VWDWXV
 !@
SURWHFWHGXSGDWH >
ORJLQBLS
@

SURWHFWHGIXQFWLRQVHW,S$WWU
^
UHWXUQUHTXHVW!LS
`
`

֨‫݇ރ׍ޏ‬ङ‫ޞ‬Ҙͫѫ‫ ث‬LS չ VWDWXV ‫࠼؁‬ਘԈ؏۪ۨৱ‫ࣲה‬澞

XVHU QHZ8VHU
XVHU!QDPH 
7KLQN3+3

XVHU!VDYH
HFKRXVHU!QDPHWKLQNSKS
HFKRXVHU!VWDWXV

֨ґ‫ݱ؂‬ҁङ‫ޞ‬ҘͫѫਘԈ؏ۨ LS ‫࠼؁‬ङૐқ澞

XVHU 8VHUILQG
XVHU!QDPH 
7+,1.3+3

XVHU!VDYH
HFKRXVHU!QDPHWKLQNSKS
HFKRXVHU!LS

‫ڐ‬Շৱ஬੽ࣲࢎȔғ‫֘ݷ‬ȕЊȔਘԈ؏ۨȕङҼ঩澞

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
‫ۨ؏݇ރ‬

‫ڏߣ‪ࠈ҅ऀरк‬ކߎ‬ ‫‬
߲તਸ֠

߲તਸ֠

Օљ‫ֺࠥث‬ङ߲તչӊҵ‫ݱ‬ҁ଒੧‫ײ҆ͫ੸د‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^

SURWHFWHGIXQFWLRQVFRSH7KLQNSKSTXHU\
^
TXHU\!ZKHUH
QDPH

WKLQNSKS
!ILHOG
LGQDPH

`

SURWHFWHGIXQFWLRQVFRSH$JHTXHU\
^
TXHU\!ZKHUH
DJH

!
!OLPLW
`

`

‫ؼ‬Օљ଒੧Јவङߚў߲ત͹

㲱㝊QDPH⌆WKLQNSKS䭐䧴㜃
8VHUVFRSH
WKLQNSKS
!ILQG
㲱㝊㍀瑐ⷳ⍚䭐⋶䧴㜃
8VHUVFRSH
DJH
!VHOHFW
㲱㝊QDPH⌆WKLQNSKS䭐䧴㜃㍂⋠㍀瑐ⷳ⍚䭐⋶䧴㜃
8VHUVFRSH
WKLQNSKSDJH
!VHOHFW

Օљफ‫୻ऀ҅ݎ‬ԕӡ‫ރ‬଒੧߲તͫ҆‫ײ‬͹

8VHUVFRSHIXQFWLRQTXHU\^

TXHU\!ZKHUH
DJH

!
!OLPLW
`!VHOHFW

Հ‫ܴݵރ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તਸ֠

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^

SURWHFWHGIXQFWLRQVFRSH$JH$ERYHTXHU\ORZHVWBDJH
^
TXHU\!ZKHUH
DJH

!
ORZHVWBDJH!OLPLW
`
`

8VHUVFRSH
DJH$ERYH
!VHOHFW

YIUVKङTGSK橒ّङՑਈGMK'HU\K'MK'HU\KЉ‫ܴݵ‬GMKEGHU\K

‫ܴݵ‬Ԉ‫ہ‬લऀङ‫ײ҆ͫڔސ‬͹

XVHU QHZ8VHU
㲱㝊QDPH⌆WKLQNSKS䭐䧴㜃
XVHU!WKLQNSKS!JHW
㲱㝊㍀瑐ⷳ⍚䭐⋶䧴㜃
XVHU!DJH!DOO
㲱㝊QDPH⌆WKLQNSKS䭐䧴㜃㍂⋠㍀瑐ⷳ⍚䭐⋶䧴㜃
XVHU!WKLQNSKS!DJH!DOO

ոդਸ֠‫ࡣސ‬ФӹЉਈલऀ߲તङକૈ‫ݱ‬ҁ‫ீڷͫࡣސ‬௙үੴલऀ澞‫߲֨ߧײ‬તਸ֠‫ࡣސ‬
եவલऀдҿѕङ୥‫߲ڔ‬ત‫ͫࡣސ‬өՑਈ҅ऀLOTJ۪ৱYKRKIZ߲ત澞

Ҷ‫߲ق‬તਸ֠
‫ߧײ‬҂ङ۱߄߲તୃ஬੽▲Зׂॅङ߲તਸ֠ͫ଻ТՕљֺ֨ࠥঝୌவؔУ▲Зல‫ہ‬ङ
EDVH ‫ײ҆ͫࡣސ‬͹

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
て⌕☴ㄌ䭐㲱悮埏⯀
SURWHFWHGIXQFWLRQEDVHTXHU\
^
TXHU\!ZKHUH
VWDWXV

`
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
߲તਸ֠

Ҷ‫߲ق‬તਸ֠‫ߎ࣍֨ࡣސ‬Фӹ‫ؔீڷ‬УО VWDWLF ல‫ࡣސہ‬澞

ࣀեͫ‫ۼ‬੧Јவङїु͹

XVHU 8VHUJHW

߂ৄङ߲તߚўѫީ

VWDWXV $1'LG 

‫ߧײ‬஬੽Ԉ‫ہ‬Ҽ୻‫ڐ‬կҶ‫߲ق‬તઘ୼ͫՕљ҅ऀ͹

☿檹☴ㄌ㲱悮埏⯀
8VHUXVH*OREDO6FRSHIDOVH!JHW
㏌⣻☴ㄌ㲱悮埏⯀
8VHUXVH*OREDO6FRSHWUXH!JHW

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֺࠥӣ‫ك‬

ֺࠥӣ‫ك‬

:NOTQ6.6‫ֺܴࠥݵ‬ङӣ‫ͫك‬ஔд3UJKR‫ك‬Ф‫۩ͫי‬ћՕљாऩङ஬੽ગઋչӫ‫ڏ‬ҿѕङࠥ
ֺ‫ك‬澞

ପ‫ەٯ‬ӑЈͫЉգङӣ‫ֺࠥك‬ёࣀީ৐‫܈‬঩৏ङ ?WKLQN?0RGHO ঝ۪ҿ‫׿‬ঝͫ۱љͫҿׂ

ߎ‫ݱ‬ҁչ 0RGHO ঝङ‫ݱ‬ҁީ▲ਚङ澞

҆‫ ֨ײ‬LQGH[ ֲࠥङગઋИ஬੽Ԛӣ‫ك݇ރ‬澝ମ૾‫ك‬澝߆ԇ‫ك‬ঈЉգङֺࠥ‫۩ͫك‬ћՕљ
ֲ֨ࠥऩ‫ڣ‬Јவӫ‫ ڏ‬PRGHO 澝 ORJLF չ VHUYLFH ऩ‫ۯऀث܋ͫڣ‬੮ङ۱߄ֺࠥ‫ݱ‬ҁӣۨ
І‫ك‬͹

‫ك݇ރ‬͹GVVBOTJK^BSUJKRB;YKXऀйؔУ‫݇ރ‬बҼङਘԈ௠ચչਘԈ؏ۨչ‫؂݇ރ‬Ո
‫ݎ‬Ս
ମ૾‫ك‬͹GVVBOTJK^BRUMOIB;YKXऀйؔУऀ‫ۯ‬बҼङЏԇମ૾
߆ԇ‫ك‬͹GVVBOTJK^BYKX\OIKB;YKXऀйؔУऀ‫ۯ‬बҼङ߆ԇ‫ݎ‬Սঈ

ІЗֺࠥ‫ك‬ङؔУ‫ײ‬Ј͹

GVVBOTJK^BSUJKRB;YKXVNV

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?PRGHO

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
`

‫ؘ҆‬ԗ‫ࡣސ‬͹ ?WKLQN?/RDGHUPRGHO
8VHU


2UMOIঝ͹GVVBOTJK^BRUMOIB;YKXVNV

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?ORJLF

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
`

ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬ 
ֺࠥӣ‫ك‬

‫ؘ҆‬ԗ‫ࡣސ‬͹ ?WKLQN?/RDGHUPRGHO
8VHU

ORJLF


9KX\OIKঝ͹GVVBOTJK^BYKX\OIKB;YKXVNV

QDPHVSDFHDSS?LQGH[?VHUYLFH

XVHWKLQN?0RGHO

FODVV8VHUH[WHQGV0RGHO
^
`

‫ؘ҆‬ԗ‫ࡣސ‬͹ ?WKLQN?/RDGHUPRGHO
8VHU

VHUYLFH


ߎ‫ऀ҅ࠈކ‬रкߣ‫ڏ‬