Teste de Avaliação de Francês

Leitura, C ompreensão e Funcionamento da

Competências Produção escrita  C ompreensão Oral 
Expressão Escritas  Língua 
Ano /Turma Tempo Data Versão Docente Encarregado de Educação

9ºD 90 minutos mars/2015

______________________
Observações: Classificação:

Aluno: __________________________________ Nº____

Nicolas

_________________________________________Nº ____
Les natures mortes de l' «école flamande » du XVI ème et XVIIème siècle :

Página 1
 La visite au musée
Nicolas est un petit garçon de l’école élémentaire et il est le narrateur de cette histoire.

Aujourd’hui, je suis très content, parce que la maîtresse emmène toute la classe au
musée, pour voir des peintures. C’est très amusant quand on sort tous ensemble comme ça.
(...) Nous sommes entrés dans le musée, bien en rang, bien sages, parce qu’on aime
bien notre maîtresse. On est entré dans une grande salle, avec des tas et des tas de peintures
accrochées aux murs.
« Vous allez voir ici des tableaux exécutés par les grands maîtres de l’école flamande »,
a expliqué la maîtresse.
Elle n’a pas pu continuer très longtemps, parce qu’un gardien est arrivé en courant et en
criant parce qu’Alceste avait passé le doigt sur un tableau pour voir si la peinture était encore
fraîche. La maîtresse a dit à Alceste d’être tranquille et elle a promis au gardien de bien nous
surveiller. Pendant que la maîtresse continuait à expliquer, nous avons fait des glissades; c’était
chouette parce que par terre c’était du carrelage et ça glissait bien. On jouait tous sauf Agnan qui
était à côté de la maîtresse en l’écoutant et en prenant des notes. Alceste ne jouait pas non plus.
Il était arrêté devant un autre petit tableau qui représentait des poissons, des biftecks et des fruits
et il se passait la langue sur les lèvres.
Le gardien est arrivé une fois de plus et il a demandé à la maîtresse si elle ne croyait pas
qu’il valait mieux que nous partions. La maîtresse a dit que oui, qu’elle en avait assez.
Nous allions donc sortir quand Alceste s’est approché du gardien. Il avait sous le bras le
petit tableau qui lui avait tellement plu et il a dit qu’il voulait l’acheter ! La maîtresse s’est passé la
main sur la figure et elle a dit qu’elle ne voulait plus jamais qu’on lui parle de musées...
Les Récrés du Petit Nicolas (texte adapté)
Vocabulaire:
maîtresse – professora de escola primária / en rang - em fila / sages – ajuizados / des tas de –
muitos / surveiller - vigiar / glissades – escorregadelas / carrelage - chão de mosaicos / en
avoir assez - estar farto de / figure - cara .
GROUPE I

1. Choisis la bonne fin de phrase en respectant les idées du texte. 5x2=10 pontos

a. Nicolas, le narrateur de cette histoire, est content

□ parce qu’il aime voir des peintures.

□ parce qu’il va se promener avec ses copains.

b. Les enfants sont entrés dans le musée

□ en ordre.

□ en désordre.

Página 2
 c. Pendant que la maîtresse explique et parle devant un tableau

□ tous les élèves l’écoutent attentivement.

□ il y a seulement un élève qui l’écoute attentivement.

d. Le gardien a dit à la maîtresse de sortir

□ parce que les enfants étaient insupportables.

□ parce que le musée allait fermer.

e. La maîtresse ne voulait plus jamais visiter un musée

□ parce qu’elle n’a pas aimé les peintures.

□ parce qu’elle n’était pas contente de ses élèves.

2. Réponds aux questions suivantes: 5x6 = 30 pontos

1. Qu’est-ce que Nicolas et ses copains allaient voir au musée ?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Est-ce que les élèves étaient attentifs pendant que la maîtresse expliquait les tableaux ?
Justifie ta réponse.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------- --------

3. « Agnan était le plus sage de la classe. » - Justifie cette affirmation.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Est-ce que le gardien est content de ces petits ? Justifie la réponse et explique son attitude
envers Alceste.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------- --------------------------

Página 3
5. « La maîtresse s’est passé la main sur la figure.». La maîtresse est complètement nerveuse !
Explique quelle est la dernière situation qui provoque cet état désespéré de la maîtresse.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------- ------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---

GROUPE II

1. Complète avec les verbes au passé composé : 11 x 1 = 11 pontos

a. Les jeunes _______________ (faire) beaucoup de choses ensemble et ils

__________________ (pouvoir) aller plus au cinéma. Mais moi, je ne _________________
(sortir) pas. Mes frères et moi, nous ______________________ (faire) beaucoup de choses à la
maison ! Mes frères _____________________ (peindre) et moi, je __________ (lire) beaucoup !

b. Hier, nous ____________________________ (aller) au musée et on _____________ (voir)

un tableau très beau; c’est Monet qui ________________ ___ (peindre) ce tableau.

c. Les peintres ________________________ (peindre) leurs tableaux et mais ils

_____________________ (faire) des expositions.

2. Complète avec le pronom relatif qui convient. 6 x 1,5 = 9 pontos

a. J'adore ce film __________ je connais tous les acteurs.

b. Ils sont allés au musée _________ ils ont apprécié de l’art moderne.
c. Le tableau _________ ils ont acheté, est une œuvre de Paula Rego.
d. Il se rappelle le jour _________ il est allé la première fois au cinéma.
e. Le théâtre est un art _________ j’admire et _________ exige beaucoup de talent.

3. Réponds à la forme négative (sans utiliser « pas »): 4 x 2 = 8 pontos

a. Elle voit toujours des films d’animation?

Non, _______________________________________________________

b. Elles sont encore au musée?

Non, ________________________________________________________
Página 4
 c. Est-ce qu’il fait tout pour être sympa?

Non, _____________________________________________________ __

d. Il écoute quelqu’un?

Non, _______________________________________________________

4. Écris l’adverbe de manière à partir de l’adjectif donné 7 x 1 = 7 pontos

a. Il a fait cette épreuve………………………………………….. (courageux)

b. Fais ce travai lplus …………………………………………….. (calme)

c. Tu as ………………………………… répondu? (réel)

d. Il parle anglais…………………………………………. (courant)

e. Je vais agir ainsi, ……………………………………………. de ta réponse. (indépendant)

f. Elle a ……………………………………………………… raison. (probable)

g. Nous allons visiter des musées …………………………………………. (fréquent)

5. Traduis ces deux paragraphes du texte : 5 pontos

Aujourd’hui, je suis très content, parce que la maîtresse emmène toute

la classe au musée, pour voir des peintures. C’est très amusant quand on sort
tous ensemble comme ça.
(...) Nous sommes entrés dans le musée, bien en rang, bien sages,
parce qu’on aime bien notre maîtresse. On est entré dans une grande salle,
avec des tas et des tas de peintures accrochées aux murs.

__________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

Página 5
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

GROUPE III

Finalement tu vas écrire un texte de 80 à 100 mots sur le sujet proposé. 20 pontos

L’art est un terme dans lequel on peut inclure plusieurs «a rts». Quel est ton art
préféré ? Pourquoi ?

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

FIN

Página 6