Professional Documents
Culture Documents
AL REPUBLICII MOLDOVA
AGENT GUVERNAMENTAL
str. 31 August 1989, nr. 82
MD- 2012, mun. Chișinău,
Tel/fax.: 0 22 20 14 23
www.agent.gov.md
Procuratura Generală
În vederea examinării posibilității Ministerului Justiției de a se prevala de dreptul înaintării
acțiunii în regres, menționat la art. 27 din Legea nr. 151 din 30.07.2015 cu privire la Agentul
guvernamental, găsiți anexată informația ce vizează hotărârile și deciziile pronunțate de Curtea
Europeană a Drepturilor Omului în anii 2015‐2017, prin care Guvernul Republicii Moldova a fost
obligat să achite reclamanților o satisfacție echitabilă ca urmare a constatării a cel puțin unei violări
a prevederilor Convenției pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, fie în
temeiul unor acorduri de reglementare amiabilă a cauzei. Informația cuprinde și lista persoanelor,
eventualele acțiuni și/sau inacțiuni ale cărora ar fi putut genera încălcarea prevederilor Convenției.
În acest sens solicităm să examinați, în limita competențelor funcționale, oportunitatea
inițierii urmăririi penale în privința persoanelor din lista anexată.
Oleg ROTARI
Agent guvernamental
Anexă: 14 file.
LISTA PERSOANELOR,
EVENTUALELE ACȚIUNI ȘI/SAU INACȚIUNI ALE CĂRORA AR FI PUTUT GENERA ÎNCĂLCAREA PREVEDERILOR
CONVENȚIEI PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI ȘI A LIBERTĂȚILOR FUNDAMENTALE
DE CĂTRE REPUBLICII MOLDOVA
anul 2015
Nr. Cererea Hotărârea Numărul Violările constatate Compensațiile acordate Persoanele responsabile în
din cererii gestionarea/examinarea dosarului la nivel
național
1 Rimschi v. Republica 13/01/2015 1649/12 violarea art. 5 § 3 CEDO – lipsa Suma totală ‐ EUR 3,000 Judecătoria or. Ialoveni
Moldova (definitivă la motivelor relevante și suficiente Prejudiciu moral ‐ EUR 3,000 Alexandru Sandu
13/04/2015) pentru aplicarea arestului Nadejda Toma
preventiv. Grigore Lungu
Judecătoria s. Centru
Sergiu Crutco
Curtea de Apel Chişinău
Xenofon Ulianovschi
Iurie Melinteanu
Ghenadie Lîsîi
Iurie Iordan
Panov Dionis
2 Silvestru v. Republica 13/01/2015 28173/10 violarea art. 3 CEDO – condiții Suma totală ‐ EUR 6,000 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova (definitivă la inumane de detenție Prejudiciu moral ‐ EUR 5,500 asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
13/04/2015) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 500 Parlamentul Republicii Moldova.
3 Brantom International S.R.L. 10/02/2015 42572/09 violarea art. 6 §1 CEDO, art. 1 Suma totală – EUR 18,796 Curtea Supremă de Justiție:
v. Republica Moldova Protocol Nr.1 CEDO – casarea Prejudiciu material – EUR 16,046 Macinskaia Vera
arbitrară a unei hotărâri Prejudiciu moral – EUR 2,000 Vieru Tatiana
Costuri și cheltuieli – EUR 750
judecătoreşti irevocabile Sîrcu Iulia
Clevadî Valentina
Cimpoi Iulia
4 Parasca v. Republica 10/02/2015 17986/09 violarea art. 6 §1 CEDO – Suma totală – EUR 16,650 Consiliul Municipal Chișinău
Moldova judecarea cauzei în mod Prejudiciu material – EUR 12,750
echitabil și termen rezonabil Prejudiciu moral – EUR 3,600
Costuri și cheltuieli – EUR 300
violarea art. 1 Protocol Nr.1
CEDO – protecția proprietății
5 Ciobanu v. Republica 24/02/2015 62578/09 violarea art. 2 CEDO – Suma totală – EUR 20,000 Inspectoratul de Poliție or. Hîncești:
Moldova (definitivă la investigarea ineficientă a Prejudiciu moral ‐ EUR 20,000 Pletosu Vitalie
24/05/2015) circumstanțelor accidentului ce
s‐au soldat cu decesul soțului Procuratura raionului Hîncești:
reclamantei Lamba Igor
Burlacu Aurel
Judecătoria Hîncești:
Cotorobai Vitalie
6 Promo‐Lex și alții v. 24/02/2015 42757/09 violarea art. 11 CEDO – Suma totală – EUR 1,000 Instituția responsabilă de omisiunea de a proteja
Republica Moldova (definitivă la omisiunea statului de a proteja Prejudiciu moral ‐ EUR 1,000 dreptul la libertatea de întrunire pașnică este
24/05/2015) dreptul la libertatea de întrunire Ministerul Afacerilor Interne,
pașnică iar pentru lipsa unui remediu național eficient e
Parlamentul Republicii Moldova.
violarea art. 13 CEDO combinat
cu art. 11 – lipsa remediului
naţional eficient
7 Pisaroglu v. Republica 03/03/2015 21061/11 violarea art. 3 CEDO – condiții Suma totală ‐ EUR 3,207 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova (definitivă la inumane de detenție Prejudiciu moral ‐ EUR 3,000 asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
03/06/2015) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 207 Parlamentul Republicii Moldova.
8 Veretco v. Republica 07/04/2015 679/13 violarea art. 3 CEDO – lipsa Suma totală ‐ EUR 10,450 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova (definitivă la asistenței medicale adecvate Prejudiciu moral – EUR 9,800 asigurarea condițiilor decente de detenție:
07/07/2015) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 650 Parlamentul Republicii Moldova.
violarea art. 5 § 4 CEDO – Nici instanța de fond, nici cea de apel nu și‐au
garanțiile procedurale de motivat hotărârile de a refuza accesul
revizuire a legalității detenției reclamantului la materialele cauzei. Astfel
reclamantul s‐a aflat în imposibilitatea de a
violarea art. 5 § 5 CEDO – contesta motivele arestării sale. Curtea a
compensarea prejudiciului considerat că principiul “egalității armelor”, în
sensul Articolului 5 § 4 din Convenție.
Judecătoria Centru: Ion Țurcan
Curtea de Apel Chișinău.
9 Botezatu v. Republica 14/04/2015 17899/08 violarea art. 6 §1 CEDO – Suma totală ‐ EUR 10,873 Consiliul Municipal Chișinău
Moldova (definitivă din judecarea cauzei în mod Prejudiciu material – EUR 9,461
14/07/2015) echitabil și termen rezonabil Prejudiciu moral ‐ EUR 1,300 Curtea de Apel Chișinău:
Costuri și cheltuieli ‐ EUR 112
Pruteanu Victor
violarea art. 1 Protocol Nr.1 Minciună Anatolie
CEDO – protecția proprietății Panov Ana
10 I.P. v. Republica Moldova 28/04/2015 33708/12 violarea art. 3 CEDO – Suma totală ‐ EUR 12,000 Comisariatului de Poliție Botanica : persoanele cu
(definitivă la investigarea ineficientă Prejudiciu moral – EUR 10,000 functie de raspundere ‐ care nu au întreprins
28/07/2015) Costuri și cheltuieli – EUR 2,000 măsuri pentru acumularea probelor și pentru
violarea art. 13 CEDO – dreptul la pornirea urmăririi penale pe marginea plângerii
un remediu efectiv lui I.P. privind faptul relelor tratamente avute
împotriva ei.
Procuratura mun.Chișinău:
Corpaci Lilian
Balan Veaceslav
Judecatoria Râșcani mun.Chișinău:
Morozan Ghenadie
11 Doroseva v. Republica 28/04/2015 39553/12 violarea art. 3 CEDO – rele Suma totală ‐ EUR 12,000 Procuratura Râșcani, mun.Chișinău:
Moldova (definitivă la tratamente și lipsa unei Prejudiciu moral – EUR 12,000 Pleșca Angela
28/07/2015) investigații eficiente
Judecătoria Râșcani, mun.Chișinău:
Galben Anatolie
12 Lebedinschi v. Republica 16/06/2015 41971/11 violarea art. 6 CEDO – dreptul la Suma totală ‐ EUR 5,500 Curtea de Apel Chișinău:
Moldova (definitivă la un proces echitabil Prejudiciu moral ‐ EUR 3,200 Gavrilița Ana
16/09/2015) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 2,300
Curtea Supremă de Justiție:
Novac Svetlana
Stratulat Galina
Moldovan Sveatoslav
13 Morari și Spiridonov v. 07/07/2015 4771/09 violarea art.6 §1 CEDO ‐ Suma totală – EUR 17,793 Consiliul Municipal Chișinău
Republica Moldova 7170/09 judecarea cauzei în mod Morari:
echitabil și termen rezonabil Prejudiciu material – EUR 10,493
Prejudiciu moral – EUR 3,600
Spiridonov:
violarea art.1 Protocol Nr.1 Prejudiciu moral – EUR 3,600
CEDO ‐ protecția proprietății Costuri și cheltuieli – EUR 100
violarea art. 13 CEDO – dreptul la
un remediu efectiv (Pentru
cererea nr. 4771/09)
14 Shishanov v. Republica 15/09/2015 11353/06 violarea art. 3 CEDO – rele Suma totală – EUR 10,000 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova (definitivă la condiții de detenție Prejudiciu moral‐ EUR 10,000 asigurarea condiţiilor decente de detenţie:
15/12/2015) Parlamentul Republicii Moldova.
violarea art. 8 CEDO – dreptul la În ceea ce privește Articolul 8 din Convenție,
viață privată și corespondență Curtea a conchis că autoritățile naționale nu au
întreprins măsuri adecvate în situația
reclamantului pentru a asigura respectarea
cerințelor legale în vigoare privind corespondența
deținuților cu autoritățile internaționale:
Departamentul Instituțiilor Penitenciare
15 Lari v. Republica Moldova 15/09/2015 37847/13 violarea art. 2 CEDO – lipsa unei Suma totală ‐ EUR 14,100 Procuratura Centru, mun. Chișinău:
(definitivă la investigații efective Prejudiciu moral ‐ EUR 12,000 Suveica Tudor
15/12/2015) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 2,100 Ciobanu P.I.
Procuratura Generală:
Bratunov Corneliu
16 N. P. v. Republica Moldova 06/10/2015 58455/13 violarea art. 8 CEDO – încălcarea Suma totală – EUR 8,530 Judecătoria Ciocana, mun. Chișinău:
(definitivă din dreptului la familie Prejudiciu moral – EUR 7,500 Malîi Ala
06/01/2016) Costuri și cheltuieli – EUR 1,030
Curtea de Apel Chișinău:
Minciuna Anatolie
Pruteanu Victor
Nogai Ala
Curtea Supremă de Justiție:
Stratulat Galina
Bejenaru Iurie
Oprea Iuliana
17 Sara v. Republica Moldova 20/10/2015 45175/08 violarea art. 5 § 1 CEDO – Suma totală ‐ EUR 1,300 Procuratura Centru, mun. Chișinău:
(definitivă la detenție ilegală Costuri și cheltuieli ‐ EUR 1,300 Apostol Lilian
20/01/2016)
Judecătoria Centru, mun. Chișinău:
Crutco Sergiu
Curtea de Apel Chișinău:
Țurcan Anatolie
Grib Vasile
Melinteanu Iurie
18 Dorogan v. Republica 24/03/2015 38397/05 violarea art. 3 și art. 13 Suma totală – EUR 16,500 in partea cu privire la maltratare:
Moldova coroborat cu art. 3 CEDO – Prejudiciu moral – EUR 15,000 Andrei GOLBAN‐ colaborator de poliţie a
Costuri și cheltuieli – EUR 1,500
(decizie) acordarea unei despăgubiri Comisariatului de Poliție sect. Centru, Chişinău
insuficiente pentru relele
tratamente și investigația Ancheta ineficientă: printre alții, Natalia Otoman,
inefectivă desfășurată în legătură procuror în Procuratura sect. Centru, Chișinău
cu aceasta
19 Dobrovolschi v. Republica 29/09/2015 27807/07 violarea art. 6 și art. 1 Protocolul Suma totală – EUR 4,500 Consiliul Municipal Chişinău
Moldova 1 CEDO – neexecutarea în Prejudiciu moral, material, Departamentul de Executare a Deciziilor
(decizie) termen rezonabil a unei hotărâri costuri și cheltuieli – EUR 4,500 judecătorești
judecătorești
20 Duca și alții v. Republica 29/09/2015 19604/08 violarea art. 6 și art. 1 Protocolul Suma totală – EUR 4,000 Consiliul Municipal Chisinau
Moldova 1 CEDO – neexecutarea în Prejudiciu moral, material,
(decizie) termen rezonabil a unei hotărâri costuri și cheltuieli – EUR 4,000
judecătorești
21 Arend v. Republica Moldova 29/09/2015 31230/08 violarea art. 3 CEDO – condiții Suma totală – EUR 7,000 Parlamentul Republicii Moldova
(decizie) inumane de detenție Prejudiciu moral, material,
costuri și cheltuieli – EUR 7,000
22 Botnaru v. Republica 29/09/2015 43346/08 violarea art. 6 și art. 1 Protocolul Suma totală – EUR 4,000 Consiliul Municipal Chisinau
Moldova 1 CEDO – neexecutarea în Prejudiciu moral, material,
(decizie) termen rezonabil a unei hotărâri costuri și cheltuieli – EUR 4,000
judecătorești
23 Karalar v. Republica 24/11/2015 55809/08 violarea art. 3 CEDO – condiții Suma totală – EUR 7,000 Parlamentul Republicii Moldova
Moldova inumane de detenție și asistență Prejudiciu moral – EUR 7,000
(decizie) medicală inadecvată
Suma totală acordată de Curte:
€ 214,199
LISTA PERSOANELOR,
EVENTUALELE ACȚIUNI ȘI/SAU INACȚIUNI ALE CĂRORA AR FI PUTUT GENERA ÎNCĂLCAREA PREVEDERILOR
CONVENȚIEI PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI ȘI A LIBERTĂȚILOR FUNDAMENTALE
DE CĂTRE REPUBLICII MOLDOVA
anul 2016
Nr. Cererea Hotărârea Numărul Violările constatate Compensațiile acordate Persoanele responsabile în gestionarea/examinarea
din cererii dosarului la nivel național
1 Morgoci v. Republica 12/01/2016 13421/06 violarea art. 3 CEDO – maltratarea Suma totală – EUR 11,000 ‐ V. Pitel (Despre violenţa din partea poliţiştilor,
Moldova (definitivă la reclamantului pe când s‐a aflat în Prejudiciu moral – EUR 11,000 procurorul în Procuratura mun. Chişinău V. Pitel a
12/04/2016) custodia poliţiei; violarea art. 3 CEDO – dispus la 24.03.2006 refuzul în pornirea urmăririi
neefectuarea de către procuratură a penale pe motiv că fapta nu întruneşte elementele
unei anchete efective pe marginea infracţiunii; de asemenea a refuzat examinarea
plângerii reclamantului cu privire la plângerilor reclamantului (materialele privind
maltratare; neînceperea u.p. au fost nimicite, ca urmare a
expirării termenului de păstrare a acestora).
violarea art. 3 CEDO – detenția A. Bordian (Ordonanţa de refuz în pornirea u. p. a
reclamantului în condiții inumane fost menţinută prin încheierea irevocabilă a acestui
judecător de instrucţie al Judecătoriei Râşcani
17.07.2006).
‐persoane necunoscute în partea cu privire la
maltratare – (Poliţişti/Izolatorul de detenţie
provizorie al Comisariatului General de Poliţie
Chişinău (IDP).
Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
asigurarea condiţiilor decente de detenţie–
Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova
2 Cazanbaev v. 19/01/2016 32510/09 violarea art. 3 CEDO – maltratarea Suma totală – EUR 13,500 Comisariatul de Poliţie sector Centru mun. Chișinău
Republica Moldova (definitivă la reclamantului pe când s‐a aflat în Prejudiciu moral – EUR 12,000 (în prezent ‐ Inspectoratul de poliție Centru mun.
19/04/2016) custodia poliţiei; Costuri și cheltuieli – EUR 1,500 Chișinău): potrivit Reclamantului, la 18 august 2005
a fost maltratat de polițiștii din cadrul CPs Centru, în
violarea art. 3 CEDO – neefectuarea de momentul când polițiștii s‐au prezentat la domiciliul
către procuratură a unei anchete său pentru percheziție. În plângerile sale,
efective pe marginea plângerii reclamantul, face referință la ofițerul de urmărire
reclamantului cu privire la maltratare. penală MALAI P.
Procuratura municipiului Chișinău:
DODICA DONICĂ Ruslan
OLEG MALAI
VICTOR PITEL
IGOR PANICO
Judecătoria Centru:
ANDRONIC Adela
GHENADIE MOROZAN
3 Tudor‐Auto S.R.L. și 09/02/2016 36341/03 satisfacţia echitabilă ‐ hotărâre Suma totală ‐ EUR 59,500 Ministerul Finanţelor:
Triplu‐Tudor S.R.L. v. (definitivă din 36344/03 principală din 09/12/2008. Triplu‐Tudor S.R.L.: MANOLI Mihail
Republica Moldova 09/05/2016) 30346/05 Prejudiciu material – EUR
violarea art. 6 § 1 CEDO – dreptul la un 48,000
proces echitabil în privinţa lui Triplu‐ Prejududiciu moral – EUR
Tudor SRL ‐ neexecutarea unei hotărâri 5,000
judecătoreşti pronunţate în favoarea Tudor‐Auto S.R.L.:
reclamantului cu privire la obligarea Prejudiciu material – EUR 2,500
Serviciului de Stat pentru Prejudiciu moral – EUR 3,000
supravegherea asigurărilor pe lângă Pentru ambii:
Ministerul Finanţelor de a elibera un Costuri și cheltuieli – EUR 1,000
certificat nou pentru activitatea de
asigurare;
violarea art. 6 § 1 CEDO – dreptul la un
proces echitabil în privinţa lui Tudor‐
Auto SRL ‐ neexecutarea unei hotărâri
judecătoreşti pronunţate în favoarea
reclamantului cu privire la obligarea
Serviciului de Stat pentru
supravegherea asigurărilor pe lângă
Ministerul Finanţelor de a elibera un
certificat nou pentru activitatea de
asigurare;
violarea art. 1 Protocolul nr. 1 CEDO –
protecţia proprietăţii ‐ imposibilitatea
companiilor reclamante de a activa din
motivul neeliberării de către autorităţi
a noilor certificate de înregistrare;
violarea art. 13 CEDO (dreptul la un
recurs efectiv) combinat cu art. 6 § 1 –
imposibilitatea pentru reclamanţi de a
obţine executarea hotărârilor la nivel
naţional
4 Mescereacov v. 16/02/2016 61050/11 violarea art. 3 CEDO – detenția Suma totală ‐ EUR 5,300 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Republica Moldova (definitivă la reclamantului în condiții inumane Prejudiciu moral ‐ EUR 4,500 asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
16/05/2016) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 800 Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova.
5 Caracet v. Republica 16/02/2016 16031/10 violarea art. 3 CEDO – detenția Suma totala ‐ EUR 13,160 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova (definitivă la reclamantului în condiții inumane Prejudiciu moral ‐ EUR 12,000 asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
16/05/2016) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 1,160 Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova
violarea art. 5 § 3 CEDO – lipsa
motivelor relevante și suficiente pentru Procuratura Generală:
aplicarea arestului preventiv GROPA Maxim
CHITOROAGĂ Nicolae
Procuratura Buiucani:
CANȚER Sergiu,
GHERVAS Iurie
Judecătoria Buiucani:
DROSU Mihail
6 Morari v. Republica 08/03/2016 65311/09 violarea art.6 §1 CEDO – dreptul la un Suma totală ‐ EUR 5,320 Judecătoria Bălți: persoane neidentificate (17
Moldova (definitivă la proces echitabil Prejudiciu moral ‐ EUR 3,500 decembrie 2008 a emis hotărârea de condamnare a
08/06/2016) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 1,820 reclamantului)
Curtea de Apel Bălți:
TOMA Vera
TRIPĂDUȘ Valentina
RĂȚOI Eduard
Curtea Supremă de Justiție:
GURSCHI Constantin
GORDILA Nicolae
MACAR Mihail
7 Ciorap (nr. 5) v. 15/03/2016 7232/07 violarea art. 3 CEDO – maltratarea Suma totală ‐ EUR 9,650 Judecător de Instrucție Ion Morozan
Republica Moldova (definitivă la reclamantului în perioada detenției; Prejudiciu material – EUR 500 Ordonanța de încetare a urmăririi penale:
15/06/2016) Prejudiciu moral ‐ EUR 9,000 Procuratura militară Chișinău – Ivan Grosu
violarea art. 3 CEDO – neefectuarea a Costuri și cheltuieli ‐ EUR 150 Colaboratorii sistemului penitenciar – Valicu Igor,
unei anchete efective pe marginea Perevozcivov Andrei, Rusu Andrei, Cojocaru Vasile,
plângerii reclamantului cu privire la Pisarenco Petru, Spesivțev Constantin
maltratare
colaboratori ai Detaşamentului cu Destinaţie
Specială ,,Pantera’’; Ion BUNICA, Ivan GROSU
8 Savca v. Republica 15/03/2016 17963/08 violarea art. 3 CEDO – condiții inumane Suma totala ‐ EUR 13,500 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova (definitivă la de detenției Prejudiciu moral – EUR 12,000 asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
15/06/2016) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 1,500 Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova.
violarea art. 5 § 1 CEDO – dentenție
ilegală Judecătoria Botanica:
BALAN Gheorghe
GARȘTEA‐BRIA Svetlana
ȚURCANU Radu
Curtea de Apel Chișinău:
Țurcan Anatolie
Stratan Gheorghe
Melinteanu Iurie
Grib Vasile
9 Okolisan v. Republica 29/03/2016 33200/11 violarea art. 3 CEDO – condiții inumane Suma totală – EUR 4,000 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova (definitivă la de detenției Prejudiciu moral – EUR 3,000 asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
29/06/2016) Costuri și cheltuieli – EUR 1,000 Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova.
violarea art. 13 CEDO combinat cu art.
3 – dreptul la un remediu efectiv
10 Cristioglo v. Republica 26/04/2016 24163/11 violarea art. 3 CEDO – condiții inumane Suma totală – EUR 3,800 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova (definitivă la de detenției Prejudiciu moral – EUR 3,000 asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
26/07/2016) Costuri și cheltuieli – EUR 800 Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova.
Curtea a constatat, în unanimitate,
violarea art. 3 CEDO, notând că
condițiile proaste de detenție au fost
constatate pentru anii 2008, 2009 și
2010 de către Raportorul
Special pentru tortură şi alte
tratamente crude, inumane sau
degradante, precum și de către
Avocatul parlamentar. Guvernul nu a
prezentat probe că, au avut loc
îmbunătățiri considerabile în
Penitenciarul nr.13.
11 Norma Telecom S.R.L. 17/05/2016 38503/08 satisfacţia echitabilă – hotărâre Suma totală ‐ EUR 1,200 Î.S. „Calea Ferată din Moldova”: GAGAUZ Miron,
v. Republica Moldova principală din 03/11/2011 Prejudiciu moral – EUR 1,200 Director
violarea art. 6 CEDO și a art. 1 Protocol Ministerul Transporturilor şi Gospodăriei Drumurilor:
nr. 1 la CEDO ‐ neexecutarea de către о URSU Vasile, Ministru
companie de stat a unei hotarari
judecatorești definitive prin care a fost
obligată de a executa un contract
12 Baştovoi v. Republica 05/07/2016 36125/14 violarea art. 3 CEDO – condiții inumane Suma totală ‐ EUR 6,350 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Moldova de detenției Prejudiciu moral – EUR 5,700 asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
violarea art. 13 CEDO combinat cu art. Cost.uri și cheltuieli – EUR 650 Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova.
3 – dreptul la un remediu efectiv
13 Lazu v. Republica 05/07/2016 46182/08 violarea art. 6 CEDO – dreptul la un Suma totală ‐ EUR 2,300 Curtea Supremă de Justiție – Respingerea recursului
Moldova (definitivă la proces echitabil Prejudiciu moral ‐ EUR 2,000 în anulare – Ion Muruianu
05/10/2016) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 300 Curtea de Apel – Xenofon Ulianovschi; Dina
Rotarciuc; Iurie Melinteanu
A declarat apel împotriva sentinței primei instanțe –
Procuror Vladislav Harti
Curtea Supremă de Justiție:
GURSCHI Constantin
MACAR Mihail
NICOLAEV Ghenadie
Curtea Supremă de Justiție:
GURSCHI Constantin
MACAR Mihail
NICOLAEV Ghenadie
14 Buzadji v. Republica 05/07/2016 23755/07 Art. 5 § 3 CEDO – motivarea Suma totală ‐ EUR 7,837 Judecătoria Buiucani:
Moldova insuficientă a arestării reclamantului Prejudiciu moral ‐ EUR 3,000 DROSU Mihai
Costuri și cheltuieli ‐ EUR 4,837 POPOVICI Dorin
Curtea de Apel Chișinău:
STRATAN Gheorghe
MELINTEANU Iurie
MICU Tudor
15 Igor Pascari v. 30/08/2016 25555/10 violarea art. 6 CEDO – dreptul la un Suma totala ‐ EUR 3,090 Curtea de Apel Bender:
Republica Moldova (definitivă la proces echitabil Prejudiciu moral ‐ EUR 2,500 ANTONOV Mihai
30/11/2016) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 590 DRUGUȘ Grigore
SECRIERU Elisei
16 Nichifor v. Republica 20/09/2016 52205/10 violarea art. 6 § 1 CEDO – dreptul la un Suma totala ‐ EUR 4,500 Curtea de Apel Economică
Moldova (definitivă la proces echitabil Prejudiciu moral – EUR 2,500 COLENCO Aureliu
20/12/2016) Costuri și cheltuieli ‐ EUR 2,000 CLIM Eugeniu
HARMANIUC Valeriu
Curtea Supremă de Justiție:
MURUIANU Ion
MOLDOVANU Natalia
BARBA Valentin
VÎLCOV Ion
ŞUMCOV Iurie
17 Otgon v. Republica 25/10/2016 22743/07 Suma totală ‐ EUR 4,000
Moldova (definitivă la Prejudiciu moral ‐ EUR 4,000
25/01/2017)
18 Galaida și Coposciu v. 24/11/2016 29732/07 violarea art. 3 CEDO – condiții inumane Suma totală ‐ EUR 17,900 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Republica Moldova 41421/07 de detenției Nicolae Galaida : asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
violarea art. 13 CEDO combinat cu art. Prejudiciu material și moral – Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova.
3 – dreptul la un remediu efectiv EUR 3,000
Vitalie Copoșciu :
Prejudiciu material și moral –
EUR 14,100
Costuri și cheltuieli – EUR 800
19 Iurii v. Republica 13/12/2016 24446/09 violarea art. 6 § 1 CEDO – dreptul la un Suma totală ‐ EUR 1,500 Curtea Supremă de Justiție
Moldova proces echitabil Prejudiciu moral – EUR 1,500 PASCARI Anastasia
violarea art. 1 Protocolul nr. 1 CEDO – COBĂNEANU Ala
protecţia proprietăţii COROLEVSCHI Ion
20 Duminică v. Republica 12/01/2016 77029/12 violarea art. 3 CEDO – maltratarea Suma totală – EUR 12,000 În partea ce ține de maltratare:
Moldova reclamantului de către ofiţerii de Prejudiciu material, moral, angajații Ministerului Afacerilor Interne și
(decizie) poliţie; costuri și cheltuieli ‐ EUR ai Batalionului cu Destinație Specială „Fulger”.
violarea art. 13 CEDO – dreptul la un 12,000 neefectuarea unei anchete efective :
remediu efectiv, lipsa unei investigaţii procurorii Ion BULIGA, Vladimir LUPU, Grigore
eficiente a alegaţiilor sale cu privire la DÂNTU
maltratare
21 Navrotki v. Republica 28/06/2016 65953/11 violarea art. 3 CEDO – lipsa asistenţei Suma totală – EUR 3,500 Procuratura Anticorupție:
Moldova medicale; Prejudiciu material, moral, MOROȘAN Vasile
(decizie) costuri și cheltuieli ‐ EUR 3,500 IVANOV Mihail
violarea art. 5 CEDO – lipsa motivelor
pertinente şi suficiente pentru Judecătoria Buiucani:
aplicarea și prelungirea arestului RĂȚOI Victor
preventiv precum și faptul că în timpul MOROZAN Ion
arestului preventiv i‐a fost încălcat BOICO Victor
dreptul la apărare BALMUȘ Svetlana
Curtea de Apel:
PANOV Dionis
LÎSÎI Ghenadie
CONOVAL Eugenia
Melinteanu Iurie
Iordan Iurie
ULIANOVSCHI Xenofon
22 Scodina v. Republica 30/08/2016 65849/14 violarea art. 3 CEDO – lipsa protecție Suma totală – EUR 13,000 Inspectoratul de poliție Centru mun. Chișinău:
Moldova împotriva violenței în familie Prejudiciu moral ‐ EUR 12,000 GROZA Corneliu
(decizie) Costuri și cheltuieli – EUR 1,000
23 Murzacov și alții v. 27/09/2016 40821/06 violarea art. 3 CEDO – condiții inumane Suma totală – EUR 9,000 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Republica Moldova de detenției Prejudiciu moral, costuri și asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
(decizie) cheltuieli ‐ EUR Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova.
violarea art. 13 CEDO – dreptul la un Veaceslav Murzacov – 3,000
remediu efectiv Timofei Sutac – 3,000
Vladimir Aga – 3,000
24 Lari v. Republica 11/10/2016 23589/14 violarea art. 6 CEDO – dreptul la un Suma totală – EUR 1,500 Judecătoria Buiucani:
Moldova proces echitabil Prejudiciu moral, costuri și SIMCIUC Natalia
(decizie) cheltuieli ‐ EUR 1,500
violarea art. 13 CEDO – dreptul la un Curtea de Apel Chișinău:
remediu efectiv BUDĂI Nelea
NOGAI Ala
BULGAC Lidia
Curtea Supremă de Justiție:
CLIMA Nicolae
NOVAC Svetlana
VIERU Tatiana
OPREA Iuliana
COROLEVSCHI Ion
25 Senatski v. Republica 11/10/2016 62530/13 violarea art. 6 CEDO – dreptul la un Suma totală – EUR 3,500 Curtea Supremă de Justiție:
Moldova proces echitabil, casarea ilegală a unei Prejudiciu material, moral, ULIANOVSCHI Xenofon
(decizie) hotărâri administrative irevocabile costuri și cheltuieli ‐ EUR 3,500 MICU Tudor
emise în favoarea sa LÎSÎI Ghenadie
26 Moldovanu v. 11/10/2016 81072/12 violarea art. 3 CEDO – condiții inumane Suma totală – EUR 4,200 Nealocarea surselor financiare suficiente pentru
Republica Moldova de detenției; lipsa asistenţei medicale Prejudiciu material, moral, asigurarea condiţiilor decente de detenţie –
(decizie) adecvate costuri și cheltuieli ‐ EUR 4,200 Parlamentul și Guvernul Republicii Moldova.
violarea art. 13 CEDO – dreptul la un
remediu efectiv
27 Stețco v. Republica 08/11/2016 8189/09 violarea art. 6 CEDO – dreptul la un Suma totală – EUR 2,700 Curtea Supremă de Justiție:
Moldova proces echitabil, casarea ilegală a unei Prejudiciu moral ‐ EUR 2,000 MOLDOVANU Natalia
(decizie) hotărâri administrative emise în Costuri și cheltuieli – EUR 700 CAITAZ Svetlana
favoarea sa VÎLCOV Ion
violarea art. 1 Protocolul nr. 1 CEDO – IGNAT Vasile
protecţia proprietăţii CHERDIVARĂ Vasile
Suma totală acordată de Curte:
€ 236,807
LISTA PERSOANELOR,
EVENTUALELE ACȚIUNI ȘI/SAU INACȚIUNI ALE CĂRORA AR FI PUTUT GENERA ÎNCĂLCAREA PREVEDERILOR
CONVENȚIEI PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI ȘI A LIBERTĂȚILOR FUNDAMENTALE
DE CĂTRE REPUBLICII MOLDOVA
Anul 2017
Nr. Cererea Hotărârea Numărul Violările constatate Compensațiile acordate Persoanele responsabile în gestionarea/examinarea
din cererii dosarului la nivel național
1 Cereale Flor SA 14/02/2017 24042/09 și violarea art. 6 §1 CEDO – Suma totală – EUR 42,968 Cereale Flor SA v. Republica Moldova
& Rosca v. Republica 3159/10 judecarea cauzei în mod Prejudiciu material – EUR Curtea de Apel Chișinău
Moldova echitabil și termen rezonabil 18,400 și 18,168 Bîrcă Boris
Prejudiciu moral – EUR
violarea art. 1 Protocol Nr.1 2,000 și 2,000 Tamara Pelin
CEDO – protecția proprietății Costuri și cheltuieli – EUR Nogai Ala
900 și 1,500
Roșca v. Republica Moldova
Curtea de Apel Chișinău
Elena Gligor
Anton Marina
Anatolie Minciună
2 Manoli v. Republica Moldova 28/02/2017 56875/11 violarea art. 6 §1 CEDO – Suma totală – EUR 4,807 Curtea Supremă de Justiție
(definitivă la judecarea cauzei în mod Prejudiciu moral ‐ EUR Opinie Separată – Vladimir Timofti
28/05/2017) 2,000
echitabil și termen rezonabil Furdui Sergiu –
Costuri și cheltuieli – EUR
2,807 Alerguș Constantin
Covalenco Elena
Arhiliuc Ion
Curtea de Apel Chișinău
Vasile Gurin
Dionis Panov
Rotarciuc Dina