Revista Petroquímica #333

TAPA PETRO 333-OK .
pdf 1 27/07/17 14:28
Trabajos
Científico
Técnicos
Retiracion tapa 329.pdf 1 22/03/17 17:20
001 003 Editorial 333.indd 1 26/07/17 10:35
Editorial
LA PRODUCCIÓN NACIONAL
Y UNA UTOPÍA POSIBLE
“El empresario es, en definitiva, una construcción política.”(*)
En los países que decidieron establecer el injerencia de estrategias geopolíticas de gigan-

desarrollo socio-económico por la vía de la cul- tes transnacionales. Y sobre todo, lo más grave
tura industrial y las revoluciones tecnológicas, de dichos fracasos, las reiteradas exclusiones
el Estado, más allá de los sucesivos gobiernos e masivas de profesionales, investigadores, cien-
ideologías, y los empresarios nacionales fueron tíficos y empresarios argentinos, con lo cual el
los protagonistas del gran cambio de estructura país perdió gran parte de los cerebros más for-
de producción, convergiendo en la realización mados por el propio Estado, que reunían, ade-
eficaz de un Proyecto de Nación a largo plazo. más de la identidad nacional y la actitud de ser-
La soberanía sobre los recursos naturales y la vicio, la capacidad y la experiencia para operar
formación de los recursos humanos –en espe- el progreso. En conclusión, desde comienzos
cial científicos, profesionales y técnicos– por del siglo pasado el estancamiento de la estruc-
parte del Estado fueron los instrumentos claves tura de producción de bienes y servicios y su
para el desarrollo y la operación eficaz y eficien- enorme incidencia socio-económica negativa
te del empresariado local. Los cuales asumie- demuestran que el desarrollo industrial toda-
ron la convocatoria a realizar actividades pro- vía es materia pendiente.
ductivas de mayor valor agregado y contenido Por lo tanto, es preciso entender que cam-
tecnológico. Así como establecer el sentido de biar definitivamente la cultura productiva es
avance hacia la integración intensiva del pro- la alternativa para realizar el desarrollo socio-
ceso productivo local. económico. Y para ello el Estado debe propiciar
Pero en la Argentina, el análisis profundo un intenso advenimiento del empresariado
de las reiteradas frustraciones del desarrollo argentino con planificación y control del desa-
industrial acaecidas durante el siglo XX evi- rrollo, con apoyo político y económico, partici-
dencia que: perduró la estructura productiva pando en sectores estratégicos, intensificando
primarizada, sin integración y dependiendo la formación de cerebros, fomentando el ima-
de materias primas y tecnologías importadas; ginario social en pro de una nueva cultura. Y el
se acentuaron las exportaciones de productos empresariado nacional debe hacerse cargo de
primarios y creció el saldo comercial negativo esta histórica convocatoria a encarar un gran
de productos químicos; creció la explotación y desarrollo industrial y productivo a largo plazo,
exportaciones a destajo de recursos naturales con una nueva y competitiva estructura de pro-
por grupos transnacionales; se desmanteló la ducción, integrada vertical y horizontal y con
capacidad de innovación de tecnologías, pro- alto contenido tecnológico. Se trata de provocar
ductos y equipamientos; caóticas actuaciones una revolución productiva para consolidar un
políticas y económicas en función de ideolo- profundo cambio cultural, única base dinámi-
gías entronizadas por los gobiernos provocaron ca del desarrollo socio-económico.
enormes desguaces de empresas “Pymes”; no
se consolidó un imaginario social nacional pro-
clive al cambio cultural productivo a nivel del
estamento empresario local; persistió la fuerte (*) Aldo Ferrer
2 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333
001 003 Editorial 333.indd 2 27/07/17 15:28

001 003 Editorial 333.indd 3 26/07/17 10:35
Sumario 333
NOTA DE TAPA | ENCUENTRO CON EL TITULAR DEL DIRECTORIO DE YPF
MIGUEL ÁNGEL GUTIÉRREZ
“Aumentaremos la
producción de hidrocarburos
y la generación de caja”
La empresa tiene previsto elevar entre un 2%
y un 3% su explotación hidrocarburífera este
año. Según su titular, la petrolera también
pondrá el foco en optimizar su gestión de
costos y en fortalecer su disciplina financiera.
12
ENTREVISTA | DANNY MASSACESE ENTREVISTA | ALBERTO LAVERÁN
Las inversiones de Con el gas de Vaca

Pan American Energy Muerta en la mira
El segundo jugador petrolero del país El director de Negocios de la
ya cuenta con una participación del compañía Dow Chemical asegura que
18% en el mercado sobre la base de “El Gobierno tiene que ir desandando
una reducción de costos por pozo del ciertos caminos instalados en los
53% en los últimos dos años. últimos 10 años"
42 56
ENTREVISTA | JORGE DIMÓPULOS INFORME ESPECIAL | SIMA
La empresa prevé Diversificar para

aumentar un 20% la tener una buena vida
producción de gas La compañia diversificó su espectro
de negocios hacia la energía solar
“El Gobierno dio pasos importantes y eólica, con la incorporación de
para incentivar la producción de gas una oficina en Salta y personal en el
en Vaca Muerta”, señala el directivo noroeste (NOA) del país.
del Grupo Techint. 54 88
8-47 48-53
PETRÓLEO PETROQUIMICA
RIO NEGRO China resucita el

Nuevo impulso mayor proyecto
Repsol financia petroquímico
a la industria proyectos
Alberto Weretilneck, gobernador de la de Sudamérica
provincia, busca darle un nuevo impulso ambientales 18 La estatal CNPC se unirá a Petrobras
a la industria hidrocarburífera para completar la postergada
• Firmas petroleras y energéticas,
construcción del Complejo Petroquímico
protagonistas del nuevo Merval de Río de Janeiro, en Brasil.
• Una región que aparece en escena
• En busca de la inversión perdida
• Crean la segunda empresa de
servicios petroleros del mundo
• Orlando Velandia: "Colombia es un
mar de oportunidades petroleras"
• Capsa reactivará un yacimiento
8 abandonado por Sinopec 48
004 007 Sumario 333.indd 4 27/07/17 16:07

004 007 Sumario 333.indd 5 26/07/17 16:01
• Las potencias brillan por su
62-77 ausencia
100
ENERGÍA • Duro informe del Banco Mundial:

La falta de eficiencia es el gran
DANIEL REDONDO déficit energético del país
“Estamos • Habría 4 mil millones de Tn de
normalizando uranio bajo los océanos
el mercado de la
energía” 78-87 Departamento de Cainguá
Misiones proyecta
El titular de la Secretaría de TECNOLOGÍA
Planeamiento Energético Estratégico, • Cómo los conglomerados un Parque Biomásico
explicó que el rumbo adoptado
apunta a cubrir los requerimientos de
mediáticos siguen dominantes Energético
todos los usuarios. en la era digital La provincia busca obtener carbón activado
• "Autitos" para jugar a lo grande y al mismo tiempo generar energía eléctrica
a partir del aprovechamiento a gran escala
88-127
de sus residuos forestales. La iniciativa
demandará una inversión de $ 145 millones.
ENERGÍA RENOVABLE COMODORO RIVADAVIA 116

96 Buscan combinar
energía eólica con
hidrógeno
62 Según el experto Florencio Gamallo, la
ciudad puede apuntalar la expansión de
JORGE BACHER su industria eólica mediante innovaciones
relacionadas con el hidrógeno.
Anticipan grandes
transformaciones en Invertirán u$s 150 • Una luz que está en "pleno auge"
el sector energético millones para en el planeta
Para el presidente del CACME, los • Inventan una turbina eólica que
cambios en generación y consumo se producir buses imita a un colibrí
notarán profundamente
eléctricos en Salta • Gustavo Anbinder: "Hay que dejar
que el mercado de las energías
La empresa china BYD montará en
verdes se desarrolle en plenitud"
suelo salteño su primera planta de
producción de vehículos con tecnologías • Chile y Brasil entre los mercados
de movilidad verde a nivel nacional. La más sostenibles
iniciativa se llevará a cabo dentro del • La potencia eólica de la región
Parque Industrial de General Güemes.
74 creceráen casi 50 Gw
Staff
Comité Técnico Tribunal Arbitral
Ing. Graciela González Rosas Coord.: Dr. Miguel A. Laborde
Ing. José María Fumagalli Ing. Alberto Castro
Ing. Jorge Gazzo Dr. Alfredo Friedlander
Dr. Miguel A. Laborde Ing. José A. Romagnoli
Dr. Orlando A. Martínez Ing. Juan A. Rosbaco
9.000 Ejemplares auditados Ing. Rubén Maltoni
Readership: 45.000 lectores Ing. Alejandro Destuet Suplemento Latinoamericano
Editora: Ing. Graciela González Rosas
ISSN: 2469-0139 graciela@petroquimica.com.ar
Corresponsal Exclusivo
Director Editorial Editorial PGQ en Chile
Lic. Francisco Vadone Revista Petroquimica
Boulogne Sur Mer 740 (C1213AAL) - Cdad. de Buenos Alex Steinhaus
steinhaus@petroquimica.com.ar
Director Aires Argentina - Tel/Fax:+54 (11) 4964-9007 (rot.)
Ing. Qco. Nicolás F. Yanno petroquimica@petroquimica.com.ar /petroleogasquimica
Corresponsales
Psicólogo Social www.petroquimica.com.ar Chubut:
Registro de la Propiedad Intelectual Nº 863026. Ing. Miguel Ángel Lizzano
Gerente Comercial @RevPetroquimica
Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & Mendoza:
Benjamín Rosales
Energía® es marca registrada Ing. Raúl E. Pía
Jefe de Redacción Tucumán: Revista Petroquimica
Fernando Ferreira Ing. Ricardo E. Adra
Suscripción a Revista Petroquímica,
Editor Asociado en Brasil
Fotos e Imágenes Petróleo, Gas, Química & Energía, María José Smith
Revista Petroquimica
Photo Inc. Canadá 12 ediciones, $ 1.900* Ferreira Netto
*El importe incluye gastos de envío, válido sólo para la República Argentina Rua Desembargador Isidro 85
Apto. 202. (20.521-160) Tijuca @revista_petroquimica
Río de Janeiro - Brasil
Prohibida su reproducción total o parcial, bajo cualquier circunstancia ya sea electrónico, digital o impreso.©
004 007 Sumario 333.indd 6 27/07/17 16:07

004 007 Sumario 333.indd 7 26/07/17 16:02
PETRÓLEO
El gobernador de Río Negro relanza su política petrolera
Nuevo
impulso
a la
industria
A fin de revigorizar sus La provincia gobernada por Alberto

niveles de exploración
Weretilneck busca darle un nuevo impulso
y explotación petrolera
mediante la llegada de a la industria hidrocarburífera a través
nuevas inversiones, Río
Negro licitará un intere-
de la licitación de bloques abandonados
sante puñado de áreas sin o revertidos y de una mayor presencia
actividad o recientemente
revertidas. Así lo antici-
sectorial de la empresa provincial Edhipsa.
pó el secretario de Energía
rionegrino, Sebastián
Caldiero. “El primer blo- petroleros Estancia Vieja, de crudo diarios”, puntua-
que a licitar se sitúa en el que controlaba Chevron, lizó. Debe recordarse que
departamento de General y Puesto Prado, que esta- la Empresa de Desarrollo
Roca, al norte de Estación ba en manos de Central Hidrocarburífero Provin-
Fernández Oro (EFO). International Corporation cial Sociedad Anónima
En función de esta ubi- (CIC). “Dichas concesio- (Edhipsa) ya se quedó con
cación estratégica, esti- nes se encuentran prác- otro activo de CIC: Catriel
mamos que su potencial ticamente paradas. La Oeste. La licitación para
gasífero es importante”, primera no produce des- operar y mantener este ya-
señaló el funcionario. de enero del año pasado, cimiento –que es el más
En una siguiente instan- mientras que la segun- antiguo de la provincia–
cia, apuntó, serán pues- da apenas aporta actual- fue ganada por la firma
tos en oferta los bloques mente unos 100 barriles local Aconcagua. En ese »
008 011 Nuevo impulso a la industria .indd 8 27/07/17 15:40

PETRÓLEO Nuevo impulso a la industria
asociada con Medanito. provincial emprendió re-

Y junto con Petrolera del negociaciones que signifi-
Para reactivar
Comahue explota Don caron el ingreso de más de
su desarrollo José, Flor de Roca y Puesto u$s 189 millones.
hidrocarburífero, Survelín.
Río Negro licitará Gestiones exitosas Potencial rionegrino
un bloque situado
al norte de Estación En lo que va del año, Si se dividiera a las pro-
Fernández Oro. Río Negro consiguió ex- vincias que extraen hidro-
tender la concesión de sus carburos a nivel nacional
Dada su ubicación
principales áreas hidro- en dos grupos, en relación
estratégica, se carburíferas. Con la fla- directa con su envergadu-
espera que el mante firma del acuer- ra productiva, Río Negro
potencial gasífero do para que Medanito si- encabezaría el segundo
del área sea ga manejando el bloque conjunto. Sería, por así
importante. Medianera durante los decirlo, la plaza más gran-
próximos 10 años, ya su- de de las chicas. El distri-
man 16 los contratos re- to ocupa en la actualidad
negociados con un total el quinto puesto en mate-
sentido, la intención de de ocho compañías. Estos ria de explotación de pe-
las autoridades rionegri- campos equivalen a un tróleo y el séptimo lugar
nas es reforzar la presencia 82% de la actual producen obtención de gas, ru-
de Edhipsa dentro del sec- ción de petróleo y a un bro donde viene crecien-
tor. La idea es replicar el 90% del gas natural que do progresivamente. El
modelo de su vecina Gas & se extrae en la provin- epicentro hidrocarburífe-
Petróleo del Neuquén (G&P cia. En el caso puntual de ro rionegrino se ubica en
Nqn), la cual mantiene un Medanito en Medianera, el noroeste, en la zona de
porcentaje de las áreas ex- la prórroga contempla Catriel. Desde hace unos
ploratorias que licita a tra- desembolsos por u$s 70 años, no obstante, la pro-
vés del sistema de carry (o millones, incluyendo el vincia empezó a desarro-
acarreo). No se descarta, denominado “Bono Fijo llar fuertemente el Alto
de todos modos, la instru- más Aporte al Desarrollo Valle. Asimismo, de cara
mentación de otras alter- Social y Fortalecimiento al futuro tiene posibilida-
nativas para casos parti- Institucional” por u$s 7,2 des de extender su catas-
culares de explotación, millones (del cual ya que- tro hacia el este, entre las
como la eventual con- dó pago un 50%). Un 14% márgenes de los ríos Negro
formación de una Unión de este valor se coparti- y Colorado. En la zona de
Transitoria de Empresas cipará de manera direc- Bariloche, por caso, hay
(UTE). Hasta el momento, ta a todos los municipios un área con potencial den-
la compañía posee un 5% de Río Negro. El mon- tro del valle del Ñirihuau.
de Río Neuquén, bloque to restante se destinará Si bien los trabajos lle-
de gas no convencional a la realización de obras vados a cabo allí fueron
compartido con la provin- de infraestructura con fi- suspendidos por cuestio-
cia de Neuquén que le per- nes económicos, urba- nes ambientales, por estos
tenece a Pampa Energía. nos y de saneamiento. días se está contemplando
Adicionalmente, opera Desde 2015 hasta la fecha, su reactivación.©
Catriel Viejo de manera la Secretaría de Energía

NOTA DE TAPA
Conceptos de Miguel Gutiérrez, presidente de YPF
“Aumentaremos la
producción de hidrocarburos
y la generación de caja”
YPF tiene previsto elevar entre un 2% y un 3% su explotación
hidrocarburífera este año. Según su titular, Miguel Gutiérrez, la
petrolera controlada por el Estado también pondrá el foco en
optimizar su gestión de costos y en fortalecer su disciplina financiera.
“La economía argenti- predisposición de los in- hecho acuerdos impor-

na está volviendo a cre- versores a la hora de apos- tantes con el Gobierno y
cer y ya empiezan a ver- tar por el país, aunque los gremios para brindar
se brotes verdes y seña- esa confianza deberá ra- nuestro aporte en la ma-
les de mejoría”. Eso per- tificarse en las próximas teria”, destacó el direc-
cibe Miguel Gutiérrez, elecciones. “Por lo pron- tivo, con quien dialoga-
presidente del Directorio to, el sector energéti- mos en el marco del Día
de YPF, quien conside- co está captando impor- Nacional de la Energía,
ra que hay una creciente tantes capitales. Hemos evento en el que disertó »
012 017 Aumentaremos la producción de hidrocarburos y la generación de caja”.indd 12 27/07/17 15:44

NOTA DE TAPA “Aumentaremos la producción de hidrocarburos y la generación de caja”
(básicamente de cam- replicables en otra. Es vi-

pos muy maduros) y re- tal discutir los detalles”,
Gutiérrez // quiriendo grandes volú- precisó Gutiérrez. A decir
“En Vaca Muerta menes de agua. “En ese del ejecutivo, ya se en-
sentido, la eficiencia de cuentran en marcha y con
tendremos que
nuestra operación conti- un alto grado de imple-
seguir alentando nuará siendo una preo- mentación los acuerdos
la competitividad, cupación habitual, sobre rubricados en Neuquén y
especialmente en todo considerando que no Chubut. “En Santa Cruz,
relación con las tendremos grandes ale- en tanto, nos encontra-
nuevas modalidades grías por el lado de los mos en pleno proceso de
laborales, el precios internacionales”. negociación. En líneas
La ecuación de negocios generales estamos satis-
complejo logístico y
de la empresa, señaló, es fechos con los logros obte-
la adaptación de los funcional a ciertos obje- nidos hasta ahora”, afir-
costos al precio del tivos, tales como revisar mó. Una oportunidad en
barril” la estructura de costos e la que YPF tiene deposi-
instrumentar nuevas mo- tadas grandes esperanzas
dalidades de trabajo más es la que brinda el Mar
eficientes. “Así, apunta- Argentino. Es por ello que
como invitado especial mos a aumentar alrede- la petrolera comenzó a
del Comité Argentino del dor de un 2% ó un 3% nues- realizar estudios sísmicos
Consejo Mundial de la tra producción (pese a las a nivel off shore en com-
Energía (CACME). Según inclemencias del tiempo binación con la noruega
sus palabras, hoy Vaca que sufrimos últimamen- Statoil. “Queremos saber
Muerta está nuevamente te en la Cuenca del Golfo qué recursos hay en el ta-
“en el candelero”. “Esta- San Jorge) y a sostener lud continental. Tenemos
mos bien encaminados una disciplina financiera buenas perspectivas en
para aprovechar la opor- muy clara, ampliando la cuanto a la posibilidad de
tunidad de llevar el reser- generación de caja”. pasar próximamente a la
vorio no convencional a instrumentación de pro-
su máximo esplendor en gramas piloto y de desa-
los próximos años. Pero Planes ambiciosos rrollo dentro del rubro”,
tendremos que seguir sostuvo el presidente de
alentando la competiti- Otra cuestión priorita- YPF. Para lo que resta del
vidad, especialmente en ria para YPF pasa por la año, adelantó, será cla-
relación con las nuevas reducción de la conflicti- ve recuperar la produc-
modalidades laborales, vidad gremial. “Estamos ción en el Golfo San Jorge,
el complejo logístico y la trabajando codo a codo afectada en los últimos
adaptación de los costos con los gremios y pro- meses por inconvenientes
al precio del barril”, ase- poniendo nuevas moda- climáticos. “También nos
guró. De todos modos, lidades laborales para gustaría tener comple-
acotó, el 90% de lo que adaptarnos a las particu- to un plan logístico que
hoy produce YPF en tér- laridades de cada cuen- incluya el desarrollo del
minos hidrocarburífe- ca, ya que las soluciones tren de Vaca Muerta y la
ros sigue proviniendo del usadas en una provincia citada exploración marí-
segmento convencional no son necesariamente tima”, remarcó. »

NOTA DE TAPA “Aumentaremos la producción de hidrocarburos y la generación de caja”
Muerta. No podemos dejar

Gutiérrez // de participar en esa ven-
“Emprendimos estudios sísmicos a nivel off shore tana de oportunidades”,
en combinación con Statoil. Queremos saber qué expresó. En cuanto a YPF
Energía Eléctrica (por la
recursos hay en el talud continental. Confiamos
que GE realizará una ofer-
en pasar próximamente a la instrumentación de
ta para quedarse con el 49%
programas piloto y de desarrollo” de las acciones), comentó
que cuenta con todos los
activos de generación tér-
mica del grupo. “Ese porfo-
Otros negocios su óptica, que se viene una lio incluye –entre otras ini-
mayor competencia por la ciativas– nuestro proyec-
En el ámbito del incorporación de los traders to eólico de Manantiales
Downstream, Gutiérrez ex- y la intención del Gobierno Behr, en Chubut, que nos
plicó que YPF goza de una de promover un merca- brindará 100 megawatts
alta tasa de conversión y do más fluido y libre. “El (Mw) para consumo propio
tiene capacidad de refina- usuario final debería salir a partir de una inversión
ción para procesar la pro- beneficiado de este proce- cercana a los u$s 200 millo-
ducción local de los próxi- so”, pronosticó. Según sus nes”, puntualizó. La inten-
mos tres o cuatro años. precisiones, YPF es defini- ción, sostuvo, es convertir-
“No estamos preocupa- tivamente una empresa de se en un actor relevante del
dos por eso. Hay que em- energía, pero la actividad mercado eléctrico sin dis-
pezar a trabajar para op- petroquímica también re- traer recursos propios del
timizar el sistema de cara sulta muy importante pa- negocio hidrocarburífero.
al mediano y largo plazo. ra la organización. “En un “Por eso estamos buscan-
La mayoría de las compa- país que podemos visuali- do socios estratégicos. Y ya
ñías del Downstream se es- zar con excedentes de gas hay varios inversores in-
tán moviendo, por lo que para los próximos 10 años, ternacionales que mostra-
habrá que ver cómo se rela industrialización de ese ron interés por aliarse con
configura el negocio”, sos- recurso añadirá valor a nosotros”, reveló.©
tuvo. Parece claro, desde nuestros proyectos en Vaca

PETRÓLEO
Por primera vez una petrolera emite bonos verdes
Repsol
financia
proyectos
ambientales
La idea es evitar las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI).
El Grupo Repsol acaba

de convertirse en la pri- La empresa cerró una emisión a cinco años
mera firma de la industria por un monto de 500 millones de euros.
de Oil & Gas que recurre al Los fondos captados en esta operación
negocio de los “bonos ver- se utilizarán en iniciativas destinadas a
des” a escala mundial. Lo reducir los gases de efecto invernadero en
hizo a través de una emi-
el ámbito de la refinación.
sión a cinco años por un
importe de 500 millones
de euros, a un precio del
99,568% y con un cupón globales. La iniciativa fue “será solicitada en la Bolsa
fijo anual del 0,5%. Así lo un éxito inmediato: a tan de Luxemburgo”. La orga-
informó la petrolera pre- sólo dos horas de su lan- nización también preci-
sidida por Antonio Brufau zamiento, la demanda al- só qué hará con los fon-
a la Comisión Nacional canzó los 3.000 millones dos obtenidos. Éstos serán
del Mercado de Valores de euros. Tras iniciar la empleados para “financiar
(CNMV) de España. Vale colocación con una refe- proyectos dirigidos a evi-
destacar que BBVA actuó rencia de alrededor de 55 tar las emisiones de ga-
como entidad líder en puntos básicos, el dife- ses de efecto invernade-
la emisión de los bonos. rencial fue de 0,35 sobre ro (GEI) en actividades de
También participaron de los tipos de los mid-swaps. refinación y química”. En
ella Citi y HSBC, en con- Según comunicó Repsol, el marco de un “Plan de
cepto de coordinadores la admisión a cotización Sostenibilidad” que le ha »
018 021 Repsol financia proyectos ambientales 1.indd 18 26/07/17 10:55

PETRÓLEO Repsol financia proyectos ambientales
planeta. Tres años más

tarde, en tanto, esa cifra
Al convertirse en la primera petrolera emisora trepó hasta los u$s 81.000
millones. Y según las pre-
de bonos verdes, Repsol comunicó que los
visiones de Climate Bonds
fondos obtenidos serán empleados para
Initiative (CBI), para esta
financiar proyectos dirigidos a evitar las GEI en temporada se acercará a
actividades de refinación y química. los u$s 150.000 millones.
Desde la entidad con sede
en Londres se afirma que
estos títulos suelen susci-
permitido disminuir en manejarlos. Se trata de tar el interés de grandes
4,3 millones de toneladas activos líquidos y de in- bancos y aseguradoras.
(Tn) anuales sus emisio- greso fijo que apuntan a “Pero cada vez se suman
nes nocivas en el perío- la realización de proyec- más jugadores al segmen-
do 2006-2016, Repsol tiene tos sustentables y a la to. Hay aproximadamente
certificados diversos em- obtención de financia- u$s 100.000 millones en
prendimientos a desarro- miento por parte de in- carteras de inversión pa-
llar. La modificación de versionistas interesados, ra aprovechar a nivel glo-
precalentadores destina- con el objetivo final de bal”, puntualizó Justine
dos a hornos de refinerías retornar el rendimien- Leigh-Bell, directora de
y la sustitución de turbi- to del capital. Impulsado Desarrollo de Mercados en
nas de vapor en esta cla- por el Banco Mundial, el CBI. Los pequeños inver-
se de complejos figuran Banco Internacional de sores, expresó, por aho-
entre dichas propuestas. Reconstrucción y Fomento ra están fuera del nego-
De acuerdo con la empre- (BIRF) y la Corporación cio, pero a nadie debería
sa, este tipo de bono es Financiera Internacional sorprender su progresiva
uno de los productos fi- (IFC, por sus siglas en in- incorporación en el futu-
nancieros esenciales para glés), el mercado de bo- ro cercano. En cuanto al
luchar contra el cambio nos verdes viene creciendo comportamiento del sec-
climático. Para avanzar en significativamente desde tor público, puso como
esa dirección, la compa- su creación (en 2007) hasta ejemplo los gobiernos de
ñía participa en la cam- la actualidad. Sus princi- China y Francia, que vie-
paña internacional Oil and pales jugadores procuran nen colocando bonos ver-
Gas Climate Initiative (OGCI) contribuir con el cuidado des por importantes su-
junto con otras petroleras del medio ambiente y –al mas. Los rubros que mayo-
de gran envergadura, ta- mismo tiempo– disponer res oportunidades ofrecen
les como BP, Eni y Shell. de un instrumento de in- hoy en día son las ener-
versión con liquidez y ren- gías renovables, el agua,
Instrumento de dimientos fijos. la eficiencia energética y
inversión el transporte sustentable.
Mercado en auge “En general, hay muchos
Los bonos verdes son tí- proyectos de infraestruc-
tulos de crédito emitidos En 2013, el mercado tura que podrían ser fi-
por instituciones públi- de los bonos verdes mo- nanciados mediante esta
cas o privadas que se en- vió unos u$s 2.600 millo- herramienta”, resaltó. ©
cuentran calificadas para nes a lo largo y ancho del

PETRÓLEO
Significativos cambios en el inicio del segundo semestre
Marcelo Midlin, CEO de Pampa Energía
Firmas petroleras y energéticas,

protagonistas del nuevo Merval
Las compañías vincu- Superada por Pampa Energía e YPF, Petrobras

ladas con la producción Brasil dejó de ser la empresa con más
energética, en general, participación en el mercado bursátil porteño.
y el desarrollo hidrocar- Andes Energía, por su parte, no pudo
burífero, en particular, efectivizar su ingreso al estar suspendida por
protagonizaron los prin-
la Comisión Nacional de Valores.
cipales cambios del nue-
vo Mercado de Valores
(Merval) de la Bolsa de
Comercio de Buenos Aires
(BCBA). Para este tercer base de dicha premisa, sa- pación de un 3,52%) y
trimestre del año, la nó- lieron del panel Petrolera Distribuidora de Gas Cu-
mina de papeles cotizan- Pampa y la firma forestal- yana (que aporta un 1,86%).
tes quedó conformada por industrial Celulosa Argen- Por primera vez des-
las 27 compañías de ma- tina, al tiempo que in- de 2015, Petrobras Brasil
yor liquidez en los últi- gresaron Andes Energía no fue la organización
mos seis meses. Sobre la (que alcanzó una partici- con más peso dentro del »
022 025 Firmas petroleras y energéticas, protagonistas del nuevo Merval 333.indd 22 27/07/17 15:46
PETRÓLEO Firmas petroleras y energéticas, protagonistas del nuevo Merval
Merval. No obstante, ese el interés de Mercuria oferta pública. Sus miem-

rol lo desempeñó otra Energy Trading por acce- bros son los agentes regis-
compañía relacionada der a su mayoría acciona- trados que realizan ope-
con el ámbito energético: ria. El grupo suizo posee raciones en el mercado
Pampa Energía, que ob- un 8% de las acciones del de contado y a plazo, con
tuvo un 9,92% de partici- brazo energético de Vila- valores negociables (pri-
pación. La firma eléctrica Manzano, pero su objetivo vados y públicos), tanto
de Marcelo Mindlin fue es elevar sustancialmente en favor de terceros co-
secundada por la petro- ese porcentaje para par- mo para su propia carte-
lera estatal YPF (con una ticipar de lleno en el nera. Fundado en 1929, el
presencia de un 9,8%). gocio de los hidrocarbu- Merval constituye esen-
La operadora brasilera, ros no convencionales en cialmente un instrumen-
en tanto, recién figuró Vaca Muerta. Además de to al servicio de la inver-
en el tercer lugar, con un manejar a las subsidiarias sión bursátil. Sus prin-
8,74%. Lo curioso del arri- Kilwer, Ketsal, Grecoil e cipales tareas se concen-
bo de Andes Energía es Interoil, y de controlar di- tran en la negociación, la
que, en verdad, duran- versos activos hidrocar- liquidación y el monito-
te los primeros días no buríferos, Andes Energía reo de las transacciones
pudo efectivizarse como tiene concesiones por al- que se realizan a través
tal (situación que nunca rededor de 1.000 kilóme- de la colocación prima-
antes le había tocado vi- tros cuadrados (km²) en ria y secundaria de pape-
vir a una empresa debu- dicha formación, compar- les. Básicamente, actúa
tante). La organización tida por las provincias de como contraparte central
del grupo Vila-Manzano Neuquén y Mendoza. La de todas las operaciones
no logró cotizar de en- “adquisición inversa” es que garantiza, realizando
trada al hallarse tempo- un concepto que se apli- la administración de los
ralmente suspendida por ca a las sociedades depen- riesgos asociados a cada
la Comisión Nacional de dientes que, mediante caso y aportando las he-
Valores (CNV). La deter- una ampliación de capital rramientas autorizadas
minación local fue con- u otra emisión de instru- para negociar. Presidido
secuencia directa de la mentos financieros, capta actualmente por Ernesto
suspensión recibida pre- los fondos necesarios para Allaria, el Merval se en-
viamente por Andes (in- comprar acciones y tomar cuentra administrado por
volucrada en una opera- el control de otra sociedad un Directorio compues-
ción conocida como “ad- previamente considerada to de nueve miembros ti-
quisición inversa”) en el dominante. tulares y nueve suplen-
Alternative Investment Market tes. Éstos son designa-
(AIM); es decir, el mercados por la Asamblea de
do de pequeñas empresas Negociación y Accionistas y disponen
de la Bolsa de Londres. monitoreo de mandato por tres años
(reelegibles consecutiva-
El Merval de la BCBA es mente por una sola vez).
Adquisición inversa una entidad privada cons- Vale acotar que los inte-
tituida como sociedad grantes del Directorio se
La transacción que anónima, cuyo capital es- renuevan anualmente
le valió la sanción a tá integrado por acciones por terceras partes.©
Andes tiene que ver con admitidas al régimen de
PETRÓLEO
Proyectan nuevas licitaciones petroleras en el Caribe
Una región que

aparece en escena
Naciones con escaso desarrollo en el Con la intención de am-

sector, como Guatemala o Jamaica, pliar su acotada partici-
se entusiasman con la posibilidad de pación en la industria hi-
recibir nuevas inversiones exploratorias. drocarburífera mundial,
República Dominicana y Surinam también Centroamérica y el Caribe
tuvo un espacio de privi-
fomentan los contratos abiertos y simples
legio en la Conferencia
para favorecer la actividad. La región
Regional Arpel 2017. Una
contó con un espacio privilegiado durante
de las naciones represen-
el desarrollo de la Conferencia Arpel 2017 tadas en las disertaciones
organizada en Punta del Este con una fue Guatemala, cuya in-
activa presencia de los paises del Caribe. dustria exhibe bajos ni-
veles de producción, pero
026 029 Una region que aparece en escena 333.indd 26 27/07/17 15:33
Watson //
“El potencial off
shore de Jamaica
está subexplorado.
Por ello nos
comprometimos
a contribuir con
la búsqueda de
recursos costas “Estamos preparando una de la compañía nacional
ronda licitatoria para 2018. Petroleum Corporation of
afuera y a crear
Hoy tenemos 17 áreas reci- Jamaica (PCJ). Hoy, señaló,
lazos estratégicos cladas y revertidas (de las hay 14 bloques explorato-
de largo plazo” cuales seguramente que- rios disponibles en aguas
darán entre ocho y nue- someras, profundas y ul-
ve)”, anticipó. El panora- traprofundas. “Ofrecemos
ma de Guatemala, expli- un plazo de entre cinco y
está totalmente estableci- có, cambió gracias al des- 10 años para la exploración
da desde hace medio si- cubrimiento de conden- con opciones de salida, y
glo. Así lo afirmó Luis sados. “No sólo produci- otro de entre 15 y 20 años
Ayala, director gene- mos petróleo pesado, sino para la producción”, espe-
ral de Hidrocarburos del también gas natural. Por cificó. Con cinco décadas
Ministerio de Energía y eso estamos gasificando de estabilidad democráti-
Minas de ese país, quien nuestra matriz eléctrica. ca, la nación se encuen-
destacó la estabilidad ju- Además registramos una tra abierta a los negocios.
rídica y las nuevas opor- baja conflictividad social “Brindamos conectividad
tunidades de inversión de y ambiental. Buena parte global y un mercado en cre-
las tres cuencas geológi- de las regalías llegan di- cimiento. No imponemos
cas guatemaltecas: Petén rectamente a las comuni- restricciones para la remi-
(la de mayor desarrollo dades, lo que nos permitió sión de divisas. Contamos
hasta ahora), Amatique tener un buen manejo del con puertos y servicios lo-
y Pacífico. “Nuestro mo- tema”, resaltó. gísticos de primer nivel,
delo de contratos es el de y con infraestructura ap-
la producción comparti- Recursos jamaiquinos ta para el gas natural y el
da. El contratista asume gas natural licuado (GNL)”,
el 100% de los riesgos ex- La exploración en enumeró. A su entender, el
ploratorios, el Estado co- Jamaica comenzó en los potencial off shore jamaiqui-
bra una regalía no muy al- años 50. Por entonces se per- no está subexplorado. “Es
ta y hay una repartición foraron nueve pozos on shore por ello que nos comprome-
de la ganancia en la eta- y dos off shore. “De esas 11 timos a contribuir con la
pa productiva”, resumió. perforaciones, nueve arro- búsqueda de recursos cos-
Los acuerdos, acotó, son jaron muestras de petró- tas afuera y a crear lazos es-
por 25 años (con una posi- leo y gas, recordó Winston tratégicos de largo plazo”,
ble prórroga por otros 15). Watson, director gerente recalcó. »
PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 332 www.petroquimica.com.ar 27
PETRÓLEO Una región que aparece en escena
Ilusión dominicana “Toda la información esen 13.600 millones de ba-

tá disponible online de ma- rriles y gasíferos en torno
Con una superficie de nera gratuita”, aseveró. a los 32 trillones de pies
48.000 kilómetros cua- República Dominicana al- cúbicos (TCF). “Nuestros
drados (km²) y una zo- canzó una producción de últimos descubrimien-
na exclusiva marítima de 30.000 barriles en los años tos confirman ese poten-
270.000 km², República 50. “En los últimos tiem- cial”, sentenció Marny
Dominicana alberga a una pos, en un marco de gran Daal-Vogelland, gerente
población de más de 10 mi- innovación tecnológica, la de Contratos Petrole-ros
llones de personas (mayor- extracción fue muy limi- de la empresa Staatsolie
mente jóvenes). “Estamos tada. El potencial de reac- Suriname. La organiza-
liderando el crecimiento tivación es importante”, ción, manifestó, utili-
del Producto Bruto Interno sostuvo. En esa dirección, za sistemas contractua-
(PBI) regional. Pese a que anticipó el lanzamiento de les simples y abiertos pa-
somos importadores netos una licitación multicliente ra atraer a los inversores.
de petróleo, nuestros ni- para sumar nuevos análisis “Hace 36 años que produci-
veles de inflación y varia- sísmicos. “Queremos tener mos en on shore. Y sabemos
ción cambiaria son bajos. 10.000 km más de sísmi- que no hay diferencias geo-
Nuestra economía se basa ca esta temporada y licitar lógicas significativas con
en los servicios y tiene una bloques próximamente. La el off shore. Hemos identi-
diversificación relativa im- meta es figurar en el mapa ficado oportunidades en
portante”, comentó Alberto hidrocarburífero global”, se aguas de baja profundidad
Reyes, viceministro de ilusionó. (es decir, de no más de 30
Hidrocarburos y Minas de metros)”, puntualizó. El
la nación. Con la ayuda de Las reservas en objetivo, proyectó, es bus-
Schlumberger, destacó el Surinam car socios para desarrollar
funcionario, el país creó estos recursos en base a
la Base Nacional de Datos Surinam posee reservas requisitos similares a los
de Hidrocarburos (BNDH), probadas de 84 millones fijados en el ámbito on sho-
con la que digitalizó unos de barriles equivalentes. re. Tienen una democracia
8.000 kilómetros (km) de En la Cuenca Guiana, es- estable y garantizan nego-
sísmica para llegar a más te país dispone de recur- ciaciones rápidas. ©
de 20.000 km relevados. sos petroleros estimados
PETRÓLEO
Paraguay invita a las petroleras a explorar sus dos cuencas
En busca de la
inversión perdida
Horacio Cartes, presidente de Paraguay
El vecino país está actualizando su catastro y renovando los

análisis sísmicos tanto en la Cuenca del Noroeste (o Cuenca
del Chaco) como en la del Este (o Cuenca del Paraná). La idea
es reactivar la exploración mediante acuerdos de producción
compartida.
Localizado estratégi- productiva, que está de- se encuentra en alza, hay

camente para ser un eje sarrollando la economía un bajo nivel inflacio-
de integración energé- del país. Estamos expan- nario y la divisa se es-
tica en toda la región, diéndonos sostenidamen- tá revalorizando frente a
Paraguay es el corazón de te desde un punto de vis- otras monedas sudame-
Sudamérica. Así lo afir- ta macroeconómico”, des- ricanas. “Las calificado-
mó Julio Albertini, direc- tacó el funcionario du- ras internacionales están
tor de Hidrocarburos en rante su presentación en mejorando nuestras cali-
suelo guaraní. “Tenemos Arpel 2017. Según sus pa- ficaciones y también de-
una creciente pobla- labras, el Producto Bruto be resaltarse el rango po-
ción joven, en etapa Interno (PBI) paraguayo sitivo de nuestra balanza
030 033 En busca de la inversion perdida 333.indd 30 27/07/17 15:48

comercial”, apuntó. El siete permisos de pros- un abaratamiento de los
régimen tributario que pección y ocho bloques en precios de las gasolinas
contempla Paraguay para trámite. “En su mayoría, que distribuye la empresa
el sector energético, in- las empresas instaladas estatal Petropar, acorde
dicó, es el más compe- en el sector son de ori- con la tendencia mundial
titivo a nivel regional. gen extranjero. Hay otras de precios a la baja. Los
“Contamos con impor- tres que pretenden perfo- valores de las gasolinas
tantes beneficios fiscales rar en el corto plazo y una de Petropar se reducirán
El actual catastro
de hidrocarburos
paraguayo
incluye ocho leyes
de concesión,
siete permisos
de prospección
y ocho bloques
en trámite. En
su mayoría,
las empresas
instaladas en
el sector son de
origen extranjero.
y estamos trabajando en firma local en etapa de entre 2,6% y 11,2% y “en el

una reforma integral de explotación (que produce menor tiempo posible” se
la Ley de Hidrocarburos”, gas natural para la gene- aplicarán rebajas al diésel
reveló. ración eléctrica en Bahía y al gas.
En ese sentido, precisó Negra)”, especificó. Cabe
que la empresa Petropar acotar que la caída de los
está autorizada como en- precios internacionales Expectativas
te del Estado para realizar del petróleo, que tanto renovadas
trabajos de exploración preocupa a productores
y explotación por cuenta como Venezuela, México, Para Albertini, uno de
propia. “Nuestro régimen Brasil y Ecuador, tiene su los principales objetivos
fiscal es de los más atrac- lado bueno para los ciuda- del Gobierno paraguayo
tivos. Los cánones terri- danos de algunos países en materia petrolera pasa
toriales y las regalías fi- latinoamericanos, pues por renovar el catastro pa-
guran entre los más bajos ahora pueden llenar los ra amoldarse a las inno-
de la región”, ponderó. El tanques de sus vehícu- vadoras tecnologías dispo-
actual catastro de hidro- los por menos plata. El nibles. “Apuntamos a con-
carburos, detalló, incluye presidente de Paraguay, tar con un nuevo catastro
ocho leyes de concesión, Horacio Cartes, anunció interactivo que posibilite »

PETRÓLEO En busca de la inversión perdida
Albertini //
“Apuntamos a
contar con un nuevo
catastro interactivo
que posibilite
obtener información
técnica en tiempo
real y 100% online.
La intención es creación de esta compañía En nuestro caso, aporta-
en 1985 y su relanzamiento ríamos las áreas, mientras
lanzarlo a fines
en 2011. “Hace seis años re- que las empresas asocia-
de este año para tomamos la decisión de in- das se encargarían de las
favorecer la llegada corporarnos a las tareas de actividades bajo su propio
de inversiones” prospección, exploración, riesgo y responsabilidad”,
evaluación y explotación de explicó Peralta. A decir del
hidrocarburos, lo cual lo- directivo, Paraguay cuen-
gramos en 2014”, subrayó. ta con dos cuencas funda-
obtener información técni- Hasta entonces, evocó, el mentales: la del Noroeste
ca en tiempo real y 100% desarrollo estaba restringi- (es decir, la del Chaco,
online. do al accionar de las empre- que comparte con Bolivia
La intención es lanzar- sas privadas. “Desde que se y Argentina) y la del Este
lo a fines de este año pa- permitió la participación (o la del Paraná, que tam-
ra favorecer la llegada de de Petropar en la actividad bién involucra a Brasil,
inversiones”, anticipó. La petrolera, estamos en ple- la Argentina y Uruguay).
mayor parte de la informa- na búsqueda de socios para Hasta el momento, aco-
ción sísmica que hoy exis- firmar nuevos contratos”, tó, hay cinco bloques so-
te, admitió, es bastante señaló. licitados por Petropar
antigua. “Hay 24.000 ki- (Palo Santo, Petropar II,
lómetros (km) de sísmica Opción viable Petropar III, Petropar IV
2D. También tenemos 52 y Petropar V), de los que
pozos perforados. De esa Una de las alternativas fueron asignados dos (Palo
cantidad, un 60% arrojó más viables que contem- Santo y Petropar V, los cua-
muestras de gas y petró- pla Petropar para incen- les suscitan grandes expec-
leo. Lastimosamente, en tivar las inversiones en el tativas). “Invitamos a las
la época en que se obtu- segmento son los acuer- empresas a que se acer-
vieron esos resultados las dos de producción com- quen. Creemos que las con-
tecnologías no estaban tan partida (APC), ideados so- diciones para la actividad
avanzadas como en el pre- bre la base de otros mo- son muy favorables en el
sente”, completó. Acto se- delos exitosos implemen- país. Y que Petropar pue-
guido, Andrés Peralta, jefe tados en la región. “Nos de brindar un aporte muy
interino de la unidad de pareció muy interesante, significativo al desarrollo
Exploración y Explotación por ejemplo, la experien- de este sector”, concluyó. ©
de Petropar, recordó la cia de Ancap en Uruguay.

PETRÓLEO
Una fusión que sentará base en más de 120 países
Crean la segunda empresa

de servicios petroleros
del mundo
GE y Baker Hughes acaban de concluir la fusión que da origen a BHGE.
La primera empresa controlará un 62,5% de la flamante proveedora
de soluciones hidrocarburíferas, mientras que la segunda estará a
cargo del 37,5% restante.
La división de Oil & acordaron la creación de segundo nivel de ingresos

Gas del conglomerado es- un gigante de los servicios dentro del rubro (sólo por
tadounidense General hidrocarburíferos que re- debajo de la facturación
Electric (GE) y su compa- volucionará el panorama de Schlumberger), al su-
triota especializada en la sectorial a nivel mundial. perar los u$s 23.000 millo-
prestación de soluciones Denominada BHGE, la fla- nes anuales. Con sede en
petroleras Baker Hughes mante compañía tendrá el las ciudades de Londres
034 037 Crean la segunda empresa de servicios 333.indd 34 26/07/17 12:14

y Houston, la organiza- de u$s 17,50 por unidad. A su entender, la crea-
ción cotizará en la Bolsa BHGE tendrá aproxima- ción de BHGE responde
de Acciones de Nueva damente 14.000 emplea- justamente a los nuevos
York. Su conducción que- dos. A través de un co- requerimientos del seg-
dará en manos de Lorenzo municado, la empresa se mento. “Hoy los clientes
Simonelli, presidente eje- presentó en sociedad re- del petróleo y el gas ne-
cutivo de GE Oil & Gas, y saltando su intención de cesitan superar la vola-
por otros 14 altos directi- “colaborar con sus clien- tilidad, trabajar de ma-
Con sede en las

ciudades de Londres
y Houston, BHGE
cotizará en la Bolsa
de Acciones de
Nueva York. Estará
presente en más de
120 países y tendrá
aproximadamente
vos. Según sus palabras, tes en la adquisición, el 14.000 empleados.
la nueva empresa ofrece- transporte y la refinación
rá una amplia gama de de hidrocarburos de for-
equipamiento y servicios ma más eficiente, pro-
para optimizar la activi- ductiva y segura, con una
dad en distintos tipos de huella ambiental más pe-
yacimientos petroleros. queña y un menor costo nera más inteligente
“Estaremos presentes en por barril”. y llevar energía a cada
más de 120 países. Todos vez más gente”, asegu-
los negocios de GE vin- ró. En ese sentido, apun-
culados con el petróleo Cambio disruptivo tó, la oferta de la firma
y el gas serán incorpo- se diferenciará de cual-
rados a BHGE”, anticipó Desde GE se cree quier otra en la indus-
Simonelli. Sobre la base que la industria de Oil tria a partir de un flujo
de lo estipulado por la fu- & Gas está atravesan- de valor que ayudará a
sión, GE será propietaria do un tiempo de fuer- los clientes en la conduc-
de un 62,5% de la nue- tes transformaciones y ción de la productividad,
va firma, al tiempo que grandes desafíos a es- la reducción de los cos-
los accionistas de Baker cala internacional. “La tos y la minimización de
Hughes se quedarán con nueva norma en el sec- los riesgos. “Hemos pro-
el restante 37,5% y recibi- tor es el cambio disrupti- bado tecnologías y expe-
rán un dividendo único vo”, sintetizó Simonelli. riencias con el espíritu »

PETRÓLEO Crean la segunda empresa de servicios petroleros del mundo
La firma tiene como

meta favorecer
el desarrollo de
una actividad
hidrocarburífera
cada vez más
eficiente,
productiva y
segura, con una
huella ambiental
más pequeña y un
de una start up y nuestro “Nuestro enfoque pasa menor costo por
equipo de liderazgo espe- por integrar los negocios barril.
ra demostrar rápidamen- que manejamos rápida-
te las fortalezas de las mente y sin problemas
que disponemos”, seña- en aras de generar valor
ló. El objetivo, recalcó, es a largo plazo para todos
posicionar a BHGE en lo nuestros grupos de inte- expandieron en el citado
más alto de un mercado rés”, completó. período un 9%, gracias a
sumamente competitivo la decisión de enfocarse
y cambiante. en la fabricación de moto-
Incertidumbre res, turbinas para aviones
financiera y otros equipos. Esto se
tradujo en un recorte de
Más allá de esta firme costos y en mayores már-
Simonelli //
apuesta en el ámbito de genes de utilidades. No
“Hemos probado la prestación de servicios obstante, los ingresos en
tecnologías y petroleros, GE no está pa- estos rubros industriales
experiencias con sando por su mejor mo- se contrajeron un 1% por
mento financiero. En el efectos del tipo cambia-
el espíritu de una primer trimestre de este rio. En cuanto al mercado
start up y nuestro año, de hecho, la multi- hidrocarburífero, los des-
equipo de liderazgo nacional sufrió una pérdi- cendentes precios del pe-
da neta de u$s 13.600 mi- tróleo impactaron direc-
espera demostrar
llones (o sea, u$s 1,35 por tamente en la operatoria
rápidamente las acción). Según los analis- de GE. Las ventas, por ca-
fortalezas de las tas, este resultado estuvo so, retrocedieron un 8%,
que disponemos” estrechamente ligado al mientras que las utilida-
abandono de los activos des experimentaron una
de GE Capital. Las ganan- baja de un 3%. ©
cias del área industrial se

PETRÓLEO
Orlando Velandia, presidente de la ANH
“Colombia es un mar de
oportunidades petroleras”
Pese a la caída en los El potencial hidrocarburífero del Mar Caribe
precios internacionales
colombiano ilusiona a la Agencia Nacional de
del petróleo, Colombia
sigue ofreciendo una se- Hidrocarburos. Su titular, Orlando Velandia,
rie de ventajas competi- confirmó que para junio o julio se ofrecerán a la
tivas para los inversores
inversión 18 bloques off shore.
en términos de seguri-
dad jurídica, estabilidad
contractual, ambiente de
negocios y ubicación geo-
gráfica. “Registramos, remarcó el presidente necesarias para que la
además, importantes de la entidad, Orlando mayor parte de las compa-
avances en materia de Velandia. Para el direc- ñías que estaban operan-
conocimiento petrole- tivo, quien participó en do se quedaran en el mer-
ro y recursos geológicos la Conferencia Regional cado. “Verdaderamente
a partir de la creación de Arpel 2017, a fines de 2014 evitamos una desbanda-
la Agencia Nacional de y comienzos de 2015 su da a partir de la fijación
Hidrocarburos (ANH)”, país tomó las medidas de garantías de flujo de »
038 041 Colombia es un mar de oportunidades 333.indd 38 26/07/17 13:13

PETRÓLEO “Colombia es un mar de oportunidades petroleras”
Velandia //
“Tenemos prevista la aplicación de un sistema
de puntuación de programas exploratorios y la
eliminación de la tabla de precios unitarios e
inversión remanente a fin de premiar la actividad
exploratoria”
caja, la amplitud de pe-

ríodos exploratorios y la
flexibilización de los con-
tratos para mantener en
alto los niveles de produc-
ción e inversión”, desta-
có. Si bien hace unos años
Colombia llegó a estar
en el top-20 de la produc-
ción petrolera mundial,
Velandia admitió que las
reservas no se reponían a
un ritmo lógico. “Por si
fuera poco, padecíamos
una gran dependencia fis-
cal de la actividad que tu-
vimos que revertir”, sos-
tuvo. En 2016, puntualizó,
sólo se realizaron 21 po-
zos exploratorios en sue-
lo colombiano. “Este año,
en cambio, ya hemos su-
perado los 50”, comparó.
No casualmente, acotó, el
Banco Mundial dijo que
la nación se ajustó bien a
la caída de los precios. “El
organismo aseguró que el
entorno que hemos logra-
do desarrollar se ajustaba
a las expectativas”, recal-
có. Fueron clave, a su en-
tender, la reforma tribu-
taria del año pasado, la
devolución del Impuesto

al Valor Agregado (IVA) abrirán las propuestas, pe- nuestra autosuficiencia in-
durante la fase explorato- ro no informaremos sus ca- terna. Estábamos satisfe-
ria y la creación de zonas racterísticas. Recibiremos chos, pero hace 10 años el
francas off shore. “Por estos nuevas ofertas y le permi- mapa cambió y la inversión
días, estamos en el pri- tiremos al primer oferen- exploratoria se tornó más
mer cuartil de competiti- te mejorar sus primeras agresiva”, repasó. Según
vidad en plays costas afue- condiciones”, explicó. Está sus palabras, los resultados
ra”, celebró. prevista, añadió, la apli- positivos en los pozos Orca
cación de un sistema de (de 2014) y Kronos (de 2015)
Innovación puntuación de programas confirmaron el potencial
exploratorios y la elimina- evaluado. “Ninguna cuen-
Lo mejor que está ha- ción de la tabla de precios ca de frontera a nivel glo-
ciendo la ANH, según su unitarios e inversión re- bal recibió tanta inversión
presidente, es innovar. manente a fin de premiar exploratoria en esta época
“Hay en nuestro trabajo un la actividad exploratoria. de precios bajos como la del
componente importante “Adicionalmente, postula- Mar Caribe colombiano”,
de transformación de pro- mos la reducción de garan- afirmó. En esa dirección,
ductos y servicios. La ma- tías, el traslado de inver- puntualizó que ANH lleva
Velandia //
“Colombia tomó las medidas necesarias para que
la mayor parte de las compañías que estaban
operando se quedaran en el mercado. Evitamos una
desbandada con garantías de flujo de caja, mayores
períodos exploratorios y contratos más flexibles”
no de obra está cada vez siones y la ampliación de u$s 250 millones invertidos
más calificada. Y está cre- plazos. Apostamos por una para confirmar un sistema
ciendo la inversión en in- mayor claridad con respec- por el que hoy varias com-
fraestructura”, comentó to a los requisitos técnicos, pañías están apostando.
Velandia. También reivin- jurídicos y económicos”, “Para junio o julio ofrecere-
dicó un nuevo esquema de completó. mos 18 bloques off shore con
contratación y asignación un conocimiento extraor-
de áreas. “Contemplamos Apuesta marina dinario. Estamos convenci-
varias modalidades de se- dos de que en los próximos
lección, incluyendo la asig- De acuerdo con Velan- seis o siete años, cuando
nación directa y la perma- dia, las mayores expecta- las reservas se ubiquen en
nente”, aseveró. Una vez tivas están depositadas su punto más crítico, ha-
aprobado este reglamen- en la evolución del off sho- bremos hecho los esfuerzos
to, la Agencia se prepara re colombiano. “Hace cua- suficientes para asegurar
para recibir las ofertas de tro décadas, con los descu- nuestro abastecimiento”,
las empresas. “Al terminar brimientos gasíferos en el manifestó. ©
un plazo determinado se Mar Caribe, garantizamos

PETRÓLEO
Entrevista con Danny Massacese, COO de la operadora
Pan American culminará

el año con inversiones
por u$s 1.200 millones
En un país signado Un 35% de esa cifra corresponde a

por la recesión económi- desarrollos que la operadora posee en áreas
ca, la industria petrole- concesionadas en Vaca Muerta. El segundo
ra lidera el porvenir de jugador petrolero del país ya cuenta con una
inversiones. Sucede que participación del 18% en el mercado sobre la
las operadoras, auspicia-
base de una reducción de costos por pozo
das por políticas guberna-
del 53% en los últimos dos años.
mentales y la cantidad de
recursos que ofrecen los
hidrocarburos no conven-
cionales, en especial el que anunció que llegará de mercado, en el cual
gas, se ven casi en la ne- a desembolsar u$s 1.200 PAE tenía en 2011 el 10%
cesidad de aumentar su millones en 2017 para la de participación, lo logra-
actividad año a año para producción de hidrocar- mos sobre la base de tec-
no perder pisada en el ne- buros convencionales y nología e inversiones que
gocio. Una de ellas es Pan no convencionales. “El en los últimos años al-
American Energy (PAE), crecimiento de la cuota canzaron en promedio los »
042 045 Pan American culminará el año con inversiones por u$s 1.200 millones 333 .indd 42 27/07/17 15:54
PETRÓLEO Pan American culminará el año con inversiones por u$s 1.200 millones
millones de metros cúbi-

cos por día de gas (m³/d),
Massacese //
con reservas probadas de
“Teníamos previsto realizar un pozo exploratorio 1.561 millones de barri-
en la formación Los Molles, con la cual les de equivalente y 900
estamos con mucha expectativa, pero debimos millones de equivalente
posponerlo para 2018 por falta de BOP en el país, (composición de 70% de
ya que es un yacimiento sobrepresionado” petróleo y 30% de gas).
En ese sentido, Cerro
Dragón, principal yaci-
miento de gas convencio-
u$s 850 millones anuales, Si bien se realizan pozos nal del país ubicado en el
pero que en este 2017 es- horizontales cada vez más Golfo San Jorge, funciona
tarán por encima de los largos para encontrar el como proyecto de desplie-
u$s 1.200 millones”, se- sweet spot del área explo- gue a gran escala en recu-
ñala Danny Massacese, tada, son los equipos y la peración secundaria pa-
director de Operaciones experiencia de cada com- ra la empresa. “Contamos
de la operadora (COO), pañía los que optimizan con 69 proyectos de ese
en diálogo con Revista la actividad. En rigor, en tipo, con una producción
Petroquímica, Petróleo, Gas, Lindero Atravesado (uno total de 90.000 barriles
Química & Energía. De esa ci- de los desarrollos más re- de petróleo, 28 plantas de
fra total, u$s 400 millones levantes de tight gas del inyección de tratamiento
corresponden al desarro- país), PAE logró reducir y acondicionamiento de
llo de las áreas concesio- en un 53% el costo de los agua, dos más para tra-
nadas de recursos no con- pozos en los últimos dos tar petróleo y 3.400 pozos
vencionales en la Cuenca años, sin contar que pudo productores y 725 eyecto-
Neuquina, donde la em- duplicar la producción en res. El 60% de la produc-
presa cuenta con diferen- seis veces, cuando el yaci- ción actual proviene co-
tes participaciones en las miento se encontraba en mo consecuencia de es-
áreas de Aguada Pichana, pleno declive. “Teníamos ta aplicación”, enfatiza el
Lindero Atravesado, San previsto realizar un pozo directivo.
Roque, Bandurria, Coirón exploratorio en la forma-
Amargo Sureste y Aguada ción Los Molles, con la Aumento de
de Cánepa. Este año, la cual estamos con mucha operadores y
compañía estima que ter- expectativa, pero debi- proveedores
minará con una produc- mos posponerlo para 2018
ción de gas de 4,5 millo- por falta de BOP en el país, A entender de Massa-
nes de m³/d y unos esca- ya que es un yacimien- cese, el desarrollo de los
sos 450 m³/d de petróleo to sobrepresionado”, cono convencionales en la
en la formación, aunque menta Massacese. Como Argentina está en la di-
con bloques que presenta- segunda productora en rección correcta en la bús-
ron mejorías, como es el upstream y midstream de gas queda de mayor eficien-
caso de Bandurria Centro y petróleo en el país, con cia, pero en la actuali-
y Coirón Amargo. La tec- una participación del 18% dad no es suficiente. “La
nología es una pieza cla- del mercado, la compañía condición de los merca-
ve en la búsqueda de una produce 108.000 barriles dos internacionales, con
mejora de la producción. de petróleo por día y 24 precios bajos a mediano
plazo, requiere realizar aumentar la masa crítica Actividad off shore
cambios que permitan de operadores y su entor-
adecuar la actividad. La no productivo. “Falta que La petrolera, pro-
industria debe buscar so- se genere mayor compe- piedad de la británica
luciones sensatas y rea- tencia y al mismo tiem- BP y Bridas, de la chi-
listas para el desarrollo po trabajar con los pro- na CNOOC y la fami-
de los recursos”, pondera. veedores en la eficiencia lia Bulgheroni, tam-
En ese sentido, el mer- mediante la estandariza- bién posee actividad en
cado local deberá aportar ción y la racionalización la Cuenca Austral de la
servicios para abastecer de tareas. Argentina. Allí, partici-
la demanda. “Las compa- Al compararnos con pa junto con Wintershall
ñías de servicios no están Estados Unidos, es evi- de la operación liderada
a la altura de las circuns- dente que estamos en por Total, que implica el
tancias y de las necesida- el inicio de la curva de desarrollo de cuatro yaci-
des de las operadoras en aprendizaje para alcan- mientos: Carina, Aries,
el terreno. Existe una fal- zar la capacidad técnica Cañadón Alfa y Vega
ta de equipos disponibles y el conocimiento geo- Pléyade. El último de és-
para impulsar la operati- lógico adecuado. El ni- tos fue la noticia más
vidad que permita alcan- vel de competitividad to- llamativa para las em-
zar un potencial de desa- davía necesita madurar presas. En su primer año
rrollo”, asegura el ejecuti- mucho y rápido”, afirma de actividad, registró
vo. Sucede que, según las Massacese. una producción de gas
proyecciones de PAE, para de 1.800 Mm³, que sig-
cubrir el crecimiento de nificó un 90% de la gene-
la demanda en el país y el ración de nuevo fluido a
declive de los yacimientos
Massacese // nivel nacional el año pa-
convencionales se deben “Las compañías de sado. En rigor, represen-
realizar alrededor de 500 servicios no están tó cerca del 7% de la pro-
pozos de petróleo y gas a la altura de las ducción mensual de gas
por año hasta 2024, con circunstancias. natural del país y ubicó
inversiones de u$s 6.000 Tenemos como a Tierra del Fuego como
millones. Alcanzar una segunda provincia pro-
tope de prioridades
actividad acorde al po- ductora de gas del país,
tencial de Vaca Muerta
aumentar la detrás de Neuquén.
genera ese tipo de desa- eficiencia para “Vega Pléyade comen-
fíos para los productores. conseguir que zó a producir gas en fe-
“Tenemos como tope de más proyectos brero de 2016. Su impacto
prioridades aumentar la de desarrollo en la tasa de producción
eficiencia para conseguir sean viables, fue espectacular, dado
que más proyectos de desa- que el año pasado los res-
con contratos
rrollo sean viables, con tantes yacimientos pro-
contratos de servicios que
de servicios que ductores de gas con los
incluyan tarifas variables incluyan tarifas que cuenta el país extra-
por productividad”, seña- variables por jeron apenas un 14% del
la el directivo. Es por eso productividad” total obtenido en 2015”,
que para que la industria afirma Massacese.©
crezca será fundamental
PETRÓLEO
En Comodoro Rivadavia, Chubut
Capsa reactivará un
yacimiento abandonado
por la empresa Sinopec
La firma se comprometió ante el gobernador Mario Das Neves a
realizar una inversión inicial de $ 50 millones para sostener las fuentes
laborales y recomponer la producción del bloque Bella Vista Oeste.
En el Salón de los por la inundación de fi- hablan de pérdidas de tra-

Constituyentes de la nes de marzo y luego fue bajo y crisis económica,
Casa de Gobierno de abandonado por la china es muy grato para mí re-
Chubut, el gobernador Sinopec. Del acto partici- frendar esta iniciativa”,
Mario Das Neves y di- paron el ministro coordi- subrayó. Según sus pala-
rectivos de la operado- nador de Gabinete chubu- bras, la compañía viene
ra Compañías Asociadas tense, Alberto Gilardino; mostrando una gran “vo-
Petroleras SA (Capsa) el ministro de Ambiente, luntad de avanzar” den-
sellaron un convenio pa- Ignacio Agulleiro; dipu- tro de la industria de Oil
ra impulsar la preserva- tados provinciales; dis- & Gas. “Ello queda refle-
ción y producción tem- tintos funcionarios del jado en que es la única
poraria (es decir, hasta Poder Ejecutivo; el presi- empresa que llega a los
que se llame a licitación) dente de Petrominera y 4.000 metros de profun-
en el yacimiento de Bella titular del Sindicato del didad en la exploración.
Vista Oeste, situado en Petróleo y Gas Privado del Por eso, lejos de limitar-
la ciudad de Comodoro Chubut, Jorge Ávila; el la, nosotros como Estado
Rivadavia. A partir de es- gerente general de la filial la tenemos que ayudar”,
te acuerdo, la firma de ca- Interenergy Argentina, aseguró.
pitales nacionales prome- Sergio Raballo; el gerente
tió invertir una cifra cer- de Yacimiento Diadema,
cana a los $ 50 millones a Fabio Tubio, y trabajado- Gratitud y orgullo
fin de garantizar la con- res del segmento petro-
tinuidad laboral y reac- lero. Das Neves destacó Para Jorge Ávila, desde
tivar la explotación y el el firme compromiso de el sector público y desde al-
mantenimiento del blo- Capsa con el sector. “En gunas firmas privadas se
que, que se vio afectado un país donde las noticias está haciendo un enorme
046 047 Capsa reactivará un yacimiento abandonado por Sinopec 333 .indd 46 27/07/17 15:50
Capsa viene de
acordar con las
autoridades
chubutenses la
renovación de
su contrato de
concesión en
trabajo en aras de enfren- se volvieran intransita- Diadema, un
tar la crisis petrolera que bles. Asimismo, dañó se- histórico yacimiento
hoy padece la Cuenca del veramente distintos duc- ubicado al norte
Golfo San Jorge. “Este tipo tos, líneas eléctricas y equi- de Comodoro
de proyectos deja en eviden- pos. De hecho, Capsa tie-
Rivadavia, donde
cia quién invierte y quién ne previsto realizar un ex-
no lo hace en la región”, haustivo análisis del estado
está presente desde
sentenció. En ese sentido, actual de las instalaciones, hace un siglo.
apuntó, debe acompañarse tanto de superficie como
y celebrarse el crecimiento las de subsuelo. Bella Vista
de Capsa. “Sentimos gra- Oeste se localiza a 28 kiló-
titud para con esta opera- metros del ejido comodo- Rivadavia, efectivizará un
dora, pero también espe- rense, cerca de Diadema. plan de inversión destina-
ramos un mayor esfuerzo Ocupa una superficie total do a mantener a la totali-
por parte de otras”, advir- de 218 kilómetros cuadra- dad de los 1.200 trabajado-
tió. Raballo, por su parte, dos (km²). Dispone de unos res que se desempeñan en
se mostró "muy orgulloso” 222 pozos perforados, de los el área y a generar un pro-
de que el Gobierno provin- cuales apenas estaban acti- medio de 1.900 m³ diarios
cial haya convocado a la or- vos 38. Durante el año pa- de crudo durante esta tem-
ganización para brindarle sado, el nivel de producción porada. La empresa viene
la oportunidad de poner de crudo en el área prome- de aumentar su produc-
en valor el yacimiento de diaba los 120 metros cúbi- ción anual un 5% y tiene
Bella Vista Oeste. “Nuestra cos (m³) por día. a su cargo unos 490 pozos
idea es seguir invirtiendo productores. Además de
como lo hemos hecho has- controlar la extracción pe-
ta ahora”, anticipó. Vale Concesión renovada trolera de Diadema, tam-
aclarar que el bloque se en- bién posee una planta ex-
cuentra inactivo desde el Meses antes de hacerse perimental de hidrógeno
29 de marzo, cuando de- cargo de Bella Vista Oeste, y oxígeno, y un parque eó-
jó de producir a causa de Capsa acordó con las au- lico en la localidad homó-
la catástrofe climatológi- toridades chubutenses la nima. Y por estos días se
ca que afectó gravemen- renovación de su contrato encuentra avanzando en
te a Comodoro Rivadavia. de concesión en Diadema, la obtención de los permi-
Un mes después se concre- donde está presente des- sos necesarios para mon-
tó la salida de Sinopec. El de hace un siglo. En este tar un segundo complejo
temporal provocó que los histórico yacimiento, ubi- aerogenerador.©
caminos al yacimiento cado al norte de Comodoro
046 047 Capsa reactivará un yacimiento abandonado por Sinopec 333 .indd 47 26/07/17 13:35
PETROQUÍMICA
Se estima que procesará 960.000 Tn anuales de propileno
China resucita
el mayor
proyecto
petroquímico
de Sudamérica
La estatal CNPC se unirá a Petrobras para completar la

postergada construcción del Complejo Petroquímico de Río de
Janeiro, en Brasil. La obra requerirá una inyección final de entre
u$s 3.500 y 4.000 millones. Una obra en stand by, que era
largamente esperada por la industria química y petroquímica
de la región, se completará próximamente gracias a la
conjunción de esfuerzos de dos grandes petroleras estatales.
Se trata del Complejo comunicaron mayores paralizados desde 2015, a

Petroquímico de Río de detalles sobre esta nueva raíz del escándalo de so-
Janeiro (COMPERJ), cu- alianza estratégica pero, bornos y corrupción co-
ya finalización quedó de concretarse, significa- nocido como “Lava Jato”.
asegurada a partir de rá la reactivación de un Por entonces, la empresa
un acuerdo sellado en- emprendimiento clave en Queiroz Galvao, investi-
tre Petrobras y China pos de ampliar la capaci- gada en la operación, res-
National Petroleum Corp. dad de refinación brasi- cindió el contrato que la
(CNPC). Las empresas no leña. Los trabajos están comprometía a instalar »
048 053 China resucita el mayor proyecto 333.indd 48 27/07/17 15:40

PETROQUÍMICA China resucita el mayor proyecto petroquímico de Sudamérica
una unidad de gas natu- prometieron desembolsar

Para culminar el
ral en el complejo, al con- entre 3.500 y 4.000 mi-
siderar que el valor fijado llones de la divisa esta- polo productivo,
por Petrobras resultaba dounidense, por lo que el Petrobras y CNPC
insuficiente para cubrir costo final de la iniciativa prometieron
los costos. A principios de podría elevarse hasta los
desembolsar entre
esta temporada, además, u$s 17.000 millones.
el Tribunal de Cuentas de u$s 3.500 millones y
Brasil denunció una so- u$s 4.000 millones.
brefacturación de 544 mi- En detalle
Así, el costo final de
llones de reales (es decir,
casi u$s 175 millones) en Emplazado en el mu- la iniciativa podría
las labores realizadas, y nicipio de Itaboraí, el elevarse hasta los
ordenó el bloqueo de bie- COMPERJ se localiza a u$s 17.000 millones.
nes de una larga lista de unos 45 kilómetros de la
compañías supuestamen- ciudad de Río de Janeiro,
te beneficiadas por estas capital del estado ho-
irregularidades. Hasta mónimo. Su ubicación
la fecha se llevan inver- es estratégica, al encon-
tidos aproximadamen- trarse cerca del puerto de
te u$s 13.000 millones Itaguaí y de las termina- Guapimirim, Itaboraí,
en la construcción del les de Angra dos Reis. Se Magé, Rio Bonito, São
COMPERJ, considerado el espera que genere unos Gonçalo y Tanguá. Una
principal proyecto petro- 200.000 empleos directos vez materializado, estará
químico de Sudamérica. e indirectos. Su área de conformado por una uni-
Para llevar a cabo las influencia económica y dad básica de producción
obras de culminación de laboral, de hecho, invo- petroquímica (de etano,
este inmenso polo pro- lucra a siete municipios: benceno, para-xileno y
ductivo, Petrobras y CNPC Cachoeiras de Macacu, propeno) y seis unidades »

PETROQUÍMICA China resucita el mayor proyecto petroquímico de Sudamérica
En las instalaciones
del COMPERJ
se elaborarán
productos
petroquímicos
básicos,
combustibles
y resinas
termoplásticas. Se
espera que, una vez
en marcha, genere refinará combustibles por Turkmenistán y Vene-
unos 200.000 165.000 barriles de petró- zuela. Petrobras, por su
leo equivalente por día. parte, es una petrole-
empleos directos o
ra brasileña de naturale-
indirectos. za semi-pública (de pro-
Actores de peso piedad mayoritariamen-
te estatal y con participa-
CNPC es la princi- ción extranjera privada).
pal empresa integra- Con casi 90.000 emplea-
de segunda generación (de da de petróleo y gas en dos y una extendida pre-
polipropileno, polietileno la República Popular de sencia internacional, es
y politereftalato de etile- China. Constituye la ma- la mayor organización de
no). También dispondrá triz de PetroChina, que su tipo en Latinoamérica
de una unidad de trata- hace unos años llegó a ser (por encima de la mexica-
miento hídrico y plantas la segunda mayor compa- na Pémex y la venezolana
para abastecer su consu- ñía del mundo en térmi- PDVSA). Pese al impacto
mo eléctrico y de vapor. El nos de capitalización bur- del caso “Lava Jato”, tam-
proyecto integral contem- sátil. La organización po- bién se ubica en cuarto
pla, asimismo, una nue- see reservas probadas de lugar entre las principa-
va base logística en São 3.700 millones de barriles les firmas hidrocarburífe-
Gonçalo y un oleoducto pa- de crudo y produce alre- ras de capital abierto en el
ra transportar el petróleo dedor de 54.000 millones mundo. Representa una
al complejo. En sus insta- de metros cúbicos (m³) de referencia global en tér-
laciones se elaborarán pro- gas natural. Asimismo, minos de exploración de
ductos petroquímicos bá- tiene 30 proyectos inter- petróleo en el ámbito off
sicos, combustibles y resi- nacionales de exploración shore. Opera, de hecho, la
nas termoplásticas. Su ca- y producción, con ope- planta submarina de pro-
pacidad de procesamien- raciones en Azerbaiyán, ducción de crudo situada
to de propileno ascenderá Brasil, Birmania, Cana- a mayor profundidad en
a unas 960.000 toneladas dá, Indonesia, Omán, todo el planeta. ©
(Tn) anuales. Asimismo, Perú, Sudán, Tailandia,

GAS
Jorge Dimópulos, director de Desarrollo de Negocios de Tecpetrol
La empresa prevé
que aumente un 20%
la producción de gas
de Argentina en dos años
“El Gobierno dio pasos importantes para incentivar la producción de
gas en Vaca Muerta”, señaló el directivo del Grupo Techint. La clave
para no detener el desarrollo pasará por evitar que existan excedentes
distorsivos en su oferta en verano y abrir los mercados regionales.
La energía impacta de producción del fluido es- petrolera para no detener

forma preponderante en la conde una trama aún más el desarrollo pasa por pre-
estructura de costos de un auspiciosa en el mediano pararnos para evitar que
país, es por eso que el po- plazo: alcanzar precios re- existan excedentes distor-
tencial de gas que ofrece la gionales por debajo de los sivos en la oferta de gas
formación Vaca Muerta se internacionales. En ese en verano, que demoren
ubica dentro de una de las sentido, el Gobierno dio inversiones. “La estacio-
prioridades en la agenda pasos importantes para nalidad es el gran desafío
argentina. Para Tecpetrol, incentivar la producción en el mercado del gas”,
brazo petrolero del gru- en Vaca Muerta. La prin- asegura Jorge Dimópulos,
po Techint, la continua cipal preocupación para la director de Desarrollo de
054 055 La empresa prevé CORRECCION DIMOPULOS 1ra .indd 54 27/07/17 11:05
Negocios de Tecpetrol, de metros cúbicos diarios
en diálogo con Revista (Mm³/d) en mayo de 2019,
Petroquímica, Petróleo, Gas, un 20% más que lo que pro-
Química & Energía, duran- duce actualmente.
te la Shale Gas & Oil Summit,
realizada en el NH Hotel
de Capital Federal. En el Planes y expectativas
verano 2018/19 habrá un
excedente posible de gas Uno de los desafíos que
natural. “Ese cálculo sur- suelen afectar a la activi-
ge de sumar anuncios pro- dad petrolera está deter-
pios y de otras empresas minada por la limitada
Dimópulos //
que están lanzando pilo- oferta de servicios a las “Habilitar la
tos de gas o de petróleo vo- desarrolladoras de proyec- exportación durante
látil con gas asociado en la tos y extractoras de hi- el período estival
Cuenca Neuquina”, indica drocarburos. Entre ellas podría fomentar
el directivo. Sucede que, se encuentra Tecpetrol, las inversiones y
según las proyecciones de que acaba de difundir su
la competencia,
la industria, se perfora- intención de salir a ju-
rán 250 pozos en 2018, de gar fuerte con un proyec-
reduciendo el precio
los cuales sólo 90 serán de to de inversión a 3 años. del gas en el mediano
petróleo. Es por eso que a Es por eso que la empre- plazo.”
medida que aumenta la sa contrata ejecutivos
oferta por la producción con experiencia en Vaca
de Vaca Muerta, surgi- Muerta que contribuirán
rá la necesidad de desa- a darle forma a la apues- próximo invierno. Esta
rrollar almacenamientos ta. De los u$s 2300 millo- inversión en Vaca Muerta
subterráneos de gas natu- nes que se invertirán en es una apuesta a una ma-
ral que abastezcan eficien- el área Fortín de Piedra triz energética argentina
temente la creciente es- para extraer shale gas con protagonismo del gas,
tacionalidad del mercado desde Vaca Muerta, alre- una energía abundante y
de gas a futuro. “Habilitar dedor de u$s 1600 millo- en condiciones competiti-
la exportación durante el nes se destinarían a per- vas para los hogares, pa-
período estival podría fo- foración y completación ra favorecer el desarrollo
mentar las inversiones de 150 pozos y u$s 700 económico e industrial del
y la competencia, redu- millones en instalaciones país, y para lograr el au-
ciendo el precio del gas de tratamiento y trans- toabastecimiento energé-
en el mediano plazo. Para porte de gas. tico. Es un recurso ener-
lo cual sería necesario in- El proyecto de Tecpe- gético de clase mundcv
troducir legislación que trol ya está en marcha ial cuyo desarrollo exitoso
contemple la libertad de con 5 equipos de perfora- permitirá contar con ener-
comercialización con los ción trabajando en el yaci- gía eléctrica más barata
países vecinos”, remar- miento Fortín de Piedra y que ninguna otra fuente,
ca. En esa línea, la ex- con las obras de conexión y con el más alto conteni-
pectativa de producción en curso para incorporar la do nacional en su cadena
Argentina para Tecpetrol producción estimada de 5 de valor. ©
ascendería a 155 millones millones de m³/d antes del
054 055 La empresa prevé CORRECCION DIMOPULOS 1ra .indd 55 27/07/17 15:52
GAS
Alberto Laverán, director de Negocios de la compañía Dow
Con el gas de Vaca

Muerta en la mira
El abanico de oportu- Para no ceder mercado, la compañía considera
nidades que genera Vaca
que el Gobierno debe facilitar envíos de gas a
Muerta en toda la cadena
de valor petrolera y sus Chile y Brasil en el mediano plazo. Cuando se
derivados ya crea expecta- empiecen a generar reservorios, esos negocios
tivas a futuro. En el caso
harán posiciones futuras y trabajarán para
de Dow, el grupo de em-
presas químicas, petro- estabilizar los precios a lo largo del año.
químicas e insumos agrí-
colas más grande de la
Argentina, la meta parece Enargas (que fija el pro- la creciente producción de
ser anticipar ese boom de cedimiento para la oferta gas de Vaca Muerta, exis-
producción que generaría y demanda del gas) serán tirá la necesidad de insta-
la formación en los próxi- desactivadas cuando el lar mega reservorios que
mos años para, cuando mercado sea capaz de ab- sustenten un mercado de
suceda, estar correcta- sorber estas variaciones”, futuro para el fluido. Es
mente regularizado y no asegura Alberto Laverán, por eso que, a entender de
depender de mercados director de Negocios de la Laverán, temas sugeren-
externos. “El Gobierno compañía, en diálogo con tes como la posibilidad
tiene que ir desandan- Revista Petroquímica, Petróleo, de exportar a Chile deben
do ciertos caminos insta- Gas, Química & Energía. La ser tratados en lo inme-
lados en los últimos 10 iniciativa surge de una te- diato. “Hay que abrir lo
años. Regulaciones como mática clara: a medida antes posible ese merca-
la resolución 1410/2010 del que aumente la oferta por do”, enfatiza el directivo. »
056 061 Con el gas de Vaca Muerta en la mira 333 1ra .indd 56 26/07/17 13:48
GAS Con el gas de Vaca Muerta en la mira
generará una masa crí-

tica para que los costos
de producción bajen. “El
almacenamiento es uno
de los bloques a precisar
en el mediano plazo, ya
que en la temporada de
verano habrá exceden-
tes de gas, lo que va a
derivar en una tensión
en el sistema”, afirma
Laverán. Con ese objeti-
vo en marcha, se plan-
tearán nuevos escenarios
de expansión industrial
que traerán una mayor
independencia económi-
Laverán // ca con precios estables.
“Necesitamos estructuras de estabilidad de “Necesitamos estructuras
precios que nos permitan calzar proyectos con de estabilidad de precios
que nos permitan calzar
los productores, a través de contratos futuros.
proyectos con los produc-
Bahía Blanca y Neuquén serán lugares claves
tores, a través de contra-
donde se va a concentrar la oferta” tos futuros. Bahía Blanca
y Neuquén serán lugares
claves donde se va a con-
centrar la oferta”, proyec-
En ese sentido, en el país la salida de la crisis, sino ta el directivo.
las negociaciones de ca- de aplicar iniciativas pa-
da contrato se efectúan ra expandir la industria.
en el momento, lo que “Debemos dejar de pensar Sin cortes
no permite la financia- a seis meses y tener una
ción estable de ningún ti- conversación sobre cómo Como industria gene-
po. “Cuando se empiecen exportar gas, urea o me- radora de importantes
a generar reservorios, ese tanol a Brasil”, expresa insumos industriales, la
mercado va a poder em- el directivo. “No vamos a petroquímica muestra un
pezar a hacer posiciones llegar a San Pablo hasta el comportamiento similar
futuras y trabajar para es- día en que lo ofrezcamos; al mismo período de 2016
tabilizar precios a lo lar- y hoy no lo piden por- en los primeros seis me-
go del año”. Es que, se- que no lo tenemos, pero ses del año. Para Dow, la
gún sus palabras, iróni- físicamente es posible”, administración de los cor-
camente el país tiene un completa. tes del gas natural es muy
problema de demanda, Sin embargo, la temá- prolija y esto permite que
no de oferta. De ahí sur- tica presenta una varia- la industria esté trabajan-
ge la necesidad de enten- ble fundamental para su do de manera mucho más
der que los próximos 10 aplicación: sin una su- estable a como trabajaba
años no se tratarán sobre ficiente demanda, no se en años anteriores. »
GAS Con el gas de Vaca Muerta en la mira
“La menor cantidad de industria hacen una di- Eidico, cerró un acuerdo
cortes de gas es muy im- ferencia fenomenal”, des- estratégico de trabajo pa-
portante porque, en la in- cribe Laverán. ra buscar, diseñar y lle-
dustria petroquímica, un var adelante proyectos de
dólar en gas se transfor- construcción sustentable
ma en 9 dólares de un Mayor sustentabilidad en la Argentina. Con el
polímetro (plásticos), en- soporte de su cadena de
tonces se genera más di- En otra de las múlti- valor, la compañía incur-
nero. Son alrededor de 7 ples patas de negocios que siona en el mercado de la
u 8 millones de metros comprende Dow, en con- infraestructura y vivien-
cúbicos que en nuestra junto con la desarrolladora da para proveer soluciones
que permitan el impulso
de sistemas constructivos
con foco en la eficiencia
energética. “Buscamos
promover el desarrollo
de tecnologías para cons-
trucciones industriali-
zadas sustentables, co-
mo sistemas poliuretáni-
cos para paneles de aisla-
ción térmica, entre otras.
Asimismo, se apunta a la
generación de viviendas
no tradicionales que pue-
den colaborar con la re-
ducción del déficit habita-
cional, el cual afecta hoy
a 3,5 millones de hogares
en la Argentina”, señala
Gastón Remy, presidente
de Dow en el país. La de-
manda por construccio-
nes más sustentables au-
menta día tras día. La ve-
locidad de construcción,
la certeza en los costos de
la obra total, la liviandad
de los materiales usados,
el aislamiento térmico, la
minimización del impac-
to ambiental (menor con-
sumo de agua y genera-
ción de residuos durante
la obra, y reducción en la
emisión de gases). ©
ENERGÍA
Un 40% de los países europeos cumple sus metas energéticas para 2020
Las potencias brillan

por su ausencia
Prevista para el año Once de las 28 naciones que conforman la
2020, la ambiciosa meta
Unión Europea ya están cubriendo al menos un
ambiental de elevar has-
ta un 20% la cuota mí- 20% de su demanda con fuentes renovables. En
nima de participación esa elite no se encuentra, sin embargo, ninguna
de las fuentes de ener-
de las potencias económicas del bloque.
gías renovables ya se es-
tá cumpliendo en casi
un 40% de las naciones
de la Unión Europea (UE). vientos y de otros recursos un 53,9% de la demanda),
Así lo indica un informe naturales abastece actual- Finlandia (39,3%), Letonia
de la Oficina Europea de mente a un 16,7% del con- (37,6%), Austria (33%), Di-
Estadísticas (más cono- sumo de la UE; es decir, a namarca (30,8%), Croa-
cida como Eurostat). De casi el doble que hace una cia (29%), Estonia (28,6%),
los 28 países con confor- década. Según los datos de Portugal (28%), Lituania
man el bloque, 11 son los Eurostat, las 11 naciones (25,8%), Rumania (24,8%) y
que se adelantaron al pla- más comprometidas con Eslovenia (22%), en ese or-
zo estipulado. En conjun- la sustentabilidad ener- den. Debe destacarse que
to, el aprovechamiento de gética son Suecia (donde las grandes potencias eu-
los rayos solares, de los las energías verdes cubren ropeas todavía están lejos
062 063 Las potencias brillan por su ausencia 332.indd 62 26/07/17 16:48
del porcentaje proyecta- Económico Europeo, ya al mismo tiempo cubrir
do. En Alemania, por ca- que la participación de un 10% de las necesidades
so, a tres años de 2020 las las energías limpias tre- del transporte con bio-
vías renovables represen- pa hasta un 70,2% en combustibles. La tercera
tan un 14,6% de la ofer- Islandia y hasta un 69,4% meta, finalmente, apun-
ta. Y en Francia –donde la en Noruega. ta a limitar un 20% la de-
manda de energía en re-
lación con las cifras pro-
yectadas para 2020. Dicho
En conjunto, el aprovechamiento de los rayos volumen es equivalen-
solares, de los vientos y de otros recursos te al que producen unas
naturales abastece actualmente a un 16,7% del 400 centrales eléctricas de
consumo de la UE; es decir, a casi el doble que envergadura.
hace una década.
Base de datos
En su carácter de base
generación nuclear sigue Compromiso de datos de la Comisión
siendo predominante–, Europea (CE), Eurostat
la presencia de las fuen- El llamado “Acuerdo promueve la obtención
tes energéticas sustenta- 20-20-20” es un compro- de información certe-
bles llega a un 15,2%. Los miso pactado y firmado ra y la armonización de
países con peor desempe- por los integrantes de la los métodos estadísticos
ño dentro del rubro, por UE con el propósito básico entre los miembros de
su parte, son Malta (donde impulsar una mayor la UE. Con su sede cen-
de las energías limpias eficiencia energética en el tral en Luxemburgo, la
apenas explican un 5% de Viejo Continente, además entidad es conducida
la matriz), Luxemburgo de consolidar la seguridad por el alemán Walter Ra-
(5%), Países Bajos (5,8%) y en el suministro y cola- dermacher, quien está
Bélgica (7,9%). En cuanto borar con la lucha contra asistido por siete directo-
a las naciones que aspi- el cambio climático. El res especializados en dis-
ran incorporarse a la UE, convenio quedó plasmado tintos ámbitos (entre los
pero aún no forman par- hace cinco años a través que figuran la energía y el
te de ella, Montenegro de la Directiva 2012/27/UE. cuidado ambiental). Una
(43,1%) y Albania (34,9%) En dicho texto, se estable- de las principales funcio-
están bastante mejor po- cen tres grandes objetivos nes del Eurostat es apor-
sicionadas en este campo a alcanzar en 2020. El pri- tar informaciones macro-
que Macedonia (19,9%) y mero de ellos fomenta la económicas de calidad
Turquía (13,6%). Más allá reducción de las emisio- a fin de apoyar las deci-
del “Brexit”, el Eurostat nes de gases de efecto in- siones del Banco Central
informa que la genera- vernadero (GEI) en un 20% Europeo en su política
ción renovable apenas con respecto a las cifras monetaria para el euro.
aporta un 8,2% de la ofer- de 1990. El segundo, en Asimismo, sus datos y
ta eléctrica en el Reino tanto, estriba en obtener clasificaciones regionales
Unido. Y que la situación al menos un 20% del con- orientan las políticas es-
es muy distinta entre los sumo energético a partir tructurales de la UE. ©
miembros del Espacio de fuentes renovables, y
062 063 Las potencias brillan por su ausencia 332.indd 63 26/07/17 16:48
ENERGÍA
Duro informe del Banco Mundial
“La falta de eficiencia”

es el gran déficit
energético del país
En términos futbolís- El país se ubica en el puesto 46° entre las 111
ticos, si la Argentina es-
naciones que conforman el ranking global
tuviera disputando una li-
ga mundial de la susten- “Regulatory Indicators for Sustainable Energy”.
tabilidad energética hoy La performance local es aceptable en “fuentes
ocuparía un lugar en la
renovables” y regular en “eficiencia energética”.
mitad de la tabla de posi-
ciones, casi tan lejos de
los punteros como de los
países que pelean el des- cuantificó el desempeño a evaluar a todos los par-
censo. Eso se desprende de 111 naciones de acuer- ticipantes en el primero
de la última edición anual do con tres grandes varia- de esos casilleros, por lo
de “Regulatory Indicators for bles (a su vez divididas en que les otorgó –más que
Sustainable Energy” (RISE), una serie de ítems): “acce- el beneficio de la duda–
un relevamiento a car- so a la energía”, “fuentes la puntuación máxima
go del Banco Mundial. renovables” y “eficiencia de 100. La Argentina fue
La entidad financiera energética”. Pero no llegó uno de los beneficiados de »
064 067 La falta de eficiencia” es el gran déficit energético del país 332 .indd 64 27/07/17 16:04
ENERGÍA “La falta de eficiencia” es el gran déficit energético del país
esta peculiaridad, al reci- región, tales como Bolivia indio, el Banco Mundial
bir unos 66 puntos totales, (47°, con 64), Venezuela destacó especialmente los
que surgen de promediar (58°, con 56), Nicaragua avances registrados en la
los 100 de “acceso”, los 53 (60°, con 55) y Perú (64°, legislación para fomentar
de “renovables” y los 44 de con 53). Las peores califica- el establecimiento de nue-
“eficiencia”. Así, el país se ciones del Banco Mundial, vas redes eléctricas y en
colocó en el 46° puesto del es decir, las que ocuparon el ámbito de la asequibili-
ranking. Con un total de desde el 100° hasta el 111° dad energética. En cuanto
94 unidades, Dinamarca escalón, quedaron en ma- a “fuentes renovables”, no
fue el país mejor califica- nos de economías suma- hay un mercado más avan-
do. Le siguieron Canadá mente desfavorecidas y zado que el de Dinamarca,
(91) y Estados Unidos (91). casi en su totalidad per- el cual suma unas 94 uni-
Completaron un top-10 cla- tenecientes al continente dades. También sobresalen
ramente dominado por africano: Eritrea (con 20 Holanda (92), Alemania
la Unión Europea (UE): unidades), Nigeria (20), (90), Suiza (89) y el Reino
Holanda (90), Alemania Yemen (19), la República Unido (89). Los daneses lo-
(89), Reino Unido (88), del Congo (17), Níger (17), graron puntaje perfecto en
Rumania (87), República Liberia (15), Sudán del Sur sub-variables como el mar-
Checa (86), Francia (86) e (15), Chad (14), Sierra Leo- co normativo, la planifi-
Italia (86), en ese orden. na (14), Mauritania (13), cación y los incentivos a
Entre las naciones latinoa- Haití (11) y Somalia (5). la generación verde, entre
mericanas bien posiciona- otras. Finalmente, los me-
das figuraron México (en jores niveles de “eficiencia
el 14° lugar, con 84 pun- Acceso restringido energética” los presenta
tos), Chile (29°, con 76), Estados Unidos (con un to-
Brasil (35°, con 72), figu- Sin contabilizar las pla- tal de 88 puntos), por en-
raron México (en el 14° lu- zas que obtuvieron 100 cima de Dinamarca (86),
gar, con 84 puntos), Chile puntos, los líderes del Rumania (86), Canadá
(29°, con 76), Brasil (35°, rubro “acceso a la ener- (85) y Corea del Sur (83).
con 72), Colombia (38°, con gía” fueron India (con 84 De acuerdo a los datos su-
70) y Ecuador (44°, con 68). unidades), Kenia (82), ministrados por el Banco
Detrás de la Argentina se Filipinas (82), Uganda (78) Mundial. ©
ubicaron otros países de la y Tanzania (75). En el caso
ENERGÍA
Daniel Redondo, secretario de Planeamiento Energético Estratégico
“Estamos normalizando
el mercado de la energía”
Una de las razones del La Secretaría de Planeamiento Energético

fracaso del sector ener- Estratégico resaltó la paulatina
gético en los últimos 10 regularización del sector y la evolución
años es la falta de un pla- de los precios a valores razonables.
neamiento estatal y de Su titular, Daniel Redondo, explicó que
un consenso sobre po-
el rumbo adoptado apunta a cubrir los
líticas y proyectos a se-
requerimientos de todos los usuarios.
guir. Así lo cree Daniel
Redondo, secretario de
Planeamiento Energético
Estratégico del Ministerio de la Energía organizada “Si bien teníamos la
de Energía y Minería de por el Comité Argentino idea de que el panorama
la Nación. “Por eso crea- del Consejo Mundial de la sería difícil, al llegar al
mos la cartera que está a Energía (CACME). La nue- Gobierno descubrimos que
mi cargo”, destacó el fun- va administración, indi- era mucho peor de lo que
cionario durante la cele- có, hizo un balance de la imaginábamos. Ésa es la
bración del Día Nacional situación sectorial. cuesta que hoy estamos
068 071 Estamos normalizando el mercado 333.indd 68 26/07/17 14:03

tratando de remontar, pe- tiene que ver con una pau-
ro en lugar de vivir miran- latina evolución hacia pre-
do hacia atrás, preferimos cios razonables de la ener- Redondo //
mirar siempre hacia el fu- gía. “Antes sólo se cubría “Queremos
turo”, expresó. Los objeti- un 10% ó un 15% del costo
asegurar el
vos en marcha, apuntó, de producción. Nosotros
no son grandilocuentes. queremos que se llegue al suministro del 100%
“No hablamos de sobera- 100%, aunque una parte de de las necesidades
nía energética o autosufi- la sociedad no puede pagar
energéticas de un
ciencia. Queremos asegu- eso y es deber del Gobierno
rar el suministro del 100% subsidiarla. Por eso insta- país que crecerá
de las necesidades energé- lamos la tarifa social que a un 3% anual
ticas de un país que cre- hoy recibe alrededor de en los próximos
cerá a un 3% anual en los un 25% de los consumido-
10 años y reducir
próximos 10 años, por un res del servicio eléctrico”,
lado, y reducir significati- explicó. significativamente
vamente el impacto nega- el impacto negativo
tivo del rubro sobre el me-
del rubro sobre el
dio ambiente, por otro”. Más eficiencia
A pesar de la cantidad de medio ambiente”
recursos disponibles, ad- A decir de Redondo,
virtió, hoy la Argentina cuando se incorpora tecno-
es un importador neto de logía e inversión a un seg-
energía. “Es obvio, ade- mento, los precios tienden (Gw) en generación que
más, que en los últimos necesariamente a la baja. provoca –por caso– cor-
tiempos no hemos hecho “Los costos energéticos no tes de luz en verano.
lo suficiente para proteger deben seguir subiendo y “Gracias al Plan RenovAr
el medio ambiente. Se es- el país tiene que ser más acordamos contratos por
tuvo pensando en el cor- competitivo desde un pun- aproximadamente ese
to plazo y nos limitamos to de vista industrial”, re- total. Las fuentes reno-
a emparchar problemas”, saltó. En cuanto al marco vables nos permiten cu-
cuestionó. Por estos días, regulatorio, consideró que brir ese bache”, celebró.
señaló, hay que volver al lo más importante pasa El Gobierno, detalló,
imperio de la ley, lo que por la instrumentación de también está trabajan-
implica normalizar y te- la Ley 27.191 de Energías do mucho en eficiencia
ner entes regulatorios que Renovables. “Nuestra ma- energética. “Por prime-
intervengan en los merca- triz energética es típica de ra vez el país posee una
dos naturalmente mono- los años 70, no del siglo Subsecretaría en la mate-
pólicos. “Por eso estamos XXI. Nada se hizo hasta ria. Estamos difundiendo
regularizando el ENRE y el ahora para aprovechar a las ventajas del ahorro y
Enargas, proceso que con- gran escala los vientos de el uso eficiente de nues-
cluiremos a fines de agosto la Patagonia y el sol del tros recursos.
en aras de una operación Noroeste Argentino (NOA). Le damos mucha im-
normal de la distribución Nosotros apuntamos portancia a la comunica-
y el servicio eléctrico y del a cambiar eso”, aseveró. ción, creemos en el diá-
gas”, anticipó. Otra nove- Según sus palabras, hay logo y queremos abrir la
dad auspiciosa, agregó, un déficit de 3 gigawatts puerta al debate sobre el »

ENERGÍA “Estamos normalizando el mercado de la energía”
futuro energético argen- sólo tres gobernadores. Argentina, proyectó, va

tino”, expuso. “El Consejo Federal de hacia una matriz energé-
Energía es fruto de esa ini- tica diversificada y lim-
ciativa. Hace alrededor de pia, con una nueva capa-
Metas viables 10 años que las provincias cidad de generación efi-
no se sientan a evaluar y ciente y competitiva, una
Para promover el con- comparar sus cuadros ta- mayor producción de gas
senso a lo largo y ancho rifarios. También busca- natural que satisfaga los
del país, acaba de se- mos hacer pública la in- requerimientos internos y
llarse el Acuerdo Federal formación sobre explora- políticas que se sostengan
Energético. Redondo pre- ción y explotación de hi- en el tiempo independien-
cisó que no lo firmaron drocarburos”, señaló. La temente de las autorida-
des de turno. “No estamos
aún en la nación que soña-
mos. Todavía las tasas de
interés son altas y los flu-
jos de inversión no son es-
tables. No obstante, a tra-
vés del Plan RenovAr reci-
bimos muchas más ofer-
tas que las previstas para
generar energías renova-
bles”. Casi todas estas ini-
ciativas, informó, estarán
en marcha a fines de 2018.
“Ya estamos monitorean-
do las obras en distintos
puntos del país. La meta
de alcanzar un 20% de par-
ticipación de estas fuentes
energéticas en la matriz
eléctrica de 2025 parecía
imposible hasta hace po-
co. Hoy sabemos que es-
tá garantizado alcanzar el
8% en 2018 y creemos que
podemos superar el 20%
antes de lo previsto”, di-
ferenció. El objetivo, vis-
lumbró, es alcanzar la au-
tosuficiencia para 2021.
“Esa previsión podría ade-
lantarse al compás de la
mayor productividad que
están obteniendo los po-
zos en Vaca Muerta. ©

ENERGÍA
Las reservas mundiales alcanzan para un siglo de consumo
Habría 4.000 millones

de Tn de uranio bajo
los océanos
Según una flamante De confirmarse la estimación del

investigación realizada
por el Departamento de Departamento de Energía de Estados
Energía de Estados Unidos Unidos, la humanidad estaría en
(DOE, por sus siglas en
inglés) y divulgada por la condiciones de garantizar el suministro
Sociedad Estadounidense
de Química (ACS), hay uranífero de la totalidad de sus plantas
una fuente de uranio prác- nucleares a muy largo plazo.
ticamente inagotable en
las profundidades oceáni-
cas. El relevamiento indi-
ca la existencia submari- shore extendería ese hori- demasiado tiempo para
na de más de 4 millones zonte de manera signifi- que el avance de la tecno-
de toneladas (Tn) del va- cativa. De hecho, la hu- logía lo permita. En ese
lioso recurso, que repre- manidad tendría cubier- sentido, científicos de la
senta un insumo clave ta su demanda por los Universidad de Stanford
para la industria nucleo- próximos 10.000 años. en California creen haber
eléctrica. Actualmente Previamente, claro, la in- encontrado una manera
se calcula que queda por dustria deberá desarro- de extraer más eficiente-
aprovecharse un nivel de llar sofisticados métodos mente el uranio disuelto
reservas uraníferas on sho- que tornen viable y segu- en los océanos. “Las con-
re suficiente como para ga- ra la extracción del mate- centraciones uraníferas
rantizar el consumo glo- rial desde el fondo oceá- bajo el mar son pequeñas,
bal durante un siglo. No nico. Según los exper- del orden de un solo grano
obstante, este hallazgo off tos, no habrá que esperar de sal disuelto en un litro
072 073 Habría 4.000 millones de Tn de uranio bajo los océanos 1ra .indd 72 26/07/17 14:07
de agua. Pero los océanos (o sea, un 1,9% del total cierre total de la indus-
son tan vastos que, si po- planetario). Para la WNA, tria local de producción
demos extraer el recurso también albergan impor- uranífera en 1997. No obs-
de manera rentable –me- tantes depósitos uranífe- tante, desde la CNEA se
diante el uso de una ca- ros Venezuela, con 75.000 está analizando la facti-
pa de unión golpeada con Tn (1,5%); India, con bilidad económica de los
pulsos alternos de electri- 73.000 (1,3%); China, con proyectos abandonados,
cidad de bajo voltaje–, el 68.000 (1,2%), y Mongolia, tomando como referencia
suministro sería virtual- con 62.000 (1,1%). Otras el actual precio global del
mente interminable”, ex- naciones se reparten uranio, junto con los cos-
plicó Yi Cui, líder del equi- las 210.000 Tn restantes tos de transporte, los se-
po de investigación. (3,8%). Debe aclararse que guros y las tasas domés-
gran parte de Canadá, ticas. “Se observa un am-
Groenlandia, Siberia y la plio margen para produ-
Reservas Antártida todavía perma- cir el recurso a nivel local
necen inexploradas. por debajo de los valores
Sobre la base de internacionales”, indicó
los datos que mane- el gerente de Exploración
ja la Asociación Nuclear Importación de Materias Primas de la
Mundial (WNA), sin to- entidad, Luis López. Hay
mar en cuenta los costos En términos de re- una gran riqueza de depó-
de desarrollo por ahora cursos identificados, la sitos geológicos de uranio
hay reservas extraíbles por Argentina posee más de por explotar. “Contamos
casi 5,47 millones de Tn en 31.000 toneladas (Tn) de con depósitos intrusivos
todo el mundo. El ranking uranio distribuidas en seis y plutónicos, relaciona-
lo lideran Australia, con proyectos que hoy no es- dos con el granito, volcá-
algo más de 1,24 millones tán produciendo. Cuatro nicos, en areniscas y su-
de Tn (es decir, un 22,7% de ellos son manejados perficiales. Existe, ade-
del total); Kazajstán, por la Comisión Nacional más, una perspectiva in-
con unas 817.000 Tn (un de Energía Atómica teresante de encontrar
14,9%), y Rusia, con cer- (CNEA): Don Otto (en el uranio como subproduc-
ca de 546.000 Tn (un NOA), Sierra Pintada (en to ligado a los fosfatos”,
10%). Más atrás se ubican Mendoza), y Cerro Solo asegura. Vale resaltar que
Sudáfrica (435.000 y 8%), y Laguna Colorada (en las tres centrales nuclea-
Canadá (423.000 y 7,7%), Chubut). Los otros dos es- res que actualmente po-
Estados Unidos (342.000 tán a cargo de la compañía see la Argentina (aunque
y 6,3%), Brasil (278.000 y privada UrAmerica y de la Embalse se encuentra de-
5,1%), Namibia (275.000 pública U3O8 (los chubu- tenida por labores de repo-
y 5%), Níger (274.000 y 5%), tenses Meseta Central y tenciación y extensión de
Ucrania (200.000 y 3,7%), Laguna Salada, respecti- vida útil) suman una de-
Jordania (112.000 y 2%) y vamente). El país impor- manda potencial de 250 Tn
Uzbekistán (111.000 y 2%), ta concentrados de uranio por año. En otras pala-
en ese orden. La Argen- desde 1992. Esas compras bras, con apenas un yaci-
tina, por su parte, se po- (que inicialmente se acor- miento operado de mane-
siciona en el 13° puesto daron con Sudáfrica) fuera sustentable podría cu-
del listado, con reservas ron creciendo con el correr brirse esa cifra.©
estimadas por 105.000 Tn de los años y llevaron al
072 073 Habría 4.000 millones de Tn de uranio bajo los océanos 1ra .indd 73 26/07/17 14:07
ENERGÍA
En el país como a escala global y regional
Anticipan
grandes
transformaciones
en el sector
energético
Jorge Bacher
Para el presidente del CACME, Jorge Bacher, los cambios que

se vienen en generación y consumo harán que en cinco años el
actual escenario energético parezca muy lejano. El secretario de
la entidad, Horacio Fernández, ve mucho por normalizar en el
plano local.
El Comité Argentino presidente de la entidad, cinco años, los cambios

del Consejo Mundial de Jorge Bacher, quien enca- que ahora se están ges-
la Energía (CACME) vis- bezó la celebración del Día tando serán tan o más
lumbra modificaciones Nacional de la Energía, significativos”, aventu-
generalizadas en el des- realizada en la sede por- ró. El directivo identificó
envolvimiento del sector teña del Automóvil Club cuatro grandes temáticas
energético. “Las trans- Argentino (ACA). Hace que componen la agen-
formaciones en marcha apenas cinco años, recor- da de trabajo del CACME.
son impresionantes tanto dó, el panorama era abso- “En primer término, la
a nivel global y regional lutamente diferente al de realidad del gas natu-
como local”, aseguró el hoy. “Y en los próximos ral y todo lo relativo a su »
074 077 Anticipan grandes transformaciones 333.indd 74 26/07/17 16:31

ENERGÍA Anticipan grandes transformaciones en el sector energético
precio, transporte, pro- aseveró. Un tercer asunto “una variable clave” pa-
ducción y consumo”, pun- de interés, apuntó, tiene ra el futuro sectorial. En
tualizó. Desde su perspec- que ver con los hidrocar- ese sentido, reveló que
tiva, el gas tendrá una buros no convencionales, 2018 será un año muy ac-
mayor importancia que un segmento que –según tivo para el Comité. “En
el petróleo debido a que remarcó– “necesita fuer- el marco de las reunio-
es menos contaminante. tes inversiones y grandes nes del G20, presididas
“En segundo lugar, tene- obras de infraestructu- por la Argentina, organi-
mos el foco puesto en las ra”. Finalmente, comple- zaremos un evento de al-
energías renovables, cu- tó, un cuarto ítem pasa cance global junto con los
ya expansión en los últi- por la eficiencia energéti- ministerios de Relaciones
mos tiempos es notable”, ca, a la que calificó como Exteriores y de Energía
y Minería”, anticipó. En
dicha cumbre, indicó, se
abordarán los principales
ejes de debate del sector,
tales como “los automóvi-
les eléctricos, las baterías
de litio, las emisiones de
dióxido de carbono (CO2),
las energías solar y eólica,
la generación nuclear, la
diferencias de precios, el
desarrollo de Vaca Muerta
y los costos de producción
estarán entre ellos”.
Avances y retrocesos
Consultado por es-

te medio, Horacio
Fernández, secretario del
CACME, consideró que es-
tamos viviendo “un perío-
do de transición” en el
plano energético nacio-
nal. “Se están haciendo
mejor las cosas en cuan-
to a mejorar las condi-
ciones para la inversión
y abrir el mercado al sec-
tor privado”, reflexionó.
Asimismo, acotó, existe
la intención de que los
precios locales conver-
jan paulatinamente con

Con respecto al cuida-
do del medio ambiente,
sostuvo que la Argentina
nunca tuvo un problema
serio debido a la predo-
minancia en la matriz
energética del gas natu-
ral. “El impacto ambien-
tal del sector es, en ge-
neral, bastante bajo. Y la
expansión de las fuentes
renovables resultará be-
neficiosa también en este
aspecto”, concluyó.
Vínculo local
Fernández// EL CACME representa

“Se están haciendo mejor las cosas en cuanto a el nexo entre el Consejo
Mundial de la Energía
mejorar las condiciones para la inversión y abrir
(WEC, por sus siglas en
el mercado al sector privado. No obstante, por
inglés) y las personas y
ahora no se observa un marco regulatorio que organizaciones relacio-
incentive la competencia” nadas con el segmen-
to energético en el país.
Reorganizado estatuta-
riamente en diciembre de
los internacionales. “No energético”, identificó 1991, es una organización
obstante, por ahora no avances y retrocesos. “Se no gubernamental dota-
se observa un marco re- está adelantando bastan- da de personería jurídica
gulatorio que incentive te en seguridad energéti- propia. Su principal fun-
la competencia: hoy te- ca gracias a la apuesta por ción es promover y apoyar
nemos valores del gas y la generación de fuentes los esfuerzos del WEC en
los combustibles fijados renovables en distintos la búsqueda de la provi-
por el Estado”, advirtió. puntos del país y al desa- sión y el uso sostenible de
En su opinión, aún hay rrollo de los hidrocarbu- la energía a fin de obtener
mucho camino por reco- ros no convencionales en el mayor beneficio para
rrer y muchas cuestiones Vaca Muerta”, subrayó. todos. También colabora
por normalizar. “Todavía No es tan claro, sin em- activamente en el proceso
no contamos con un mer- bargo, el avance en ma- de cambio del sector ener-
cado energético normali- teria de equidad energé- gético local, impulsando
zado, competitivo y con tica. “Seguimos pagando la participación de sus ac-
precios reducidos para los una energía cara (tanto tores y aportando la ex-
consumidores”, manifes- en electricidad y gas co- periencia de especialistas
tó. Con respecto a los tres mo en combustibles)”, extranjeros. ©
componentes del “trilema argumentó.

TECNOLOGÍA
La comunicación de procesos conjugados minimiza riesgos
Cómo los conglomerados

mediáticos siguen dominantes
en la era digital
Los conglomerados de medios se convierten en actores económicos
de primera línea en la era digital. Acumulan diferenciales inaccesibles
a organizaciones de menor porte. Es la interpenetración de aparatos
tecnológicos y de negocios que favorece la concentración.
Dênis de Moraes
empresas actuaciones con- del encogimiento de la vi-
jugadas en partes distin- da útil de las mercaderías.
tas y complementarias de Los proyectos exigen apor-
los procesos productivos y tes financieros y buena lo-
logísticos. Al optar por es- gística para facilitar la cir-
trategias de colaboración culación y las ganancias de
y descentralización parcial escala en las plazas extran-
con división de responsabi- jeras, teniendo en cuenta
lidades, las corporaciones adaptaciones a los costos y
buscan aumentar sus lu- factores locales de produc-
cros, sea cortando gastos y ción, como también la ne-
Las empresas de comu- repartiendo pérdidas, sea cesidad imperiosa de equi-
nicación ocupan posicio- minimizando riesgos, en librar las relaciones entre
nes en destacadas socie- especial los derivados de la trabajo, distribución de
dades, que permiten a las inestabilidad económica y renta, poder adquisitivo,
078 083 La comunicación como un derecho humano y no como negocio .indd 78 27/07/17 16:08
modelo tecnoprodutivo y capital, ejerciendo el poder coyunturas de crisis eco-
sistemáticas de comercia- financiero en busca de eco- nómica. Las sinergias em-
lización, de acuerdo con la nomía de escala y liderazgo presariales trascienden los
estructura de cada merca- en el mercado. La segun- sectores originarios de ca-
do. En ese marco, se reduce da consiste en proteger, a da grupo y se extienden a
la participación de empre- cualquier precio, las ven- actividades potencialmen-
sas de menor porte en los tajas tecnológicas por me- te rentables, involucrando
negocios de punta. Quedan dio de patentes, leyes de conocimiento innovador
para las pequeñas y media- licenciamiento y derechos en tecnologías y técnicas
nas empresas nichos mer- de propiedad intelectual. avanzadas, planeamiento
cadológicos o la provisión La concentración de los estratégico, poderío finan-
de insumos y servicios es- procesos productivos y de ciero y capacidad logística
pecializados, siempre que los esquemas globales de y distributiva.
sea más ventajoso para las distribución y comerciali- Otras ventajas empre-
grandes compañías terceri- zación en torno a un puña- sariales evidentes: aumen-
zar la producción o adqui- do de grupos empresariales ta el poder de negociación
rir bienes cuya fabricación tiene por finalidad garan- comercial con proveedores,
sea costosa. En ambos ca- tizar el mayor dominio po- disminuye gastos, repar-
sos, gravitan en torno a la sible sobre la cadena de fa- te deudas y suma activos.
economía de escala de las bricación, procesamiento, Las ganancias son rein-
corporaciones y precisan comercialización y distri- vertidas en actividades di-
demostrar productividad, bución de los productos y versas con el objetivo de
agilidad y creatividad para servicios, ampliando con- minar antiguas suprema-
sobrevivir. siderablemente la rentabi- cías y, si fuera posible, es-
Para preservar el siste- lidad y las condiciones mo- tablecer nuevos monopo-
ma monopólico y su lucro nopólicas. La contracción lios. El éxito del sistema
en permanente expansión, de la competencia alcan- corporativo de medios tam-
las corporaciones recurren za su máximo nivel cuan- bién se vincula con la ex-
a dos maniobras principa- do los protagonistas de un pansión de tecnologías que
les, según David Harvey. mismo sector optan por favorezcan el comando a
La primera de ellas es la fusiones, para recuperar distancia y la velocidad cir-
amplia centralización del la rentabilidad perdida en culatoria del capital. »
TECNOLOGÍA La comunicación como un derecho humano y no como negocio
La productividad y la consumidores. No es na- de las tendencias. Además,

competitividad dependen da casual la lucratividad los sistemas computariza-
de la capacidad de los agen- alcanzada por agencias de dos monitorean flujos fi-
tes económicos de aplicar, noticias transnacionales. nancieros y tratan de evitar
con rapidez inaudita, los Recolectan, seleccionan y la distorsión de precios. De
datos y conocimientos ob- proveen, a peso de oro, una acuerdo con el consultor fi-
tenidos, de forma sincroni- cantidad ininterrumpida nanciero Marcelo d’Agosto,
la carrera tecnológica “ter-
minó desencadenando la
automatización de las ne-
gociaciones, con la necesi-
dad de adoptar estrategias
de ejecución de los negocios
cada vez más complejas.
El objetivo, dice, es “tratar
de identificar, en el menor
tiempo posible, las tenden-
cias del mercado y evitar
que las estrategias de nego-
ciación sean detectadas por
los demás participantes”.
Con la sofisticación de
las infraestructuras de ges-
tión, acompañamiento e
zada y en amplitud global. de informaciones especia- intervención en tiempo
La información estratégi- lizadas, que sirven para la real, ya no se exige proxi-
ca en los circuitos digitales instrucción en interven- midad entre los lugares de
se vuelve una mercadería ciones inmediatas de tra- planeamiento, producción
como otra cualquiera, su- ders, corredores y analistas. y consumo. Por el contra-
jeta a la ley de la oferta y Cuando más turbulencias rio, hay una íntima rela-
de la demanda, al mismo hay en la economía globa- ción entre la desterritoria-
tiempo convertida en pre- lizada, más recurren los es- lización de la producción
cioso insumo básico para la pecialistas a las termina- y las instancias de control
generación de dividendos les de cotizaciones y a los de todo el flujo empresa-
competitivos. análisis de las agencias. La rial, por medio digital.
Con el uso de herra- disminución de los plazos Para ajustarse a merca-
mientas tecnológicas, de respuesta de inversores dos geográficamente dis-
grandes empresas acumu- y especuladores se vuelve persos, las organizaciones
lan volumen de informa- norma de sobrevivencia pasaron a comandar sus
ciones esenciales para de- frente a la volatilidad de emprendimientos a partir
cisiones estratégicas, como los mercados financieros. de un centro de inteligen-
investigaciones, tablas, in- El desarrollo tecnológico fa- cia –el holding– encargado
formes e históricos de com- cilitó el acompañamiento de establecer prioridades,
pras que delinean perfiles diario del mercado, ya que directrices, planes de in-
de clientes, deseos de con- la divulgación instantánea novación y parámetros de
sumo e, incluso, los posi- de las cotizaciones favore- rentabilidad para subsidia-
bles riesgos de pérdida de ce una rápida percepción rias y filiales. El holding se »
TECNOLOGÍA La comunicación como un derecho humano y no como negocio
destaca como polo de pla- flexibles. Las tecnologías planeamiento, ejecución,

neación y de decisión al son insustituibles para el control e integración.
cual se remiten las estra- ejercicio del comando a El sistema corporati-
tegias locales, nacionales distancia, pues posibilitan vo explota, con flexibili-
y regionales. Organiza y la coordinación y la des- dad operacional y destreza
supervisa la institución centralización de los pro- tecno-productiva, una ga-
de arriba a abajo, en frag- cesos decisorios, así como ma de emprendimientos
mentos y nódulos de una la articulación entre los y servicios tornados con-
red constituida por ejes es- procedimientos operativos vergentes y sinérgicos por
tratégicos comunes y je- de filiales, subsidiarias, la digitalización. La ejecu-
rarquías intermediarias departamentos y áreas de ción de tal objetivo impli-
ca la reorganización de las
relaciones entre los grupos
globales y públicos regio-
nales, nacionales y loca-
les, por intermedio de ac-
ciones de marketing que
favorecen una oferta más
heterogénea de productos,
en consonancia con diná-
micas estratificadas y des-
territorializadas de consu-
mo. La exacerbada com-
petitividad obliga a los
gigantes empresariales a
promover hibridaciones
con trazos característicos
de países y regiones, con
el propósito de ajustarse
a demandas de clientelas
específicas. Pero es preciso
insistir en que esas even-
tuales mezclas con pecu-
liaridades locales, regiona-
les y nacionales, cuando
se incorporan a productos
y programaciones, se ha-
cen a partir de criterios ex-
clusivos de los grupos me-
diáticos, generalmente ba-
sados en investigaciones
cualitativas de mercado. ©
Dênis de Moraes es doctor en

Comunicación y Cultura por la
Universidad Federal de Río de Janeiro
e investigador del Consejo Nacional
de Desarrolo Científico eyTecnológico
(CNPq), de Brasil.
TECNOLOGÍA
Los e-cars coparon el Salón del Automóvil en la Sociedad Rural
“Autitos” para jugar

a lo grande
Los autos eléctricos se robaron todas las miradas en el principal
encuentro que organiza la industria automotriz en el país. Gracias
a la reducción impositiva que acaba de aplicarles el Gobierno, ya
compiten de igual a igual con las unidades convencionales.
Los automóviles eléc- gran cantidad de mode- su apertura de puertas

tricos fueron la vedette los propulsados con elec- hacia arriba, en un solo
de la octava edición del tricidad que hicieron su bloque, como si se tratara
Salón del Automóvil de presentación en el país. del estuche de una alha-
Buenos Aires. Celebrada Uno de los modelos más ja. La marca también pre-
entre los días 10 y 20 de admirados fue el Renault sentó el utilitario Kangoo
junio, en el predio ferial Trezor. De estilo futuris- Z.E. 33, que estará en ven-
de La Rural, la cumbre ta, este e-car suscitó gran ta en la Argentina antes
sorprendió a sus más de curiosidad entre los pre- de fin de año. Se trata
250.000 asistentes por la sentes, asombrados con de un furgón urbano de
084 087 Autitos para juagar a lo grande 333.indd 84 26/07/17 14:32

pequeñas dimensiones valor cercano al de varios de Buenos Aires y Mar del
que otorga una interesan- medianos tradicionales Plata.
te autonomía de 270 kiló- con equipamiento full).
metros. Volkswagen, por Dotada de un motor naf-
su parte, exhibió el Golf tero del ciclo Atkinson de Otras opciones
GTD y el e-Golf. El prime- 99 CV de potencia y uno
ro es un híbrido (puesto eléctrico que suma otros Ford mostró el Mondeo
que permite combinar el 82 CV, esta unidad ofrece Híbrido, el sedán más
consumo de electricidad un consumo mixto de só- grande de la marca, que
con el uso de naftas) del lo 3,9 litros por cada 100 estará disponible en los
kilómetros. En cuanto a concesionarios argenti-
Chevrolet, su propuesta nos a partir de 2018. Este
fue 100% eléctrica: el Bolt modelo de alta gama (que
De estilo futurista,
el Renault Trezor
suscitó gran
curiosidad entre
los presentes,
asombrados con su
apertura de puertas
hacia arriba, en
un solo bloque,
como si se tratara
del estuche de una
alhaja.
EV, de cero emisión de ga- se comercializa con éxito

ses. Este monovolumen en Europa desde hace dos
familiar aporta una po- años) cuenta con un mo-
tencia de 200 CV y acele- tor naftero de 2 litros de
tipo plug-in (enchufable), ra de 0 a 100 kilómetros cilindrada y otro eléctri-
mientras que el segun- por hora en apenas 6,5 co. En conjunto, ambos
do es 100% eléctrico y al- segundos. Es, por ende, le permiten desarrollar
canza una autonomía de tan rápido como las uni- 186 CV de potencia máxi-
alrededor de 200 kilóme- dades nafteras potencia- ma. A pedido de la aven-
tros. Otra joya del evento dos GTi. Y, por si fuera tura ecológica, Citroën
fue el Toyota Prius, hí- poco, garantiza una au- expuso su descapotable
brido que bajó su precio tonomía de 383 kilóme- e-Mehari. Se trata de una
a casi la mitad (hoy se tros, casi la distancia en- unidad de líneas sim-
cotiza a unos u$s 38.900, tre la Ciudad Autónoma páticas, heredera del »

TECNOLOGÍA “Autitos” para jugar a lo grande
mítico Mehari, que dis- los automóviles eléctri- (y, en ciertos casos, al
pone de un motor de 68 cos en la última edición 0%) sobre el Derecho de
CV de potencia. Para los del Salón del Automóvil Importación Extrazona
que, en cambio, buscan de Buenos Aires tu- (DIE), el Estado posibili-
velocidad, Honda presen- vo que ver con la reduc- tó que algunos e-cars lo-
tó el híbrido NSX, que re- ción impositiva aplicada gren equiparar los valores
salta por su aspecto de de mercado de vehículos
Fórmula-1, una arrollado- nafteros o gasoleros de
ra potencia V6 biturbo de su misma gama. Frente
573 CV y tres motores eléc- a este panorama, desde
tricos. Asimismo, Nissan la industria se espera que
dio a conocer dos prototi- el año que viene ingre-
pos: el Gripz, un crosso- Otra joya del evento sen más de 1.000 unida-
ver compacto deportivo, y fue el Toyota Prius, des eléctricas al mercado
Enguard, una pickup ínte- híbrido que bajó local. Para la generaliza-
gramente eléctrica y dise- ción de esta tecnología,
ñada para tareas de rescate
su precio a casi la será clave que prospere la
y salvamento. Para no ser mitad (hoy se cotiza electrificación en las es-
menos, Peugeot se lució a unos u$s 38.900, taciones de servicio, ten-
con el prototipo Instinct, dencia por estos días li-
valor cercano al de
un deportivo eléctrico ca- derada por YPF, que pla-
paz de prescindir de com- varios medianos nea montar más de 1.000
bustible convencional. Y tradicionales con puntos de carga a lo largo
Mercedes-Benz lanzó su equipamiento full). y ancho del país. Además
nueva marca EQ, cuyo SUV de contribuir con el cui-
de lujo es 100% eléctrico y dado del medio ambien-
autónomo. te, los especialistas ase-
guran que estos vehículos
son menos peligrosos y
Más competitivos necesitan un menor nivel
por el Gobierno nacio- de mantenimiento que
Buena parte del pro- nal. Al decretar una re- los convencionales. ©
tagonismo ganado por baja del 35% al 5% ó 2%

ENERGÍA RENOVABLE
Sima se expande para acompañar el boom de las energías renovables
Diversificar para tener

una buena vida
Se vislumbran nuevos y ambiciosos proyectos en la zona
Si bien la compañía actúa como el principal referente neuquino en el

área de servicios petroleros, diversificó su espectro de negocios hacia
la energía solar y eólica, con la incorporación de una oficina en Salta y
personal en el noroeste (NOA) del país.
Las oportunidades que actualmente con más de renovables. El programa

abre el desarrollo de las 800 empleados estables, RenovAr fue el disparador
energías renovables en la entre profesionales, técni- necesario para poner en ru-
Argentina ponen en foco cos y operarios, y un gran ta al país, siguiendo el re-
el trabajo de las empresas parque de grúas y demás corrido de otras economías
que proveen los diferen- maquinarias que buscan desarrolladas y países ve-
tes servicios requeridos. ofrecer ventajas competi- cinos. Este nuevo impulso
Vislumbrando nuevos pro- tivas a los clientes en ca- al sector conlleva la gene-
yectos sobre la base de la lidad, bajos costos y rapi- ración, no sólo de energía,
utilización del segmento, dez, basadas en los crite- sino de nuevos empleos di-
Ingeniería Sima diversifi- rios máximos de la indus- rectos (construcción, ope-
có su negocio para jugar tria en cuanto a salud, se- ración y mantenimien-
un rol clave en la produc- guridad, medio ambiente to), e indirectos a través de
ción de energía eólica y y responsabilidad social. la fabricación de equipa-
solar. Con oficina princi- “Este año es un hito en el miento, insumos e impor-
pal en Neuquén, cuenta desarrollo de las energías taciones”, señalan desde
088 093 Diversificar para tener una buena vida. SIMA.333.indd 88 26/07/17 14:38
la empresa. Las estadísti- Kw de potencia (adquirió Comenzando con la eva-
cas también acompañan el 20% de las acciones de luación de los potenciales
la iniciativa del Gobierno. la referente tecnológico) emplazamientos, nuestro
Por caso, de acuerdo con le permitió realizar una equipo técnico y legal reali-
la Asociación Argentina prueba piloto en su base za diferentes verificacio-
de Energía Eólica, se dis- en el área Z1 de Neuquén, nes (por ejemplo, distan-
pone de vientos de más donde un aerogenerador cias a líneas de alta ten-
de 6 metros por segundo IVS4500 de Invap alimen- sión, estudio topográfico,
(m/s) en el 70% del terri- ta los consumos de las ofi- geotécnico, entre otros),
torio con una dirección y cinas. “Se trabajó junto a para detectar las mejores
constancia suficiente para la Cooperativa de energía opciones”, aseguran.
obtener factores de capa- eléctrica de Neuquén en la
cidad del 35% y superio- adecuación de las instala- Planificación técnica
res. Respecto de la energía ciones, con el fin de per-
fotovoltaica, poco más de mitir realizar una prueba Otra arista de esta pri-
la mitad del país cuenta piloto en medición bidi- mera etapa es la planifica-
con una irradiación media reccional en el mismo pre- ción técnica donde se reali-
anual mayor a 3,5 Kwh/ dio, es decir, poder ‘inyec- za la medición del recurso,
m². “Ampliamos el espec- tar’ a la red eléctrica la estudios de factibilidad,
tro de obras, servicios y energía generada. Estas concepto y diseño, obten-
alianzas. Para encauzar experiencias nos permiten ción de autorizaciones, co-
correctamente esfuerzos, ofrecer soluciones ‘llave en nexión a la red y prepara-
se dividió el área de EERR mano’ para oficinas, gal- ción de los contratos. Es
de la empresa en Eólica pones y locaciones aisla- por eso que Sima cuenta
(aumentando los recursos das, de buen costo y con- con torres para la medición
en la zona como princi- fiabilidad”, explican en la del recurso eólico, dotadas
pal referente de la región firma. Al ser el recurso eó- de anemómetros a diferen-
Comahue “Neuquén y Río lico preponderante en la tes alturas de acuerdo con
Negro” y operaciones en región sur del país, la em- las normas, y piranóme-
La Pampa y provincia de presa también desarrolló tros para medición de re-
Buenos Aires) y Solar (con soluciones híbridas, com- curso solar. Dependiendo
la incorporación de una binando aerogeneradores del tipo de proyecto, las
oficina y personal en el con paneles fotovoltaicos. mediciones pueden variar
NOA)”, revelan. Tanto en De esta forma, se amplía desde meses hasta años.
el desarrollo de parques eó- la generación y se mejo- Posteriormente, definida
licos y solares, como en ge- ra la disponibilidad, tan- la ubicación, los siguien-
neración de energía distri- to de energía acumulada tes pasos es donde la em-
buida en menor escala, la en baterías como duran- presa es más fuerte en tér-
empresa provee soluciones te las horas de consumo minos de experiencia. Por
que se adaptan a las nece- pico habitual. “La secuen- un lado, el desarrollo com-
sidades de cada cliente. En cia que lleva obtener un pleto del proyecto “EPC”
términos de baja poten- parque, sea eólico o solar, (Engineering, Procurement &
cia, la alianza con Invap en funcionamiento, cons- Construction), es decir, el di-
Ingeniería, a través de la ta de varios pasos; en to- seño de ingeniería comple-
cual Sima incorporó aero- dos somos capaces de brin- to de las instalaciones (bá-
generadores de 4,5 Kw y 30 dar una efectiva solución. sica y detalle), la compra »
ENERGÍA RENOVABLE Diversificar para tener una buena vida
montajes de centrales tér-

micas, y desarrollo y eje-
cución de plantas de trata-
miento de gas y petróleo.
“Se perfeccionan las técni-
cas de operación de acuer-
do con la evolución tecno-
lógica de la industria, in-
cluyendo la certificación
de las normas relacionadas
con la salud, seguridad y
el cuidado del medio am-
biente”, detallan desde la
empresa. En esa línea, la
división Servicios de O&M
se destaca como un refe-
rente de sólida confiabi-
de todo el equipamiento Servicios lidad para empresas ope-
necesario y la ejecución de especializados radoras. Sucede que Sima
la obra. Esta última eta- presta servicios de opera-
pa, incluye el comisiona- Desde 1979, Ingeniería ción y mantenimiento en
do y puesta en marcha de Sima trabaja para ser la op- yacimientos de petróleo y
las instalaciones. El últi- ción más confiable en la gas, abarcando el mante-
mo punto es la operación producción de hidrocarbu- nimiento de campo, ins-
y mantenimiento de las ros y en la generación de talaciones de superficie,
instalaciones. Allí posee otras formas de energía. movimientos de suelo,
personal calificado para En ese sentido, las activi- construcción y acondicio-
operar los sistemas de los dades de la empresa abar- namiento de locaciones.
parques, verificar regular- can diferentes unidades de “Brindamos apoyo integral
mente su estado y realizar negocios que soportan la a nuestros clientes me-
el mantenimiento necesa- producción de gas y petró- diante alianzas estratégi-
rio, sea de manera directa, leo y la generación de ener- cas con empresas de servi-
interviniendo ciertos equi- gías renovables en todos cios complementarios”, re-
pos, o indirecta, a través sus aspectos. Una de las saltan. Con la mirada pues-
de la gestión con proveedo- más relevantes es la ejecu- ta en el desarrollo de Vaca
res. “Sima cuenta con ca- ción de obras “llave en ma- Muerta, la compañía de-
pacitad técnica, legal y fi- no”, que incluye la provi- sarrolló servicios especiali-
nanciera para adquirir em- sión, construcción, mon- zados para afrontar las exi-
plazamientos y llevar a ca- taje, desarrollo de ingenie- gencias de los reservorios
bo el desarrollo de parques ría y puesta a punto, entre no convencionales. En esa
eólicos/solares. Para ellos, otras tareas. También se dirección, puso en marcha
somos capaces de adecuar- destaca en la realización dos servicios: centro de al-
nos a las necesidades de los de trabajos viales y movi- macenaje y logística inte-
socios en cada proyecto, en mientos de suelos, dise- gral de Proppants/Agentes
todas o sólo en algunas de ño y ejecución de plantas de Sostén: consiste en una
las fases de este”, precisan de inyección de agua para inversión a los efectos de
en la compañía. recuperación secundaria, almacenar y transportar »
ENERGÍA RENOVABLE Diversificar para tener una buena vida
arena a granel mediante logística integral de agua integración de equipos,

tolvas a los pozos. de fractura desde el mo- repuestos y servicios de
El circuito de mane- mento en que se toma de tecnología, principalmen-
jo integrado de agente de la fuente superficial has- te en los mercados de mi-
sostén consiste en cuatro ta que el agua de retor- nería, industria metalúr-
etapas: la recepción de no (flowback) es tratada gica, petróleo y gas y de
agente de sostén, el aco- y certificada para dispo- energías renovables. En
pio, el despacho a granel sición final. Asimismo, esa línea, concretó distin-
mediante tolvas y la des- la compañía cuenta con tas alianzas para proveer
carga en areneros en po- una división de Supply, estos servicios como dis-
zo; el segundo abarca la dedicada al suministro e tribuidor oficial de moto-
res de GE-Gas Waukesha
para aplicaciones de gene-
ración de energía en cam-
pos petroleros. También
con Thru Tubing Solutions
(TTS), para la manufac-
tura de Down hole tools y la
provisión de servicios pa-
ra el Coiled Tubbingy Snubbing
de yacimientos y pozos
de petróleo, ofreciendo
servicios de alta perfor-
mance y eficiencia a ni-
vel mundial. Por último,
la asociación con TAM
International le ofrece
una amplia variedad de
productos necesarios para
probar, tratar, estimular y
aislar zonas del pozo utili-
zando la tecnología de pac-
kers inflables. “Nuestra di-
versificada base de clien-
tes y aplicaciones, con-
juntamente con la asis-
tencia de empresas fabri-
cantes de equipamiento
de primera línea, nos per-
mitió acumular un know-
how inmejorable para asis-
tir a nuestros clientes en
la selección, integración y
provisión del equipo más
adecuado para la aplica-
ción”, concluyen.©
ENERGÍA RENOVABLE
La energía solar creció un 25% en el mundo
Una luz que

está en “pleno auge”
en el planeta
Motorizada por los mercados emergentes, la generación

eléctrica a través del aprovechamiento de los rayos solares
sumó 75 gigawatts durante 2016. De ese modo, la potencia
instalada supera los 300 gigawatts en todo el mundo.
El mercado de la ener- Sistemas Fotovoltaicos Unidos (con 14,7), Japón

gía solar fotovoltaica no que impulsa la entidad, el (con 8,6) e India (4). Más
deja de expandirse a es- informe “Snapshot of Global abajo se ubican otros
cala global. Según los úl- Photovoltaic Markets 2016” re- mercados de considera-
timos datos de Agencia vela un “crecimiento sig- ción, tales como el Reino
Internacional de la Ener- nificativo” de un negocio Unido (que sumó 2 Gw) y
gía (AIE), la capacidad que se ve impulsado –en Alemania (1,5). Vale re-
instalada en el rubro se cada vez mayor medida– saltar que el crecimiento
elevó casi un 25% durante por los mercados emer- anual no fue uniforme.
2016, al incorporar unos gentes. El reporte precisa Vale resaltar que el creci-
75 gigawatts y así llegar a que en la actualidad son miento anual no fue uni-
un total de 303 Gw distri- cuatro las naciones que forme. China experimen-
buidos a lo largo y ancho lideran la expansión del tó un alza de 5 Gw con
del planeta. Elaborado en rubro: China (con el aña- respecto a 2015, al tiempo
el marco del Programa de dido de 34,5 Gw), Estados que tanto Japón como la
094 095 Una luz que está en “pleno auge” en el planeta .indd 94 26/07/17 14:42
Unión Europea (UE) regis- Bloomberg New Energy Finance Actor de peso
traron una menor adición (BNEF), por primera vez el
de potencia que en dicho aprovechamiento energé- Creada por la OCDE en
año. Adicionalmente, el tico de los rayos del sol 1974, luego de la crisis in-
relevamiento pondera el hoy presenta –en prome- ternacional del petróleo de
progreso experimentado dio– un valor más bajo que 1973, la AIE es un organis-
por los países en desarro- el de la instalación de mo- mo que busca coordinar las
llo, donde la energía so- linos de viento dentro de políticas energéticas de las
lar se está erigiendo co- 58 mercados no pertene- grandes potencias consu-
mo “una solución perfec- cientes a la Organización midoras de energía con la
ta para las necesidades para la Cooperación y el finalidad esencial de ase-
cruciales de electricidad”. Desarrollo Económicos gurar un suministro con-
Una conclusión intere- (OCDE), entre los que fi- fiable, adquirible y limpio
sante del trabajo es que guran gigantes como a sus respectivos habitan-
la opción fotovoltaica “es- China, India y Brasil. La tes. Su objetivo inicial te-
tá empezando a conver- entidad, que destaca la nía que ver con garantizar
tirse en una competencia significativa reducción el abastecimiento de pe-
directa para las grandes que experimentó el cos- tróleo, sobre todo en situa-
compañías eléctricas en to del megawatt por hora ciones de emergencia. De
algunos países europeos”. (Mwh) de origen solar en todos modos, actualmente
En apenas una década, el transcurso de 2016, ex- sus mayores preocupacio-
la solar se convirtió en la plicó que esto se debe a la nes también se vinculan
fuente de energía de ma- proliferación y el perfec- con el desarrollo económi-
yor crecimiento en mu- cionamiento de las plan- co y la protección del me-
chas naciones. De acuer- tas productivas. Gracias dio ambiente. Conducida
do con la AIE, esto obede- a las progresivas inver- por el turco Fatih Birol,
ce principalmente a “sus siones en construcción de hoy la componen 29 nacio-
aptitudes únicas para cu- nuevos proyectos e inves- nes: Alemania, Australia,
brir las necesidades de la tigación tecnológica, los Austria, Bélgica, Cana-
mayoría de los ámbitos paneles solares han ele- dá, Corea del Sur, Dina-
del mercado”, incluyen- vado exponencialmen- marca, Eslovaquia, Espa-
do desde las instalaciones te sus niveles de eficien- ña, Estados Unidos, Esto-
micro para electrificación cia, lo que se viene tradu- nia, Finlandia, Francia,
rural hasta los grandes ciendo en menores costos Grecia, Hungría, Irlan-
campos de generación, por Mwh generado. Con da, Italia, Japón, Luxem-
algunos de los cuales ya respecto a los países de burgo, Nueva Zelanda,
son capaces de producir la OCDE, la generación Noruega, Países Bajos,
1 Gw. solar aún resulta menos Polonia, Portugal, Reino
conveniente que la proce- Unido, República Checa,
Más competitiva dente de combustibles fó- Suecia, Suiza y Turquía.El
siles. Sin embargo, eso no organismo tiene como ob-
Otra razón determi- significa que las grandes jetivo en los próximos años
nante para entender el potencias no hayan sido incorporar a más países en
auge global de la ener- las principales impulso- esta "cruzada" desigual en
gía solar pasa por su cre- ras del desarrollo de este defensa del medio am-
ciente competitividad en mercado en los últimos biente global.©
materia de costos. Según siete años.
094 095 Una luz que está en “pleno auge” en el planeta .indd 95 26/07/17 14:42
ENERGÍA RENOVABLE
BYD anunció que se fabricarán baterías de litio
Invertirán u$s 150 millones para

producir buses eléctricos en Salta
La empresa china BYD montará en suelo salteño su primera planta

de producción de vehículos con tecnologías de movilidad verde
a nivel nacional. La iniciativa se llevará a cabo dentro del Parque
Industrial de General Güemes.
Una compañía china carta de intención con el oficial para que su subsi-
revolucionará el mercado gobernador salteño Juan diaria local CTS Auto pu-
del transporte sustenta- Manuel Urtubey, ejecuti- diera operar como termi-
ble en la Argentina. Se vos de la firma fueron re- nal automotriz en el país.
trata de BYD, la mayor cibidos en la Casa Rosada Según el titular de CTS
fabricante de vehículos por el presidente Mauricio Auto, Isaac Attie Betesh,
eléctricos a escala global, Macri, a quien le antici- el nuevo emprendimien-
que invertirá u$s 150 mi- paron detalles del proyec- to se montará en un pre-
llones para producir bu- to. En verdad, la empresa dio de 20 hectáreas (Has)
ses propulsados con elec- había tenido línea direc- ubicado dentro del Parque
tricidad y baterías de litio ta con el Gobierno nacio- Industrial de General
en la provincia de Salta. nal semanas antes, cuan- Güemes, en la ciudad ho-
Luego de suscribir una do recibió la autorización mónima, a 50 kilómetros
096 099 Invertiran u$s 150 millones 333.indd 96 26/07/17 14:52

BYD, la mayor
fabricante de
vehículos eléctricos
a escala global,
invertirá unos u$s
150 millones para
producir buses
propulsados con
electricidad y
baterías de litio
en la provincia de
Salta.
unidades estarían listas 100% eléctricos, dotados
para fines de 2019”, anti- de 12 metros de largo y una
cipó. Una vez que la plan- autonomía de alrededor
ta automotriz del Valle de de 300 kilómetros. A decir
Siancas opere al 100% de de Attie Betesh, la elec-
de la capital de Salta. su capacidad, BYD podrá ción del Parque Industrial
“Contamos con la opción colocar 600 buses eléc- de General Güemes fue
de ampliar esa superficie tricos anuales en el mer- estratégica para BYD.
a 40 Has, a precio de fo- cado interno y en países “Junto con otros facto-
mento. Y también tene- vecinos, y darle empleo res de relevancia, valo-
mos garantizado el acce- a ese mismo número de ramos las conexiones de
so a servicios básicos pro- operarios. El presupuesto Salta con los puertos del
mocionados, políticas de de la organización trepa- norte chileno para salir
incentivo y exenciones rá hasta los u$s 150 mi- al Pacífico”, explicó el di-
impositivas en apoyo a llones cuando –tal como rectivo, quien añadió que
la innovación tecnológi- está previsto– se constru- el proyecto contempla la
ca”, aseguró el ejecutivo. yan fábricas adicionales importación de una serie
De acuerdo con el minis- de baterías de litio y equi- de componentes que to-
tro salteño de Ambiente y pos de generación eléctri- davía no se producen en
Producción Sustentable, ca por vía fotovoltaica. la Argentina. Según sus
Javier Montero, la inver- palabras, también resul-
sión inicial para posibili- tó clave para la decisión
tar la fabricación de 300 Ubicación estratégica la cercanía del complejo
buses eléctricos por año con los salares del depar-
superará los u$s 100 mi- En un principio, la ter- tamento de Los Andes.
llones y promoverá la ocu- minal automotriz salteña “BYD no sólo es la fabri-
pación directa de 300 tra- será sede de la fabrica- cante líder de vehículos
bajadores. “Las primeras ción de colectivos urbanos eléctricos y de baterías »

ENERGÍA RENOVABLE Invertirán u$s 150 millones para producir buses eléctricos en Salta
para automotores y telé-

fonos celulares, sino que
también es la mayor con-
sumidora de litio del pla-
neta”, remarcó.
Impulso chino
Hace pocos meses, otra

firma china fue protago-
nista de un importante
anuncio vinculado con la La firma china tiene planeado colocar 600
movilidad sustentable en buses eléctricos anuales en el mercado interno
la Argentina. La automo-
y en países vecinos, y darle empleo a ese mismo
triz Dongfeng se compro-
metió a invertir u$s 300 número de operarios. Las primeras unidades
millones en los próximos estarían listas para fines de 2019.
dos años para instalar la
primera fábrica de auto-
móviles eléctricos o e-cars
del país. La planta estará Dongfeng es la segunda de prueba piloto. La firma
instalada en la localidad de fabricante de buses eléc- probará, además, una mi-
José C. Paz, en el noroeste tricos en China. Se espe- ni van con capacidad de
del Gran Buenos Aires. Las cializa, asimismo, en la carga para 19 pasajeros y
obras darán trabajo a 500 fabricación de camione- un automóvil sedán que
operarios y generarán la tas y autos que se alimen- serán utilizados por las
creación de 2.000 empleos tan de electricidad. El pro- fuerzas de seguridad, jun-
indirectos. Comprometida yecto de la empresa en la to con una versión peque-
con la innovación tecnoló- Argentina incluye el arribo ña, tipo Smart, para dos
gica, la sustitución de los de dos colectivos eléctricos personas, que se usará co-
combustibles de origen fó- que circularán por las ca- mo vehículo particular. ©
sil y el cuidado ambiental, lles de José C. Paz a modo

ENERGÍA RENOVABLE
La iniciativa demandará una inversión de $ 145 millones
Planta ejemplar de biomasa en Soria, España
Misiones proyecta un Parque

Biomásico Energético
Misiones será sede La provincia busca obtener carbón activado
de un Parque Biomásico
y al mismo tiempo generar energía eléctrica
Energético sin preceden-
tes en la Argentina. El a partir del aprovechamiento a gran escala
emprendimiento no sólo de sus residuos forestales. Estará ubicado
creará trabajo y benefi-
ciará a la economía local, en el departamento de Cainguá.
sino que también permi-
tirá sustituir importa-
ciones. Diseñada por el ministro de Industria, Durante dicho encuentro,
emprendedor misionero Luis Lichowski; el secre- que se celebró en la Casa
Walter Weber y su socio tario de Industria, Jorge de Gobierno de Misiones,
colombiano Waldemar Romeo; el ministro del Weber destacó la enorme
Trejo –quien se especiali- Agro y la Producción, José oportunidad que signifi-
za en el aprovechamien- Luis Garay; distintos in- can los residuos foresta-
to de carbón activado–, la tendentes municipales, les de la provincia a fin
propuesta cuenta con el autoridades de la Facultad de obtener carbón acti-
respaldo del gobernador de Ciencias Exactas de vado, un recurso que el
Hugo Passalacqua. De he- la Universidad Nacional país importa por entre
cho, en su presentación de Misiones (UNaM) y le- u$s 10 y 15 millones anua-
estuvieron presentes el gisladores provinciales. les. En paralelo, explicó
100 103 Misiones proyecta un Parque Biomásico Energético 333.indd 100 27/07/17 15:59
el empresario, la inten- el carbón. Sólo falta el fi- 150 puestos de trabajo
ción es generar energía nanciamiento para em- indirecto (vinculado con
eléctrica para garantizar pezar a producir, para lo la cosecha, la carga y el
el suministro de hoga- cual solicitamos un cré- transporte de materias
res e industrias. “Lo que dito inicial de $ 20 millo- primas, entre otras ta-
buscamos es dar valor nes a los Ministerios de reas). “Adicionalmente,
agregado a los desechos Industria y de Ciencia y beneficiará a unos 1.600
de nuestros aserraderos”, Tecnología de la Nación”, pequeños productores”,
resumió. La idea, evocó, afirmó. Según sus pala- completó.
surgió hace más de cin- bras, fácilmente podrían
co años. “Tengo desarro- generarse 400 toneladas
llados modelos de hornos (Tn) mensuales de carbón Ventaja competitiva
para comenzar a activar activado a través de resi-
duos de despuntes y cos- El complejo, que in-
taneros que no están sien- cluirá un total de siete
do aprovechados (y que hornos y demandará una
Podrían generarse incluso representan un inversión final de $ 145
400 Tn mensuales riesgo de posibles incen- millones, tendrá una ubi-
dios). “Además de garan- cación estratégica para los
de carbón activado
tizar el consumo energé- aserraderos: la ciudad de
a través de residuos tico de todas las instala- Aristóbulo del Valle, den-
de despuntes y ciones, el calor remanen- tro del departamento de
costaneros que te del proceso de produc- Cainguás, en el centro
no están siendo ción podría inyectar al- de la provincia. “Hay que
aprovechados (y que rededor de 4 megawatts/ tener en cuenta que por
incluso representan hora (Mwh) de electrici- estos días los pequeños
dad a la red”, añadió. En agricultores no disponen
un riesgo de
términos laborales, indi- de una locación apropia-
posibles incendios). có, el proyecto creará cer- da para su biomasa, ya
ca de un centenar de em- que las papeleras les que-
pleos directos, promoverá dan muy lejos y el costo »
ENERGÍA RENOVABLE Misiones proyecta un Parque Biomásico Energético
Alto potencial
Según la Asociación
Forestal Argentina (AFoA),
el país puede incrementar
sustancialmente el apor-
te de los aprovechamien-
tos biomásicos en su ma-
triz energética. Hasta el
momento, la biomasa fo-
restal exhibe una ínfima
participación de un 0,11%
en la oferta energética lo-
cal. No obstante, un in-
forme de la entidad plan-
tea que en el corto plazo
ese porcentaje podría sex-
tuplicarse, lo que daría lu-
gar a un suministro más
sostenible que ayudaría “a
El complejo, que incluirá un total de siete hornos mitigar el cambio climáti-
y demandará una inversión final de $ 145 co” y que al mismo tiem-
millones, tendrá una ubicación estratégica po promovería “el empleo
para los aserraderos misioneros: la ciudad de y el desarrollo en múlti-
Aristóbulo del Valle, dentro del departamento de ples economías regiona-
les”. También conocida
Cainguás.
como “dendroenergía”, la
energía de base forestal
constituye una estupenda
oportunidad para acom-
del flete es muy elevado”, cristalinos y una porosi- pañar el crecimiento de
remarcó Weber. A su en- dad interna altamente de- otras fuentes verdes co-
tender, el carbón activado sarrollada. Aunque posee mo la eólica o la solar.
que se genera en Misiones múltiples aplicaciones, se “A través de esta activi-
puede brindarle una im- lo emplea principalmen- dad puede asegurarse una
portante ventaja compe- te para el tratamiento del provisión de energía lim-
titiva al país en el mer- agua potable, paso pre- pia, renovable, confiable
cado internacional. “Nos vio a su utilización en las y competitiva, y a la vez
daría la chance de com- industrias alimenticia y generar desarrollo para
petir con China, que aca- farmacéutica. No obstan- el sector forestal y para
para un 60% del negocio, te, también sirve para la las economías regiona-
con un recurso de alta ca- extracción de metales, la les, y contribuir a mitigar
lidad”, aseveró. El carbón clarificación del jarabe de el cambio climático por
activado es un término ge- azúcar, la purificación de medio del estímulo a las
nérico que describe una glicerina y el control de plantaciones”, puntualizó
familia de adsorbentes emisiones de automóvi- la AFoA.©
carbonáceos altamente les, entre otros ámbitos.
ENERGÍA RENOVABLE
Para ganar eficiencia y reducir el impacto en el entorno
Inventan una turbina eólica

que imita a un colibrí
El equipo, que emula el vuelo de los colibríes, es mucho más

compacto y silencioso que los tradicionales. Desarrollado por una
empresa de Túnez, este avance tecnológico permitirá expandir el
aprovechamiento energético de los vientos en zonas residenciales.
La compañía tunecina el aleteo de los colibríes más compacta y silenciosa

Tyer Wind diseñó una real volar. Recomendada en que las convencionales. El
volucionaria turbina eóli- especial para su uso en el nuevo diseño se inspira en
ca que a la hora de produ- ámbito domiciliario, esta el vuelo del colibrí, un pe-
cir energía eléctrica imita unidad resulta claramente queño pájaro que sobresale
104 107 Inventan una turbina eólica que imita a un colibrí.indd 104 26/07/17 16:59
La clave del
éxito del equipo
patentado por
Tyer Wind radica
en una tecnología
cinemática
denominada
“3D Aouinian”,
la cual reduce el
tamaño de las
“Dio lugar a la creación fabricación ni con los pre-
aspas y disminuye
de turbinas relativamen- cios. “Lo más importante,
drásticamente el te ineficientes y simples”, de todas maneras, estriba
ruido que generan. explicó. en que las pruebas inicia-
les en cuanto a la eficien-
cia energética, el compor-
Pruebas alentadoras tamiento aerodinámico y
por su velocidad y eficien- la resistencia del material
cia. Esta ave, de hecho, A decir de Labaied, la del que está compuesto el
es capaz de batir sus alas clave del éxito del equipo equipo arrojaron resulta-
hasta 200 veces por segun- patentado por Tyer Wind dos más que alentadores”,
do, con una técnica que le radica en una tecnología concluyó.
permite mantenerse en el cinemática. “Denominada
aire usando la menor can- ‘3D Aouinian’, esta inno-
tidad de energía posible. vación reduce en gran ma- Otra innovación
De acuerdo con el so- nera el tamaño de las as-
cio y co-fundador de Tyer pas y disminuye drástica- El de Tyer Wind no es el
Wind, Hassine Labaied, se mente el ruido que gene- único avance tecnológico
trata de la primera vez que ran”, destacó el especia- asombroso vinculado con
un dispositivo mecánico lista. El prototipo con el el sector eólico que se dio
logra emular exitosamen- que la firma está ensayan- a conocer en los últimos
te el movimiento de un do, precisó, presenta dos tiempos. La compañía es-
colibrí. “Hasta ahora, los alas de eje vertical de fi- tadounidense Altaeros
científicos se veían limi- bra de carbono de 1,6 me- Energies, por caso, con-
tados en su capacidad pa- tros cada una. “Generan siguió fabricar una tur-
ra trasladar el movimiento sólo 1 kilowatt de energía, bina eólica aérea. Como
de animales y humanos a pero ocupan mucho me- su nombre lo indica, se
las máquinas”, comentó. nos espacio que las contrata de un aerogenerador
En el sector de la energía vencionales”, comparó. volador, orientado a cap-
eólica, en particular, pue- Por el momento, expresó, tar vientos más intensos.
de considerarse que esta no resulta posible antici- Compuesta de materia-
limitación desaceleró el par detalle alguno en re- les neumáticos cargados
crecimiento del negocio. lación con los planes de con helio, esta turbina es »
ENERGÍA RENOVABLE Inventan una turbina eólica que imita a un colibrí
a la tierra con cables que

conducen la electricidad
producida.
Inspiración animal
El colibrí, pájaro que

inspiró el diseño de Tyer
Wind, en verdad represen-
ta a un género de aves apo-
diformes pertenecientes a
la subfamilia de los troqui-
linos. Comúnmente lla-
mado “pájaro-mosca”, es
nativo de América Central,
pero también reside en
otras partes del conti-
nente americano, desde
Alaska hasta el centro de
Sudamérica (puede llegar
a encontrárselo, además,
capaz de volar a más de en regiones subtropicales
300 metros, donde captura de Chile y la Argentina).
El nuevo diseño vientos mucho más velo- Está entre las aves más pe-
se inspira en el ces que los que usan los ae- queñas del mundo. Su ta-
vuelo del colibrí, rogeneradores montados maño oscila entre los 11 y
sobre la tierra o en el mar. los 25 centímetros, mien-
un pájaro que
Dado que en las alturas tras que su peso varía en-
sobresale por los vientos son cinco veces tre los 6 y los 11,5 gramos.
su velocidad y más fuertes, el dispositivo Tiene una cola amplia, bi-
genera dos veces más ener- furcada o redondeada, y
eficiencia. Esta
gía que una central eólica un pico negro y delgado,
ave puede batir común y permite reducir relativamente largo y cur-
sus alas entre los gastos energéticos en vado. Puede batir sus alas
80 y 200 veces un 65%. Adicionalmente, a razón de 80 a 200 veces
reduce el tiempo de mon- por segundo. Pese a que
por segundo, y
taje de unas semanas a muchos ejemplares mue-
mantenerse en pocos días. Otra ventaja ren durante su primer año
el aire usando la de la innovadora tecnolo- de vida, sobre todo en el
gía estriba en que el ciclo vulnerable período que se
menor cantidad
de su despliegue, ascenso da entre la incubación y
de energía y descenso resulta comple- el momento de abandonar
posible. tamente automatizado, el nido, aquellos colibríes
además de que el equipo que sobreviven alcanzan
es transportable en una una longevidad media de
camioneta especial. Por si entre tres y cuatro años.©
fuera poco, puede fijarse
ENERGÍA RENOVABLE
Gustavo Anbinder, directivo de Genneia
“Hay que dejar

que el mercado de
las energías verdes
se desarrolle en
plenitud”
La energía eólica es un recurso con menos costo de producción que otras energías
La generación de fuentes renovables acaba de despegar en el

país. Para favorecer su expansión, el gerente de Nuevos Negocios
de Genneia, Gustavo Anbinder, cree que hace falta reducir la
incertidumbre en materia contractual y de precios.
Durante muchos años, en forma más económi- Comité Argentino del

el sector energético se ca en más de 30 países. Consejo Mundial de la
preguntó a nivel mun- “El actual escenario cam- Energía (CACME). Según
dial cómo harían las bia el foco de la discu- sus estimaciones, las tec-
energías renovables pa- sión sobre el segmento. nologías eólica y solar
ra penetrar en los merca- Ya no se habla solamente van a dominar el futu-
dos y ganar participación de sustentabilidad y aho- ro del sector energético.
sin que los usuarios pa- rro de emisiones conta- “Este rubro explicará un
guen sobreprecios. Según minantes, sino también 72% de las inversiones en
Gustavo Anbinder, geren- de competitividad”, sen- nueva generación has-
te de Nuevos Negocios en tenció el especialista, ta 2040. En paralelo, los
Genneia, estas fuentes quien disertó en la cele- costos seguirán bajando.
energéticas ya son pro- bración del Día Nacional El almacenamiento y la
ducidas sin subsidios y de la Energía a cargo del flexibilidad reforzarán el
108 111 Hay que dejar que el mercado de las energías verdes se desarrolle en plenitud 333 .indd 108 26/07/17 15:07
es la que mejor cumple de extracción se sumarán
con los retos del conoci- a la tendencia”, anticipó.
Anbinder //
do “trilema energético”.
“Cambió el foco “Asegura el suministro a
de la discusión largo plazo sin depender Momento apto
sobre las energías de la geopolítica de los hi-
renovables. Ya no se drocarburos, es compati- A decir de Anbinder,
habla solamente de ble con el cuidado del me- aunque la Argentina con-
sustentabilidad y dio ambiente y encima taba con un marco nor-
resulta económicamente mativo apropiado para
ahorro de emisiones
conveniente”, subrayó. desarrollar el segmen-
contaminantes, Las corporaciones, indi- to, los resultados venían
sino también de có, están tomando nota siendo pobres. “En los úl-
competitividad” de estas ventajas y ac- timos años no estaban da-
tuando en consecuencia. das las condiciones para
“Un 63% de las empresas que creciera el mercado:
del Fortune-100 tienen ob- había barreras a la entra-
alcance de esta industria. jetivos públicos de soste- da de capitales, las seña-
No sólo habrá generación nibilidad. En ese sentido, les económicas no eran
renovable en energía de 240 compañías ya reduje- favorables y faltaba liber-
base, sino también para ron sus emisiones anua- tad para sellar contratos”,
acompañar al resto del les en 155,7 millones de describió. A su enten-
sistema”, vaticinó. Para toneladas (Tn) de dióxido der, la Ley 27.191 –que fi-
2040, acotó Anbinder, de carbono (CO₂) equiva- jó metas nacionales para
la mitad de la capacidad lentes”, puntualizó. Sólo la inserción de las ener-
instalada global será eó- en Estados Unidos, aco- gías limpias en la matriz
lica y solar. “Y un 34% de tó, se “contractualizaron” y favoreció las condicio-
toda la energía generada 6.600 megawatts (Mw) de nes para invertir y contra-
será renovable”. Más allá origen verde durante el tar– fue muy importante
de la motivación econó- año pasado. “Para 2020 ó para mejorar el panorama
mica, opinó, esta opción 2025, firmas de todo tipo sectorial. “No obstante, »
ENERGÍA RENOVABLE “Hay que dejar que el mercado de las energías verdes se..."
ingresos por largos perío- probada creación de em-

dos (de al menos 15 años pleos y la creación de ser-
Anbinder // de duración). A los pri- vicios indirectos. “Y nues-
“Para seguir vados, de hecho, nos da tra matriz energética tie-
creciendo, la cierto temor ver borrado- ne una predominancia
res en los que se mane- fósil que es necesario mo-
industria de las
jan lapsos de cinco años”, dificar”, advirtió. A su cri-
energías verdes reconoció. Desde su ópti- terio, es hora de dejar al
necesita acceso ca, el actual contexto es mercado privado desarro-
a financiamiento bastante adecuado para llarse en plenitud. “Para
barato. Esto implica desarrollar este mercado los generadores, la me-
asegurar ingresos a nivel local. “Entramos jor opción es obtener con-
por largos períodos; en un momento de gran tratos a largo plazo (no
madurez tecnológica. El tanto con la Compañía
es decir, de al menos
mundo absorbió los cos- Administradora del Mer-
15 años de duración” tos de la curva de aprendi- cado Mayorista Eléctrico
–Cammesa–). Para los
compradores, en tan-
to, las principales venta-
jas radican en el ‘hedge’
de precios y en la seguri-
dad en el suministro”, ex-
plicó. El experto recalcó,
asimismo, que las com-
pañías que más influen-
cia tienen en el mercado
global están yendo inexo-
rablemente en esta direc-
ción. En cuanto a la acti-
vidad de Genneia, recor-
dó que está presente en
el mercado local, toman-
todavía hoy existe un alto zaje y tenemos ofertas de do mediciones de viento,
nivel de incertidumbre en tecnologías a los mismos desde 2008. “En 2011 eje-
materia contractual y de precios que en el exterior. cutamos el proyecto eólico
precios”, lamentó. Entre Hay fondos específicos in- de Rawson. Y actualmen-
las rondas 1 y 1.5 del Plan teresados en fomentar el te estamos construyendo
RenovAr y la Resolución rubro y existe disponibi- la extensión Rawson III”,
202/16 del Ministerio de lidad en la banca interna- enfatizó. La empresa, es-
Energía y Minería, preci- cional”, resaltó. pecificó, lleva entregados
só, se acordaron proyec- más de 1,5 millones de
tos por más de 2.900 Mw Mwh a la red. “Y nuestra
de potencia. “Para seguir Desarrollo pleno intención es seguir man-
creciendo, nuestra in- teniendo en el tiempo es-
dustria necesita acceso Por otro lado, añadió ta posición de liderazgo”,
a financiamiento bara- Anbinder, existe un al- concluyó.©
to. Esto implica asegurar to consenso social por la
ENERGÍA RENOVABLE
Ranking de Forbes para el sector de energía
"El Romero", la mayor planta solar de Sudamérica, está ubicada en el desierto de Atacama, Chile
Chile y Brasil, entre los

mercados más sostenibles
Junto con Taiwán, Egipto y Kenia, nuestros vecinos chilenos y
brasileños forman parte del top-5 de países más innovadores en la
implementación de tecnologías verdes, la producción de energías
renovables y la lucha contra el cambio climático a escala global.
Dos países sudameri- de su producción total de megawatts (Mw) de pro-

canos, Chile y Brasil, es- energía tenga origen re- cedencia limpia y permi-
tán entre las cinco nacio- novable para 2020–, ahora tirá reducir en 474.000
nes emergentes que más es Chile quien ocupa ese toneladas (Tn) las emi-
están haciendo actual- lugar, sobre todo gracias siones nocivas de dióxi-
mente por la sostenibili- a su inversión de u$s 343 do de carbono (CO₂). El
dad energética en todo el millones para contar con año pasado, además, el
mundo. Así lo indica un la mayor planta solar de Banco Interamericano de
ranking temático elabo- Sudamérica. Ubicada en Desarrollo (BID) le otor-
rado por Forbes. Si hasta el el desierto de Atacama, gó a Chile un préstamo
año pasado el listado esta- la faraónica central “El por u$s 100 millones pa-
ba encabezado por China Romero” generará –des- ra implementar el llama-
–que planea que un 27% de abril de 2018– unos 196 do “Programa de Energía »
112 115 Chile y Brasil, entre los mercados más sostenibles 332.indd 112 26/07/17 17:03
ENERGÍA RENOVABLE Chile y Brasil, entre los mercados más sostenibles
pueblos del condado de asiática quintuplicará su

Kisii un innovador plan actual oferta en el rubro.
Si hasta el año para proveer de energía Finalmente, completa el
a más de 100.000 perso- top-5 Egipto, que acaba de
pasado el listado
nas, aprovechando la red ser galardonado por sus
estaba encabezado
de telefonía móvil. múltiples esfuerzos en
por China, ahora es el campo de la sosteni-
Chile quien ocupa Otros destacados bilidad ambiental por el
ese lugar, gracias a prestigioso Oxford Business
su inversión de El tercer puesto del Group. La meta de este
u$s 343 millones ranking es para otra país del norte africano
nación vecina de la es incrementar un 8% la
para contar con la
Argentina, Brasil. Con presencia de las fuentes
mayor planta solar
alrededor de 1.000 tur- renovables en su matriz
de Sudamérica. binas eólicas operativas energética hasta alcanzar
que anualmente evitan la un 20% en 2022. De trayec-
emisión de 3 millones de toria centenaria, Forbes es
Tn de CO₂, el gigante del una publicación estadou-
Sostenible”. Dicho plan Mercosur tiene en cons- nidense especializada en
contempla la aplicación trucción ni más ni me- el mundo de las finan-
de una estrategia a largo nos que 175 nuevas inicia- zas. Fundada hace exac-
plazo orientada a elevar tivas de aerogeneración. tamente un siglo, en 1917,
la competencia y eficien- Asimismo, en 2016 el cada año elabora y divul-
cia del mercado energéti- Banco Económico y Social ga distintos rankings que
co trasandino, optimizar (BNDES) hizo un anun- despiertan un gran inte-
su capacidad institucio- cio sumamente signifi- rés en el ámbito de los
nal, fomentar la diversi- cativo para asegurar la negocios y que son repli-
ficación y participación sostenibilidad ambiental cados a nivel internacio-
de las fuentes renovables, del sector energético bra- nal, tales como el recono-
y alentar el uso eficien- sileño. La entidad ban- cido “Forbes 500”. Con una
te de la energía. En se- caria aprobó la creación frecuencia bisemanal, la
gundo lugar, Forbes posi- de un “Fondo de Energía revista tiene una circula-
cionó a Kenia, país del Sostenible”, con un pa- ción de casi 1 millón de
este africano que ofrece trimonio de 500 millones ejemplares. Sus distintos
un gran potencial para de reales (o sea, alrede- portales en Internet son
montar aprovechamien- dor de u$s 140 millones) visitados por alrededor de
tos geotérmicos de gran y un plazo de 15 años. La 27 millones de personas
porte. De hecho, inverso- siguiente colocación, se- al mes. La sede central de
res de Japón ya destina- gún Forbes, le correspon- Forbes se encuentra en la
ron a ese mercado unos de a Taiwán. El gobier- Quinta Avenida de Nueva
u$s 408 millones para eje- no taiwanés prevé inver- York. Desde 1986, la orga-
cutar el ambicioso pro- tir cerca de u$s 56.000 nización publica anual-
yecto geotermal Olkaria, millones a fin de aumente “The World’s Richest
que estará listo a fines mentar su producción de People”, reporte en el que
de 2018. Por otro lado, la energías renovables en enlista a las personas más
firma Enel Green Power un 20% para 2025. De lo- ricas del mundo.©
está desarrollando en los grarlo, esta pequeña isla
ENERGÍA RENOVABLE
Para sumar ventajas en almacenamiento y transporte
En Comodoro Rivadavia
buscan combinar energía
eólica con hidrógeno
Florencio Gamallo, socio fundador de la Asociación Argentina de Energía Eólica (AAEE)
Tradicional bastión de El potencial energético de Comodoro

la explotación petrolera a Rivadavia no se limita a la extracción
nivel nacional, Comodoro de petróleo. Según el experto Florencio
Rivadavia busca diversifi- Gamallo, la ciudad puede apuntalar la
car su matriz energética, expansión de su industria eólica mediante
contribuir con el cuida-
innovaciones relacionadas con el
do del medio ambiente y
hidrógeno.
generar nuevas oportuni-
dades de trabajo genui-
no. Con ese triple objeti-
vo, evalúa incrementar su lo cree Florencio Gamallo, aprovechamiento energé-
desarrollo eólico de la ma- socio fundador de la tico de los vientos. Llegó
no del hidrógeno. La ciu- Asociación Argentina de la hora de combinar los
dad chubutense posee, en Energía Eólica (AAEE). conocimientos y avances
efecto, un elevado poten- “Con aciertos y errores, alcanzados dentro del ru-
cial para avanzar en esa hace más de dos décadas bro con las amplias po-
dirección. Al menos así que aquí se trabaja en el sibilidades que brinda el
116 119 En Comodoro Rivadavia buscan 333.indd 116 26/07/17 15:15

Evolución planificada
La obtención de hidró-
geno no es una novedad
absoluta para los inves-
tigadores que se desem-
peñan en el ámbito lo-
cal. El recurso, de hecho,
se produce a baja escala
desde hace casi un siglo.
Sin embargo, todavía hay
una cantidad importan-
te de esa producción que
se usa mal o se desperdi-
cia. A fin de estudiar có-
Gamallo // mo podrían aprovechar-
“Llegó la hora de combinar los conocimientos se esos volúmenes y agre-
garles valor, el país lanzó
y avances alcanzados en Comodoro Rivadavia hace cuatro años el Plan
dentro del rubro eólico con las amplias Nacional del Hidrógeno.
posibilidades que brinda el hidrógeno” Presentado en 2012, en
la Universidad Nacional
del Litoral (UNL), el pro-
grama prevé un plazo de
hidrógeno”, aseguró el “Le aportaría, de hecho, ejecución de 16 años. Es
especialista, quien di- grandes ventajas en ma- por ello que el final de
sertó sobre el tema en la teria de almacenamiento su implementación está
sede de la Universidad y transporte”, puntuali- previsto para 2030. Otra
Nacional de la Patagonia zó. Así, acotó, se gesta- de sus prioridades bási-
San Juan Bosco (UNPSJB). ría un círculo virtuoso ca- cas pasa por la creación
En su opinión, será vital paz de robustecer el su- de nuevas instalaciones
delinear un plan estraté- ministro energético y be- para el Centro Nacional
gico específico para pro- neficiar notablemente al del Hidrógeno, que ini-
mover la expansión del medio ambiente. “Estoy cialmente se encontra-
segmento. “También ha- convencido de que, a lar- ba bajo la órbita de la
brá que impulsar la capa- go plazo, la complemen- Secretaría de Energía de
citación de recursos hu- tación a gran escala de la la Nación (hoy Ministerio
manos y concentrar es- energía eólica y el hidró- de Energía y Minería).
fuerzos en términos téc- geno permitirá reempla- Allí, el país dispone
nicos, administrativos y zar por completo el em- de un sistema de infor-
políticos”, añadió. Según pleo de combustibles fó- mación centralizado pa-
sus precisiones, el uso siles, lo que representará ra coordinar los esfuerzos
de hidrógeno podría eri- una solución definitiva a de las universidades y los
girse como una alterna- la doble problemática de institutos tecnológicos
tiva más que viable pa- un recurso que es tanto (en especial, el Instituto
ra revalorizar la indus- agotable como contami- Nacional de Tecnología
tria eólica comodorense. nante”, aventuró. Industrial –INTI–). »

ENERGÍA RENOVABLE En Comodoro Rivadavia buscan combinar energía eólica con hidrógeno
suscriptos en los últimos con la cooperación inter-

dos años, se espera que el nacional entre países li-
Gamallo //
uso del recurso como vec- mítrofes, por un lado, y
Estoy convencido de tor de combustible y con- el estudio y desarrollo de
que, a largo plazo, ductor energético crezca los aspectos sociales, cul-
la complementación exponencialmente en el turales y ambientales del
futuro cercano. En ese recurso, por otro. ©
a gran escala de la
sentido, el Plan Nacional
energía eólica y el del Hidrógeno postula es-
hidrógeno permitirá pecíficamente 24 grandes
emprendimientos a im-
reemplazar por
plementar en distintos
completo el empleo períodos. Siete propues-
La obtención de
de combustibles tas están contempladas
para lo inmediato (como hidrógeno no es una
fósiles”
la ya citada ampliación novedad absoluta
del Centro Nacional de en el ámbito
Hidrógeno), ocho para el
mediano plazo (incluyen-
local. El recurso
Futuro próximo do la posible inyección de se produce a baja
hidrógeno en las redes de escala desde hace
Hasta ahora hay só- gasoductos) y otras siete
casi un siglo. Sin
lo dos grandes proyectos para el largo plazo (vin-
de investigación y desa- culadas con los vehículos embargo, todavía
rrollo de hidrógeno en la de transporte, colectivos, hay una cantidad
Argentina: el de Hichico, la formación de recursos importante de esa
en Comodoro Rivadavia; humanos y la producción
y el de Pico Truncado, que de hidrógeno a partir de
producción que
en estos momentos está la biomasa). Asimismo, se usa mal o se
prácticamente paraliza- hay dos iniciativas trans- desperdicia.
do. No obstante, sobre la versales que comenzaron
base de los acuerdos am- en 2014 y finalizarán en
bientales internacionales 2030. Éstas tienen que ver

ENERGÍA RENOVABLE
Proyecciones de la consultora Make
La potencia eólica
de la región crecerá
en casi 50 Gw
Latinoamérica se pre- Bajo un liderazgo moderado de Brasil, y
para para incorporar cer- con el pujante impulso de México, Chile y
ca de 50 gigawatts (Gw) la Argentina, se espera que la capacidad
de potencia eólica en los de aerogeneración en Latinoamérica se
próximos 10 años. Sobre incremente en unos 47 gigawatts durante
la base de estimaciones
la próxima década.
de la consultora danesa
Make, en apenas una dé-
cada la región incremen-
tará en 47 Gw su vigente futuro incierto después el estudio resaltó la inci-
capacidad aerogenerado- de la cancelación de últi- dencia de las dos subas-
ra. El estudio anticipa un ma hora de una muy estas renovables celebradas
menor protagonismo re- perada subasta de energía durante el año pasado, en
lativo de Brasil, que hasta de reserva en diciembre las cuales se adjudicaron
ahora lidera el segmento de 2016”, advirtió Make. contratos de compra de
con comodidad, con un No obstante, indicó la energía (PPA, por sus si-
total de 11 Gw instalados firma, esta perspectiva glas en inglés) por más de
(gracias a los cuales cubre negativa podría revertir- 1,4 Gw de procedencia eó-
un 7% de su matriz ener- se considerablemente si lica. Lo más interesante
gética). El gigante del la demanda local de elec- es que las nuevas inicia-
Mercosur viene de adicio- tricidad se recupera y el tivas cotizaron “a costos
nar unos 2,4 Gw eólicos en Gobierno demuestra vo- tan bajos como u$s 32 por
2016 por tercer año conse- luntad de apoyo al sec- megawatt/hora (Mwh)”.
cutivo. No obstante, para tor renovable. México, En paralelo, las expecta-
2019 su ritmo de expan- Chile y la Argentina esta- tivas de crecimiento en
sión sectorial bajará a la rán encargados de suplir el mercado eólico se ven
mitad, sobre todo en fun- la descendente participa- –en cierta medida– mo-
ción de la inestabilidad ción de Brasil en la activi- deradas por el bajo pre-
política y económica que dad aerogeneradora a es- cio récord licitado den-
hoy padece. “El mercado cala regional. En el caso tro de la industria solar
brasileño se enfrenta a un mexicano, en particular, fotovoltaica. »
120 123 La potencia eólica de la región crecerá en casi 50 Gw 333.indd 120 26/07/17 15:25
ENERGÍA RENOVABLE La potencia eólica de la región crecerá en casi 50 Gw
Conocimiento
sectorial
Make es una empresa

especializada en la con-
sultoría dentro del mun-
do energético, principal-
mente en el negocio de
las fuentes renovables.
Tiene sedes operativas en
Dinamarca, Alemania,
Estados Unidos y China.
Elabora de manera regu-
lar informes sobre la ac-
tualidad de la producción
eólica (tanto on shore como
off shore) a nivel global, la
operación y el manteni-
miento de turbinas aero-
generadoras, y la instru-
mentación de estrategias
Otras presunciones adelantó que el segmento en el mercado de las ener-
tiene importantes desa- gías limpias, entre otros
Por otro lado, Make fíos por delante en am- ejes temáticos. Dispone
destacó el despegue eóli- bas naciones. “Los precios de una amplia base de da-
co que el año pasado ex- agresivos de las pujas en tos y cuenta con una ex-
perimentaron Chile y la Chile y un probable cuello tensa red de profesionales
Argentina, con subastas de botella en la Argentina que le permiten brindar
históricas que otorgaron posiblemente provocarán asesoría a organizacio-
PPAs por casi 3,5 Gw de desgastes en cada uno de nes e inversores de todo el
capacidad a instalar. El esos mercados”, pronosti- mundo. De hecho, Make
mercado chileno realizó có. Finalmente, el infor- trabaja con compañías
una licitación destinada me puso el foco en cómo internacionales de la ta-
a cubrir la demanda a lar- los nuevos desarrollos es- lla de 3M, ABB, Allianz,
go plazo a partir de 2021, tratégicos y políticos en ArcelorMittal, BNP Pari-
mientras que el argentino el resto de la región afec- bas, Bosch Group, Castrol,
organizó las dos prime- tan el potencial de otros Dow, Duke Energy, EDF,
ras rondas del denomina- países. “Tanto Colombia Emerson, Enel, Enercon,
do Plan RenovAr, ideado como Perú están consi- E-On, EY, Frisa, Gamesa,
para respaldar el cumpli- derando la implementa- GE, Google, Hempel, HSBC,
miento de sus ambiciosos ción de cambios en las re- Iberdrola, IFC, Keystone,
compromisos ambienta- glas de sus mercados que KTR, Liebherr, Marubeni,
les (la idea es satisfacer podrían permitir que la Mitsubishi, NGC, NRG, NSK,
por vías renovables un energía eólica compita de Siemens, SKF, Suzlon,
20% de la matriz energé- manera más efectiva que TBEA, Timken, Vestas y
tica para el año 2020). No en la actualidad”, subra- Woodward, entre otras.©
obstante, la consultora yó Make.
ENERGÍA RENOVABLE
Los biocombustibles siguen con trabas para su exportación
En Europa y Estado Unidos

no se comercializan
En el primer trimestre se elaboró un 31,1% Ligado a la expectati-

más de toneladas de biodiesel y un 25,6% va que mantiene el sec-
tor agroindustrial de lo-
más de metros cúbicos de bioetanol.
gar un nuevo año récord
Sin embargo, con la reapertura en la en la cosecha de granos,
Unión Europea estimada para agosto y la producción de biocom-
la denuncia por antidumping en Estados bustibles elaborados a
Unidos, no hay colocación en ambos partir de aceites vegeta-
les (biodiesel, principal-
mercados.
mente de soja), o proce-
sados con maíz y caña de »
124 128 En Europa y Estados Unidos 333.indd 124 26/07/17 15:32

ENERGÍA RENOVABLE En Europa y Estado Unidos no se comercializan
Donde terminan las

cifras elaboradas
por el Ministerio
de Energía, en
marzo, en Estados
Unidos se confirmó
la apertura de una
investigación.
Por eso es posible
que la baja en las
exportaciones de la
Argentina se sienta
azúcar (bioetanol), regis- los productos en los dife- más en los próximos
tró un fuerte aumento rentes mercados en los que meses, ya que las
en el primer trimestre de se maneja la industria.
exportaciones
2017. Sucede que en el pe- Pese al freno en las ven-
ríodo enero-marzo la ela- tas de biodiesel a Estados
que siguieron
boración de biodiesel cre- Unidos por lo menos has- realizándose a
ció 31,1% con respecto a los ta noviembre, cuando se ese país eran
mismos meses del año an- espera que se resuelvan por negocios ya
terior, hasta un nivel de las acusaciones sobre pre- cerrados.
524.456 toneladas, según sunto dumping por parte de
estadísticas que se des- la industria local, el im-
prenden del Ministerio de pacto que se percibe has-
Energía y Minería. Para ta ahora es relativamente ya cerrados. En rigor, se
el bioetanol, en tanto, los menor. Justamente don- paralizaron las nuevas
datos de la cartera regis- de terminan las cifras ela- operaciones. “No se hicie-
tran un incremento inte- boradas por el Ministerio ron más negocios desde
ranual en el primer tri- que conduce Juan José que se empezó la investi-
mestre de 25,6%, con lo Aranguren, en marzo la gación”, comenta el direc-
que la elaboración del pro- National Board Biodiesel tivo. Del mismo modo, se
ducto totalizó 247.148 me- (NBB) realizó la denun- aguarda con expectativa
tros cúbicos. “Sobre esa cia y el Departamento la inminente reapertura
base confiamos en que el de Comercio de ese país del mercado europeo a las
mayor volumen producido confirmó la apertura de exportaciones argentinas,
se transforme en un buen una investigación. Por probablemente a partir de
año comercial”, consig- eso es posible que la baja fines de julio o comien-
nó Víctor Castro, director en las exportaciones de la zos de agosto. Los envíos a
de la Cámara Argentina de Argentina se sienta más países de la Unión Europea
Biocombustibles (CARBIO). en los próximos meses, ya (UE) sufrieron una pausa
Sin embargo, el punto gris que las exportaciones que mientras duraron las in-
de la industria radica en el siguieron realizándose a vestigaciones por presun-
segundo paso en la cadena Estados Unidos, principal to dumping. ©
de valor: la colocación de destino, eran por negocios

Retiracion de contratapa 327.pdf 1 28/12/16 12:51
Contratapa 332.pdf 1 04/07/17 12:19

Revista Petroquímica #333

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Revista Petroquímica #333

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TAPA PETRO 333-OK .

pdf 1 27/07/17 14:28

En los países que decidieron establecer el injerencia de estrategias geopolíticas de gigan-

2 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

001 003 Editorial 333.indd 2 27/07/17 15:28

MIGUEL ÁNGEL GUTIÉRREZ

ENTREVISTA | DANNY MASSACESE ENTREVISTA | ALBERTO LAVERÁN

Las inversiones de Con el gas de Vaca

ENTREVISTA | JORGE DIMÓPULOS INFORME ESPECIAL | SIMA

La empresa prevé Diversificar para

RIO NEGRO China resucita el

4 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

004 007 Sumario 333.indd 4 27/07/17 16:07

ENERGÍA • Duro informe del Banco Mundial:

ENERGÍA RENOVABLE COMODORO RIVADAVIA 116

6 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

004 007 Sumario 333.indd 6 27/07/17 16:07

El gobernador de Río Negro relanza su política petrolera

A fin de revigorizar sus La provincia gobernada por Alberto

8 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

008 011 Nuevo impulso a la industria .indd 8 27/07/17 15:40

asociada con Medanito. provincial emprendió re-

10 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

008 011 Nuevo impulso a la industria .indd 10 27/07/17 15:41

Conceptos de Miguel Gutiérrez, presidente de YPF

“La economía argenti- predisposición de los in- hecho acuerdos impor-

12 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

012 017 Aumentaremos la producción de hidrocarburos y la generación de caja”.indd 12 27/07/17 15:44

(básicamente de cam- replicables en otra. Es vi-

14 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

012 017 Aumentaremos la producción de hidrocarburos y la generación de caja”.indd 14 26/07/17 10:51

Muerta. No podemos dejar

16 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

012 017 Aumentaremos la producción de hidrocarburos y la generación de caja”.indd 16 26/07/17 10:51

Por primera vez una petrolera emite bonos verdes

La idea es evitar las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI).

El Grupo Repsol acaba

18 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

018 021 Repsol financia proyectos ambientales 1.indd 18 26/07/17 10:55

planeta. Tres años más

20 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

018 021 Repsol financia proyectos ambientales 1.indd 20 26/07/17 10:55

Significativos cambios en el inicio del segundo semestre

Marcelo Midlin, CEO de Pampa Energía

Firmas petroleras y energéticas,

Las compañías vincu- Superada por Pampa Energía e YPF, Petrobras

22 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

Merval. No obstante, ese el interés de Mercuria oferta pública. Sus miem-

24 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

Proyectan nuevas licitaciones petroleras en el Caribe

Una región que

Naciones con escaso desarrollo en el Con la intención de am-

26 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 332 www.petroquimica.com.ar 27

Ilusión dominicana “Toda la información es- en 13.600 millones de ba-

28 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

Paraguay invita a las petroleras a explorar sus dos cuencas

Horacio Cartes, presidente de Paraguay

El vecino país está actualizando su catastro y renovando los

Localizado estratégi- productiva, que está de- se encuentra en alza, hay

30 www.petroquimica.com.ar PETROQUÍMICA, PETRÓLEO, GAS, QUÍMICA & ENERGÍA 333

030 033 En busca de la inversion perdida 333.indd 30 27/07/17 15:48

y estamos trabajando en firma local en etapa de entre 2,6% y 11,2% y “en el