Televisores de Plasma - 21

Introducción taller no se puede colocar un plasma de 43”. También re-

quieren un adecuado instrumental; los que me conocen
En las figuras 28, 29 y 30 vemos los diagramas “res- bien saben que yo siempre me conformo con un instru-
tantes” del TV Pioneer ARP3123 que seleccionamos pa- mental mínimo. Siempre trato de encontrar métodos que
ra explicar cómo funcionan estos equipos. no requieran un osciloscopio. Ese criterio lo formé luego
Un plasma no se repara con el método clásico de de muchos años de trabajo en el gremio y tiene una expli-
cambiar y probar aunque se pase la vida cambiando com- cación: cuando Ud. repara equipos de U$S 80 ó 90 como
ponentes. por ejemplo un DVD o un TV de 14” no se le puede exigir
Si Ud. es un reparador práctico es mejor que empiece que gaste U$S 400 a 600 en un osciloscopio porque las
a estudiar y ni se le ocurra pensar que va a tener experien- reparaciones promedio se deben cobrar 20 ó 30 dólares
cia trabajando porque un plasma de 43” vale de 3.000 dó- para que el cliente acepte el presupuesto. Pero si repara
lares para arriba. Y si Ud. gasta ese dinero en un disposi- un plasma de U$S 3.000 la reparación se cobra en el or-
tivo, cuando le falle va a elegir a un reparador con buena den de los U$S 400 y entonces con la ganancia de una o
formación, bien instalado y, sobre todo, intachablemente dos reparaciones se puede comprar un osciloscopio. Tam-
responsable de lo que repara. Por ejemplo, si el plasma bién podrá comparar todos los libros que quiera sobre el
funcionaba y sólo le
faltaba un color no va
aceptar que Ud. le di-
ga que no tiene arre-
glo porque no se con-
sigue un repuesto y le
devuelva un equipo
que no enciende. En
ese caso, va a exigir
que le devuelva un
aparato en las mismas
condiciones en que lo
entregó, y si Ud. se
niega, le va a llegar
una carta documento
de su abogado. A los
técnicos improvisados
les recomendamos
abstenerse momentá-
neamente, estudiar y
recién después acep-
tar TVs de última ge-
neración. Las panta-
llas de plasma requie-
ren un lugar adecuado
para trabajar. En nues-
tras viejas mesas del Figura 27 - Segundo bloque de subdirecciones.
22 - El Servicio a Equipos Electrónicos

Figura 28 - Primer diagrama de ayuda.

 Televisores de Plasma - 23

Figura 29 - Segundo diagrama de ayuda.

24 - El Servicio a Equipos Electrónicos

Figura 30 - Tercer diagrama de ayuda.

 Televisores de Plasma - 25
tema y realizar todos los cursos que se le ocurran, ya que anormalidad no muy peligrosa, el led piloto parpadea en
un buen libro cuesta alrededor de U$S 15 y un curso pre- verde. La cantidad de veces que parpadee entre dos en-
sencial o a distancia U$S 35 por mes. cendidos largos indicará la sección en la cual se ha de-
tectado la situación anormal. Por ejemplo, si el micro de-
tecta una falla en el bus DIGITAL-II entre los integrados
Ayudas para la Reparación de un Plasma IC1207 (module UCOM) y el IC1204 (EEPROM) el LED
brillará en verde durante 200mseg. Se mantendrá apaga-
Los plasmas suelen tener dos leds en el frente. Nor- do durante 100mseg. Volverá brillar por 200mseg y final-
malmente uno es rojo (piloto) y el otro es verde. También mente se apagará por 3 segundos antes de volver a co-
es posible que exista un sólo led bicolor rojo/verde. El ro- menzar otro ciclo.
jo cumple la función habitual y el verde posee una función En la figura 31 se puede observar un gráfico de esta
de comunicación cuando la pantalla no tiene posibilida- situación. Lo que realmente importa es la cantidad de ve-
des de encender. A esta última función se la suele llamar ces que el led se encienda en verde en cada ciclo des-
diagnóstico por led. pués del tiempo largo de apagado de 3 segundos que
Los plasmas están equipados con circuitos de diag- marca el comienzo de una nueva comunicación visual. En
nóstico ubicados en diferentes lugares del TV. Estos cir- el diagrama en bloque existen números encerrados por
cuitos utilizan el LED como comunicador en caso de que un circulito que indican justamente el código de led cuan-
se produzca alguna falla interna que no permita encender do esa sección o bus falla. En la figura 32 se observa una
la pantalla. Cuando el circuito interno funciona anormal- tabla explicativa del código de led en verde.
mente, o se produce una operación anormal en la unidad, En la figura 33 se puede observar un diagrama en blo-
se activa la función de autodiagnóstico del indicador ques con el significado de cada código. A continuación
STANDBY/ON y se apaga el equipo de modo que sólo se vamos a analizar el código de led rojo que tiene un signi-
puede volver a encender si se lo desconecta de la red o ficado totalmente diferente al verde.
se opera la llave mecánica principal de encendido. A esta
protección se la llama Power Down o apagado total. Si la
falla no es muy grave se produce el apagado del TV pe- El Power Down
ro con posibilidad de volver a encenderlo sin desconec-
tarlo; a esta protección se la llama Shut Down. Cuando la unidad está en peligro inminente, se apaga
Durante el Shut Down también se activa otro modo de la fuente de alimentación para proteger el equipo de po-
autodiagnóstico.
El microprocesador principal es
el responsable de la operación del
sistema de auto-diagnóstico. Como
todos, el TV está comunicado a tra-
vés de un bus bi-direccional y el mi-
cro puede enterarse de una falla en
un CI muy remoto, siempre que és-
te esté conectado al bus. De ese
modo, el micro controla todas las si-
Figura 31 - Código de led para una falla en la comunicación del bus DIGITAL-II.
tuaciones peligrosas o anormales
(temperatura, humedad, turbina
apagada etc.) y apaga la fuente de
alimentación (salvo la fuente del mi-
cro).
Vamos a analizar ahora el auto-
diagnóstico durante un Shut Down.
Recuerde que aún cuando el equi-
po se apague, es posible volver a
encenderlo, pero si no se ha corre-
gido la situación anormal, volverá a
apagarse de inmediato.
En el plasma que estamos estu-
diando, cuando se produce una Figura 32 - Código de led.
26 - El Servicio a Equipos Electrónicos
sibles daños (exceso
de corriente consumi-
da por alguna etapa,
exceso de tensión,
operación anormal).
Cuando ocurre el
apagado por Power
Down no será posible
encenderlo hasta que
la llave mecánica
principal se abra o se
desconecte el equipo
de la red por algunos
segundos.
En este apagado, el
LED piloto parpadea
en rojo. La cantidad
de veces que parpa-
dee indicará la sec-
ción en la cual se ha
detectado una situa-
ción anormal.

Veamos un ejemplo
de esta situación (fi-
gura 34):
El LED parpadea dos
veces en rojo en el
primer Power Down
que se produce, lo
que significa una falla
en el Y - DC/DC
Figura 33 - Diagrama en CONVERTER, luego
bloques con el código de se apaga por 3 se-
led. gundos y vuelve a
parpadear, pero esta
vez por una sola vez,
indicando una falla en
el Y-DRIVE.

Figura 34 - Ejemplo de una falla que produce un Power Down.

 Televisores de Plasma - 27
La secuencia completa de
la indicación visual en rojo se-
ría: El LED brilla en rojo duran-
te 200mseg; se mantiene apa-
gado por 100mseg; vuelve a
brillar en rojo por 200mseg; se
mantiene apagado por 1seg.
para volver a brillar en rojo por
200mseg. y apagarse definiti-
vamente.
En la figura 35 presenta-
mos una tabla en donde se in- Figura 35 - Tabla de código de led rojo.
dica el código de led rojo.
En la figura 36 mostramos un diagrama en bloques que es la instalación de Home Theaters. Es un trabajo
con las zonas relacionadas con el código de falla con Po- muy redituable porque la supervisión de tareas se suele
wer Down. cobrar en el orden del 5% del monto total instalado de
En nuestro ejemplo, la falla está evidentemente ubica- equipos y no es raro instalar U$S 10.000 entre TV, ampli-
da sobre el módulo del Drive Y y seguramente se tratará ficadores de audio, centros de distribución de señal, gra-
de un sobre-consumo o de un cortocircuito, tanto en el badores de DVD, instalación eléctrica con atenuadores,
conversor continua a continua como en el drive corres- etc, etc.
pondiente. El lector notará que, sin el autodiagnóstico, El mercado de los TVs de plasma es increíblemente
encontrar una falla de este tipo es poco más que imposi- variado. No hablamos de las marcas porque ya sabemos
ble. Por eso, a todos los consejos indicados anteriormen- que en América Latina cualquier comerciante trae una pe-
te le agregamos uno que tal vez es el más valioso: use la queña cantidad de TVs, le pone su propia marca (a veces
PC para bajar información de Internet o para abrir infor- es una marca conocida de una empresa local que cesó
mación guardada en CDs; es imposible que en el estado en sus actividades) y ni siquiera el mismo comerciante
actual de la electrónica Ud. pretenda usar caducos circui- sabe lo que está vendiendo. ¿Y el servicio técnico en ga-
tos impresos en papel. rantía? Por lo general contratan a alguna pequeña em-
La información ahora se almacena en lo que quizás presa a la que no le dan un solo repuesto. El stock de re-
es uno de los dispositivos más valiosos de la humanidad puestos se forma con los aparatos que devuelven los
después del teléfono: El CDROM. Como ejemplo de ello usuarios porque dejaron de funcionar en el período de
el autor ha recopilado prácticamente toda la información garantía. Por eso, para analizar un TV de un cliente, pri-
necesaria como para comenzar a trabajar en televisores mero considere la marca y recién después analice la es-
de plasma. pecificaciones del modelo.
Por supuesto, estamos seguros que siempre va a fal- Nosotros vamos a analizar, a continuación, las espe-
tar algún circuito; pero la tarea de recopilación encarada cificaciones de los mismos TVs que usamos como ejem-
dió como resultado más de 100 circuitos de las más co- plo. Más precisamente, los modelos PDP-503PG y PDP-
nocidas marcas. Y si su TV es un genérico, le aconseja- 443PG cuya especificación general observamos en la fi-
mos que busque algún circuito similar, porque práctica- gura 37.
mente todos los genéricos utilizan plaquetas de otras En la figura 38 se observa una tabla con la sección de
marcas. audio y conectores. En la figura 39 vemos otra tabla con
los requisitos eléctricos.
Lo primero a analizar es el tamaño. Pregúntele a su
Especificaciones Explicadas cliente sobre las comodidades que posee. Mirar un plas-
de los TVs de Plasma ma de 50” desde un metro y medio es una experiencia
frustrante. La distancia mínima de observación para un
Un servicio muy requerido por nuestros clientes suele TV de 29 pulgadas es de 2,5 metros y en tamaños mayo-
ser el pedido de un consejo sobre determinada marca y res hay que establecer una proporcionalidad. Un aparato
modelo de TV. Su respuesta debe ser siempre la misma. de 50” se debe observar desde unos 4,5 metros. Pero
Consígame las especificaciones de ese TV y yo le digo si tenga en cuenta el tema de la relación de aspecto. Los
es apto para lo que Ud. desea. Ese es, evidentemente, un valores indicados son para TVs de 4/3. Para TVs de 16/9
servicio gratuito, pero en el momento actual se está como los indicados aquí la distancia puede ser menor, ya
creando una nueva fuente de trabajo para el reparador que la misma se elige para que no se puedan discriminar
 28 - El Servicio a Equipos Electrónicos

Figura 36 - Código de led rojo ubicado sobre el diagrama en bloques correspondiente.

las líneas del raster y entonces lo que vale es la altura de Su cliente deberá tener un ambiente de 5 metros de
la pantalla y no su diagonal. Por lo tanto, considere como largo por lo menos, o deberá comprar el modelo de 43”.
una buena distancia para ver un TV de 16/9, la de 4 me- El siguiente ítem es la relación de aspecto. En el momen-
tros. to actual existen transmisiones en 16/9 por la TV satelital
 Televisores de Plasma - 29

Figura 37 - Especificaciones generales.

Figura 38 - Sección de audio y conectores.

y prácticamente todas las

películas de DVD vienen en
esa relación. Pensando en
el futuro, ésa es la relación
que utiliza la TV de alta de-
finición que pronto tendre-
mos en América Latina, por
lo menos en las señales de
TDT paga o en las satelita- Figura 39 - Requisitos
les. El formato de 4/3 está,
por lo tanto, desahuciado. mas de HDTV utilizan dos definiciones normalizadas, a
El número de píxeles está relacionado con la posibili- saber: 1920 píxeles de ancho x 1080 de altura o 1280 pí-
dad de que la pantalla sirva para alta definición o sólo sir- xeles de ancho x 720 de altura. Aquí podemos observar
va para la definición mejorada tipo DVD. Todas las nor- que ninguno de los dos TVs considerados llega a la ma-
 30 - El Servicio a Equipos Electrónicos
yor definición de la HDTV. Inclusive el modelo 433 no lle- lidas por video compuesto, súper VHS, o por componen-
garía a la definición horizontal mínima que es de 1280 pí- tes, y el audio puede ser mono, estéreo o 5.1 canales y
xeles. salir por conectores RCA. Pero también genera señales
Esto, más que raro, es algo totalmente común. Los digitales de audio por un conector óptico o eléctrico en
TVs que se están comercializando en la actualidad no norma PDIF. Las señales digitales de video suelen ser
contemplan la definición mayor de la HDTV por razones una salida digital por componentes que también puede
de costo, pero una definición como la indicada por PIO- salir en forma óptica o eléctrica.
NEER está dentro de lo económicamente aceptable, sal- En cuanto a señales para PC, suelen recibir las mis-
vo que el usuario pretenda usar a la pantalla como moni- mas señales que un monitor de TRC, es decir VGA, sú-
tor de PC. Suponemos que no es éste el caso porque aún per VGA y XGA con conectores de 15 patas en dos filas.
el TV de 43” sería difícil de ubicar en un escritorio, pero El ítem pantalla doble es una versión libre traducida del
por las dudas pregunte. La definición soportada por estas inglés; en realidad, se refiere al conocido PyP “picture
pantallas no es lo que requiere una PC; la PC requiere and picture” (cuadro y cuadro). El barrido progresivo de
más definición que la HDTV. 100Hz se refiere a que la pantalla puede hacer una con-
Si su cliente sólo pretende ver TV de definición mejo- versión de las normas de TV y desentrelazar las imáge-
rada tipo DVD, la pantalla sólo debe tener una definición nes para una observación más cómoda. Esto se hace
de 720 x 480 píxeles (para NTSC) y 720 x 576 (para mediante un proceso que guarda los dos campos digitali-
PAL). En la tabla 1 colocamos todos estos datos de defi- zados en una memoria y luego toma las líneas en el or-
nición agrupados. den correcto para generar una imagen completa en el
El ítem siguiente es el ángulo de visión que Ud. debe- modo progresivo.
rá considerar para el caso especial de su cliente. El ajuste de la temperatura color se refiere al cambio
Haga un plano de la habitación, ubique el TV, averi- del blanco de la pantalla de matices más rojizos a mati-
güe cuántas personas van a ver el TV como máximo y en ces más azulados de acuerdo al gusto del cliente; lo mis-
qué tipo de sillones y controle si el ángulo de observación mo ocurre con el realce de las imágenes, que ahora se
alcanza. guarda en una memoria en lugar de ajustarse con un po-
El brillo depende del uso del plasma. Si se usa para el tenciómetro.
hogar con 1000cd/m2 (candelas por metro cuadrado) es Los TVs que nos ocupan pueden seleccionar el mejor
más que suficiente porque, por lo general, cuando co- realce programado para diferentes fuentes de programa,
mienza la sesión se suele atenuar la iluminación ambien- dejando una posición para un ajuste generado por el
te. En cambio, si se usa en un centro de convenciones, usuario.
ese valor puede ser el límite mínimo porque la ilumina- En la sección de audio se indica la potencia en modo
ción a giorno es moneda corriente para que los partici- estéreo, los controles disponibles y los modos de genera-
pantes puedan tomar notas mientras observan la proyec- ción de sonido que simulan canales traseros. La sección
ción. de conector es suficientemente explícita para no tener
que agregar comentarios: Donde dice “S” se está refirien-
¿Qué señales debe manejar la pantalla? do a “súper VHS”.
En el momento actual las imágenes pueden llegar por Por último, se observan las especificaciones para de-
mil caminos diferentes pero siempre arriban por dos puer- terminar el tipo de instalación eléctrica a realizar y los so-
tos: la PC o lo que podríamos llamar una terminal para TV portes mecánicos del monitor. Observe que el consumo
que puede ser un DVD, un videograbador, un sintoniza- no es nada despreciable, ya que es de unos 400W. En
dor satelital, un decodificador de cable, un centro musical cuanto al peso, observamos que es difícilmente manipu-
con salida de video, un sintonizador para TDT, etc, etc. lable por una sola persona sin ayuda de un aparejo.
Esta terminal puede generar señales analógicas que El tamaño nos indica que nuestras mesas de trabajo
pueden ser NTSC, PALN, PALM, PALB o SECAM con sa- deberán amoldarse a estos verdaderos monstruos.
Lo ideal es una mesa con
SISTEMA DEF. HOR DEF. VERT. ESCANEO una ventana amplia a la
que puedan adaptarse dife-
HDTV MAX 1920 1080 PROGRESIVO Y ENTRELAZADO rentes marcos de madera
HDTV MIN 1280 720 PROGRESIVO para cada tamaño de pan-
DVD NTSC 720 480 ENTRELAZADO talla. La observación se
DVD PAL 720 576 ENTRELAZADO realizará mediante un es-
pejo colocado debajo de la
TABLA 1 mesa.
 Televisores de Plasma - 31

No todas las “pantallas planas” usadas para ver tele-

visión son iguales. Hay dos tecnologías que compiten en
el mercado: LCD (TFT) y Plasma y tanto sus característi-
cas como el funcionamiento, son diferentes.
Tal como vimos, las pantallas de Plasma funcionan
con una matriz de pequeñas celdas llenas de gas, que
están entre paneles de vidrio. Cada píxel o punto de ima-
gen tiene fósforos con los tres colores básicos (RGB), fi-
gura 40.
La pantalla se activa cuando una descarga eléctrica
llega al gas, de modo de liberar luz ultravioleta que exci-
ta los fósforos RGB. Luego, como sabemos, la sumatoria
de píxeles forma la imagen que vemos en pantalla.
En las pantallas LCD (Cristal líquido) se emplea una
tecnología más moderna, que también es usada en cá-
maras digitales, pantallas de computadoras, de teléfonos
celulares, etc. Su funcionamiento se basa en una fuente
luminosa proyectada desde detrás de la pantalla y que
atraviesa una solución formada por cristales líquidos mi-
croscópicos. La solución está contenida entre dos pane-
les polarizados. Un impulso eléctrico modifica la manera Fig. 40
en que estos cristales se orientan, determinando el color
de cada punto o píxel y, por tanto, la imagen final que ve-
mos, figura 41.
Los televisores de Plasma muestran imágenes más
reales y tridimensionales, en las cuales se ven mejor las
sombras y el color negro.
Los de LCD tienen 4 veces más brillo y contraste. Pe-
ro la mayoría de los modelos muestran los negros en gris
(no se consiguen negros perfectos).
Aunque se han ido perfeccionando, los televisores
con estas pantallas aún tienen mucho que mejorar (sobre
todo por el precio) pero ya están llegando muchos de es-
tos aparatos al banco de trabajo de los técnicos repara-
dores. Actualmente NO se ven necesariamente mejor que
un CRT (tubo de rayos catódicos), depende de la marca,
el año de fabricación, y el precio. Para saber cuál es me-
jor debe compararse viendo la misma imagen (fija y en
movimiento) en los dos tipos de pantallas.
NO todos los televisores con esta tecnología están
preparadas para la Alta definición. Es más, hay muchas
pantallas que ni siquiera tienen el sintonizador para TDT.
Deben indicar las siglas: DVB-T (o TDT) para la Televi- Figura 41
 32 - El Servicio a Equipos Electrónicos
sión Digital Terrestre, MHP si se quiere que sean interac-
tivas y HD Ready, si se quiere alta definición.
La vida útil estimada de un TV de plasma es de unas
30.000 horas, mientras que un LCD puede durar (antes
de quemarse) 50.000 horas.
Las Pantallas de Plasma: Conclusión
La tecnología del plasma data de 1964 y fue desa-
rrollada en la Universidad de Illinois (USA). Las primeras
pantallas eran pequeñas y de baja calidad. El avance en
el desarrollo de microprocesadores digitales de alta velo-
cidad y el acceso a nuevos materiales, han permitido que
las pantallas hoy tengan buen tamaño (más de 40 pulga-
das), buena calidad y un precio accesible (aún tiene que
mejorar)
El plasma consiste en una sustancia eléctrica neutra
con una “cámara” compuesta por iones, electrones y par-
tículas neutras. Se puede decir que el plasma es un con-
junto de electrones e iones que conduce, de manera ex-
celente, la electricidad.
Una pantalla de plasma se compone de una matriz de
celdas a las que llamamos píxeles, que se componen a
su vez de tres sub-píxeles, que corresponden a los colo-
res rojo, verde y azul (RGB).
El gas, en estado de plasma, reacciona con el fósforo
(son los mismos que se utilizan en los tubos de rayos ca-
tódicos de los televisores y monitores convencionales )
de cada sub-píxel para producir luz de colores (roja, ver-
de o azul). Cada sub-píxel está controlado individualmen-
te en forma electrónica (por un microcontrolador) y se
pueden producir más de 16 millones de colores diferen-
tes. De esta manera se consigue una imagen de alta ca-
lidad en una pantalla delgada.
En primer lugar, por medio de una descarga eléctrica,
el gas se transforma a estado de plasma, luego, este
plasma reacciona con los fósforos de cada píxel en la zo-
na de descarga y por último esta reacción hace que cada
sub-píxel emita diferentes brillos de rojo, verde o azul. El
técnico debe conocer cómo es que se realiza el control en
la pantalla, a los fines de poder dar servicio técnico a es-
tos equipos. Es por eso que en Saber Electrónica esta-
mos preparando información teórica y técnica sobre los
televisores de plasma del mercado, que será publicada
en próximas ediciones.
Cómo Descargar la Información
Si Ud. quiere bajar información sobre este tema, pue-
de dirigirse a nuestra web:
www.webelectronica.com.ar
Debe hacer click en el ícono password e ingresar la
clave “plasma244”. En dicho sector, además encontrará
más de 500MB en manuales de servicio, planos circuitos,
fotos y tips de reparación sobre pantallas de plasma. Los
manuales de servicio suelen traer toda la información que
el técnico precisa conocer para poder realizar el manteni-
miento de estos equipos, ya sea el desmontaje de la uni-
dad, circuitos, lista de partes, oscilogramas, fotografías,
tips de mantenimiento y reparación, etc. Sin dudas repre-
sentan una herramienta importante para todos los técni-
cos y por ello estamos avocados a reunir manuales y cir-
cuitos para ponerlos a disposición de los socios del Club
Saber Electrónica.

Electrónica Para Todos

Parte 2
Tal como hicimos en el número anterior, a continuación, describiremos una serie de
notas “destacadas” que han sido publicadas en ediciones internacionales de Saber
Electrónica y que tienen por objeto “brindarle” información útil al lector. Básicamente
se trata de “Artículos destacados” y Proyectos con Montajes que sirven como base
para que pueda descargar temas completos de Internet.
Si Ud. está interesado en ampliar los temas que se describen a continuación diríjase a
nuestra web: www.webelectronica.com.ar, haga click en el ícono password e ingrese la
clave “club41cel”, podrá descargar sin cargo hasta 9 revistas completas que poseen
los temas que a continuación desarrollaremos.