MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

DIRECCIÓN GENERAL DE RELACIONES

ECONÓMICAS INTERNACIONALES
DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS
E INFORMACIONES

RELACIONES ECONÓMICAS ENTRE CHILE Y BOLIVIA

EVALUACIÓN A 15 AÑOS DEL ACE 22

7 DE JULIO 2008
 Este Documento fue elaborado por el Departamento de Estudios e Informaciones
de la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales
del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

Jefe Departamento de Estudios e Informaciones: Alexis Guardia Basso

Asesores: Alejandro Gutiérrez, Isabel Figueroa, Roberto Urmeneta.
Asistentes: Gigliola Di Giammarino, Vanessa Maynou,
Patricia Rodriguez, Patricia Ortega.

Cualquier reproducción del presente Documento, parcial o completa, debe citar expresamente la
fuente señalada.
________________________________________________________________________

2
 Índice

Presentación…………………………………………………………………………… 4

I Características del Acuerdo……………………...........................…………… 4

II Evolución Economía Boliviana………….……………………………………. 5
III Relación Comercial Chile Bolivia..…………………………………………… 7
IV Exportaciones: Productos, Empresas, Aranceles y Cuotas………….……. 8
4.1 Productos Exportados
4.2 Número de Productos y Empresas
4.3 Desgravación Arancelaria de las Exportaciones

V. Importaciones: Composición, Productos y Desgravación…………….……. 9

5.1 Composición de las importaciones
5.2 Principales productos importados
5.3 Desgravación de las Importaciones
5.4 Contingentes Arancelarios o Cuotas

VI Intercambio Fronterizo. ………………………………………………...… 11

VII. Tipo de Cambio e Inversión…………………………………………………. 12

VIII. Conclusiones…………………………………….…………………................. 13

Anexos:

1. Indicadores Seleccionados de Bolivia: 2000 a 2008 p.

2. Comercio de Chile con Bolivia: 1993 a 2007.
3. Estructura de las Exportaciones según Acuerdos: 1999 a 2007.
4. Exportaciones e Importaciones de Chile a Bolivia (CIIU, 2001 a 1T 2008).
5. Principales Exportaciones e Importaciones de Chile desde Bolivia.
6. Principales Empresas Exportadoras a Bolivia: 2000-2007.
7. Desgravación Arancelaria y Cuotas Chile-Bolivia.

3

Presentación
El 7 de julio 2008 se cumplen quince años de
vigencia del Acuerdo de Complementación
Económica entre la República de Chile y la
República de Bolivia (ACE 22). Durante este
período han ocurrido múltiples eventos como
la firma de XVI Protocolos Complementarios,
y XIX reuniones de la Comisión de
Administración del Acuerdo.
El año 1993 Chile exportó a Bolivia 162
millones de dólares e importó desde Bolivia
13 millones de dólares. El año 2007 el
comercio bilateral sumó 357 millones de
dólares, 300 millones de exportaciones y 57
millones de importaciones.
Esto implica que las exportaciones a Bolivia
se duplicaron en quince años. Sin embargo,
este crecimiento ha sido inferior al logrado
con otros países con acuerdos comerciales.
En este informe se presentan las principales
características económicas del ACE 22, la
evolución reciente de la economía boliviana,
los principales rasgos del intercambio
comercial, las características de los productos
exportados e importados, la evolución de las
principales empresas exportadoras. También,
se analiza la desgravación arancelaria, las
cuotas, la evolución del flujo fronterizo, el
tipo de cambio y el flujo de inversión mutua.
Finalmente, se presentan las conclusiones del
estudio.
Se observa que el comportamiento de las
exportaciones chilenas a Bolivia, está
asociado al crecimiento de ese país, y que la
composición de los envíos difiere de la
estructura general de las exportaciones
chilenas, ya que la gran mayoría de los
productos exportados a Bolivia son no
tradicionales y provienen del sector industrial.
I. Características del Acuerdo
El Acuerdo de Complementación Económica
entre la República de Bolivia y la República
de Chile (ACE 22) fue suscrito el 6 de abril
de 1993 y entró en vigencia el 7 julio de
1993, en el marco del proceso de integración
establecido por el Tratado de Montevideo de
1980.
En el Ámbito Comercial, se definieron tres
esquemas de preferencias arancelarias:
i) Las concesiones arancelarias de Chile
(sin reciprocidad), para importaciones de
32 ítemes, 30 con preferencia de 100%.
ii) La liberación mutua de aranceles,
especifica 153 ítemes otorgados por
Bolivia y 201 ítemes otorgados por Chile.
iii) La consolidación de las preferencias
arancelarias establecidas en el Acuerdo
de Alcance Parcial Nº 27, de 1983.
Incluye 23 ítemes, (17 de Bolivia y 6 de
Chile).
En el Acuerdo se establecieron normas
(“stand still”), para evitar restricciones no
arancelarias, de los productos liberados1.
En el ámbito económico se estableció el
compromiso de llevar a cabo acciones
orientadas a promover estudios y proyectos
de complementación energética en las áreas
eléctrica, geotérmica y de hidrocarburos. Las
partes se comprometieron a promover la
integración energética, la circulación de
capital y la localización de inversiones
mutuas.
Se incorporaron normas de cooperación
turística, de sistemas de control de sanidad
animal y vegetal; normas técnicas de
seguridad en salud; normas de información y
promoción del comercio; intercambio de
tecnología en el sector agropecuario,
agroindustrial, industrial, minero y de
comunicaciones; regímenes normativos para
1
Con excepción de las reguladas por el Tratado de
Montevideo 1980 (reglas de origen), de los requisitos del
Régimen Regional de Salvaguardias de ALADI; y la aplicación
de medidas antidumping y derechos compensatorios del
GATT.
Ver: http://www.direcon.cl/index.php?acuerdosbolivia_
preservar el medio ambiente; y regímenes de constantes del 2000). Su nivel de ingreso se
propiedad intelectual. encuentra sobre Nicaragua, Guyana y Haití.
Según los datos del FMI la participación de
En el ámbito institucional, se constituyó una Bolivia en el PIB mundial es muy pequeña y
Comisión Administradora, para velar por el descendió durante esta década3, dentro de
cumplimiento, evaluar la aplicación y, América Latina sólo representa el 0,4% del
examinar los resultados del comercio PIB. El 2005 se ubicó en el lugar 117 del
bilateral2. Además, se definió un sistema de Índice de Desarrollo Humano y el año 2004 el
solución de controversias (“consultas- 63,9% de la población estaba bajo la línea de
estudio-árbitro”) y un Comité Asesor pobreza (Otras características en Anexo 1).
Empresarial.
Sin embargo, la economía de Bolivia ha
Posteriormente, mediante los Protocolos crecido 4,3% en promedio los últimos cuatro
Adicionales se han ampliado las preferencias años, esto se debe principalmente al
arancelarias, mejorado disposiciones dinamismo de las exportaciones y al
fronterizas, facilitado el acceso a crecimiento del petróleo y el gas. Lo que ha
información, etc. Por ejemplo, en el VII permitido disminuir la deuda externa como
Protocolo Adicional (30/07/97) se ampliaron porcentaje del PIB.
las preferencias arancelarias concedidas por
Bolivia (a 306 ítemes) y las preferencias La inflación boliviana descendió en el
otorgadas por Chile (a 393 ítemes). Se período 1994-2002, luego ha tenido una
concordó un procedimiento para incorporar tendencia creciente, el IPC en 2007 alcanzó a
nuevos productos y profundizar las 11,73%, (más del doble del 2006) y acumuló
preferencias arancelarias. En el XV hasta mayo 2008 casi 17%. El incremento de
Protocolo, estas se ampliaron aún más. precios se aceleró a partir del tercer trimestre
2006, por el mayor ritmo de crecimiento en
BOLIVIA: PIB (%) y Sector Externo los precios de alimentos los que explican el
(millones de dólares) 80% de la inflación anual.
6 $ 5.000

$ 4.500
5 $ 4.000
La trayectoria de la inversión en capital fijo y
$ 3.500
la inversión extranjera han sido inestables en
4
$ 3.000 Bolivia. Existiendo periodos de fuerte
3 $ 2.500 aumento de la inversión extranjera (40% el
$ 2.000 año 1998) y años con bajas (menos 25% el
2 año 2002).
$ 1.500

$ 1.000
1
$ 500 A principios de junio 2008, las reservas
0 $0 bolivianas alcanzaron 7.000 millones de
dólares todo un record. El Presidente
e
93

95

97

99

01

03

05

07
19

19

19

19

20

20

20

20

PIB EXP IMP Boliviano se comprometió a destinarlas a

Fuente: DIRECON, Departamento de Estudios en base a solucionar demandas de la población, pero
CEPAL y Banco Central e INE de Bolivia.
advirtió que se debe negociar los altos
intereses de la deuda externa de Bolivia, la
II. Evolución Economía Boliviana que sigue siendo relevante (representó el
41,9% del PIB el año 2006).
Según datos de la CEPAL, en los últimos 10
años, Bolivia aumentó de 948 dólares de
ingreso per cápita a 1.060 (en dólares

2
En la última reunión de la Comisión Administradora (la XIX)
realizada en la Paz el 5 de junio 2008, concluyó con acuerdos
3
de cooperación en materias de promoción de exportaciones, El año 2000 representaba 0,026%, el 2008 descenderá al
sanitarias, fitosanitarias y de aduanas. 0,024% del PIB Mundial.
5
 BOLIVIA: Exportaciones de Productos duplicado en valor en los últimos tres años,
(total en US$ millones y particpación productos %)
esto gracias al aumento de las exportaciones
4900
total Gas
45
de gas que representan más del 40% del total
4400
Zinc petróleo
40
exportado desde el año 2006.
3900 35
tortas y harinas
3400 30
El comportamiento de la variación anual del
2900 25
comercio exterior de Bolivia es muy
2400 20
fluctuante, a comienzos de la década del 90
1900 15
creció a niveles de 40%, desde 1997 hasta
1400 10
principios de la actual década, el crecimiento
900 5
de las exportaciones y de las importaciones
400 0
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 fue bajo, incluso en varios años negativo.
Desde el año 2004-05 existe un crecimiento
Fuente: DIRECON, Departamento de Estudios en base a relativamente elevado.
datos de CEPAL.

El año 2006 (último con cifras oficiales), los

BOLIVIA: Exportaciones e importaciones
(variación anual en %)
envíos bolivianos tuvieron un record de 4.069
50
millones de dólares, con un incremento anual
de 42%. Esto gracias al aumento en las ventas
40
de gas, tanto en valor como en cantidad4. El
30 año 2007 se estima que las exportaciones
alcanzaron aproximadamente 4.500 millones
20
de dólares.
10

0
El principal socio comercial de Bolivia, desde
el año 2001, es Brasil, destino que aumentó
e
93

95

97

99

01

03

05

07
19

19

19

19

20

20

20

-10
su representación en las exportaciones desde
20

-20 16% al 39%, en los últimos ocho años. Luego

% EXP % IMP
participan una serie de países que son muy
Fuente: DIRECON, Departamento de Estudios, en base importantes para el comercio exterior
a INE y Banco Central de Bolivia e Infolatam.
boliviano; Japón, EE.UU., Argentina y Perú.
Es interesante acotar que el año 2006 China
Bolivia Comercio Exterior (2006) apareció con la quinta posición en el ranking
Exportaciones % Importaciones % de las importaciones bolivianas.
Brasil 38,4 Brasil 20,2
Japón 9,3 Argentina 16,9
Argentina 9,1 EE.UU. 11,7
Para Bolivia, Chile es más importante como
EE.UU 8,7 Japón 9,4 proveedor que como destino de sus
Perú 5,7 China 7,6 exportaciones. La posición de Chile en el
Chile 1,5 Chile 6,3
Productos % Productos % ranking importador ha variado en los últimos
Mat.prima, 8 años entre la cuarta y la sexta posición. La
gas natural 43,3 semimanuf. 51,1
Zinc 14,2 B.de capital 25,9
posición en el ranking exportador ha variado
Soya 4,3 B. de consumo 22,2 en los últimos ocho años entre el séptimo y el
undécimo lugar.
Fuente: DIRECON, Departamento de Estudios, en base
a INE y Banco Central de Bolivia y Trade Map.

Los principales Productos que Bolivia

exporta son gas natural, zinc y soya. La
balanza comercial de Bolivia presenta un
4
creciente superávit desde 2004. Las Se estima que las exportaciones aumentaron en 70% por
efecto precio y 30% por efecto cantidad en los años 2005 y
exportaciones de Bolivia se han más que 2006.
6
III. Relación Comercial Chile Bolivia importaciones. Para Bolivia, el comercio con
Chile es algo más importante ya que capta
Comercio Con Bolivia
más del 1% de su comercio exterior (el 1,5%
(1993-2007 en millones de dólares) el año 2006).
$ 350

$ 300 Exportaciones a Bolivia (mill.dólares)

2005 2006 2007 1T2008
$ 250
Importaciones Agricultura 2,6 2,1 2.1 0,2
(CIF) Minería 0,9 0,4 0,1 0,1
$ 200 Industria 206,4 279,5 290,4 64,9
Otros 1,3 4,4 7,3 1,7
$ 150
Fuente: Departamento de Estudios Direcon, en base a
$ 100 Exportacione cifras del Banco Central de Chile.
s (FOB)
$ 50

$0
1993 1994 1995 1996 1997 1998
Fuente: Departamento de Estudios Direcon
en base a cifras del Banco Central de Chile.
La evolución de la balanza comercial entre
Chile y Bolivia, presenta consistentemente un
saldo a favorable a Chile. (Ver Anexo 3).
Del análisis de los datos, se pueden
diferenciar tres etapas en la relación
comercial.
i) En la primera (1994-1998) las
exportaciones crecen menos que las
importaciones (las exportaciones 9% y
las importaciones 10,4% de crecimiento
promedio anual).
ii) En la segunda (1999-2004) las
exportaciones decrecieron a una tasa de
-6,30% promedio anual, las
importaciones crecieron a una tasa de
casi 19% promedio anual.
iii) En la tercera, que se inicia el 2005, las
exportaciones crecen 19,2% promedio
en los últimos 3 años) y las
importaciones 22,7% promedio anual.
Las exportaciones chilenas son
mayoritariamente del sector industrial y las
compras son de insumos y bienes intermedios
del sector agrícola.
Los montos transados son aún relativamente
pequeños. Para Chile, Bolivia es actualmente
el país limítrofe que capta el menor
porcentaje del comercio exterior, sólo el 0,4%
de las exportaciones y el 0,1% de las
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Evolución Reciente
Durante el año 2007, las exportaciones
destinadas a Bolivia alcanzaron un total de
299,7 millones de dólares, registrando una
variación de 4,8% con respecto al año 2006,
esto implica que el monto exportado se
duplicó respecto al 2003. Las exportaciones
del año 2007 fueron básicamente del sector
industrial (96,8%).
Las importaciones el 2007 llegaron a 56,6
millones de dólares con una variación de –3%
con respecto al 2006 y crecieron 37,1%,
respecto al año 2003. Por tanto, el
Intercambio Comercial sumó 356,3 millones
de dólares y la Balanza Comercial registró un
saldo de 243,1 millones dólares.
Como socio comercial de Chile, Bolivia captó
el 0,3% del comercio, el 0,5% del total de las
exportaciones y el 1,8% del total de las
exportaciones de productos no tradicionales.
En consecuencia, Bolivia se ubicó en la
posición número 32 del ranking comercial y
ocupó el número 27 del ranking exportador
chileno.
Durante el primer trimestre del 2008, se
mantuvieron las características de la
interrelación comercial. Se aprecia una
disminución en los niveles exportados (ver
Anexo 2), pero se espera que ello no marque
tendencia, ya que en el resto del año podrían
recuperarse.
7
IV. Exportaciones: Productos, 4.1 Productos Exportados
Empresas, Aranceles y Cuotas.
Si se analiza la evolución de la composición
de las exportaciones a Bolivia (según la
Exportaciones a Bolivia
(Clasificación CIIU, en millones de dólares) clasificación CIIU), se puede observar que
$ 1.000
están concentradas en la industria. Además,
se aprecia una estructura que se ha mantenido
relativamente estable en los últimos años. Es
$ 100 interesante acotar que el actual periodo de
dinamismo exportador hacia Bolivia, está
asociado al mayor crecimiento de ese país, al
$ 10 aumento de las exportaciones industriales y a
las catalogadas como “otros” (ya que los
envíos mineros y agrícolas han disminuido).
$1
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Si se analiza el monto y composición de los
$0
25 principales productos, se tiene que éstos
representan una proporción creciente del total
Agricultura Minería Industria Otros
exportado, elevándose del 34,7% el 2002 al
Fuente: Departamento de Estudios Direcon, en base a 57,8% el 20065, aumento explicado
cifras del Banco Central de Chile.
básicamente por el incremento de las
exportaciones de aceites combustibles.
Exportaciones a Bolivia: Evolución
Principales Productos (% del total)
70
4.2 Número de Productos y Empresas
25 principales
60
El número de productos se ha mantenido
50 mucho más estable que el número de
40 empresas que exportan a Bolivia. En los
Aceites
Combustibles últimos cuatro años, prácticamente se duplicó
30 (27101940)
el número de empresas que exportaron a
20 Bolivia. Empresas que en su mayoría son
relativamente pequeñas (o exportan bajas
10
cantidades o bajos montos) y que presentan
0 una gran variabilidad, ya que muchas se
2002 2003 2004 2005 2006
incorporan cada año. Para tener un punto de
Fuente: Departamento de Estudios Direcon, en base a comparación; hacia Bolivia exportan tres
cifras del Banco Central de Chile. veces más empresas que hacia Corea y se
exportan diez veces más productos.
Número de productos y empresas
exportadoras hacia Bolivia La canasta exportadora y de empresas que
realiza envíos a Bolivia es muy distinta a la
Años Empresas Productos del total de exportaciones chilenas. En el
Anexo Nº 6 se presenta, la evolución de las
2002 963 2.287
principales empresas exportadoras a Bolivia y
2003 982 2.355
su participación en el total exportado. Destaca
2004 978 2.223
2005
que las principales empresas exportadoras son
1.090 2.313
2006 1.1989 2.324 del sector industrial.
2007 1.723 2.337
Fuente: ProChile
5
Recuérdese que hubo cambios en los códigos arancelarios el
2002 y 2007, por lo que periodo estrictamente comparable para
productos es entre 2002 y 2006.
8
En concreto, en varios años el principal
producto exportado fue aceites combustibles
(SACH 2710940) el que fue enviado por
empresas como Shell o Copec. A su vez, los
productos y las empresas que le siguen en el
ranking varían cada año6. Durante, en el año
2007, la principal exportadora fue una
empresa canadiense que envió máquinas
cargadoras (Finning) y, la segunda una
empresa de la Zona Franca de Iquique.
Además, existe una multiplicidad de
empresas que exportan pequeños montos. Se
trata de empresas relativamente pequeñas del
sector industrial que presentan una fuerte
variabilidad anual. Por ejemplo, el año 2007
hubo 1.400 empresas que exportaron menos
de 50 mil dólares.
4.3 Desgravación Arancelaria de las
Exportaciones
Con la aplicación de los Protocolos
Adicionales que profundizaron el Acuerdo,
458 productos de la canasta exportadora
chilena gozan de plena desgravación,
alcanzando el 5,8% del total de mercancías
que componen el universo arancelario
chileno.
El crecimiento promedio del valor exportado
entre 2004-2007, fue incentivado
principalmente por productos sin margen de
preferencia arancelaria. El año 2007, el
75,6% del valor exportado a Bolivia
correspondió a productos que se encontraban
fuera del margen de preferencias (las que
crecieron a una tasa promedio anual de
44,3%). Los productos con desgravación
inmediata, alcanzaron el año 2007 un valor
exportado de US$ 71,7 millones (tasa de
crecimiento promedio acumulado de 3,6%).
Los con preferencias de 50%, acumularon
durante el 2007 exportaciones por US$ 2,9
millones (decrecimiento promedio de -14,3%,
ver anexo 7).
Bolivia no otorgó cuotas a Chile.
6
Ver Anexo 7.
V. Importaciones: Composición,
Productos y Desgravación
5.1 Composición de las Importaciones
En la práctica, los principales productos que
se importan desde Bolivia (al igual que con la
Comunidad Andina) son mayoritariamente
Bienes Intermedios, representando más del
80% del total de las importaciones durante los
primeros años de la actual década y
disminuyendo al 65% el 2007. Dentro de los
bienes intermedios destacan en los últimos
años productos agrícolas intermedios como
Tortas de semilla de Girasol y pellets.
Los bienes de consumo, aunque corresponden
a una fracción menor, presentan una
tendencia creciente en los últimos años,
pasando de representar el 15,4% el 2000, al
27,9% el 2007 del valor total importado; es
más en los dos últimos años duplicaron su
valor. Las importaciones de bienes de capital
son muy pequeñas, sólo en el año 2007 el
total importado superó el millón de dólares.
La evolución de los montos importados según
la clasificación CIIU, puede verse en la
segunda parte del Anexo Nº 4.
Importaciones desde Bolivia
(Tipo de Bien, en millones de dólares)
$ 50
B.
$ 40
Intermedios
$ 30
$ 20
B. Consumo
$ 10
B. de Capital
$0
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Fuente: Departamento de Estudios Direcon, en base a
cifras del Banco Central de Chile.
9
5.2 Productos Importados importadora chilena, con mercado de origen
Bolivia, presentaba algún margen de
Los 25 principales productos importados preferencia. Lo que en valor representó el
desde Bolivia, entre los que se encuentran 76,4% del total de internaciones provenientes
aceites crudos, alimentos (palmitos, cerveza de dicho mercado, concentrándose
de malta) y productos intermedios (como principalmente en aquellos productos cuyo
tortas, pellets), presentan fuertes cambios en margen de preferencias alcanzaba el 100% el
su participación en el total importado y en su año 2004, ello tras presentar una participación
composición interna. del 75,6% en el total de compras realizadas a
Bolivia, con un monto importado de US$ 40
millones.
Importaciones desde Bolivia:
Evolución Principales Productos
(% del total) El año 2007, el 100% de las importaciones
100
realizadas desde Bolivia gozaban de plena
desgravación arancelaria, no registrándose
80
25 principales
ese año internaciones de productos bajo
excepción.
60

5.3 Contingentes Arancelarios o

40
Cuotas
Aceites
20 Crudos de
petróleo En función del XV Protocolo Adicional
0
vigente desde diciembre de 2006, Chile
2002 2003 2004 2005 2006 otorgó contingentes arancelarios para las
importaciones de tipos de azúcar7.
Fuente: Departamento de Estudios Direcon, en base a
cifras del Banco Central de Chile.
Éstos (que son asignados con arreglo al
En efecto, como se puede observar los 25 principio de “primero en tiempo, primero en
principales productos importados derecho”) se encuentran libres de arancel
representaron el 53,2% del total en el año dentro de la cuota global de 6.000 toneladas
2002 y el 83% el año 2006. A su vez, el anuales. Las cuotas permanecen constantes en
principal producto importado, aceites crudos el tiempo y no tienen fecha de duración o
de petróleo que representó el 33% del total el término.
año 2006, en los dos años anteriores no tuvo
registros (mayores detalles en el Anexo Nº 6). Durante el año 2007, estos productos no
registraron importaciones desde Bolivia.
Previo a la asignación de cuotas se registraron
5.3 Desgravación de Importaciones
importaciones el año 2004 y 2005 por montos
que alcanzaron los US$ 3,9 millones y US$
Desde el 8 de diciembre de 2006, fecha de
0,12 millones, cifra que equivale a la
entrada en vigor del XV Protocolo Adicional,
importación de 12.003 toneladas y 350
suscrito en el marco del Acuerdo, Chile
toneladas respectivamente (Ver última parte
otorgó el 100% de preferencia arancelaria a
de Anexo 7).
las importaciones de cualquier producto
originario de Bolivia, con excepción de los
clasificados en las subpartidas arancelarias de
cereales y azúcar (Ver Anexo 7).

El crecimiento de las importaciones desde

Bolivia, podría estar asociado al programa de
desgravación concedido por Chile. En efecto,
el año 2004 sólo el 6,6% de la canasta 7
Clasificados en las subpartidas arancelarias 1701.91 y
1701.99.
10
 procedentes de Bolivia. El flujo inverso, es
VI. Intercambio Fronterizo decir los chilenos que visitaron Bolivia fueron
menos 50 mil el año 2006 y representaron el
1,6% del total.
Evolución de las entradas desde
Bolivia
900000 70000 La Zona Norte Grande (que abarca las
800000 60000 regiones de Tarapacá y Antofagasta), registra
700000
50000
gran parte de las llegadas. En ella se ubican
600000
las conexiones con Bolivia a través de los
500000 40000
pasos Chungará (Tambo Quemado),
400000 30000
300000
Colchane e Hito de Cajón.
20000
200000
100000 10000 Aunque existen desfases, en general el flujo
0 0 de vehículos, de carga y de personas presenta
un comportamiento similar entre las entradas
97
98
99
00
01
02
03
04
05
06
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20

y las salidas. El comportamiento en el tiempo

Carga (toneladas) Vehículos (Nº)
también se asocia a las tres etapas
Fuente: Departamento de Estudios Direcon en base a mencionadas anteriormente ya que se produce
datos de Aduana, INE y Sernatur. un mayor crecimiento en todos los
indicadores a partir del año 2004 (tercera
Evolución del flujo de Personas etapa).
300000
pasajeros
desde
Según los registros de los pasos fronterizos,
250000
Bolivia ingresó el año 2006, desde Bolivia, un
promedio de 4,9 personas por vehículo lo que
200000 Bolivianos
ingresados
ilustra que existe una importante fracción que
lo hace a pie.
150000

100000
No todos los turistas que ingresaron por pasos
Chilenos a fronterizos con Bolivia son bolivianos. En
50000 Bolivia promedio en los últimos 10 años por cada
chileno que visita Bolivia entran 4 bolivianos
0 a Chile.
97
98

99

00

01
02

03

04

05
06

07
19

19

19

20
20

20

20
20

20

20

20

Es interesante acotar que el turista boliviano

Fuente: Departamento de Estudios Direcon en base a
datos de Aduana, INE y Sernatur.
La evolución de las visitas turísticas desde
Bolivia hacia Chile, ha tenido fuertes
fluctuaciones. Si analizamos los datos del año
2006, Bolivia presenta la tercera fuente de
Turistas provenientes de América, por sobre
los provenientes de Brasil y EE.UU.8. En
efecto el año 2006, hubo 231 mil turistas
promedio no es de altos ingresos. Según los
datos del 2006 los turistas provenientes de
Bolivia gastaron un tercio del turista
promedio, (el equivalente a 17 dólares diarios
de promedio). Además, una proporción muy
pequeña de los turistas bolivianos ingresa al
país por vía aérea (sólo el 2,1% del total el
año 2006).

8
Según datos INE, el año 2006 ingresaron al país
2.382.141 personas, de los distintos países de
América llegaron 1,886 millones, desde los países
limítrofes 1,2529 millones, 781 mil de Argentina,
243 mil de Perú, 231 mil vinieron de Bolivia (de
Brasil llegaron 187 mil y de EE.UU. 217 mil,
11
VII. Tipo de Cambio e Inversión La inversión de Bolivia en el exterior ha sido
tradicionalmente baja. En Chile la inversión
El tipo de cambio nominal, del boliviano por extranjera directa (IED) materializada (Dl.
dólar, mostró una tendencia a la depreciación 600) proveniente de Bolivia es muy escasa.
entre 1994 y 2005, hasta llegar a 8 bolivianos
por dólar, luego se mantuvo hasta inicios del La inversión boliviana acumulada, alcanzó a
2007. En los últimos meses existe una fase de un total de solo US$ 1,2 millones, cifra que
apreciación significativa. De hecho, la representa sólo el 0,0019% de la inversión
depreciación del dólar en Bolivia fue del extranjera total del país. En la práctica sólo
8,6% entre mayo 2007 y mayo 2008. Aunque hubo en dos años inversión procedente de
esta tendencia a la apreciación es robusta es Bolivia (en 1993 y en 2003).
menos fuerte que la de otras monedas.
La inversión Chilena en Bolivia es mayor,
pero relativamente pequeña. Se pueden
Evolución paridad Cambiaria
(por dólar) diferenciar tres etapas en el periodo de
800

750
análisis. La primera entre 1993 y el año 2000
8
Bolivariano 700
en que fue disminuyendo desde unos 30
7
650 millones de dólares en el año 1996, hasta 2
600
millones el año 2000. La segunda en los tres
550
6
500
primeros años de esta década con inversiones
peso 450 inferiores a los 5 millones anuales. La tercera,
5 400 es un período de recuperación que se inició el
350
año 2004.
4 300
1994

1997

2000

2003

2006

Es posible concluir que los flujos de inversión

Fuente: Banco Central de Chile, precios de monedas extranjera hacia Bolivia están más
relacionados con la evolución de la
estabilidad política y económica de ese país.
Evolución IED Chilena y Boliviana
(Acumulada, millones de dolares)
$ 3,0 $ 160
$ 2,8 Inversión
$ 2,6 Chilena en $ 140
$ 2,4 Bolivia
$ 2,2 $ 120
$ 2,0
$ 100
$ 1,8
$ 1,6
$ 80
$ 1,4
$ 1,2 Desde $ 60
$ 1,0 Bolivia
$ 0,8 acumu. $ 40
$ 0,6
$ 0,4 $ 20
$ 0,2
$ 0,0 $0
94
95
96
97
98
99
00
01
02
03
04
05
06
07
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
20

Fuente: Departamento de Estudios Direcon en base a

Banco Central, INE de Bolivia y Comité de Inversiones
Extranjeras de Chile.

12
VIII. Conclusiones
El Acuerdo de Complementación Económica
entre Chile y Bolivia fue suscrito el 6 de abril
de 1993, en el marco de ALADI. Desde su
entrada en vigencia, el intercambio comercial
se ha más que duplicado, pasando desde los
US$170 millones el año 1992 a los US$357
millones el año 2007.
Mediante el Protocolo Adicional XV del ACE
22, que entró en vigencia el 8 de diciembre de
2006, Chile otorgó el 100% de preferencia
arancelaria a todas las exportaciones
bolivianas (con excepción de algunas
subpartidas de cereales y azúcar).
Desde el año 2004 la relación comercial ha
tenido un crecimiento sostenido. En 2007,
Bolivia ocupó el lugar Nº 31 como destino de
exportación de Chile y el Nº 43 dentro de los
mercados de origen de las importaciones
chilenas. El mismo año, las exportaciones de
Chile a Bolivia crecieron en un 4,8% en
relación con el 2006.
El número de empresas y el número de
productos exportado a Bolivia es
comparativamente mucho mayor que el
existente con otros socios comerciales que
incluso presentan un mayor porcentaje de
nuestras exportaciones. La variabilidad de la
canasta exportadora y la cantidad de empresas
exportadoras hacia Bolivia hace que sea uno
de los destinos menos concentrado en
productos y empresas.
Gracias a la rebaja de aranceles se ha
ampliado nuestra oferta exportadora a Bolivia,
lo que se ve reflejado principalmente en el
número de empresas exportadoras (se pasó de
982 el año 2003 a 1.723 el año 2007). El
número de productos exportados se ha
mantenido relativamente estable en los
últimos años (alrededor de 2.300).
De esta manera, el Acuerdo de
Complementación entre Chile y Bolivia se ha
transformado en un instrumento relevante para
mejorar las condiciones de acceso de nuevas
empresas (en particular, industriales).
Las exportaciones a Bolivia presentan una
serie de características específicas, que las
hacen diferentes a las exportaciones totales de
Chile. Si bien es cierto son relativamente
pequeñas, se encuentran menos concentradas
en productos y empresas, presentan un mayor
componente de valor agregado, las empresas
líderes presentan una mayor variabilidad. Es
más Bolivia es el país de destino que presenta
la mayor proporción de bienes industriales
(97% el 2007) y de productos no tradicionales
(100%). Lo cual abre interesantes
posibilidades de desarrollo para la industria y
para el empleo en el sector exportador
nacional ya que en la medida que Bolivia
crezca se puede incorporar nuevas empresas y
colocar una mayor cantidad de productos con
mayor valor agregado.
El Acuerdo también ha sido beneficioso para
Bolivia, de hecho las compras que realizaba
Chile en Bolivia, en el periodo previo al
Acuerdo, estaban disminuyendo a un ritmo de
33% anual. A su vez, las exportaciones
bolivianas a través de Puertos Chilenos
aumentaron del 68% al 70% entre el año 2004
y el 2007, esto especialmente por el aumento a
través del Puerto de Arica (que aumentó del
48 a 58% del total), puerto, que se encuentra
en etapa de mejoramiento de su
infraestructura de manera de aumentar la
superficie de atraque, la de acopio y recibir
naves de mayor calado.
13
 ANEXO Nº 1

INDICADORES SELECCIONADOS DE BOLIVIA

2000-2007
(En porcentaje, dólares corrientes y ranking)

2000 2004 2005 2006 2007 2008e

PIB 2,7 4,1 4,6 3,8 4,9

(% variación anual)
Crecimiento petróleo y gas (% 11,75 24,2 14,5 4,8
variación anual)
Consumo de los hogares (% 2,3 2,91 2,72 3,88 12,0
variación anual)
Exportaciones 15,04 16,6 9,86 9,62
(% variación anual)
IPC (% anual) 4,4 3,3 4,4 4,9 11,7 16,8 (m)

PIB per cápita (dólares 996,4 1.014 1.186 1.186 1.317 1.441
corrientes)
Tasa de crecimiento de la -8,9 -1,12 4,14 7,09
Inversión. (INE, Bolivia)
Deuda Externa (% del PIB, 53,1 57,5 52,3 41,9
CEPAL).
Inversión Extranjera Neta 733,6 62,6 -241,6 237,1
(millones dólares, CEPAL)
Deuda Externa (millones de 4.460,3 5.045,2 4.941,6 4.941,6
dólares, CEPAL)
Lugar de Chile en 10 11 11 11 15
Exportaciones de Bolivia
Lugar de Chile en 4 5 4 4 6
Importaciones de Bolivia
Fuentes; Departamento de Estudios Direcon, en base a datos del Banco Central e INE de Bolivia, FMI,
CEPAL, Trade Map. Ceprobol.

14
 ANEXO 2: COMERCIO DE CHILE CON BOLIVIA 1993 - 2008
(Cifras en millones de dólares, de cada año)

Enero-Marzo
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2007 2008
Exportaciones (FOB) 162,3 171,5 196,9 207,9 228,7 249,6 193,3 164,5 143,3 139,7 141,2 139,5 211,1 286,3 300,0 75,6 64,9
Importaciones (CIF) 13,1 25,3 24,7 35,9 62,5 37,6 22,4 30,2 25,0 22,6 41,5 53,3 37,9 58,6 57,0 11,0 19,3
Intercambio Comercial 175,4 196,8 221,6 243,7 291,2 287,2 215,7 194,7 168,3 162,3 182,7 192,9 248,9 345,0 357,0 86,6 84,2
Balanza Comercial 149,2 146,1 172,2 172,0 166,2 212,0 170,9 134,3 118,2 117,1 99,6 86,2 173,2 227,7 243,0 64,6 45,6

PARTICIPACIÓN DEL COMERCIO DE CHILE CON BOLIVIA EN EL TOTAL DE CHILE 1993 - 2008
(Cifras en porcentajes)

Enero-Marzo
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2007 2008
Exportaciones (FOB) 1,72 1,47 1,20 1,35 1,34 1,69 1,21 0,89 0,81 0,79 0,68 0,44 0,54 0,50 0,45 0,5 0,4
Importaciones (CIF) 0,12 0,23 0,17 0,21 0,35 0,22 0,16 0,18 0,15 0,14 0,24 0,24 0,13 0,17 0,13 0,1 0,1
Intercambio Comercial 0,88 0,86 0,71 0,76 0,83 0,90 0,72 0,55 0,50 0,49 0,48 0,36 0,36 0,37 0,33 0,4 0,3

CRECIMIENTO DEL COMERCIO DE CHILE CON BOLIVIA 1994 - 2008

(Cifras en porcentajes)

Variación 1T
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008/2007
Exportaciones (FOB) 5,68 14,82 5,57 10,03 9,13 -22,57 -14,89 -12,91 -2,49 1,08 -1,18 51,29 35,66 4,77 -10,7 -14,2%
Importaciones (CIF) 93,15 -2,67 45,33 74,43 -39,89 -40,41 34,91 -17,16 -9,66 83,69 28,40 -29,00 54,87 -2,82 8,3 75,6%
Intercambio Comercial 12,23 12,57 9,99 19,50 -1,40 -24,91 -9,71 -13,57 -3,56 12,59 5,54 29,08 38,58 3,48 -2,4 -2,8%

TASAS CRECIMIENTO DEL COMERCIO DE CHILE CON BOLIVIA

SUBPERIODOS
(Cifras en porcentajes)

1994-1998 1999-2004 2005-2007

Exportaciones (FOB) 9,84 -6,31 19,21
Importaciones (CIF) 10,35 18,95 22,68
Intercambio Comercial 9,90 -2,21 19,75
Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones, DIRECON (Junio 2008) en base a cifras del Banco Central de Chile RUB/pos

15
 ANEXO Nº 3
ESTRUCTURA DE LAS EXPORTACIONES CHILENAS SEGÚN ACUERDOS
2001-2008 (Cifras en porcentajes)

Enero - Marzo
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2007 2008
Acuerdos Vigentes (I) 92,2 90,4 89,9 90,4 90,4 91,1 91,2 91,3 90,6

Corea del Sur 3,2 4,0 5,0 5,8 5,7 6,1 5,8 6,9 5,9

Estados Unidos 19,0 20,7 18,0 15,4 16,6 16,1 13,1 14,7 12,7
México 4,7 5,2 4,5 4,2 4,0 4,0 3,5 3,2 3,2
R.P. China 5,8 7,0 9,0 10,3 11,3 8,8 15,2 15,3 16,0
India 0,7 1,0 1,1 1,3 1,3 2,8 3,4 2,2 2,5

Japón 12,1 11,0 11,1 11,9 11,7 11,0 10,8 10,5 10,5

Cuba (p) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
Centro América 0,8 1,0 1,3 1,2 1,0 0,9 0,9 0,8 0,8
Costa Rica 0,3 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 0,2
El Salvador 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,1 0,2 0,1
Guatemala 0,3 0,4 0,7 0,5 0,3 0,3 0,4 0,3 0,4
Honduras 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,0
Nicaragua 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1

Comunidad Andina 6,2 6,4 5,6 4,1 4,1 3,7 3,6 3,5 3,6
Bolivia 0,8 0,8 0,7 0,4 0,5 0,5 0,4 0,5 0,4
Colombia 1,4 1,6 1,4 1,0 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8
Ecuador 1,3 1,4 1,4 1,0 0,9 0,7 0,7 0,7 0,7
Perú 2,7 2,6 2,1 1,7 1,9 1,6 1,6 1,5 1,8

Efta 1,2 0,8 0,6 0,6 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4
Islandia 0,1 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Liechtenstein - - - 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -
Noruega 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1 0,1 0,1
Suiza 0,9 0,4 0,4 0,5 0,2 0,2 0,3 0,2 0,4

Mercosur 10,2 6,7 6,7 7,1 7,2 7,3 7,9 6,9 8,1
Argentina 3,1 1,3 1,6 1,4 1,6 1,3 1,3 1,1 1,4
Brasil 4,8 3,9 4,1 4,5 4,4 4,9 5,1 4,7 5,2
Paraguay 0,3 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
Uruguay 0,4 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1
Venezuela (pr) 1,6 1,2 0,7 0,9 0,9 0,9 1,3 0,9 1,3

P4 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,1 0,2 0,2 0,2

Área del Euro 18,2 18,5 19,8 21,2 20,7 24,1 21,5 22,7 21,3
Alemania 3,0 2,4 2,9 2,9 2,4 3,2 2,5 2,7 2,5
Austria 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Bélgica 1,4 1,3 1,3 1,1 1,0 1,3 1,1 1,3 0,9
Chipre y Eslovenia 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Finlandia 0,2 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,3 0,2 0,6
Francia 3,5 3,6 3,6 4,1 3,6 4,3 3,6 3,6 3,7
Grecia 0,2 0,4 0,5 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,1
Italia 4,6 4,9 4,5 4,3 4,3 5,1 5,2 5,1 5,2
Luxemburgo y Malta 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Portugal 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0

Resto UE 8,1 6,0 4,8 4,4 3,4 3,4 3,0 2,3 2,5
Bulgaria 0,2 0,2 0,3 0,5 0,4 0,8 0,7 0,3 0,7
Dinamarca 0,3 0,3 0,4 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2
Inglaterra 7,0 4,6 3,5 2,9 1,7 1,2 1,1 1,1 1,0
Polonia 0,1 0,0 0,0 0,1 0,1 0,3 0,3 0,2 0,0
Suecia 0,5 0,8 0,6 0,6 0,7 0,8 0,6 0,4 0,6
Otros 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0

Países sin Acuerdos Vigentes 7,8 9,6 10,1 9,6 9,6 8,9 8,8 8,7 9,4

Total Exportaciones de Chile 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones, DIRECON (Mayo 2008) en base a cifras del Banco Central de Chile RVV/rub

16
 ANEXO Nº 4a
EXPORTACIONES DE CHILE A BOLIVIA
CLASIFICADAS DE ACUERDO A LA CIIU, 2001 - 2008
(Cifras en millones de dólares FOB, de cada año y porcentajes)
Enero - Marzo Estructura (%)
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2007 2008 2007 2008

I. Agricultura, Fruticultura, Ganadería 4,8 4,6 3,2 3,2 2,6 2,1 2,1 0,2 0,2 0,2 0,4
Silvicultura y Pesca Extractiva
Agricultura, fruticultura y ganadería 4,8 4,6 3,2 3,2 2,6 2,1 2,1 0,2 0,2 0,2 0,4
Agricultura 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,0 0,0 0,0 0,1
Fruticultura 4,3 4,2 3,0 3,0 2,4 1,9 2,0 0,1 0,2 0,2 0,3
Ganadería 0,3 0,2 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 - - - -
Silvicultura 0,0 0,0 0,0 - 0,0 - 0,0 0,0 - 0,0 -
Pesca Extractiva - 0,0 0,0 0,0 - 0,0 - - - - -

II. Minería 0,3 0,2 0,2 0,3 0,9 0,4 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1

Cobre - 0,0 0,0 0,0 0,0 - 0,0 - - - -

Resto 0,3 0,2 0,2 0,3 0,9 0,4 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1

III. Industria 136,8 133,2 136,6 135,0 206,4 279,5 290,4 74,5 62,8 98,5 96,8

Industria alimentaria, bebidas, licores y tabaco 33,1 31,2 33,0 30,8 34,9 40,0 44,8 10,9 5,9 14,4 9,1
Alimentos y alimentos forrajeros 30,0 14,4 15,2 12,0 15,5 18,1 37,8 9,1 5,7 12,1 8,9
Bebidas, líquidos, alcoholes y tabacos 3,2 16,8 17,8 18,8 19,4 22,0 7,0 1,7 0,2 2,3 0,3

Industria textil, prendas de vestir y cuero 14,3 12,4 12,4 11,0 10,9 11,0 12,3 1,5 2,6 2,0 4,0
Textiles y confecciones de prendas de vestir 13,2 11,5 11,8 10,6 10,3 10,4 11,8 1,4 1,8 1,9 2,7
Curtiembre, talabartería, cuero y pieles, calzado1,1 0,9 0,6 0,5 0,6 0,6 0,5 0,1 0,8 0,1 1,3

Forestales y muebles de madera 1,4 1,4 1,2 0,6 0,8 5,6 0,8 0,2 0,4 0,2 0,6

Celulosa, papel, cartón, editoriales e imprenta 16,3 15,0 14,2 15,2 16,6 18,6 14,6 4,1 3,3 5,4 5,1

Productos químicos básicos y preparados, 55,8 58,2 56,0 50,9 95,4 104,5 105,8 23,4 31,0 31,0 47,7
petróleo y derivados, caucho y plástico

Productos de barro, loza y porcelana, vidrio y 2,1 1,9 1,7 1,7 1,6 2,1 3,4 1,0 0,4 1,3 0,7
productos minerales no metálicos

Industria básica del hierro y del acero, 3,5 3,7 5,0 7,7 10,2 18,0 28,5 4,0 6,7 5,3 10,3
industria básica de metales no ferrosos

Productos metálicos, maquinaria, equipos 9,2 8,1 12,0 16,5 35,5 78,8 79,4 29,3 12,3 38,7 19,0
material eléctrico, instrumentos de medida y
material de transporte
Productos metálicos, maquinaria, equipos, 8,7 6,6 9,2 13,0 30,6 68,8 48,5 11,9 9,6 15,7 14,8
material eléctrico e instrumentos de medida
Material de transporte 0,4 1,5 2,8 3,5 4,9 10,0 30,9 17,4 2,7 23,0 4,2

Industria manufacturera no expresada 1,0 1,3 1,0 0,5 0,6 0,8 0,8 0,2 0,2 0,2 0,4

IV. Otros 1,3 1,7 1,2 1,1 1,3 4,4 7,3 1,0 1,7 1,3 2,7

V. Total Exportaciones 143,3 139,7 141,2 139,5 211,1 286,3 300,0 75,6 64,9 100,0 100,0

Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones, DIRECON (Mayo 2008) en base a cifras del Banco Central de Chile RVV/rvv

ANEXO Nº 4b
IMPORTACIONES DE CHILE DESDE BOLIVIA, SEGÚN TIPO DE BIEN
2001 - 2008
(Cifras en millones de dólares CIF, de cada año y porcentajes)

Enero - Marzo Estructura (%)

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2007 2008 2007 2008

I. Bienes de Consumo 3,9 4,8 5,0 5,8 7,1 9,1 15,9 3,8 3,6 34,6 18,5
II. Bienes Intermedios 21,1 17,3 36,4 47,5 30,7 49,0 39,9 7,1 15,6 64,8 80,9
Petróleo - 4,8 9,1 - - 19,6 - - - - -
Otros Combustibles y Lubricantes 3,5 1,7 1,7 2,8 1,6 1,6 0,9 0,1 0,2 0,7 0,8
III. Bienes de Capital 0,1 0,5 0,1 0,1 0,0 0,5 1,2 0,1 0,1 0,7 0,6

IV. Total Importaciones 25,0 22,6 41,5 53,3 37,9 58,6 57,0 11,0 19,3 100,0 100,0

Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones, DIRECON (Mayo 2008) en base a cifras del Banco Central de Chile RVV/rvv

17
 ANEXO 5a: PRINCIPALES* EXPORTACIONES DE CHILE A BOLIVIA
2002 - 2006
(Cifras en dólares FOB, de cada año y porcentajes)
RNK SACH Glosa Monto (FOB) Estructura (%)
2002 2003 2004 2005 2006 2002 2003 2004 2005 2006
1 27101940 Aceites combustibles destilados (gasoil, diesel oil ) 11.034.489,0 17.964.250,0 11.884.684,0 44.663.135,0 55.668.082,0 7,9 12,7 8,5 21,2 19,4
2 73089000 Las demás construcciones y sus partes, de fundición, de hierro o de acero 287.541,0 164.320,0 182.670,0 2.891.153,0 13.459.683,0 0,2 0,1 0,1 1,4 4,7
3 21069029 Preparaciones compuestas no alcohólicas para la fabricación de bebidas, con otros sabores 4.680.584,0 5.015.718,0 5.363.780,0 6.208.753,0 7.616.773,0 3,4 3,6 3,8 2,9 2,7
4 48184020 Pañales de bebé, de pasta de papel 5.692.263,0 6.132.137,0 5.558.012,0 6.066.335,0 7.475.948,0 4,1 4,3 4,0 2,9 2,6
5 73269000 Las demás manufacturas de hierro o de acero 24.019,0 34.685,0 79.898,0 240.797,0 6.172.304,0 0,0 0,0 0,1 0,1 2,2
6 48010010 Papel prensa en bobinas 4.879.539,0 3.740.851,0 5.366.862,0 5.709.057,0 5.543.714,0 3,5 2,6 3,8 2,7 1,9
7 30049010 Los demás medicamentos (excepto los de partida 30.02, 30.05 o 30.06) acondicionados para la venta al por menor, 3.604.405,0
para uso humano 3.594.338,0 4.210.158,0 4.479.449,0 4.978.815,0 2,6 2,5 3,0 2,1 1,7
8 40119910 Los demás neumáticos nuevos de caucho del tipo usado en camionetas 4.751.775,0 3.425.228,0 4.276.802,0 5.057.643,0 4.838.613,0 3,4 2,4 3,1 2,4 1,7
9 90173000 Micrómetros, pies de rey, calibradores y galgas - - 2.580,0 85,0 4.600.722,0 - - 0,0 0,0 1,6
10 16041912 Jurel con salsa de tomates, entero o en trozos, excepto picado 1.206.684,0 1.395.344,0 2.951.266,0 4.547.508,0 4.571.241,0 0,9 1,0 2,1 2,2 1,6
11 250000 Servicios considerados exportación 1.698.546,0 1.194.190,0 1.088.905,0 1.251.713,0 4.355.187,0 1,2 0,8 0,8 0,6 1,5
12 87041090 Los demás volquetes automotores proyectados usar fuera de la red de carreteras - - 35.522,0 189.400,0 4.258.717,0 - - 0,0 0,1 1,5
13 94060090 Las demás construcciones prefabricadas. - 7.967,0 5.162,0 49.600,0 4.119.210,0 - 0,0 0,0 0,0 1,4
14 21069021 Preparaciones compuestas no alcohólicas para la fabricación de bebidas, con sabor a frutas 4.172.474,0 3.620.841,0 3.778.366,0 3.769.751,0 4.048.410,0 3,0 2,6 2,7 1,8 1,4
15 73063000 Los demás tubos y perfiles huecos, soldados de sección circular, de He o de acero sin alear 791.611,0 1.482.684,0 1.549.221,0 2.008.536,0 3.887.395,0 0,6 1,1 1,1 1,0 1,4
16 85445910 Los demás conductores eléctricos tensión > a 80 V pero <= a 1000 V, de Cu 29.429,0 6.549,0 81.481,0 205.420,0 3.692.868,0 0,0 0,0 0,1 0,1 1,3
17 33051000 Champúes. 648.500,0 1.193.563,0 1.371.277,0 2.652.718,0 3.527.889,0 0,5 0,8 1,0 1,3 1,2
18 73090090 Los demás depósitos, cisternas, cubas y recipientes similares de cualquier materia de fundición. He o acero, cap > a 300 lts., incluso con revestimiento
16.168,0 interior o calorífugo
1.319,0 2.580.550,0 3.413.656,0 - 0,0 0,0 1,2 1,2
19 72106100 Prod. laminados hierro, ancho 600 Mm., revestidos de aleaciones de Al y Cinc 697.387,0 1.188.710,0 2.608.269,0 3.398.680,0 3.124.883,0 0,5 0,8 1,9 1,6 1,1
20 84291110 Topadoras frontales ("Bulldozers"), de oruga 78.500,0 11.424,0 784.849,0 2.997.134,0 3.067.842,0 0,1 0,0 0,6 1,4 1,1
21 55151320 Los demás tejidos fibras discontinuas poliéster mezcladas principalmente con lana o pelo fino, de peso > a 200g/m2
2.197.475,0
pero <= a 300 g/m3 2.505.435,0 2.152.858,0 2.488.046,0 2.974.120,0 1,6 1,8 1,5 1,2 1,0
22 40111000 Neumáticos nuevos de caucho del tipo utilizado en automóviles de turismo ( incluidos los station wagon y de carrera)
1.969.810,0 1.582.899,0 1.801.323,0 2.524.098,0 2.800.832,0 1,4 1,1 1,3 1,2 1,0
23 22030000 Cerveza de malta 482,0 19.683,0 1.307.454,0 1.551.692,0 2.671.050,0 0,0 0,0 0,9 0,7 0,9
24 73021000 Carriles (rieles) de fundición, hierro o acero 11.970,0 - 12.591,0 412.552,0 2.347.418,0 0,0 - 0,0 0,2 0,8
25 84137000 Las demás bombas centrifugas. 7.842,0 140.737,0 134.852,0 220.687,0 2.233.719,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,8
Total Principales* Productos 48.465.325,0 54.437.721,0 56.590.161,0 106.164.492,0 165.449.091,0 34,7 38,6 40,6 50,3 57,8
Otros Productos 91.215.685,0 86.750.175,0 82.925.814,0 104.903.150,0 120.879.208,0 65,3 61,4 59,4 49,7 42,2
Total Exportado 139.681.010,0 141.187.896,0 139.515.975,0 211.067.642,0 286.328.299,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

(*): Se considera como principales a la muestra de los más importantes productos, a lo que a monto se refiere, del año 2006
Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones, DIRECON (Junio 2008) en base a cifras del Banco Central de Chile POS/pos

ANEXO 5b PRINCIPALES* IMPORTACIONES DE CHILE DESDE BOLIVIA

2002 - 2006
(Cifras en dólares CIF, de cada año y porcentajes)
RNK SACH Glosa Monto (CIF) Estructura (%)
2002 2003 2004 2005 2006 2002 2003 2004 2005 2006
1 27090020 Aceites crudos de petróleo o de minerales bituminosos con grados API superior o igual a 25 4.789.515,0 9.117.434,0 - - 19.605.281,0 21,2 21,9 - - 33,4
2 23040010 Tortas (obtenidas de residuos sólidos de la extracción de aceite de soya) 681.243,3 5.282.429,0 10.498.498,0 6.538.397,0 4.632.130,0 3,0 12,7 19,7 17,3 7,9
3 23040020 Harinas de tortas (obtenidas de residuos sólidos de la extracción de aceite de soya) 323.509,5 309.871,0 825.624,0 2.223.021,0 2.531.621,0 1,4 0,7 1,5 5,9 4,3
4 20089100 Palmitos, prepradados o conservados, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol 1.085.897,8 1.288.273,0 1.445.222,0 1.765.557,0 2.055.197,0 4,8 3,1 2,7 4,7 3,5
5 44079990 Las demás maderas aserradas o desbastada longitudinalmente , de espesor superior a 6 Mm. 463.538,0 843.073,0 891.891,0 1.103.359,0 1.961.165,0 2,0 2,0 1,7 2,9 3,3
6 23040030 Pellets (obtenidos de residuos sólidos de la extracción de aceite de soya) - 10.006.306,0 16.147.053,0 6.613.152,0 1.838.936,0 - 24,1 30,3 17,5 3,1
7 23063010 Tortas obtenidas de la extracción de semillas de girasol 415.419,7 262.019,0 1.950.537,0 2.381.816,0 1.820.428,0 1,8 0,6 3,7 6,3 3,1
8 27101961 Aceites básicos lubricantes 77.036,1 1.275.634,0 2.111.683,0 1.556.604,0 1.620.771,0 0,3 3,1 4,0 4,1 2,8
9 22030000 Cerveza de malta 126.665,0 767.370,0 453.150,0 920.786,0 1.391.187,0 0,6 1,8 0,8 2,4 2,4
10 23063020 Harinas de tortas obtenidas de la extracción de semillas de girasol 152.239,8 1.283.579,0 449.014,0 728.577,0 1.316.336,0 0,7 3,1 0,8 1,9 2,2
11 10070090 Los demás sorgos de grano, excepto para siembra - - - - 1.236.686,0 - - - - 2,1
12 22071000 Alcohol etílico sin desnaturalizar, grado alcohólico volumétrico >= a 80% vol 455.308,1 1.345.049,0 1.103.866,0 361.905,0 1.116.816,0 2,0 3,2 2,1 1,0 1,9
13 36030040 Detonadores 66.025,0 133.025,0 433.434,0 993.590,0 - 0,2 0,2 1,1 1,7
14 8030000 Bananas o plátanos, frescos o secos. 287.688,1 302.714,0 262.783,0 237.024,0 956.223,0 1,3 0,7 0,5 0,6 1,6
15 44182010 Puertas de madera 998.520,2 859.986,0 1.194.807,0 666.695,0 742.551,0 4,4 2,1 2,2 1,8 1,3
16 70109020 Botellas de vidrio para bebidas de capacidad > 0,33 l, pero <= 1 l. 547.243,7 660.361,0 399.727,0 293.574,0 711.362,0 2,4 1,6 0,7 0,8 1,2
17 41044100 Cueros y pieles curtidos de bovinos o equinos, en estado seco (crust), plena flor; divididos con la flor 30.606,7 56.635,0 434.799,0 435.351,0 691.524,0 0,1 0,1 0,8 1,1 1,2
18 39151000 Desechos, recortes y desperdicios de poímeros de etileno - - - 234.974,0 661.899,0 - - - 0,6 1,1
19 41041100 Cueros y pieles curtidos de bovinos o equinos, en estado húmedo (incluido el wet blue, plena flor sin dividir; divididos
1.402.421,4
con la flor 576.687,0 283.457,0 396.399,0 509.408,0 6,2 1,4 0,5 1,0 0,9
20 44111100 Tableros de fibras densidad > a 0.8 g/cm3, sin trabajo mecánico ni recubrimiento de superficie - 93.556,0 947.220,0 954.871,0 459.812,0 - 0,2 1,8 2,5 0,8
21 70109030 Botellas de vidrio para bebidas de capacidad > 0,15 l, pero <= 0,33 l. 67.296,3 96.168,0 627.108,0 411.779,0 421.927,0 0,3 0,2 1,2 1,1 0,7
22 23080000 Las demás materias, desperdicios, residuos vegetales, incluso en "pelelts" , del tipo usado para alimentar animales, nencop- - 90.398,0 347.884,0 364.475,0 - - 0,2 0,9 0,6
23 8043000 Piñas (ananás), frescas o secas. 28.362,0 76.041,0 227.009,0 257.665,0 360.320,0 0,1 0,2 0,4 0,7 0,6
24 64039991 Los demás calzados con plantilla de longitud < a 24 cm - 157,0 44.875,0 337.307,0 - - 0,0 0,1 0,6
25 61103010 Suéteres ( jerséis), de fibras sintéticas o artificiales 93.709,3 188.172,0 193.357,0 184.293,0 332.235,0 0,4 0,5 0,4 0,5 0,6
Total Principales* Productos 12.026.220,0 34.757.382,0 40.670.385,0 29.091.992,0 48.669.187,0 53,2 83,7 76,3 76,8 83,0
Otros Productos 10.588.028,0 6.781.856,0 12.665.302,0 8.778.137,0 9.979.347,0 46,8 16,3 23,7 23,2 17,0
Total Importado 22.614.248,1 41.539.238,0 53.335.687,0 37.870.129,0 58.648.534,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

(*): Se considera como principales a la muestra de los más importantes productos, a lo que a monto se refiere, del año 2006
Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones, DIRECON (Junio 2008) en base a cifras del Banco Central de Chile POS/pos
 ANEXO 6: PRINCIPALES EMPRESAS EXPORTADORAS A BOLIVIA
2000 - 2007
(Cifras en dólares FOB, de cada año)

Rut Empresa 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2007 %

Finning
0914890004 Chile S.A. 540.017 20.400 - 289.639 658.695 12.812.802 12.180.617 36.157.561 12,05

Compañía
0995200007 de Petróleos de Chile Copec S.A. - 2.407.319 5.215.860 7.906.911 7.313.012 37.576.516 40.365.467 26.724.015 8,91
Shell
0920110002 Chile S.A.C. e I. 341.972 384.661 1.648.477 121.936 3.569 6.710.597 15.422.682 18.775.799 6,26
Coca
0967148709 Cola De Chile S A 6.851.643 7.506.545 7.791.105 7.713.521 8.284.574 9.106.622 11.014.429 13.143.300 4,38

Cintac
0925440000 S.A. 341.972 774.178 1.355.434 2.038.131 2.610.621 2.878.068 5.170.541 5.457.041 1,82
Industria
084476300K de Alimentos Dos en Uno S.A. 2.062.768 1.922.084 1.233.649 1.824.636 1.993.545 2.649.726 3.409.623 4.898.713 1,63

Delacosta
0773805202 S.A. - - - - - - 877.150 4.424.544 1,47

Compañía
0946370002 Siderúrgica Huachipato S.A. 672.168 451.548 670.931 1.180.693 3.375.914 3.688.849 3.124.883 4.399.246 1,47
N.N.
0763195805 (Minera que exporta Sulfato de Cobre) - - - - - - - 4.298.316 1,43

TOTAL 10 Ppales. Empresas Exportadoras 56.153.640 50.365.492 54.151.314 48.598.056 44.619.515 94.328.626 117.842.776 124.025.441 41,35
TOTAL 25 Ppales. Empresas Exportadoras 85.200.736 77.233.340 80.010.809 79.168.489 75.355.686 131.897.586 170.699.897 171.716.180 57,24

TOTAL 30 Ppales. Empresas Exportadoras 91.411.312 82.486.602 85.902.919 84.722.850 80.799.510 138.760.013 181.472.258 183.278.203 61,10
Total Exportado a Bolivia 164.493.000 143.250.000 139.681.010 141.187.896 139.515.975 211.067.642 286.328.299 299.972.517 100,00

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

% Concentración en 10 empresas 34,14 35,16 38,77 34,42 31,98 44,69 41,16 41,35
% Concentración en 25 empresas 51,80 53,92 57,28 56,07 54,01 62,49 59,62 57,24
% Concentración en 30 empresas 55,57 57,58 61,50 60,01 57,91 65,74 63,38 61,10

(*): Se considera como principales a las que exportaron un mayor monto, se ordenan con el ranking 2007.
Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones, DIRECON (Junio 2008) en base a cifras del Banco Central de Chile y Webcomex. RUB/gg/pos
 ANEXO 7: DESGRAVACIÓN Y CUOTAS; CHILE-BOLIVIA

EXPORTACIONES; PROGRAMA DE DESGRAVACIÓN ARANCELARIA

Nº Linas Chile a Bolivia 2004 Chile a Bolivia 2007

% % %
Arancelarias (Miles de dólares) (Miles de dólares)
100% 458 99,8% 64.434 46,3% 71.680 24,3%
90% 1 0,2% 0 0% 0 0%
60% 0 0% 0 0% 0 0%
30% 0 0% 0 0,0% 0 0,0%
Total ACE 22 459 5,8% 64.434 46,3% 71.680 24,3%
Total (1) 7.902 139.092 100% 294.979 100%
(1) Universo arancelario en base a arancel chileno

IMPORTACIONES PROGRAMA DE DESGRAVACIÓN ARANCELARIA

Nº Líneas Importaciones desde Bolivia
Margen Preferencia Arancelarias (Miles de dólares)
2004 2007 2004 2007
100% 439 7.894 40.159 56.564
90% 1 0 0 0
50% 59 0 113 0
30% 2 0 303 0
Excepción (1) 0 8 0 0
Total ACE 22 520 7.902 40.575 56.564
Total (2) 7.902 7.902 53.123 56.564
(1) Artículo 1º del Decimoquinto Protocolo Adicional, vigente desde el 8 de diciembre de 2006.
(2) Universo arancelario en base a arancel chileno
Fuente: Departamento Acceso a Mercados, Direcon.

IMPORTACIONES, PRODUCTOS EXENTOS, XV PROTOCOLO ADICIONAL

SACH Descripción
10 Cereales
1001 Trijo y morcajo (tranquillón)
1001.90.00 -Los demás
11 Productos de la molinería; malta; almidón y fécula; inulina;gluten de trigo
1101.00.00 Harina de trigo o de morcajo (tranquillón)
17 Azúcares y artículos de confitería
1701 Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido
-Azúcar en bruto sin adición de aromatizante ni colorante:
1701.11.00 --De caña
1701.12.00 --De remolacha
-Los demás
1701.91.00 --Con adición de aromatizante o colorante
1701.99 --Los demás:
1701.99.10 ---De caña, refinada
1701.99.20 ---De remolacha, refinada
1701.99.90 ---Los demás
IMPORTACIONES: PRODUCTOS CON CONTINGENTES ARANCELARIOS
OTORGADOS POR CHILE A BOLIVIA

Monto (Millones de dólares CIF)

Glosa
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Azúcar de caña o remolacha y sacarosa químicamente
0 0 0 0,02 0 0 0
pura, con adición de aromatizante o colorante
Azúcar de caña refinada 0 0 0 3,9 0,12 0 0
Azúcar de remolacha refinada 0 0 0 0 0 0 0
Las demás azucares y sacarosa químicamente puras, 0 0 0 0,01 0 0 0
Total Importado 0 0 0 3,91 0,12 0 0
Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones Direcon, en base a cifras del Banco Central de Chile. PRC/prc