Aplicación del

Toloache en los
Rituales Mágicos
Amorosos

Cano Zepeda Noé Israel

Palacios Solis Eymi Lilian
Velazquez Alvares Alonso
Vilar Marín Marimar
 Aplicación del Toloache en los Rituales
Mágicos Amorosos
INTRODUCCIÓN

En este trabajo los objetivos generales establecidos fueron, el conocer lo que es el

“Toloache” en lo referente a su funcionamiento y sus principales aplicaciones
conocidas tanto científicamente como popularmente, siendo esta ultima de especial
interés para el presente trabajo, cuya finalidad es establecer la asociación que se le ha
dado al uso de esta planta en los rituales mágicos amorosos, para esto fue necesario
consultar la literatura y tomar en cuenta la opinión de la gente en lo que concierne a
este tema. La hipótesis planteada fue la siguiente:

"Si el Toloache se ha asociado con el ritual amoroso entonces es porque provoca en el

individuo un estado similar al del enamoramiento natural"

El estramonio es una planta que pertenece al género Datura stramonium, heredando

su nombre del antiguo estramonia, que significa magia o brujería, ya que los
hechiceros se valían de esta planta para producir alucinaciones. Es conocida
popularmente como: “floripondio”, “hierba del diablo”, “la datura”, “la pendejera”,
“chayotillo blanco”, “cholo”, “hierba hedionda”, “higuera del infierno”, “berenjena del
diablo”, “vuélvete loco”, entre otros; ha sido utilizada en México desde la época
prehispánica, por su capacidad para alterar el estado de conciencia, por sus
propiedades antitusígenas así como también se utilizaba para tratar de ganar los
favores amorosos de otra persona en contra de su voluntad. Se le puede encontrar en
los siguientes estados de la República: Chiapas, Chihuahua, Distrito Federal, Coahuila,
Guerrero, Hidalgo, Estado de México, Michoacán, Morelos, Oaxaca, Puebla, Querétaro,
San Luis Potosí, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz y Yucatán.
La planta esta compuesta por alcaloides como la hiosciamina y escopolamina,
que le confieren propiedades antiespasmódicas y sedantes, actuando a nivel del
Sistema Nervioso Central, siendo altamente tóxica. Produce una modificación de la
consciencia y de la percepción tan extremas que conduce a la pérdida total de
contacto con el entrono. Pudiendo ser utilizada por algún experto para provocar
desvaríos temporales o locura permanente en el individuo al que se quiera manipular.
De ahí que haya sido vinculada tradicionalmente a las ciencias ocultas. En dosis
pequeñas provoca vértigo, somnolencia, disturbios de la visión y disminución de la
fuerza muscular; a dosis elevadas la cara se congestiona, la boca se seca, el pulso se
vuelve irregular y sobrevienen las alucinaciones, 40 gramos son suficientes para
provocar la muerte.
Existen diferentes maneras de utilizarla ya sea por infusión de las hojas,
fumando las hojas, vaporizaciones directas, masticando los frutos, untada en el vientre
y en té. El toloache es un auténtico veneno y en concentraciones elevadas es mortal.
La herbolaria tradicional hoy en día la utiliza para controlar infecciones,
manchas en la piel, lavar heridas, curar hemorroides, quitar dolores intensos y
controlar el asma, en algunas áreas remotas las mujeres la usan para inducir una
especie de anestesia sin pérdida del conocimiento que las ayuda al momento del parto,
aunque debido a sus efectos secundarios no es recomendada por los curanderos
tradicionales. Durante mucho tiempo estuvo disponible en México un medicamento
bajo el nombre comercial de Asthmador, siendo utilizado para controlar los ataques
asmáticos.
En México, subsiste el mito de que puede servir para “amarrar” al ser querido o
para recuperar el afecto de la persona amada, cuando lo que en realidad sucede es
que el sujeto se intoxica, tiene la mente obnubilada, confundida en la percepción
espacio-temporal, pasiva y fácilmente influenciable, es un autómata sin voluntad que
puede caer en la locura con un daño neurológico irreversible. Esto es debido a que los
efectos de esta planta se producen en el cerebro alterando el comportamiento,
condición física que nada tiene que ver con el amor, sino con un riesgo de muerte para
quien lo consume.

METODOLOGÍA

• Se seleccionarán dos grupos de entrevista de 5 personas cada uno:

◦ 5 personas involucradas en la venta de plantas utilizadas en la Medicina
Tradicional Mexicana, ubicadas en el mercado de Sonora del D.F.
◦ 5 personas de la población general, mayores de 15 años, ambos sexos.
• A las personas involucradas en la venta de plantas se le realizarán las
siguientes preguntas:
◦ ¿Usted conoce el Toloache?, ¿Como es?
◦ ¿Para que lo utilizan?
◦ ¿Sabe como se prepara?
◦ ¿Se lo piden? ¿Que tanto?
◦ ¿Quién lo pide más?
◦ ¿Sabe con que propósito lo piden o solamente lo vende?
◦ ¿En donde más se puede encontrar?
◦ ¿Sabe si es peligroso?
◦ ¿Sabe si funciona?
◦ ¿Sabe porque se le relaciona con el amor?
◦ ¿Ha visto a alguna persona "entoloachada"? o ¿Como se la imagina?
• A los clientes del mercado y a las personas de la población general se realizarán
las siguientes preguntas:
◦ ¿Usted conoce el Toloache? ¿Como es?
◦ ¿Para que lo utilizan?
◦ ¿Sabe como se prepara?
◦ ¿Sabe donde conseguirlo?
◦ ¿Sabe si es peligroso?
◦ ¿Lo ha utilizado? o ¿Conoce a alguien que lo haya utilizado?
◦ ¿Funciona?
◦ ¿Sabe porque se le relaciona con el amor?
◦ ¿Ha visto a alguna persona "entoloachada"? o ¿Como se la imagina?
• La información recopilada se organizara de acuerdo a las preguntas que se
realizaron, en base a ello se tratará de apoyar la hipótesis.
• Obtener material bibliográfico con la finalidad de apoyar nuestra hipótesis

RESULTADOS
Entrevista #1 a vendedores - ¿Podemos hacerle unas
preguntas?
- Hola! Buenos días! disculpe tiene - ¿Que es lo que usted sabe del
toloache? toloache?, ¿Cómo para que se
- Si, ¿cuanto le damos? usa?
- Amm $5.00 - Para problemas de
infecciones, cicatrizante
- ¿Infecciones y cicatrices?
- Aja, mas que nada es
cicatrizante
- ¿Y como se prepara o que?
- En baño
- ¿Baño?
- Si baño, cataplasma según el
problema que tenga
- ¿Y es peligroso?
- Para piel, piel lavado no, eso
no se
toma…………………………………
……………..?
- ¿Ahh no se toma?
- No
- ¿Con que frecuencia se lo piden?
- Si se vende, es como el
árnica, desinflamante,
cicatrizante y para
problemas de infecciones a
nivel piel
- ¿Y que tanto se relaciona con el
amor, que luego lo dan para
tomar y eso?
- No no no, para tomar no se
toma, hay cosas para el amor
pero para baño, pero para
tomar no.
- ¿Y derivan del toloache?
- No no no
- ¿Eso del toloache y tomado no?
- No jamás porque mata
neuronas es tóxico
- ¿Y si lo vienen pidiendo para eso
o la gente ya no la pide?
- No la gente no mas lo dice
por decir pero no es para
eso, si luego dicen quiero
toloache para el amor o
toloache para darle a mi
viejo para atontarlo pero
para que quiere a un
compañero a su lado todo
tonto quiero un hombre que
me defienda no no que lo
traiga yo asi no por eso no se
da, para eso no se da (risas)
- Y para eso del amor que cosas
hay?
- Si para el amor es para baño
- Ninguno tomado?
- No ninguno tomado
- Como cual?
- Tenemos como no me
olvides, tenemos el jul de
amor, tenemos este tajines,
tenemos heliotropo, tenemos
el abre caminos, esta el
toronjil, la albaca, el mirto,
todo esos son para el amor
- Y todos son en baño?
- Pero en baño en baño en
baño
- Y si funcionan?
- Claro, esos si pa que se
encuentre un galán (risas)
eso si, eso si funciona
- Y que efecto tiene, osea los
pone..?
- No no no , atrae a la persona,
baños para atraer pero bien
no osea no es para hacer
daño
- No es para ponerlo burro ni
nada?
- No no no, es para cosas
buenas
- Y usted ha visto a alguien que le
hayan dado toloache con la
finalidad de enamorarlo?
- No
- Entonces es mas un mito?
- Exactamente ese es un decir
- Bueno pues gracias
- Andenle si que les vaya bien
Entrevista #2 a vendedores
- Ah! Hola buenos días! Estamos
haciendo un trabajo de
investigación sobre plantas para
el amor y queríamos ver si usted
tiene toloache?
- Aja que necesitabas?
- Si bueno ya ve que dicen que el
toloache sirve para el amor?
- No me digas, si tu te ves bien
galan, no necesitas, tu si
puedes encontrar una
muchacha eso no lo
necesitas, hasta la muchacha
que quieras. Eso déjaselo a
los demás.
- Ah bueno es un trabajo mas que
otra cosa!
- Si, pero no tu no lo necesitas
 - Ah pero si ha escuchado que
dicen sirve para el amor?
- Ah si pero es una mentira,
sirve para medicina, la
verdad para otra cosa no
sirve
- Tiene aquí la planta?
- Si como no
- Y viene con, las estas bolitas?
- No, ahorita no viene con
bolitas, ahorita viene con las
puras hojas
- Con que otro nombre se conoce?
- Yo nada mas la conozco
como toloache.
- Y eso del amor, es una mentira?
- Si, para eso no es
- Y usted ha visto alguna persona
asi entoloachada o algo asi?
- Mmm me han hablado pero
yo asi verlo no
Entrevista #3 a vendedores
- Hola buenos días, estamos
haciendo un trabajo de la escuela sobre
el toloache, sobre si puede enamorar a
la gente?
- A las mujeres no les hace
nada no mas a los hombres les
mata las neuronas
- Tu tienes aquí toloache
- Si
- Es la planta que tiene bolitas y
espinitas?
- Si mira
- Entonces para que se usa?
- Es para infecciones en la
piel, para hongos, para
cicatrizar heridas
- Cual es la parte importante de la
planta
- Todo, cuando lo hacen en
extracto se lo toman las
mujeres y no les hace nada
pero a los hombres si les
mata las neuronas
- Y hay gente que la pida para
enamorar
- Si mucha gente, aquí todo se
vende
- Les advierten lo que les puede
pasar
- Entonces como se ponen
todos..?
- Pues todos sin voluntad, la
mujer es la que les dice haz
esto y a todo dicen si. Todos
tontos, pues hace mucho
daño, pero por eso están las
flores.
- Y la gente lo viene a pedir para
eso?
- Pues si vienen muchas
personas y la piden para eso
- Hombres o mujeres?
- De todo, es igual
- La gente todavía cree q sirve
para eso?
- Si, si, pero no, nada de eso.
- Bueno muchas gracias!
- Que les vaya bien!
- No pues ya los que vienen a
comprar ya saben porque te digo
que lo compran como extracto
- Conoces a alguien al que se lo
hayan dado?
- No, la verdad no
- Con que otros nombre la
conocen?
- Pues asi toloache o en la
santería como la hierba de la
pendejera
- Y cuanto vale?
- Todo el manojo te vale 80
pesos
- Cuanto necesitan?
- La pura bolita, nos la deja en
cinco
- Dennos un manojito nada mas
con la bolita, a 10 pesos
- Bueno
- Y para el amor que otras plantas
existen?
- No pues asi no, esta es la
única que sirve, aquí hay muchas
pero mas que nada todas son
medicinales.
- Bueno muchas gracias
- Ándenle échenle ganas
- Entrevista #4 a vendedores
- Para que se utiliza el toloache?
- Pues hora si que como quien
dice para tener algo, al hombre
- Y si funciona?
 - claro
- Y lo pide mucho la gente?
- Si
- No hace daño?
- Ah no, no le den todo, solo
dale unas gotitas en un vaso
con agua, con refresco
- Y en cuanto tiempo se supone
que hace efecto?
- Pues depende que tan
hombre sea la persona al que se
lo das
- Y en cuanto sale una caja de
estas?
- $ 50.00
Podemos ver el contenido?
No, es que esta sellado
- Y solo lo vienen a comprar
mujeres o también hombres?
- No hombres, mujeres
- Por ejemplo un hombre se lo
puede dar a una mujer también?
- Si si también
- Pero lo piden mas mujeres no?
- Pues hora si que de los dos
- Y si se hace con la planta de
toloache o tiene otras cosas?
- No se, osea es que como me
los traen a mi, no se como los
preparen
- Y la planta tu sabes si es igual
de efectivo que esto?
- Pues si es igual, pero con la
planta tienes que poner el
té, lo tienes que poner a
hervir, y si no quieres que se
den cuenta pues se van a dar
cuenta mas rápido
- Y has visto a alguien
entoloachada?
- Pues no no la he visto pero
dicen que se ponen obedientes
- Y lo único que tiene el toloache
es el que sirve?
- No pues ahora si que con fe
todo sirve tengo desde cosas
muy baratas, pero lo mas
importante es tenerle fe.
Ahora que también hay que
echarle lo que es, porque si
tu te pasas lo vas a tener
como loco de arriba para y
para abajo.
Entrevista #1 de la población en general
- Con que fines vienen asi como
quiero conquistar a alguien o quiero
que se mantenga a mi lado?
- Pues mas que para atraer es
para mantenerlo a tus pies, lo pone
obediente y haga tu voluntad.
- Y hay otra cosa que sea efectiva
para el amor?
- Si pues hay esencias,
jabones y esencias
- Y todos son efectivos?
- Si pues hay que tenerle fe
como te digo, si tu crees te sirve.
- Ah bueno muchas gracias!
- A ustedes que le vaya bien
Entrevista #5 a vendedores
- Hola como estas amigo,
oye es que venimos haciendo un
trabajo de investigación sobre el
toloache, ya ves que existen
muchos mitos, tú que sabes del
toloache? Lo tienes?
- Si esperame tantito.
- Aquí esta mira.
- Pero mas que físicamente
que me podrías explicar, sirve
para el amor?
- No, eso es una gran
mentira, lo que hace es
destruir las células del
cerebro.
- Entonces no sirve para
atraer a la pareja y eso?
- No, si fuiste a la
escuela o vas a la escuela,
debes saber que esto no
sirve para eso porque
destruye las células del
cerebro por las toxinas que
trae
- Y si lo pide mucho la
gente?
- Ya muy poca
- Bueno pues muchas
gracias, eso sería todo como
solo queríamos información
como venimos de la escuela.
- Por nada, yo te
entiendo
 - ¿Usted conoce el toloache?
- Si
- ¿Cómo es?
- Solo se que es como un té
- ¿Para que lo utilizan
- Te enamoran no?
- ¿Sabe como se prepara?
- Pues solo se que en té
- ¿Sabe donde conseguirlo?
- No, supongo que donde
venden hierbitas o asi
- ¿Sabe si es peligroso?
- No no se
- ¿Lo ha utilizado? o ¿Conoce a
alguien que lo haya utilizado?
- No
- ¿Funciona?
- Pues yo creía que era un
mito, no creo en eso de los
tés
- ¿Sabe porque se le relaciona con
el amor?
- No, supongo que es por
tratar de controlar algo que
es muy desconocido no?
- ¿Ha visto a alguna persona
"entoloachada"? o ¿Como se la
imagina?
- Pues toda asonsada
Entrevista #2 de la población en
general
- ¿Usted conoce el toloache?
- Si
- ¿Cómo es?
- Es aproximadamente de 50
aun metro de altura, sus
hojas son de color verde
Entrevista #3 de la población en
general
- ¿Usted conoce el toloache?
- Si
- ¿Cómo es?
- Una planta con bolas y
espinas, parece como un kiwi
- ¿Para que lo utilizan?
- Atracción de la pareja y
traerlos mangoneados y para
tratar las llagas.
- ¿Sabe como se prepara?
azuloso, la flor es color
amarillenta, es clara y la
corola es parecida a una
amapola, su capullo es
alucinógeno y sin ser flor, es
como una estrella de mar
pegada en el suelo, se le
conoce como chicalota
- ¿Para que lo utilizan?
- Pues el capullo de
alucinógeno, y la flor según en
mitos, para embobar y enamorar a
los hombres
- ¿Sabe como se prepara?
- Según esto es té de toloache
y sangre menstrual de la mujer
interesada
- ¿Sabe donde conseguirlo?
- Pues en algún lugar con
mucha piedra y pasto, casi en
cualquier lugar, donde la mala
hierba crezca
- ¿Sabe si es peligroso?
- Pues si como cualquier droga
- ¿Lo ha utilizado? o ¿Conoce a
alguien que lo haya utilizado?
- No de nadie ni yo
- ¿Funciona?
- No ni idea, supongo que si
- ¿Sabe porque se le relaciona con
el amor?
- Porque se supone que atonta
a los hombres y pues según
esto la mujer lo puede
dominar por el estado en el
que se encuentra
- ¿Ha visto a alguna persona
"entoloachada"? o ¿Como se la
imagina?
- Disperso, pasivo, ido tal vez
- En té
- ¿Sabe donde conseguirlo?
- En el mercado corona de
plantas en zapopan
- ¿Sabe si es peligroso?
- Si, porque según si se te
pasa la mano se vuelve loca
la gente
- ¿Lo ha utilizado? o ¿Conoce a
alguien que lo haya utilizado?
- No
- ¿Funciona?
 - Quien sabe, eso dicen. Pero
ahora si que no sabria
- ¿Sabe porque se le relaciona con
el amor?
- Porque la gente se vuelve
fácil de manipular
- ¿Ha visto a alguna persona
"entoloachada"? o ¿Como se la
imagina?
- Me lo imagino pues
manipulable, que no dice
pero y que esta todo tonto.
- Entrevista #4 de la población
en general
- ¿Usted conoce el toloache?
- no
- ¿Cómo es?
- -------
- ¿Para que lo utilizan?
- Como medicina o para
embrujar
- ¿Sabe como se prepara?
- Hay que hervirlo en una olla
de barro y después de
usarla, hay que romperla
para que no se intoxique
uno.
- ¿Sabe donde conseguirlo?
- Hierberia
- ¿Sabe si es peligroso?
- Si, porque quedan locos
- ¿Lo ha utilizado? o ¿Conoce a
alguien que lo haya utilizado?
- Si, en forma de curaciones
para las ulceras
- ¿Funciona?
- Si, al menos para curar las
heridas
- ¿Sabe porque se le relaciona con
el amor?
- Porque a la gente los deja
atarantados.
- ¿Ha visto a alguna persona
"entoloachada"? o ¿Como se la
imagina?
- Pues asi como muy paciente
y que para todo dice que si.

Entrevista #5 de la población en - ¿Lo ha utilizado? o ¿Conoce a

general
- ¿Usted conoce el toloache?
- No
- ¿Cómo es?
- ------
- ¿Para que lo utilizan?
- Para las ulceras y dicen que
para entontar y enamorar
- ¿Sabe como se prepara?
- Como té.
- ¿Sabe donde conseguirlo?
- En el Mercado de Sonora
- ¿Sabe si es peligroso?
- Si porque dicen que mata las
neuronas
alguien que lo haya utilizado?
- Si en forma de curación de
ulceras
- ¿Funciona?
- Dicen que si en forma de
medicina
- ¿Sabe porque se le relaciona con
el amor?
- Porque las personas se vuelven
dependientes de quien se lo dan
- ¿Ha visto a alguna persona
"entoloachada"? o ¿Como se la
imagina?
- Una persona muy tranquila,
atontada, lenta. Como robot
solo esperando a que le digan.

ANÁLISIS

Se realizaron 10 entrevistas, de las cuales 5 se hicieron a la población general, todos

ellos saben de algún uso del toloache y que su forma de prepararse es, en “té”, solo
3 conocían la planta. Saben que pueden encontrar la planta en “hierberías”, en el
Mercado de Sonora, en el Mercado de plantas de Zapopan o en campo abierto donde
crezca la “mala hierba” o maleza.
Respecto al peligro que conlleva ingerir esta planta, cuatro personas de la
población en general lo consideran peligroso contra una persona que no sabe, el
principal efecto nocivo que consideran que tiene es el relacionado con el daño a las
neuronas o que la persona que lo ingiera se quede “loca”. Sólo dos de los
entrevistados han utilizado la planta, para tratar padecimientos de la piel como
úlceras, reconociendo que si funciona; del resto ninguno la ha utilizado con estos fines.
Pero todos coinciden en que se utiliza para enamorar. Acerca la asociación que se le ha
dado al toloache en cuestiones amorosas, cuatro de nuestros entrevistados consideran
que es debido a que “atonta” a las personas que lo toman, los deja sin “voluntad” y su
carácter se vuelve manipulable. A pesar de que ninguno considera que realmente
funcione enamorando, imaginan a la persona “entoloachada”, “atontada”,
manipulable, muy paciente, y para todo diciendo que si, muy tranquila, “como robot”.
De las otras 5 entrevistas, 3 se realizaron a vendedores de hierbas y dos a
vendedores de productos esotéricos en el Mercado de Sonora, todos conocían la planta
(solo dos la tenían a la venta) y observamos que los vendedores de hierbas saben que
el Toloache funciona para curar heridas en la piel, infecciones y para cicatrizar, de ellos
2 reconocen que es una mentira la asociación que se le ha dado con el amor y que no
funciona para eso, uno de los vendedores de hierbas no negaba que funcionara para
el amor pero reconocía que solo funcionaba en los hombres. Por otro lado uno de los
vendedores de productos esotéricos fue el único que respondió que si funciona para
hombres y mujeres, mientras que el otro negó que fuera funcional. Cuatro de los
vendedores advierten que su uso es peligroso ya que “mata las neuronas” y una
vendedora de productos esotéricos niega que sea peligroso si se usa a dosis
apropiadas. La manera en la que recomiendan prepararla es en “té”, extracto,
cataplasma y baño, una de las vendedoras de hierbas menciona que nunca debe de
ser tomado ya que es tóxico, mientras que la vendedora de productos esotéricos nos
comentó que la manera de administrarlo es colocando gotas de toloache en agua o
refresco.
Todos los vendedores coincidieron en que aun hay personas que lo piden con la
idea de que sirve para enamorar y solo la vendedora de productos esotéricos reconoce
que, si se utiliza con fe funciona, mientras que para el resto solo funciona pero con
fines medicinales. Tuvimos dificultades al intentar entrevistar a dos vendedores ya que
nos darían información solo a cambio de dinero y uno por falta de tiempo no nos pudo
atender.

CONCLUSIONES

La relación entre el toloache como medicamento en la medicina tradicional y la idea

popular de que sirve para enamorar o amarrar a una persona difieren primero a nivel
de los comerciantes de la planta, estos conocen que su producto es útil únicamente
para propósitos curativos de heridas como promotor de la cicatrización y que esa idea
de enamorar con el toloache “no sirve” pues es dañina para el cerebro, la población en
general conoce mas a la planta por estas mismas propiedades cicatrizantes, pero al
hacerles énfasis en la idea del enamoramiento aceptan que hay una idea general de
que la planta puede “atontar” a la gente. Es común escuchar la siguiente frase que
cuando un hombre esta muy enamorado y complaciente con su pareja, ha sido
“entoloachado” o “ya le dieron toloache”, probablemente sea este tipo de concepto
popular más que el efecto real de la planta lo que mantiene el mito del toloache como
elixir para el amor.
Popularmente el concepto del amor se ha definido como un patrón de
comportamiento, donde la persona enamorada hace lo que sea por ese amor, además
de que la relación amorosa actualmente tiende a reducirse a un sistema de
compraventa, donde las personas pueden ser vistas como objetos y pertenencias, es
común que en el amor comercial se favorezca el aspecto y el estatus sobre los valores
humanos.
El efecto neurotóxico causado por el toloache a dosis elevadas,
erróneamente ha sido relacionado por la gente con el enamoramiento, la literatura e
incluso algunas personas entrevistadas para este trabajo, reconocen que mas que ser
un remedio utilizado para los conflictos amorosos, representa un peligro para la vida de
la persona que se desea “enamorar” cuando se utiliza en dosis altas, de manera que
su uso se ha limitado a fines curativos. Aunque sigue persistiendo esta creencia
popular por la falta de información. Por todo lo anterior podemos concluir que nuestra
hipótesis se comprueba.
BIBLIOGRAFÍA

1. Kumare Jesús, Treviño Viesca Carlos. En: “La investigación científica de la

herbolaria medicinal mexicana”. 1993.
2. Rey Bueno, Mar. En: “Historia de las hierbas mágicas y medicinales (plantas
alucinógenas, hongos psicoactivos, lianas visionarias, hierbas fúnebres...todos los
secretos sobre las propiedades y virtudes ocultas del ancestral mundo vegetal)”.
Editorial Nowtilus frontera. Editorial Secretaría de Salud. México.2008.
3. “Diccionario enciclopédico de la Medicina Tradicional Mexicana”, en:
http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/termino.php?l=1&t=toloache
 PREGUNTA Población 1 Población 2 Población 3 Población 4 Población 5
S
¿Usted Si, solo se Si, es aproximadamente de 50 Si No No
conoce el que es como aun metro de altura, sus hojas Una planta con
Toloache?; un té son de color verde azuloso, la bolas y espinas,
¿Cómo es? flor es color amarillenta, es parece como un
clara y la corola es parecida a kiwi
una amapola, su capullo es
alucinógeno y sin ser flor, es
como una estrella de mar
pegada en el suelo, se le
conoce como chicalota
¿Para que lo Te enamoran Pues el capullo de alucinógeno, Atracción de la Como medicina o Para las ulceras y dicen
utilizan? no? y la flor según en mitos, para pareja y traerlos para embrujar que para entontar y
embobar y enamorar a los mangoneados y enamorar
hombres para tratar las
llagas.

¿Sabe como Pues solo se Según esto es te de toloache y En té Hay que hervirlo Como té.
se prepara? que en té sangre menstrual de la mujer en una olla de
interesada barro y después
de usarla, hay
que romperla
para que no se
intoxique uno.
¿Sabe donde No, supongo Pues en algún lugar con mucha En el mercado Hierberia En el Mercado de
conseguirlo? que donde piedra y pasto, casi en corona de plantas Sonora
venden cualquier lugar, donde la mala en zapopan
hierbitas o asi hierba crezca
¿Sabe si es No no se Pues si como cualquier droga Si, porque según Si, porque Si porque dicen que
peligroso? si se te pasa la quedan locos mata las neuronas
mano se vuelve
loca la gente

¿Lo ha No No de nadie ni yo No Si, en forma de Si en forma de curación

utilizado? o curaciones para de
¿Conoce a las ulceras úlceras
alguien que
lo haya
utilizado?
¿Funciona? Pues yo creía No ni idea, supongo que si Quien sabe, eso Si, al menos para Dicen que si en forma
que era un dicen. Pero ahora curar las heridas de medicina
mito, no creo si que no sabria
en eso de los
 tés
¿Sabe No, supongo Porque se supone que atonta a Porque la gente Porque a la gente Porque las personas se
porque se le que es por los hombres y pues según esto se vuelve fácil de los deja vuelven dependientes
relaciona con tratar de la mujer lo puede dominar por manipular atarantados. de quien se lo dan
el amor? controlar algo el estado en el que se
que es muy encuentra
desconocido
no?
¿Ha visto a Pues toda Disperso, pasivo, ido tal vez Me lo imagino Pues asi como Una persona muy
alguna asonsada pues muy paciente y tranquila, atontada,
persona manipulable, que que para todo lenta. Como robot solo
"entoloachad no dice pero y dice que si. esperando a que le
a"? o ¿Como que esta todo digan.
se la tonto
imagina?
ANÁLISIS

PREGUNTA Vendedor 1 Vendedor 2 Vendedor 3 Vendedor 4 Vendedor 5

S
¿Usted Si Si Si Si Si
conoce el
Toloache?;
¿Cómo es?
¿Para que lo Para problemas de Sirve para medicina Es para Para tener algo, al hombre
utilizan? infecciones, infecciones en la
cicatrizante piel, para
hongos, para
cicatrizar heridas
¿Sabe como Si baño, cataplasma En extracto La planta tienes que poner
se prepara? según el problema el té, lo tienes que poner a
que tenga, para piel hervir, y si no quieres que
piel lavando, no se se den cuenta pues se van
toma a dar cuenta mas rápido
¿Sabe donde
conseguirlo?
¿Sabe si es Si porque mata las Pues hace mucho A las mujeres no Ah no, no le den todo, solo Si, porque
peligroso? neuronas es tóxico daño, pero por eso les hace nada no dale unas gotitas en un destruye las
están las flores. mas a los vaso con agua, con células del
hombres les mata refresco cerebro por
las neuronas las toxinas
que trae
¿Sabe con Luego dicen quiero Pues si vienen a Mucha gente si la Mas que para atraer es Ya muy poca
que toloache para el amor pedirlo para el amor pide para para mantenerlo a tus pies, gente lo pide
propósito lo o toloache para darle hombres y mujeres enamorar lo pone obediente y haga
piden o a mi viejo tu voluntad.
solamente lo
vende?
¿Funciona? Para el amor no Solo para la Claro ahora si que con fe Para el amor
medicina, para otra todo sirve, lo mas no
cosa no sirve importante es tenerle fe.
Ahora que también hay que
echarle lo que es, porque si
tu te pasas lo vas a tener
como loco de arriba para y
para abajo.
¿Sabe Los atonta, les mata Eso del amor es una A los hombres si Pues porque ayuda tener al No, eso es
porque se le las neuronas me les mata las hombre a tus pies, lo pone una gran
relaciona con mentira neuronas obediente. mentira, lo
el amor? que hace es
destruir las
células del
cerebro.
¿Ha visto a No Mmm me han No Pues no no la he visto pero
alguna hablado pero yo asi dicen que se ponen
persona verlo no obedientes
"entoloachad , se ponen pues
a"? o ¿Como todos sin voluntad,
se la la mujer es la que
imagina? les dice haz esto y a
todo dicen si. Todos
tontos