You are on page 1of 10

DECRETO DE ALCALDÍA N° 018-2007-MDJM

Jesús María, 13 de junio del 2007

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JESUS MARIA;

Visto, el Informe N° 030-2007-MDJM-GDES de fecha 13 de junio del 2007 por el


propone la aprobación del Reglamento de la Actividad Comercial en Vía Pública; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Nº 167-MJM publicada en el diario oficial El Peruano el


25 de febrero del 2005, se reguló la actividad comercial en vía pública en la
jurisdicción del distrito de Jesús María, a través de los órganos competentes de
acuerdo a la estructura orgánica vigente en dicha oportunidad;

Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 010-2005-MJM de fecha 20 de abril del 2005


se aprobó el Reglamento de la referida actividad, el mismo que debe ser adecuado
a las modificaciones funcionales y estructurales y programáticas de la actual gestión;

ESTANDO A LAS ATRIBUCIONES CONFERIDAS POR EL NUMERAL 6 DEL


ARTÍCULO 20 DE LA LEY N° 27972 ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES;

SE DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR el REGLAMENTO DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL


EN VIA PUBLICA EN LA JURISDICCION DE JESUS MARIA, el mismo que consta
de cuarenta y siete (47) artículos, cinco (05) Disposiciones Finales y quince (15)
anexos, los mismos que forman parte integrante del presente Decreto.

Artículo Segundo.- DEROGASE el Decreto de Alcaldía Nº 010-2005-MJM y todas


las normas que se opongan al presente Decreto.

REGISTRESE, PUBLIQUESE Y CUMPLASE.


REGLAMENTO DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL EN VIA PUBLICA EN LA
JURISDICCION DE JESUS MARÍA

BASE LEGAL

El presente Reglamento se sustenta en los dispositivos legales siguientes:

 Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972


 Ordenanza Nº 167-MJM
 Ordenanza N° 002-94-MLM “Reglamento del Comercio Ambulatorio en Lima
Metropolitana”.
 D.S. N° 005-91-TR “Reconoce al trabajador ambulante la calidad jurídica de
trabajador autónomo ambulante”.

TITULO I
DE LOS FINES Y ALCANCES

Artículo 1° .- Lo Gobiernos Locales tienen como finalidad representar al vecindario,


promover la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral y
armónico de su circunscripción, correspondiéndole regular y controlar el comercio en la vía
pública.

Artículo 2° .- Mediante Ordenanza Nº 167-MJM se norma los aspectos técnicos,


administrativos, tributarios y sociales; y de conformidad con la legislación vigente autoriza,
controla y supervisa el comercio ambulatorio en la vía pública y/o campos feriales,
impulsando la promoción y su formalización, sancionando el incumplimiento de dichas
normas. El presente Reglamento es único y su aplicación es obligatoria en la Jurisdicción
del distrito de Jesús María.

Artículo 3° .- Este Reglamento tiene como finalidad facilitar la aplicación de las normas
indicadas en la Ordenanza Nº 167-MJM que establece y regula las actividades del comercio
en la vía pública dentro del ámbito jurisdiccional del distrito de Jesús María, a través de sus
órganos competentes, de conformidad con lo establecido en la Ley orgánica de
Municipalidades.

TITULO II
DE LA AUTORIZACION MUNICIPAL

Artículo 4°.- Se entiende por Damero Comercial la zona conformada por 26 manzanas y el
área que ocupa la Plaza Diez Canseco y delimitado físicamente de la siguiente manera:

Por el Nor – Oeste : Con la Av. Brasil cuadras 11 al 15


Por el Nor - Este : Con la Av. General Santa Cruz cuadras 1 al 4
Por el Este : Con el Jr. Huascar cuadra 11, parte de la Av. 6 de Agosto
cuadra 12 y con el Jr. Huiracocha cuadra 12 y 13.
Por el Sur – Este : Con el Jr. Huiracocha cuadra 14
Por el Sur : Con la Av. Francisco Javier Mariategui cuadra 1 al 4
Por el Sur- Oeste : Con la Av. Húsares de Junín cuadras 1 al 4

Articulo 5°.- En el Damero comercial sólo podrán ser ejercidas actividades comerciales en
la vía pública en el lugar previamente determinado en forma excepcional; teniendo en
cuenta criterios de espacio, condición ó características de la vía pública, determinando las
restricciones, según sea el caso.

Artículo 6°.- La Municipalidad podrá otorgar autorización para el comercio en la vía pública
a través del órgano competente, previa evaluación del cumplimiento de los requisitos
establecidos en la Ordenanza Nº 167-MJM y en el presente Reglamento lo que constituye la
única acreditación dispuesta y permitida en el distrito de Jesús María, prohibiéndose todo
tipo de comercio ambulatorio informal, encargándose a la Policía Administrativa para dar
cumplimiento al presente Reglamento, solicitando de ser necesario el apoyo de la Policía
Nacional del Perú.

Artículo 7°.- La Municipalidad autorizará una credencial de identidad a cada vendedor


ambulante autorizado, de uso personal, obligatorio e intransferible, donde se especificará los
nombres y apellidos, número de ficha de empadronamiento, número de D:N:I., el giro
autorizado, la ubicación asignada, el horario establecido, fecha de vencimiento, fotografía a
color tamaño carné, la huella digital y firma del titular.

Artículo 8°.- Los giros y/o actividades permitidos son:

CODIGO GIRO / ACTIVIDAD


001 Golosinas
002 Emolientes
003 Sandwichs
004 Pan y pasteles
005 Helados
006 Tamales y Humitas
007 Cambistas de Moneda Extranjera
008 Frutas
009 Mecanógrafos
010 Lencería y Bisuteria
011 Llaves y Cerrajería
012 Lustradores de calzado
013 Diarios y Revistas
014 Flores
015 Cuidador de Autos

Artículo 9°.- De la ampliación de giro:

 Giro Golosinas : Venta de golosinas embazadas con registro


Sanitario y fecha de vencimiento; y bebidas gaseosas
envasadas y/o descartables.
 Giro Emolientes : Venta de emoliente, quinua, maca, ponche; pan frances con
queso, camote, atun, palta, tamal y con torreja.
 Giro de Sandwichs : Productos preparados en el módulo de venta a base de
pollo, hamburguesa, hot dog, chorizo, jamon, tamal y
acompañado con bebidas frías (chicha morada, maracuyá),
bebidas calientes (té, café, anís, chocolate).
 Giro Frutas : Venta de frutas diversas y/ o jugo de naranja
 Giro Lencería y Bisutería : Artículos de tocador y similares.
Para los casos de ampliación de giro se debe tener en cuenta:

- Que la ampliación solicitada este relacionada directamente con el giro que desarrolla.
- Tendrá validez hasta por un periodo de 30 días consecutivos, en caso de proceder.
- Se podrá otorgar esta autorización una vez al año.
- Solo podrán tramitarlo los comerciantes que a la fecha del petitorio no hallan sufrido
sanción alguna.
- Cumplir todo lo señalado en el articulo 24° del presente reglamento.

Articulo 10°.- Los cambios de giro pasaran a evaluación previa, para determinar su
factibilidad en base a ubicación, horario, y condiciones para su aceptación en el nuevo giro
solicitado, determinando ello su aceptación o rechazo.

Artículo 11°.- El trabajador informal deberá estar uniformado de acuerdo a las


especificaciones que a continuación se detalla y deberá mantener este uniforme siempre en
buen estado de conservación y mantenimiento:

 Golosinas - Según anexo Nº 02 y anexo Nº 07


 Frutas
 Flores.
 Mecanógrafos.
 Lencería y Bisutería.
 Llaves y cerrajería.
 Lustradores de calzado.
 Emolienteros - Según anexo Nº 03 y anexo Nº 07
 Sangucheros
 Pan y Pasteles
 Tamales y Humitas
 Helados - Según anexo Nº 04 y anexo Nº 07
 Cambistas de Moneda - Según anexo Nº 05
Extranjera.

 Cuidador de Carros - Según anexo Nº 06 y anexo Nº 07

Forman parte integrante de la presente Ordenanza los anexos 01 al 15, siendo los anexos
08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 los correspondientes al diseño del pintado y colores de los
modulos autorizados para ejercer el comercio en la via publica del Distrito.

Artículo 12°.- El horario y modalidad de trabajo establecido por la Municipalidad para el


ejercicio del comercio ambulatorio es el siguiente:

a) Giro Golosinas :
 Primer Turno : 07.00 horas - 15.00 horas
 Segundo turno : 15:00 horas - 23:00 horas

b) Giro Emolientes :
 Turno Mañana : 06:00 horas - 12:00 horas
 Turno Tarde : 18:00 horas - 24:00 horas
c) Giro Sandwichs :
 Primer Turno : 07:00 horas - 15.00 horas
 Segundo turno : 15:00 horas - 23:00 horas

d) Giro Pan y Pasteles : : Itinerante


 Horario Unico : 06:00 horas - 19:00 horas

e) Giro Helados : : itinerante


 Horario Unico : 09:00 horas - 19:00 horas

f) Giro Cambistas de Moneda Extranjera :


 Horario Unico : 08:00 horas - 19:00 horas.

g) Giro Tamales y Humitas :


 Primer Turno : 07:00 horas - 12:00 horas
 Segundo Turno : 17:00 horas - 21:00 horas

h) Giro Frutas y / o Jugo de Naranja :


 Horario Unico : 08:00 horas - 19:00 horas.

i) Giro Lustradores de Calzado : Itinerante


 Horario Unico : 08:00 horas - 19:00 horas

j) Giro Mecanografiado :
 Horario Unico : 08:00 horas - 17:00 horas

k) Giro Lencería y Bisuteria :


 Horario Unico : 08:00 horas - 18:00 horas

l) Giro Llaves y Cerrajería :


 Horario Unico : 09:00 horas - 19:00 horas

m) Giro Flores :
Horario Unico : 09:00 horas - 19:00 horas

n) Giro Lavadores de Autos :


 Horario Unico : 09:00 horas - 19:00 horas

Artículo 13°.- Los vendedores ambulantes, podrán hacer uso del horario corrido, cuando no
compartan la ubicación con otro comerciante en diferente turno, y/o que del resultado de un
proceso de reorganización, la Municipalidad no haya dispuesto la Reubicación de otro
trabajador en el otro turno.

Artículo 14°.- La venta de Helados por ser una actividad comercial de estación y/o
temporada, será regulado de la siguiente manera:

 La autorización municipal, tendrá una vigencia de 07 meses, contados a partir del


mes de Noviembre hasta el mes de Mayo.
 La autorización Municipal es válida, únicamente para la venta de helados.
 La actividad deberá se ejercida en triciclos, de manera transitoria y/o itinerante, su
incumplimiento dará lugar a la pérdida automática de la autorización municipal.
Artículo 15°.- La actividad comercial de Cambio de Moneda Extranjera, será ejercida bajo el
cumplimiento de los siguientes lineamientos:

 Cumplir con los requisitos establecidos en el TUPA.


 Certificado de Antecedentes Penales, Judiciales, y Domiciliario.
 Ser vecino residente en Jesús María (debidamente acreditado)
 Autorizar a un número no mayor de 60 comerciantes.

Artículo 16°.- Los vendedores ambulantes comprendidos en el giro de Cambio de Moneda


Extranjera solo podrán ejercer esta única actividad, no podrán utilizar ningún tipo de
estructura móvil o fija, debiendo respetar la ubicación asignada, y su condición de
ambulante, su incumplimiento dará lugar a la revocación automática de la autorización
municipal otorgada, procediendo a su retiro de la vía pública.

Artículo 17°.- Solo serán autorizados hasta 04 Cambistas de Moneda extranjera por
esquina y/o intersección.

Articulo 18°.- Los ambulantes comprendidos en la labor de Cuidador de carros podrán


realizar únicamente su actividad en los espacios asignados para cada uno, y están
facultados para realizar labores de Seguridad de vehículos y peatones coordinando
directamente con la Policia Local del Distrito.

Articulo 19°.- Los vendedores ambulantes comprendidos en la labor de Cuidador de carros


solo podrán ejercer su actividad bajo el cumplimiento de los siguientes lineamientos.

 Certificado de Antecedentes Penales, Judiciales, y Domiciliario.


 Autorizar a un número no mayor de 150 personas.
 No originar problema alguno, ser quejado por comportamiento inadecuado é
indecoroso o comprometerse con algún hecho delictivo durante el cumplimiento de
su labor.
 Cumplir con el horario de trabajo de 8 a.m. a 8 p.m.
 Portar diariamente y en lugar visible su fotochek ó credencial durante su labor.
 Estar debidamente uniformado y limpio durante el desarrollo de su labor.
 Que los dirigentes bajo responsabilidad hagan cumplir los requisitos anteriores y
disposiciones municipales a sus administrados.

El incumplimiento de alguno de los enunciados anteriormente originará la perdida de la


autorización y el retiro inmediato del trabajador o dirigente.

Artículo 20°.- Todo módulo podrá instalarse previa autorización y tendrá diseño y
color del modulo dictaminado por la Municipalidad y deberán exhibir el logo de la
Municipalidad, así como los números telefónicos de la Policia Local del Distrito para la
atención de quejas y denuncias de los consumidores. Los módulos serán identificados por el
número de la ficha de empadronamiento que obran en la Municipalidad.

Artículo 21°.- El uso comercial de la vía pública puede ser ejercida solo en los rubros
previstos en el presente Reglamento y que no están prohibidos por otro dispositivo emanado
por la Municipalidad y/o por otras instituciones del Estado.
Artículo 22°.- No podrán ser sujetos de autorización municipal y/o renovación los miembros
de una misma familia, ó aquellos que no posean una antigüedad mayor a 4 años
ejerciendo dicha labor en el distrito o quienes cuenten con empleo fijo o negocio propio.

Artículo 23°.- Todo vendedor ambulante autorizado y aquellos que lo solicitan por primera
vez, deberán presentar Declaración Jurada ante la Municipalidad.

Artículo 24°.- Está prohibido por el presente Reglamento en mérito al cumplimiento del
Código Civil y Penal, siendo sujetos a sanción y denuncias, desarrollar en la vía pública las
siguientes actividades:

 Almacenamiento, comercialización o venta de productos de consumo humano sin el


correspondiente registro sanitario, empaque adecuado, dañado o con fecha de
expiración vencida.
 Almacenamiento, comercialización o venta de cualquier producto que por su tamaño,
forma y/o naturaleza, represente peligro u obstáculo en la vía publica.
 Almacenamiento, comercialización o venta de animales domésticos, silvestres o en
peligro de extinción.
 Almacenamiento, comercialización o venta de productos pirotécnicos y/o similares.
 Almacenamiento, comercialización, venta de libros o discos compactos de audio y
vídeo de ediciones no autorizadas.

Artículo 25°.- El módulo de venta empleado por el vendedor ambulante, no podrá:

 Obstruir el paso de peatones, ni obstaculizar la visión de los conductores de


vehículos, ni podrá ocupar espacios destinados al estacionamiento de vehículos.
 Ser otro que el autorizado por la Municipalidad, con los colores e inscripciones
aprobados, quedando prohibido cualquier otro vehículo ó medio.
 De impedir el libre acceso a la propiedad privada.
 Ubicarse cerca de hidrantes de bomberos, rampas, cruceros peatonales,
señalizaciones, entre otros.
 Utilizar sombrillas de cualquier tipo o tamaño sobre o fuera de su módulo.
 Utilizar línea de energía eléctrica proveniente de casas, departamentos o postes de
alumbrado público ú otras fuentes (para iluminación exterior ó interior) que pongan
en peligro la seguridad de las personas.
 Desplasar en sentido contrario al transito vehicular ó desplazarlo por la vereda
originando problemas a los transeúntes.

La gerencia de Desarrollo Económico y social aprobará el plano de disponibilidad y los


espacios públicos para este tipo de actividad.

Artículo 26°.- La Municipalidad se reserva el derecho de reubicar, suspender temporal o


definitivamente la autorización a los conductores de módulos cuando por razones de
ordenamiento urbano, seguridad que afecte a los comerciantes, transeúntes, y vecinos ó la
circulación vehicular o peatonal, desarrollo de la propiedad privada u otros que se requieran
y justifiquen tales como queja, opinión mayoritaria de los vecinos, y faltas reiterativas que
por su gravedad lo justifiquen o que signifiquen alto riesgo de accidente o incendio.

Artículo 27°.- La mendicidad no está reconocida como actividad laboral por la Organización
Internacional del Trabajo, por lo tanto, se encuentra sujeta a control municipal. Desde ningún
aspecto y bajo ninguna variedad podrá ser considerada para autorizaciones de comercio
ambulatorio.

Artículo 28°.- No se permitirá menores de edad laborando o permaneciendo en el modulo


de venta ejerciendo la actividad, en concordancia con el Código del Menor, en caso de
comprobarse esta situación se procederá al retiro del módulo de la vía pública, notificando
administrativamente a su conductor y de reincidir se le suspenderá definitivamente la
autorización.

Articulo 29°.- No se permitirá la presencia de personas ajenas al conductor del módulo sin
autorización y conocimiento de la autoridad municipal, en caso de comprobarse esta
situación se procederá al retiro del módulo de la vía pública, notificando administrativamente
a su conductor y de reincidir se le suspenderá definitivamente la autorización.

Artículo 30°.- Son obligaciones del vendedor ambulante:

 Presentar la documentación que le solicite la autoridad municipal


 Atender cortés y adecuadamente a la autoridad municipal cuando se le requiera
 Mantener esmerada higiene personal y carné sanitario vigente y visible.
 Asistir a los cursos de capacitación que la Municipalidad disponga.
 Asistir o apersonarse a la Municipalidad cuando ésta lo disponga o se les cite.
 Formar parte de las brigadas de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil.
 Acercarse a la oficina correspondiente dentro de las 24 horas de recibida la
notificación administrativa para hacer su descargo.
 Otras que la Municipalidad disponga.

Artículo 31°.- Los vendedores ambulantes comprendidos en el giro de sandwichs podrán


exhibir los precios de sus productos en una pizarra acrílica de 35cm x 35cm y utilizar una
caja pequeña de tecnoport para la venta de bebidas frias de temporada.

Artículo 32°.- Los Kioscos y/o módulos que califiquen para su permanencia en la zona
determinada como Rígida para el ejercicio del comercio informal, deberán adecuarse al
ornato, ordenamiento urbano, desarrollo arquitectónico de la zona comercial, la propiedad u
otros que demanden y justifiquen su modernidad.

Artículo 33°.- Queda terminantemente prohibido para atención de clientes el uso de sillas,
bancas, mesas, atención en triciclos y similares, el incumplimiento de esta disposición
ocasionará su retiro inmediato de la vía pública y su internamiento en el Deposito Municipal.

Articulo 34°.- Los conductores del giro de Diarios, Revistas y Libros, no podrán efectuar la
venta utilizando “voceadores” en paradero de vehículos, entre los automovilistas
sorteando el tránsito vehicular.

Articulo 35°.- No se podrá ejercer venta de productos diversos (confites, dulces, gaseosas,
gelatinas y otros) en las intersecciones de los jirones, calles y/o Avenidas del distrito, por
obstruir el transito vehicular, poner en riesgo sus vidas, la de los demás y la posibilidad de
originar un accidente.

Artículo 36°.- Solo se autorizarán hasta 04 comerciantes de Tamales y Humitas, por


panadería o ubicación, y sólo podrán comercializar sus productos en canastas
tradicionales, ocupando solamente un área de 1.50mt2 por vendedor.
TITULO III
DE LAS NORMAS DE COMERCIALIZACION Y DISPOSICIONES
DE CARÁCTER SANITARIO AMBIENTAL

Artículo 37°.- El vendedor ambulante del giro de sanguches y emolientes deberá contar
obligatoriamente con extintor, deberá incorporar a su módulo, un tanque de acero inoxidable
de 40 litros de capacidad conectado a un lavadero para el enjuague de sus secadores y el
lavado de manos.

Articulo 38°.- Todo vendedor ambulante comprendido en los giros de emoliente y


sanguches deberán contar obligatoriamente con certificación en Técnicas de Manipulación y
elaboración de sus productos, acreditados por División de Sanidad y Protección Ambiental.

Articulo 39°.- Todo vendedor ambulante comprendido en los giros de emoliente y


sanguches deberán reemplazar cada 06 meses las mangueras plásticas que conectan el
balón de gas con sus cocinas, asimismo deberán sujetarlas con abrazaderas metálicas
regulables.

Artículo 40°.- El vendedor ambulante de acuerdo al giro autorizado, deberá utilizar con
carácter obligatorio, utensilios de acero inoxidable.

Artículo 41°.- El menaje a utilizar el vendedor ambulante de acuerdo al giro que


comercializa es el siguiente:

 Vasos descartables de teknopor para bebidas calientes.


 Vasos descartables de teknopor para bebidas gaseosas o bebidas frías.
 Servilletas de papel absorbentes blancas
 Sobres para despacho de sanguches.
 Bolsas biodegradables para llevar alimentos.
 Secadores de mano de algodón blanco.
 Botellas y/o frascos transparentes para esencias y refrescos varios.
 Baldes de acero quirúrgico para las infusiones ó mates.

TITULO IV
DE LAS AUTORIZACIONES DE FERIAS Y EXPOSICIONES

Artículo 42°.- La Gerencia de Desarrollo Económico y Social podrá, otorgar autorización


municipal para la instalación de Ferias eventuales en la vía pública para la exposición y
comercialización de artesanías, viandas, libros y otros, en cualquier fecha del calendario,
con o sin Stand ; siempre que cuenten con la opinión favorable de la Gerencia de Desarrollo
Urbano y la Oficina Defensa Civil respecto a la ubicación del área a ocupar y las
condiciones de seguridad respectivamente y de la División de Desarrollo Empresarial y
Comercialización, respecto a los productos a expender ; autorización que podrá contemplar
plazos continuos hasta 30 días y alternos hasta 06 meses, previo cumplimiento de los
requisitos establecidos en el TUPA.

Artículo 43°.- La actividad de promoción, degustación y marketing a desarrollarse en la vía


pública, podrá ser de hasta 30 días continuos y serán autorizados de acuerdo a lo
establecido en el TUPA.
Artículo 44°.- Se podrá otorgar autorización a toda persona jurídica sin fines de lucro, que
agremie a microempresarios, artesanos, clubes de madres u organizaciones similares, y que
tengan como objetivo la autogeneración de empleo y/o la promoción del arte, la cultura; y
que se encuentren acreditados por algún organismo oficial como el INC, algún Ministerio, ó
instituciones afines.

TITULO V
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES

Artículo 45°.- El ejercicio del comercio en la vía pública sin la correspondiente autorización
municipal, dará lugar al decomiso e internamiento de la mercadería y del módulo de venta
en el depósito municipal; a hacerse efectivo por la Policía Local del Distrito.

Artículo 46°.- Se consideran infracciones todas aquellas acciones u omisiones que se


realicen por parte de los vendedores ambulantes en los que transgredan los dispositivos
municipales, así como las disposiciones del presente Reglamento.

Artículo 47°.- La falta de pago de los derechos en dos períodos consecutivos o no


consecutivos, o ausencias injustificadas continuas o no en el periodo de un año, así como la
reincidencia en cinco faltas continuas o incontinuas tipificadas en el RAS vigente ó en el
presente reglamento implica la pérdida automática de la autorización municipal, concedida
para el uso de la vía pública.

DISPOSICIONES FINALES

PRIMERA.- Para todo aquello que no se encuentre establecido en el presente


Reglamento, será de aplicación de manera supletoria las disposiciones contenidas en la Ley
Orgánica de Municipalidades y el Código Sanitario.

SEGUNDA.- Queda encargada del cumplimiento del presente Reglamento, la Gerencia de


Desarrollo Económico y Social, la Subgerencia de Desarrollo Empresarial y
Comercialización, Gerencia de Policia Local, Subgerencia de Policía Administrativa,
Gerencia de Rentas, Gerencia de Desarrollo Urbano y la Oficina de Defensa Civil.

TERCERA.- La Gerencia de Desarrollo Económico y Social expedirá la certificación de


espacio público para la actividad comercial en el procedimiento correspondiente.

CUARTO.- Partiendo del concepto de que el comercio ambulatorio es la actividad


económica que se desarrolla en áreas de la vía pública, debe entenderse que tiene carácter
TEMPORAL.

QUINTO.- Deróguese las normas que se opongan al cumplimiento del presente Reglamento.

You might also like