INTRODUCION

La función principal del sistema de circulación, es la de extraer los recortes de roca del
pozo durante el proceso de perforación.

El sistema de circulación sirve de apoyo vital al sistema rotatorio durante las operaciones
de perforación y de reacondicionamiento.

El sistema de circulación y sus elementos abarcan la mayor parte física del taladro y
de igual manera las cuadrillas dedican gran parte del tiempo a este sistema. El sistema de
circulación tiene equipos, materiales y áreas de trabajo necesarias para la preparación, el
mantenimiento y la verificación de las características de la perforación y el lodo a
emplearse.

En este sistema se trabaja con altas presiones, ya que consiste en la circulación de lodo
químico alta presión, cuyo objetivo es "Lubricar", "Refrigerar" y "Transportar" los
escombros removidos por la mecha a su paso dentro del terreno. Es de vital importancia
ya que sin este sistema el taladro no lograría penetrar ni siquiera 5 metros en el suelo,
pues la fricción fuese tremenda y por consiguiente también la temperatura aumentaría y
se fundiría la mecha.

El sistema está compuesto por equipos y accesorios, todos de forma y características

diferentes, los cuales movilizan el lodo de perforación a través del sistema de circulación,
por lo que permiten preparar el lodo, almacenarlo y bombearlo, hacia el pozo,
estableciendo un circuito cerrado de circulación con retorno a los tanques, desde donde
fue succionado por las bombas de lodo.

OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Conocer y entender el funcionamiento del sistema de circulación, listar y caracterizar las
partes que comprenden un sistema de circulación, además de remarcar la importancia del
sistema en el proceso de perforación.

OBJETIVO ESPECIFICO
MARCO TEORICO

CISTEMA DE CIRCULACION

La función principal del sistema de circulación, es la de extraer los recortes de roca del
pozo durante el proceso de perforación. El sistema está compuesto por equipo
superficial y sub superficial como se muestra en la siguiente figura:

El equipo superficial está compuesto por:

Las bombas

Las presas de lodo (descarga, deasentamiento y la de succión)

El stand Pipe, swivel y flecha

El equipo de control de sólidos

El desgasificador

Temblorina

EL EQUIPO SUB SUPERFICIAL ESTA COMPUESTO POR:

Tubería de perforación

Los preventores

Lastrabarrenas

Barrena
El pozo mismo

LAS BOMBAS

El componente más importante en el sistema de circulación es labomba de lodos y la

potencia hidráulica suministrada por ésta, ya que de esto dependeráel gasto y la presión
requeridas para una buena limpieza del pozo.

En la industria petrolera se utilizan dos tipos de bombas:

Bomba duplex

.- Estas bombas se caracterizan por estar constituidas de dos pistones ymanejar altos
gastos pero baja presión de descarga. Son de doble acción, o sea que bombeanel fluido en
los dos sentidos. En la actualidad estas bombas se utilizan en los equipos quereparan
pozos ó en perforación somera. La presión máxima recomendada de trabajo paraestas
bombas es de 3,000 lb/pg2.

Bomba triplex- Están constituidas por tres pistones de acción simple y se caracterizan
por manejar altas presiones de descarga y altos gastos y son de
fácil mantenimiento. Estasbombas son las más utilizadas en la industria petrolera.
El gasto que proporciona una bomba dependiendo de sus componentes y de su
eficienciavolumétrica se obtiene con las siguientes ecuaciones:

Las bombas triplex presentan algunas ventajas sobre las dúplex:

Existe otro tipo de bombas en los equipos de perforación, comúnmente llamadas

centrifugas

, estas bombas son mucho mas pequeñas que las anteriores, la presión detrabajo es de solo
unas cuantas libras aunque el gasto puede llegar a los 100 gal/min.
Estas bombas son utilizadas para:

•Preparar el lodo en el pozo

.•Distribuir el agua en el equipo

.•Como precarga de las bombas de lodo

.•En la preparación de baches.

•Abasteciendo de agua en lascementaciones.

•Para la limpieza del equipo.