You are on page 1of 108

YASASHI NIHONGO I 1

だいいっか
Dai Ik(1)-ka

Tulisan Hiragana / Hiragana Writing Skills

Cara Menulis / How to Write

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 2

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 3

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 4

Pembahagian Kumpulan / Grouping

Kumpulan I / Group I

あ い う え お
a i u e 0
か き く け こ
ka ki ku ke ko
さ し す せ そ
sa shi su se so

た ち つ て と
ta chi tsu te to
な に ぬ ね の
na ni nu ne no

は ひ ふ へ ほ
ha hi fu he ho
ま み む め も
ma mi mu me mo
や ゆ よ
ya yu yo
ら り る れ ろ
ra ri ru re ro
わ を

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 5

wa o/wo

n

Kumpulan II / Group II

が ぎ ぐ げ ご
ga gi gu ge go
ざ じ ず ぜ ぞ
za ji zu ze zo
だ ぢ づ で ど
da ji zu de do
ば び ぶ べ ぼ
ba bi bu be bo
ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ
pa pi pu pe po

Kumpulan III / Group III

きゃ きゅ きょ
kya kyu kyo
しゃ しゅ しょ
sha shu sho
ちゃ ちゅ ちょ
By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan
YASASHI NIHONGO I 6

cha chu cho


にゃ にゅ によ
nya nyu nyo
ひゃ ひゅ ひょ
hya hyu hyo
みゃ みゅ みょ
mya myu myo
りゃ りゅ りょ
rya ryu ryo
ぎゃ ぎゅ ぎょ
gya gyu gyo
じゃ じゅ じょ
jya jyu jyo
びゃ びゅ びょ
bya byu byo
ぴゃ ぴゅ ぴょ
pya pyu pyo

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 7

LATIHAN TULISAN / WRITING PRACTICE

LATIHAN 1 / PRACTICE I

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 8


By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan
YASASHI NIHONGO I 9

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 10

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 11

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 12

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 13

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 14

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 15

LATIHAN 2 / PRACTICE 2
Asa あさ sorekara それから
Uchi うち kantan かんたん

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 16

Isu いす fune ふね

Oyogu およぐ jikan じかん

Tenki てんき nagoya なごや

Yasumi やすみ senpuki

Benri べんり sentakuki

Roku gatsu ろくがつ kusariki

Jibun じぶん kikai

Enpitsu えんぴつ hone

Kazoku かぞく kudamono

LATIHAN 3(a) / PRACTICE 3(a)

きゃ ひゅ

きゅ ひょ

きょ みゃ

しゃ みゅ

しゅ みょ

しょ りゃ

ちゃ りゅ

ちゅ りょ

ちょ ぎゃ

にゃ ぎゅ

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 17

にゆ ぎょ

にょ じゃ

ひゃ じゅ

じょ

びゃ

びゅ

びょ

ぴゃ

ぴゅ

ぴょ

*
__ __ __ __ __
Untuk bunyi Vokal yang panjang, a, i , u, e, oatauaa,ii, uu,ee,oo digunakanseperti
di contoh (a) dan (b).
__
Manakala bagi Vokal panjang oadalah ditandakan dengan bentuk ‘う’ seperti di
contoh (b) sahaja, contohnya:
__ __ __
a) Obasan b) Tokyo
→ おばあさん →とうきょう
Obaasan Tookyoo

*
__ __ __ __ __
For sound of long Vocal, a, i , u, e, ooraa,ii, uu,ee,ooare user, for example in (a) and
(b).
__
However for long sound of vocal osymbol of ‘う’ is user, for example in (b).
Example :

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 18

__ __ __
a) ″Obasan″ b) ″Tokyo″
→ おばあさん → とうきょう
″Obaasan″ ″Tookyoo″

3(b)Tulis Semula Dalam Bentuk Hiragana / Please write back in Hiragana

かいしゃ __
おとうさん
Kaisha ″Otosan″
きょうねん __
おはよう
Kyonen ″Ohayo″
__
びょうき __
さようなら
″Byoki″ ″Sayonara″
__
ちゅうい __
きの
″Chui″ ″Kino″
__
やきゅう
″Yakyu″ Doushite

__ __
けんしゅうりょこう __ __
″Kenshuryoko″ ″Futo″
けんしゅうせい

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 19

″Kenshusei″
__
″Shitsurei″

__
こうちゃ __
″Kocha″ ″Kogi″
ゆうびんきょく
__
″Yubinkyoku″ ″Muzukashii″

__
りょうり _
″Ryori″ ″Yasashi″
_
おかあさん __
″Okasan″ ″Kayobi″
__
″Shokudo″ しょくどう __
″Yumei″

Tulis Semula Dalam Bentuk Romaji / Please write back to Roman

せつめい おおきい

えいが おおい

もういちどう おうふく

そうじき ひこうき

Latihan 4
Sila baca cerita dibawah dan fahamkan. Untuk pengemaskini bacaan sepenuhnya
sila rujuk perisian Iszuani Inazuma Jap. / Please read story below and understand
it. Please refer Iszuaniinazuma software for prouf reading.

おはようございます。わたしはすずきです。とうきょうだいがくのがくせいです。せんもんはこがくです。

わたしはにじゅうさんさいです。まいにちわたしはろくじにおきます。しちじにあさごはんをたべます。

あさごはんはごはんとさかなです。とていもおいしいです。うちからだいがくまでくるまでいちじかん

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 20

かかります。わたしはあるいてでだいがくへいきます。ほんとうにつかれました。いまわたしはにねん

せいです。そして、わたしはにほんごのじゅぎょうがいちばんすきです。にほんごのせんせいのなまえ

はやまぐちさんです。きれいですがしんせつなひとです。ごごわたしはよんじからいつもとしょかんへ

いきます。そこでいしょうにともだちとほんをよみます。わたしはごじにだいがくおわってから、うちへ

かえります。どようびとにちようびにやすみます。いじょうです。

だいにか
Dai Ni(2)-ka

Ungkapan Harian / Evereday Greetings

NO. Sebutan Bahasa Jepun Makna


1. おはよう ございます。 Selamat Pagi /
_
Good Moorning
Ohayou gozaimasu
2. こんにちは。 Selamat Tengahari /
Good Afternoon
Konnichiwa

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 21

3. こんばんは。 Selamat Malam / Petang /


Good night / Good Evening
Kombanwa
4. おやすみなさい。 Selamat Malam ( ucapan sebelum
tidur )
Oyasuminasai
Good Night ( before going Sleep )
5. でわ、また。/じゃ、また。 Jumpa Lagi ( ucapan sebelum
berpisah dengan rakantaulan )
Dewa mata / Ja mata
See you again
6. さようなら。 Selamat Tinggal
_
Good bye
Sayonara
7. はじめまして Selamat Berkenalan ( perkenalan
kali pertama)
Hajimemashite
How do you do? (I am meeting
you for the first time. Usually
used as the first phrase when
introducing oneself.)

8. ようこそ。 Selamat Datang


Welcome
Youkoso
9. よく いらっしゃいました。 Terima Kasih Kerana Sudi
Datang / Selamat Datang
Yoku irasshaimashita
Thank you, please come again
10. いらっしゃいませ。 Selamat Datang ( ucapan untuk
para pelanggan / pembeli )
Irasshaimase
Welcome., May I help you? (a
greeting to customer or a guest
entering a shop, restaurant, hotel,
etc.)
11. おげんきですか。 Apa khabar
How are you?
O-genki desuka
12. げんきです。 Khabar Baik
I am fine, I’m good
Genki desu
13. おめでとうございます。 Tahniah
__ Congratulations. (for birthday,
Omedeto gozaimasu marriage, New Year’s Day, etc.)

14. どうも、ありがとうございます。 Terima Kasih Banyak


__ _
Thank you very much
[Domo] arigatou gozaimasu
15. どういたしまして。 Sama-sama
__ You are welcome
Doitashimashite
16. すみません。 Maafkan Saya / Terima Kasih
Pardon me, excuseme / thanks

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 22

Sumimasen
17. どうぞ、おはいり ください。 Sila Masuk
__ Please come in
Dozo ohairi kudasai
18. どうぞ、すわって ください。 Sila Duduk
__ Please sit down
Dozo suwatte kudasai
19. しつれいします。 Maafkan Saya… / Boleh Saya
Masuk…
Shitsurei shimasu
Excuse me../ May I come in
20. もしもし。 Hello
Hello (on the telephone)
Moshi moshi
21. きをつけて。 Jaga Diri / Berhati-hati
Carefully please / Take care
Ki o tsukete kudasai
22. がんばって ください。 Berusaha bersungguh-sungguh /
Cuba Lakukan Yang Terbaik…
Gambatte kudasai
Give it your best shot! / Good
luck (a word of encouragement)
23. いただきます。 Saya Hendak Makan
Sekarang….. ( ucapan sebelum
Itadakimasu
makan )
Thank you. I accept. (said before
starting to eat or drink)
24. ごちそうさまでした。 Terima Kasih Di Atas Makanan
__ ini yang sedap…( ucapan selepas
Gochisosamadeshita makan )
That was delicious. (said after
finishing a meal)
25. おさきに。 Maaf., saya pergi dahulu….
Excuse me. (for leaving before
Osakini
you)
26. いってきます。/まいります。 Selamat Tinggal ( apabila keluar
dari rumah atau bersiar-siar )
Itte kimasu / mairimasu
I’m going to leave now. (an
expression used by a person
leaving.)
27. いっていらっしゃい・ Selamat Jalan, semoga
bergembira.
Itte irasshai
I hope you have a pleasant trip.
Have agood time. (an expression
used by a person saying goodbye
to someone.)

28. おだいじに。 Jaga Diri Baik-baik


Take care yourself.
Odaijini

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 23

29. ただいま。 Saya Sudah Pulang


I’m home. (used to announce
Tadaima
one’s return home.)
30. おかえりなさい。 Selamat Pulang
Welcome home! (said to someone
Okaeri nasai
who has just come home.)
31. だめです。 Tidak Boleh / Tidak Elok
That’s no good / you must not.
Dame desu
32. あぶない。 Berhati-hati / Merbahaya
It’s dangerous, be careful
Abunai
33. もういちどおねがいします。 Sila Ulang Sekali Lagi
_
Please repeat it again / ones more
Mouicido onegaishimasu time.
34. ざんねんです。 Malang sekali / Saya kesian
mendengarnya.
Zannendesu.
I’m sorry. (to hear that) / That’s
pity.

Ucapan Dalam Kelas / Class Greetings

No. Sebutan Bahasa Jepun / In Japanese Makna / Meaning


1. はじめましょう。 Mari Bermula
_
Let’s start.
Hajimemashou
2. きいて ください。 Sila Dengar
Please listen.
Kiite kudasai
3. いって ください。 Sila Sebut
Please said it
Itte kudasai
4. もういちど いって ください。 Sila Sebut Sekali Lagi
_
Please said it again.
Mouichido itte kudasai
5. ゆっくり いって ください。 Sila Sebut Perlahan-lahan
Please said slowly
Yukkuri itte kudasai
6. まえ を みて ください。 Sila Lihat Hadapan
Please look’s in front
Mae o mite kudasai
7. かいて ください。 Sila Tulis
Please write.
Kaite kudasai
8. おぼえて ください。 Sila Hafal
Please memorize
Oboete kudasai
9. よんで ください。 Sila Baca
Please read it’s.
Yonde kudasai

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 24

10. A さんに きいて ください。 Sila Tanya Pada En.A


_ Please ask Mr. A
A san ni kite kudasai
11. こたえて ください。 Sila Jawab
Please answer
Kotaete kudasai
12. わかりましたか。 Adakah anda faham?
Ya , saya faham.
Wakarimashitaka
Tidak, saya tidak faham.
はい、わかりました。 Are you understood?
Hai, wakarimashita Yes, understood.
いいえ、わかりませんでした。 No, I don’t understood.
Iie,wakarimasendeshita

13. ほんを あけて ください。 Sila Buka Buku Anda


Please open the book
Hon o akete kudasai
14. ほんを とじて ください。 Sila Tutup Buku Anda
Please close the book
Hon o tojite kudasai
15. れんしゅうして ください。 Sila Buat Latihan
__ Please do exrcises / Please
Renshushite kudasai practice
16. ちょっと まって ください。 Sila Tunggu Sebentar
Please wait for a moment
Chotto matte kudasai
17. やすみましょう。 Mari Berehat
__ Let’s take a rest
Yasumimasho
18. これで おわります。 Kita Berhenti Di Sini
We finish here
Kore de owarimasu
19. いいです。 Betul/Baik
Yes / It’s true
Ii desu.
20. ちがいます。 Salah /Bukan
No / It’s wrong
Chigaimasu
21. しつもんが あります。 Saya Ada Soalan /
I have a question
Shitsumon ga arimasu

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 25

れんしゅう
Tulis semula dalam bahasa Jepun Hiragana. /Write back in Japanese Hiragana.

1.
Are you understood?
Any question?Give it your best shot!

No, I am Not Understood. Please say it


again. Thank you very much.

Good Moorning, I am Suzuki. How do you


do? Are you healthy? Nice to meet you.

2.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 26

だいさんか
Dai San(3)-ka
ノート
Nota / Notes
Nombor 1 – 20 / Numbers 1 – 20

0 : セロ/れい 11 : じゅういち
__
zero / rei jyuichi

1 : いち 12 : じゅうに
ichi __
jyuni
2: に
ni 13 : じゅうさん
__
jyusan
3: さん
san 14 : じゅうし/じゅうよん
__ __
jyushi / jyuyon
4 : し/よん
shi / yon 15 : じゅうご
__

5: ご jyugo
go
16 : じゅうろく
__
6 : ろく jyuroku
roku
17 : じゅうなな/じゅうしち
7 : しち/なな __ __
jyu nana / jyusichi
shichi / nana
18 : じゅうはち
8 : はち __

hachi jyuhachi

9 : く/きゅう 19 : じゅうきゅう/じゅうく
__ __
__
ku / kyu jyu / jyuku

10 : じゅう 20 :にじゅう

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 27

__ __
jyu ni jyu

Nombor 21 – 100 / Numbers 21 – 100


21 : にじゅういち 30 : さんじゅう
__ __
nijyu ichi san jyu

22 : にじゅうに 40 : よんじゅう
__ __
nijyu ni yon jyu

23 : にじゅうさん 50 : ごじゅう
__ __
nijyu san go jyu

24 : にじゅうし/にじゅうよん 60 : ろくじゅう
__ __ __
nijyu shi / nijyu yon roku jyu

25 : にじゅうご 70 : ななじゅう/しちじゅう
__ __ __
nijyu go nana jyu / shichi jyu

26 : にじゅうろく 80 : はちじゅう
__ __
nijyu roku hachi jyu

27 : にじゅうなな/にじゅうしち 90 : きゅうじゅう/くじゅう
__ __ __ __ __
nijyu nana / ni jyu shichi kyu jyu / ku jyu

28 : にじゅうはち 100 : ひゃく


__
nijyu hachi Hyaku

29 : にじゅうきゅう/にじゅうく
__ __ __
nijyu kyu / nijyu ku

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 28

Nama Negara / Countries Sebutan Jepun / Tulisan Katakana /


In Japanese In Katakana charaters
Amerika Amerika アメリカ
Bangkok Bankoku
__
バンコク
Cina Chugoku
Eropah ちゅうごく
Yo-roppa
Filipina ヨーロッパ
Fuiripin
German
Doitsu フィリピン
Perancis
Furansu
United King / Great Britain ドイツ
Igirisu / Eikoku
Indonesia
Indoneshia フランス
India
Indo
Korea イギリス/えいこく
Kankoku
Malaysia
Mareeshia インドネシア
Jepun
Nihon / Nippon インド
Thailand
Tai
かんこく

マレーシア

にほん/にっぽん

タイ

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 29

Kiraan UmurKelahiran/ Years Old Calculate( - sai = ―さい)

1: いっさい 11 : じゅういっさい
__
issai : 1 tahun / years old jyu issai : 11 tahun / years old

2: にさい 12 : じゅうにさい
ni-sai : 2 tahun / years old __
jyu nisai : 12 tahun / years old
3: さんさい
san-sai : 3 tahun / years old 13 : じゅうさんさい
__
jyu sansai : 13 tahun / years old
4: よんさい
yon-sai : 4 tahun / years old 14 : じゅうよんさい
__
jyu yonsai : 14 tahun / years old
5: ごさい
go-sai : 5 tahun / years old 15 : じゅうごさい
__

6: ろくさい jyu gosai : 15 tahun / years old


roku-sai : 6 tahun / years old
16 : じゅうろくさい
__
7: ななさい jyu rokusai : 16 tahun / years old
nana-sai : 7 tahun / years old
17 : じゅうななさい
8: はっさい __
jyu nana sai : 17 tahun / years old

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 30

Hassai : 8 tahun / years old


18 : じゅうはっさい
9: きゅうさい __

__ jyuhassai : 18 tahun / years old


kyu-sai : 9 tahun / years old
19 : じゅうきゅうさい
10 :じゅっさい __ __
jyu kyusai : 19 tahun / years old
Jussai : 10 tahun / years old
20 : はたち
hatachi : 20 tahun / years old

Jurusan / Bidang / Sebutan Jepun / Tulisan Jepun /


Specialize In Japanese In Japanese charaters

Perniagaan / Bijinesu ビジネス


Bussiness

Perekabentuk /
Bijutsu Dezainaa
Designer びじゅつ デザイナー

Pelancongan Hotel / _
Hoteru Kanko
Hotel Tourism ホテル かんこう

Pentadbiran Hotel /
Hoteru Kanri
Hospitality ホテル かんり

_
Undang-undang /
Ho gaku
Law ほうがく

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 31

Perubatan / Igaku

Medical
いがく

Farmasi /
Yakkyoku
Pharmacy
やっきょく

_ _
Teknologi Maklumat /
Jo uho Tekunorojii
Information Technology

じょうほう テクノロジー

Fizik / Kagaku
Phisic

かがく
Akauntan /
Kaikei
Acountance

Arkitek / かいけい
Kenchiku
Arcitech

Teknologi Komputer / けんちく


Kompyu-ta-
Computer Technology
Tekunorojii

Kejuruteran / _

Engineer Ko gaku コンピューたー

テクノロジー
Elektrikal /
Denki
Electrical
こうがく
Elektronik / Denshi
Electronic

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 32

でんき
Kejuruteraan Awam /
Doboku
Sivil Engineer

でんし
Kejuruteraan Mekanikal /
Kikai
Mechnical Engineer

Komunikasi Massa / どぼく


Massa Comunication Masukomi

きかい
Sukan / Rekreasi /
Taiikugaku
Sports

マスコミ

たいいくがく

あたらしい ことば マレーご えいご


Atarashii Kotoba Bahasa Malaysia English Language

Nihon go Bahasa Melayu English

Watashi saya I, Me

Anata awak/anda/kamu You, Yours

Ano hito orang itu. That Person

ーsan encik,cik,puan,tuan mr, miss, madam, sir

ーjin ーkewarganegaraan Citizen

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 33

ーsai ーtahun ( untuk umur ) ー years old

nan sai / Oikutsu Berapa umur…, How old ….

wa ialah / adalah ( menjadi is ,am, are & etc. become a


partikel dan perkara topik ) particel or topic )

nan Apa What

ka Tanda pertanyaan Question meaning sign

mo Juga, also Also

O-namae Nama, ( anda ) Name (you,your.)

O-kuni Negara ( anda ) Your Country

O-shigoto Pekerjaan ( anda) Your job

_
Jurusan / Kursus / Bidang / Expert, Specialize
Senko / Semmon Kepakaran

ーdesu adalah/sebenarnya (kopula


maksuddalam bahasa
melayu )

ーdewa arimasen ーbukan/tidak benar/salah Not, No


Donata / Dare Siapa Who, Whose

Dochira / Doko Yang mana / Di mana Where, Which

Go-shokaishimasu Saya perkenalkan ini Let me introduce you…


ialah….
(kenalkan seseorang )

Hajimemashite Apakhabar How do you do?

_
Selamat berkenalan Nice to meet you
Dozo yoroshiku ( pengenalan kali pertama )

Daigakusei Pelajar Universiti University Student

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 34

Gakusei Pelajar Student

Sensei Guru / Pensyarah Teacher, Lecturer

_ _
Kenalan Diri Introduce your self
Jiko Shoukai

イスズワニ(Iszuani) Iszuani( nama orang ) Person Name

Kubota /Suzuki Kubota/Suzuki/Yamaguchi Person Name


/Yamaguchi ( nama orang Jepun )

エデイ(Edy) Edy ( nama orang ) Person Name

マレーシャじん(Mareeshia jin) Warganegara Malaysia Malaysian Citizen

Nihon-jin Warganegara Jepun Japanese

タイじん(Tai-jin) Warganegara Thailand Thailand Citizen

Chugokuーjin Warganegara Cina Chinese

Kaisha-in Pekerja Syarikat Company employer

エ ン ジ ニ ア (Engineer) / Jurutera Engineer


Gijutsusha

Daigaku Universiti University


かいわ
KAIWA

はじめまして
Hajimemashite

1. イスズワニ : おはようございます。
はじめまして。わたしは イスズワニです。
どうぞ よろしく。
_
Iszuani : Ohayogozaimasu.
_
Hajimemashite. Watashi wa Iszuani desu. Dozo yoroshiku.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 35

やまぐち : おはようございます。
はじめまして。やまぐちです。UMP の がくせいです。
せんこうは こうがくです。どうぞ よろしく。
_
Yamaguchi : Ohayogozaimasu.
Hajimemashite. Yamaguchi desu. UMP no gakusei desu.
_ _ _
Senkowa kogaku desu. Dozo yoroshiku.

2. くぼた : ごしょうかいします。こちらは エデイさんです。


エデイ : はじめまして。エデイです。どうぞ よろしく。
_
Kubota : Goshokai shimasu. Kochira wa Edy-san desu.
_
Edy : Hajimemashite. Edydesu. Dozo yoroshiku.

イスズワニ : はじめまして。TM の イスズワニです。


どうぞ よろしく。
Iszuani : Hajimemashite. TM no Iszuani desu.
_
Dozo yoroshiku.

すずき : はじめまして。すずきです。
どうぞ よろしく。
Suzuki : Hajimemashite. Suzuki desu.
_
Dozo yoroshiku.

ぶんけい
BUNKEI

1. わたしは イスズワニです。
Watashi wa Iszuani desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 36

( Saya Iszuani. / I ‘m Iszuani. )

2. わたしは がくせいではありません。
Watashi wa gakusei dewa arimasen.
(Saya bukan pelajar. / I’m not a student.)

3. こちらは すずきさんです。
Kochira wa Suzuki-san desu.
(Ini ialah En. Suzuki. / This is Mr. Suzuki.)

4. わたしは UMP の がくせいです。


Watashi wa UMP no gakusei desu.
(Saya adalah pelajar UMP. / I’m a UMP student.)

あのひとも UMP の がくせいです。


Anohito mo UMP no gakusei desu.
(Orang itu juga pelajar UMP. / That person also a UMP student.)

イスズワニさんも UMP の がくせいです。


Iszuani-san mo UMP no gakusei desu.
(En. Iszuani juga pelajar UMP. / Mr. Iszuani also UMP student.)

5. あのひとは どなたですか。
Ano hito wa donata desuka.
(Siapakah orang itu? / Whose that person?)

あのひとは イスズワニさんです。
Ano hito wa Iszuani-san desu.
(Orang itu ialah En. Iszuani. / That person is Mr Iszuani.)

れいぶん
REIBUN

1. おなまえは なんですか。

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 37

O-namae wa nan desuka.

►►(わたしは)イスズワニです。
(Watashi wa) Iszuani desu.

2. あのひとは イスズワニさんですか。
Anohito wa Iszuani-san desuka.

►► はい、(あのひとは)イスズワニさんです。
Hai, (anohito wa) Iszuani-san desu.

►► いいえ、(あのひとは)イスズワニさんではありません。
Iie, (anohito wa) Iszuani-san dewa arimasen.

3. おくには どちらですか。
O-kuniwa dochira desuka.

►►(くには)マレーシアです。
(Kuni wa) Mareeshia desu.

4. あなたは なんさいですか。
Anata wa nan-sai desuka.

►►(わたしは)じゅはっさいです。
(Watashi wa) juhassai desu.

5. あなたは マレーシアじんですか。
Anata wa Mareeshia-jin desuka.

►► はい、(わたしは)マレーシアじんです。
Hai, (watashi wa) Mareeshia-jin desu.

►► いいえ、(わたしは)マレーシアじんではありません。
Iie, (watashi wa) Mareeshia-jin dewa arimasen.

6. おしごとは なんですか。
O-shigoto wa nan desuka.

►► ぎじゅつしゃです。
Gijyutsusha desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 38

7. こちらは どなたですか。
Kochira wa donata desuka.

►►くぼたさんです。
Kubota-san desu.

8. わたしは せんせいです。くぼたさんも せんせいです。


Watashi wa sensei desu. Kubota-san mo senseidesu.

9. あのひとは どなたですか。
Ano hito wa donata desuka.

►► あのひとは せんせいです。
Ano hito wa sensei desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 39

れんしゅう A
RENSHUU A

Sila baca cerita dibawah dan tulis semula dalam bahasa Jepun seperti dibawah
dengan menukarkan perkataan bergaris mengikut kesesuaian jalan ceritanya.
Untuk pengemaskini bacaan sepenuhnya sila rujuk perisian Iszuani Inazuma Jap.

こんいちは。わたしはやまぐちです。にほんごのせんせいです。

わたしはにほんじんです。27さいです。わたしのともだちはくぼたさんと

エヂイさんとイスズアニさんです。くぼたさんは OISCA のかいしゃいんです。

にほんじんです。42さいです。エヂイさんは HONDA のエンジニアです。

タイじんです。27さいです。イスズアニさんは UMP のせんせいです。

マレーシャじんです。いじょうです。

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 40

Sila jawab soalan dibawah / Please answer question below.

1)

- Yamaguchi
- Nihongo no sensei
- Nihon-jin
- 27-sai

2)

- Kubota
- OISCA no kaishain
- Nihon-jin
- 42-sai

3)

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 41

- Edy
- HONDA no Engineer
- Tai-jin
- 27-sai

4)

- Iszuani
- UMP no sensei
- Maresha-jin
- 36-sai

1. イスズアニさんはなんさいですか。

……………………………………………………….

2. エデイさんのしごとはなんですか。

……………………………………………………….

3. くぼたさんはマレーシャじんですか。

………………………………………………………..

4. やまぐちさんはせんせいです。イスズアニさんもせんせいですか。

………………………………………………………..

5. くぼたさんはエンジニアデスカ。

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 42

………………………………………………………..

れんしゅう B
RENSHUU B

I. Tuliskan semula dengan menukarkan perkataan bergaris di bawah dengan


perkataan pilihan seperti yang diberikan. Please chose the best answer follow
dialogue below.

1. Suzuki : Sumimasen ga, o-namaewa nan desuka.


Iszuani : Iszuanidesu.
Suzuki : O-kuni wa dochira desuka.
Iszuani : Mareeshia desu.

a. Edy / Tai
b. Kubota / Nihon
c. Yamaguchi / Nihon

2. A: O-kuni wa dochira desuka.


B: Chugoku desu.

a. Mareeshia
b. Tai
c. Doitsu

3. Iszuani : Hajimemashite.
_
UMP no sensei desu. Dozo yoroshiku.
_
Kubota : Kubota desu. Dozo yoroshiku

a. TM no kaisha-in

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 43

b. PETRONAS no engineer

II. Susunkan semula ayat di bawah ini supaya menjadi ayat yang sempurna dalam
bahasa Jepun.Rearrange the sentence below to be the perfect sentence in
Japanese.

1. わたし/では/にほんじん/ありません/は

------------------------------------------------------------------------------------------

2. すずきさん/は/です/こちら

------------------------------------------------------------------------------------------

3. かいしゃいん/あのひと/です/の/は/しごと

------------------------------------------------------------------------------------------

III. Sila isikan diruangan kosong dengan jawapan yang sesuai.Please fill in the
‘ ( )’ part with the correct answers.

1. ( ) desuka.
► 27-sai desu.

2. Edy-san wa ( ) desuka.
► Iie, gakusei dewa arimasen.

3. Iszuani-san no ( ) wa nan desuka.


► Engineer desu.

4. Ano hito wa ( ) desuka , Nihon-jin desuka.


► Chugoku-jin desu.

5. Kochira wa ( ) desuka.
► Suzuki-san desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 44

れんしゅう C
RENSHUU C

I. Sila isikan diruangan kosong dengan kata hubung yang sesuai.Please fill in
the‘( )’ below with correct particles.
_
1. Watashi ( ) Suzuki desu.. Dozo yoroshiku.

2. Iszuani-san ( ) gakusei desu. Yamaguchi-san ( ) gakusei desu.


_
3. Hajimemashite. Nihon ( ) Kubota desu. Dozo yoroshiku.

4. Anata no shigoto wa ( ) desuka.

5. A: Edy-san wa ( ) desuka.
B: Hatachi desu.

II. Jawab soalan di bawah dan tuliskan semula soalan dan jawapannya dalam
bentuk tulisan Jepun yang anda telah pelajari.Answer the questions below and
write down the questions and answers in the form of Japanese writing that you
have learned.

1. O-namae wa nan desuka.


2. O-kuni wa dochira desuka
3. Anata no senko wa nan desuka.
4. O-shigoto wa nan desuka.
5. Anata wa nan-sai desuka.
6. Iszuani-san wa sensei desu. Anata mo sensei desuka.
7. Anata wa UM no gakusei desuka.
8. Anata wa Nihon-jin desuka.
9. Anata wa kaisha-in desuka. Gakusei desuka.
10. Edy-san wa Tai-jin desu. Anata mo Tai-jin desuka.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 45

だいよんか
Dai Yon(4)-ka

Nombor / Numbers 100 – 100,000,000

100 : ひゃく 5000 : ごせん


hyaku gosen

200 : にひゃく 6000 : ろくせん


niyaku rokusen

300 : さんびゃく 7000 : ななせん


sambyaku nanasen

400 : よんひゃく 8000 : はっせん


yonhyaku hassen

500 : ごひゃく 9000 : きゅうせん


_
gohyaku kyusen

600 : ろっぴゃく 10,000 : いちまん


roppyaku ichiman

700 : ななひゃく 100,000 : じゅうまん


nanahyaku _
jyuman
800 : はっぴゃく
happyaku 1,000,000 : ひゃくまん
hyakuman
900 : きゅうひゃく
_ 10,000,000 : せんまん
kyuhyaku senman

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 46

1000 : せん
sen 100,000,000 : いちおく
ichioku
2000 : にせん
nisen

3000 : さんぜん
sanzen

4000 : よんせん
yonsen

あたらしい ことば マレーご えいご


Atarashii Kotoba Bahasa Malaysia English Language

Kore ini ( objek yang dekat this (objects near speaker)


dengan sipenutur )

Sore itu ( objek yang jauh that (far from the object
daripada penutur tetapi dekat close to the speakers but
dengan sipendengar ) listener)

Are itu ( objek yang jauh it (the object far from


daripada sipenutur dan speaker and listener)
sipendengar )

no Kepunyaan belonging

ーgo bahasa- language -

マレーご(Mare-go) Bahasa Malaysia Bahasa Malaysia

Nihon-go Bahasa Jepun Japanese

Ei-go Bahasa Inggeris English language

Daigaku Universiti University

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 47

Denwa Talipon telephone

Keitai-denwa talipon bimbit mobile phone

Denwa-bangou nombor talipon telephone number

Dore yang mana ( satukah? ) which (is?)

ディジタール(dijita-ru) Digital digital

カード(ka-do) Kad card

Meishi kad business business card

Heya Bilik room

カメラ(kamera) Kamera kamera

Hon-ya kedai buku bookshops

Hon Buku books

Ikura berapa harga how price / how much

Jisho Kamus dictionary

Kyoukasho / tekisuto buku teks textbook

Shinbun surat khabar newspapers

Zasshi Majalah magazine

ペン(pen) Pen pen

ラジオ(rajio) Radio radio

テレビ(terebi) TV TV

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 48

Tokei jam ( tangan / dinding ) hours (hand / wall)

Uchi Rumah home

_
Jusho alamat address

Enpitsu Pensil pencil

Kasa Payung umbrella

ーo kudasai sila ー…….. ー please ... ... ..

ーo misete kudasai sila tunjukkan ー…….. please show ー ... ... ..

リンギット(ringitto) RM / Ringgit RM / Dollars

en ¥/えん ¥ / yen

Ten-in Pekedai tradesmen

Kaban Beg bag

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 49

かいわ
KAIWA

ほんや
Hon-ya

1. てんいん : いらっしゃいませ。
Ten-in : Irasshaimase!

イスズワニ : すみません。
それは ほんですか。ざっしですか。
Iszuani : Sumimasen,
Sore wa hon desuka. Zasshi desuka.

てんいん : これは ほんです。


Ten-in : Kore wa hon desu.

イスズワニ : なんの ほんですか。


Iszuani : Nan no hon desuka.

てんいん : えいごの ほんです。

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 50

Ten-in : Eigo no hon desu.

イスズワニ : そうですか。いくらですか。
_
Iszuani :So desuka. Ikura desuka.

てんいん : 2500 えんです。


Ten-in :2500 en desu.

イスズワニ : じゃ、それを ください。


Iszuani : Jya, sore wo kudasai.

てんいん : ありがとうございます。
_
Ten-in : Arigato gozaimasu.

ぶんけい
BUNKEI

1. これは かばんです。
Kore wa kaban desu.

2. それは くぼたさんの ほんです。


Sore wa Kubota-san no hon desu.

3. あれは あなたの とけいですか。


Are wa anata no tokei desuka.

はい、(わたし)の とけいです。
Hai, ( watashi ) no tokei desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 51

いいえ、(わたし)の とけいではありません。
Iie, ( watashi ) no dewa arimasen.

4. イスズワニさんの でんわばんごうは 019-9277414 です。


Iszuani-san no denwa bangou wa 019-9277414 desu.

5. これは いくらですか。
Kore wa ikura desuka.

れいぶん
REIBUN

1. これは なんですか。
Kore wa nan desuka.

►►(それは)かばんです。
(Sore wa) kaban desu.

2. それは だれの とけいですか。


Sore wa dare no tokei desuka.

►►それは)すずきさんの とけいです。
(Sore wa) Suzuki-san no tokei desu .

3. これは かさですか。
Kore wa kasa desuka.

►► はい、(それは)かさです。
Hai, (sore wa) kasa desu.

►► いいえ、(それは)かさではありません。
Iie, (sore wa) kasa dewa arimasen.

4. それは イスズワニさんの カメラですか。


Sore wa Iszuani-san no kamera desuka.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 52

►► はい、(あれは)イスズワニさんの カメラです。
Hai, (are wa) Iszuani-san no kamera desu.

►► いいえ、(あれは)イスズワニさんの カメラではありません。
Iie, (are wa) Iszuani-san no kamera dewa arimasen.

5. あなたの でんわばんごうは なんばんですか。


Anata no denwa bangou wa nan-ban desuka.

►► (わたしの でんわばんごうは) 09-72467548 です。


(Watashi no denwa bangou wa) 09-72467548 desu.

6. これは なんの ほんですか。


Kore wa nan no hon desuka.

►► えいごの ほんです。
Ei-go no hon desu.

7. あなたの くるまは どれですか。


Anata no kuruma wa dore desuka.

►► これです。
Kore desu.

8. これは いくらですか。
Kore wa ikura desuka..

►►(それは)14,500 えんです。
(Sore wa) 14,500 en desu.

9. これを ください。それも ください。


Kore wo kudasai . Sore mo kudasai.

れんしゅう A
RENSHUU A

I.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 53

Rei 1. 2. 3. 4.

Rei : i) Kore wa nan desuka.

►► Rajio desu.

ii) Kore wa rajio desuka.

►► Hai, rajio desu.

II.

Iszuani Yamaguchi Suzuki Edy Kubota

Rei : RM 10 1. RM 450 2. ¥ 3,800 3. ¥ 45,000 4. RM 289

Rei : i) Kore wa donata no desuka.

►► Iszuani-san no desu.

ii) Kore wa ikura desuka.

►► 10-ringitto desu.

III.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 54

Rei : UMP 1. Malaysia 2. Thai 3. Korea

Rei : i) Kore wa doko no hon desuka.

►► UMP no hon desu.

れんしゅう B
RENSHUU B

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 55

I. Tuliskan semula dengan menukarkan perkataan bergaris di bawah


dengan perkataan pilihan seperti yang diberikan.Write back with the
change underlined words in options as given.

1. Suzuki : Sumimasen, kore wa nan desuka.

Iszuani : Kore wa hondesu.

Suzuki : Kubota-san no hon desuka.

Iszuani : Iie,watashi no desu.

a. Meishi / Edy
b. Enpitsu / Yamaguchi
c. Kaban / Edy

2. A: Kore wa Suzuki-san no desuka.

B: Hai, sore wa Suzuki-san no desu


.
A: Are mo Suzuki-san no desuka.

B: Hai, are mo Suzuki-san nodesu.

a. Mare-go no hon b. 50 ringitto c. 1000 en

3. Iszuani : Sumimasen. Kore wa zasshi desuka.

Kubota : Hai, sore wa zasshi desu.

Iszuani : Are mo zasshi desuka.

Kubota : Iie, are wa zasshi dewa arimasen.hon desu.

a. Kamera / Rajio c. Meishi / Ka-do


_ _
b. Pen /Enpitsu d. Shinbun / Kyokasho

II. Sila baca perbualan dibawah dan isikan tempat kosong dalam perbualan
di bawah seterusnya mengikut contoh perbualan yang telah di berikan
dengan ayat yang sesuai supaya menjadi ayat yang sempurna dalam

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 56

bahasa Jepun.Please read conversation below than fill in the blank in the
next conversation below with the appropriate sentence in Japanese.

かいわ

ほんや

1. てんいん : いらっしゃいませ。

イスズワニ : すみません。それは しんぶんですか。ざっしですか。

てんいん : これは しんぶんです。

イスズワニ : どこのほんですか。

てんいん : マレーの ほんです。

イスズワニ : そうですか。いくらですか。

てんいん : 3400 えんです。

イスズワニ : じゃ、それを ください。ありがとうございます。

てんいん :どういたしまして。

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 57

Ten-in :Irasshaimase.

……… : ………………. . .ぺんをみせてください。

……… : どれ ……….か . ……….ですか。.

……… : はい。……………

……… : どうぞ。

……… : これは…………………..

……… : 70 リンギットです。

……… : ……., ……………………………………………

………. : …………………………………………..

III. Sila isikan diruangan kosong dengan jawapan yang sesuai.Please fill in
the blank squares with the correct answers.

1. Kore ( ) donata ( ) kaban desuka.


► Watashi no desu.

2. Edy-san ( ) denwa bangou wa ( ) desuka.


► 017 – 7484458 desu.

3. Iszuani-san no hon wa ( ) desuka.


► Sore desu.
4. Ano hito( ) kaban wa ( ) desuka.
► 17,000 en desu..

5. Kore wa anata no kasa desuka.


► Hai, watashi no ( ) desu.
Kore ( ) anata no kasa desuka.
Iie, watashi no kasa dewa arimasen.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 58

れんしゅう C
RENSHUU C
IV.

No.1 UNIVERSITI MALAYSIA PAHANG

No. 2 MOHD ISZUANI


Japanese Language Lecturer

No. 3 PUSAT BAHASA MODEN & SAINS KEMANUSIAAN


UNIVERSITI MALAYSIA PAHANG
KUANTAN, PAHANG
No 4.& 5 Tel: 09-5493035 H/P: 013-9117414

Jawab soalan di bawah / Please answer question below.

1. Kore wa nan desuka.

…………………………………………….

2. Kore wa dare no meishi desuka.

…………………………………………….

3. Daigaku no namae wa nan desuka..

…………………………………………….

4. Kore wa nan no jushou desuka.

…………………………………………….

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 59

5. Daigaku no denwa bangou wa nan-ban desuka.

……………………………………….........
だいごか
Dai Go(5)-ka
ノート
Nota

Penjodoh Bilangan / Classifier Number

No. Rei : Rei : Rei : Rei : Rei :


Kenderaa Kekerapan Tiket Pen Buah-
n Tingkat Kertas Pensil buahan
TV ( bangunan ) / Surat Payung Beg
Komputer Frequency Pakaian / Bunga Filem
& Level (building) Tickets Batang / ( Kodak ) /
Barangan Paper Pen Fruits
elektrik / Letters Pencil Bags
Vehicle Clothing Umbrellas Film
TV Flowers (Kodak)
Computer Stem
&
Electrical
1 Ichidai ikkai ichimai Ippon Hitotsu

2 nidai ni-kai ni-mai Ni-hon Futatsu

3 sandai san-gai san-mai Sambon Mittsu

4 yondai yon-kai yon-mai Yon-hon Yottsu

5 godai go-kai go-mai Go-hon Itsutsu

6 rokudai rokkai roku-mai Roppon Muttsu

7 nanadai nana-kai nana-mai Nana-hon Nanatsu

8 hachidai hakkai hachi-mai Happon Yattsu

9 kyuudai kyuu-kai kyuu-mai Kyuu-hon Kokonotsu

10 jyuudai jyukkai jyuu-mai juppon Tou

chika-ikkai

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 60

( tingkat bawah )

? nandai nan-kai / nan-gai nan-mai nan-bon ikutsu

あたらしい ことば マレーご えいご


Atarashii Kotoba Bahasa Malaysia English Language

ini (yang dekat dengan this (near speaker)


Konoー
sipenutur )

itu ( yang jauh daripada that (far from speaker but


Sonoー close to the listener)
sipenutur tetapi dekat
dengan sipendengar )

itu ( yang jauh daripada that (far from speaker and


Anoー listener)
sipenutur dan sipendengar )

Dono yang mana which

Koko di sini here

Soko di situ there

Asoko di sana there

Doko di mana where

_
kapal terbang plane
Hikoki

タクシー(takushi) teksi taxi

Chika bawah tanah / basement underground / basement

Eki station station

Gingkou bank banks

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 61
_
pejabat pos post office
Yubinkyoku

エレベーター(erebe-ta-) lift lift

Kaisha kilang industri / syarikat factory industry / company

コンピューター(kompyu-ta-) komputer computer

パソコン(pasokon ) komputer riba laptop

Keisanki mesin kira /alat kira calculator

_
bilik kelas / bilik kuliah classroom / lecture room
Kyoshitsu

O-tearai / toire tandas toilet

_
dapur kitchen
Shokudo

Toshokan perpustakaan library

Taishikan kedutaan embassy

Jimusho pejabat office

Uketsuke tempat pertanyaan / khidmat official inquiries / customer


pelanggan service

Hagaki poskad postcard

スーパー(su-pa-) super market super market

Kitte stamp stamp

_
hari ini today
Kyo

Mikan limau mandarin mandarin oranges

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 62

Ringo epal apples

Kippu tiket ticket

Nekutai tali leher tie


Shatsu pakaian clothing

Jya,mata kimasu ok, nanti saya datang lagi ok, later I came again

フランス(Furansu) Perancis France

Kompyu-ta-shitsu bilik komputer computer room

Uriba bahagian / jabatan sections / departments

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 63

かいわ
KAIWA

スーパー で
Su-pa- de

1. てんいん : いらっしゃいませ。
Ten-in : Irasshaimase!

イスズワニ : すみません。
その ネクタイは いちまい いくらですか。
Iszuani : Sumimasen,
Sono nekutai wa ichimai ikura desuka.
ikuradesuka.

てんいん : ああ、その ネクタイですか。


Ten-in :Aa, sono nekutai desuka.

イスズワニ : はい、そうです。
Iszuani : Hai, sou desu..

てんいん : いちまい 250 リンギットです。どうぞ。


Ten-in : Ichimai 255ringitto desu. Douzo.

イスズワニ : これは どこの ネクタイですか。


Iszuani :Kore wa doko no nekutai desuka.

てんいん : フランスの ネクタイです。


Ten-in : Furansu no nekutai desu.

イスズワニ : じゃ、それを ください。

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 64

Iszuani : Jya, sore wo kudasai.

てんいん : ありがとうございます。
Ten-in : Arigatou gozaimasu.

ぶんけい
BUNKEI

1. この みかんは ふたつ 250 えんです。


Kono mikan wa futatsu 250 en desu.

2. 50 センの きってを 4 まいください 。


50-sen no kitte o 4 mai kudasai.

3. その じどうしゃは にほんの じどうしゃですか。


Sono jidousha wa nihon no jidousha desuka.

はい、そうです。
Hai, sou desu.

いいえ、そうではありません。
Iie, sou dewa arimasen.

4. あそこは UMP の じむしょです。


Asoko wa UMP no jimusho desu.

5. コンピューターうりばは どこですか。
Kompyu-ta- uriba wa doko desuka.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 65

れいぶん
REIBUN

1. あの きものは いちまい いくらですか。


Ano kimono wa ichimai ikura desuka.

►►あの きものは 35,000 えんです。


Ano kimono wa 35,000 en desu.

►►あれは 35,000 えんです。


Are wa 35,000 en desu.

2. イゾラ は どこの くるまですか。


Exora wa doko no kuruma desuka.

►►マレーシャの くるまです。
Mareeshia no kuruma desu .

3. あなたの シャツは どの シャツですか。


Anata no shatsu wa dono shatsu desuka.

►►その シャツです。
Sono shatsu desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 66

4. この パソコンは だれのですか。
Kono pasokon wa dare no desuka.

►► この パソコンは くぼたさんのです。
Kono pasokon wa Kubota-san no desu.

►► それは くぼたさんのです。
Sore wa Kubota-san no desu.

5. ぎんこうは どこですか。
Gingkou wa doko desuka.

►► あそこです。
Asoko desu.

6. せんせいは どこですか。
Sensei wa doko desuka.

►► せんせいは そこです。
Sensei wa soko desu.

7. きょうの しんぶんは どこですか。


Kyou no shinbun wa doko desuka.

►► そこです。
Soko desu.

8. この はがきは いくらですか。
Kono hagaki wa ikura desuka..

►► その はがきは 570 えんです。


Sono hagaki wa 570 en desu.

►► それは 570えんです。
Sore wa 570 en desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 67

れんしゅう A
RENSHUU A

I.

Rei : i) Jimusho wa doko desuka.

►► Asoko desu.

1. Kompyu-ta- uriba / soko


2. Kubota-san / chika ikkai
3. O-tearai / kyoushitsu

II.

Rei : i) Iszuani-san no uchi wa doko desuka.

►► Mareeshia desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 68

1. Inaka / Furansu
2. Kaisha / Nagoya
3. Daigaku / Kuantan

III.

Rei : i) Kono kuruma wa doko no kuruma desuka.

►► Nihon no kuruma desu.

1. Rajio / Furansu
2. Kuruma / Nagoya

れんしゅう B
RENSHUU B

I. Tuliskan semula dengan menukarkan perkataan bergaris di bawah


dengan perkataan pilihan seperti yang diberikan.Write back with the
change underlined words in options as given.

1. Suzuki : Sumimasen, kono hon wa ikura desuka.

Iszuani : ¥ 850desu.

Suzuki : Ano hon mo ¥ 850desuka.

Iszuani : Iie, kono hon wa ¥ 1500 desu.

a. Zasshi / ¥ 750
b. Duraiba / ¥ 3700
c. Kaban /¥ 2500

2. A: Kono hagaki wa Suzuki-san no desuka.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 69

B: Hai, sono hagaki wa Suzuki-san no desu


.
A: Ano hagaki mo Suzuki-san no desuka.

B: Hai, ano hagaki mo Suzuki-san nodesu.

a. 65 ringitto
b. ¥ 950

II. 3. Susunkan ayat di bawah sehingga menjadi ayat yang betul dalam
bahasa Jepun. / Rearrange the sentence below to be the perfect sentence in
Japanese.

a. ka / ringo / ikura / kono / wa / desu

………………………………………………

b. Ano / wa / ichimai / kimono / desuka / ikura

………………………………………………

c. Sore / Kubota-san /wa / desu / no

………………………………………………

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 70

れんしゅう C
RENSHUU C

I. Sila isikan diruangan kosong dengan jawapan yang sesuai.Please fill in ( )


with the correct answers.

1. Kono shatsu wa ( ) desuka.

►►30 ringitto desu.

2. D : Are wa ( ) no nekutai desuka.

E : Kankoku no nekutai desu.

D:( ) no desuka.

E : Iwan-san no desu.

3. A : Sono kompyu-ta- o misete kudasai.

B:( ) kompyu-ta- desuka.

A : Ano kompyu-ta- desu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 71

4. Sore ( ) Nihon ( ) hon desu. Ano hon ( )Nihon no desu..

5. Sono shinbun ( ) misete kudasai.

6. 10 ringitto ( ) kippu ( ) 8-mai kudasai.

II. Terjemahkan ayat di bawah ke bahasa Jepun.Translate words below to


Japanese.

1. Apakah yang dikatakan oleh seorang pekedai apabila menyambut kedatangan


pelanggannya?What should saleperson said when receive customers?

2.Jika anda bercadang membeli senaskah majalah, apakah yang harus katakan?
If you intend to purchase a copy of the magazine, what should you say?

3. Bagaimanakah cara anda bertanyakan harga jika anda ingin membeli sebuah
telefon bimbit?How do you ask the price if you want to buy a mobile phone?

4. Jika anda ingin bertanyakan berapakah harga 7 biji epal, bagaimanakah


caranya?If you would like to enquiry about the price of 7 apples, how do you
go about enquiring it?

III. Terjemahkan ayat di bawah berikut kepada bahasa Jepun.Translate words


below to Japanese.

1. Tolong berikan saya 2 keping tiket.Please give 2 tickets?

2. Majalah ini berharga enam ratus lima puluh yen.The price of this
magazine is ¥650 .

3. Maafkan saya, bahagian buku di tingkat berapakah. Excuse me, book


departmentson what floor?

4. Maafkan saya, dimanakah pejabat UMP.Excuseme, Where is UMP office?

5. Beg itu kepunyaan siapakah. That bag is belong to whom?

6. Maafkan saya, boleh tunjukkan radio Jepun itu.Excuse me, can you show
that japanese radio?

7. Selamat tengahari, di manakah kelas cikgu Iszuani.Good afternoon, where


is Mr. Iszuani classroom?

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 72

IV. Latihan dalam kelas / Class practice.

1. Anata no heya wa nan-gai desuka.

2. Ano tokei wa ikura desuka.

3. Kitte wa san-mai ikura desuka.

4. Sono enpitsu wa dare no desuka.

5. Ringo wa hitottsu 50 sen desu. Yottsu wa ikura desuka.

6. Anata no kuruma wa doko no kuruma desuka. Ichidai ikura desuka.

だいろっか
Dai Rok(6)-ka
ノート
Nota

Jam / Hour
1 ichi-ji 7 shichi-ji
2 ni-ji 8 hachi-ji
3 san-ji 9 ku-ji
4 yo-ji 10 jyuu-ji
5 go-ji 11 jyuuichi-ji
6 roku-ji 12 jyuuni-ji
? nan-ji

Minit / minutes
1 Ippun 15 jyuugo-fun
2 ni-fun 20 nijuppun
3 sam-pun 25 nijyuugo-fun
4 yon-fun / yom-pun 30 sanjuppun / han
5 go-fun 35 sanjyuugo-fun
6 rop-pun 40 yonjuppun
7 nana-fun 45 yonjyuugo-fun

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 73

8 happun / hachi-fun 50 gojuppun


9 kyuu-fun 55 gojyuugo-fun
10 juppun 60 rokujuppun
? nan-pun

Ucapan dalam kaedah Hari / Dayly speech metode


mainichi Setiap hari Every day
maiban Setiap malam Every night
maiasa Setiap pagi Every moorning
maishuu Setiap minggu Every week
maitsuki / maigestu Setiap bulan Every month
mainen / maitoshi Setiap tahun Every year

Ucapan dalam kaedah Minggu / Weekly speech metode


Isnin getsu-youbi Monday
Selasa ka-youbi Tuesday
Rabu sui-youbi Wednesday
Khamis moku-youbi Thursday
Jumaat kin-youbi Friday
Sabtu do-youbi Saturday
Ahad nichi-youbi Sunday
? nan-youbi What day?

Kaedah Ucapan hari peristiwa / Events speech metode


ototoi 2 hari lepas 2 days ago
kinou petang semalam /hari Yesterday
kelmarin
_
kyou hari ini Today
ashita esok Tomorrow
asatte lusa Day after tomorrow

Pagi / Moorning
kinou no asa pagi kelmarin Yesterday moorning
kesa Pagi ini ( perkara yang telah This moorning
berlaku )
ashita no asa esok pagi Tomoorow moorning
gozen waktu pagi / a.m Moorning time

Petang / Noon
kinou no ban petang kelmarin Yesterday evening
komban malam ini Tonight
ashita no ban / yoru esok malam Tomorrow night
gogo waktu petang / p.m Evening time

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 74

あたらしい ことば マレーご えいご


Atarashii Kotoba Bahasa Malaysia English Language

Ima sekarang now

ーji pukul- / jam- / waktu - 0’clock

Nan-ji pukul berapa / jam berapa what time

Nan-pun berapa minit how many minute

Han jam setengah past half

Kara dari from

Made sampai until / to

To dan and

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 75

Yoru waktu senja ke malam evening to night

Ban waktu malam night

Hiru tengahari noon

__
Benkyo belajar (kata nama) study ( Nouns)

__
Byoin hospital hospital

デパート(depa-to) gedung jualan department store

Eiga wayang gambar movie

ドラマ(dorama) drama drama

デート(de-to) tarikh date

レストラン(resutoran) restoran restaurant

Asa gohan makan pagi breakfirst

Hiru gohan makan tengahari lunch

Ban gohan makan malam dinner

Hiru-yasumi waktu rehat tengahari noon rest

__
Jugyo kelas / pebelajaran tutorial

__
Kogi kuliah lecture

Kaigi perjumpaan / mesyuarat meeting

Nemasu tidur sleep

Okimasu bangun Wake up

Yasumimasu berehat rest / holiday

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 76

Yasumi rehat (kata nama) Holiday ( Nouns)

__
Benkyoshimasu belajar Learn / studies

Ryoko melancong trip

Shiken ujian peperiksaan Examination

テスト(tesuto) ujian percubaan test

Taihen desu ne satu ungkapan yang expressions used to show


digunakan bagi sympathy for someone in a
menunjukkan simpati burden
terhadap kepayahan
seseorang

__
Shutcho melancong / perjalanan business trip
dengan ada sesuatu urusan

Itsu bila ? When ?

かいわ
KAIWA

いま なんじですか
Ima nan-ji desuka

1. すずき : すみません。
Suzuki : Sumimasen.

がくせい : はい、なんですか。
gakusei : Hai, nan desuka.

すずき : いま なんじですか。
Suzuki :Ima nan-ji desuka.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 77

がくせい : いま9じです。
Gakusei : Ima 9-ji desu..

すずき : しけんは なんじから なんじまで ですか。


Suzuki : Shiken wa nan-ji kara nan-ji made desuka.

がくせい : 10じから12じまでです。
Gakusei :10-ji kara 12-ji made desu.

すずき : はい、ありがとう ございます。


Suzuki :Hai, arigatou gozaimasu.

がくせい : どういたしまして。
Gakusei :Douitashimashite.

きょうしつ で
__
Kyoshitsu de

1. がくせい : まいあさ なんじにおきますか。


Gakusei : Mai asa nan-ji ni okimasuka.

すずき : 6じにおきます。
Suzuki : 6-ji ni okimasu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 78

がくせい : まいばん なんじに ねますか。


Suzuki :Maiban nan-ji ni nemasuka.

すずき : 10じに ねます。


Suzuki : 10-ji ni nemasu.

がくせい : なんじから べんきょうしますか。


__
Gakusei :Nan-jikarabenkyoshimasuka.

すずき : 8じはんから べんきょうします。


__
Suzuki :8-jihan karabenkyoshimasu.

がくせい : やすみは いつですか。


Gakusei : Yasumi wa itsu desuka.

すずき : どうようびと にちようびです。


__ __ __
Suzuki : Do-yobi to nichi yobi desu.

がくせい : そうですか。たいへんですね 。
__
Gakusei : So desuka. Taihen desune.

ぶんけい
BUNKEI

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 79

1. いま ごご 5じ15ふんです。
Ima gogo 5-ji 15-fun desu.

2. かいぎは あさ8じから 10じまでです。


Kaigi wa asa 8-ji kara 10-ji made desu.

3. きのう やすみましたか。
__
Kino yasumimashitaka.

はい、やすみました。
Hai, yasumimashita.

いいえ、やすみませんでした。
Iie, yasumimasen deshita.

4. きょうは かようびです。
__ __
Kyo wa kayobi desu.

5. わたしは 10じはんに ねます。


Watashi wa 10-ji han ni nemasu.

6. じゅぎょうは いつですか。
__
Jugyo wa itsu desuka.

もくようびです。
__
Moku-yobi desu.

れいぶん

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 80

REIBUN

1. いま なんじですか。
Ima nan-ji desuka.

►►(いま)8じです。
Ima 8-ji desu.

2. こうぎは なんじから なんじまでですか。


__
Kogiwa nan-ji kara nan-ji made desuka.

►►2じから 4じまでです。
2-ji kara 4-ji made desu .

3. やすみは いつですか。
Yasumi wa itsu desuka.

►►どうようび と にちようびです。
__ __ __
Doyobi to nichi-yobidesu.

4. スーパーは なんじまでですか。
Su-pa- wa nan-ji made desuka..

►►よる 10じまでです。
Yoru 10-ji made desu.

5. まいにち なんじからなんじまで べんきょうしますか。


__
Mainichi nan-ji kara nan-ji made benkyoshimasuka.

►►9じから10じまでです。
9-ji kara 10-ji made desu.

6. あした べんきようしますか。
__
Ashita benkyoshimasuka.

►►はい、べんきょうします。
__
Hai, benkyoshimasu.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 81

►►いいえ、べんきょうしません。
__
Iie, benkyoshimasen,

7. おとといは なんようびでしたか。
__
Ototoi wa nan-yobi deshitaka.

►►すいようびでした。
Suiyoubi deshita.

8. あなたは まいあさ なんじにおきますか。


Anata wa mai asa nan-ji ni okimasuka.

►►7 じにおきます。
7-ji ni okimasu.

Sila Baca. Sila baca cerita dibawah dan fahamkan. Untuk pengemaskini bacaan
sepenuhnya sila rujuk perisian Iszuaniianazuma Jap. / Please read story below and
understand it. Please refer Iszuaniinazuma software for prouf reading.

わたしはまいあさ6じにおきます。まいばん10じにねます。あさ9じから12じまでだいがくで

べんきょうします。えいごのこうぎは9じから10じはんまでべんきょうします。とてもたいへんです。

きのうのばんわたしはべんきょうしませんでした。やすみました。きのうのあさだいがくのレストランで

ひるごはんをたべます。ひるごはんはパンとおちゃだけたべました。あさってのごごわたしはともだち

とだいがくのとしょかんでべんきょうしました。あそこで9じから11じまでべんきょうしました。そし

て、あしたやすみのひです。わたしはともだちとだいがくでべんきょうしません。やすみます。

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 82

れんしゅう A
RENSHUU A
I. Rei : 10-ji 10-pun desu

Rei 1.a.m 2.a.m 3.p.m

4. p.m 5. a.m 6. p.m

II. Rei : Shiken ( 9.30 a.m – 5.00 p.m )

*Shiken wa nan-ji kara nan-ji made desuka.


Shiken wa gozen ku-jihan kara gogo go-ji made desu.
_
1. Gingko( 8.00 a.m – 11.00 a.m )

2. UMP no jimusho ( 8.00 a.m – 5.00 p.m )


_
3. Yubinkyoku ( 2.00 p.m – 5.45 p.m )

4. kaigi a.m a.m

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 83

-
__
5. Kogi ( 2.35 p.m – 5.45 p.m )

れんしゅう B
RENSHUU B

I. Tuliskan semula dengan menukarkan perkataan bergaris di bawah dengan


perkataan pilihan seperti yang diberikan.
_ _
Rei : Kyo wa nichi-yobi desuka.
_
Hai, nichi-yobi desu.
_ _
Iie, nichi-yobi dewa arimasen.Do- yobi desu.
_ _
1. asatte / sui-yobi / moku-yobi
_
2. kyo / shigoto / yasumi
3. ashita / kougi / shiken

II. Tuliskan semula dengan menukarkan perkataan bergaris di bawah dengan


perkataan pilihan seperti yang diberikan.
_
Rei : Kesa wa moku- yobi deshitaka.
_
Hai, moku- yobi deshita.
_ _
Iie, moku- yobi dewa arimasen deshita.Kin- yobi deshita.
_ _ _
1. kino / do-yobi / kin-yobi
2. ototoi no asa / kaigi / jugyo
_
3. kino no ban / eiga / durama

III. Isikan Dalam kurungan dengan jawapan yang betul seperti contoh di bawah.

Rei : A : Ima (nan-ji ) desuka.


B : Ima 4-ji desu.

1. A : Kinou( ) ni okimashitaka.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 84

B : 7-ji ni okimashita.

2. A : Tesuto wa ( ) desuka.
_
B : Getsu-yobi desu.

3. A : Kaigi wa ( )( )( )( ) desuka.
B : 4-ji kara 6-ji made desu.

IV. Buat ayat seperti contoh di bawah berpandukan gambarajah yang di beri.

Rei : Maiasa

Maiasa nan-ji ni okimasuka.


6-ji ni okimasu.

Rei : Maiasa 1. Maiban 2. Mainichi

6.00 10.30 7.25

_
4. Maiban 5. ashita 6. Do-yobi

8.00 – 10.00 8.00 am – 3.00 pm 2.25 pm

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 85

III. Tuliskan semula dengan menukarkan perkataan bergaris di bawah


dengan perkataan pilihan seperti yang diberikan.

1. Suzuki : Ima nan-ji desuka.


Iwan: 4-ji 50-pun desu.

a. 7.30 b. 5.45 c. 8.09

2. A : Sumimasen, shiken wa nan-ji kara desuka.


B : 8-ji kara desu.
A : Nan-ji ni owarimasuka.
B : 10-ji ni owarimasu.

a. 9.15 / 10.15 b. 2.35 / 5.45 c. 3.20 / 4.25

VI. Sila terjemahkan semula perbualan bahasa Malaysia di bawah kepada


bentuk perbualan bahasa Jepun.

Yamaguchi : Pada pukul berapa awak belajar semalam?


______________________________________________________

Iwan : Pukul lapan pagi saya belajar.


__________ ____________________________________________

Yamaguchi : Pada pukul berapa awak rehat ?


__________ ____________________________________________

Iwan : Saya rehat dari pukul sepuluh hingga pukul sebelas.


__________ ____________________________________________

Yamaguchi : Pada pukul berapa awak tidur semalam?


__________ ____________________________________________

Iwan : Saya tidur pada pukul sembilan setengah malam?


__________ ____________________________________________

Yamaguchi : Setiap harikah?


__________ ____________________________________________

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 86

Iwan : Ya, betul?


_________ _____________________________________________

Yamaguchi : Teruknya.
__________ ____________________________________________

CENTRE FOR MODERN LANGUAGES AND HUMAN SCIENCES

JAPANESE FOR BEGINNERS

Quiz

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 87

CENTRE FOR MODERN LANGUAGES AND HUMAN SCIENCES

JAPANESE FOR BEGINNERS

Quiz 1

Nama : ___________________________________________

ID No : ___________________________________________

Kod Kumpulan : ____________________________________

Tarikh : ______________________________

Hari : ________________________________

Tajuk Kursus : _____________________________________

Kod Kursus : ______________________________________

Markah : _________________________________________

Soalan : Tuliskan semula dalam bentuk tulisan Jepun Hiragana

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 88

Oleh : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


Pusat Bahasa Moden Dan Sains Kemanusiaan
University Malaysia Pahang

a i u e 0

ka ki ku ke ko

bi bu be bo
ba

ta chi tsu te to

na ni nu ne no

hi pya pyu pyo


ha

za ji zu ze zo

ya gi yu ge yo

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 89

ra mya ru hyo ro

wa gya gyu gyo o/wo

CENTRE FOR MODERN LANGUAGES AND HUMAN SCIENCES

JAPANESE FOR BEGINNERS

Quiz 2

Nama : ___________________________________________

ID No : ___________________________________________

Kod Kumpulan : ____________________________________

Tarikh : ______________________________

Hari : ________________________________

Tajuk Kursus : _____________________________________

Kod Kursus : ______________________________________

Markah : _________________________________________

Soalan : Tuliskan semula dalam bentuk tulisan Jepun Hiragana

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 90

Oleh : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


Pusat Bahasa Moden Dan Sains Kemanusiaan
University Malaysia Pahang

a) Kaisha h) Otōsan

b) Kyōnen i) Ohayō

c) Byōki j) Sayōnara

d) Chūi k) Kinō

e) Yakyū l) Doshite

f) Kenshūryokō m) Fūtō

g) Kenshūsei n) Shitsurei

h) Kōcha o) Kōgi

i) Yūbinkyoku p) Muzukashii

j) Ryōri q) Yasashii

1) せつめい 4) おおきい

2) えいが 5) おおい

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 91

3) もういちどう

CENTRE FOR MODERN LANGUAGES AND HUMAN SCIENCES

JAPANESE FOR BEGINNERS

Quiz 3

Nama : ___________________________________________

ID No : ___________________________________________

Kod Kumpulan : ____________________________________

Tarikh : ______________________________

Hari : ________________________________

Tajuk Kursus : _____________________________________

Kod Kursus : ______________________________________

Markah : _________________________________________

Soalan : Tuliskan semula dalam bentuk tulisan Jepun Hiragana

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 92

Oleh : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


Pusat Bahasa Moden Dan Sains Kemanusiaan
University Malaysia Pahang
SECTION A
Sila jawab soalan seperti contoh di berikan.

Contoh: Dōmo arigatōgozaimasu.

どういたしまして

1. Sayōnara.

2. Itadakimasu.

3. Tadaima.

4. Ogenki desuka.

5. Ittekimasu.

5 Markah

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 93

SECTION B
Sila jawab soalan seperti contoh di berikan.

Contoh: wa/watashi/desu/daigakusei

Watashi wa daigakusei desu.

1.Iwan-san/arimasen/wa/Nihon-jin/dewa

2.Dare no/sore /wa / kaban/desuka.

3.ikura/ kore /wa /desuka

4.Watsahi no / Iwan /desu / namae / wa

5.Ichi / go / ni /shi /san / roku /hachi / nana

5 Markah

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 94

CENTRE FOR MODERN LANGUAGES AND HUMAN SCIENCES

JAPANESE FOR BEGINNERS

Quiz 4

Nama : ___________________________________________

ID No : ___________________________________________

Kod Kumpulan : ____________________________________

Tarikh : ______________________________

Markah : _________________________________________

Soalan : Sila Isikan Jawapan Penjodoh Bilangan Bahasa Jepun Dengan Lengkap
Didalam Kotak Yang Kosong Dalam Carta Yang Diberikan.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 95

Oleh : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


Pusat Bahasa Moden Dan Sains Kemanusiaan
University Malaysia Pahang

Sila Isikan Jawapan Penjodoh Bilangan Bahasa Jepun Dengan Lengkap Didalam
Kotak Yang Kosong Dalam Carta Di Bawah

No. Rei : Rei : Rei : Rei : Rei :


Kenderaan Kekerapan Tiket Pen Buah-buahan
TV Tingkat ( bangunan ) Kertas Pensil Beg
Komputer & Surat Payung Filem
Barangan elektrik Pakaian Bunga ( Kodak )
Batang
1 Ichidai ikkai Ippon

2 nidai ni-kai ni-mai Ni-hon

3 San dai san-mai Mittsu

4 Yondai yon-kai yon-mai Yon-hon Yottsu

5 godai go-kai Go-hon

6 rokudai roku-mai Muttsu

7 nana-kai nana-mai Nana-hon

8 hachidai hachi-mai Happon Yattsu

9 kyuu-kai Kyuu-hon Kokonotsu

10 jyuudai jyuu-mai

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 96

chika-ikkai
( tingkat bawah )

? nandai nan-mai nan-bon

Test Sample
Self Access 1

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 97

COMPONENT MARK
CENTRE FOR MODERN LANGUAGES AND HUMAN
SCIENCES SECTION A1
UHF 1131 JAPANESE FOR BEGINNERS
SECTION A2
FINAL TEST ( 40%)
1 HOURS SECTION B

SECTION C 1
NAME
SECTION C 2

MATRIC NO. SECTION D

SECTION SECTION E

LECTURER TOTAL

DATE INSTRUCTIONS :

1. This question paper consists of 5 sections A,


B, C, D and E. Answer all the questions.

2. Write down yours answers in question paper.

OBJECTIVE :

To understand the meaning in Japanese vocabulary, comprehension, composition and


grammar in writing on final exam.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 98

SECTION A: A 1 ( 10 Marks )
Please match in Hiragana to English meaning.

れい:わたし People

ひと I / Me

1. Car
Oboete kudasai
(1mark)

2. ` Air port
Toshokan
(1mark)

toilet
Kougi
3.

4. library
Daigaku
(1mark)

5. Business card
じどうしゃ
(1mark)

6. _ _
Lecture
Kuko(1mark)
7.

8. University
おてあらい
9.

National day
10. ばんごはん

Meishi Dinner

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 99

11.

Please memories
10. Dakuritsu
kinenbi

[ Total : 10 marks ]
SECTION A: A 2 ( 20 Marks )
Please fill in the box with Hiragana

ta chi tsu te to

na ni nu ne no

ra mya ru hyo ro

wa gya gyu gyo so

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 100

[ Total : 20 marks ]
SECTION B : ( 20 Marks )
Please compile words /?/ below into complete Japanese language.

1.Ima /desu /ka/ji / nan

(4 mark)

2.にひんご/を/べんきょう/わたし/しません/でした/は

(4 mark)

3.いつ/やすみ/は/ですか

(4 mark)

4.にほんじん/わたし/は/ではありません

(4 mark)

5.kaigi/nan-ji/desuka/kara /wa

(4 mark)

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 101

[ Total : 20 marks ]
SECTION C : C 1(10 Marks)
Please chose the best answers from the box below.

a. made ikura desuka b. kara, made c. gozaimashita d. doushite

e. zannen desune f. nan-ji g. daijyoubu

でんしゃのえきで
Densha no eki de

Kubota : Sumimasen, ima _________________desuka? (2 mark)

Hito : 8-ji desu.

Kubota : Arigatou _________________________ (2 mark)

………………………………………………………………

Suzuki :Aa, Kubota-san shiken wa nan-ji ___ nan-ji ______


desuka? (2 mark)

Kubota : 9-ji han _____ 10-jihan _____ desu. (2 mark)

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 102

Suzuki :_______________________ desuka? (1 mark)

Watashi wa benkyoushimasen kara.

Kubota : Aa, soudesuka ______________ . (1 mark)

Suzuki : Sou desu. Doumo arigatou …..

[ Total : 10 marks ]
SECTION C : C 2(10 Marks)
Please chose from chart below with correct answer.

Chart I

だいがく

Library じむしょう うけつけ

1. ‘Library’ は にほんご で なんですか。

a. たいしかん
b. としょうかん
c. おてあらい
d. しょうくどう (2 mark)

Chart II

にちようび
By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan

かようび Friday もくようび


YASASHI NIHONGO I 103

2. ‘Friday’ は にほんご で なんですか。

a. げつようび
b. けさ
c. きんょうび
d. おととい (2 mark)
Chart III

ふね
I

ひこうき でんしゃ りんご


II III IV

3. Please chose the family of otomobile from chart III。

A I だけ
B I と II だけ
C I,II と III だけ
D II, III と IV (3 mark)

Chart IV

okimashita
I

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


yasumimasen
nemasu benkyoushimashita
deshita
II III
YASASHI NIHONGO I 104

4. From the chart IV, which is Past Tense in Japanese。

A. I だけ
B. I と II だけ
C. II と IV だけ
D. I, III と IV (3 mark)

[ Total : 10 marks ]
SECTION D :(20 Marks)
Please fill in box with correct answers

No. Rei : Rei : Rei : Rei : Rei :


Kenderaan Kekerapan Tiket Pen Buah-buahan
TV Tingkat ( bangunan ) Kertas Pensil Beg
Komputer & Surat Payung Filem ( Kodak )
Barangan elektrik Pakaian Bunga
Batang
1 Issatsu ikkai Ippon

2 ni-satsu ni-kai ni-mai Ni-hon

3 san-mai Mittsu

4 yon-kai yon-mai Yon-hon Yottsu

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 105

5 go-satsu go-kai Go-hon

6 roku-satsu roku-mai Muttsu

7 nana-kai nana-mai Nana-hon

8 Hassatsu hachi-mai Happon Yattsu

9 kyuu-kai Kyuu-hon Kokonotsu

10 jyuu-satsu jyuu-mai

chika-ikkai
( tingkat bawah )

? nan-satsu nan-mai nan-bon

[ Total : 20 marks ]
SECTION E :(10 Marks)
Please write the correct answers follow the pictures below.

Rei : Maiasa

Maiasa nan-ji ni okimasuka.


6-ji ni okimasu.

Rei : Maiasa 1. Maiban 2. Mainichi

6.00 10.30 7.25

3. Maiban 4. ototoi 5. Kinou no asa - okimasu

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 106

8.00 – 10.00 8.00 am – 3.00 pm am

Please write answers below.

a. ________________________________________________ (2 mark)

b. ________________________________________________ (2 mark)

c. ________________________________________________ (2 mark)

d. ________________________________________________ (2 mark)

e. ________________________________________________ (2 mark)

[ Total : 10 marks ]
Rujukan

Aini Azizi, Chia Ham, Choong Pow Yean, Goh Boon Cheng, G. Sharina Shaharuddin,
Jasmini Ismail, Mariam Mohd Salleh, Normah Ahmad, Nur Anisah Tan, Sarinah Sharif
2005. Nihongo 1: Penerbit Universiti Teknologi Mara.

Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan 2008. Asas Bahasa Jepun 1: Kuantan:Penerbit
Universiti Malaysia Pahang.

Samuel E. Martin 1995: Martin Pocket Dictionary English-Japanese Japanese-English :


Tokyo: Title Language Library.

Shigeru Takebayashi 2003: Pocket Kenkyusha Japanese Dictionary Second Edition


Japanese-English English-Japanese : London: Oxford University Press.

The Association for Oversea Technical Scholarship 1990. Shin Nihongo No Kiso 1:
Japan: 3A Corporation.

The Association for Oversea Technical Scholarship 1990. Minna No Nihongo 1: Japan:
3A Corporation.

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 107

Index

あ,ア
あなた L1 anda/awak/kamu
あのひと L1/L3 orang itu
アメリカ L1 Amerika
あれ L2/L3 itu
あさ L4/L5 pagi

い、イ
いいえ L1 tidak/bukan
いくつ L5 berapa biji
いきます L1 pergi

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan


YASASHI NIHONGO I 108

いち L1 satu
いつか L5 5 haribulan/hari ke 5
いらっしゃいませ L1 selamat datang
インドネシア L1 / L2 Indonesia
いってきます L2 jalan dahulu
いっていらっしゃい L2 selamat jalan

う、ウ
うち L1 rumah

え、エ

By : Mohd Iszuani Bin Mohd Hassan

You might also like