Professional Documents
Culture Documents
Hojas de yuca, harina, consumo En el presente trabajo se estudió el proceso de obtención de harina de hojas
humano, digestibilidad. de yuca para consumo humano. Se utilizaron tres variedades de yuca HMC
1, MCOL 2436 y MCOL 1505, cosechadas entre tres y seis meses, se estudió
el efecto del uso o no de desinfectante en las hojas y en los equipos emplea-
dos en el proceso de elaboración; se realizó el picado y el rallado de las hojas
KEYWORDS: de yuca y se emplearon dos métodos de secado. La metodología compren-
dió la definición de las condiciones de operación en cada etapa de proceso
Cassava leaves, flour, human y la línea de proceso para la obtención de harina de hojas de yuca para
consumption, digestibility. consumo humano. La harina obtenida fue evaluada en pruebas de
digestibilidad de proteína, materia seca y energía.
ABSTRACT
The present work studied the process of obtaining flour from cassava leaves
for human consumption. Three cassava clones, HMC-1, Mcol2436 and
Mcol1505, were harvested between three and six months after planting for
processing the leaves. The methodology addressed the definition of
operational conditions for each step, as well as the definition of the
processing line to obtain flour. Studying the effect of using disinfectants
____________
Recibido para evaluación: Noviembre 16 de 2005. Aprobado para publicación: Febrero 27 de 2006
1 Centro Internacional De Agricultura Tropical, CIAT. Consorcio Latinoamericano y del Caribe De Apoyo a la Investigación y Desarrollo de la
Yuca, CLAYUCA. Km 17 via Cali Palmira. Valle del Cauca, Colombia.
2 Universidad del Cauca. Departamento de Agroindustria. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Calle 5 No. 4-70. Popayán, Cauca,
Colombia. Grupo de Investigación, Ciencia y Tecnología de Biomoléculas de Interés Agroindustrial, Cytbia.
3 Centro Internacional De Agricultura Tropical, CIAT. Consorcio Latinoamericano y del Caribe De Apoyo a la Investigación y Desarrollo de la
Yuca, CLAYUCA. Km 17 via Cali Palmira. Valle del Cauca, Colombia. Asistente de Investigación.
like Sodium Hypochlorite to rinse leaves and equipment for producing flour was also assessed. Leaves were grated,
chopped and dried under sunlight or in hot-air ovens to obtain flour, which was evaluated for protein, dry matter and
energy content digestibility.
MATERIALES Y MÉTODOS Para esta prueba se elaboraron tres dietas: una dieta
control sólo con caseína (como fuente proteica), una
La fase experimental se llevó a cabo en la planta piloto dieta con caseína y con inclusión de 10% de harina de
de procesamiento de yuca de CLAYUCA ubicada en las hojas de yuca y una dieta con caseína y con inclusión
instalaciones del CIAT en Palmira, Valle del Cauca. Las de 20% de harina de hojas de yuca. En ambas dietas se
pruebas físico-químicas de las materias primas y del utilizó la variedad MCOL 1505 de tres meses de edad.
producto final se realizaron en el Laboratorio de Calidad
de Yuca y en el Laboratorio de Servicios Analíticos del Todas las dietas fueron formuladas isoproteicas e
CIAT. Los análisis microbiológicos se realizaron en el isoenergéticas. La dieta control se prepara con 12% de
Laboratorio Microlab ubicado en la ciudad de Cali. Las proteína (caseína), 10% de azúcar, 6% de aceite, 60%
pruebas de digestibilidad se hicieron en el Laboratorio de almidón de maíz, 6% de fibra y 6% de premezcla de
de Nutrición Animal de la Universidad Nacional de Co- vitaminas y minerales. En el caso de las dietas con
lombia, sede Palmira. inclusión de harina de hojas de yuca se reemplazó la
proteína (caseína) por la harina de hojas de yuca en
La materia prima utilizada para el desarrollo de los ensa- porcentajes de 10 y 20%.
yos, fue cosechada de los cultivares de CLAYUCA, ubi-
cados en los lotes del CIAT y en los cultivares de Villarrica Las pruebas de digestibilidad se realizaron con ratas
(Cauca). raza Wistar, y se distribuyeron en jaulas metabólicas,
equipos que permitían hacer la recolección de excretas
En este estudio fueron utilizadas las variedades de yuca por medio de colectores especiales y tenían recipientes
HMC-1 (ICA Armenia o ICA p-13), MCOL 1505 (Verdeci- para suministrar el alimento y agua, de forma indepen-
ta) y MCOL 2436, los cultivares se seleccionaron debido diente, y a su vez controlar la cantidad consumida.
a su disponibilidad física y de información recopilada en
investigaciones previas realizadas por CLAYUCA-CIAT. Para determinar la digestibilidad aparente se utilizó como
base el protocolo utilizado por la Universidad Nacional
Diseño Experimental de Colombia (Palmira) en el laboratorio de nutrición ani-
mal. La formula que se utiliza para hacer el cálculo de la
El diseño experimental utilizado para cada uno de los digestibilidad es la siguiente:
análisis comprende los siguientes métodos (cada uno
con un nivel de significancia del 95%):
,QJHULGR − ([FUHWDGR
'LJHVWLELOLGDG$SDUHQWH = ×100 Ec. (1)
Análisis de HCN: diseño experimental factorial de ,QJHULGR
22.
Etapa de secado: Completamente aleatorio con tres RESULTADOS Y DISCUSIÓN
repeticiones.
Etapa de picado: Completamente aleatorio con tres Determinación de HCN en Hojas de yuca.
repeticiones.
Los promedios de los contenidos de HCN total y libre en
Con ayuda de la herramienta estadística SPSS 9.0 (nivel hojas frescas de la variedad de yuca MCOL 2436, con
de confianza de 95%) fueron seleccionadas algunas de las cuatro técnicas de análisis de determinación de HCN
las operaciones más adecuadas en la determinación de usadas: sin NaCl (2,5%) y sin carbón activado, sin NaCl
la línea de proceso óptima para la obtención de harina (2,5%) y con carbón activado, con NaCl (2,5%) y sin
de hojas de yuca para consumo humano. carbón activado, con NaCl (2,5%) y con carbón activa-
do se observan en la Tabla 1.
Con el fin de determinar la absorción de nutrientes de la
harina de hojas de yuca de la variedad MCOL 1505 de La selección de la técnica más adecuada se realizó con
tres meses de edad y compararla con la digestibilidad base en los más altos contenidos de HCN obtenidos, es
de una dieta de buena calidad, se realizó un análisis decir en donde se obtuvo una mayor extracción de este
estadístico mediante la utilización del paquete estadísti- compuesto, dado que según investigaciones (9), en las
co SPSS versión 9.0. variedades dulces de yuca los contenidos de HCN en
Facultad de Ciencias Agropecuarias
36 Vol 4 No.1 Marzo 2006
Tabla 2. HCN Inicial en MCOL 1505 Tabla 4. Análisis Microbiológico. Secado Artificial
Parámetros
Edad de HCN HCN
Variedad de Análisis
según NTC
Resultado
cosecha total libre 267 (Quinta
yuca
(meses) (ppm) (ppm) actualización)
3 555 21 Recuento de
MCOL 1505
5 881 55 Bacterias Hasta 300.000 187.500
aerobias UFC/g UFC/g
Tabla 3. Análisis Microbiológico. Secado solar mesófilas
Detección de Menor 10 Menor de
(VFKHULFKDFROL UFC/g 10 UFC/g
Parámetros Recuento de 1.000 – 5.000 < 10
según NTC Levaduras UFC/g UFC/g
Análisis Resultado
267 (Quinta Recuento de 1.000 – 5.000 < 10
actualización) Hongos UFC/g UFC/g
Recuento de Investigación de AUSENTE EN AUSENTE
Bacterias Hasta 300.000 190.000 Salmonella 25g 25g en 25g
aerobias UFC/g UFC/g Estafilococo
Menor 100 < 100
mesófilas coagulasa
UFC/g UFC/g
Detección de Menor 10 Positiva
POSITIVA
(VFKHULFKDFROL UFC/g 700 – 1.000 < 100
Bacillus cereus
Recuento de 1.000 – 5.000 < 10 UFC/g UFC/g
Levaduras UFC/g UFC/g
Recuento de 1.000 – 5.000 35.500 yuca MCOL 2436 a seis meses de edad, la cual fue
Hongos UFC/g UFC/g
utilizada para evaluar la técnica de picado más eficiente
Investigación de AUSENTE EN AUSENTE
Salmonella 25g 25g en 25g para la eliminación de HCN se observan en la Tabla 5.
Estafilococo Se utilizó la sertaneja y la procesadora de alimentos con
Menor 100 < 100
coagulasa el disco de picado y con el disco de rallado.
UFC/g UFC/g
Positiva
Bacillus cereus
700 – 1.000 < 100 La técnica de picado más efectiva para la eliminación de
UFC/g UFC/g HCN en la lámina foliar fue en la procesadora de alimen-
tos con el disco de rallado; esto se debe a que hubo un
ción de aire caliente. Se observó que en las hojas secas mayor rompimiento de tejidos de las hojas, lo que favo-
no hubo presencia de Eschericha coli y tampoco de reció la acción de la enzima linamarasa sobre los
hongos, demostrando que la desinfección con glucósidos cianogénicos (principalmente la linamarina),
hipoclorito de sodio favorece la disminución de la po- liberándose así en mayor proporción el cianuro ligado
blación de los diferentes grupos de microorganismos del material.
al ser complementada con un método de secado ade-
cuado para el proceso de obtención de harina de hojas De acuerdo a trabajos realizados en el CIAT, el contacto
de yuca. Así se determinó que, contrario al secado so- de la enzima con la linamarina ocurre cuando los tejidos
lar, el uso del secador de circulación de aire caliente sufren daños mecánicos o por trituración o destrucción
permite una mejor calidad microbiológica al cumplir con de la estructura celular de la planta (8).
los parámetros de calidad exigidos por la norma NTC
267 (10) para un producto de consumo humano. El ensayo con los tres equipos evaluados para la etapa
de picado presentó diferencias significativas entre los
Adicionalmente, en todos los ensayos, los equipos y datos de eliminación del HCN como se observa en las
materiales se lavaron y desinfectaron con una solución Figuras 2 y 3, haciendo que el picado en la procesadora
de hipoclorito de sodio de 50 ppm. de alimentos con el disco de rallado presentara los me-
jores resultados. De esta forma se tomó la decisión de
Técnica de picado: los promedios de los contenidos de utilizar, en esta operación, este equipo para definir la
HCN total y libre de la lámina foliar de la variedad de línea de proceso.
Facultad de Ciencias Agropecuarias
38 Vol 4 No.1 Marzo 2006
Tabla 5. HCN con equipos de picado Técnica de secado: Los promedios del ensayo de seca-
do realizado para la variedad de yuca MCOL 2436 de
HCN HCN seis meses de edad, la cual fue utilizada para evaluar el
Tratamiento total libre secado solar y la temperatura más adecuada en el seca-
(ppm) (ppm) dor de circulación de aire caliente de la lámina foliar de
Lámina foliar en fresco yuca se observan en la Tabla 6.
262 46
sin picar
Lámina foliar picada en La lámina foliar fue lavada, desinfectada y picada en la
205 48 procesadora de alimentos con el disco de rallado, con-
sertaneja
Lámina foliar en diciones encontradas como favorables en las etapas de
procesadora de operación previamente analizadas.
185 53
alimentos con disco de
picado En los resultados se observa que utilizando una tempe-
Lámina foliar en ratura de 60 ºC (espesor 2 cm y sección transversal
procesadora de
130 32 0,48 m2) se obtiene el más bajo contenido de HCN total
alimentos con disco de y libre, por lo cual esta temperatura fue la seleccionada
rallado para esta etapa del proceso.
180
Temperatura
HCN total HCN libre
de secado
160 (ppm) (ppm)
(ºC)
140
40 23 5
50 20 9
120 60 15 5
Ser taneja Dis co de Picad o Dis co de Rallado
22
PROMEDIO HCN total
50
HCN LIBRE
20
18
40
16
30 14
Ser taneja Dis co de Picad o Dis co de Rallad o 40 50 60
EQUIPO TEMPERATURA
Facultad de Ciencias Agropecuarias
Vol 4 No.1 Marzo 2006 39
El ensayo con los tres equipos evaluados para la etapa de Tabla 7. Análisis proximal harina de hojas de yuca
picado presentó diferencias significativas entre los datos
de eliminación del HCN como se observa en las Figuras 2 Extracto Fibra Mat.
y 3, haciendo que el picado en la procesadora de alimen- Muestra Prote. Cenizas etéreo Cruda Seca
tos con el disco de rallado presentara los mejores resulta- % % % % %
MCOL
dos. De esta forma se tomó la decisión de utilizar, en esta
1505 24,77 8,2 9,07 24,28 5,3
operación, este equipo para definir la línea de proceso. (3 meses)
MCOL
Técnica de molienda-tamizado: De tres molinos utiliza- 1505 26,16 7,66 8,34 26,19 4,0
(5 meses)
dos sólo el molino-tamiz (criba 177µm) permitió obtener
una granulometría de acuerdo al parámetro que exige la
NTC 267 (10) como se observa en la figura 1, esto es que
el 98% de las partículas pasen la malla 212 µm, es decir
el tamiz No. 70. Por ello se seleccionó este molino para la Figura 5. Eliminación de HCN con secado artificial para
etapa de molienda-tamizado del proceso de obtención de la variedad MCOL 1505 de 3 meses de edad.
harina de hojas de yuca, este molino permite obtener dos
600
productos una harina gruesa y una harina fina en por- 555,5
300
valores que están muy cercanos a los obtenidos en la + & 1 WR W D O + & 1 O L E U H
PROMEDIOS
proceso se produce una liberación de HCN. Analizando 3
material. 5
70 6
De acuerdo al análisis estadístico realizado, en el Cua-
7
dro 2 se observan las diferencias altamente significati-
vas que se presentaron entre cada una de las dietas, 60
Con trol Inc lusión 10% HHY
8
Inc lusión 20% HHY
todas con una significancia del 100%.
DIETAS
En las Figuras 7, 8 y 9 se presentan los datos obtenidos Figura 9. Análisis estadístico de la digestibilidad de
utilizando el paquete estadístico SPSS 9.0. En ellas se energía de las dietas evaluadas.
observa la comparación de las digestibilidades de ma-
DIGESTIBILIDAD DE ENERGÍA
teria seca, proteína y energía de las tres dietas evalua- 100
DIAS
das. Se observa en todos los casos, que la inclusión de
harina de hojas de yuca disminuye la digestibilidad, 1
3
sentando además diferencias significativas de acuerdo 4
al tratamiento suministrado
5
80
cuado para su incorporación en la elaboración de un Con trol Inc lusión 10% HHY Inc lusión 20% HHY
menores de inclusión en las dietas pueden ofrecer me- mento nutricional para hacer de mejor calidad los pro-
jores resultados, ya que la digestibilidad será mayor; ductos finales.
por el contrario, niveles de inclusión mayores pueden
presentar problemas, probablemente por altos conteni- Para garantizar una harina de hoja de yuca para consu-
dos de fibra, lo cual genera deficiencias digestivas del mo humano que sea competitiva en el mercado es nece-
producto final y además disminuyen la digestibilidad sario utilizar sistemas de secado artificial e implementar
del producto. buenas prácticas de manufactura en todo el proceso de
obtención; con el objeto de minimizar los riesgos de
contaminación y asegurar niveles altos de inocuidad y
CONCLUSIONES calidad del producto final.