Guia Cumplimiento Meta31 PDF

PROGRAMA DE INCENTIVOS A LA MEJORA DE LA GESTIÓN MUNICIPAL 2016
GUÍA PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA META 31

“CREACIÓN O ADECUACIÓN DEL CENTRO INTEGRAL DE ATENCIÓN
AL ADULTO MAYOR – CIAM”
Por un envejecimiento activo, digno y saludable
Ministerio
Ministerio
de la Mujer y
de Economía y Finanzas
Poblaciones Vulnerables
Guía para el cumplimiento de la Meta 31 del Programa deIncentivos a la
Mejora de la Gestión Municipal 2016
“Creación o adecuación del Centro Integral de Atención al Adulto Mayor

(CIAM)”
Marcela Patricia María Huaita Alegre

Ministra de la Mujer y las Poblaciones Vulnerables
Fernando Bolaños Galdós

Viceministro de Poblaciones Vulnerables
Ángela Teresa Hernández Cajo

Directora General de la Familia y la Comunidad
Elba Marcela Espinoza Ríos

Directora de Personas adultas Mayores
Elaboración de contenidos
Equipo Técnico de la Dirección de Personas Adultas Mayores (DIPAM)
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables- Dirección de Personas adultas

Mayores
Jr. Camaná 616, Lima
Teléfono: 626-1600 Anexos 5020
www.mimp.gob.pe
Tiraje:
1000 ejemplares, 1era edición
Lima – Perú, enero 2016
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2015 -18342
Impreso en:
Ausangate – Industrias Gráficas Ausangate S.A.C.
Jr. Lima 631 (Conde de Superunda), Lima
Todos los derechos reservados

Permitida la reproducción total o parcial por cualquier medio siempre y cuando se cite la fuente.
PROGRAMA DE INCENTIVOS A LA MEJORA DE LA GESTIÓN MUNICIPAL 2016
GUÍA PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA META 31

“CREACIÓN O ADECUACIÓN DEL CENTRO INTEGRAL DE ATENCIÓN
AL ADULTO MAYOR – CIAM”
3
PRESENTACIÓN
En la actualidad en el Perú hay más de 3 000 000 de adultos mayores, esto

representa el 9% de la población total del país y cada año aumentan en 3.3%.
Los adultos mayores representan más del 20% de la población mundial. Queda
claro que es necesario que los adultos mayores cuenten con condiciones que
puedan atender sus necesidades y problemas propios de su condición y prevenir
situaciones de riesgo.
La Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece como una de

las competencias de las municipalidades, el mejorar la provisión de servicios
públicos locales. En vista de ello, es responsabilidad de la municipalidad coordinar y
articular servicios dirigidos a las personas adultas mayores a fin de contribuir a
mejorar la calidad de vida de dicha población.
En tal sentido, la “Creación o adecuación del Centro Integral de Atención al

Adulto Mayor – CIAM” busca asegurar y mejorar espacios saludables integrales de
socialización de prestación, coordinación y articulación, intra e interinstitucional,
de servicios básicos integrales y multidisciplinarios, para el bienestar y promoción
social de las personas adultas mayores, en un contexto de cogestión y
participación de la persona adulta mayor y la familia, permitiendo canalizar los
recursos para brindar una atención oportuna y adecuada para las personas adultas
mayores.
Dirección de Personas Adultas Mayores

Dirección General de la Familia y la Comunidad
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
ÍNDICE
Presentación………………………………………………………….....05
Índice……………………………………………………........................07
1.- ASPECTOS GENERALES.....................................................09

1.1.- Objetivo……………………………………………………............09
1.2.- Ámbito de aplicación…………………………………….............09
1.3.- Marco normativo…………………………….............................09
1.4.- Fecha de cumplimiento de la meta.......……………...............09
2.- DESARROLLO DE ACTIVIDADES PARA EL CUMPLIMIENTO

DE LA META...............................................................................10
2.1.- Cuadro de actividades y nivel de cumplimiento.....……........10

2.2.- Actividades obligatorias ………………………………..............11
2.3.- Actividades adicionales........................................................16
2.4.- Entidad responsable del proceso de evaluación……….........16
3.- DIRECTORIO..........................................................................17
4.- PREGUNTAS FRECUENTES..................................................18
5.- ANEXOS................................................................................21
6.- SIGLAS.................................................................................45
7.- GLOSARIO............................................................................46
Parte
ASPECTOS GENERALES
1
1.1.- OBJETIVO
La presente Guía tiene por objetivo establecer las pautas y los procedimientos a seguir por las
municipalidades para el correcto cumplimiento de la Meta 31 “Creación o adecuación del Centro
Integral de Atención al Adulto Mayor - CIAM”.
1.2.- ÁMBITO DE APLICACIÓN
El ámbito de aplicación de la presente Guía corresponde a las municipalidades de ciudades

principales tipo “B”.
1.3.- MARCO NORMATIVO
DISPOSITIVO LEGAL NOMBRE

Ley que crea el Programa de Incentivos a la Mejora de la
Ley Nº 29332
Gestión Municipal.
Decreto Supremo Aprueban los procedimientos para el cumplimiento de metas y

Nº 400-2015-EF la asignación de los recursos del PI 2016.
Ley Orgánica de Municipalidades, Artículo N° 84: Programas

Ley Nº 27972
Sociales, Defensa y Promoción de Derechos.
Ley Nº 28803 Ley de las Personas Adultas Mayores..
Decreto Supremo Nº
Reglamento de la Ley de Personas Adultas Mayores.
013-2006-MIMDES
Decreto Supremo Nº
Política Nacional en relación a las Personas Adultas Mayores.
011-2011-MIMDES
Plan Nacional para las Personas Adultas Mayores 2013-

Decreto Supremo Nº 2017 que constituye la Comisión Multisectorial Permanente
002-2013-MIMP encargada del seguimiento, monitoreo y evaluación de la
Implementación del Plan Nacional - PLANPAM.
Pautas y recomendaciones para el funcionamiento de los

RM Nº 613-2007-MIMDES Centros Integrales de Atención al Adulto Mayor (CIAM).
Lineamientos de Política para la Promoción del Buen Trato a

RM Nº 328-2014-MIMP
las Personas Adultas Mayores.
1.4.- FECHA DE CUMPLIMIENTO DE LA META
Las municipalidades deben cumplir con la Meta 31 hasta el 30 de diciembre de 2016.
9
Parte DESARROLLO DE ACTIVIDADES PARA
2 EL CUMPLIMIENTO DE LA META
2.1.- CUADRO DE ACTIVIDADES Y NIVEL DE CUMPLIMIENTO
ACTIVIDADES ESPECIFICACIONES MEDIO DE VERIFICACIÓN PUNTAJE
1.- Elaboración de un Oficio remitido hasta el

diagnóstico situacional Informe técnico del
diagnóstico situacional de 30 de diciembre de 2016,
de Personas Adultas dirigido a la Dirección 20
Mayores (PAM) en el PAM en el ámbito de la
jurisdicción. de Personas Adultas
ámbito de la jurisdicción. Mayores de la Dirección
General de la Familia y
2.- Creación o la Comunidad del MIMP,
adecuación mediante Ordenanza Municipal adjuntando: i) Informe
Ordenanza Municipal publicada que aprueba la técnico del diagnóstico 20
del Centro Integral de creación o adecuación del situacional de PAM
Atención al Adulto Mayor CIAM. (actividad 1), ii) Copia
(CIAM). de la publicación de la
Ordenanza Municipal
que aprueba la creación
3.- Modificación o adecuación del CIAM
Ordenanza Municipal (actividad 2) y iii) Copia
del Reglamento de
publicada que aprueba de la publicación de la 20
Organización y Funciones
la incorporación de las Ordenanza Municipal que
(ROF) incorporando las
funciones del CIAM.
funciones del CIAM. aprueba la modificación
del ROF (actividad 3).
Recursos programados en
4.- Programación de el Programa Presupuestal
recursos en el Programa 0142. “Acceso de personas
Presupuestal N° 0142 adultas mayores a servicios
“Acceso de PAM a especializados”, Producto Reporte
servicios especializados”, 3000776. Personas SIAF – SP, Módulo
de acuerdo al calendario Adultas Mayores atendidas 20
de programación y
aprobado en la Directiva involucrando al entorno formulación.
para la Programación y familiar y social y Actividad
Formulación Anual del 5005802. Personas adultas
Presupuesto del Sector mayores reciben servicios
Público del año 2017. para prevenir condiciones
de riesgo.
PUNTAJE MÍNIMO PARA CUMPLIR LA META 80
Oficio remitido hasta

5.- Elaboración Decreto de Alcaldía que el 30 de diciembre de
y aprobación del aprueba el Reglamento 2016, dirigido a la DIPAM,
Reglamento interno del interno del CIAM. 20
adjuntando copia del
CIAM.
Decreto de Alcaldía.
PUNTAJE MÁXIMO 100
10
2.2.- ACTIVIDADES OBLIGATORIAS
Actividad 1: Elaboración de un diagnóstico situacional de Personas Adultas Mayores

(PAM) en el ámbito de la jurisdicción distrital.
Este diagnóstico servirá de base para poder determinar los servicios y las actividades a ser
desarrolladas por el CIAM.
Pasos a seguir
a).- La Gerencia de Desarrollo Social, o la que hace sus veces, solicitará a la

instancia superior que mediante Resolución de Alcaldía se conforme un equipo técnico
de trabajo para la elaboración del diagnóstico situacional, el cual estará presidido por un
representante de dicha gerencia.
b).- El equipo técnico definirá las acciones a seguir para la elaboración del diagnóstico
situacional:
Toma conocimiento de las pautas para la realización del diagnóstico situacional de

las personas adultas mayores de su jurisdicción y se familiariza con los instrumentos
desarrollados para tal fin.
Coordina con el analista estadístico1 de la Dirección de Personas Adultas Mayores del

MIMP para determinar el tamaño de la muestra de la población adulta mayor.
Selecciona y capacita a las/los encuestadoras/es.
2 4
Recoge la información primaria y secundaria3 según las pautas establecidas y realiza
el control de calidad de la información recogida.
Procesa la información recogida a través de las encuestas en el programa de Microsoft

Excel y analiza la información de la encuesta aplicada considerando las principales
variables.
Elabora el informe técnico del diagnóstico situacional de las personas adultas mayores
de la jurisdicción, considerando las pautas establecidas para este fin.
5
1.- Los datos se encuentran en el directorio de esta Guía.

2.- Encuestas
3.- Registros administrativos
4.- “Pautas para la realización del diagnóstico situacional de personas adultas mayores – PAM”, Anexo Nº 1 de este documento.
5.- “Pautas para la elaboración del informe técnico del diagnóstico situacional de Personas Adultas Mayores - PAM”: Anexo Nº 3 de este documento.
11
El responsable del equipo técnico enviará el informe técnico del diagnóstico
situacional de PAM a la Gerencia de Desarrollo Social, o la que hagas sus veces,
con la finalidad de contar con un documento técnico que contribuya a sustentar la
necesidad de creación/adecuación del CIAM.
c).- EL Gerente de Desarrollo Social elevará el mencionado informe técnico a la Gerencia

Municipal, quien a su vez lo enviará a la Dirección de Personas Adultas Mayores de la
Dirección General de la Familia y la Comunidad del MIMP.
Indicador
Informe técnico del diagnóstico situacional de PAM en el ámbito de la jurisdicción distrital.
Medio de verificación
Oficio remitido hasta el 30 de diciembre de 2016, dirigido a la Dirección de Personas

Adultas Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables, adjuntando el informe técnico del diagnóstico situacional.
Actividad 2: Creación o adecuación mediante Ordenanza Municipal del Centro
Integral de Atención al Adulto Mayor (CIAM).
Pasos a seguir
La Gerencia de Desarrollo Social, o la que hagas sus veces, envía propuesta para
la creación/adecuación de CIAM a la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y a la
Oficina de Asesoría Jurídica para la opinión técnica y legal.
Con la opinión favorable de Planeamiento y Presupuesto y Jurídica, la Gerencia de

Desarrollo Social deriva la propuesta a la Gerencia Municipal.
La Gerencia Municipal deriva el documento a la Secretaría General.
La Secretaría General envía a la Comisión de Regidores encargada de evaluar la

propuesta.
La Secretaría General convoca a reunión del Concejo Municipal para la aprobación

de la Ordenanza Municipal que crea o adecua el Centro Integral de Atención al Adulto
Mayor.
La Secretaría General publicará la Ordenanza Municipal de creación o adecuación del

CIAM conforme al artículo 44° de la Ley Nº 27972 - LOM.
La Secretaría General remitirá el oficio, adjuntando copia de la publicación de la

ordenanza, a la Dirección de Personas Adultas Mayores.
NOTA:
Todos las municipalidades que cuenten con Ordenanza Municipal deben verificar si
esta se adecua al modelo de ordenanza proporcionado por la Dirección de Personas
Adultas Mayores (DIPAM). En caso contrario, se deberá de modificar la Ordenanza
Municipal siguiendo el mismo procedimiento descrito en el párrafo anterior.
Indicador
Ordenanza Municipal aprobada y publicada.
Oficio remitido hasta el 30 de diciembre de 2016, dirigido a la Dirección de Personas

Adultas Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables, adjuntando copia de la publicación de la ordenanza que
aprueba creación o adecuación del CIAM.
13
Actividad 3: Modificación del Reglamento de Organización y Funciones - ROF
incorporando las funciones del CIAM.
Pasos a seguir
La Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, o el que haga sus veces, elaborará

el informe técnico que solicita la modificación del Reglamento de Organización y
Funciones - ROF incorporando las funciones del CIAM, en el marco de la Ordenanza
Municipal y lo eleva a jurídica para opinión.
Jurídica emite opinión favorable y se remite a la Gerencia Municipal.
La Gerencia Municipal remitirá, a través de la Secretaría General, el informe técnico a

la Comisión de Regidores para análisis, debate y opinión. De ser favorable lo remite al
Consejo Municipal para su aprobación.
En Sesión de Concejo (ordinaria o extraordinaria) se aprueba, mediante Ordenanza

Municipal que modifica el ROF, incorporado las funciones del CIAM.
La Secretaría General publica la Ordenanza Municipal de Modificación del Reglamento

de Organización y Funciones - ROF conforme al artículo 44° de la Ley Nº 27972 - LOM.
La Secretaría General remitirá el oficio, adjuntando copia de la publicación de la

Ordenanza Municipal, a la Dirección de Personas Adultas Mayores.
Indicador
Ordenanza Municipal aprobada y publicada.
Oficio remitido hasta el 30 de diciembre de 2016, dirigido a la Dirección de Personas Adultas

Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del MIMP, adjuntando
copia de la publicación de la ordenanza que aprueba la modificación del Reglamento de
Organización y Funciones - ROF incorporando las funciones del CIAM.
14
Actividad 4: Programación de recursos en el Programa Presupuestal N° 0142.
“Acceso de Personas Adultas Mayores a servicios especializados”, de acuerdo al
calendario aprobado en la Directiva para la Programación y Formulación Anual del
Presupuesto del Sector Público del año 2017.
Pasos a seguir
La Gerencia de Desarrollo Social, o la que haga sus veces, elaborará la propuesta de

6
presupuesto institucional de apertura para el año 2017 en donde se asigna presupuesto
para el Programa Presupuestal N° 0142 “Acceso de personas adultas mayores a
servicios especializados”.
La Gerencia de Desarrollo Social, o la que haga sus veces, remitirá a la Gerencia de

Planeamiento y Presupuesto la propuesta de presupuesto institucional de apertura.
La Gerencia de Planeamiento y Presupuesto asignará recursos en el Presupuesto

Institucional de Apertura - PIA, para el desarrollo de las actividades del CIAM en el
marco del Programa Presupuestal N° 0142 “Acceso de Personas Adultas Mayores
a servicios especializados”, Producto 3000776 Personas Adultas Mayores atendidas
involucrando al entorno familiar y social y Actividad 5005802 Personas Adultas Mayores
reciben servicios para prevenir condiciones de riesgo.
Indicador
Recursos aprobados en el PIA para el año 2017, en el Programa Presupuestal N° 0142

“Acceso de Personas Adultas Mayores a servicios especializados”.
La Dirección de Personas Adultas Mayores de la Dirección General de la Familia y la

Comunidad del MIMP verificará la incorporación de los recursos en el presupuesto del
gobierno local para el Año Fiscal 2017, a través del Sistema Integral de Administración
Financiera - SIAF. El gobierno local deberá remitir la copia del reporte SIAF a la DIPAM.
6.- Incorporado en la elaboración del Proyecto de Presupuesto Institucional de Apertura - PIA, en julio.
15
2.3.- ACTIVIDADES ADICIONALES
Actividad 5: Elaboración y aprobación del Reglamento interno del CIAM.
Pasos a seguir
La Gerencia de Desarrollo Social, o la que haga sus veces, elaborará la propuesta de

Reglamento interno del CIAM y remitirá la propuesta de reglamento interno a la Gerencia
Municipal, la cual deberá estar acompañada de un informe técnico sustentando la
propuesta.
La Gerencia Municipal evaluará la propuesta y la remitirá a la Alcaldía para su revisión

y posterior aprobación.
El Alcalde emitirá el Decreto de Alcaldía mediante el cual aprueba el reglamento interno

del CIAM.
Remitir el Oficio, adjuntando copia del Decreto de Alcaldía a la Dirección de Personas

Adultas Mayores.
Indicador
Decreto de Alcaldía que aprueba el Reglamento Interno del CIAM.

Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del MIMP, adjuntando copia
del Decreto de Alcaldía que aprueba el Reglamento interno del CIAM.
2.4.- ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROCESO DE EVALUACIÓN
La Dirección de Personas Adultas Mayores (DIPAM) de la Dirección General de la Familia y

Comunidad del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, revisará y analizará la
información remitida por las municipalidades e informará a la Dirección General de Presupuesto
Público del Ministerio de Economía y Finanzas cuáles fueron las municipalidades que cumplieron
la meta, precisando su nivel de cumplimiento (puntaje alcanzado).
16
Parte
3 DIRECTORIO
NOMBRES Y APELLIDOS CORREO TELÉFONO
Gelga Lyda Salazar Castro gsalazar@mimp.gob.pe 6261600 Anexo 5031
Joonior Janior Pérez

jperez@mimp.gob.pe 6261600 Anexo 5023
Rodríguez
José Arturo Velásquez Vela jvelasquez@mimp.gob.pe 6261600 Anexo 5031
Máximo Avial Gallegos mgallegos@mimp.gob.pe 6261600 Anexo 5026

Goyzueta
Miguel PaulinoValenzuela mivalenzuela@mimp.gob.pe 6261600 Anexo 5026

Alcántara
Juan Manuel Manco jmanco@mimp.gob.pe 6261600 Anexo 5030

Pomacaja
17
18
Parte
4 PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué documentos debe presentar la municipalidad al MIMP para la verificación del

cumplimiento de la Meta 31?
Conforme se indica en el cuadro de actividades y nivel de cumplimiento, las municipalidades

Conforme se indica en el cuadro de actividades y nivel de cumplimiento, las municipalidades
tienen que remitir al MIMP los siguientes documentos que sustentan el cumplimiento de la
tienen que remitir al MIMP los siguientes documentos que sustentan el cumplimiento de actividad
actividad a más tardar el 30 de diciembre del 2016:
a más tardar el 30 de diciembre del 2016:
ACTIVIDAD 1:

Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del MIMP, adjuntando informe
técnico del diagnóstico situacional de PAM.
ACTIVIDAD 2:

Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del MIMP, adjuntando copia de la
publicación de la Ordenanza Municipal que aprueba la creación o adecuación del CIAM.
ACTIVIDAD 3:

Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del MIMP, adjuntando copia de la
publicación de la Ordenanza Municipal que aprueba la modificación del ROF incorporando las
funciones del CIAM.
ACTIVIDAD 4:
Reporte SIAF - SP, Módulo de programación y formulación que considera recursos programados
en el Programa Presupuestal N° 0142 “Acceso de Personas Adultas Mayores a servicios
especializados”, Producto 3000776 Personas adultas mayores atendidas involucrando al entorno
familiar y social y Actividad 5005802 Personas adultas mayores reciben servicios para prevenir
condiciones de riesgo.
ACTIVIDAD 5:

Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del MIMP, adjuntando copia del
Decreto de Alcaldía que aprueba el Reglamento interno del CIAM.
18
¿Existe un formato único para la elaboración del Informe Técnico de diagnóstico
situacional de PAM?
El equipo de la DIPAM brinda la asistencia técnica y proporciona un formato básico para la

presentación del informe de diagnóstico; sin embargo si el equipo técnico de la municipalidad
considera necesario desarrollar otros acápites, tomando en cuenta la información recabada,
puede coordinar con la DIPAM para ampliar dicho informe.
¿Existe un modelo único para realizar el Diagnóstico Situacional?
La DIPAM brinda la asistencia técnica y proporciona un documento denominado “Pautas para la

realización del diagnóstico situacional de personas adultas mayores - PAM”, el cual brinda una
orientación detallada para cada una de las etapas de la realización del mismo y una encuesta
para el recojo de la información de fuente primaria. Sin embargo, si la municipalidad cuenta con
recursos que le permitan llevar a cabo un diagnóstico de mayor profundidad, puede hacerlo
coordinando previamente con el equipo técnico de la DIPAM con la finalidad de desarrollar las
variables consideradas para el diagnóstico.
Si la municipalidad cuenta con un Diagnóstico Situacional de las PAM, ¿tiene que

realizar otro diagnóstico?
El equipo técnico de la DIPAM verificará si el diagnóstico realizado cumple con las

especificaciones establecidas. En caso cumpla con las especificaciones, la municipalidad pasa
a elaborar el informe técnico de diagnóstico, caso contrario, la municipalidad lleva a cabo el
diagnóstico contando con la asistencia técnica del equipo técnico de la DIPAM siguiendo las
“Pautas para la realización del diagnóstico situacional de Personas Adultas Mayores - PAM” y los
instrumentos diseñados para este fin.
¿A cuántas personas adultas mayores debo aplicar la encuesta?
El tamaño y características de la muestra corresponden a un muestreo aleatorio simple. Para su

definición el equipo de la municipalidad coordina con el analista estadístico del equipo técnico
de la DIPAM.
¿Quién brinda asistencia técnica y monitorea a las municipalidades para el

cumplimiento de la meta?
7
El equipo técnico de la DIPAM de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del
7.- Los nombres, teléfonos y correos electrónicos se encuentran publicados en la página Web del Ministerio de Economía y
Finanzas y se han registrado en esta guía en el recuadro de directorio.
19
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, brindará asistencia técnica permanente a las
municipalidades para el cumplimiento de la meta con la finalidad de alcanzar los objetivos del
Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal.
¿Cómo se sabe si la municipalidad cumplió satisfactoriamente la meta?
La Dirección General del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas, sobre la
base de los resultados obtenidos por cada municipalidad e informados por la Dirección General
de la Familia y la Comunidad del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; consolida,
aprueba mediante resolución directoral y publica dichos resultados según lo establecido por el
D.S. Nº 400-2015-EF; el mismo que se encuentra publicado en la página web del MEF y del
MIMP.
¿Qué pasa si la municipalidad cuenta con Ordenanza Municipal para la creación del
CIAM?
La municipalidad en coordinación con la DIPAM verificará la concordancia con el modelo

proporcionado. Como resultado de dicha verificación se considerará la modificación total, parcial
o la validación de la ordenanza emitida. La modificación parcial o total se realizará a través de
una ordenanza publicada.
Si se tiene dudas o preguntas adicionales, ¿con quién puede contactarse la

municipalidad?
El equipo técnico de la DIPAM brinda asistencia técnica y absuelve dudas o consultas en

forma permanente durante el desarrollo de las actividades programadas para el cumplimiento de
la meta.
Una vez realizada la actividad, ¿tengo que esperar hasta la fecha límite para enviar el
documento?
Se recomienda que una vez realizada cada actividad, se remita un oficio dirigido a la Dirección
de Personas Adultas Mayores de la Dirección General de la Familia y la Comunidad del MIMP,
adjuntando: el informe técnico de diagnóstico, la ordenanza que crea o adecua el CIAM, la
ordenanza que modifica el ROF o Decreto de Alcaldía que reglamenta el funcionamiento del
CIAM, según corresponda.
20
Parte
5 ANEXOS
Pautas para la elaboración de un diagnóstico situacional

Anexo Nº 1 de Personas Adultas Mayores
El diagnóstico situacional de personas adultas mayores, es un diagnóstico de carácter exploratorio8 que servirá de
punto de partida y como base fundamental para las acciones que se emprenderán en el corto, mediano y largo plazo
para atender a este importante segmento de población en el ámbito distrital/provincial; asimismo servirá como insumo
para la elaboración de la propuesta que sustenta la importancia y la necesidad de creación del Centro Integral de
Atención al Adulto Mayor - CIAM a través de una Ordenanza Municipal.
OBJETIVO GENERAL
- Determinar la problemática de las personas adultas mayores en el ámbito distrital, mediante la aplicación de la
metodología del diagnóstico con la finalidad de obtener los elementos fundamentales para la implementación del
Centro Integral de Atención al Adulto Mayor (CIAM) dirigido a la prevención, promoción de una vida activa y saludable
de las personas adultas mayores.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
- Identificar las principales características de la población objetivo.

- Identificar las demandas y necesidades prioritarias de la población objetivo para sustentar la creación del servicio
así como la toma de decisiones.
- Identificar la oferta de los servicios dirigidos a personas adultas mayores existentes en el ámbito de la municipalidad.
- Identificar oportunidades de mejora.
- Diseñar los mecanismos de intervención para la creación o adecuación del CIAM.
COBERTURA
- Ámbito distrital o provincial, según corresponda.
PERÍODO DE EJECUCIÓN
- Abril a julio del 2016
POBLACIÓN OBJETIVO
- La población objeto de estudio son las personas adultas mayores, es decir personas de 60 a más años que residen
regularmente en el ámbito jurisdiccional, de la cual se ha seleccionado una muestra.
8.- Estudio exploratorio que pretende darnos una visión general, de tipo aproximativo, respecto a la situación de las personas
adultas mayores por tratarse de un tema poco explorado y conocido.
21
METODOLOGÍA
Estudio exploratorio para el cual se ha diseñado instrumentos de recolección de información, considerando las
características de la población objetivo así como los recursos disponibles de las municipalidades.
Se ha considerado dos tipos de fuentes:
1) Fuente primaria: Para la obtención de información se aplicará una encuesta dirigida a las personas adultas
mayores de una muestra seleccionada. Este instrumento proporcionará información sobre la percepción de los actores
sociales sobre su propia realidad.
2) Fuente secundaria: Esta información será obtenida de los Censos Nacionales, otros estudios del INEI, estudios y
diagnósticos realizados por la municipalidad, información obtenida de entidades como el Ministerio de Salud respecto
a este segmento poblacional realizados en el ámbito distrital o provincial.
MUESTRA
Se aplicará la encuesta a un número determinado de personas adultas mayores en la comunidad de intervención

mediante un muestreo aleatorio simple.
ENCUESTA
Ficha con preguntas cerradas. (La ficha se encuentra en el anexo Nº 02).
DESARROLLO DE ACTIVIDADES
1.- La Gerencia de Desarrollo Social, o la que hace sus veces, conformará un equipo técnico de trabajo para la
elaboración del diagnóstico situacional, el cual estará presidido por un representante de dicha gerencia y realizará las
siguientes acciones:
a.- Revisará la encuesta y definirá las acciones a seguir para el cumplimiento de la elaboración del
diagnóstico situacional estableciendo el cronograma y precisando las actividades, fechas o plazos para
su cumplimiento, responsables y recursos.
b.- Coordinará con el analista estadístico de la Dirección de Personas Adultas Mayores para determinar
el tamaño de la muestra de la población adulta mayor de la jurisdicción, selecciona la muestra.
c.- Convocará y seleccionará a los/las encuestadoras/es considerando las recomendaciones que se

brindan en el ítem.
d.- Capacitará a las/los encuestadoras/es.
e.- Las/los encuestadoras/es recogerán la información, aplicando la encuesta diseñada para este fin (la
encuesta forma parte de este documento).
22
f.- Validará la información obtenida realizando el control de calidad de la información recogida,
verificando la coherencia de los datos obtenidos.
g.- Procesará toda la información obtenida a partir de las respuestas de los cuestionarios ingresando
las respuestas en el programa de Microsoft Excel.
h.- Analizará la información procesada considerando las variables establecidas. Los reportes serán
mostrados a través de tablas de contingencia, frecuencias y gráficos.
i.- De manera simultánea recabará la información procedente de fuentes secundarias de entidades

públicas, instituciones, colectivos, grupos organizados y no organizados que desarrollan actividades
con o para las personas adultas mayores en el ámbito.
j.- Elaborará el informe, de acuerdo al modelo propuesto, para el envío del informe técnico que sustenta
la creación de CIAM, a la Gerencia de Desarrollo Social, o la que hace sus veces, para que a su vez
sea elevado a la Gerencia Municipal y su posterior envío del informe técnico al MIMP.
RECOMENDACIONES A LAS PERSONAS QUE APLICAN LAS ENCUESTAS
Lea los materiales que se le brinden.
Conozca los objetivos de la encuesta.
Estudie la encuesta para lograr un manejo fácil.
Identifique a la persona a encuestar conforme las indicaciones de la selección muestral.
Preséntese adecuadamente ante la persona seleccionada para la encuesta, salude e

indique su nombre completo.
Mencione el motivo de la encuesta y la entidad que promueve el estudio.
Explique brevemente el objetivo de la encuesta y la importancia de contar con la

información solicitada.
Enfatice el carácter anónimo del registro de la información brindada.
Desarrolle la encuesta marcando las respuestas, proporcionadas por la persona

encuestada, en ningún caso sugerir las respuestas.
Considerar que algunas personas adultas mayores pueden requerir que se les hable en
voz más alta y/o que se les repita la pregunta.
Permita que la persona adulta mayor encuestada se tome el tiempo necesario para dar
respuesta a las preguntas.
Finalizada la encuesta, agradezca al o la informante.
Antes de retirarse verifique haber completado el llenado de la encuesta.
Entregue las encuestas al supervisor o responsable del estudio.
23
Encuesta para diagnóstico situacional de Personas
Anexo Nº 2 Adultas Mayores
Buenas días, estamos haciendo un estudio dirigido a las personas adultas mayores para conocer mejor sus necesidades
y su opinión. Sus respuestas son confidenciales, así que le agradeceremos responder las preguntas con la precisión
DATOS PERSONALES DE LA PERSONA ADULTA MAYOR
posible.
DATOS
DATOS
Nombres PERSONALES
PERSONALES
y apellidos: DELA
DE LAPERSONA
PERSONAADULTA
ADULTAMAYOR
MAYOR
Nombres
DATOS y apellidos:
PERSONALES DE LA PERSONA ADULTA MAYOR N°
Edad: Teléfono:
NombresPERSONALES
DATOS y apellidos: DE LA PERSONA ADULTA MAYOR de Encuesta
Edad:
DATOS PERSONALES DE LA PERSONA ADULTA Teléfono:
MAYOR
DNI:
Nombres Correo:
Edad: yyapellidos:
Nombres apellidos: Teléfono:
DNI: Correo:
Fecha
Nombres
Edad:
Edad: de nacimiento:
y apellidos: N° de hijos:
Teléfono:
Teléfono:
DNI: Correo:
Fecha deynacimiento:
Nombres apellidos: N° de hijos:
Sexo:
Edad:
DNI:
DNI: Hombre Mujer
Teléfono:
Correo:
Correo: 2
Nombres
Fecha de ynacimiento:
apellidos: 1
N° de hijos:
Sexo:
Edad: Hombre Mujer
Teléfono: 2
DNI: de
Fecha
Fecha de nacimiento:
nacimiento: Soltero 1 Conviviente
Correo:
N°
N° dehijos:
de hijos: Divorciado
Edad:
Sexo: Hombre 1 Teléfono:
Mujer 2 3
Estado Civil: Soltero 1 Conviviente 2 Divorciado
DNI:
Fecha de nacimiento: Casado 1 Correo:
Separado
N° de hijos: 2 Viudo 3
Sexo:
Sexo:
DNI:
Estado Civil: Hombre
Hombre
Soltero 1
4 Mujer
Mujer
Correo:
Conviviente 2 225 Divorciado 6
Fecha deCivil:
nacimiento: Casado 1 41 Separado
N° de hijos: 5 Viudo 3
Estado
Sexo:
Fecha de nacimiento: Hombre
Soltero
Soltero Mujer
Conviviente
Conviviente
N° de hijos: 2 2 2 Divorciado
Divorciado
6
Casado 1 141 Separado 5 Viudo 33
6
Estado
Estado
Sexo:
¿Dónde Civil:
Civil:
nació? Hombre Mujer
Sexo: Soltero Departamento
Casado
Casado
Hombre 1 ConvivienteProvincia
Separado
Separado
Mujer 2 Divorciado Distrito
Viudo
Viudo
4 4 11 5 52 6 63
¿Dónde nació?
Estado Civil: Soltero Departamento Conviviente Provincia Divorciado Distrito
Casado
Soltero 1 Separado
Conviviente 2 Viudo
Divorciado 3
¿Dónde
Estado nació?
Civil: Departamento
4
1 Provincia
5
2 Distrito
36
Estado Civil:
Dirección donde vive: Casado 4 Separado 5 Viudo
¿Dónde
¿Dónde nació?
nació? Casado Departamento
Departamento
4 Separado Provincia
Provincia 5 Viudo Distrito
Distrito
6
6
Dirección donde vive:
¿Dónde nació? Sin instrucción
Departamento 1 Secundaria incompleta
Provincia 4
Superior Técnica Incompleta
Distrito 7
Dirección donde vive:
Nivel educativo:
¿Dónde nació? Sin instrucción
Departamento Secundaria Provincia
incompleta Superior Técnica Incompleta
Dirección
Dirección dondevive:
donde vive: Primaria incompleta 1 Secundaria completa 4 Superior Univ.Distrito
Completa 7
¿Dónde
Nivel nació?
educativo: Departamento 2
Sin instrucción Provincia
Secundaria incompleta 5
Superior Técnica Distrito
Incompleta 8
Primaria incompleta 1 Secundaria completa 4 Superior Univ. Completa 7
Nivel educativo:
Dirección Primaria
donde vive: Sin
Sin completa
instrucción
instrucción
2 Superior Tec.
Secundaria
Secundaria Completa
incompleta
incompleta
5
6
Superior
Superior
Superior Univ. Incompleta
Técnica
Técnica Incompleta
Incompleta
8
9
Primaria incompleta 1 123 Secundaria completa 44 Superior Univ. Completa 7 78
Nivel
Nivel educativo:
educativo:
Dirección donde vive: Primaria completa Superior Tec. Completa 5
6
Superior Univ. Incompleta 9
Sin instrucción 3 Secundaria incompleta Superior Técnica Incompleta
Primaria
Dirección donde vive: Primaria
Primaria incompleta
incompleta
completa 2 21
Secundaria
Secundaria
Superior Tec.completa
completa
Completa 5 54
Superior
Superior
Superior Univ.
Univ. Completa
Completa
Univ. Incompleta 8 87
Nivel educativo: Sin instrucción 3 Secundaria incompleta 6
Superior Técnica Incompleta 9
Primaria
Primaria
Primaria
Sin incompleta
completa
completa
instrucción 1 Secundaria
Superior
Superior Tec.
Tec.
Secundaria completa
Completa
Completa
incompleta 4 Superior
Superior
Superior
Superior Univ.
Univ.
Univ. Completa
Incompleta
Incompleta
Técnica Incompleta 7
Nivel educativo: 3 31
2 6 645 9 978
I. EDUCACIÓN,
Nivel educativo: TRABAJO,
Primaria SEGURO
incompleta y SALUD
Primaria incompleta
completa 2
Secundaria completa
Superior Tec. Completa 5
Superior Univ. Completa
Primaria Secundaria completa 56
Superior Univ. Completa 89
I. EDUCACIÓN, TRABAJO, SEGURO
Primaria completa
y SALUD
23
Superior Tec. Completa Superior Univ. Incompleta
6 9
I. EDUCACIÓN, TRABAJO, PrimariaSEGURO
completa y SALUD
3 Superior Tec. Completa
3 6
I.I.EDUCACIÓN,
EDUCACIÓN,TRABAJO,
TRABAJO,SEGURO
SEGUROyySALUD
SALUD
I. EDUCACIÓN, TRABAJO, ÍTEM SEGURO y SALUD Sí No Sirespondió “Sí” - Especificar
1. ¿Usted, sabe leer y escribir?
ÍTEM
I. EDUCACIÓN, TRABAJO, SEGURO y SALUD Sí No Sirespondió “Sí” - Especificar
1 2
I. EDUCACIÓN,
1. TRABAJO,
¿Usted, sabe leer ÍTEM SEGURO y SALUD
y escribir? Sí No Sirespondió “Sí” - Especificar
2. ¿Usted, trabaja? 1 2
1. ¿Usted, sabe leer y escribir?
ÍTEM
ÍTEM SíSí11 No
No2
SiSi
respondió
respondió“Sí”
“Sí”- -Especificar
Especificar
2. ¿Usted, trabaja? 2
3. ¿Usted, se encuentra afiliado a algún tipo de 1 2
1.1.2.
¿Usted,
¿Usted, sabe
¿Usted, sabeleerleeryyescribir?
escribir?
¿Usted,trabaja?
seguro?
3. se encuentra ÍTEMafiliado a algún tipo de 1 1Sí 1 2No
22 Sirespondió “Sí” - Especificar
1. ¿Usted,
2.2.seguro?
3.¿Usted,
¿Usted, sabe
se leer
trabaja?
¿Usted,trabaja? y escribir?
encuentraÍTEMafiliado a algún tipo de Sí No Sirespondió “Sí” - Especificar
4.¿Usted,
¿Usted,sabe
tieneleer
de yalgún ÍTEM
problema de salud? 1 11
Sí1 222
2No Sirespondió “Sí” - Especificar
1.seguro? escribir?
2.¿Usted,
3.3.4.
1. ¿Usted, tiene
¿Usted, trabaja?
sese encuentra
sabe encuentra
leeralgún
de afiliado aa algún
afiliado de
y escribir?
problema algún tipo
salud? tipo de
de 1 11 2 22
2. ¿Usted, trabaja?
seguro?
seguro? 11
1 22
2
4. ¿Usted,
3. ¿Usted,
2. tiene
se de
¿Usted,trabaja? algún problema
encuentra afiliadodeasalud?
algún tipo de 111 222
1
1 2
2
3.seguro?
4.4. ¿Usted,
¿Usted,
¿Usted, tiene se de
tiene encuentra
de algún afiliadode
algúnproblema
problema deasalud?
algún tipo de
salud? 1 2
3.
seguro? ¿Usted, se encuentra afiliado a algún tipo de 1 1 22
II. ¿Usted,
4. DEPENDENCIA
tiene de algún problema de salud? 1 2
seguro? 11 22
4.II.¿Usted,
DEPENDENCIA
tiene de algún problema de salud?
II. ¿Usted,
4. DEPENDENCIA
tiene de algún problema de salud? 1 2
1 2
II.II.5.
DEPENDENCIA
DEPENDENCIA
Usted, tiene algún problema con los siguientes aspectos:
5.
II. Usted, tiene algún problema con los siguientes aspectos:
DEPENDENCIA
II.5.DEPENDENCIA
Usted, tiene algún problema con los siguientes aspectos:
II. DEPENDENCIA
5.5.Usted,
Usted,tiene
tienealgún
algúnproblema
problemacon conlos
lossiguientes
siguientes
Ningunaaspectos:
aspectos:Cierta Mucha No puedo
Dificultad
dificultad
5. Usted, tiene algún problema con los siguientes
Ninguna dificultad
aspectos:
Cierta dificultad
Mucha delpuedo
No todo
Dificultad
5. Usted, tiene algún Paraproblema
ver con los siguientes 1 aspectos:
dificultad
Ninguna dificultad
Cierta
2 dificultad
Mucha
3 delpuedo
No todo
4
5. Usted, tiene algún Dificultadcon los siguientes aspectos:
problema
Para
Para ver
escuchar dificultad
1
Ninguna dificultad
2 Cierta dificultad
Mucha 3 No del 4todo
Dificultad Ninguna1 2
Cierta Mucha3 Nopuedo4
puedo
Para
Para Dificultad
ver
Para escuchar
caminar 1
dificultad
dificultad
1
1
Ninguna
2
dificultad
dificultad
2
2
Cierta
3
dificultad
dificultad
3
3
Mucha
del
del 4
todo
todo
44
No puedo
Para
Paraver
Para
Para Dificultad
escuchar
ver
caminar 1 11
1 2 22
2 3 33
3 4 44
4todo
Para recordar dificultad
Ninguna1 dificultad
Cierta2 dificultad
Mucha 3 Nodel
puedo 4
Dificultad Ninguna Cierta Mucha No4todo
puedo
Para
Paraescuchar
Para
Para caminar
escuchar
verDificultad dificultad
1 11 dificultad
2 22 dificultad
3 33 del
Para recordar
1 2 3 4
44
su propio cuidado 1
dificultad 2
dificultad 3
dificultad 4
del4 todo
Para
Para ver
caminar
Para
Para recordar
caminar
escuchar 11 11
1 2
2 22
2 3
3 33
3 4 44
4
Para
Para su
ver propio cuidado
comunicarse 11 22 33 44
Para
Para
Para escuchar
recordar
Para caminar
recordar 1111 2222 3333 4444
su propio cuidado
Para comunicarse
escuchar
1 2 3 4
1 2 3 4
Para
Paracaminar
comunicarse
recordar 1111 2222 3333 4444
Para
Para caminarcuidado
Parasu
supropio
propio cuidado 1 2 3 4
Para
Para
Para recordar
comunicarse
comunicarse 1111 2222 3333 4444
Para recordar cuidado
Para su propio 1 2 3 4
Para
Parasu propio cuidado
comunicarse 1
1
2
2
3
3
4
4
Paracomunicarse
Para su propio cuidado 1
1
2
2
3
3
4
4
24 Para comunicarse 1 2 3 4
III.
III. ENTORNO FAMILIAR
ENTORNO FAMILIAR
FAMILIAR
III.
III.
III. III.
ENTORNO ENTORNO
ENTORNO FAMILIAR
FAMILIAR
ENTORNO
III. ENTORNOFAMILIAR
FAMILIAR
III. ENTORNO
III. ENTORNOFAMILIAR
FAMILIAR
III. ENTORNO FAMILIAR
6.
6. Número
III. Número
ENTORNO de personas
de personas
personas
FAMILIAR con las
con las que
las que comparte
que comparte
comparte la la vivienda
la vivienda
6.
III.
6. Número Número
ENTORNO
de dede FAMILIAR
personas conconcon
las que comparte la vivienda vivienda
6.6.
6. Número
Número
Número de
de personas
personas
personas con
con las
las que
que
las que comparte
comparte
comparte lalalavivienda
vivienda
vivienda
III.¿Con
6. Número
7.
6. ENTORNO
Númerode FAMILIAR
personas
quién/quiénes
de personas con las las
queque
comparte,
con comparte
usted,
compartela la vivienda
vivienda?
la vivienda
7. ¿Con
7. ¿Con quién/quiénes
quién/quiénes comparte,
comparte, usted,
usted, la
la vivienda?
vivienda?
6.7.7.
¿Con
7.7.
7.¿Con
Número
¿Con
quién/quiénes
¿Con
¿Con quién/quiénes
dequién/quiénes comparte,
quién/quiénes
personas
quién/quiénes con queusted,
comparte,
comparte,
comparte,
las
comparte,
la vivienda?
usted,
usted,
usted,
comparte
usted,
lalalavivienda?
la la
vivienda?
vivienda?
vivienda
vivienda?
7. ¿Con quién/quiénes comparte, usted, la vivienda?
6. Número de personas con las que comparte la
6. Número de personas con las que comparte la vivienda
vivienda
7. ¿Con quién/quiénes
6. Número comparte,
deEsposa/o
personas con usted,
las quelacomparte
vivienda? la vivienda
7. ¿Con
¿Con quién/quiénes
quién/quiénes
Esposa/o comparte, Yerno / Nuera Otros/as parientes
7. Esposa/o
Esposa/o
Esposa/o
Esposa/o comparte, usted,
usted, 1 la
1 la
1Yerno
vivienda?
Yerno
Yerno
vivienda?
/ Nuera
Yerno
Yerno
// Nuera
Nuera
/ /Nuera
Nuera 3 Otros/as parientes
Otros/as
33Otros/as
parientes
parientes
Otros/as
Otros/as parientes
parientes
5
Esposa/o
Hija/o
7. ¿Con quién/quiénes Hijastra/o
comparte, usted, Yerno
Nieta/o / Nuera Otros/as
No parientes 5 555
parientes
1 laNieta/o
vivienda?
Esposa/o 1 11 Yerno / Nuera 3 33 Otros/as parientes
Hija/o Hijastra/o
Esposa/o
Hija/o Hijastra/o 2
1 Nieta/o Nieta/o
Yerno / Nuera
3 4No43 NoNo parientes
Otros/as
parientesparientes 5 66
5
Hija/o Hijastra/o
Hija/o
Hija/o
Hija/o Hijastra/o
Hijastra/o
Hijastra/o Nieta/o
221 Nieta/o
Nieta/o 4 3 Noparientes
No parientes
parientes
Noparientes
parientes 65
Otros
Hija/o
Esposa/o (especificar)
Hijastra/o
Otros (especificar)
(especificar)
2 Yerno
222Nieta/o
/ Nuera 4 Otros/as
44 4No parientes 6 6
6
Hija/o
Otros Hijastra/o 1 2 7 Nieta/o 3 4 No parientes 5 6
Otros (especificar)
Otros
Otros
Otros (especificar)
(especificar)
Esposa/o(especificar) 772 Yerno // Nuera 4 Otros/as parientes 6
Esposa/o
Otros
Hija/o (especificar)
Hijastra/o 7 7717 Yerno Nuera Otros/as parientes
Otros
Esposa/o(especificar) 2 7 Nieta/o 1
Yerno / Nuera 4
No33parientes
Otros/as parientes 6
5
5
Hija/o Hijastra/o
Hija/o Hijastra/o 7
12 Nieta/o
Nieta/o 34 No
No parientes
parientes 56
Otros (especificar) 2 4 6
8. Hija/o Hijastra/o
Otros (especificar) 7 Nieta/o Nocon
parientes
8. Cuando
8. Cuando
necesita
Otros
Cuando necesita
necesita apoyo para
(especificar)
apoyo para
apoyo
realizar
para realizar alguna
realizar277 alguna
alguna actividad diaria,
actividad
actividad
diaria, ¿cuenta
diaria,
¿cuenta
4
¿cuenta
alguien para
con alguien
con alguien paraque
para
que6loloapoye?
que lo
apoye?
apoye?
8. Cuando
8.8. necesita
Cuando
Cuando
8. Cuandonecesitaapoyo
necesita
Otros
necesita apoyopara
apoyo realizar
para
para
(especificar)
apoyo para alguna
realizar
realizar
realizar actividad
alguna
alguna
alguna actividaddiaria,
actividad
actividad ¿cuenta
diaria,
diaria,
diaria,¿cuenta
¿cuenta
¿cuenta con alguien
con
con
con alguienpara
alguien
alguien que
para
para
para lo
que
que apoye?
lo apoye?
lo apoye?
8. Cuando necesita
8. Cuando apoyo
necesita para
apoyo realizar
para alguna
realizar 7 algunaactividad diaria,
actividad ¿cuenta
diaria, ¿cuenta concon
alguien para
alguien queque
para lo apoye?
lo apoye?
8. Cuando necesita apoyo para realizar alguna actividad diaria, ¿cuenta con alguien para que lo apoye?
8. Cuando
Cuando necesita
necesita apoyo Sí realizar alguna
para No
8. apoyo Sí realizar Noactividad diaria,
diaria, ¿cuenta
¿cuentacon
conalguien
alguienpara
paraque
queloloapoye?
Sí para
Sí
Sí
Sí
1
1
Sí 1realizar
alguna
No No
No
No
actividad
2
2 apoye?
No No
1 2 22
8. Cuando necesita apoyo Sí
para 111 alguna actividad
22 diaria, ¿cuenta con alguien para que lo apoye?
Sí 1 No 2
1 2
IV. VIOLENCIA CONTRA Sí LA PERSONA No ADULTA MAYOR
IV. IV.IV. VIOLENCIA
IV. VIOLENCIA
VIOLENCIA CONTRA
CONTRA
CONTRA LALA LASíPERSONA
LA
PERSONA
1PERSONA ADULTA
ADULTA ADULTA
No 2 MAYOR
MAYOR
IV.
IV.VIOLENCIA
VIOLENCIA
VIOLENCIA CONTRA
CONTRA
CONTRA LA
LA PERSONA
SíPERSONA
PERSONA11 ADULTA
ADULTA NoMAYOR
ADULTA MAYOR
MAYOR
MAYOR
22
IV. IV.
VIOLENCIA CONTRA LA PERSONA
VIOLENCIA CONTRA LASíPERSONA ADULTA ADULTA No MAYOR MAYOR
1 2
IV. VIOLENCIA
9. ¿Usted, CONTRA
ha sufrido LAalgúnPERSONA ADULTAo MAYOR
tipo de violencia trato inadecuado en los últimos 6 meses?
9. ¿Usted,
IV.¿Usted,
VIOLENCIAha sufrido
sufrido
CONTRA algún LAtipoPERSONA
de violencia
violenciao ADULTA o trato
trato inadecuado
MAYOR en los los últimos
últimos 6 meses?
meses?
9.9.
IV.
9. ¿Usted,
9. ha ha
9.¿Usted,
¿Usted,
¿Usted,
ha
VIOLENCIA
sufrido
ha CONTRA
algún
hasufrido
sufrido
sufrido
algún
algún
algún
tipo
LA
tipotipo
algún de
tipo
tipo
de
PERSONA
violencia
dedeviolencia
de violencia
violencia oo
ADULTA
trato
ootrato
trato
trato
inadecuado
MAYORen en
inadecuado
inadecuado
inadecuado
inadecuado
en
los
en enlosúltimos
los
losúltimos
últimos
últimos 66
6 meses?
66meses?
meses?
meses?
9. ¿Usted,
IV. ha
VIOLENCIAsufrido algún
CONTRA tipo
LA de violencia
PERSONA o trato
ADULTA inadecuado
MAYOR
9. ¿Usted, ha sufrido algún tipo de violencia o trato inadecuado en los últimos 6 meses? en los últimos 6 meses?
Síviolencia o trato No (Pasar a la pregunta N° 12)
9. ¿Usted, ha sufrido algún tipo deSí Sí 1 Noinadecuado
No 2 en losaa últimos
(Pasar
(Pasar la pregunta
la 6 meses?
pregunta N° 12)
N° 12)
9. ¿Usted, ha sufrido Sí Sí
algún Sí
Sí
tipo de 1
violencia
1
No No NoNo
o trato 22 (Pasar
inadecuado
a laaapregunta
(Pasar
(Pasar
(Pasar ala
en lalapregunta
pregunta
los
N° 12)
pregunta
últimosN°N°12)
N° 12)
6 12)
meses?
9. ¿Usted, ha sufrido algún Sí tipo
Sí 1
1de 1violencia
11 No o
No 2
trato
2 22inadecuado
2 (Pasar a la pregunta N° 612)
(Pasar a la en los
pregunta últimos
N° 12) meses?
10.
9. ¿En qué
¿Usted, haha consistido
sufrido algún esa
tipo violencia
de violencia
1 o trato o inadecuado?
trato inadecuado
2 (Marcar
en los uno o más)
últimos 6 meses?
10.
10. ¿En
¿En qué
qué ha
ha consistido
consistido esa
esa violencia
violencia o trato inadecuado? (Marcar uno o más)
10.10.
¿En
10.
10. quéqué
¿En
¿En
¿En ha
qué
qué consistido
ha
haconsistido
ha Sí esa
esa
consistido
consistido violencia
esa violencia
1violencia
oo
No
o trato trato
ootrato
trato inadecuado?
inadecuado?
inadecuado?(Pasar(Marcar
2inadecuado?
a la(Marcar
pregunta
(Marcar
(Marcar unouno uno
o
uno o
N°más)
12)
o más)
oomás)
más)
10. 10.
¿En¿En
quéqué
haViolencia
consistido
ha consistidoesaesa
Familiaresa Sí
violencia
violencia
Sí violencia o trato
o
trato
No
tratoNo
Violencia
inadecuado?
inadecuado?
inadecuado?
Física
(Marcar
(Marcar
(Pasar aalalauno
(Marcar
(Pasar
uno
o más)
pregunta
uno
pregunta o
más)
N°
N°12)
más)
Violencia 12)
Financiera
11 22
Violencia
Violencia
Violencia Familiar
Familiar
Familiar Sí 1 Violencia
Violencia
Violencia No Física Física
Física (Pasar a la 3 Violencia
Violencia
Violencia
pregunta N° Financiera
Financiera
Financiera
12) 5
10. ¿En qué ha Violencia
Violencia
consistido
ViolenciaFamiliar
Familiar
esa violencia1 o1trato
Familiar 1 Violencia
Violencia
inadecuado? Física
Violencia FísicaFísica (Marcar3 uno 3 Violencia
Violencia
o más) Financiera
Financiera
Violencia Financiera55
Violencia Familiar 11
11Violencia Física 2 33
3 3Violencia Financiera 5
55 5
10. ¿En
10. quéViolencia
¿En qué Violencia
ha Sexual
Familiaresa violencia
ha consistido
consistido
Violencia Sexual 1
esa violencia Violencia
Violencia
o Violencia
trato
21 oViolencia
Psicológica
trato inadecuado?Física
inadecuado?
Psicológica (Marcar
3
(Marcar uno
43 uno
Violencia
Violencia
oomás)
Violenciamás) por
por
Negligencia 5
Financiera
Negligencia
65
Violencia
Violencia
Violencia Sexual
Sexual
Sexual Violencia
2 Violencia
Psicológica
Psicológica
Psicológica Violencia
4Violencia
Violencia por
por por Negligencia
Negligencia
Negligencia
10. ¿En quéViolencia
Violencia
Violencia
Violencia
Sexual
Sexualesa violencia
haFamiliar
consistido
Sexual
Violencia por Abandono 22 o Violencia
2 Violencia Violencia
trato
22Violencia Física Psicológica
Psicológica(Marcar
inadecuado?
Psicológica 4 Violencia
44
Violencia
unoViolencia
4 4Violencia
por
por por
Financiera
o más) Negligencia
66
Negligencia
Negligencia
6
66 6
Violencia
Violencia porSexual
Familiar 1 Violencia Psicológica 3 Violencia por Negligencia 6 5
Violencia
Violencia
Violencia por por Abandono 2 172 Violencia
por Abandono
Familiar
Abandono Violencia Física Física 4
4 Violencia
ViolenciaFinanciera
Financiera 6
Violencia
Violencia
Violencia porAbandono
por Abandono 71
Abandono 7 Violencia 33 55
Violencia
Violencia Sexual
Violenciapor Abandono
Familiar 77
77 Psicológica
Violencia Física Violencia por Negligencia
Violencia Financiera 6
Violencia por Abandono2 7 1 4 3
Violencia Sexual
Violencia Sexual 22
7 Violencia
Violencia Psicológica
Psicológica 44
Violencia
Violenciapor Negligencia 56
porNegligencia
Violencia por Abandono 6
Violencia Sexual 7 Violencia Psicológica Violencia por Negligencia
11. ¿Cuál es Violencia
Violencia por
por Abandono
la relación Abandono
de parentesco 2 4 6
11. ¿Cuál es la relación de parentesco 77 concon
la persona que le causó
la persona que le causó
la violencia o trato inadecuado?
la violencia otrato
trato inadecuado?
11.
11.11.
¿Cuál
11. ¿Cuál
es
¿Cuál
¿Cuál la
eseslala relación
relación de
relación
Violencia
es por de
de parentesco
parentesco con
parentesco
Abandono concon
la la
persona
la persona
persona que que
le
que le
causó
le causó
causóla la violencia
violencia
la violenciao o
trato
o trato inadecuado?
inadecuado?
inadecuado?
11.
11. 11. ¿Cuál
¿Cuál es laes lala relación
relación de
de parentesco
parentesco con
conlalapersona
personaque quelelecausó
causólalaviolencia
violenciaootrato tratoinadecuado?
inadecuado?
¿Cuál esrelación
la
Esposa/o de parentesco
relación con
de parentesco 7 la persona que le causó la violencia o trato inadecuado?
conYerno
la persona / Nueraque le causó la violencia o trato inadecuado?
Otros/as parientes
Esposa/o
Esposa/o
Esposa/o 1
Yerno Yerno
Yerno / Nuera
/ //Nuera
/ Nuera Nuera 3 Otros/as
Otros/as parientes
parientes 5
Esposa/o
Esposa/o
11. ¿Cuál es la relaciónEsposa/o
de parentesco con 1 1la
Yerno
11 YernoYerno
Yerno
persona /Nuera
Nuera
que 3Otros/as
le causó la3 violencia
parientes
Otros/as
Otros/as
Otros/as parientes
parientes
o trato parientes
inadecuado? 5
Esposa/o 1 1 / Nuera 33
3 3Otros/as parientes 5 55
5 5
Hija/o
Esposa/oHijastra/o
relación de parentesco Nieta/o
Yerno / Nuera No parientes
Otros/as oparientes
21con la
la persona
persona que que le le causó 43la
laviolencia otrato
tratoinadecuado?
11. ¿CuálHija/o
es la 1
parentesco conNieta/o 3
causó violencia 5
inadecuado?
Hija/o
Hija/o Hijastra/o
Hijastra/o
Hijastra/o
Hija/o Hijastra/o Nieta/oNieta/o
Nieta/o No Noparientes
No parientes
parientes
parientes
No
65
Esposa/oHija/o
Hija/o Hijastra/o
Hijastra/o 2 Yerno 2
22 con
Nieta/o
/Nieta/o
Nuera 4
4 Otros/as
44 la
No parientes
Noparientes
parientes 6
6 66
11. ¿Cuál es la
Hija/o relación
OtrosHijastra/o
Hija/o de parentesco
(especificar)
Hijastra/o 1 2 22
la
Nieta/o persona que le causó
Nieta/o 3 4 44
Noviolencia
parientes o trato inadecuado?
No parientes 5 66
Yerno // Nuera Otros/as parientes 6
Otros Esposa/o
Otros
Otros (especificar)
(especificar)
(especificar) 72 Yerno Nuera 4 Otros/as parientes 6
Otros
Otros
Otros (especificar)
(especificar)
(especificar) 7 Nieta/o171 3 55
Hija/o
Otros Hijastra/o
(especificar)
Esposa/o 777 7 Yerno / Nuera No3parientes
Otros/as parientes
Otros (especificar) 2 7 1 Nieta/o 4 3 6 5
Hija/o Hijastra/o 7 Nieta/o No
Noparientes
parientes
22 44 66
V. INGRESOS
Otros Hija/o
(especificar)
Hijastra/o Nieta/o No parientes
V. INGRESOS
V.V. INGRESOS
V. INGRESOS 7
V.INGRESOS
V. INGRESOSOtros (especificar)
INGRESOS
V. INGRESOS
2
77
4 6
V. INGRESOSOtros (especificar)
7
V. INGRESOS
12. ¿Usted, recibe o cuenta con algún tipo de ingreso?
12.¿Usted,
V.
12. ¿Usted,
INGRESOS
¿Usted, recibe
recibe ooo cuenta
cuenta conalgún
con algún
algún tipo
tipo deingreso?
de ingreso?
12.12.
¿Usted,
12.12.
12. recibe
¿Usted,
¿Usted,
¿Usted,
o cuenta
recibe
recibe
recibe
recibe o
concon
oocuenta
cuenta
cuenta
cuenta con
algún
con
con tipotipo
algún
algún
algún
de
tipo
tipo tipo
de deingreso?
ingreso?
de
de ingreso?
ingreso?
ingreso?
V. INGRESOS
12. Sí
¿Usted, recibe o cuenta con algún tipo No
de ingreso? (Pasar a la pregunta N°15)
Sí
Sí
Sí Sí No
No1 2 (Pasar aa la
(Pasar la pregunta
pregunta N°15)
N°15)
Sí 1 111 No
Sí Sí
No
No
No (Pasar a laaapregunta
(Pasar
(Pasar
(Pasar
2 222 (Pasar ala N°15)
lalapregunta
pregunta N°15)
N°15)
pregunta N°15)
12. ¿Usted, recibe o cuenta con algún tipo de 1ingreso?
Sí 1 No No 22 a laa
(Pasar pregunta N°15)
la pregunta N°15)
13. Especificar el tipo de Ingreso:
12. ¿Usted, recibe o cuenta con algún
1
algún tipo
1 de
tipo
2
de ingreso?
ingreso?2
12. Especificar
¿Usted, recibe o cuentaSícon algún tipo
Node ingreso?
(Pasar a la pregunta N°15)
13. el tipo de Ingreso:Sí
Sí
1
No
No
2
(Pasar
(Pasaraalalapregunta
preguntaN°15)
N°15)
11 22
Sí No (Pasar a la pregunta N°15)
Sueldo/salario Ayuda de otra
1 persona 2 Otros (Especificar)
1 4 7
Recibe pensión
Sueldo/salario Recibe renta
Ayuda de otradepersona
su casa Otros (Especificar)
21 54 7
Ayuda
Recibede un familiar
pensión Pensión por viudez
Recibe renta de su ocasa
divorcio
32 65
Ayuda de un familiar Pensión por viudez o divorcio
3 6
14. Sus ingresos los gasta principalmente en:

Vivienda Medicamentos Ayuda a familia Ayuda externa
1 3 5 7
Alimentación
Vivienda
21
Ocio
Medicamentos
43
Teléfono
Ayuda a familia
65
Otros
Ayuda(Especificar)
externa
87
25
Alimentación Ocio Teléfono Otros (Especificar)
2 4 6 8
Sueldo/salario
Recibe
Ayuda pensión
de un familiar Ayuda de
Recibe
Pensión otra
renta
por depersona
su casa
viudez o divorcio Otros (Especificar)
31
2 64
5 7
Recibede
Ayuda pensión
un familiar Recibe renta
Pensión de su o
por viudez casa
divorcio
Sueldo/salario 32 Ayuda de otra persona 65 Otros (Especificar)
Ayuda de un familiar 1 Pensión por viudez o divorcio 4 7
Recibe pensión 3 Recibe renta de su casa 6
14. Sus ingresos los gasta
principalmente en:
2 5
Ayuda de un familiar
14. Sus ingresos los gasta Pensión por viudez o divorcio
3 principalmente en: 6
Vivienda Medicamentos Ayuda a familia Ayuda externa
1 3 5 7
Vivienda
Alimentación
14. Medicamentos
Sus ingresos1los Ocio
gasta principalmente Ayuda
en: a familia
Teléfono Ayuda(Especificar)
Otros externa
2 3 4 5
6 7
8
Vivienda
Alimentación Medicamentos
Ocio Ayuda a familia
Teléfono Ayuda(Especificar)
Otros externa
21 43 65 87
Alimentación Ocio Teléfono Otros (Especificar)
Vivienda 2 Medicamentos 4 Ayuda a familia 6 Ayuda externa 8
1 3 5 7
Alimentación Ocio
VI. SERVICIOS DIRIGIDOS Teléfono
A PERSONAS Otros (Especificar)
ADULTAS MAYORES
2 4 6 8
VI. SERVICIOS DIRIGIDOS A PERSONAS ADULTAS MAYORES
VI. SERVICIOS DIRIGIDOS A PERSONAS ADULTAS MAYORES
15. ¿Conoce usted, algún centro o lugar donde brinden servicios a las personas adultas mayores?
15. SERVICIOS
VI. ¿Conoce usted, algún centro
DIRIGIDOS o lugar donde
A PERSONAS brinden MAYORES
ADULTAS servicios a las personas adultas mayores?
Sí
15. ¿Conoce usted, algún centro No
1o lugar donde brinden
2 servicios a las personas adultas mayores?
Sí No
1 2
15. ¿Conoce usted, algún centro o lugar donde brinden servicios a las personas adultas mayores?
16. ¿Conoce usted, alguno Sí
de estos
1
centrosNo
u organizaciones
2
de personas adultas mayores?
16. ¿Conoce usted, alguno de estos centros u organizaciones de personas adultas mayores?
Sí No
1
16. ¿Conoce usted, alguno de estos 2
centros u organizaciones de personas adultas mayores?
¿Usted participa?
¿Conoce?
Centros / Asociaciones Sí =1 participa?
¿Usted , No=2
16. ¿Conoce usted, alguno de estos centros u organizaciones de personas
¿Conoce?adultas mayores?
Centros / Asociaciones Sí No Sí =1 , No=2
¿Usted participa?
Sí No
1¿Conoce?2
Centro IntegralCentros / Asociaciones
de Atención al Adulto Mayor – CIAM Sí =1 , No=2
Sí
1 No
2 ¿Usted participa?
Centro Integral de Atención al Adulto Mayor – CIAM 1¿Conoce?2
Club del AdultoCentros
Mayor –/ Asociaciones
CAM – MINSA Sí =1 , No=2
1 2
Centro Integral de Atención
Club del Adulto Mayor – CAM al –Adulto
MINSAMayor – CIAM 1
Sí 2
No
1 2
Centro del Adulto Mayor – CAM – EsSALUD
1 2
Club del
Centro Adultode
Integral Mayor – CAM
Atención – MINSA
al Adulto Mayor – CIAM 1 2
del Adulto Mayor – CAM – EsSALUD 1 2
Organizaciones de Personas Adultas Mayores
1 2
Centro
Club deldel Adulto
Adulto Mayor
Mayor – CAM
– CAM – EsSALUD
– MINSA 1 2
Organizaciones de Personas Adultas Mayores 1 2
Asociación Nacional de Adultos Mayores del Perú
1 2
Organizaciones
Centro del Adulto
Asociación de Personas
Mayor
Nacional – CAM
de AdultosAdultas Mayores
– EsSALUD
Mayores del Perú
1 2
1 2
Consejo Regional para Personas Adultas Mayores
1 2
Asociación Nacional
Organizaciones
Consejo Regional de
depara Adultos
Personas Mayores
Adultas
Personas del
Mayores
Adultas Perú
Mayores
1 2
1 2
ONG
VII. PARTICIPACIÓN
Consejo Regional para 1 2
VII. PARTICIPACIÓN
Asociación
ONG Nacional de Personas Adultasdel
Adultos Mayores Mayores
Perú 1
1
2
2
Otros (Especificar)
VII. PARTICIPACIÓN 1 2
ONG (Especificar)
Consejo
Otros Regional para Personas Adultas Mayores 1 2
17.
VII. ¿Usted participa en las siguientes actividades al interior de su municipio?
PARTICIPACIÓN
17.
VII.¿Usted participa en las siguientes actividades al interior de su municipio?
PARTICIPACIÓN 1 2
Otros (Especificar)
ONG
17. ¿Usted participa
1
en las siguientes actividades al interior de su municipio?
2
17. ¿Usted participa en las siguientes actividades al interior de su municipio?

Otros (Especificar) 1 2
17. ¿Usted participa en las siguientes actividades al interior de su municipio? Participa
Usted participa Participa
Usted participa Sí No
Usted participa SíParticipaNo
La elaboración del presupuesto participativo de su jurisdicción
La elaboración del presupuesto participativo de su jurisdicción SíParticipa
1 No 2
1 2
LaEn los planesdel
elaboración de presupuesto
desarrollo concertado
Usted participa
participativo de su jurisdicción Participa
En los planes de desarrolloUsted
concertado
participa Sí
1 1 No2 2
1
Sí No2
Enelaboración
La los planes dedeldesarrollo concertado
presupuesto participativo de su jurisdicción
La elaboración del presupuesto participativo de su jurisdicción 11 22
VIII. SERVICIOS 1 2
En los planes de desarrollo concertado
VIII. SERVICIOS
En los planes de desarrollo concertado 1 2
VIII. SERVICIOS 1 2
VIII.
18.SERVICIOS
¿Qué servicios considera necesario que la municipalidad de su jurisdicción debe brindar a las personas
VIII.
18. SERVICIOS
¿Qué servicios considera necesario que la municipalidad de su jurisdicción debe brindar a las personas
adultas mayores? (Marcar como máximo 2 ítems).
18. ¿Qué
adultas servicios(Marcar
mayores? considera
comonecesario
máximo que la municipalidad de su jurisdicción debe brindar a las personas
2 ítems).
adultas mayores? (Marcar como máximo 2 ítems).
18. ¿Qué servicios considera necesario que la municipalidad de su jurisdicción debe brindar a las personas
18. ¿Qué
adultas servicios
mayores? considera
(Marcar comonecesario
máximo 2que la municipalidad de su jurisdicción debe brindar a las personas
ítems).
adultas mayores? (Marcar como máximo Servicios
2 ítems). Marcar (x)
Servicios Marcar1(x)
Alfabetización
Alfabetización
Computación Servicios Marcar
1 2(x)
Computación
Alfabetización 2 3
1
Actividad artística (danzas, música, etc.)
Servicios Marcar
Actividad 3 4(x)
Talleresartística
Computación (danzas, música,
de liderazgo Serviciosetc.) 2
Marcar
1 (x)
Alfabetización
Talleres
Actividad de liderazgo
artística 4 5
3
Asesoría
Alfabetización legal (danzas, música, etc.) 251
Computación
Asesoría
Talleres legal
de liderazgo (Taichí, aeróbicos, caminatas, vóley etc.) 4 6
Talleres
Computación deportivos 362
Actividad
Talleres
Asesoría artística
deportivos
legal (danzas,
(Taichí, música, etc.)
aeróbicos, caminatas, vóley etc.) 5 7
Talleres
Actividad productivos
artística (Repostería,
(danzas, música, artesanía,
etc.) bijoutería, etc.) 473
Talleres
Talleres de liderazgo
productivos
deportivos (Repostería,
(Taichí, artesanía,
aeróbicos, bijoutería,
caminatas, vóleyetc.)
etc.) 6 8
Atención
Talleres de de salud (odontología, oftalmología,
liderazgo podología, etc.) 584
Asesoría
Atención
Talleres legal
de salud
productivos (odontología,
(Repostería,oftalmología,
artesanía, podología,
bijoutería, etc.)
etc.) 7 9
Campaña
Asesoría legal preventivas de despistaje de enfermedades 695
Talleres
Campaña
Atención deportivos
depreventivas (Taichí, aeróbicos,
de despistaje
salud (odontología, caminatas,
de caminatas,
enfermedades
oftalmología, vóley
podología, etc.)
etc.) 8 10
Otro (especificar)
Talleres deportivos (Taichí, aeróbicos, vóley etc.) 76
Talleres
Otro productivos
(especificar)
Campaña preventivas (Repostería, artesanía,
de despistaje bijoutería,
de enfermedades etc.) 10
9
Talleres
Atención productivos (Repostería, artesanía, bijoutería,
de salud (odontología, oftalmología, podología, etc.) etc.) 87
Otro (especificar) 10
Atención
Campaña de salud (odontología,
preventivas oftalmología,
de despistaje podología, etc.)
de enfermedades 98
Campaña
Otro preventivas de despistaje de enfermedades
(especificar) 109
IX. RELACIONES SOCIALES, DE OCIO Y TIEMPO LIBRE
26 IX.19.
RELACIONES
¿Usted, saleSOCIALES,
IX. ¿Usted,
RELACIONES SOCIALES,
DEde
habitualmente OCIO Y TIEMPO LIBRE
la casa?
DElaOCIO Sí
Y TIEMPO LIBRE No (Pasar a la pregunta N°22)
19. sale habitualmente de casa? Sí 1 No 2 (Pasar a la pregunta N°22)
19. ¿Usted, sale habitualmente de la casa? 1 2
Sí No (Pasar a la pregunta N°22)
1 2
Talleres
Asesoríadeportivos
legal (Taichí, aeróbicos, caminatas, vóley etc.) 5
Talleres productivos (Repostería, 76
IX. RELACIONES
TalleresSOCIALES, DE OCIO
deportivos (Taichí, Yartesanía,
TIEMPO
aeróbicos, bijoutería,
LIBRE
caminatas, vóleyetc.)
etc.)
Atención
Talleres de salud (odontología,
productivos oftalmología,
(Repostería, artesanía, podología,etc.)
bijoutería, etc.) 87
IX. RELACIONES SOCIALES, DE OCIO Y TIEMPO LIBRE 98
Campaña preventivas
Atención de de despistaje
salud (odontología, de enfermedades
oftalmología, podología, etc.)
Campaña preventivas de despistaje de enfermedades
19. ¿Usted, sale habitualmente de la casa?
Otro (especificar) Sí No 10 (Pasar a la pregunta N°22)
1 2
19. ¿Usted, sale habitualmente de la casa? Sí No (Pasar a la pregunta N°22)
1 2
IX. RELACIONES
21. ¿Qué actividad SOCIALES, DE OCIO Y TIEMPO LIBRE
realiza? ………………………………………………………………………………………….
21. ¿Qué actividad realiza? ………………………………………………………………………………………….
19. ¿Usted, sale habitualmente de la casa? Sí No (Pasar a la pregunta N°22)
1 2
19.
21.
22. ¿Usted,
¿Qué
Cuando
20. ¿Con salefrecuencia
actividad
usted
qué habitualmente
realiza?de
dispone de
de la casa? Sí
………………………………………………………………………………………….
tiempo
sale sulibre,
casa?¿qué actividades realiza? No (Pasar a la pregunta N°22)
1 2
20. ¿Con qué
22. Cuando frecuencia
usted disponesale de su casa?
de tiempo libre, ¿qué actividades realiza?
Deporte Actividad social Prestar ayuda (voluntariado)
21.
22. ¿Qué
Cuandoactividad
usted realiza?
dispone de………………………………………………………………………………………….
tiempo
Todos/casi todos libre, ¿qué actividades
los(Especificar)
díassocial 1 realiza?
Conocer
Deporte nuevas amistades Otros
Actividad Prestar ayuda (voluntariado)
21.
22. ¿Qué
Cuandoactividad realiza?
usted dispone de………………………………………………………………………………………….
tiempo libre, ¿qué actividades
Algunas
Todos/casi veces
todos en
losladías
semana 1 2 realiza?
21.
22. ¿Quénuevas
Conocer
Cuandoactividad
usted realiza?
amistadesMuyde
dispone ………………………………………………………………………………………….
de vez en
tiempo Otros
cuando
libre, (Especificar)
¿qué 2 3 realiza?
actividades
Deporte Algunas veces en la semana
Actividad social Prestar ayuda (voluntariado)
20.
21. ¿Con
22. ¿Qué qué
Cuando
Deporte frecuencia
actividad
usted Muy sale
realiza?
dispone devez
de deensucuando
tiempo casa?
………………………………………………………………………………………….
libre, ¿qué
Actividad actividades
social 3 realiza?
Prestar ayuda (voluntariado)
Conocer nuevas
20. Cuando
¿Con qué amistades sale de su Otros
frecuencia casa? (Especificar)
22.
21. ¿Qué
Deporte usted
actividad dispone
realiza?de………………………………………………………………………………………….
tiempoActividad
libre, ¿qué actividades realiza?
social Prestar ayuda (voluntariado)
Conocer
X. nuevas
PROGRAMA amistades
SOCIALES Otros (Especificar)
22. Cuando usted dispone de tiempoActividad
Deporte libre, ¿qué actividades realiza?
Conocer nuevas amistades Otros (Especificar) 1
Deporte
X.
22.PROGRAMA
Cuando usted Todos/casi
SOCIALES
dispone de todosActividad
tiempo los días¿qué
libre, social
actividades Prestar ayuda (voluntariado)
realiza?
Conocer nuevas amistades Otros (Especificar) 21
Deporte Algunas veces
Todos/casi en los
todos la semana
días
Actividad socialactividades realiza?
Prestar ayuda (voluntariado)
Conocer
22. nuevas
Cuando amistades
usted dispone Otros (Especificar)
23.
X. ¿Actualmente,
PROGRAMA usted
Muy
SOCIALES dede
es
Algunas vez tiempo
beneficiario
veces
libre,
en la de
en cuando ¿qué
algún
semana 32
programa social?
Deporte
Conocer
X. nuevas amistades
PROGRAMA SOCIALES
Muy de vez Actividad
Otros
1 en cuando social
(Especificar) 3 2 Prestar ayuda (voluntariado) 3
23. ¿Actualmente, usted es beneficiario
Deporte de algún
Actividad programa social?
X. PROGRAMA
Conocer SOCIALES 4
nuevas amistades Otros (Especificar) 5
X. PROGRAMA
Conocer
23. ¿Actualmente,
Pensión SOCIALES
nuevasJuntos
amistades Vaso deOtros
usted es beneficiario de (Especificar)
algún programa
Comedor Popularsocial? Otros ................................
X. PROGRAMA
23.
65 1
¿Actualmente, SOCIALES
usted2es beneficiario
leche de3 algún programa social?4 (Especificar) 5
Pensión
X. PROGRAMA Juntos
SOCIALES Vaso de Comedor Popular Otros ................................
23.
65 ¿Actualmente,
1 usted 2es beneficiario
leche de3 algún programa social?4 (Especificar) 5
23. ¿Actualmente,
X. PROGRAMA
Pensión usted es beneficiario
SOCIALES
Juntos Vaso de de algún programa
Comedor Popularsocial? Otros ................................
23. ¿Actualmente, usted2es beneficiario
leche de de3 algún programa social?4 (Especificar) ................................
65
XI. OTROS1
Pensión
X. PROGRAMA Juntos
SOCIALES Vaso Comedor Popular Otros 5
1
23. ¿Actualmente, usted2es beneficiario 3 social?4 (Especificar) 5
Vaso de de algún programa
65 leche
Pensión Juntos Comedor Popular Otros ................................
XI. OTROS 1 2 3 4 5
65
Pensión
23. ¿Actualmente,Juntos leche
Vaso de
usted es beneficiario de algúnComedor Popular
programa social? (Especificar)
Otros ................................
Pensión 1
65 Juntos 2 leche
Vaso de 3 Comedor Popular 4 (Especificar)
Otros 5 ................................
XI.
23. OTROS
24. En esta1 etapa de
¿Actualmente, su 2vida,
usted la posibilidad
es beneficiario 3 de
de hacer
algún nuevas amistades:
programa social?
4 5
65
Pensión leche (Especificar) ................................
XI. OTROS Juntos Vaso de Comedor Popular Otros
65
24. En esta 1 etapa de su 2vida, la posibilidad3 de hacer nuevas amistades:
leche 4 (Especificar) 5
XI. OTROS
Pensión Juntos Vaso de Comedor Popular Otros ................................
XI.
65
24.
Ha OTROS 1
En esta etapa
aumentado
2
de su vida, laleche
Sigue posibilidad
igual
3
de hacer nuevas
Ha disminuido
4
amistades:(Especificar)
5
Pensión Juntos Vaso de Comedor Popular Otros ................................
XI.
24. OTROS
65 En esta1 etapa de 1 su vida,
2 laleche
posibilidad3de2 hacer nuevas amistades: 4 3
(Especificar) 5
Ha aumentado
XI. OTROS Sigue igual Ha disminuido
24. En esta etapa de 1 su vida, la posibilidad de2 hacer nuevas amistades: 3
24. En esta
XI. aumentado
Ha OTROS etapa de su vida, la posibilidad
Sigue igual de hacer nuevas
Ha amistades:
disminuido
24. En esta etapa de
Ha aumentado 1 su vida, la posibilidad
Sigue igual de2 hacerHa nuevas amistades: 3
disminuido
XI. OTROS 1 su 2 es:
24.
25. En
La esta etapa
vivienda
Ha aumentado de
donde vida,
usted la
vive posibilidad
actualmente
Sigue igual de hacer nuevas amistades: 3
Ha disminuido
Ha 1 2 3
25.aumentado
24. La vivienda
En donde
esta etapa de usted
su Sigue
vida,vive igual
actualmente
la posibilidad de hacerHanuevas
es: disminuido
amistades:3
Ha aumentado 1 Sigue igual 2 Ha disminuido
24.
25. En vivienda
La esta etapa
Ha aumentado
de
1 su vida, la posibilidad de
donde ustedSigue
vive actualmente
igual
2 hacer nuevas amistades:
es: Ha disminuido 3
25. La viviendaAlquilada
Propia donde usted vivePropiedad
1 actualmente 2 es: familiar
de algún 3
Otros (Especificar) .............................
Ha 1
aumentado 2Sigue igual Ha 3
disminuido 4
25. La vivienda donde usted vive actualmente 2es:
Propia Alquilada
1 Propiedad de algún familiar Otros (Especificar)
3 .............................
25. La vivienda
Ha aumentado1 donde usted2Sigue
vive actualmente
igual es: Ha disminuido
3 4
25. 1 actualmente 2es:
La viviendaAlquiladausted vivePropiedad de algún familiar
donde 3
Propia Otros (Especificar)
Gracias por su colaboración .............................
1
25. La vivienda donde usted2 vivePropiedad
actualmente es: familiar 3 4
Propia Alquilada de algún Otros (Especificar) .............................
1 2 3 4
Propia Alquilada PropiedadGraciasde algúnpor su colaboración
familiar Otros (Especificar) .............................
25. La vivienda
1 donde usted 2 vive actualmente es: 3 4
Propia Alquilada
Fecha en que sePropiedad
realiza la de algún familiar
encuesta
1 2 Gracias por 3
su colaboración 4
25. La vivienda
Propia donde usted
Alquilada vivePropiedad
actualmente es:
de algún familiar Otros (Especificar) .............................
1 2 Gracias por su colaboración
3 4
Propia Fecha
Alquilada en quese
Lugar donde sePropiedad
realizalalaencuesta
realiza encuesta
de algún familiar Otros (Especificar) .............................
1 2 3
Gracias por su colaboración 4
Propia Lugar
Fecha
Nombre
Alquilada donde
en del/ se
que dese realiza
realiza
la
Propiedad laGracias
la encuesta
encuesta
encuestador/ra porfamiliar
de algún su colaboración
1 Fecha en que2 se realiza laGraciasencuesta 3
por su colaboración 4
Propia Alquilada
Nombre
Lugar del/
donde Propiedad
de realiza de
la encuestador/ra algún familiar Otros (Especificar) .............................
1 Fecha en 2 se
que se realiza la encuesta
laGracias
encuestapor su colaboración
3 4
Lugar donde se realiza la encuesta
Fecha en que se realiza la encuesta
Nombre
Lugar del/ se
donde de realiza
la encuestador/ra
lalaencuesta
Fecha en del/
que dese la
realiza Gracias
Nombre encuestador/ra
Lugar donde
Fecha en quese serealiza
realizalalaencuesta
Nombre del/ de Gracias
la encuestador/ra
Lugar donde se realiza la encuesta
Nombre
Lugar del/ de realiza
donde la encuestador/ra
Fecha en quese se realizalalaencuesta
encuesta
Nombre del/ de la encuestador/ra
Fecha
Nombre
Lugar endel/
quede
donde sela
se realiza
realiza lalaencuesta
encuesta
encuestador/ra
Lugar
Nombredonde se realiza
del/ de la encuesta
la encuestador/ra
Nombre del/ de la encuestador/ra
27
Pautas para la elaboración del informe técnico del
Anexo Nº 3 diagnóstico situacional de personas adultas mayores
de la Municipalidad XXXXXXXXXX (colocar el nombre de la
municipalidad).
El Informe Técnico tiene por finalidad sustentar la creación/adecuación del CIAM tal como lo establece el Art.
8° de la Ley Nº 28803: Ley de las Personas Adultas Mayores, así como del cumplimiento de la actividad 1 de la
META 31 y se elabora considerando como mínimo los siguientes Ítems:
1. Presentación
2. Situación de las personas adultas mayores
2.1. Situación y/o características de las personas adultas mayores en el Perú

(La información base para este ítem es el resultado de lo recabado a partir de la fuente secundaria, la cual puede ser
complementada con la información a la que pueden acceder en la página web http://www.mimp.gob.pe/adultomayor/).
2.2. Situación y/o características de las personas adultas mayores de XXXXXXXXXX

(Colocar el nombre del distrito que corresponde).
2.3. Marco Normativo

(Registrar las principales normas vinculadas a la problemática analizada).
- Ley Nº 28803 - Ley de las Personas Adultas Mayores

- Reglamento de la Ley Nº 28803
- Ley de las municipalidades, etc.
3. Hallazgos del diagnóstico situacional de las personas adultas mayores del distrito de XXXXXX
(Colocar el nombre del distrito que corresponde).
3.1. Breve descripción del proceso para realizar el diagnóstico.

(Integrantes del equipo, muestra, tiempo de duración del diagnóstico, principales dificultades y/o facilidades).
3.2. Características de las personas adultas mayores encuestadas

(Para este Ítem considerar la información procesada del Recuadro “Datos personales de la persona adulta
mayor-PAM” y la pregunta 23 de la Encuesta. Es decir se tendría que presentar información correspondiente a
edad, estado civil, nivel de instrucción, etc., la pregunta 23 respecto a la participación en programas sociales y la
información proporcionada por las fuentes secundarias).
3.3. Educación, trabajo, seguro, salud, dependencia y vivienda de las personas adultas mayores
(Para desarrollarlo tomar en consideración las preguntas 1, 2, 3, 4, 5, 25 así como la información recabada de las
fuentes secundarias).
3.4. Ingresos de las personas adultas mayores

(Las preguntas 2, 12 y 14 brindan la información para este ítem).
28
3.5. Entorno familiar
(Desarrollar las preguntas 9, 10,11 y lo recogido a través de las fuentes secundarias).
3.6. Violencia hacia las personas adultas mayores

(Las respuestas obtenidas de la aplicación de las preguntas 6 y 7 dan cuenta de las situaciones de violencia que
pudieran presentarse en el ámbito de la investigación).
3.7. Oferta/demanda de servicios dirigidos a las personas adultas mayores

(Las preguntas formuladas a través de las preguntas 15, 16, 18 así como la información recogida a través de las fuentes
secundarias permiten conocer los servicios dirigidos a las personas adultas mayores del ámbito, las necesidades
identificadas por las personas adultas mayores así como la identificación de recursos disponibles para proponer un
servicio dirigido a este segmento de la población).
3.8. Participación de las personas adultas mayores

(Uno de los lineamientos de la política nacional así como las normas existentes establecen la importancia y necesidad
de las personas adultas mayores, en ese contexto la pregunta 17 así como la información brindada y obtenida a través
de las fuentes secundarias permite aproximarse a los espacios de participación a los que pudieran tener acceso las
personas adultas mayores).
3.9. Relaciones sociales, de ocio y tiempo libre

(Las preguntas 19, 20, 21,22, 24 dan cuenta de las principales actividades que desarrollan las personas adultas
mayores en el ámbito).
4. Conclusiones
(Desarrollar las principales conclusiones).
5. Recomendaciones
(Principales recomendaciones que facilitarían la implementación del centro Integral de Atención al adulto mayor en la
jurisdicción de la municipalidad considerando las características específicas de la población adulta mayor del ámbito).

ANEXOS
(Adjuntar las fichas consolidadas de la encuesta, gráficos, croquis e información que se considere relevante).
NOTA:
En cursiva y entre paréntesis las indicaciones y precisiones para el desarrollo del ítem respectivo.
29
Modelo de Ordenanza Municipal que crea el Centro
Anexo Nº 4 Integral de Atencion al Adulto Mayor de la Municipalidad
Provincial/Distrital de XXXXXXXXXX
ORDENANZA MUNICIPAL N° XXX
XXXXXX, XXXXXX, XXXX
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL/DISTRITAL DE XXXXXXX
POR CUANTO:
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL/DISTRITAL DE XXXXXXX
VISTO, en Sesión Ordinaria de fecha XXXXX, el Informe N° XXXXXXXXXX, de la Gerencia de Desarrollo Social y
el Proyecto de Ordenanza que propone la creación del Centro Integral de Atención al Adulto Mayor - CIAM, de la
Municipalidad Provincial/Distrital de XXXXXXX, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 194° de la Constitución Política del Perú, concordante en
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, los Gobiernos Locales gozan
de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia.
Que, el artículo 7° de la precitada Constitución, señala que todos tienen derecho a la protección de su
salud, la del medio familiar y de la comunidad así como el deber de contribuir a su promoción y defensa. La persona
incapacitada para velar por sí misma a causa de una deficiencia física o mental tiene derecho al respeto de su dignidad
y a un régimen legal de protección, atención, readaptación y seguridad.
Que, asimismo, la referida Constitución en su artículo 4° precisa que la comunidad y el Estado protegen, entre
otros, a los ancianos en situación de abandono.
Que, el numeral 1.2 del artículo 84° en concordancia con el numeral 2.4. del mismo artículo 84° de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972; establece como funciones específicas exclusivas de las municipalidades
provinciales y distritales, organizar, administrar y ejecutar los programas sociales de asistencia, protección y apoyo a
la población en riesgo, de niños, adolescentes, mujeres, adultos mayores, personas con discapacidad y otros grupos
de la población en situación de discriminación.
Que, el artículo 2° de la Ley Nº 28803, Ley de las Personas Adultas Mayores, define, como personas adultas
mayores a todas aquellas que tengan 60 o más años de edad;
Que, de conformidad con el primer párrafo del artículo 8° de la precitada Ley, el Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables (MIMP) promueve a través de la Dirección de Personas Adultas Mayores la creación de los
Centros Integrales de atención al Adulto Mayor (CIAM), en las Municipalidades Provinciales y Distritales;
Que, el tercer párrafo del artículo 6° del Decreto Supremo Nº 013-2006-MIMDES, Reglamento de la Ley de
Personas Adultas Mayores, establece que las municipalidades dispondrán las medidas administrativas necesarias y
establecen alianzas estratégicas para la implementación progresiva de los servicios que deben brindar los CIAM de
acuerdo al artículo 8° de la Ley Nº 28803;
Teniendo en consideración lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por la Constitución Política del
30
del Perú y la Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal ha aprobado la siguiente ordenanza:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE CREA EL CENTRO INTEGRAL DE ATENCIÓN AL ADULTO MAYOR EN LA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL/DISTRITAL DE XXXXXXXXXXX
Artículo 1.- Objeto de la Norma.- Constitúyase el Centro Integral de Atención al Adulto Mayor en la Municipalidad
Provincial/Distrital de XXXXXXX, con el objeto de brindar una atención integral y permanente a las personas adultas
mayores de sesenta (60) años a más, para mejorar su calidad de vida e integrarlos plenamente al desarrollo social,
económico, político y cultural de nuestra comunidad, implementando para ello en forma progresiva, diversos servicios
y programas.
Artículo 2.- Definición.- El Centro Integral de Atención del Adulto Mayor de la Municipalidad Provincial/Distrital de
XXXXXXX, reúne a todas aquellas personas adultas mayores domiciliadas en la Provincia/Distrito de XXXXXXX, que
mediante organizaciones o individualmente, decidan inscribirse y participar en los programas que organice y ejecute
el CIAM.
Artículo 3.- Finalidades.- El CIAM promoverá el estricto cumplimiento de los derechos del Adulto Mayor, tipificados en
la Constitución Política del Perú, Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, las que figuran y/o se detallan en el
Artículo 8° de la Ley Nº 28803, Ley de las Personas Adultas Mayores, su Reglamento, Decreto Supremo Nº 011-2011-
MIMDES y otras Normas Legales creadas y por crearse
Artículo 4.- Del Fomento Organizacional.- El CIAM dentro del marco estipulado para el reconocimiento de las
organizaciones sociales promoverá y/o fomentará la creación de Organizaciones de Personas Adultas Mayores en el
distrito, permitiendo así su participación como agentes activos de manera organizada y concertada en las actividades,
proyectos y otros análogos.
Artículo 5.- De los Convenios.- El CIAM, a través de la Alcaldía, en coordinación con la Gerencia de Desarrollo
Social y en concordancia con la Ley Nº 28803 y su reglamento, podrán suscribir en nombre y representación de
la municipalidad, todo tipo de convenios con organizaciones e instituciones, públicas, privadas, organizaciones no
gubernamentales ONG, entidades cooperantes nacionales e internacionales para que en forma desinteresada y
voluntaria apoyen acciones a favor de los beneficiarios del CIAM.
Artículo 6.- De la Sostenibilidad.- Para garantizar la sostenibilidad, el CIAM, será incorporado en la estructura,
instrumentos de gestión y partidas presupuestales determinadas por Ley.
Artículo 7.- De los Instrumentos de Trabajo.- El CIAM, elaborará su Plan de Trabajo para garantizar su correcto
funcionamiento y asegurar los derechos de los beneficiarios.
Artículo 8.- De la Comunidad.- Corresponde a la Gerencia de Desarrollo Social, de manera directa o a través del
CIAM, la sensibilización, información y fomento permanente a la ciudadanía de la condición de persona adulta mayor,
y la necesidad de brindarle un trato diligente, respetuoso y solidario, fomentando su participación como miembro activo
de la comunidad.
Artículo 9.- Vigencia.- La presente ordenanza regirá a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano.
POR TANTO ALCALDE

MANDO SE PUBLIQUE Y CUMPLA. XXXXXXXXXXXXXXXX
31
Modelo de Ordenanza Municipal que modifica el
Anexo Nº 5 Reglamento de Organización y Funciones (ROF)
de la Municipalidad Provincial/Distrital XXXXXXX
ORDENANZA MUNICIPAL Nº XXX
XXXXXX, XXXXX, XXXX
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL/DISTRITAL DE XXXXXXX
POR CUANTO:
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL/DISTRITAL DE XXXXXXX
VISTO, el Dictamen Conjunto Nº XXXXX, de las Comisiones de Gestión Municipal y Asuntos Jurídicos, el Informe Nº
XXXX de la Secretaría General, el Informe Nº XXXX de la Gerencia Municipal, el Informe Nº XXXXX, de la Gerencia
de Asesoría Jurídica, el Informe Nº XXXX, de la Gerencia de Planificación y Presupuesto y Desarrollo Institucional,
entre otros documentos sobre el Proyecto de Ordenanza de modificación y estructura Orgánica y Reglamento de
Organización y Funciones de la Municipalidad Provincial de XXXXXX y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, concordante en el Artículo II del Título Preliminar de
la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia.
Que, asimismo, la referida Constitución en su artículo 4° precisa que la comunidad y el Estado protegen,
entre otros, a los ancianos en situación de abandono; asimismo, el artículo 7° de la Constitución, establece que todos
tienen derecho a la protección de su salud, la del medio familiar y de la comunidad así como el deber de contribuir a
su promoción y defensa. La persona incapacitada para velar por sí misma a causa de una deficiencia física o mental
tiene derecho al respeto de su dignidad y a un régimen legal de protección, atención, readaptación y seguridad.
Centros Integrales de atención al Adulto Mayor (CIAM), en las Municipalidades Provinciales y Distritales;
Que, mediante Ley Nº 27658; Ley Marco de Modernización del Estado, declara que el Estado Peruano se
encuentra en proceso de modernización en sus diferentes instancias, dependencias, entidades, organizaciones y
procedimientos con la finalidad de mejorar la gestión pública y construir un Estado democrático, descentralizado al
servicio del ciudadano;
Que, el tercer párrafo del artículo 6º del Decreto Supremo Nº 013-2006-MIMDES, Reglamento de la Ley de
32
Que, el Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM, que aprueba los lineamientos para la elaboración y aprobación
del Reglamento de Organización y Funciones - ROF por parte de la Administración Pública, en su artículo 28º precisa
que se requiere, entre otros, la aprobación del ROF en el siguiente caso: f) para optimizar o simplificar los procesos de
la entidad con la finalidad de cumplir con la mayor eficiencia su misión y funciones;
Que, el Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM, aprobó la Política de Modernización de la Gestión Pública, que
es el principal documento orientador de la modernización de la gestión pública en el Perú, que establecerá la visión,
los principios y lineamientos para una actuación coherente y eficaz del sector público, al servicio de los ciudadanos
y el desarrollo del país. Dicha norma, refuerza los objetivos y acciones que deben cumplir las entidades públicas y
fortalece las políticas de obligatorio cumplimiento aprobadas mediante Decreto Supremo Nº 027-2007-PCM, que
define y establece las Políticas Nacionales, las que se encuentran orientadas a la adopción de un enfoque de gestión
basado en procesos;
Que, el artículo 9º numeral 3) de la Ley Orgánica de Municipalidades; Ley Nº 27972 establece que
corresponde al Consejo Municipal aprobar el régimen de organización interior y funcionamiento del gobierno local;
lo cual resulta concordante con lo establecido en el artículo 40º de la acotada norma que señala que las ordenanzas
de las municipalidades provinciales y distritales, en materia de su competencia, son las normas de carácter general
de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna,
la regulación, administración, supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tienen
competencia normativa;
Que, asimismo, el artículo 9º numeral 8) de la Ley Orgánica de Municipalidades antes mencionada, establece
que corresponde al Consejo Municipal aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efectos los acuerdos;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº XXXXX, de fecha XXXXX se aprobó la creación del Centro Integral
del Adulto MayorCIAM de la Municipalidad Provincial de XXXXX;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº XXXX, de fecha XXXXX se aprobó el ROF de la Municipalidad
Provincial de XXXXX;
Que, en los documentos de vistos se aprecia que la modificación al Reglamento de Organización y Funciones
está alineada con las normas legales aludidas así como en la necesidad de incorporar las funciones del Centro Integral
del Adulto Mayor – CIAM al ROF de la Municipalidad.
Con las opiniones favorables de la Gerencia Municipal, de las Comisiones de Gestión Municipal y Asuntos
Jurídicos, de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Institucional, de conformidad con el artículo
9º numeral 8) de la Ley Nº 27972; Ley Orgánica de Municipalidades; el Consejo Municipal, luego del debate
correspondiente, aprobó por (mayoría o unanimidad) la siguiente Ordenanza Municipal:
ORDENANZA QUE MODIFICA EL REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (ROF) DE LA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE XXXXXX
ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR.- La modificación del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la

Municipalidad.
La Gerencia de Desarrollo Social, o la que haga sus veces, estará a cargo de un responsable de cumplir y hacer
33
las siguientes funciones:
1. Diseñar, formular y ejecutar las políticas, planes, programas y proyectos en relación a la temática de las personas
adultas mayores.
2. Planear, organizar, ejecutar y supervisar actividades destinadas a las personas adultas mayores a través del CIAM.
3. Establecer canales de concertación entre las instituciones que trabajan en defensa de los derechos de la persona
adulta mayor, así como de los derechos humanos en general, con equidad de género.
4. Regular las acciones del CIAM adecuando las normas nacionales a la realidad local.
5. Aplicar estrategias participativas que permitan el desarrollo de capacidades y habilidades para superar la pobreza.
6. Difundir y promover los derechos del adulto/a mayor, propiciando espacios para su participación en la Municipalidad.
7. Promover, organizar y sostener establecimientos de protección para la población adulta mayor en situación de
riesgo y vulnerabilidad.
8. Otras que le asigne de acuerdo a su competencia, que le asigne la Gerencia Municipal.
ARTÍCULO SEGUNDO.- PUBLICAR .- El texto aprobatorio de la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano
y encargar a la Oficina de Tecnologías de la Información de la Municipalidad Provincial de XXXX la publicación del
íntegro de este documento de gestión en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), en el portal institucional
(www.XXX.gob.pe), conforme prescribe el Artículo 15º de la Directiva Nº 001-2010-PCM/SGP aprobada mediante
Resolución Ministerial Nº 200-2010-PCM.
ARTÍCULO TERCERO.- Facúltese al señor Alcalde para que a través de un Decreto de Alcaldía apruebe el Reglamento
del Centro Integral de Atención del Adulto Mayor - CIAM así como las acciones necesarias para su implementación
efectiva, en beneficio de la población adulta mayor de la comunidad.
ARTÍCULO CUARTO.- LA PRESENTE.- Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación de
la norma que adecua el Cuadro de Asignación de Personal (CAP).
ARTÍCULO QUINTO.- MODIFICAR.- La Ordenanza Municipal Nº XXXX-XXXX-XXXXX, a partir de la vigencia de la

presente Ordenanza.
POR TANTO:
MANDO QUE SE REGISTRE, PUBLIQUE, COMUNIQUE Y CUMPLA.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
SECRETARIO GENERAL ALCALDE
34
Modelo de Decreto de Alcaldía Nº XXXXXX aprueba el
Anexo Nº 6 Reglamento del funcionamiento del Centro Integral de
Atención al Adulto Mayor (CIAM) de la Municipalidad
Provincial/
XXXXXX, XXXXX, XXXX
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, concordante en el Artículo II del Título Preliminar de
la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia.
Que, asimismo, la referida Constitución en su artículo 4° precisa que la comunidad y el Estado protegen,
entre otros, a los ancianos en situación de abandono; asimismo, el artículo 7° Constitución, señala que todos tienen
derecho a la protección de su salud, la del medio familiar y de la comunidad así como el deber de contribuir a su
promoción y defensa. La persona incapacitada para velar por sí misma a causa de una deficiencia física o mental tiene
derecho al respeto de su dignidad y a un régimen legal de protección, atención, readaptación y seguridad.
Centros Integrales de atención al Adulto Mayor (CIAM) en las Municipalidades Provinciales y Distritales;
Que, el tercer párrafo del artículo 6º del Decreto Supremo Nº 013-2006-MIMDES, Reglamento de la Ley de
Que, a través de la Ordenanza Municipal Nº XXXXX de fecha XXXX se creó el Centro Integral de Atención al
Adulto Mayor en la Municipalidad Provincial/Distrital de XXXXX.
Estando a lo establecido en el artículo 42º de la Ley Nº 29792; Ley Orgánica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR el reglamento del funcionamiento del Centro Integral de Atención al Adulto Mayor
(CIAM) de la Municipalidad Provincial/Distrital de XXXXXXX.
ARTÍCULO SEGUNDO.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo Social, o la que haga sus veces, de la Municipalidad
Provincial/Distrital de XXXX, la implementación del presente reglamento del Centro Integral de Atención al Adulto
Mayor (CIAM) de la Municipalidad Provincial/Distrital de XXXXXXX.
REGÍSTRECE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.

XXXXXXXXXXXXXX
ALCALDE
35
PROPUESTA DE REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO INTEGRAL DE ATENCION AL
ADULTO MAYOR – CIAM
Definición del Reglamento Interno:
Es el instrumento por medio del cual se regularán las actividades y servicios que se brinden en el Centro Integral de
Atención al Adulto Mayor - CIAM y a sus usuarios en las relaciones como en situaciones particulares que puedan darse
al interior en su interrelación, sin transgredir, exceder ni desnaturalizar la Ley Nº 28803; Ley de las Personas Adultas
Mayores a la cual se sujeta el Centro Integral de Atención al Adulto Mayor.
TITULO I
DE LA FINALIDAD DEL CIAM
ARTÍCULO 1º.- El presente reglamento tiene por finalidad:

Contar con un instrumento normativo que establezca las acciones y servicios que brinda el Centro Integral de Atención
al Adulto Mayor (CIAM) en la Municipalidad Provincial/Distrital de XXXXXXXX.
TITULO II
DEL ALCANCE
ARTÍCULO 2º.- El presente reglamento es de alcance provincial/distrital, para los operadores y personas adultas
mayores residentes dentro de la jurisdicción de la provincia/distrito, XXXXXXXXX, sito en XXXXXXXXXX (si tuviera
otras sedes se indica también).
TITULO III
DE LA BASE LEGAL
ARTÍCULO 3º.- El presente reglamento se emite teniendo como base normativa los dispositivos legales siguientes:
a) Constitución Política del Perú.

b) Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de las Municipalidades.
c) Ley Nº 27300 – Ley de los Derechos de Participación y Control Ciudadano.
d) Ley Nº 28803 – Ley de las Personas Adultas Mayores.
e) Decreto Supremo Nº 013-2006-MIMDES, que aprueba el reglamento de la Ley Nº 28803.
f) Decreto Supremo Nº 011-2011-MIMDES, que aprueba la Política Nacional en relación a las personas adultas
mayores.
g) Decreto Supremo Nº 002-2013-MIMP, que aprueba el Plan Nacional para las personas adultas mayores 2013-2017.
h) Resolución Ministerial Nº 328-2014-MIMP, que aprueba los Lineamientos de Política para la Promoción del Buen
Trato a las Personas Adultas Mayores.
i) Ordenanza Nº XXXXXXXX, que crea el Centro Integral de Atención al Adulto Mayor (CIAM) en la Municipalidad de
XXXXXXX.
TITULO IV
DE LOS OBJETIVOS DEL CIAM
ARTÍCULO 4º.- El presente reglamento tiene por objetivos:
a) Asegurar espacios saludables integrales de socialización, beneficiando a la población adulta mayor a través
36
de un servicio que les proporcione un espacio para realizar tareas y actividades que refuercen sus capacidades
creativas e imaginativas en el uso del tiempo libre y de esta manera se integre plenamente al desarrollo social,
económico político y cultural de la Provincia/Distrito XXXXXXX, contribuyendo a mejorar su calidad de vida.
b) Incrementar los niveles de participación social de la persona adulta mayor a través de actividades recreativas y
participativas dentro y fuera de la Provincia/Distrito XXXXXX.
c) Promover actividades que refuercen el nivel de conocimiento e información de las personas adultas mayores
respecto al ciclo de vida y al proceso de envejecimiento mediante actividades de capacitación que brinde el CIAM de
XXXXXXXX.
TITULO V
DE LA FINALIDAD DEL CIAM
ARTÍCULO 5º.- El presente reglamento tiene como finalidad:
a) Brindar espacios propicios de socialización e interacción, promoviendo su participación, e integración social.

b) Actividades de carácter recreativo.
c) Favorecer y facilitar la participación activa, concertada y organizada de las personas adultas mayores.
d) Desarrollar lazos de mutuo conocimiento y amistad entre los adultos mayores participantes.
e) Identificar la problemática de las personas adultas mayores en forma individual, familiar, zonal y distrital para
promover soluciones que permitan el desarrollo de una plena calidad de vida.
f) Prevenir los problemas de salud más comunes de este grupo generacional
g) Organizar talleres de autoestima, de prevención de maltrato, de mantenimiento de las funciones mentales.
h) Desarrollar talleres para el desarrollo de habilidades laborales y productivas.
i) Realizar labores de alfabetización.
j) La promoción en la ciudadanía de un trato diligente, respetuoso y solidario con las personas adultas mayores a
través de actividades de sensibilización e información.
k) La promoción y organización de actividades culturales, físicas y prácticas de carácter recreativo e integrador.
l) Implementar paulatinamente servicios básicos integrales y multidisciplinarios para el bienestar y promoción social
de las personas adultas mayores y la familia.
ll) Promover espacios de concertación, alianzas estratégicas interinstitucionales con entidades públicas y privadas,
con la participación de las personas adultas mayores.
m) Promover la constitución y formalización de las organizaciones del adulto mayor. El CIAM promoverá el reconocimiento
de las organizaciones de adultos mayores a través de la Subgerencia de Participación Vecinal/Subgerencia de salud y
Bienestar Social/Gerencia de Desarrollo y Proyección Social/División de Promoción al Discapacitado y Adulto Mayor,
la Subgerencia de Bienestar e Inclusión Social que brinda el reconocimiento como organización social y su registro
en el CIAM XXXXXXXX en Ficha de Registro de Organizaciones, la misma que será registrada en una base de datos.
TÍTULO VI
DE LAS EFEMÉRIDES
ARTÍCULO 6º.- El CIAM desarrolla actividades en el marco de las siguientes fechas consideradas dentro del calendario
cívico alusivas a la persona adulta mayor:
a) 26 de agosto “Día Nacional del Adulto Mayor”.

b) 15 de junio, Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez.
c) 01 de octubre “Día Internacional del Adulto Mayor”.
Adicionalmente en otras fechas relevantes:
37
d) 08 de marzo “Día de la Mujer”.
e) 2da. semana de mayo “Día de la Madre”.
f) 3ra. semana de junio “Día del Padre”.
g) 08 de diciembre “Día Internacional de los Derechos Humanos, en el marco de la Convención Interamericana sobre
la protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores”.
h) 21 de setiembre “Día Mundial del Alzheimer”.
i) 15 de mayo “Día Internacional de la Familia”.
j) 25 de noviembre “Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer”.
TITULO VII
DE LOS USUARIOS
ARTÍCULO 7º.- La población usuaria son las personas adultas mayores que residen en el ámbito del distrito /provincia
de XXXXX, a quienes se les motiva para que se organicen e inscriban en el Centro Integral de Atención al Adulto
Mayor (CIAM) en la Municipalidad de XXXXXXXXX.
TITULO VIII
DE LA SUPERVISIÓN DEL CIAM
ARTÍCULO 8º.- La Subgerencia de Participación Vecinal/Subgerencia de salud y Bienestar Social/Gerencia de

Desarrollo y Proyección Social/División de Promoción al Discapacitado y Adulto Mayor, la Subgerencia de Bienestar e
Inclusión Social para la supervisión de los servicios que brinda el CIAM, utilizará indicadores que muestren los logros
y avances alcanzados por el/la usuario/a individualmente o a nivel de grupo organizado, para cuyo efecto anualmente
establecerá las metas e indicadores respecto de los diferentes servicios que se brindan en el CIAM.
ARTÍCULO 9º.- La Subgerencia de Participación Vecinal/Subgerencia de Salud y Bienestar Social/Gerencia de

Desarrollo y Proyección Social/División de Promoción al Discapacitado y Adulto Mayor/Subgerencia de Bienestar e
Inclusión Social emitirá informes trimestrales o anuales de los productos obtenidos, lo que se complementará con el
9
registro informatizado de la población individual y grupal, inscrita y participante en el CIAM, de acuerdo al anexo que
es parte integrante del presente acto administrativo.
ARTÍCULO 10º.- El CIAM, promoverá la creación de los siguientes espacios de participación:
- Red Distrital de organizaciones de personas adultas mayores.

- Redes zonales de organizaciones de personas adultas mayores
- Organizaciones de base de personas adultas mayores.
ARTÍCULO 11º.- La Red distrital de organizaciones de personas adultas mayores es el espacio de articulación de las
Redes Zonales de Organizaciones de personas adultas mayores existentes en el distrito.
ARTÍCULO 12º.- Las Redes zonales de organizaciones de personas adultas mayores son espacios de articulación de
las Organizaciones de Base de personas adultas mayores existentes en cada una de las zonas del distrito.
ARTÍCULO 13º.- Entiéndase por organizaciones de base de personas adultas mayores a toda forma organizativa
de personas naturales, jurídicas o de ambas creadas en forma voluntaria, las que a través de una actividad común
9.- Anexo de Ficha de Inscripción de PAM en CIAM (Anexo N° 7 en este documento).
38
persiguen la defensa y promoción de sus derechos así como el desarrollo individual y colectivo en el ámbito de su
jurisdicción dentro del Distrito/Provincia de XXXXXX conforme a lo establecido por la Ordenanza Nº XXXXXX que
regula el Registro Único de Organizaciones Sociales (RUOS) de la Municipalidad de XXXXXXXXX.
ARTÍCULO 14º.- Los espacios de participación a que se refiere el artículo 12º articularán permanentemente con la
finalidad de participar de manera organizada de los servicios que brinda el CIAM.
TITULO IX
DEL INGRESO AL CIAM
ARTÍCULO 15º.- Las personas adultas mayores residentes del Distrito/Provincia XXXXXX que deseen inscribirse en
los talleres y actividades que promueve el CIAM podrán hacerlo a través de una ficha de registro que estará a cargo
de la persona responsable de su funcionamiento, la misma que será registrada en una base de datos, de acuerdo al
10
anexo que forma parte integrante del presente acto administrativo.
ARTÍCULO 16º.- Una vez inscrita la persona adulta mayor, estará sujeta a respetar y cumplir lo establecido en el
11
presente Reglamento para cuyo efecto suscribirá el Acta de Compromiso correspondiente, de acuerdo al anexo que
forma parte integrante del presente acto administrativo.
ARTÍCULO 17º.- En casos que la persona adulta mayor sea analfabeta, quechua hablante o que se exprese en
otro idioma, podrá para tal efecto contar con un intérprete, quien le leerá o traducirá el reglamento y la Carta de
Compromiso, colaborando con ésta para el estampado de su huella digital en la respectiva Carta, si estuviera de
acuerdo.
ARTÍCULO 18º.- Requisitos para su inscripción:
a) Copia del DNI o carnet de extranjería en caso de ser ciudadano extranjero.

b) Copia de un recibo de algún recibo de servicio público que facilite la identificación domiciliaria de la persona adulta
mayor (recibo de luz, agua o teléfono).
c) 02 fotos a color tamaño carnet.
ARTÍCULO 19º.- Los/as inscritos/as recibirán un carnet que los identificará como socios del Programa del Adulto
Mayor o del CIAM.
TITULO X
DE LOS SERVICIOS DEL CIAM
ARTÍCULO 20º.- El CIAM contará con los siguientes servicios:
a) DEFENSORÍA DEL ADULTO MAYOR.- A través de la cual se promueve y ejerce la defensa de la persona adulta
mayor ante las diversas instancias administrativas y judiciales, públicas y privadas.
b) GRUPOS DE AYUDA MUTUA PARA ADULTOS MAYORES.- El carácter de estos grupos es educativo con
10.- Ídem
11.- Acta de compromiso que se encuentra al final de este documento.
39
efectos terapéuticos, pretende el autoconocimiento personal, la modificación de roles y actitudes, procura eliminar los
sentimientos de soledad remplazándolos por sentimientos de seguridad y confianza en sí mismo.
c) POTENCIACIÓN Y DESARROLLO DE CAPACITACIONES.- La formación y capacitación se realiza en forma

autogestionaria y/o vía convenio, para lo cual se habilitará espacios en buen estado de funcionamiento y mantenimiento
para su desarrollo.
CAPACITACIONES:
a) TALLERES DE AUTOCUIDADO. - Envejecer es un proceso secuencial, acumulativo e irreversible que deteriora

al organismo humano progresivamente mermando su capacidad para enfrentar las circunstancias y condiciones del
entorno. El enfrentamiento de estas disfunciones y enfermedades en la vida supone que la persona adulta mayor
adquiere algunos conocimientos, habilidades y prácticas básicas de autocuidado orientados a atender sus necesidades
fisiológicas, emocionales, sociales, recreativas y sanitarias, entre otras.
b) TALLERES DE DEBERES Y DERECHOS.- Permite conocer sus deberes y derechos en la sociedad, promueve la
ciudadanía, participación activa en el desarrollo del distrito y la convivencia pacífica.
c) TALLERES FORMATIVOS Y MANUALES.- Permite al adulto mayor desarrollar habilidades manuales y motrices
que promueven el microemprendimiento y la autogeneración de ingresos propios.
a. Formativos: Computación, manejo de Internet.

b. Artesanales: Vitrofusión, repujado en aluminio, vitral, pintura al óleo, joyería, entre otros.
c. Manuales: Bijoutería, muñecos country, bordado, origami, piano, tejido, palitos y crochet, entre otros.
d) ACTIVIDADES FÍSICAS, DE INTEGRACIÓN Y ESPARCIMIENTO.- Contribuye a enfrentar el deterioro orgánico,

motor derivado del proceso de envejecimiento; aumenta la independencia; la autosatisfacción, y es componente
rehabilitador y de salud, pudiendo brindar las siguientes actividades y servicios:
• Taichí
• Aeróbicos
• Baile
• Fútbol
• Paseos
• Viajes
• Concursos
• Bingos
• Bailetón
• Fiestas
• Juegos de mesa
• Encuentros intergeneracionales
• Bío-danza
• Marinera
• Danzas folklóricas
• Gimnasia
• Danzas rítmicas
• Milonga
40
• Repujado en aluminio
• Dibujo y pintura
• Joyería en Plata
• Vitrofusión
• Cerámica
• Narración de cuentos
• Canto
• Tango
• Instrumental
• Teatro
• Ayuda mutua
• Poesía
• Otros
TITULO XI
DE LA GENERACIÓN DE INGRESOS PROPIOS PARA LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES DEL CIAM
ARTÍCULO 21º.- Con la finalidad de promover la generación de ingresos propios para los adultos mayores, la
Subgerencia de Participación Vecinal/Subgerencia de salud y Bienestar Social/ Gerencia de Desarrollo y Proyección
Social/división de Promoción al Discapacitado y Adulto Mayor, la Subgerencia de Bienestar e Inclusión Social, o la
que haga sus veces, desarrollará ferias, entre otras actividades (exposiciones), que faciliten la venta de los productos
realizados por las personas adultas mayores como resultado de las capacitaciones realizadas en el CIAM.
TITULO XII
DE LA SOSTENIBILIDAD DEL CIAM
ARTÍCULO 22º.- La Subgerencia de Participación Vecinal/Subgerencia de salud y Bienestar Social/Gerencia de

Desarrollo y Proyección Social/División de Promoción al Discapacitado y Adulto Mayor, la Subgerencia de Bienestar e
Inclusión Social gestionará dentro del Plan Anual de la Municipalidad el presupuesto necesario para el desarrollo de
las actividades del CIAM.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS, COMPLEMENTARIAS Y FINALES
PRIMERA.- La Subgerencia de Participación Vecinal/Subgerencia de salud y Bienestar Social/Gerencia de Desarrollo

y Proyección Social/División de Promoción al Discapacitado y Adulto Mayor, la Subgerencia de Bienestar e Inclusión
Social, o la que haga sus veces, establecerá mecanismos que viabilicen la solución de problemas de los adultos
mayores e intervendrá conjuntamente con otras unidades orgánicas que se requieran para cada caso y de ser
necesario realizará las coordinaciones externas que se requieran.
SEGUNDA.- Los aspectos no contemplados en el presente Reglamento serán absueltos por el Responsable del
Centro Integral de Atención al Adulto Mayor - CIAM con fundamentación de causa.
El presente Reglamento regirá a partir de la fecha de su aprobación.
41
CARTA DE COMPROMISO
Yo, _____________________________, identificada/o con Documento Nacional de Identidad Nº

__________, con domicilio en________________, declaro conocer y haberme instruido sobre
los alcances del Reglamento de Funcionamiento del Centro Integral del Adulto Mayor - CIAM de la
Municipalidad Provincial/Distrital de ________ comprometiéndome a respetar y hacer cumplir el referido
Reglamento.
En tal sentido, me comprometo a participar de las actividades y servicios que brinda el CIAM de la
Municipalidad Provincial/Distrital de ________.
XXXXXX, XXXXX, XXXX.
42
Ficha de inscripción de PAM en CIAM
Anexo Nº 7
ANEXO Nº 7: FICHA DE INSCRIPCIÓN DE PAM EN CIAM

Ubicación del Departamento
CIAM Provincia
Distrito
Nombre del CIAM

Datos
Nombres y apellidos
personales de
la PAM
Edad Teléfono Correo
Fecha de nacimiento Nº DNI:
Sexo Hombre 1 Mujer 2
Estado Civil Soltero 1 Conviviente 3 Divorciado 5

Casado 2 Separado 4 Viudo 6
Nro. de hijos
¿Dónde nació? Departamento:
Provincia:
Distrito:
¿Dónde vive Departamento:

actualmente?
Provincia:
Distrito:
Dirección:
Educación Sabe leer y escribir Sí 1 No 2
Nivel de estudio Sin instrucción 1 Secundaria incompleta 4 Superior Técnica Incompleta 7

Primaria incompleta 2 Secundaria completa 5 Superior Univ. Completa 8
Primaria completa 3 Superior Técnica Completa 6 Superior Univ. Incompleta 9
En caso de tener estudio técnico o universitario, indicar la carrera o profesión
………………………………………………………………………………………………………………………………………..…
Característica La vivienda es: Propia 1 Alquilada 2 Otros 3 ……………………………………………………..
de la vivienda
Tipo de vivienda Casa independiente 1 Vivienda improvisada 4 Vivienda en casa de 7
Departam. en edificio 2 Choza o cabaña 5 vecindad (Callejón solar o
corralón)
Vivienda en quinta 3 Otros 6
Afiliación ¿Se encuentra SIS (Seguro Int. de Salud) 1 Seguro de FFAA / PNP 4 Ninguno 7
afiliado? ESSALUD 2 Seguro privado 5
AUS (Aseguramiento U. en S.) 3 Otros 6 ……………………………………..
Trabajo ¿Actualmente trabaja? Sí 1 No 2 (Pasar a la pregunta: 'Otras fuentes de ingreso')
Tipo de ocupación: Empleado 1 Trabajador familiar 4

Trabajador Independiente 2 Trabajador del hogar 5
Obrero 3 Otro (Especificar) 6 ………………………………………………………………
Ingreso mensual aproximado
Otras fuentes Recibe pensión 1 Recibe renta de su casa o de otra propiedad 5

de ingreso Ayuda de un familiar 2 Negocio propio 6
Ayuda de otra persona 3 Pensión por viudez o divorcio 7
Tiene ahorros 4 Otros (Especificar) 8
…………………………………………………………
Ingreso mensual aproximado

(Otras fuentes de ingreso)
43
Salud ¿Sufre de algún Sí 1 No 2
problema de salud?
Mencionar el problema que padece
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
En caso de padecer un problema de salud, está recibiendo tratamiento?

Sí 1 No 2
Discapacidad Tiene dificultades: Ninguna Mucha No puedo del

Aspectos Cierta dificultad
dificultad dificultad todo
Para ver 1 2 3 4
Para escuchar 1 2 3 4
Para caminar 1 2 3 4
Para recordar 1 2 3 4
Para el cuidado propio 1 2 3 4
Para comunicarse 1 2 3 4
Violencia ¿Ha sufrido o sufre Sí 1 No 2

Familiar algun tipo de maltrato?
Especificar:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Inscripción Motivo por el cual se
quiere inscribir al
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
CIAM:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
¿Qué servicio se
esperar recibir del ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
CIAM?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Hogar Mencione las personas ¿Cuál es la relación de
que viven Miembros
parentesco con usted?
permanentemente con
usted
Relación de parentesco:
Esposa(o) = 1 Hermana(o) = 3 Nieta(o) = 5 Otros parientes = 7
Hija(o) = 2 Yerno/Nuera = 4 Padre/Suegro = 6 Otros no parientes = 8
44
Parte
6 SIGLAS
CIAM: Centro Integral de Atención al Adulto Mayor.
DIPAM: Dirección de Personas Adultas Mayores.
INEI: Instituto Nacional de Estadística e Informática.
MEF: Ministerio de Economía y Finanzas.
MIMP: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
DGFC: Dirección General de la Familia y la Comunidad.
PAM: Personas Adultas Mayores.
PIA: Presupuesto Institucional de Apertura.
PI: Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal.
ROF: Reglamento de Organización y Funciones.
SIAF: Sistema Integrado de Administración Financiera.
45
Parte
7 GLOSARIO
12
Personas Adultas Mayores: Hombres y mujeres de 60 a más años .
Centro Integral de Atención al Adulto Mayor – CIAM: Es un servicio reconocido por la Ley de Personas
Adultas Mayores y su Reglamento, para la prestación, coordinación y articulación, intra e interinstitucional,
de servicios básicos integrales y multidisciplinarios para el bienestar y promoción social de las Personas
Adultas Mayores.
Programa Presupuestal Nº 0142: En el marco de la Programación y Formulación del Presupuesto del

Sector Público para el año fiscal 2016 se viene ejecutando el Programa Presupuestal Nº 0142: “Acceso de
Personas Adultas Mayores a Servicios Especializados” el cual cuenta con tres productos, el tercero: Producto
3000776: Personas adultas mayores atendidas involucrando al entorno familiar y social y la Actividad
5005802: Personas adultas mayores reciben servicios para prevenir condiciones de riesgo.
Diagnóstico: Es el resultado que se arroja luego de un estudio, evaluación o análisis sobre determinado
ámbito u objeto; tiene como propósito reflejar la situación con la finalidad de proceder a realizar una acción
que ya se preveía realizar o que a partir de los resultados del diagnóstico se decide llevar a cabo.
Encuesta: Es un conjunto de preguntas especialmente diseñadas y pensadas para ser dirigidas a una
muestra representativa de la población con el objetivo de recoger información respecto a este segmento
poblacional así como conocer su opinión acerca de las necesidades de servicios y espacios dirigidos a ellos.
Muestra: En estadística, es un subconjunto de casos o individuos de una población que se obtienen con la
intención de inferir propiedades de la totalidad de la población; esta población tiene como característica ser
representativa de la misma.
12.- Ley Nº 28803 – Ley de las Personas Adultas Mayores, Art. Nº 2º Definición.
46
Jr. Camaná 616, Cercado de Lima
Teléfono: 626-1600 anexo 5020
www.mimp.gob.pe

Guia Cumplimiento Meta31 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guia Cumplimiento Meta31 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROGRAMA DE INCENTIVOS A LA MEJORA DE LA GESTIÓN MUNICIPAL 2016

GUÍA PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA META 31

Por un envejecimiento activo, digno y saludable

“Creación o adecuación del Centro Integral de Atención al Adulto Mayor

Marcela Patricia María Huaita Alegre

Fernando Bolaños Galdós

Ángela Teresa Hernández Cajo

Elba Marcela Espinoza Ríos

Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables- Dirección de Personas adultas

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2015 -18342

Todos los derechos reservados

GUÍA PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA META 31

En la actualidad en el Perú hay más de 3 000 000 de adultos mayores, esto

La Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece como una de

En tal sentido, la “Creación o adecuación del Centro Integral de Atención al

Dirección de Personas Adultas Mayores

1.- ASPECTOS GENERALES.....................................................09

2.- DESARROLLO DE ACTIVIDADES PARA EL CUMPLIMIENTO

2.1.- Cuadro de actividades y nivel de cumplimiento.....……........10

4.- PREGUNTAS FRECUENTES..................................................18

1.2.- ÁMBITO DE APLICACIÓN

El ámbito de aplicación de la presente Guía corresponde a las municipalidades de ciudades

1.3.- MARCO NORMATIVO

DISPOSITIVO LEGAL NOMBRE

Decreto Supremo Aprueban los procedimientos para el cumplimiento de metas y

Ley Orgánica de Municipalidades, Artículo N° 84: Programas

Ley Nº 28803 Ley de las Personas Adultas Mayores..

Plan Nacional para las Personas Adultas Mayores 2013-

Pautas y recomendaciones para el funcionamiento de los

Lineamientos de Política para la Promoción del Buen Trato a

1.4.- FECHA DE CUMPLIMIENTO DE LA META

Las municipalidades deben cumplir con la Meta 31 hasta el 30 de diciembre de 2016.

2.1.- CUADRO DE ACTIVIDADES Y NIVEL DE CUMPLIMIENTO

ACTIVIDADES ESPECIFICACIONES MEDIO DE VERIFICACIÓN PUNTAJE

1.- Elaboración de un Oficio remitido hasta el

PUNTAJE MÍNIMO PARA CUMPLIR LA META 80

Oficio remitido hasta

PUNTAJE MÁXIMO 100

Actividad 1: Elaboración de un diagnóstico situacional de Personas Adultas Mayores

a).- La Gerencia de Desarrollo Social, o la que hace sus veces, solicitará a la

Toma conocimiento de las pautas para la realización del diagnóstico situacional de

Coordina con el analista estadístico1 de la Dirección de Personas Adultas Mayores del

Selecciona y capacita a las/los encuestadoras/es.

Procesa la información recogida a través de las encuestas en el programa de Microsoft

1.- Los datos se encuentran en el directorio de esta Guía.

c).- EL Gerente de Desarrollo Social elevará el mencionado informe técnico a la Gerencia

Informe técnico del diagnóstico situacional de PAM en el ámbito de la jurisdicción distrital.

Oficio remitido hasta el 30 de diciembre de 2016, dirigido a la Dirección de Personas

Con la opinión favorable de Planeamiento y Presupuesto y Jurídica, la Gerencia de

La Gerencia Municipal deriva el documento a la Secretaría General.

La Secretaría General envía a la Comisión de Regidores encargada de evaluar la

La Secretaría General convoca a reunión del Concejo Municipal para la aprobación

La Secretaría General publicará la Ordenanza Municipal de creación o adecuación del

La Secretaría General remitirá el oficio, adjuntando copia de la publicación de la

Ordenanza Municipal aprobada y publicada.

Oficio remitido hasta el 30 de diciembre de 2016, dirigido a la Dirección de Personas

La Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, o el que haga sus veces, elaborará

Jurídica emite opinión favorable y se remite a la Gerencia Municipal.

La Gerencia Municipal remitirá, a través de la Secretaría General, el informe técnico a

En Sesión de Concejo (ordinaria o extraordinaria) se aprueba, mediante Ordenanza

La Secretaría General publica la Ordenanza Municipal de Modificación del Reglamento

La Secretaría General remitirá el oficio, adjuntando copia de la publicación de la

Ordenanza Municipal aprobada y publicada.