Professional Documents
Culture Documents
11 1/8
for filters
Type WE and WO
Nominal pressure 10, 160 and 450 bar [145, 2321 and 6527 psi]
Operating temperature WO –30 °C to +100 °C [–22 °F to 212 °F]
Operating temperature WE –30 °C to +85 °C [–22 °F to 185 °F]
H7857_d
Ordering code
WO
Maintenance indicator
Mechanical optical = WO Complementary details
Design without = No complementary details
Backpressure, connection M30x1.5 = S01 -PA = Backpressure indicator mode of
Pressure differential, connection M20x1.5 = D01 plastic (only with S01-2.2)
Switching pressure Max. operating pressure
S01
S01 S01 D01 D01 10 = 10 bar [145 psi]
bar (PA) (160 bar) (450 bar)
D01
0,8 X X = 0.8 160 = 160 bar [2321 psi]
1.5 X X = 1.5 450 = 450 bar [6527 psi]
2.2 X X X X = 2.2 Seal
5.0 X = 5.0 M= NBR seal
V= FKM seal
8.0 X = 8.0
Ordering code
WE
Maintenance indicator
Electronic switching element = WE Connector
Type of signal M12x1 = Round plug-in connection M12x1, 4-pin
1 switching point = 1SP EN 175301-803 = Rectangular plug-in connection,
2 switching points, 3 LED = 2SP 2-pin design A according to EN-175301-803
2 switching points, 3 LED and
signal suppression at 30°C [86 °F] = 2SPSU
54 [2.12]
Mating connector suitable for K24-3m 4-pin, M12x1
with potted-in PVC cable, 3 m long.
Line cross-section: 4 x 0.34 mm2
Core marking: 1 Brown
Ø19,6 [0.77]
M12x1
2 White
3 Blue
4 Black
Material no. R900064381 41,5 [1.63]
Symbols
3(–)
2
4
1(+)
WE-1SP-M12x1
WE-2SP-M12x1
30 °C / 20 °C 4
Switching
86 °F / 68 °F K1 point 75 %
on / off 75% LED yellow 1(+)
S1
75% S2-100% Standby
LED green
K1 K2 3(–)
WE-2SPSU-M12x1
RE 51450/03.11 WE; WO Hydraulics Bosch Rexroth AG 5/8
Function, section
WE-2SP-M12x1 WE-1SP-EN175301-803
with mating connector (not included in the delivery) with plug-in connection
6/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics WE; WO RE 51450/03.11
Technical Data (For applications outside these parameters, please consult us!)
35,5 [1.40]
35,5 [1.40]
100%
75%
77,5 [3.05]
84,5 [3.33]
Rexroth Rexroth
2
3
25 [0.98]
1 p2
1
[0.65]
16,6
7 M20x1,5
M30x1,5 M20x1,5
p1
7 p1
6
50,5 [1.99]
44,2 [1.74]
44,2 [1.74]
M12x1
Connection of the electronic switching elements When must the filter element be exchanged or
By default, the filter is equipped with a mechanical optical cleaned respectively?
maintenance indicator WO (4). The electronic switching ele- – After initial start-up of the system, the filter element is to
ment (2) is attached to the mechanical optical maintenance be exchanged.
indicator (1) and fixed by means of a locking ring (6). – Upon start-up in cold condition, the red pushbutton of
The following must generally be observed with Rexroth filters: the optical maintenance indicator (4) may jump out and
an electrical signal is output via the switching element.
– Make sure that the components are assembled in a stress- Only push the red pushbutton in again after the operating
less form. temperature has been reached. If it jumps out again imme-
– The filter housing must always be grounded. diately or if the electric signal has not gone out at operat-
ing temperature, the filter element must be exchanged or
cleaned respectively.
– The filter element should be replaced or cleaned after
max. 6 months.
Use in explosive areas according to directive 94/9/EC (ATEX) (EEx ib) be used in systems for device group II, category 2G
(zone 1) and category 3G (zone 2) without marking and cer-
According to DIN EN 60079-11, the electronic mainte- tification. The operating equipment is assigned to explosion
nance indicators WE-1SP-M12x1 are simple, electronic op- group II B and temperature class T5.
erating equipment not having an own voltage source. This
simple, electronic operating equipment may - according When using Rexroth filters in explosive areas, potential equal-
to DIN EN 60079-14 - in intrinsically safe electrical circuits ization must always be ensured.
Bosch Rexroth AG © This document, as well as the data, specifications and other informa-
Hydraulics tion set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. It
Zum Eisengießer 1 may not be reproduced or given to third parties without its consent.
97816 Lohr am Main, Germany The data specified above only serve to describe the product. No state-
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0 ments concerning a certain condition or suitability for a certain applica-
Fax +49 (0) 93 52 / 18-23 58 tion can be derived from our information. The information given does not
documentation@boschrexroth.de release the user from the obligation of own judgment and verification. It
www.boschrexroth.de must be remembered that our products are subject to a natural process
of wear and aging.