You are on page 1of 219

Una cuestión de Coraje

Megan Magill
Capítulo Uno
"SERÍA demasiado de un problema si viviera
con ustedes por un tiempo? "
Jess miró a su hermano, y luego miró a Gracia
sentado en el extremo opuesto del sofá de ella.
"Sólo si tengo que hacerlo," Nick se apresuró a añadir.
"Si es necesario, entonces, por supuesto. Pero no te pones
alojamiento con el trabajo de campo? ", preguntó Jess,
desconcertado a petición de su hermano.
Nick se removió por un momento. "Sí, pero las cosas
no son bastante que se resuelve ".
"¿Es niña problemas?" Con Nick, eso era por lo general
la fuente de su ansiedad. Su hermano menor era un
de buen corazón encantador y rara vez sola. su
relaciones duraron hasta la novia crió
compromiso a largo plazo y lo asustó en marcha.
Algo más cayó en la cuenta. "No estoy a punto de ser
una tía, ¿verdad? "
"¡No!"
Jess ocultó su alivio. "Bueno. Entonces, ¿qué? "Miró
más en Grace de nuevo, pero la expresión de su compañero de piso
era indiferente.
"Yo, uh, esto es complicado." Él guardó silencio
y estudió la mesa.
"Hey, ¿qué está pasando?" Jess sabía que sus estados de ánimo, y
éste transmitido algo más grave que un
aventura que terminó mal.
Gracia frunció el ceño. "Está bien, es sólo nosotros. ¿Es
Mujer problemas? "
Jess se relajó ante el sonido de la voz tranquila de Gracia,
matizado con la cantidad justa de preocupación y cuidado.
Era la voz perfecta para un veterinario.
"No ... bueno, algo así." Nick recogió en la tubería en
el brazo de su silla.
"Ah, ja." Jess echó hacia atrás, triunfante. "Se trata de una
mujer. "Ella miró a Gracia de nuevo y cogió
aliento. Su propia mujer problema era agridulce. la
objeto de su afecto estaba a su alcance, pero limitado a
el papel de compañero de piso. Irónico, la verdad. Ella tiró de ella
atención de nuevo a Nick, patadas internamente a sí misma.
Ahora no era el momento para vagar en ensoñaciones como
eso.
"Eso es parte de ello", dijo, "pero no para el
razones por las que piensan ".
"Nick, no podemos ayudar si no sabemos lo que
es el problema. "Jess ajustó su posición, centrándose en
él.
"Lo sé. Es sólo que-que suena estúpido, ahora,
pero ... "Se encogió de hombros. "Algo raro está pasando en
el campamento, y no creo que voy a tener mi trabajo
hay mucho más tiempo. El alquiler estoy recibiendo en mi casa
cubre la hipoteca, pero voy a terminar sin hogar
y sin trabajo hasta que el arrendamiento expire. Eso es cuatro meses
de distancia ".
Eso llamó la atención de Jess. Cuatro meses de Nick
durmiendo en su sofá iba a resultar en algún prima
nervios.
Gracia se inclinó hacia delante. "¿Qué es exactamente va
en? "
Nick se frotó la mano contra la barba en su
barbilla. "Bueno, para empezar, esta chica que estaba viendo justo arriba
y se fue. Sin decir nada a mí. Un día
estaban bien, el coqueteo y tener amistad aproximadamente, y el siguiente
mañana, ella se había ido. Ni siquiera una llamada telefónica desde entonces. "
"Tal vez tenía una emergencia en casa," Jess
ofrecido.
"Ella no va a tomar mis llamadas."
"Está bien, pero ¿cómo encaja eso con usted tal vez
perder su trabajo? ", preguntó la Gracia.
"Chrissy-que es la mujer que estaba viendo que
izquierda finalmente me envió un texto de nuevo. Aquí, te voy a mostrar ".
Sacó su móvil del bolsillo y apretó un
par de botones, y se lo entregó a Jess, quien leyó
en voz alta.
"" Por favor, dejen de llamar. ¿Necesita un corte limpio. nada
que hiciste. Andar con cuidado y búsqueda de empleo '. "Jess levantó una
ceja. "Por eso es que usted piensa que podría ser
despedido? "Le entregó su teléfono de nuevo.
"Sí. Creo que mi jefe, el director del campamento, lo tiene
en para mí, pero hay algo más en juego.
Chrissy me dijo hace un par de semanas de que algo
no estaba bien con algunos de los niños en el campamento. ella
dijo que se había dado cuenta de que un par de los extranjeros
los niños dejaron de repente. Que habían sido marcados en
el registro como desprotegido durante la noche. Ella también dijo
ella tuvo un encontronazo con Barton-el jefe, pero ella
¿No me digas qué pasa ".
"Tal vez sus padres vinieron y ellos tienen. ¿Qué es
de extraño en eso? Es un campamento de verano para niños, después de
todos ".
"Yo pensaba lo mismo, pero sucedió otra vez, la última
semana. Uno de los niños extranjeros que no hablan
Inglés desapareció en el medio de la noche. yo
notado porque este chico estaba interesado en los motores,
por lo que pasaría tardes viéndome trabajar. conseguí
que su nombre era Alexander, aunque no estoy seguro
cómo él lo deletreó en su idioma. Yo le mostraré cosas
con las herramientas y los motores. Él me ayudaría a cabo, llevando
mis cosas alrededor para mí. "Nick sonrió ante el recuerdo.
"Fue una rutina. Entonces un día la semana pasada, no lo hizo
aparecer. Fui en busca de él, pensando que puede
han sido heridos o estaba enfermo. Pero él se había ido. todo
sus cosas en su camarote, han ido. Los otros chicos dijeron
Barton llegó tarde la noche anterior y se llevó
Alexander ".
"¿Los chicos dicen nada a este Barton?" Era
extraño, pensó Jess, que tres niños habían dejado la
campamento en medio de la noche.
"Ellos no quieren hablar mucho al respecto. dijeron
Barton entró y les dijo que ayudar a embalar
Cosas de Alejandro, ya que él no hablaba Inglés.
Uno de ellos preguntó a dónde iba, y les dijo Barton
que Alejandro tuvo que ir a casa de inmediato ".
"Tal vez fue una emergencia familiar?"
"Tres emergencias en dos semanas?" Nick se burlaron.
"Y todos los niños que no hablan Inglés? Vamos,
Jessie. Sólo porque te despidieron, no significa que tienes perdido cerebro que analítico de los
suyos. Sé que estamos hablando de niños aquí y no los informes de negocio, pero
seguramente se puede ver que apesta ".
"Eso suena bastante extraño," Gracia ofreció sin comprometerse. "Volver a Chrissy por un
momento, y por qué cree que se debe tener cuidado. ¿Qué hizo ella hacer en el campamento?
"
"Administrativo. Ella estaba en la oficina, haciendo
recepción y material de oficina. "Nick miró el plato de galletas en la mesa de café y luego
seleccionan un flan crema. Mordió, enviando migajas en cascada su camisa. Rozó con aire
ausente de sí mismo, el envío de la migajas cayendo sobre el suelo de piedra en su lugar.
Jess sofocado una sonrisa ante la dejadez habitual de Nick. pero ella le envidiaba su capacidad
de comer sin preocuparse las consecuencias. Deja de hacer eso. Concéntrese en el tema en
mano.
"Tal vez ella descubrió algo? Puede Ser allí planearon estés despidos o algo así? "Gracia
sugerido.
"Sí, eso es una posibilidad", Jess se mostró de acuerdo.
"Tal vez." Él parecía dudoso. "Pero creo que el negocio está haciendo bien. Todavía hay un
montón de niños que vienen para quedarse y que están hablando la construcción de una
segunda pista de go-kart. No sólo es Chrissy de texto. Los altos mandos parecen estar
viéndome realmente de cerca. Y alguien ha pasado por mis cosas en la garaje y mi cabaña ".
Jess frunció el ceño. "Estás seguro? El garaje es uno cosa, pero la cabaña es una invasión de
su privacidad ".
"Positivo". Él tomó otro bocado de la crema.
"Podría haber sido otro miembro del personal tratando de pedir prestado algo? ", preguntó la
Gracia.
Sacudió la cabeza y tragó antes
contestador. "Yo no tengo que compartir mi cabina por lo que el
única otra llave está en la oficina. Quienquiera que fuese
Debe haber utilizado esa llave para entrar en lo que debe ser
algo Barton conocía. No dejaría que
alguien tiene la clave para el préstamo de algo o
lo que estaba haciendo ".
"¿Hay alguna razón por la que querría para buscar
su cabina? ¿Están preocupados de herramientas acerca de ir
falta o algo así? "Jess miró las migas en
el piso luego de nuevo a él.
Nick se encogió de hombros. "No que yo sepa. hago
inventarios periódicos y todo está allí. Tengo que
tener mucho cuidado con todo lo lejos con bloqueo
los niños de todo. "
"¿Qué pasa con tu trabajo? ¿Usted está consiguiendo
todo hecho bien? "
"Si. Quiero decir, creo que sí. Guardo todo
mantenido por lo que no sólo ha habido un mínimo de trabajo de reparación.
Tengo esos trabajos que se hacen rápidamente y me aseguré de conseguir
un buen precio por las partes, también. "
Jess puso su taza de café vacía en la mesa delante
de ella y se asentaron más en el sofá. "Bueno,
suena como que no tienen razón para querer deshacerse de
usted ", pronunció. "Usted sabe que es ilegal para ellos
para deshacerse de ustedes sólo porque su rostro no encaja. si
que está haciendo un buen trabajo y comportarse de una
manera profesional, entonces no tienen ninguna razón justificable
para deshacerse de ti. Además de la redundancia ".
Nick miró a Gracia luego a Jess antes
respondiendo. "Sé que es cierto en teoría, pero no lo hace
realmente funciona así en la práctica, ¿verdad? Quiero decir, mira
en usted. Si ellos pueden deshacerse de alguien como tú para
ser gay, entonces van a tener ningún problema conmigo ".
Jess se estremeció interiormente. Su propia terminación tenía
Ha sido hace menos de dos meses, y ella todavía estaba cruda.
Por enésima vez que lamenta el lapso en
juicio que le permitió embarcarse en una aventura
con un compañero de trabajo. Su posterior salida y despido
había terminado su récord perfecto en el mundo de
análisis de negocio. "Lo que me hicieron fue ilegal,
demasiado ", dijo, sin convicción. Todavía no podía
agitar la parte de ella que creía que se lo merecía.
"Sí, pero ellos salieron con la suya", Nick apretó.
"¿Qué importa si es legal o no? el fin
resultado es el mismo ".
"No debería ser." El tono de Gracia fue resuelta y
ella miró Jess deliberadamente.
"Está bien", dijo Jess, tratando de mover la conversación
respaldar a Nick. "La gracia es correcto. No debería ser. Pongamos
que a un lado, sin embargo. ¿Has hablado con tu jefe
en absoluto? Mencionó que se siente de esta manera? "
Nick sacudió de nuevo la cabeza y rozó más
migas de sus vaqueros. "No. Pensé que había que hablar con usted
primero, ya que necesito otras perspectivas sobre esto. Yo no
querer hacer las cosas mal y causar más a mí mismo
problemas ". Tomó un Dodger Jammy este momento
y Jess esperaba el atasco minimizaría migajas. "yo
tenía una idea, sin embargo. "
"¿Sí?" Jess miró más allá de él, por la ventana,
en lugar de en su mano mientras levantaba la galleta a su
boca. ¿Por qué era la comida tan fácil para él y tan difícil para
ella? Se aclaró la garganta y obligó a su mirada de nuevo
a su cara.
"Bueno", dijo entre mastica y haciendo Jess
sentirse bien repelido, "que están buscando un temporal
instructor de tiro con arco en el momento. "Él tragó.
"El que de costumbre está en licencia por razones humanitarias, algo
que ver con problemas familiares. Pensé que tal vez usted podría
venga y hacerlo. "Él la miró, esperanzado. "Sería
sentirse mejor si estuviera allí para apoyarme. y
tal vez podríamos averiguar lo que está pasando con estos
niños. Eso me molesta, también. Tal vez por eso llegaron
deshacerse de Chrissy ".
Jess sacudió la cabeza, enfático. "No. Lo siento,
Nick, que simplemente no funcionaría. No sé nada de
trabajar con los niños, e incluso si lo hiciera, estoy
se supone que es la búsqueda de empleo en el sector empresarial.
¿Cómo podría explicar esto lejos en mi currículum? "Ella
miró a Gracia y por una vez, manifestó su satisfacción ante un
fruncir el ceño en su rostro. "Tiempo suficiente Además, he pasado
fuera de casa en los últimos años. Estoy disfrutando
la oportunidad de simplemente ser resuelta aquí por un tiempo ".
Nick intentó otra táctica. "¿No puedes dejar de leerlo como
trabajo voluntario o algo así? Eso haría que su
CV aspecto aún mejor, ¿no? "
"Voluntario trabajo remunerado?" Jess sacudió la cabeza, incluso
más enfáticamente. "No, no creo que podría conseguir
salga con la suya ".
"Por favor, Jessie? Sólo será un par de semanas. yo
Realmente me gusta trabajar allí. Creo que es donde estoy
se supone que es. Sólo necesito un poco de ayuda para saber
cuál es su agenda y asegurarse de que estoy en el derecho
lado de la misma. "Llevaba su cachorrito esperanzador
expresión. "Y yo necesito un poco de ayuda para saber quién es
pasando por mi cabina y por qué. Si yo sé que, a continuación,
tal vez pueda tratar de lo que el tema es directamente.
Y tal vez pueda averiguar lo que pasó con
Chrissy. Si tiene algo que ver con el campo, entonces
Creo que debo saber sobre ella. Y tú? "
Jess suspiró. "Voy a pensar en ello."
"Piénsalo de esta manera", dijo, con una expresión
volviendo a su habitual buen humor. "Un par de
semanas de vacaciones pagadas prácticamente en un campamento infantil
o varios meses con mi ensuciar tu cocina
y jugando grosella ".
Jess miró con tanto mal como pudo
reunir. Por el rabillo del ojo, vio Gracia
sonreír en su taza de café.
JESS sacó el cajón inferior y
recuperado su némesis. Los pantalones vaqueros azules parecían inocentes
suficiente, pero en verdad, eran un instrumento de tortura. su
juicio significaba la diferencia entre el hambre y
saciedad, la paz cauteloso o auto-odio. Jess cubierto
ellos en el borde de la cama en preparación para su
ritual. Se desabrochó los vaqueros actuales, se deslizó el
el material caliente por sus piernas, saliendo a dejar
dos círculos de mezclilla.
Recogiendo los pantalones vaqueros de juicio, ella se los puso
sobre sus pies, sintiendo el material más rígido en su contra
pantorrillas. Abriendo las piernas, ella se los puso más alto,
nerviosismo juntando en su garganta, ya que apretarse
por encima de la rodilla. Ella perseveró, más arriba aún, abrazando
sus muslos. Por encima de su parte trasera. Se detuvieron,
obstinadamente se niega a ir más lejos. Jess obligó
pánico abajo, sabiendo que no había tomado todas las medidas todavía.
Suavizar la tela de sus boxeadores, ella
aliviado la mezclilla un poco más alto. Ahora ella hizo la
movimiento hula-hoop, coordinar sus movimientos con las
arcadas poderosos en la cintura y forzando un poco
más carne en. Satisfecho de que pudiera conseguir los pantalones vaqueros no
superior, Jess apretó el botón hacia el agujero.
Varios centímetros rieron en respuesta. Ella tomó un profundo
aliento, doblando la carne de su estómago en sí misma.
Aún así el botón resistió.
Jess caminó rígidamente a la cama, el denim y su
cuerpo lucha contra la cepa. Ella se acomodó en un
posición sentada, con cuidado de no deshacer su anterior
progreso. Recostado, agarró la cintura una vez
de nuevo. El uso de la fuerza suficiente para hacer que sus dedos lastimados,
Jess obligó al cierre para arriba. Con un último esfuerzo, el botón
alineados y enganchado en su lugar.
No puede doblar las rodillas, Jess se levantó de la cama
como un monstruo de película de terror. Se miró
en el espejo. La comparación era exacta, ella
pensado. La gran masa blanca de su cintura y caderas
desbordado la cintura, recordándole de un muffin.
Como se dio cuenta de esto, Jess estaba abrumado con una
deseo de pastel. Ella frunció los labios con desprecio.
Magdalenas y tartas eran el problema, junto con
cualquier otro bocado empujó implacablemente en su
boca. Si ella no fuera un cerdo glotón ella
no estaría en esta situación. Sus caderas empezaron a
dolerle con la presión. Simultáneamente gratificado y
Horrorizada, se suelta el botón. la sentencia
vaqueros habían hecho su trabajo. Ella aún no era merecedor de
Gracia.
Al tirar de la mezclilla de constricción con culpables
alivio, dobló los pantalones vaqueros y las puso reverentemente en el cajón. Se vistió
mecánicamente, su mente buscando desesperadamente una solución nueva radical.
Relleno de la planta baja, que decidió buscar la
Internet por alguna esperanza.
Un par de horas de la caza desesperada resultó en nada. Como siempre, se reducía a la dieta
y ejercicio. La dieta y el ejercicio que ella ya sabía. La dieta y el ejercicio que había fracasado
en innumerables ocasiones. De alguna manera, sin embargo, ella tenía que encontrar una
manera de hacer que funcione. Si No, su vergüenza amenazó con abrumarla.
Jess miró por la ventana pequeña casa de campo, en busca de distracción. La vista era
familiar, pero, como siempre, diferente. Hoy las hojas habían empezado a encender, la seca
verde de verano fundido al amarillo de principios otoño. Un rebaño de ovejas ocupó un campo
en la ladera opuesta, sus puntos blancos lejanos dispersos en la superficie verde. Ella
especuló sobre el nivel de estrés de una oveja, la decisión parecía una vida sencilla pacífica.
Las ovejas no tuvo que preocuparse de ser despedido por la homosexualidad o de caer por
moreno compañeros de casa con ojos suaves. Ellos no tienen que luchar con ellos cada vez
que querían comer algo. Aún así, desinfectante de las ovejas y el corte no podían ser muy
divertido.
Empujar la silla hacia atrás y vuelta a la mesa, Jess
recuperado su taza de café y tomó un trago de la empresa líquido frío. Desagradable y
amargo, que se ajustaba a su estado de ánimo.
Afortunadamente, el anillo melódica del teléfono la distrajo.
"¿Hola?" Ella respondió, recuperando al mismo tiempo
papel y la pluma en la preparación para un mensaje.
"Hola, Jessie, que soy yo."
"Hey, Nick." Jess sintió su humor aligerar sólo
poco. Al lado de una oferta de trabajo, una llamada de su hermano era un
buena segunda opción. "¿A qué debo este
placer? "
"Estoy con mi jefe. Estamos hablando de la
posición de instructor de tiro con arco. "Nick sonó
atípicamente formales mientras hablaba, lo que significaba
que Barton debe estar al alcance del oído. "Él va a tener que
publicidad, pero yo sólo quería volver a verificar con usted
primero. ¿Alguna idea? "
Jess apretó la mandíbula a la presión repentina para un
decisión. No se había dado la oportunidad de mucho
pensado desde que se la llevó hace dos días. Habían pasado
más fácil de relegarlo al archivo "demasiado complicado". ella
imaginó pasar los próximos seis meses se sientan
en su escritorio, esperando gracia para volver a casa. entonces
de nuevo, tal vez el cambio en la rutina podría conseguir algo de
peso de encima. "Está bien", dijo, antes de un mejor juicio
podría disuadirla. "Yo lo haré."
"Fantástico. Gracias, Jessie. Voy a dejar que el Sr. Barton
sé. "La voz de Nick estaba jubiloso. "Bueno, mejor que me vaya.
Te llamaré de nuevo pronto ".
"Está bien, hablar con usted más tarde." Jess esperó hasta que ella
escuchado la desconexión de la línea antes de pulsar el botón
para colgar. Reemplazar el auricular suavemente en su cuna,
ella dejó caer la cabeza hacia atrás contra el cuero liso
de su silla. "Bueno, Jess," dijo en voz alta, "mala acción
es mejor que ninguna acción, hey niña? "
Sutilmente, GRACE levantó los ojos de la página
y permitió que su mirada cayera sobre su amiga. Jess
expresión era de concentración, el mismo se
siempre llevaba al leer. Tenía la frente
fruncido ligeramente, mientras sus ojos verdes rápidamente
escaneado la página. Cuando Grace observaba, una leve sonrisa
mostró en la esquina de la boca de Jess y ella levantó
la mano para meter un bloqueo errante de pelo rubio oscuro
detrás de la oreja. Gracia dejó que sus ojos se caen de nuevo a su
revista veterinaria, seguro de si su amiga
sonrisa fue causado por la historia que estaba inmerso en o
porque sabía que estaba siendo vigilada.
Cuando se dio cuenta de que ella había leído el mismo
párrafo al menos tres veces, Grace se dieron por vencidos y
entregado a pensamientos que vagaban libremente.
Como era de esperar, se encontró pensando en Jess.
Su encuentro inicial había sido inusual, por decir lo
menos, y participan Jess estallar en su casa para
rescatarla de un cuchillo de blandir, contratado matón. ella
todavía le resultaba difícil aceptar que su ex empleador era
responsable, y sólo porque ella habló acerca de la
alimentos nocivos para mascotas que hicieron. Eso había sido dos
Hace mes y todavía tenía pesadillas. Habían pasado
una situación aterradora, que había dejado tan miedo
en su propia casa que había tomado la decisión de
alejarse. Para su sorpresa, Jess la había invitado
a vivir con ella todo el tiempo que necesitaba.
Mirando hacia atrás, parecía tan repentino que Grace había
se mudó con Jess, pero entonces, todo había evolucionado de manera
naturalmente que se sentía bien. Gracia había necesitado
empresa después del ataque y Jess había estado luchando
con la traición de su amante anterior. Una especie,
suave amistad era exactamente lo que cada uno de ellos
necesaria para ayudar a sanar. Habían llevado bien desde el
primer momento, se relaja en una amistad que parecía
tomar ningún esfuerzo en absoluto.
La gracia no estaba seguro de cuándo exactamente fue que ella
sentimientos por Jess se habían convertido en algo más que platónico.
Es decir, suponiendo que eran meramente platónica en cualquier
punto. Cuando se dio cuenta de que ya no sería
se relajó en su casa, la decisión de vender había sido
relativamente clara. Conseguir un puesto de veterinario cerca
Casa de Jess hizo compartiendo una solución obvia pero
no era un tema que se sentía cómodo plantear. cuando Jess
sugirió ella misma, Grace estaba eufórico. recordó
tratando de no parecer tan emocionado como ella había sido, no
Jess querer pensar que ella tenía segundas intenciones.
"La gracia?"
"Mmm?" Sorprendido de su ensueño, miró
arriba.
La expresión de Jess era curioso. "Buena lectura?" El
toque de una sonrisa delataba su sarcasmo.
Dedos su diario descuidado, Grace forcejeó
una excusa. "Yo estaba pensando."
"Con una expresión de esa manera, que debe haber sido
algo bueno. "Jess levantó una ceja.
Gracia se rió. "Mejor que bueno, en realidad, pero si
sigues pescando así, uno de estos días usted es
va a conseguir más de lo que esperaba. "Ella
intentado parecer severo.
"Está bien, está bien. Te voy a dejar descolgado en esta ocasión ".
Jess sonrió. Después de una pausa, su expresión serenó
y ella volvió a hablar. "Nick ha pedido hoy".
"Sobre el trabajo de tiro con arco?"
Jess asintió. Ella parecía reacio a continuar.
"Le he dicho que lo haré."
"Eso es bueno," Gracia mintió, la decepción
amenazando con apoderarse de ella. Había habido
momentos en el último par de meses, cuando había
Esperaba Jess puede sentir lo mismo por ella. Ellos
eran sólo pequeñas cosas, una mirada aquí o una broma, pero Gracia a todos atesoraba.
Tratarlos como precioso gemas, que los sacó de admirar cada vez que estaba solo. Tal vez
fue todo en mi imaginación. Gracia convocado una sonrisa de apoyo. "Cuando se empieza?"
"Tan pronto como me sea posible.", Dijo Jess.
Gracia vio como expresión de Jess transición a través de una variedad de emociones y omitido
esperanza dentro de ella. Hubo más a esto que lo obvio, eso estaba claro. Poniéndose de pie,
cruzó la distancia hasta el sofá y se sentó junto a Jess, tirando de su amigo en sus brazos.
"Ven aquí," ella dijo en voz baja. "Voy a echar de menos."
"Te voy a extrañar demasiado." Jess apoyó en el abrazo. "Es va a ser raro va a desaparecer.
Tengo que hacer algo o Me sentaré en torno a obsesionarse con cómo no lo hago tener un
trabajo y otras cosas ".
¿Qué hay de las otras cosas? Gracia quería pedir a la pregunta en voz alta, pero sabía que no
podía. Jess haría participación, siempre y cuando ella estaba lista. "Bueno, si estás aquí o
lejos ya sabes dónde estoy, ¿no? "
"Si. Gracias ".
Gracia dejó caer los brazos como ella se sentía Jess alejarse del abrazo. Jess había sido
cada vez más distraído recientemente. Ella había estado comiendo menos y Grace tenía oyó ir
abajo en el medio de la noche varias veces. Tal vez un cambio de escenario ayudaría.
De cualquier manera, parecía que estaba a punto de descubrir.
Capítulo Dos
JESS apagó la radio cuando vio la
entrada para el Camp Cóndor. Un gran arco de madera
marcada la puerta de entrada, recordándole de la American
campamentos infantiles que había visto en las películas. este fue
probablemente inspirado en una premisa similar. torneado
cuidadosamente bajo el arco, se procedió a la
unidad de asfalto liso. Se aisló el campamento, situado
en el campo por lo que ella podía ver. Había una
extensión de bosque a la derecha, pero sobre todo la tierra
se dividió en campos de hierba.
El camino condujo a varios edificios grandes,
que Jess supone contenía las oficinas y comedor
entre otras cosas administrativas. Gran cabintype registro
estructuras irradiaban detrás del más grande
edificios, proporcionando presumiblemente el alojamiento
para el personal y los huéspedes. Según Nick, el campamento
podría abastecer a más de doscientos niños. Afortunadamente,
ahora era la temporada baja, así que Jess debe tener mucho
menos niños de qué preocuparse.
Ella llegó al aparcamiento, y se detuvo en un
ranura desocupada luego apagó el motor. ignorando
su equipaje, por el momento, cerró el coche y
se dirigió hacia la puerta marcada "recepción".
"Hola," un hombre joven en un rojo Campamento Condor T-shirt
la saludó. "Puedo ayudarle?"
"Hola", respondió Jess. "Soy Jess Maddocks, la
instructor de tiro con arco temporal. "
"Fantástico." Él le agarró la mano y se la estrechó
vigorosamente. "Soy Mickey. Usted es la hermana de Nick, ¿verdad? "
"Eso es correcto", dijo. De repente se le ocurrió a
que ella sería culpable por asociación. Espero
Nick ha estado comportando.
"Fab." Mickey sonrió. "Nick es un buen reír, por lo
usted debe ser fresco, también. "
Jess sonrió. Ella tenía veintisiete años, pero de repente
me sentí más como cincuenta y siete. "Gracias, pero el humor de Nick
es único en su clase ".
"Así que, de todos modos, te voy a dar una vuelta."
Mickey miró su reloj. "Tenemos menos de media
horas antes de la blighters vuelta para el almuerzo ".
"Está bien", dijo Jess, sin saber cómo tomar su
terminología.
"Es broma, es broma." Mickey se rió. "The
los niños son grandes, de verdad. Mejor frito y servido con
salsa de tomate. "Le guiñó un ojo.
Incierto si reír o llorar ante su primer
impresión de su nuevo hogar temporal, Jess siguió
Mickey, quien la condujo a través de una puerta de entrada a su izquierda
luego por un corto pasillo con azulejos de la alfombra azul. la
olor le recordaba a la escuela. Lápices de colores y la institución.
"Esa es la oficina de Barton," dijo Mickey. "No está en
por el momento, pero usted se reúna con él muy pronto. "Él
continúa en la, señalando la enfermería, un trastero, y
inodoros antes de detenerse en otra puerta. "Este es el
personal de sala de grabación ".
Jess le siguió hasta una gran sala dominada por
una mesa de billar y una colección de no coincidentes
sillones. Una televisión de edad se situó en un soporte con ruedas
y una mesa estaba salpicada con revistas, mientras que una
Máquina de Coca Cola zumbaba en la esquina.
"Es el mejor lugar en todo el sitio", dijo,
"Porque es sólo para adultos. La mesa de billar puede conseguir
reservado, sin embargo. Si te gusta jugar a que debiera
venir aquí tan pronto como sea posible después de la cena. Daré
que un juego alguna vez? ", preguntó, mirando a su
interrogante.
"Eso estaría bien." Ella jugó de manera adecuada, y
sería un rompehielos útil para ayudarla a saber
el resto del personal. Si iba a averiguar nada
acerca de por qué Chrissy dejó tan de repente y por qué
alguien estaba vigilando a Nick, esto podría ser
un buen lugar para recoger algo de información. se dio la vuelta
y la llevó a lo largo de la última parte del corredor, sosteniendo
la puerta exterior pesada abierta para ella. Cruzaron un
esquina del aparcamiento antes de entrar en otro
edificio.
"Este es el bloque de cantina", dijo, haciéndose eco de la voz
en la sala cavernosa. "Las cocinas están detrás de la
sirviendo contador allí, pero que no es necesario para
preocuparse por eso ".
"Cuando son los tiempos de comida?", Preguntó, pensando
que debía estar ayudando con la conversación.
"El desayuno es a las ocho, el almuerzo a las doce, y la cena
a las seis ". Mickey caminaba por el pasillo, sus entrenadores
chirridos rítmicamente en el suelo pulido. "Ya Está
es también el té a las cuatro, que está a sólo galletas y calabaza
para los niños ".
De vuelta en el aire libre, siguieron un camino de grava
que los llevó más allá de otro gran edificio. "Eso es
la sala cubierta ", dijo Mickey, haciendo un gesto hacia ella.
"Ahí es donde tenemos padres nocturnas y actividades en
el mal tiempo. Hay un par de habitaciones más pequeñas
en la parte trasera que son sala común de los niños y la tranquilidad
habitación. No necesitamos ir allí mucho ".
Jess optó por no hacer comentarios. Ella hizo un mentales
nota para investigar, sin embargo. Cualquier lugar que no estaba
supone que ir a algún lugar que ella fue probablemente debería
echa un vistazo.
"Esta es la tienda de equipo." Él sacó un
manojo voluminosa de llaves de su bolsillo y se fue
a través de ellos.
"Te ves como un carcelero con ese lote. ¿Tengo razón en
pensando que eres el hombre a hablar si me encierro
fuera? "
Sonrió. "Sí, la mayor parte del tiempo, de todos modos. ¿Cuándo
Yo no estoy de servicio que será quien esté manejando
la recepción. "Giró la llave en la cerradura y luego
abrió la gran puerta de madera. "La mayor parte del
equipo está en uso en este momento, por lo que parece vacía.
Al final del día, sin embargo, vamos a estar luchando para adaptarse
todo en. Usted tiene uno de los peores puestos de trabajo para
eso también. "Él le dio una sonrisa simpática.
Jess se asomó a la semi-oscuridad, observando la
telarañas en las esquinas con un escalofrío. Un par de
colillas de tiro con arco desgastadas apoyó contra la pared del fondo. la
repentina punzada de ansiedad se apoderó de su pecho. ¿Cómo me
meterme en esto?
"Vamos," dijo Mickey. "Te voy a mostrar la
alojamiento. Eso es probablemente lo que más te
interesa, de todos modos ".
"¿Cuánto tiempo llevas trabajando aquí?" Preguntó Jess como
que la llevó por otro camino.
"Parece que siempre. Mi amigo me metió en ella. él
dijo que había un montón de chicas en busca de un poco de diversión
antes de que comiencen uni ".
Jess no siguió ese ángulo. "¿Enseña a cualquier
actividades? "
Mickey meneó la cabeza. "Yo solía hacer juegos de pelota,
pero luego tuvimos un poco de una crisis de personal un par de
hace semanas. Necesitaban a alguien que intervenir y cubierta
recepción y algunos administrador cosas y me ofrecieron.
He terminado un poco de un solucionador de problemas. Yo lleno en
dondequiera que me necesitan. Me gusta ser indispensable ".
Él lanzó una mirada por encima del hombro y por un momento,
Jess pensó que podría estar coqueteando con ella. pero eso
era imposible. Los pantalones vaqueros de juicio demostraron que.
"Oh. Bueno, parece que usted ha estado teniendo un
dificultades con el personal, lo que con la recepcionista y
el instructor de tiro con arco de salir ".
Se encogió de hombros. "Sólo la forma en que va. Mandy será
volver tan pronto como ella obtiene su cosa de la familia lo solucionaron,
pero Chrissy siempre fue una graciosa. Llorando y esas cosas.
Nunca supe lo que Nick vio en ella. "Él frunció el ceño y
cayó en silencio.
Habían bucle de vuelta a detrás de la
edificio de la administración y se entra en el sección residencial. Mickey se acercó a la más
cercana cabina y abrió la puerta. "Estas grandes cabañas son para los clientes, "anunció,
volver a caer en la tono de la luz que había usado antes.
Jess miró dentro, sus ojos para adaptarse a la espacio más oscuro. Era silencioso y vacío
porque la niños estaban todavía fuera de sus actividades de la mañana. Su imaginación
inundado con imágenes de la habitación en el uso, niños colgando de las literas y un festín con
tienda de golosinas tesoro. Ya de niño se habría perdido fuera de eso. Comer con cualquier
otra persona que no era algo que era cómodo. "Cuántos niños duermen aquí? "
"Hay doce literas a una cabina y veinte de estas cabañas en total. Sólo unos pocos de ellos
están en uso este época del año, pero en el verano, que se llena de capacidad. Los niños y
niñas se mantienen separados, de
Por supuesto. "Mickey le sonrió como si compartieran un secreto.
Copia de seguridad de la habitación, Jess notó dos de largo, edificios de ladrillo situado entre
los barracones.
"¿Qué están?", Preguntó, señalando.
"Oh, esos son los baños y aseos. Las niñas en al otro lado, los niños aquí. Los chicos siguen
tratando de colarse en el bloque de las niñas, armado con fajos empapadas de aseo papel que
tiran en como granadas. Wicked ". Él sonrió y Jess decidió Mickey probablemente había hecho
él mismo en el pasado.
Liderando Jess lejos de la más grande edificios de alojamiento, le hizo un gesto a algunos
cabañas de madera pequeñas, casi escondidos en los árboles de la afueras del campamento.
"Esas son las cabinas de personal," él explicado. "Y de nuevo, los niños y las niñas mantienen
por separado. Es una lástima. "Él le guiñó un ojo.
Jess considera una multitud de réplicas para traerlo volver al tamaño, pero decidió no hacerlo.
No era más que una propio niño realmente, irritante tal vez, pero todavía inofensivo. "¿Dónde
está Nick?"
Mickey señaló a una cabaña lejos en la esquina. Era más pequeño que la mayoría de los otros.
"Tepe Lucky consigue uno para sí mismo. Estoy por lo "señaló de nuevo," compartir con Gus,
el instructor de deportes acuáticos. Está bastante bien
tío, pero un poco aburrido. Él sólo está interesado en cosas para
ver con el agua ".
"Al menos él está en el trabajo." Jess siempre envidió
las personas con este tipo de intereses de trabajo bien definidas. Nick tenía
sido la misma manera. Amaba nada que ver con
funcionamiento mecánico. Motores, sin importar el tamaño.
¿Cómo algo trabajado siempre le había fascinado
y terminó pegando con que toda su vida.
"Sí, yo s'pose." Mickey ya estaba caminando en
otra dirección que él respondió.
Jess siguió, su cambio de interés para la cabina
se estaban acercando. Era un lugar acogedor,
en comparación con los otros. Cortinas de algodón a cuadros azules bonitas
colgados en las ventanas y varias plantas en macetas tenido
ha dispuesto cuidadosamente en la zona de porche pequeño. la
edificio tenía un aspecto agradable, blindado en tres
lados por árboles y arbustos, mientras que la parte delantera beneficiado
desde el sol de la tarde.
"Esta es su nueva plataforma.", Dijo Mickey. "Eres
compartiendo con Caitlin. Ha Nick la mencionada? Ella es
Americana ".
Jess sacudió la cabeza. Nick no había dicho nada
acerca de un compañero de cuarto. Esto podría resultar difícil.
"Ella es una buena risa," continuó Mickey. "Usted
deben recibir la multa. Ella enseña a montar todo, pero ella
a veces cubre otras cosas. Ella introdujo
softbol, también. Los niños parecen como el todo
Cosa americana. "Él tomó una sola tecla de otro
bolsillo. Lo utilizó para desbloquear la puerta de la cabina y luego
entregó a Jess. "Trate de no perderlo. O tendrá que
confiar en mí para ayudarle a salir. "Él sonrió con malicia.
"Gracias," dijo ella, ignorando su trasluchada, aunque ella
estaba contento que había tomado evidentemente su interrogatorio
acerca de las claves a su valor nominal.
"Bueno, te dejo a ella", dijo Mickey. "Quiero
vaya y sea el primero en la cola del almuerzo. Toma horas si
te quedas atascado detrás de los niños. Voy a coger más tarde ".
Con un movimiento rápido y una sonrisa que corrió, dejando
Jess solo para explorar.
Ella estaba en la puerta de la cabina para un
momento, lo que permite que sus sentidos para adaptarse a la
tranquilidad. Lo que sorprendió a su primero fue la amabilidad
del interior. Al igual que el exterior, había sido
decorado con una atención más constante con alguien de
casa que un alojamiento temporal. la cabina
era sobre todo de planta abierta, con una pequeña cocina y
sala de estar de un lado y dos camas individuales en contra de la
pared opuesta. La única puerta interna condujo a la
cuarto de baño, que contenía inodoro, lavabo y ducha.
Todo sobre la cabaña era pequeña, pero estaba limpia
y bien cuidado, que dejó Jess sentirse optimista
sobre su nuevo compañero de cuarto, aunque ella todavía no estaba
feliz de tener uno.
Mientras ella estaba sola, Jess tomó un poco de tiempo para ver
lo que podía aprender acerca de Caitlin. Una gran bandera era
clavado en la pared sobre la cama, obviamente ocupada.
Estaba dividido en tres segmentos, dos horizontales,
blanco arriba y rojo abajo, bordeado a la izquierda por
una franja vertical azul. En la franja azul era un
estrella blanca sola. Aunque Mickey no lo había mencionado,
Jess habría asumido Caitlin era americano, pero
no estaba segura de qué estado la bandera representaba.
Continuando con su investigación, Jess observó una enorme
sujetador colgando del poste de la cama. Incapaz de aguantar las
sonrisa, decidió que le gusta la pantalla de abajo-toearth
feminidad y se dio cuenta de que estaba mirando hacia adelante
al cumplimiento de Caitlin. Tal vez las cosas no serían tan malas
con un compañero de piso después de todo. En la mesita de noche, un
imagen de un caballo tomó el lugar de honor, mientras que un wellthumbed
el thriller descansaba al lado de él. apertura
armarios, Jess vieron que todas las pertenencias de Caitlin
se almacenaron cuidadosamente en sólo la mitad del espacio
disponible. Aunque sólo era una cosa pequeña, Jess sintió
más bienvenidos a causa de ella.
"¡Hola!" Una voz llenó la habitación, por lo que Jess
saltar.
Volviendo, Jess se encontró mirando a la una de la
la mayoría de los bustos espléndidos que jamás había visto. obligándola
mirar hacia arriba se encontró con un par de ojos azules que parecían
a brillar con diversión. El desconocido era un titán
de una mujer, que exuda fuerza y energía incluso
parado. Su cuerpo musculoso fue suavizado por
curvas femeninas generosas y su piel estaba bronceada un
de color marrón oscuro. Una mata de pelo rizado, de color rojo oscuro era su
joya de la corona.
"Crecemos 'em grande en Texas", ella, arrastrando las palabras con un
guiño.
Jess sonrió tímidamente a la transparencia de su
de reacción. "Que nosotros los paletos de campo inglesas más grandes
se utilizan para, seguro ".
"Estoy Caitlin." Ella extendió la mano afablemente.
"Jess. Soy su nuevo compañero de cuarto. "Sacudiendo la
mano tendida, ella se sorprendió por la empresa, pero
agarre suave, habiendo preparó para una más
agarre doloroso.
Caitlin miró alrededor de la habitación brevemente. "¿Dónde está
todas tus cosas? ¿O usted viaja realmente la luz? "
Jess sonrió. A ella le gustó la energía de Caitlin y qué
parecía una naturaleza amable. "No, está todo en el coche todavía. yo
no quería arrastrarla 'round conmigo en la gira ".
"Figuras". Caitlin asintió. "¿Qué vamos
tomar el almuerzo y luego me voy a dar una interposición mano
tus cosas aquí? "
"Suena muy bien", Jess accedió. Era temprano
días, pero sus primeras impresiones fueron buenas.
El comedor era casi abrumadora. en
todas las direcciones, los niños se removió y charlaba,
acompañado por la cacofonía de un centenar de horquillas,
platos y tazas. Los grupos de adultos salpicaban alrededor de al
mesas estaban comiendo con el mismo entusiasmo como los huéspedes.
Jess vio Nick sentado en una mesa con Mickey, su
cabezas inclinadas en debate serio de algo.
Conociendo a Nick, que probablemente sería ya sea niña o
relacionado con el motor. La familiaridad la calmó.
"Es la cafetería estándar line-up", dijo Caitlin.
"Buena del alimento. No siempre es emocionante, pero
hay un montón de cosas ".
Jess sonrió cuando Caitlin habló, su acento tejano
que suena tan amable que era prácticamente infecciosa. todavía
sonriendo, ella presentó en línea y agarró una bandeja y
cubiertos. Ella miró hacia adelante en los envases de los alimentos
con excitación nerviosa. Hoy marcó el inicio de
su nueva vida. Hoy comenzó la dieta, y esta vez, ella
se determinó. Ella sería mantener el peso.
Sin pasar por la pasta cursi que normalmente había codiciarla,
Jess cogió una pequeña ensalada. Ella sabía que no lo haría
satisfacerla, pero fue algo que se utilizó el hambre
a. Era una sensación reconfortante que le dijo que era
ganar la lucha. Las apuestas eran ciertamente alta. si
ella podría perder este peso, tal vez, sólo tal vez, ella había
tener una oportunidad con la Gracia.
"Soda?" Caitlin preguntó al llegar a la copa
sección.
"Un buen plan," Jess tomó un refresco de cola de dieta y añadió que
a su escaso bandeja.
"Jessie!" La voz resonó en toda la sala
causando una breve y misterioso silencio. Nick se puso de pie y
saludó con la mano. "Ven y únete a nosotros", resonó de nuevo.
Sintiendo que se ruborizaba de vergüenza, Jess
asintió con la cabeza.
A medida que el bullicio en la sala se levantó de nuevo a la normalidad,
Caitlin Jess dio un codo encuentra en las costillas. "Gotta
amar a los hermanos, ¿eh? "
Jess sacudió la cabeza tristemente. "Ellos tienen su
momentos ".
"Hey, chicos!" Nick los saludaron con entusiasmo
ya que tejieron su camino hacia su mesa.
"Hola." Jess puso la bandeja frente a él.
"¿Tuvo que traer toda la habitación a un punto muerto
justo en ese momento? Estábamos en nuestro camino a sentarse con usted
ya ".
Nick parecía avergonzado. "Lo siento. Estaba contento de
nos vemos ".
Cualquier vergüenza residual fundió a su
admisión. "Bueno, me alegro de verte, también. hola
de nuevo, Mickey. "
Mickey agitó su tenedor en señal de saludo. "Así que has conocido
Caitlin entonces ", dijo con la boca llena de comida.
"Un día ella va a ceder a mis encantos, te
saber ". Él sonrió con confianza antes de tomar otra
bocado de comida.
Caitlin sonrió afablemente. "No cualquier momento
pronto, yo no lo soy. Usted sabe que no eres mi tipo ".
"Sí, ¿sabía usted Caitlin es lesbiana también?"
Nick anunció con entusiasmo. "Parece que muchos
está tomando el mundo, ¿eh? "
"! Nick" Jess miró. "Por Dios."
"¿Qué?" Las cejas de Nick se levantó en la inocencia. "Usted eres, no eres tú, Caitlin? "
Con una sonrisa Caitlin asintió. "Claro. Esa es la única que se interpone entre yo y Mickey
encantos indudables, estoy seguro ".
Mickey henchido de orgullo. "Nunca digas nunca. Yo siempre que pueda distraer por un tiempo,
asegúrese todo lo que todavía no se detiene más de bien? "
"Oferta con Encanto, pero voy a pasar, gracias." Caitlin puso los ojos. Echó un vistazo a Jess
antes de cambiar el sujeto. "Así que, Mickey, qué hay de nuevo en el chisme hoy el mundo? "
Jess dejó que la conversación se desvanecen y en su lugar trató para convencerse de que la
ensalada sabía tan bueno como Pastas cursi. Hasta ahora, todo bien. Podría quedarse aquí
por un mes más o menos, más o menos a Nick, bajar de peso, le dan una gracia posibilidad de
perder su casa y luego ir delgado y listo para una emotivo reencuentro. Todo estaba alineando
bien.
Capítulo Tres
"Oye, te voy a dar una mano." Nick agarró
el otro lado de la lona aleteo y tiró de él
abajo sobre el jefe de destino. Ellos en ángulo hacia fuera por lo que
despejado el papel en la parte frontal.
"Gracias.", Dijo Jess. "Esto es difícil cuando el viento
se levanta pero realmente mejor que tener para llevar a los marcos
y los jefes de cada día ".
"Se puede cargar todo para arriba en el remolque. el tractor
haría el trabajo por debajo de conseguir de nuevo a la
tienda ".
"Es cierto, pero no parece mucho sentido. no
cuando hay al menos dos sesiones de tiro con arco cada
día. Protegido de la intemperie, el kit probablemente
estar mejor aquí que metió en la tienda con una
carga de basura apilada en la parte superior ".
Trabajaron en silencio por un momento, tirando de la
cubierta impermeable sobre el próximo objetivo y posicionamiento
es por lo que podría precisarlo con estacas.
"¿Cómo se está adaptando en?" Nick preguntó después de unos pocos
momentos.
Jess usó su pie para empujar la clavija hacia abajo en el
suelo, complacido por la forma en la clavija se deslizó en la tierra. "Bueno,
Yo creo que. Los niños toman un poco de tiempo para acostumbrarse. encuentro
los más jóvenes un poco más fácil de tratar. Algunas de las
chicos mayores son demasiado bullicioso e impaciente con la
materia de seguridad ".
"Suena bastante bien." Nick ofreció una media sonrisa
y volvió a su tarea.
Jess esperó, reconociendo su expresión pensativa como
el que indicaba que estaba a punto de decir algo
él no quería.
"Yo, uh, creo que alguien ha estado dando vueltas
fuera de mi cabina. Por la noche. "Él miró hacia arriba. "La primera
tiempo fue después de que había llegado a ver que la semana pasada. Entonces estoy
asegurarse de que estaban allí de nuevo ayer por la noche. Es una especie de
extraño ".
Jess estudió su rostro. "Algunos de los niños, tal vez?"
Jugó con una estaca de la tienda. "No lo creo. la
primera vez, yo estaba en el teléfono y vi algo
moverse por la ventana. Fui a mirar y estoy seguro de que
vio una figura de desaparecer en los árboles. Era demasiado
grande como para ser un niño ".
"¿A qué hora fue eso?"
"Como a las once. He empezado a cerrar mis cortinas
ahora. No solía molestar antes ".
"Lo de anoche?" Jess no le gustaba la idea
que alguien estaba mirando a su hermano. Tal vez hay
fue algo que hacer aquí que necesitaba cuidados
en.
"No podía ver nada a causa de las cortinas. yo
estaba hablando con Marie pero luego me pareció oír
algo. Le dije que yo llamaría la espalda y fui a comprobar
fuera, pero yo no podía ver ni oír a nadie ".
Jess desenrolló la lona para el último jefe y
luchaban en su lugar. A ella le gustaba la forma en Nick
quedado amigos con sus ex novios. Obligar a su mente de nuevo
de su tangente ella lo imaginó en la cabina con
alguien fuera. "¿Te bloquear su puerta?"
"Sí."
"¿Qué pasa con denunciarlo?" Ella fijó un rincón de
la lona.
"Para Barton? De ninguna manera. No quiero darle una
excusa. ¿Y si están tratando de asustarme
dejar de fumar o algo así? "
"Bueno, yo no veo que hay mucho más que podemos hacer para
ahora pero dejarlo conmigo, tal vez pueda pensar en
algo. "¿Qué, ella no lo sabía. ¿Por qué nadie
querría espiar a Nick estaba más allá de ella. Todo lo que había
done fecha era una mujer que había renunció a su trabajo, después de todo.
Esperemos que todo esto era sólo una gran confusión que ella
podría solucionar con un poco de pensamiento racional. "Gracias,
Jessie. "Nick se detuvo a los cinco carcaj de tierra de
su posición en la línea de tiro. "Cualquier otra cosa que
entrar? ", se preguntó, mirando a su alrededor.
"No, eso es todo." Ella se enderezó. "He estado
con ganas de preguntarle algo, sin embargo. Mickey dijo
Chrissy que siempre estaba llorando. ¿Es eso cierto? "
Nick frunció el ceño. "Mickey puede ser un imbécil. Pero sí,
supongamos que es verdad. Ella no estaba muy feliz aquí en el
par de semanas antes de irse. algo pasó
con Barton. Yo no sé qué, pero después de que ella sólo
odiado. Yo la esperaba para ir más rápido, pero ella dijo que
no podía permitirse el lujo de. Esa es una de las razones por las que era
cuando extraño se fue tan de repente ".
"Tal vez ella tuvo otro encontronazo con Barton?"
"Posiblemente. Sonaba como si estuviera haciendo su vida
miserables después del tiempo que ella me dijo sobre. Ella no era
específica sobre eso, sin embargo. "
Jess pensó por un momento. Quizás Barton fue uno
de ese tipo de hombres que no podían mantener sus manos fuera
mujeres jóvenes. Eso ciertamente crear alguna
tensión. "¿Crees que Barton podría haber hecho
sugerencias inapropiadas a Chrissy? "
"Pensé en eso, también," Nick admitió. "Y yo
Le pregunté si Barton estaba haciendo o diciendo cosas que
hacía sentirse incómoda y ella dijo que no, nada como
eso. Era algo completamente distinto ".
"¿Estás seguro? Tal vez ella no quería admitirlo
que ".
"Pregunté por ahí", dijo Nick vagamente. "Y ninguno
de las otras mujeres en el personal han mencionado nada
de esa manera. Caitlin parece perceptivo. Tal vez preguntarle
al respecto / sobre ello / acerca de ello. "
Jess asintió. Eso fue un ángulo a la salida, pero
su estómago retumbar la distrajo mientras caminaban
a través del campo. Cena era inminente y, aunque ella
sólo iba a permitirse una papa al horno llano,
ella era bastante voraz que quererlo. "No lo sé,
Nick. Todo parece un poco vago, si usted me pregunta. Creo que
la mejor cosa que puedes hacer es concentrarse en su
trabajo y ser tan susceptible y profesional como puedas. si
lo que está pasando involucrados Chrissy, entonces hay una
buena probabilidad de que va a pasar ahora se ha ido ".
"Yo espero que sí. Pero eso todavía no explica a los niños
que se fue tan de repente. Eso me molesta, también. "
Jess gruñó sin comprometerse. Eso fue demasiado
complicado de pensar con el estómago vacío.
GRACIA deshizo el popper de su babero general
y disfrutamos de la sensación como el relajado materiales
lejos de su garganta. Había sido un largo día de
cirugía, pero por suerte, nada serio. ordinariamente
ella estaría corriendo para conseguir el administrador de la jornada sobre con
para que pudiera llegar a casa para Jess. Esta noche, sin embargo, sólo una
casa vacía esperó. En cuanto al equipo, ella
comenzó el proceso de comprobación en los registros de ella
había actualizado ese día. Se le dio la oportunidad de
detectar cualquier error de escritura o ampliar en un informe si
necesario. Ella fue simplemente tecleando el código para el
tres pacientes de la tarde cuando un golpe en la puerta
su perturbado.
"Adelante."
"Gracia". La cabeza canosa de Jim Fenshaw, la
socio principal de la práctica veterinaria, aparecido
alrededor de la puerta.
"Hola, Jim. Estaba terminando mi paciente
registros para el día ".
"Hazlo mientras está fresco en su mente, una buena
práctica que digo. Sin embargo, estoy, sin embargo, iba a
que molestar por unos momentos ".
"Por supuesto, ¿qué puedo hacer por usted?" Ella se volvió hacia
encararlo mientras cerraba la puerta y se sentó en
la silla frente a ella. A pesar de que estaba confiado en
sus habilidades, se hicieron sentir un poco de aprensión en este
conversación inesperado. Fue sólo un temporal
colocación en este tipo de cirugía, pero ella estaba muy
disfrutando y apreciando la oportunidad de trabajar para una
hombre que tenía esas habilidades evidentes en la profesión.
"No voy a andar con rodeos", dijo Jim. "He estado
pasando por su historial profesional y
ha surgido algo que me preocupa ".
Gracia sintió una oleada de preocupación y su sentido de la
aprehensión se triplicó. Antes de que pudiera formular una
cuestión sensible, volvió a hablar.
"Tengo entendido que usted dejó su último tiempo completo
posición veterinaria bajo una nube. Tal vez usted podría
hablarme de eso? "
Gracia tomó aire y se permitió una
momento para recobrar la compostura. El evento fue Jim
refería era polémico y significado un
momento angustiante en su vida. De hecho, fue ese evento
que llevó a su decisión de renunciar a la práctica de forma activa
la medicina veterinaria y en su lugar pasar a PetZone en un
la capacidad de investigación. Aunque Jim le había sorprendido por
plantear el tema ahora, la sombra nunca estuvo lejos
de su mente y se sentía casi una sensación de alivio
que había llegado el momento de hablar de ello.
"Yo trabajaba como veterinario permanente en una práctica unos diez kilómetros de
Marlborough. "Gracia miraron y encontró una medida de tranquilidad en su rostro. "Tuve
Trabajó allí durante unos seis meses, supongo. Era principalmente una práctica agrícola a
pesar de que tenía unos pocos pacientes animales pequeños. Un día me llamaron a asistir a
una oveja por uno de los agricultores locales. los pobres criatura había conseguido en sí
mutilado en un poco de alambre de púas ".
Gracia se encontró de nuevo con esa oveja, reviviendo la eventos.
"El animal sufría y las lesiones extensa. Tomé la decisión de la eutanasia como única opción
humana. Dada la situación, no me dan la agricultor mucha oportunidad para la discusión y tan
pronto como había obtenido su permiso, hice lo que era necesario ".
Jim asintió brevemente para confirmar su comprensión.
"En el momento en que regresé a la práctica que noche, el agricultor había llamado y
presentado formal denuncia contra mí. Dijo que yo le obligué a
tomar esa decisión y no le dio razonable
oportunidad de considerarlo. Tenía posteriormente
llamado otro veterinario a cabo a partir de una práctica que compiten
había realizado una autopsia y afirmó que el animal
se podría haber ahorrado ".
Gracia hizo una pausa y se preguntó, quizá por
centésima vez si su evaluación inicial había sido
correcta. Ella había repetido los acontecimientos tantas veces,
angustiado por la idea que había terminado una vida
innecesariamente, ya no sabía la realidad de su
miedos.
"El agricultor amenazó con demandar por daños y perjuicios, pero el
práctica cedió y le reembolsará el costo de
las ovejas, así como un pago de la buena voluntad. Salí de la
practicar poco después. "La gracia concluyó su historia como
sin emoción como pudo.
"¿Se le pedirá que deje?"
"Me sentí alentado, pero para ser honesto, yo ya sentía
la inclinación a mí mismo, así que fue una decisión mutua ".
"Veo. ¿Por qué quieres salir? "
Gracia miró a los ojos y ella le contestó,
sabiendo que sus emociones eran todavía crudo sobre este tema.
"No quiero trabajar en una práctica donde el
el bienestar de los animales es secundaria a la rentabilidad de
el negocio. Sinceramente, creo que la prolongación de mi
decisión de la eutanasia sólo habría dado lugar a
más sufrimiento al animal. Si tengo que cuestionar mi
acciones con el fin de tener en cuenta el potencial de negocio
ramificaciones, entonces yo creo que compromete mi
eficacia como veterinario ".
Jim asintió lentamente. "Una última pregunta. Vos si
creer en retrospectiva que el animal podría tener
ha guardado? "
"No." La respuesta de Grace era definitiva. "En mi
opinión, el veterinario que compiten se permitió ser
jugado por el agricultor en la esperanza de obtener la
negocio para esa granja. Creo que las cosas salieron
exactamente como el agricultor espera. Perdió a sus ovejas
a través de la desgracia, pero fue capaz de recuperar su valor
y una suma adicional por un poco de persuasión astuto ".
Después de un breve silencio, Jim habló, sorprendiendo Gracia
con un cambio de tema. "¿Estás disfrutando de su
trabajas aquí, ahora usted está practicando un veterinario de nuevo? "
"Si. En última instancia, me encanta trabajar con animales. a
yo, es poco lo que es igual a la satisfacción de
curación de un paciente. Yo disfruto trabajando en esta práctica
también, como usted sabe que he descubierto alguna nueva utilidad
técnicas de trabajar con usted y la otra
veterinarios. "Gracia decidió dejar de mencionar el veterinario
se encontró cuestionando, ya que él había estado en
la práctica desde hace varios años y era hijo de uno
de amistades de Jim.
Jim asintió lentamente como era su costumbre cuando
absorber información. "Gracia, me gustaría ofrecer
que una posición permanente aquí. La práctica es
expansión y necesito un veterinario permanente de su
calibre. "Sosteniendo su mano para adelantarse a la Gracia de
respuesta, Jim sonrió por primera vez. "Por Favor
examinará la cuestión y que me haga saber a su debido tiempo. en
Mientras tanto, espero que tengas un día agradable fuera
mañana ". El aumento de rigidez, Jim asintió con la cabeza una vez
de nuevo y salió de la habitación.
Echándose hacia atrás en su silla, Grace exhaló con fuerza.
La conversación inesperada había demostrado ser una
montaña rusa de emociones. Al parecer, ella había dicho
Jim lo necesario para escuchar y ahora tenía la
posibilidad de un puesto permanente. Una parte de ella quería
rebotar el ambiente de alegría. Inesperadamente, su
mente conjuró una imagen de la cara de Jess sonriendo con
la buena noticia. Volviendo a la pantalla de la computadora, ella
de regresar al trabajo, sin dejar de sonreír.
JESS picoteó algunas cortezas de árboles mientras escucha
la señal de llamada en su teléfono. Sólo habían pasado
tres días desde que había visto por última gracia, pero por alguna
razón, se sentía nervioso. Tres días fue el tiempo suficiente
que esperar. Ella había obligado a esperar tanto tiempo fuera de
un sentido de la propiedad. Obviamente, el texto a decir ella
había llegado bien no contaba.
"¿Hola?" Una voz profunda suave, femenino,
contestadas.
El aleteo en el estómago de Jess se puso peor. "Hola,
soy yo, simplemente llamando para decir hola y, er, comprobar el
casa y todo ". Tan pronto como las palabras tenían
caído de la boca, Jess estaba castigando a sí misma
para hablar como un adolescente desventurado.
"Jess! Estoy tan contenta de que hayas llamado. No estaba seguro de si había
tener la oportunidad de ".
"Sí," Jess rayado su bota en la tierra. "Estoy
fuera en mi móvil. El teléfono público está monopolizado
por los niños, ya que no se les permite traer teléfonos
a sí mismos ".
"Entonces, ¿cómo te va? ¿Has hecho alguna lección
todavía? "
"Sí, yo empecé las sesiones en mi primera mañana
aquí. Yo estaba muy nervioso por la enseñanza de los niños
pero todo salió bien. Creo que tengo suerte con el tiro con arco
porque no es el tipo de cosas que hacen en casa. ella
tiene valor de la novedad ".
"Suena como una ventaja. ¿Qué tal el
alojamiento? Es bastante básico? "
Jess sonrió, capaz de imaginar la Gracia expresión
tendría en ese momento, con la nariz arrugada.
"En realidad, es sorprendentemente agradable. Comparto una cabina con
Caitlin, un tejano que también es una lesbiana, como Nick decidió
para anunciar a mediados del almuerzo del primer día.
A veces se hace difícil que la gente quiera
ayudarlo. "Ella se rió y trató de no prestar atención
a la parte de ella que decía en serio.
"Estaba jugando casamentero?" -preguntó Grace, y
Jess pensó que sonaba preocupado.
"No, por suerte. Creo que va a ser un gran
compañero de piso pero, um, "Jess hizo una pausa, sin saber cuál es la mejor
a frase lo que tenía que decir. "Supongo que sólo tengo
ningún interés en buscar en este momento ".
"Eso es bueno. Tuve que compartir una casa con un poco de
niñas malintencionadas para un año, mientras yo estaba en la universidad. casi
abandonado porque estaba tan miserable ".
"No, por suerte no creo que voy a estar en esa
situación aquí ". Se imaginó, por un momento, que era
Gracia estaba compartiendo la cabina con. El dos de
ellos, por sí sola en una cabaña, en el bosque ...
"Jess?"
"Oh, uh, lo siento. La señal debe haber ido o
algo. ¿Has dicho algo? "Ella se mordió el labio
vergüenza.
"Sólo le pregunté si había averiguado nada sobre
Preocupaciones de Nick ".
"En realidad no. Desde el sonido de la misma, había un poco
pelea entre Chrissy y el jefe, Barton. yo
no saben de qué se trataba, pero eso es cuando el
problema comenzó. Supongo que si hay algo
entonces es sólo la culpabilidad por asociación. Pero me parece que
era probablemente sólo algunas asunto personal entre el
dos de ellos. Así que espero que voy a terminar aquí y ser
capaz de volver a casa ".
"Bueno. Mientras ella no consiguió a sí misma en grande
problemas ".
"Excepto por una cosa que me preocupa un poco.
Hoy en día, Nick me dijo que pensaba que alguien había sido
merodeando fuera de su cabaña en la noche. Hay probablemente
alguna explicación inocente, pero él parece bastante
preocupado ".
"¿Es él encerrándose en?"
"Sí, él es ahora. Le dije que iba a tratar y llegar a
algo para ayudar, pero no sé qué hacer ".
"Él siempre ve a usted para llegar a la
solución no hace él? "El tono de Grace era neutral.
"Supongo, pero él es mi hermano. Le ayudo si me
puede ".
"Está bien, yo no estaba criticando. Sólo observando.
¿Por qué no echar un vistazo más tarde, cuando se hace de noche?
Compruebe cuánto puede ver y oír desde el exterior.
Por lo menos, usted puede decirle que has hecho
algo ".
"Sí, eso es una buena idea." La siguiente silencio fue lo suficientemente largo para Jess a
Scrabble para los sujetos. Ella no estaba dispuesto a poner fin a la conversación todavía.
Grace le adelantó. "Cómo te sientes?"
"¿Qué? Fine ".
"Quiero decir ... todo está bien? Usted está cuidando de a ti mismo? "
"Por supuesto." Jess frunció el ceño. ¿Cuál fue la Gracia hablando?
"Te están alimentando bien?"
Jess vaciló, culpable. "No hay nada cerca tan bueno como su cocina, pero está bien, "ella
cubriendo.
"Yo sólo quiero asegurarme de que estás bien. Usted es importante para mí, Jess, y me
preocupa que eres no cuidar de ti mismo ".
Aturdido, Jess se quedó mirando el suelo. ¿En serio? De Por supuesto, ella sólo debe
significar como un amigo y un compañero de casa. No tiene sentido conseguir sus esperanzas.
Tu no merecerla. "Estoy bien. Sinceramente ".
"Bueno. Tengo una sorpresa para ti, por cierto ".
"¿Qué es eso?", Preguntó Jess, aliviada por el cambio de sujeto.
"Yo no te puedo decir, puedo? No sería una sorpresa, luego ".
"Eso no es justo. No se puede simplemente decir algo como eso y luego me dejan colgado. Al
menos dame un ni idea. "Jess apoyó contra el árbol, sonriendo.
"Está bien, está bien. ¿Qué tal si te digo que está hecho me hace feliz? "
"Eso no es una idea, eso es una declaración. Intentar otra cosa ".
"No, sólo tendrá que esperar hasta que la próxima te veo. Te lo diré después ".
"¿Tienes un tatuaje, o tenía algo
perforado? "Ella imaginó Gracia con un anillo de la ceja.
No parecía justo en el ojo de su mente. Un tatuaje podría
ser interesante ...
"Nop. Eso sí, ahora que lo mencionas, tengo
estado pensando en conseguir una perforación. en alguna parte
inusual, tal vez la lengua o el pezón o algo así ".
Un pulso de excitación pasa a través de su cuerpo. Jess
era ambivalente sobre los piercings, pero lo inesperado
llegada del pezón de la Gracia en la conversación era un
cuestión totalmente diferente. "Yo, uh, sí. Eso podría ser
diversión ".
"Bueno", dijo Grace, sonando petulante, "Será mejor que me
fuera ahora, pero ha sido muy bueno para hablar con usted. llamada
mi otra vez cuando tuve la oportunidad, ¿de acuerdo? "
"Vale / bueno. Cuida de ti mismo ".
"Igualmente. Buenas noches ".
"Buenas noches." Jess pulsa el botón para desconectar
y se relajó contra el robusto tronco de árbol. Pasó un
pocos minutos permitiendo que el calor de la energía y el cuerpo que
había brotado filtrar inofensivamente lejos en el fresco
aire de la tarde.
La temperatura había bajado considerablemente
en el transcurso de la noche, por lo que Jess muy contento
para su suéter lanoso. Fue alrededor de las once, a finales
suficiente para que el bullicio general del campamento para
aquietado, aún aunque había luces encendidas en algunos de
las cabinas de personal. Haciendo sus excusas a Caitlin por
murmurando algo acerca de visitar la Coca-Cola
máquina, Jess había escapado fuera. Tan pronto como ella
se perdió de vista, se dobló hacia atrás y procedió a
arrastrarse por el bosque hacia la cabaña de Nick. ella
Actualmente se pone en cuclillas en la portada de algunos grandes
arbustos, sorprendidos por la cantidad de visibilidad había
en la cabina de su punto de vista.
Nick había corrido las cortinas, pero el material era
delgada, así que fue fácil para mirarlo, aunque en la silueta.
Por el momento, él estaba sentado en una silla cualquiera
leer o, sabiendo que su hermano, jugando con su
consola de juegos portátil. Ella luchó con ella
conciencia durante unos momentos antes de ceder.
A tientas por el suelo, cogió un pequeño
el rock y la tiró cerca del borde de la pared de la cabina. la
ruido resultante fue eficaz y Jess tenía que no intentarlo
reír cuando Nick acercó a la ventana, descorrió
la cortina y se asomó.
Restante lo más quieto posible, Jess abrazó
respiración, temeroso él localizarla. Después de lo que parecía
como un tiempo excesivamente largo, Nick dejó caer la cortina
y volvió a su silla. Era más difícil de decir porque
de un pliegue diferente de la cortina, pero esta vez
parecía que estaba más alerta que antes.
Jess arrastrando los pies, se extiende la pierna izquierda para protegerse de la
calambre que amenazaba a su cría. Retumbó Su estómago,
que suena fuera de lugar en el bosque de otra manera tranquila.
Ella empezó a buscar su próximo misil pero esta vez
el descubrimiento de una colilla de cigarrillo la distrajo. su
atención desviada, Jess fregó el suelo, encontrando
varios más. Ella les inspeccionado por la luz de su
pantalla del teléfono móvil. Eran bastante reciente, aún no
manchados por la tierra y la lluvia. Mientras buscaba más
la dejó, se encontró con otro, esta vez capturado en
la impresión de un gran arranque.
Todo sentido de la diversión de ella broma dejó Jess en un
repentino, fiebre aleccionador. Ella ya no estaba jugando un
broma inofensiva en su hermano, ni había simplemente
tropezado con la guarida de fumar preferido de uno
de los huéspedes. Ninguno de los niños tendría pies
este tamaño, incluso los chicos mayores. La realización fue una
una inquietante. Alguien realmente había estado observando
Nick y además, Jess había colocado inadvertidamente
a sí misma en lugar de esa persona.
El pistoletazo de salida a su imaginación y casi podía
escuchar el planteamiento de un gran villano, maligna sobre
para encontrarla. Cálmese. Pensar racionalmente. Levantarse lentamente,
ella luchó su tentación de correr. Ella se mudó con toda la suavidad
posible, temeroso de que los sonidos de movimiento
podría regalarla. Su estómago rugió de nuevo,
esta vez suena atronador. De repente, justo cuando ella
estaba a punto de cumplir, una mano grande, pesado agarró
su hombro mientras que otro apretados
a través de la boca, evitando cualquier llamada de auxilio.
"Shh", dijo una voz en su oído.
Jess luchó contra las manos que se apoderó de ella,
retorciéndose en todas las direcciones para tratar de liberarse. levantamiento
un pie, le dio una patada hacia atrás con toda la fuerza que ella
pudo reunir y fue recompensado con la sensación de
su bota que conecta sólidamente con la espinilla de su agresor.
"Maldita ella! Jess, deja de retorcerse. Yo no voy a
lastimarte ".
Jess tomó un momento para registrar el contenido de la
mensaje entregado en un acento tejano femenina. "Caitlin?"
Al mismo tiempo, sintió la presión en su contra
omóplatos y registraron la causa como Caitlin de
pechos. Ella se sonrojó y se alegró de la oscuridad
porque Caitlin no podía verlo.
"Sí", dijo Caitlin cuando lanzó Jess. ella
se agachó y se frotó la espinilla. "De hacer las maletas un
Tiro más malo que una mula ".
"Lo siento mucho, yo no sabía que eras tú." Myriad
pensamientos pasaron por su mente, la más alta
mortificación que había herido su compañero de cuarto. "Nosotros
tienen que ir, sin embargo. ¿Estás bien para volver a la
cabina? "
"Claro. Se necesita más que eso para frenar ".
Ellos hicieron su camino de regreso a la cabaña en silencio.
Una vez dentro, Jess se encargó de asegurarse de que la puerta estaba
cerradas y todas las cortinas totalmente dibujados.
"¿Está todo bien? Pareces un poco nervioso ".
Caitlin dijo, dejándose caer en una silla.
Jess se sentó junto a ella. "¿Está seguro de su pierna
está bien? Me siento realmente horrible ".
Caitlin agitó la preocupación de distancia. "Si usted piensa
eso es malo, seguro que no ha trabajado con caballos tienen
usted? ", se rió. "De todos modos, es un extraño
Costumbre Inglés para espiar a tu hermano? "
Jess sonrió, relajando ahora estaba de vuelta en el
la seguridad de su propia cabaña. "Es una larga historia, pero vamos a
sólo digo que no hago un hábito. Qué hay de tí? hacer
Texans menudo sigilosamente y agarrar las mujeres en el bosque? "
"Depende de las mujeres", Caitlin bromeó. "Y
He tenido mis momentos, pero eso es otra historia. Por lo tanto,
¿Qué estaba haciendo o se trata de uno de los 'si te digo
Voy a tener que matarte 'cosas? "
Jess consideró por un momento. Ella no sabía
Caitlin o la política del campamento que bien todavía y
ella no quería causar más problemas por Nick
hablando con la persona equivocada. En el alargamiento
silencio, estaba claro que tenía que decir algo.
"Bueno. Nick cree que ha estado escuchando a alguien
fuera de su cabaña en la noche ", explicó Jess, observando
Caitlin cerca. "Decidí que terminaría él un poco.
Ya sabes, traerlo de vuelta para mi introducción en el
cantina el otro día ".
Caitlin sonrió, pero permaneció en silencio.
"De todos modos, terminé encontrando varios cigarrillos
colillas de donde yo estaba parado y una manera huella demasiado
grande para pertenecer a alguno de los niños. Supongo que terminé
hasta sinuoso a mí mismo, y yo estaba pensando que
quizá Nick tenía razón y que había un hombre del saco
cuando apareciste. Pensé que él estaba ".
Caitlin sonrió. "Usted tiene una muy activa
imaginación, ¿no? Podría ser uno cualquiera de los
personal que fuman. O uno de los niños más grandes, haciendo lo
no se supone que deben hacer. "
"Eso es cierto."
"Aún así," dijo pensativamente, "es poco probable. la
multas por fumar personal fuera de las áreas designadas
son bastante empinadas. Y ahora que lo pienso, me vi
alguien alrededor de la cabaña de Nick hace unas noches ".
La frente de Caitlin fruncido. "Sí, fue cuando yo era
en mi camino de regreso de la lavandería. En ese momento, yo
simplemente pensó que era Mickey o alguien en su camino a
visitar ".
"Así que podría haber algo que hacer", dijo Jess.
"Tal vez debería haber tomado más en serio en el
el primer lugar ".
"No lo sé. ¿Qué tal mañana, cuando es
luz, salimos y organizamos algunas ramitas y cosas
a continuación, mantener un ojo en cuando y si el patrón se
en mal estado? "
"Esa es una gran idea", dijo Jess, aliviado de que
Caitlin no pensó que estaba loca. "Vamos a tener que
asegurarse de que nadie nos ve, sin embargo. "
"Si lo hacen, sólo podemos fingir que estamos haciendo
fuera ".
"Uh ..."
Caitlin miró a Jess y su sonrisa se convirtió en una carcajada.
"Relájese. Estoy bromeando ".
Todavía no está seguro de cómo reaccionar, Jess optó por un
sonrisa evasiva y un cambio de tema. "Tengo
tenido la intención de preguntarle, ¿cómo acabaste
trabajando aquí? "
Caitlin se recostó en su silla, estirándola
largas piernas fuera delante de ella. "¿Quieres el largo o
la versión corta? "
"Long", Jess respondió sin dudarlo. ella
posición de conmutación y rizado una pierna debajo de ella.
Los acontecimientos de la noche habían ahuyentado cualquier atisbo
de la somnolencia y ella estaba realmente interesada en el
sujeto. Además, tal vez ella sería capaz de conseguir un poco de
visión más clara de Caitlin, y pistas para lo mucho que podría revelar a ella.
"Mi familia es propietaria de un rancho." Ella sonrió de nuevo.
"¿Cómo estereotipada podría obtener, ¿verdad? Un tejano de un rancho. De todos modos,
hemos poseído por generaciones. Es una especie muy tradicional del lugar y, como te habrás
dado cuenta, yo no soy un muy tradicional tipo de persona. Volver a eso en un minuto. Mis
padres son
envejeciendo y es la regla tácita de que mi
hermano, Johnny, se hará cargo de la difusión. Me llevo bien
con Johnny. Él es un buen tipo. Hemos hablado, que
Sabemos, y ambos sabemos el rancho no es rentable como
en su estado actual. Es un trabajo duro y hay duro
opciones cuando de dinero apretado. Las estancias que son
haciendo bien son los que la diversificación. Siguen siendo
ganado de trabajo, pero ellos tienen en los turistas que quieren
hacer todo el asunto experiencia vaquero ".
Jess asintió con entusiasmo. "Me encantaría hacer eso
un día ".
"Estoy seguro de que lo hará, entonces." Caitlin su ajustada
posición para que ella pudiera masajear su espinilla y Jess
hizo una mueca, esperando que no había seriamente su lesionado.
"Lamentablemente", Caitlin continuó, "mis padres están en contra de la
idea, ya pasada de moda como son. Aún así, creo que está fuera
de sus manos. Mientras tanto, pensé que había que conseguir algunos
experiencia útil. Y es por eso que estoy aquí ".
"¿No sería otro rancho haber sido más
relevante? "
"Sí, pero yo quiero ser capaz de ofrecer algo un
poco diferente. No vamos a destacar si sólo hacemos lo que
los otros ranchos están haciendo ".
"Así que ¿vale la pena? ¿Estás aprendiendo cosas útiles
aquí? "
"Estoy aprendiendo que no me gusta de montar Inglés
estilo ". Caitlin negó con la cabeza. "Eso es raro, cuando
estás acostumbrado a montar occidental. Pero ha sido grande,
realmente. He ayudado por todo haciendo el campamento
cosas diferentes, y me ha dado mucho que pensar.
Una gran cantidad de ideas ".
Jess imaginó brevemente Caitlin cruce una
pradera en alguna parte. Se preguntó si podría lanzar
un lazo. "Entonces, ¿cuánto tiempo te quedas? no
se olvida de su hogar y su familia? "
"Espera, no. Segunda pregunta primero. Sí, echo de menos
ellos, pero las cosas están un poco complicado. No puedo realmente
ser yo mismo en casa. Mis padres son de una estricta religiosa
antecedentes y se les enseñó a creer Voy a quemar
en el infierno por ser gay. Sienten que el pecado se refleja en
ellos, también. Así como se puede imaginar, hay algunos
cosas que no puedo hacer o decir cuando estoy cerca de ellos. "Ella
se encogió de hombros, pero su expresión era triste. "Y la primera
pregunta, al menos unos cuantos meses más. "
Jess miró fijamente, con suelo de tal juicio
acercamiento a la vida. Ella quería argumentar en contra de ella, pero
se obligó a no. No era su negocio, y
la religión era una cosa personal. Caitlin obviamente tenía
sido tratar con ella por un tiempo. "Lo siento," dijo ella.
"Eso debe ser muy difícil para todos ustedes." Parecía un
oferta débil de confort.
"Está bien." Caitlin suspiró. "Se va a trabajar con
tiempo. Basta de hablar de mí. Que pasa contigo? Cómo
estás aquí? "
"Es una larga historia o corto?"
"Long. Me encanta una buena historia ".
"Bueno. Bueno, hay una chica, Grace ".
Caitlin se rió. "Ah, las mejores historias comienzan este
camino ". Ella se echó hacia atrás, por lo que puso cómoda.
"La conocí hace un par de meses, cuando yo, eh,
la ayudó a salir de una situación difícil. Ella tenía una conmoción cerebral
pero no quería ir al hospital. La invité a venir
y quedarse conmigo ".
Caitlin enarcó las cejas. "Eso es un buen bastante
que debe hacer teniendo en cuenta que no la conoció ".
"Puede Ser. Pero usted sabe con algunas personas que sólo
saber? Yo sólo sabía Grace era una buena persona y yo
realmente quería ayudarla. De todos modos, ella se quedó con
mí por alrededor de una semana y acabamos de migas. Se sentía como
que habíamos sido amigos durante mucho tiempo, supongo que ayudó a que
ella tenía mis vaqueros en la primera noche. "Jess sonrió.
"Guau. ¿En serio? No pierde el tiempo ¿verdad? "
"Estoy bromeando. Bueno, engañosa que, de todos modos. tuve
un corte en la pierna y tuve que dejarla a echar un vistazo
porque ella es un veterano ".
Caitlin parecía desconcertado. "Así que simplemente no podía
encontrar un médico, ¿eh? Así es este guapo mujer,
que resulta ser un veterinario, y que figura '' ¿por qué no?
Y tomaste tus pantalones. "Ella se rió de nuevo.
"No, no me gusta eso. No era que seria un corte y
el paramédico ya había cosido para arriba. "Jess corrió
su mano a lo largo de su muslo distraídamente, recordando cómo
le había dolido, y las circunstancias que la habían llevado a
Granja de Grace aquel fatídico día. Justo a tiempo para
detener el matón de hacerle daño peor.
"Um, siento que me estoy perdiendo una gran parte de la historia
aquí. "
"Usted es, pero eso sería parte de la extra largo
Versión historia y no tienen tiempo para ello, a menos que
querer renunciar a todos dormiremos esta noche. Te voy a decir que uno
otra vez ".
"Te voy a tener a la misma."
"Derecha. Así que todo estaba bien hasta que era hora
de Gracia para volver a su casa. Por supuesto, era
inevitable, pero supongo que había estado evitando el pensamiento
al respecto / sobre ello / acerca de ello. Como ver una buena película que simplemente no
hace
quieren acabar ".
"Sí, ya sé lo que se siente", dijo Caitlin, una sugerencia
de nostalgia en su voz.
"Una vez que se fue, la casa estaba muy tranquilo, y yo
estaba asustado por lo mucho que la echaba de menos. Luego perdí
mi trabajo y todo parecía venirse
hacia abajo. Cosas que pasó y terminó regresando
para devolver el favor y me ayude. Y esa es la
esencia de la misma ".
"Entonces, ¿dónde está ahora?"
"En casa, mi casa", dijo Jess, haciendo un
esfuerzo concertado no empezar a soñar despierto sobre lo que
Gracia estaría haciendo en ese momento. "Ella consiguió un trabajo
cerca y me ofrecí para albergar la cuota de conveniencia.
Por suerte, ella estuvo de acuerdo ".
"Muy bien, espera. La mujer que estás loco
sobre está viviendo en su casa y sólo ha aceptado
un trabajo en otro lugar. No lo entiendo. "
Jess miró al suelo, deseando no haber dicho hasta
mucho ya. Demasiado tarde, sin embargo. Ella levantó la vista de nuevo.
"Las cosas no son tan sencillas."
"Por qué no?"
"No ha cumplido con la Gracia." Jess sonrió, pensando
sobre Grace y cómo ella podría hacer sentir con Jess
sólo una mirada. "Ella es inteligente, cálido, divertido ... que pude
enumerar un montón de cualidades, pero todavía no hacerle justicia. ella
merece alguien especial. "No esta grasa, desempleados
perdedor.
Caitlin se quedó mirándola. "¿Qué demonios estás
diciendo? Eso es cerca de la declaración más lamentable que he
escuchado en años. Vivimos en un mundo lleno de la
de extrañar que cada uno de nosotros como individuo lleva a la
mesa y aquí yo estoy con vosotros, no determinado para ver
ella. "
Jess se tambaleó ante las críticas inesperado. "Mira,
preguntó. Esa es la respuesta. Yo no digo que hay que
de acuerdo con ella. "Ella se puso de pie. "Es tarde. Realmente necesito conseguir
a la cama ".
"Haz lo que quieras. Puedes huir si quieres, pero
se trata de sus propios problemas que le están molestando. Ellos
mantener asomando usted hasta que encuentre las agallas para enfrentarse a ellos ".
"Sí, bueno, buenas noches." Jess necesitaba alejarse
desde allí, lejos del escrutinio de Caitlin sino
Caitlin se levantó y tiró de ella en un inesperado
abrazo.
"Buenas noches a ti también." Ella soltó y
Jess precipitó a través de sus preparativos para la cama como
más rápidamente posible. Ella evitó mirar a Caitlin.
Una vez en la cama, sin embargo, no podía dormir. Ella yacía en
su espalda y vio fluencia luz de la luna a través de la
techo. Confundido y sentirse muy solo, ella parpadeó
contra las lágrimas que amenazaban, pero ellos vinieron
de todos modos.
Capítulo Cuatro
"Todo el mundo está bien, LINEA aquí y recoger un
arco. Eso es todo. Aquí tiene. "Jess entregó el
entrenamiento ligero inclina ante manos ansiosas. "Cuidado, manténgalo
horizontalmente como esta, eso es correcto. Oh, hola de nuevo "
ella sonrió a un joven que había asistido al menos
cuatro de sus lecciones ya. Fue Europea pero ella
no estaba seguro de qué país era, como él
no podía hablar Inglés. Tenía una entrañable,
sonrisa descarada y parecía tener el gran placer de
aprender su pasatiempo elegido.
Sonriendo, el niño asintió con la cabeza, a cambio, un
profundo, casi arco-como el movimiento de cabeza que
comunicado saludo y respeto sin necesidad
para las palabras.
"Vamos, todos," Jess llama, recogiendo el
contenedores de flechas de formación. "Vamos a la cabeza en el campo.
Los que han estado antes pueden liderar el camino ".
Con mucho parloteo emocionado, comenzaron los niños
avanzando hacia la zona de tiro con arco con Jess crianza de
la parte trasera. Ella prefería estar en la parte trasera por lo que pudo
asegurarse de que nadie se estaba quedando atrás o probable
para perderse. Los niños tenían edades comprendidas entre seis y
doce, por lo que tuvieron que mantener una vigilancia cuidadosa en ellos.
El muchacho Europea se puso a caminar a su lado,
elegir a caminar en la parte trasera a pesar de que conocía el camino.
Mirando hacia abajo en él, Jess sintió una punzada de compasión.
Su incapacidad para hablar Inglés le impidió
la vinculación con alguno de sus compañeros, que en tal medio ambiente debe haberle dejado
sentir aislado.
"Usted realmente como tiro con arco, entonces?" Jess se dirigió a él con una sonrisa, con
ganas de hacer contacto de alguna manera.
El muchacho la miró con ojos inteligentes,
aunque su rostro registrado ninguna comprensión de su palabras. Él sonrió y se encogió de
hombros antes de mirando a otro lado.
Jess se preguntó qué habría hecho sus padres piensan que
era una buena idea que le enviara aquí. Parecía tan
joven, y aunque no tenía mucha experiencia
con los niños, Jess hubiera imaginado que era
alrededor de las siete. Muy a menudo los niños europeos llegaron a
Inglaterra para estudiar y mejorar su Inglés, pero
por lo general tenían un dominio básico del idioma
de antemano.
Lo intentó de nuevo. "Soy Jess." Ella le dio unas palmaditas en el pecho
y, sintiéndose como un personaje de una película de Tarzán, dijo
de nuevo, "Jess".
El muchacho la miró con curiosidad. "Yess?" Él
pronunciado en un fuerte acento que convirtió la "J"
de su nombre a una "Y" Radiante de repente
entendimiento, palmeó su propio pecho. "Sergey."
"Sergey", repitió Jess, tratando valientemente de imitar
el sonido inusual del nombre. Salió "sir-jhay."
Él asintió con la cabeza, indicando que el intento fue cerca
Suficiente.
"Hey, chicos," ella llamó, su atención atraídos
la parte delantera de la línea. "Mantenga los arcos como mostré
usted. No son juguetes. "Los muchachos en cuestión
obedeció, y Jess se relajó de nuevo. Cuando se abusa,
incluso los arcos de formación suaves podrían causar graves
daños.
Después de un momento, Jess sintió una mano pequeña y cálida
alcanzar y abarcar sus dedos. Mirando hacia abajo
vio Sergey estaba sonriendo, aunque sus ojos eran
frente con determinación hacia adelante. Su pecho se apretó en
este signo inesperado pero moviéndose de confianza, y ella
dio su mano un apretón aprobar en respuesta.
Quince niños estaban aquí para tiro con arco de Jess
lección, el número que había sido aprobada antes de la
su llegada. Funcionó bien, por lo que ella había elegido
mantenerla. Cinco objetivos fueron creados con el mismo
número de puntos de disparo. Al comienzo de cada lección,
Jess organizó a los niños en tres grupos de cinco y
los grupos girarían, turnándose para disparar.
Teniendo en puesta a punto, la formación, y el viento-abajo, que
significaba que cada niño se acercó a la gama sobre
cuatro veces, disparando un total de veinticuatro flechas. ella
no era tanto como ella y Nick dispararía en su
sesiones de práctica, pero era adecuado, dado el
concentración más corto se extiende de los niños pequeños.
Después de Jess había sido a través de la seguridad inicial
instrucciones, que les permite a los niños que habían disparado
antes de comenzar, mientras que ella aconsejó a los novatos en el
conceptos básicos. A lo largo de la sesión, ella se movería
alrededor, asesorar a los participantes sobre cómo podrían
mejorar y felicitarles por su progreso.
Hubo momentos en que los niños que esperan haría
se aburren, pero por lo general se socializan entre
ellos mismos, sus conversaciones sinceras a menudo demostrando
bastante entretenido para Jess.
Sergey estuvo en el actual grupo de arqueros que
sólo se había acercado a la gama. Ella observó como él
descorrió la cadena, una mirada de concentración en su
cara. Él lanzó la flecha sin problemas y con una
satisfactorio ruido sordo, que aterrizó en la sección roja de la
objetivo.
"Muy bonito," Jess felicitó mientras se arrodillaba
junto a él. Ella se colocó en su exterior para
ella podría mantener un ojo vigilante sobre el resto de la
niños mientras hablaban.
Sergey sonrió, evidentemente, el reconocimiento de su
aprobación y el placer de recibirlo.
"Aquí, permítanme mostrarles algo nuevo." Jess
le entregó una flecha y se indica para él se asiente
el culatín de manera firme contra la cuerda del arco. "Espera," ella
lo interrumpió después de haber levantado el arco pero
antes de que pudiera disparar. Usando sus manos para guiarlo,
Jess ajustó su disposición dedo en la cuerda.
"No," dijo ella con satisfacción. "Eso debería dar
más control. "Se había mudado sus dedos para que
en lugar de tener tres debajo del culatín de la flecha como
ella enseñó a todos los principiantes, que ahora tenía su índice
dedo arriba y su segundo y tercer dedos de abajo.
Asiente con la cabeza, Sergey retiró la cadena y forrado
hasta la trayectoria de la flecha con cuidado. Antes de que pudiera
suelte el tiro, la flecha se movió fuera de lugar. él
liberado de la tensión de la cuerda y bajó el
arco antes de mirar a Jess interrogante.
Alcanzando una flecha sin usar, Jess demostró
cómo los dedos del arquero no deben entrar en contacto con
el culatín. Con un poco de creatividad-farsa como, ella
mostró como si ella lo tocó, la flecha sería
obstaculizado después de la liberación y su trayectoria de vuelo afectado.
Asiente con la cabeza en la comprensión, Sergey ajustó su
dedos y preparado para disparar de nuevo. Miró a Jess
inquisitivamente y ella asintió. Jess se volvió hacia el jefe
y se centró por costumbre. Ella se movió desde el exterior
en, afinando su mayor concentración. Los círculos blancos, luego negro,
azul, rojo y oro. Aunque no podía verlo ella
sabía que el diminuto punto negro era justo en el centro. le
dejó oír el lanzamiento de la flecha de Sergey entonces, un
fracción de segundo después, se apoyaba en las afueras de oro.
Sergey volvió hacia ella, sonriendo en señal de gratitud.
Jess sonrió, palmeó el brazo, y se trasladó a ver
¿quién más se beneficiarían de su atención. el otro
tres chicos y una chica estaban haciendo bien y miraron a
estar gozando. Jess había recordado a sí misma
cuando empezó que para la mayoría de los niños
esto era simplemente una oportunidad de probar algo que
no tenía acceso a en casa. Lo harían con suerte
disfrutar, pero la gran mayoría lo tomaría no más lejos.
Mientras todos los involucrados era seguro, que tendía a
dejar que los niños se diviertan sin obstáculos.
Jess miró su reloj, y señaló que era casi la hora
para llevar la sesión a su fin. Los niños que esperan
se estaban convirtiendo díscolo, un signo seguro de que necesitaban
su descanso de la mañana. Mirando a través del campo a la
edificios del campamento, Jess notaron dos hombres la miraban
clase. Era difícil decir debido a la distancia, pero
pensó uno era Barton, el director del campamento.
Ambos hombres estaban vestidos de forma más inteligente de lo habitual
personal y ella especularon sobre su presencia. probablemente
sólo comprobar para arriba en ella para asegurarse de que sabía lo que
que estaba haciendo. Ella sacudió su atención a la
los niños de nuevo, pero siguieron vigilando los hombres en
su visión periférica. En un momento dado, Barton alzó
brazo y señaló, y parecía que él estaba señalando
directamente a ella. Weird.
"Señorita, ya hemos terminado." Uno de los chicos era
mirándola con expectación.
La atención de Jess volvió completamente a la lección.
Mirando a través de los jefes de flecha-tachonado, ella
felicitó al grupo. "Buen trabajo. Usted puede ir y
recoger sus flechas, ahora. "
A medida que los niños se pusieron en marcha para hacer lo que le pidió,
Jess miró hacia Barton y el otro hombre, y
se sintió aliviada al ver que habían desaparecido.
", Un qué día", Caitlin exclamó,
dejándose caer en una silla cercana y tirando de sus botas
off. "El pobre Maggie me picaron algo y
se fue con el niño todavía en su espalda. Ella es la
alma gentil con normalidad, pero hoy en día, ese caballo era
loco. Qué hay de tí? Buen día? "
Jess había estado temiendo el regreso de Caitlin a la
cabina después de la tensión de la noche anterior. Caitlin
obviamente había optado por ignorarlo, así que decidió que Jess
haría, también. "No está mal, pero no estoy seguro de que me
voluntarios para trabajar con niños otra vez. Es necesario por lo
mucha energía ".
"¿No es la verdad?"
"De vez en cuando, te sorprende, sin embargo.
Hay un poco de chico-Europea extranjera linda, yo diría,
pero no estoy seguro de dónde es. Él no habla ni una
palabra de Inglés, pero él es un soldado tal. Tomó mi
mano cuando estábamos caminando hasta el campo. "Jess
sonrió ante el recuerdo.
"Oh, sí, creo que sé la que usted quiere decir.
, Grandes ojos marrones rubio, alrededor de las siete. ¿Eso es él? "
"Si. Su nombre es Sergey. Parece que le gusta de verdad
tiro con arco. Tal vez él será capaz de unirse a un club o
algo cuando va de regreso a casa ".
Caitlin se levantó de su silla y comenzó a pelar para
ducharse. "Él va a los establos mucho, sólo para mascotas
los caballos. Yo no creo que esté montado, sin embargo. "
Jess se dio la vuelta como Caitlin tiró de su camiseta sobre
su cabeza. La capacidad de Caitlin para despojar sin reservas
la había cogido por sorpresa la primera vez. Ahora sólo
la dejó sentir envidia. No podía imaginar que algún día
sentirse tan cómodo con su cuerpo.
"Creo que él debe estar solo", dijo Jess, manteniendo
sus ojos apartados. "Quiero decir, él no puede hacer amigos
cuando ni siquiera puede hablar con ellos. ¿Por qué su
padres lo envían aquí? Él no habla nada de Inglés
y él es tan joven ".
"Ni idea. Creo que ha estado aquí durante al menos tres
semana, sin embargo. Pequeño individuo pobre ".
"Tres semanas? Eso es mucho tiempo. "Jess
entiende que la mayoría de los invitados se quedaron una semana,
aunque algunos de los niños mayores a veces
administrado dos.
"Claro, es decir," Caitlin volvió a llamar mientras desaparecía
en el cuarto de baño. "Voy a estar bien."
Jess pasó los siguientes quince minutos pottering
alrededor de la cabina, poner en orden al azar y enderezando mientras pensaba Sergey.
Cuando olas de vapor rodeado la pava que se había puesto, ella preparado dos cafés, deferir
a la afición de Caitlin para la post-ducha cafeína. Ella acababa de colocar los dos tazas por
sus sillas preferentes y regresado a su asiento cuando surgió Caitlin. Una vez más, Jess le
evitó ojos, dando Caitlin privacidad a cambio. La parte de Jess quería mirar. No de una manera
sexual, pero sólo porque era tan ajeno a ver una gran mujer casi desnuda. Ella Era como si el
mundo se reservó para el fina.
Jess quería ver lo que una mujer grande se vería
cuando sin ropa. No camuflaje, voluminosos pliegues
de la ropa. No agacharse y encorvarse y
fingiendo no estar allí. No es que Caitlin hizo eso
de todos modos. Jess cogió su taza.
"Sabes", dijo Caitlin, apoyando la cabeza en una
lado mientras ella toalla seca el pelo, "tal vez
debería tratar de pasar algún tiempo con él. Si
sabía su nombre, entonces ya has comenzado el balón
rodante ".
Jess empezó, tratando de ponerse al día con Caitlin. ah,
si. Sergey. "Sí, eso es un buen plan. Voy a comprobar el
establos después de la cena en el caso de que a la vuelta ".
"Estoy bastante seguro de que lo he visto en el salón de actividades
por las noches, también. Podríamos mirar allí. "Caitlin
levantó la taza de café y olió apreciativamente.
"Gracias."
La pareja se sentó en silencio durante unos minutos, absorbida
en sus propios pensamientos cuando un fuerte golpe en la cabina
puerta a los dos de inicio hizo. "Vamos en" Caitlin
llamada.
Nick sacó la cabeza por la puerta. "¿Está todo el mundo
decente? "
"Definir 'decente'", dijo Caitlin con una risa. "yo
puede ser vestida, pero eso no quiere decir que soy decente. "
Nick se sonrojó.
"Sí", dijo Jess, "entra."
Nick entró y cerró la puerta. "Mmm, café.
¿Puedo tomar uno? "
"Claro", dijo Caitlin. "Sírvase usted mismo. hay
cookies, si tienes hambre ".
"Excelente, gracias." Se acercó a la cocina.
"Jess, necesito hablar con usted acerca de esa cosa."
Jess miró, confundido. "¿Qué cosa?"
"Ya sabes, esa cosa que mencioné cuando éramos
empacar las cosas de tiro con arco, el otro día. "Levantó
cejas significativamente.
"Tal vez me vaya a dar un paseo y te doy chicos
algo de privacidad ", dijo Caitlin, tomando un último trago de su
medio borracho café. "No quiero oír hablar de las cosas
y todo eso. "Ella dejó la taza hacia abajo y empezó a levantarse.
"Quédate ahí," Jess ordenó. "Esta es su cabina,
también. Nick, ¿estás hablando de la persona que cuelga
terreno alrededor de su cabaña? "
Los ojos de Nick se abrieron y él hizo un gesto con la cabeza
hacia Caitlin.
"Está bien. Le pregunté a Caitlin si ella había visto nada ".
Ella dio a Caitlin una mirada que se suponía iba a decir 'juego
a lo largo '.
"Cualquier cosa que pueda hacer para ayudar", dijo Caitlin.
Nick se encogió de hombros y luego acercó una silla de comedor,
volvió a quedar alejado de ellos, y se sentó sobre ella
hacia atrás. "Tengo nuevos desarrollos," él
anunció en tono misterioso.
"Déjame adivinar," respondió Jess. "Usted tenía otra
visitar ayer por la noche. "
"¿Cómo lo sabes?" Él la miró,
sorprendido.
"Debido a que era yo."
"¿Qué? ¿Qué estaba haciendo? "
"Me fui a echar un vistazo de lo que alguien sería
capaz de ver en la oscuridad luego me tiraron una piedra al lío
con ustedes un poco ".
Él miró. "Eso es malo. Usted sabe que yo tengo
estado preocupado por esto. "Miró a Caitlin para
apoyo.
"No te preocupes", dijo. "Tengo la espalda para usted. yo
colado y la agarró por detrás. usted
Deberías haber visto retorcerse. "Ella se echó a reír. "Tendría
gritó como un loco becerra, también, si yo no hubiera cubierto
su boca ".
"Al igual que usted no estaría asustado de ser abordado en el
medio de la noche, "Jess medio gruñó-cuando levantó
la taza a los labios.
"Depende de la situación", Caitlin disparó de nuevo,
sonriendo. Jess se quedó mirando el suelo otra vez.
"Gracias", dijo Nick. "He estado preocupado por eso
por un tiempo, ahora. "Él lanzó una mirada al hermano Jess.
"Bien. Lo siento. De todos modos, me pareció algo "
Dijo Jess. "Tenías razón. Alguien ha gastado bastante
algún tiempo detrás de la cabina. Sea quien sea tiene gran
pies y humos ".
"Tenemos un plan, sin embargo." Caitlin recogido el
conversación. "Vamos a organizar algunas ramitas y
cosas y vigilar si y cuando llegan perturbado ".
"Voy a tomar una foto de ellos en mi teléfono para que podamos
ver exactamente cómo han cambiado. "Jess añadió esta
toque extra a la idea, complacido con su ingenio.
"Eso es genial", dijo Nick. "Un buen plan. yo
debería haber pensado en eso ".
"Puede que no sea una buena idea, tener que meter
por fuera de su cabina. Si usted está siendo observado,
tal vez usted no desea que todo el que lo está descubriendo. que
manera, usted tiene uno arriba en ellos. "Caitlin terminó con
un gesto decisivo.
"True". Jess dejó la taza sobre la mesa. "Así lo haremos
esta noche, una vez que llega completamente oscuro. Dos de servicio, uno de
hacer que el patrón y tome la foto. Necesitaremos un
antorcha ".
"Antorcha?" Caitlin se quedó perplejo.
"Linterna." Traducido Jess. "Yo no tengo una, hacer
Alguno de ustedes? "
"Oh, está bien. Sí, lo hago. "Caitlin asintió.
"No tenía otra idea, también," dijo Nick. "El día
Chrissy tenía el gran problema con Barton, había
otro hombre aquí. No sé quién era, pero nos
lo vi cuando nos dirigíamos a cenar. dio
Chrissy una mirada helada cuando entraba en su coche. yo
vio el coche de vuelta de nuevo hoy, así que supongo que es
alrededor. No sé quién es, pero él me la da
se arrastra ".
"Vi a un extraño con Barton hoy", dijo Jess.
"Ellos me estaban mirando durante una de mis clases."
"Lo que hizo era?", Preguntó Caitlin.
"¿Estaba quizá Mediterráneo-mirando, tipo de
fornido, con las cejas pesadas? ", preguntó Nick.
Jess pensó por un momento, tratando de recordar. "yo
No lo sé. Estaba demasiado lejos para verlo correctamente. yo
ni siquiera saben a ciencia cierta que era un hombre, pero el que se
se parecía llevar un traje de hombre. Él tenía
pelo corto y oscuro. "
"Creo que es el mismo tío", dijo Nick, bofetadas
su mano en su muslo. "Quiero decir, ¿cuántas personas hacer
ves por aquí con un traje? "
"Lo he visto de vez en cuando", Caitlin interrumpió. "Me
pensó que era el gran queso. Barton es sólo el
gerente ".
"Podría ser." Jess recordó la lección. "Ellos
pasado bastante tiempo observándome. Tal vez estaban
haciendo una inspección de seguridad o algo por el estilo.
Asegurarse de que no estaba Juguetón ".
"Si él es el gran jefe, que podría haber sido sólo
echar un vistazo al nuevo miembro de personal. "Caitlin
sugerido.
"Tal vez." Pero Jess no estaba tan seguro. algo en
la forma en que había de ella estaba viendo, la inquietaba.
Y cuando Barton había señalado, fue como si él fuera
definitivamente asegurándose de que el recién llegado la conocía
identidad. Algo acerca de que no se sentía bien.
Nick miró su reloj. "Vamos, vamos a ir a
cena entonces tan pronto como se hace de noche podemos establecer la ramita
trampa ".
A medida que se levantaban, móvil de Jess intervino.
"Adelante, te alcanzaré." Cogió su teléfono
de la mesa y lo abrió como Nick y Caitlin
salido de la cabina. La notificación de mensajes de texto llenó el
la mitad inferior de la pantalla.
Fue a partir de la Gracia. Espero que todo va bien. yo
No puedo creer que sólo ha estado ausente durante una semana. Se siente
más tiempo.
Jess sabía un diferencial sonrisa tonta en su cara.
Se quedó mirando el teléfono, tratando de pensar en una buena
respuesta, y luego comenzó la introducción de letras. Igual que aquí. tengo
casi olvidado lo que parecen. Presionó envío,
e inmediatamente se preocupó fue una cosa estúpida que decir.
¿Cómo podía olvidar lo miró Gracia
como? Su imagen fue grabada a fuego en el cerebro de Jess. después
varios minutos habían pasado, que temía que no lo haría obtener una respuesta. Luego, el
móvil sonó.
No había palabras esta vez, sólo una imagen de la cara de Grace, sonriendo un poco de auto-
consciente.
Eso es mejor, gracias, Jess escribió de nuevo. Ella le deslizó móvil en el bolsillo y salió de la
cabina pero ella se dirigió hacia el bosque para un paseo. Su dieta no era trabajar lo
suficientemente rápido, pero este le dio la motivación que necesitaba para saltar la cena. Un
poco de ejercicio adicional no le vendría mal, tampoco. Para mantener la distrajo de su
hambre, ella soñaba que un día, espero que sea pronto, ella podría ser capaz de acercarse a
la Gracia como a un igual. El pensamiento la emocionó.
Capítulo Cinco
Pasaron tres días antes de Jess encontró Sergey
solo en la sala de actividades. Ella no había querido
acercarse a él con otros alrededor, temeroso que ella podría
alienar a él aún más a ellos. "Hola, Sergey."
"Yess," dijo, aparentemente contento de verla. él
estaba sentado en una mesa, la superficie cubierta con papel
y lápices de colores.
Jess hizo su camino a través del cuarto, esquivando
pufs multicolores y juguetes desechados. plegable
su cuerpo desgarbado en deferencia a la de los niños
muebles, ella trató de exprimir a sí misma en el
, silla de plástico pequeña. Sus nalgas extendidos sobre
cada lado y su estómago se hundía hacia adelante. su
respiración apretado y el sentimiento de odio hacia sí mismo
amenazado con tomar el relevo. No puedo hacer esto.
Sergey empujó su papel hacia ella y sonrió
expectante.
Por Dios, Jess, deja de ser ensimismado tan sangrienta. ella
tiró de la silla a un lado y se sentó con las piernas cruzadas
en el suelo. "Wow, eso es bueno", dijo ella, forzando una
tono ligero mientras admira el dibujo. "Es un parque zoológico,
¿No lo es? Sí, ahí está el león, la jirafa y el
mono. "Ella señaló a cada uno como se dijo la palabra.
"Lin?"
"Sí." Ella dijo las palabras lentamente, pronunciando
claramente: gee-rafe, y llave mun ly-un,. ella
señalado en cada uno de ellos.
Sergey sonrió, al parecer satisfecho con su nueva
conocimiento. Cogió otra hoja de papel y
métela en frente de ella antes de mover los lápices de colores a un
punto de mutua conveniencia entre ellos. Él asintió con la cabeza
esperemos que en ella, con las cejas arqueadas.
"Está bien." Ha sido un largo tiempo desde que había dibujado un
imagen, pero ella estaba dispuesta a probar su mano. recolección
hasta un crayón amarillo empezó dibujando el sol, como
un buen lugar para empezar como cualquier otro.
Sergey volvió a su propio dibujo, murmurando
palabras incomprensibles cada ahora y entonces.
Como imagen de Jess avanzaba, se dio cuenta que era
dibujar su propia casa, o una aproximación
de la misma. Ella tenía el árbol en el jardín delantero, el rojo
chimenea de ladrillo, y las manchas de verde donde la hiedra
escalado la piedra. Ella dibujó algunos superficial "V de" en
el cielo para representar las aves y añadió algunas nubes
resumido en azul.
Sergey miró a su esfuerzo. "Yess?", Se
cuestionado, apuntando a una sección en blanco de la página.
Jess asintió. No tiene mucho sentido tener a sí misma fuera
su propia casa. Buscó en la selección y crayón
estaba decepcionado al ver que los fabricantes todavía
no había logrado hacer un color de piel plausible. ella
recogido el crayón de color rosa-melocotón y dibujó un óvalo
cuerpo, cabeza redonda y los brazos y las piernas en forma de salchicha.
Ella colorea en blue jeans y un top verde antes
añadiendo algunas cerraduras rizadas amarillas que eran demasiado
chillones. Agarrando el marrón claro, ella entonó abajo
con algunas luces bajas. Notando Sergey estaba absorto
en una nueva imagen, Jess decidió complacer un capricho. ella
añadido otra chica a su lado, teniendo cuidado de emular
Pelo castaño y los ojos de Grace. Añadió un gran crayón
sonreír a ambas caras.
Empujando su propio papel a un lado, Sergey tiró de Jess
imaginar hacia él un poco. "Yess," dijo, señalando
en facsímil de Jess. Luego empujó la otra
carácter y miró inquisitivamente.
"Gracia. Mi amigo. "Ella hizo un movimiento que abraza
y sonrió.
"Amigo?" Su pronunciación de la palabra era
inusual pero inteligible.
"Amigo", repitió, esta vez señalando
entre ella y Sergey. Recogiendo una nueva pieza de
papel rápidamente se acercó un poco palo persona. "Sergey"
señaló.
Él asintió con la cabeza.
Dibujo dos más gente del palillo, trató de dar
les características masculinas y femeninas, la mujer
con el pelo largo y rizado y el hombre con barba. ella
ellos anillados y dibujó una flecha para el niño.
"Los padres".
Sergey negó con la cabeza.
Jess se preguntó si debía tratar dos mujeres o dos
hombres. O tal vez sólo tenía uno de los padres? ella era
tratando de pensar en una manera de preguntar cuando él tomó el
crayón de ella.
Dibujó una casa típica de un niño. Fue una
forma rectangular con un techo, chimenea, e irregular
ventanas. Luego sacó un montón de pequeñas figuras de palo y
uno grande. Él dio el grande pelo rizado como Jess
había hecho. "Sergey", dijo, señalando a uno de los
pequeñas figuras.
Jess entiende que vivía con otros niños
y un tutor de algún tipo. "La escuela?", Preguntó,
dibujo de un libro y escribir una simple suma.
Sergey sacudió la cabeza de nuevo. Señaló la
representación de sí mismo luego tachó los dos
los padres de Jess había dibujado. Cambiando de tema, repitió la
acción para bastantes de los otros personajes palo pequeñas
para Jess para conseguir el punto.
"Un orfanato." Ella dijo, apretando la mandíbula
músculos. Su mente se inunda con las peores imágenes que ella
había visto en las noticias sobre los orfanatos europeos.
El pensamiento de Sergey medida que el niño con ojos tristes
sentado solo fue trágico. La última cosa que necesitaba,
sin embargo, fue para que ella consiga todo sentimental y malestar
en su nombre. Tomando los lápices de colores rojo y azul y
haciendo uso de el fondo blanco del papel, ella
dibujó una aproximación de la Union Jack, la bandera de
el Reino Unido. Luego le entregó los crayones para
Sergey, alzando las cejas en la señal reconocido
que quería algo de él.
Él asintió con la cabeza y dibujó un rectángulo de tamaño mediano.
Lo llenó con un diseño simple, de dos bandas, una
franja azul horizontal por encima con un amarillo horizontal
raya abajo.
Jess no reconoció la bandera pero estaba
Decidido a no parar ahora que estaban haciendo
progreso de la comunicación real. Con un destello de
inspiración, se levantó y comprobó las estanterías para
un atlas. Efectivamente, hubo atlas de niños que
se recupera y se trajo de vuelta a la mesa. esparcimiento
que entre ellos, se veía a través de la
Países europeos hasta que encontró un partido.
"Ucrania", anunció triunfalmente. "Eres
de Ucrania ".
Sergey le sonrió y asintió con la cabeza, al parecer,
disfrutando de la comunicación tanto como ella.
Superar con preguntas, Jess trató de averiguar
cómo podía obtener respuestas. Señalando el stickfigure
Sergey, luego a la Unión Jack, ella se encogió de hombros
y lo miró inquisitivamente. Ojalá él
Entendemos que lo estaba preguntando cómo llegó aquí? ella
esperado.
Cogió un lápiz y comenzó a dibujar,
contar una historia a través de imágenes. En primer lugar, señaló a
la bandera de Ucrania y la imagen del orfanato.
Luego señaló con el lápiz en el palo de hombre con barba.
La explicación se detuvo brevemente mientras dibujaba un nuevo
foto, esta vez de un avión. Una vez completado, se
apuntando a su propia figura y la figura del hombre y
hizo un gesto a la foto de Jess de la Union Jack.
Jess asintió, animándole. Ella pensó en voz alta.
"Así que un hombre le llevó desde el orfanato al Reino Unido.
¿Fue el mandato "que apuntó a la figura de palo", de
Ucrania o el Reino Unido? "Ella señaló a la figura del hombre, entonces
en las dos banderas en turno.
Sergey apoyó su dedo en la Union Jack. ¿Cuándo
Jess asintió, continuó su relato. Señaló
pegarse Sergey y el hombre, y luego a Jess de antes
dibujos del libro y suma.
"Escuela? Él te trajo a una escuela aquí? ", Se
preguntó, casi olvidando que él no hablaba Inglés.
Ella arqueó las cejas en otra pregunta y
señalado en el libro y suma.
Sergey se encogió de hombros. Dibujó un diseño simple de palo
niños sentados en sus escritorios frente a un adulto simplista.
Jess asintió. "Escuela".
"Escuela", repitió Sergey, luchando un poco
con la palabra.
"Si. School. "Jess cambió su adormecer las piernas mientras continuó para reflexionar. Debe
ser una muy mala escuela o en una nueva situación. Su Inglés sería mejor de lo contrario. Era
extraño que venía de un orfanato, sin embargo. Es decir, si ella había interpretado su dibujo
correctamente. ¿Quién estaba pagando por su educación? Puede Ser que era una cosa de
caridad, uno de los de alcance programas para ayudar a niños de escasos recursos? Ella
frunció el ceño. Si ese fuera el caso, ¿por qué estaba aquí, en un campo de actividad, y no en
la escuela? No estaba claro recibas clases de inglés aquí. Jess quería preguntar más
preguntas pero eran cada vez más complejo y Sergey se veía un poco cansado. "Lo entiendo,"
ella dicho lugar, la decisión de que, por el momento, la mayoría lo importante era que él sentía
que alguien había escuchado.
Sustitución su crayón negro con marrón, Sergey dibujó un caballo de palo en la esquina del
papel antes de volver a sonreír con suerte a Jess.
"Sí, buena idea. Vamos a ver a los caballos ".
Recogiendo los dibujos para que pudiera llevarlos, se arregló la mesa y metió las sillas de
atrás debajo. Sergey tomó de la mano, felizmente sosteniéndolo como ella le sacó fuera del
edificio y hacia el establos.
JESS puso de propia puerta, dos semanas para el día desde que había dejado para el Camp
Cóndor. Este fue su primera oportunidad de volver y ella saltó hacia ella.
Ella se acercó con la mano libre y tocó el
timbre de la puerta. Su pulso latía a través de su cuerpo en
anticipación cuando oyó pasos acercándose a la
puerta. El mango de hierro forjado retorcido y la puerta
se abrió para revelar una Gracia ligeramente desconcertado,
pantalones vaqueros vestidos con un viejo puente y descoloridas con hierba
manchas en las rodillas. Sus manos estaban manchadas
marrón verdoso y tenía una mancha de tierra por su
ceja derecha. Una gota de sudor brillaba en su
templo y ella aparecían ligeramente sin aliento.
Guau. Es bueno verla.
"Jess! Usted es antes de lo que esperaba. "Gracia
alisado el pelo suelto de la cara enrojecida.
"Bueno, no te quedes en la puerta. Es su casa,
después de todo ".
Jess la siguió a través de la sala de estar.
"Te tengo estos," dijo ella, con lo que el ramillete de
flores cabo desde detrás de su espalda. "Um, bueno, para el
casa, supongo, para alegrar la misma. Sé lo mucho que
te gusta el jardín y todo y en esta época del
año, todo está por terminar para el invierno. Es agradable
tener algo bonito en la casa. Espero que sean
bien. "Ella estaba divagando y se contuvo.
Gracia, probablemente la consideraba un idiota, que va en alrededor
flores por el estilo.
"Gracias, son preciosas." Gracia aceptó la
flores y los ponían en una superficie cercana. "Usted es
tan atento. "Sacó Jess en un abrazo. "Ha sido
demasiado tranquilo sin ti ".
Un pequeño aleteo agradable corrió a través de su
pecho. Jess le gusta la idea de que Grace había perdido
ella. La hacía sentirse querido, pero murmullo de Grace
y el contacto físico estaban teniendo un buen diferente
efecto. Ella trató de ignorarlo. "Me alegro de estar de vuelta,
aunque sea sólo por una visita. Es bueno llegar a casa y
ver que todo está bien. "Para ver que estás bien, de verdad.
Retirarse de la abrazo, Grace la miró con una
expresión seria. "Sí, porque una de dos dormitorios
casa es tanto trabajo. "Ella sonrió y agitó la
dorso de la mano contra el brazo de Jess. "Venga. usted
puede obtener la caldera hirviendo mientras pongo estos en el agua ".
Jess la siguió hasta la cocina, respirando el
olor de su propia casa con la satisfacción. levantó
la caldera de la parte posterior del Aga y lo llenó de
agua dulce. Sabiendo que sería tomar un tiempo para hervir,
ella se recostó contra la estufa y vio la gracia.
"Entonces," dijo ella, "dime lo que su gran sorpresa es. tengo
estado en vilo desde hace días ".
Gracia se rió, no apartarse de su tarea de
recorte y la organización de cada tallo de la flor individual.
"Yo despertado su curiosidad hizo que?"
"La gracia, si no me lo dices ahora mismo puede ser
obligado a venir allí y usted cosquillas ".
"Es mejor que no hacerlo." La gracia miró por encima del
hombro. "Soy un alma en pena cuando me hice cosquillas y estoy
armado con un par de tijeras ".
Jess sonrió y dio un paso más cerca deliberada,
desafiándola a la acción.
Gritos de alegría, Grace dejó caer el
tijeras y corrieron a la sala de estar, poniendo el sofá
entre ellos. Cada vez Jess movió de una manera, que ella
movido más lejos de su alcance. Ellos se rieron como niños
ya que cada uno trató de mantenerse un paso por delante del otro.
Con una oleada de esfuerzos frustrados, Jess se lanzó
en un rugby volando frente, agarrando Gracia en todo el
cintura y dejándose caer a los dos de nuevo en el sofá. la
sonoro crack marcó el final de los muebles de
vida útil, pero estaban demasiado ocupados riendo a la atención.
"Oops," Gracia dijo después de que ella se había calmado. "yo
espero que no estabas demasiado apegado a este sofá ".
"No. Pero vamos, "dijo Jess, con los brazos aún
envuelto cómodamente alrededor de la Gracia. "¿Cuál es tu noticia?"
"Está bien." La gracia se alisó el pelo con una mano.
"Me han ofrecido un puesto a tiempo completo en la cirugía".
Jess sonrió. "Esa es una buena noticia. Quiero decir, si
han tenido suficiente de colocaciones temporales, que es ".
Sólo podía esperar que la Gracia querría permanecer
su compañero de piso.
Gracia se retorció, pero no mostró ningún signo de querer
Levántate. "Tengo. Estoy disfrutando mucho de estar a tiempo completo
veterinario de nuevo, y esta práctica realmente me conviene. Llego a
hacer una diferencia, pero estoy aprendiendo, también. "
"Suena perfecto, entonces." Jess se tragó su siguiente
pregunta y esperó a que la gracia para continuar.
"Sí. También significa que me puedo quedar en la zona
a largo plazo, como quiero. "Ella se removió por un momento.
"Así que parece que usted está atrapado en mí como su
compañero de casa de forma indefinida. Si eso está bien con usted, de
Por supuesto. "Ella llamó la atención de Jess.
Jess trató de contener su emoción a un
nivel adecuado. "Absolutamente. Eso es genial. realmente
es. Debemos celebrar. "Jess soltó y
ella trabajó en una posición sentada. su derecho
nalga era considerablemente menor que el hombre izquierdo.
"Tal vez por la compra de un nuevo sofá."
Tan pronto como pudo, Jess hizo sus excusas y
subimos al cuarto de baño. Estaba más nervioso
de esto que ella había estado a punto de ver la Gracia.
Después de que ella había cerrado la puerta y dejar que los ciegos abajo,
ella comenzó a desvestirse. Ella se aseguró de que ella se quedó en
el extremo de la puerta de la habitación para que ella no tuviera que coger
visión de sí misma en el espejo. Finalmente, cuando estaba
listo, sacó la balanza hacia el centro de la
habitación y los instaló, probando que estaban en un nivel
superficie. Después de hacer uso del inodoro para arrojar alguna
peso extra que pudo, ella estaba lista.
Ella dio un paso adelante, pie derecho luego a la izquierda, tomando
cuidar cada uno se colocó en el centro. Tan pronto como ella la puso
primero el pie en, ella había comenzado jiggling su cuerpo. este
se aseguró de que la medida no se tomó antes
ella estaba lista. La cabeza, los ojos hacia adelante. Exhale.
Estómago. Ella aún no había decidido si al apretar su
nalgas ayudaron. Esta vez, ella optó por no hacerlo. Congelar.
Ella le dio las balanzas electrónicas de un momento para grabar
juicio luego renunció. El número rojo LED
visualiza el resultado ni con alboroto ni sutileza.
Sólo un probado científicamente, hecho indiscutible.
El fracaso.
La dieta estaba funcionando, pero no lo suficiente. la
peso objetivo que se había propuesto para ella era todavía un largo
muy lejos. Ella todavía estaba gordo, todavía no lo merecen. Jess era
tentado a hacer lo mejor de tres, pero ella sabía que la
escalas no alterarían el resultado de manera significativa, en todo caso.
A pesar de su hambre, la censura de alimentos, y la
saltado comidas, ella seguía siendo inaceptable.
Deslizó las escalas de nuevo en el armario. ella
sería un par de semanas antes de que pudiera
pesarse de nuevo. Cuando regresó al campamento,
ella tomaría los pantalones vaqueros de juicio con ella. Eso haría
ser una manera de controlar su tamaño. Se quedó mirando la
armario, jugando con si podía tomar la
escalas también. Necesitaba su juicio en un diario
base. El no saber era lo peor. Aún así, hay
eran más recortes que podía hacer. En el desayuno, ella
podría omitir el cereal y apenas tiene un poco de fruta. Un trote
podría sustituir para el almuerzo. Uf, me gusta correr. pero
que tendría que hacerlo, para obtener el peso. Cena,
Sin embargo, sería más difícil. Era peor de estar en el
cantina, rodeado de comida y sólo poder
tener ensalada. Era como ofreciendo un alcohólico un sorbo de
licor. Tal vez podría intentar saltarse la cena en
días alternos? Le dije que lo haría esta vez. Sólo tengo que hacer
lo que se necesita. Decididamente, ella salió del baño.
JESS echó pierna por encima de la barra de madera del
stile y dio un paso con cuidado en el tablón en el otro
lado. Después de un pequeño salto de vuelta al suelo, ella
se dio la vuelta y se ofreció Gracia su mano.
Gracia tomó. "Gracias," dijo ella, uniéndose a Jess en
el suelo.
"No hay problema." Siguieron caminando en silencio
durante unos minutos, disfrutando de la tarde otoñal.
Este camino lo haría bucle alrededor de los bosques en la base de
el valle y luego llevarlas consigo una herradura que
bordeado tierras de cultivo hasta llegar a la aldea.
"Entonces, ¿cómo van las cosas con Nick?" Gracia
preguntó.
"Es frustrante", dijo Jess con un suspiro. a veces
la presión de sus expectativas hacía querer rebelde. ¿Cómo se suponía que arreglar algo que
ella ni siquiera podía ver con claridad?
"Eso no suena bien. ¿Cuál es el problema? "
"No lo sé. Tal vez estoy añadiendo dos y dos y conseguir cinco. Y tal vez Nick se acaba
leyendo las cosas en una situación en la que no hay nada que sea leer en. Después de que te
dije que Nick pensó que alguien lo estaba mirando, me encontré con un montón de colillas de
cigarrillos en el bosque a las afueras de su camarote. Uno todavía fue atrapado en una gran
huella, por lo que no puede ser los niños. quienquiera que es, parece que había pasado mucho
tiempo allí. Sólo pasa a ser el lugar que le da una línea recta de vista en su sala de estar ".
"Había alguien después de todo?"
"Parece que sí, pero yo no sé si es algo grave o simplemente alguien perder el tiempo. Tal vez
sólo ser un fumador que quiere un poco de privacidad. El personal es supone fumar en ciertas
áreas, y tal vez alguien se cansó de hacer eso y le gusta esa zona.
Nick sería probablemente muy bien debajo de lo normal circunstancias, pero por el momento,
él está viendo sombras en cada esquina. Tal vez hay algo que él no se me dice. "Ella dio una
patada a una piedra pequeña en la camino. "Pero es realmente en el borde."
"¿Sabe lo que encontrar el cigarrillo colillas? "
"Sí, le dijimos. Me había tirado una piedra a su camarote burlarse de él antes de que me di
cuenta de que había habido
alguien allí. Tuve que decirle que el stonethrower
era yo ".
Gracia se detuvo. "¿Quién es" nosotros "?"
Jess se detuvo también. "Caitlin y yo. captó
me en el bosque justo después de que encontré las colillas de cigarrillos.
Ella asusta las luces del día que viven fuera de mí. "Jess
sacudió la cabeza, todavía recuerdo el pánico como el
brazos fuertes la agarraron por detrás.
"Así que lo que sabe de lo que está pasando, entonces?"
Gracia sonaba preocupado.
"Sí, con ella me encontrar merodeando fuera
Cabina de Nick, yo tenía que decir algo. Le hablé de
Nick pensando que había alguien merodeando por ahí. yo
no decirle nada de él sintiendo como si estuvieran
tratando de derrocarlo. Ella no parece que palmente con
Barton, pero nunca se sabe ".
Gracia tiró de un largo tallo de hierba en el borde de
la pista. "Espero que estés bien", dijo ella, pero ella
sonaba convencido.
"¿No crees que soy?" Jess echó una mirada en ella.
"No lo sé. Nunca he conocido a ella. "La gracia despojada
el vástago de la hierba de sus semillas. "¿No dijiste que era
alto? "
Jess estudió el perfil de Grace, no sabe dónde Gracia
que estaba pasando con la conversación. "Si."
"Tendría pies grandes, entonces. La huella podía
han sido la suya. "Gracia mirada para captar la atención de Jess.
Jess luchó por un minuto con lo inesperado
pensado. "Sí, podría haber sido ... pero Caitlin no lo hace
fumar. Estoy bastante seguro de eso ".
"No te preocupes. Seguramente me estoy siendo paranoico.
Todas esas cosas Nick ha estado diciendo. Tal vez su paranoia
está frotando apagado en mí. Pero sólo tenga cuidado acerca de quién
de su confianza cuando no conoces a nadie ". Arrojó
la hierba cojera tallo de la planta. "Tiene algo
sucedido desde entonces? "Ella comenzó a caminar de nuevo y Jess
seguido.
"Hicimos hacer una trampa para ver si la persona viene
espalda. Fue un arreglo de ramas y hojas en un
cierto patrón. Usted no se daría cuenta de ello, pero hemos
estado manteniendo una comprobación para ver si se perturba. Hasta aquí,
no es así. "Un pensamiento incómodo se le ocurrió.
Caitlin sabía de la trampa. Si ella fuera la persona
colgando sobre la cabaña de Nick, ella no perturbarlo.
O tal vez sería a propósito, para despistarlos
el sendero. Ella negó con la cabeza, tratando de disipar la
idea.
"Esa es una buena señal", Gracia estaba diciendo. "Puede Ser
quienquiera que fuese no ha vuelto y que todo fue un
malentendido ".
"Ojalá". Su pensamiento acerca de Caitlin no tenía
dispersado después de todo. "Si era Caitlin, sin embargo, ella había
saber para trabajar alrededor de ella ".
La conversación se tambaleó cuando Grace no lo hizo
responder y Jess jugó con la idea de Caitlin como
lurker. "¿Y si esa era la razón por Caitlin me encontró?", Se
expresado en voz alta. "Tal vez ella estaba en su camino de ida y
corrió hacia mí, y tuvo que fingir que se topó conmigo.
Quiero decir, que era extraño que ella me encontró allí cuando le dije
Yo iba a la máquina de Coca-Cola ".
Gracia hizo un ruido evasivo. "Tal vez, pero
para ser honesto, estoy más preocupado por la razón por la que
el quién. Supongamos por un momento que no es sólo
un malentendido, que alguien está específicamente
focalización cabaña de Nick. ¿Qué iban a soportar
ganar? "
Jess caminó unos cuantos pasos antes de contestar, como si
sus pasos podrían ordenar sus pensamientos. "Podrían ser
esperando a que saliera para que puedan entrar y
la búsqueda ".
"Improbable. Nick dijo que ya habían buscado
ella. Incluso ignorando que, todavía tendría más sentido
hacerlo en el día en que él estaría ocupado en el garaje
que esperar hasta tarde en la noche ".
Jess tenía que estar de acuerdo. "Bueno, tal vez quieren ver
él haciendo algo que podría tener problemas por.
Tal vez están tratando de tenderle una trampa de esa manera por lo que
él puede terminar ".
"Yo diría que era más probable," Gracia se mostró de acuerdo.
"¿Cuánto podría escuchar a la puerta de su camarote?
Tal vez ellos querían ver si alguien venía a visitar
y podían espiar. O tal vez quieren
escuchar sus llamadas telefónicas ".
"Ese es un punto. Nick hizo mención de estar en el
llamar a la par de veces oyó a alguien
cerrar ".
Gracia sonrió. "Ahora estamos llegando a alguna parte. así
quieren escuchar en una conversación que tiene con
alguien fuera del campamento. Chrissy es la persona más probable
para eso, ¿no crees? "
"Sí, y cuanto más hablar de esto, más
Me siento Nick está manteniendo algo a cambio. Voy a acorralarlo
cuando regrese al campamento. "Jess imaginó lo que había
hacer con él si estaba. Toda esta agitación era una cosa
pero si había alguna clave para que él no estaba diciéndole
entonces ella iba a ser ofendido gravemente.
"Eso suena como una buena idea. Si él lo sabe
más, él debe decir ", dijo Grace con severidad. "Tienes
ido allí para ayudarlo, después de todo ".
Jess sintió la necesidad habitual de defender a su hermano, pero
ella permaneció en silencio. Grace había visto a uno de los
un par de meses atrás argumentos de hermanos, y Jess
no quería repetir lo incómodo que tuvo
sido. De repente se le ocurrió que Grace era
velando por los mejores intereses de Jess. Fue un
pensamiento inesperado pero bienvenido.
Gracia se acercó y enlazó su brazo con el de
Jess, el envío de una pequeña ola de placer a través de Jess
pecho. "Hey, Nick es un buen tipo y un gran hermano.
Él te ama hasta la muerte. Estoy seguro de que no sería en
borde si algo no le estaba poniendo allí. así
todo lo que es o no está pasando, sólo asegúrate de que
andar con cuidado. Este negocio Chrissy suena más sucio
de lo que pensamos, y que me ha contado cómo las cosas
puede conseguir entre Nick y las mujeres de su vida.
Usted tiene suficiente pasando sin tener que luchar
de alguien más batallas. "Ella apretó su agarre en
El brazo de Jess, para deleite de Jess. "Hablando de
batallas, ¿ha pensado más en ir a ver
un abogado? "
Jess se puso tenso. "No, no realmente. Sé que debería, yo
sólo- "ella vaciló. "No lo sé. ¿Qué pasa si Kingston
y Lewknor tiene algo que podrían utilizar contra
mí? "
Gracia dejó de caminar y se volvió Jess a cara
ella. "¿Qué podrían tener en contra de usted, además de su
orientación sexual? Usted ha trabajado duro, eras bueno en
su trabajo y fue capturado porque eres gay. Ninguno de
eso es todo lo que has hecho mal ".
Jess se movió incómodo. "Yo simplemente no puedo evitarlo
preguntándose. ¿Qué pasa si una de las mujeres con las que trabajé
pensaba que yo estaba tratando de hacer un movimiento cuando acabo
pretende ser amable? O ¿qué pasa si un trabajo pensé que hice
así salió por la culata y nadie me lo dijo? A veces es
mejor dejar las cosas en paz ".
Gracia negó con la cabeza y siguió caminando. "Usted
saben que esas cosas no son ciertas. Es una cosa a buscar
justicia legal con esto, pero no socaven su propio
conciencia. Usted no tiene la culpa. el homófobo
tomadores de decisiones son. Eso es todo lo que hay que hacer, ¿de acuerdo? "
Lo dijo con énfasis, y Jess disfrutó esa Gracia
defendía ella.
"Eres muy luchadora hoy", dijo Jess, tratando de aliviar la tensión que había invadido su día
libre.
"Pero sí, voy a tratar de recuerdo. Vamos, vamos a llegar espalda. No quiero pasar toda mi
día libre caminando alrededor de los campos ".
"Bien. ¿Qué te parece que termine de escarda el lado frontera y se puede hacer un poco de
práctica de la espada? Usted no han tenido la oportunidad en el último par de semanas y te
estás perdiendo. "
"¿Estás tratando de mí agotar incluso más que los niños ya lo hacen? "protesta de Jess era
poco entusiasta.
Recordaba muy claramente la expresión de Rostro de Grace cuando ella la vio por última vez
la práctica. Ella Fue casi como si, por un momento, Grace había encontrado atractiva, en la
forma en que Jess sintió sobre Grace. Si, no le importaría en absoluto.
Capítulo Seis
JESS Y NICK estaban sentados en el borde de la
porche juntos, viendo a los niños jugar durante
su tiempo libre entre el té y la cena. "No lo sé
cómo todavía tienen la energía ", dijo Jess. "Estoy
agotados después de la jornada de actividades ".
"Eso es porque usted no está comiendo mucho."
Jess miró. "Sí, lo soy." Pero escuché la
tono defensivo en su voz. Se irritaba tanto como
su intrusión inesperada.
"¿En serio?", Dijo, incrédula. "¿Por qué no veo
que en el almuerzo más, entonces? "
"No lo sé. Tal vez vamos a diferentes
veces. "Ella recogió en sus pantalones vaqueros, deseando cambiar
el sujeto.
"Sí. Esa debe ser ella ", respondió, casi
sarcástico.
"¿Estás diciendo que estoy mintiendo?"
Nick levantó las manos en una rendición pose. "Estoy
sin decir nada. Olvida lo mencioné ".
El silencio entre ellos era torpe pero
afortunadamente, la llegada de Caitlin puso fin a la situación de estancamiento.
"Hey, y'all. Qué pasa? "
"Sólo viendo a los niños." Nick todavía sonaba
hosco.
Caitlin se sentó al lado de ellos. "Alguien
comprobado en la trampa recientemente? "
"Comprobé esta mañana", dijo Jess. "Nada".
Ella lanzó una mirada a Nick, enojado que traería
hasta sus hábitos alimenticios, sino también culpable de que tenía
notado.
"No he visto ni oído nada alrededor de mi
cabina desde Jess esa noche, "Nick confirmó, evitando
su mirada.
"Hmm. Era sólo una prueba, aunque ", dijo Caitlin.
"Tal vez no hay nada raro pasa después de todo."
"Sí. Probablemente me imaginé que también "Nick
murmuró. Caitlin miró, perplejo.
"He querido preguntarle," dijo Jess a ella,
"Sergey no ha sido una sesión de tiro con arco desde antes
mi día libre y no lo han visto en la sala de actividades
tampoco. ¿Ha estado en los establos? "
Caitlin frunció el ceño. "La última vez que tuvo contacto
con él, él me ayudó a limpiar alguna tachuela. Pero eso era
probablemente alrededor de hace cuatro o cinco días ".
Nick se incorporó de su pose parcialmente reclinables,
preocupación en sus ojos. Miró a Jess. "Es Sergey
ese niño extranjero que hemos hablado de antes? "
"Si. Lo ha hecho al menos una sesión de tiro con arco cada
días desde que he estado aquí. Él también ama a los caballos, por lo que
generalmente pasa mucho tiempo alrededor de los establos ".
"Debió haber ido a casa", dijo Caitlin. "Dondequiera
que es ".
"Podría haber vuelto a la escuela", dijo Jess,
"Pero yo no lo creo. Él habría dicho adiós,
Estoy seguro de que ".
"Sí, era una cosa poco cortés," Caitlin estuvo de acuerdo.
Jess pensó en el extraño hombre que había visto
con Barton viendo ese día darle el tiro con arco
lección. "¿Crees que algo le ha pasado a él?
Un accidente o algo así? "La idea de que Sergey
podría estar en problemas enviado su mente corriendo a peor de los casos
escenarios.
Nick le palmeó la rodilla. "No, lo hubiéramos oído hablar
ella. Este lugar no es muy grande. Venga, vamos a ver si podemos
puede encontrarlo. Él podría haber cogido un poco de gripe o
algo ".
Caitlin asintió. "El derecho de Nick. Alguien sabrá
donde está ".
"Está bien." Jess se puso de pie, el cepillado de la suciedad de la parte posterior
de los vaqueros. Se sintió mejor ante la perspectiva de tomar
acción. "Voy a comprobar su camarote y hablar con algunos de los
otros niños ".
"Voy a hacer la enfermería y de doble comprobar su habitual
guaridas ", dijo Caitlin.
Nick asintió en dirección a la cantina. "Voy a
encontrar Mickey. Él debe saber desde el registro si
Sergey sigue aquí o no ".
"Sé sutil, Nick", dijo Jess con un poco de temor.
Nick era tan sutil como ella era una supermodelo.
"Lo tengo", dijo bruscamente. "Conoce a volver aquí cuando
hemos terminado ".
Jess él tan lejos como la de los niños siguió
alojamiento entonces se detuvo delante de la cabina del búho,
recordando la imagen de Sergey de un búho. tenía
dibujado por ella antes de que ella visitó Gracia en su día
off. Hacía más como un bebé jalea con un pico. todos
de sus dibujos fueron cuidadosamente escondido bajo su
colchón, encajada entre un poco de cartulina que ella había
tomado de un cuadro de papel viejo. Se acercó a la puerta
de la cabina y llamó tentativamente en la madera.
"Hola, chicos", que llaman. "Cualquier persona en casa?"
Procediendo a la habitación, se encontró con tres chicos
jugando con algún tipo de tarjetas de colección.
"Hola, señorita", dijo uno. "¿Quisieras jugar?"
-preguntó cortésmente.
"Es muy amable, pero en realidad estoy buscando
alguien. ¿Sabes Sergey, el niño extranjero? "
Dos de los chicos negaron con la cabeza y miró
inexpresivamente. El tercero se removió ligeramente y
barajan sus cartas.
Al sentir que sabía algo, Jess trató de
tranquilizarlo. "No te preocupes, no es en ningún problema. yo
sólo quería mostrarle algo que había prometido ".
"Se fue", dijo el niño inquieto. "Yo no lo sé
mucho, pero él era agradable ".
"Izquierda?" Se hundió el corazón de Jess. "¿Estás seguro?" ¿Dónde
iría?
"Uh-huh. Todo lo suyo fue, también. Incluso su oso ".
"¿Cuándo fue eso?"
El muchacho miró a sus compañeros, que eran
mirando con interés de él a Jess. jugueteó
con sus tarjetas, obviamente incómodos con esta línea
de cuestionamiento.
"Está bien", dijo Jess, tratando de tranquilizarlo. "yo
sólo preguntó por qué no ha estado en el tiro con arco
lecciones ".
"Hace unos tres días", dijo el muchacho, mirando
sus cartas.
Jess dio marcha atrás, no queriendo crear más tensión.
"Gracias. Usted ha sido muy útil. "Ella
convocado una sonrisa tranquilizadora, a pesar de sus miedos internos.
"Voy a dejar que vuelvas a tu juego ahora. gracias
de nuevo. "Y se fue la cabina, cerrando la puerta
en silencio detrás de ella. Hizo una pausa por un momento, para ver si
podía oír cualquier seguimiento de la conversación
chicos a través de la ventana abierta que daba la
porche. Ella pudo, pero se trataba de las tarjetas. ella
regresó a la cabina, más preocupado que nunca.
Pasó algún tiempo antes de que llegaran Nick y Caitlin.
Durante su ausencia, la preocupación de Jess se habían multiplicado.
"No tuvimos suerte", anunció Caitlin. "Nadie en el
patio le ha visto desde hace unos días y no hay señales
de él en la sala de actividades, cafetería, sala común,
o en la enfermería ".
"Hablé con uno de sus compañeros." Jess miró
su entonces a Nick. "Al parecer, se fue hace tres días
y tomó todas sus pertenencias con él ".
"Eso suena bastante bien", dijo Nick. "Revisé
el registro y que definitivamente se fueron. "Buscó en su
bolsillo para un pedazo trenzado de papel. "Se fue en
Martes por la tarde a eso de las ocho. Un señor
Williams lo recogió ".
"Tres días y yo no hice nada hasta ahora."
Jess apretó los puños hasta que sus uñas se clavaron en sus palmas.
Yo le dejo abajo. Al igual que lo dejé a todo el mundo.
"¿El registro tiene otra información?"
-preguntó Caitlin. "Una nueva dirección o algo?"
"No, pero yo no podía mirar por mucho tiempo. Mickey era
conseguir inquietos. Algo sobre un poco de privacidad legal
cosa ".
"Entonces, ¿qué hacemos ahora? Seguramente no podemos simplemente
asumir que todo está bien y olvidarse de él? "Jess
miró a uno ya otro, indefenso.
"Todavía no sabemos que hay algo
mal ", dijo Caitlin. "Él podría haber justo a la izquierda en el
final de las vacaciones, y se olvidó de decir adiós ".
"¿De verdad crees eso?" Jess la desafió.
Ella suspiró. "No."
"Yo no, tampoco. Y yo, por mi parte, tengo que hacer
algo ". Y va a empezar ahora.
"HEY, HELEN," JESS llama compañero personal toher
miembro.
Helen volvió y sonrió cuando reconoció
Jess. "Hola. ¿Cómo te va? "
Cayeron en el paso mientras caminaban corto
distancia de las cabañas a la sala común de personal.
"Bueno, gracias. Yo no he trabajado con niños antes,
pero creo que me estoy poniendo la caída de ella. Hoy era
en realidad bastante divertido ".
"Me alegro. Tiene sus buenos momentos. Lo suficiente como para
tenerme enganchado, de todos modos. Estoy haciendo esto por un año
antes de que me dirijo a la formación de profesores de la universidad ".
"Guau. Lo que los niños de edad ¿quieres trabajar
con? "
"Todavía no estoy seguro. Probablemente la escuela primaria, pero
tal vez las clases de la escuela secundaria más jóvenes. "
Jess asintió. "Bien por usted. siempre
recordar el nombre de los buenos maestros, ¿no? ella
debe ser increíble para poder hacer una diferencia como
que ".
"Eso es lo que estoy esperando."
Jess sonrió. A ella le gustaba la idea de Helen como
profesora. Ella parecía tranquilo pero curiosidad por el mundo
a su alrededor, cualidades que los niños gravitaron hacia.
"Yo quería preguntarle, ¿no es el jugador de equipos para un poco
chico extranjero aquí nombrado Sergey? "
Helen miró inquisitivamente. "Si. Por Que? "
"No hay ninguna razón en particular", dijo Jess con un encogimiento de hombros.
"Solía venir al tiro con arco mucho y me di cuenta de que
No lo he visto por un tiempo. Supongo que debe de haber ido
sin decir adiós ".
Helen sonrió. "Era un cariño real no fue él?
Tal sonrisa linda. Sí, se fue de repente. su
los padres, llamados porque al parecer había cierta
problema familiar y él tuvieron que ir de inmediato ".
"Oh, querida", dijo Jess, estar de acuerdo con Helen
explicación. "Espero que todo está bien."
"Estoy seguro de que estará bien. Es probable que sólo un pobre
planificación de las vacaciones o algo así ".
Eran casi en el edificio, pero Jess querían
más información. "¿Te apetece una partida de billar?"
-preguntó ella. No estaba segura de si Helen sabría cualquiera
más sobre Sergey o no, pero no podía lastimar a intentarlo.
"Claro, me gusta un juego de vez en cuando. reloj
por Mickey, sin embargo. Él trata de mirar hacia abajo su superior al agacharse. "Ella suspiró y
le dio la vuelta ojos.
"Me lo imaginaba", dijo Jess complicidad.
"Gracias por la advertencia. Voy a estar seguro de llevar mis camisas abotonada hasta el
cuello en torno a él en el futuro ".
Helen se echó a reír y le sostuvo la puerta para ella.
"Es una lástima que no todos están aquí porque les gusta trabajar con los niños ".
Helen asintió. "Lo es. Pero hay Mickeys todo el lugar. "
El juego de billar resultó divertido, pero sin incidentes. Ellos conversó acerca de las carreras y
chismes campamento, pero nada que tenían alguna importancia para Sergey. Jess encontró
Helen fácil de la empresa y si no hubiera sido por negativa pensamientos acerca de su propio
cuerpo como ella la puso sobre la mesa, habría probablemente disfrutado de ella misma.
"Hola, señoras." Nick entró en la habitación, dejando que el portazo detrás de él. Hizo una línea
recta hacia el máquina de bebidas. "¿Quién va ganando?"
"Acabamos de terminar", dijo Jess, "y Helen ganó."
"Nunca dejes de creer", dijo Nick a Helen. "Ella es
tratando de prisa usted ".
Helen se echó a reír. "Hoy no, no puede. Tenemos un
reunión teamers 'aquí pronto. No estoy seguro de donde todos
las otras son, sin embargo. "
"Oh, eso es mi señal para correr por él." Nick se inclinó
y se quitó la copa de la ranura. "Un grupo de
teamers tiene demasiada autoridad matrona para mí ".
"Vamos, entonces," dijo Jess. "Usted puede hacer
algo útil y ayudarme a arreglar algunas flechas ".
"¿Me dan ninguna opción en la materia?" Abrió
beber.
"No".
"Eso es lo que pensaba." Él suspiró como si acabara de
sido regañado.
Se despidieron de Helen y se dirigieron
al cobertizo. Jess accionó el interruptor de la luz
luego tomó su camino a la estantería en la parte posterior. "¿Cómo
acerca de encontrarnos algunos asientos cerca de la luz? "Ella
llegado a un estante alto y recuperado el viejo galleta
lata de herramientas y la colección de flechas rotas que
se había acumulado. "No tenemos un buen número aquí, pero con dos,
vamos a salir de ella en ningún momento. "Además, ella podría ver si
ella podría averiguar qué Nick no le estaba diciendo.
Nick barajan una gran caja en su lugar al lado de un polvoriento
escabel. "Está bien", dijo en su expresión.
"Ya he comprobado que para las arañas."
"Eres un caballero."
"Trato".
Jess coloca la lata y flechas en el suelo
entre ellos se sentó. Ella llegó por primera
flecha, no se sorprendió al ver que necesitaba un nuevo emplumado.
"Hay que nivelar conmigo, Nick," dijo ella, manteniendo
los ojos fijos en la flecha.
"¿Qué pasa?"
"Acerca de lo que sea que no me estás diciendo.
Tal vez algo que ver con Chrissy ".
Frunció el ceño. "Te lo he dicho todo."
"Dime otra vez, entonces. Tómelo desde el principio.
En primer lugar, ¿qué pasó con Marie? Pensé que tú
dos se llevaban bien ".
Nick cogió una flecha y lo inspeccionó antes
llegó para una herramienta. "Sí, lo hacemos. Seguimos siendo amigos
y todo. Simplemente no funcionó como cualquier cosa
más conmigo que viven aquí. No son exactamente
generoso con el tiempo libre, tampoco. En caso de que no tenía
notado ".
"Tengo. Créame ".
Comenzó a trabajar en la flecha mientras hablaba. Jess
había aprendido hace tiempo que se ofreció como voluntario
información más fácilmente cuando él estaba distraído.
"Luego hubo Chrissy. Nos llevamos bien desde el
comenzar. No faltaba nada grave, ya sea, por lo
acabamos coqueteado y tenía una risa. Ella solía bromear acerca de
Barton estar tenso pero parecía bastante feliz
hasta este día ".
"¿Cuándo?"
"Um ... un par de semanas antes de irse. Puede Ser
tres semanas antes de que vine a verte y Grace. yo
Sinceramente, no sé lo que pasó. Ella no lo haría
Dime. Traté de estar ahí para ella, pero ella sólo fui
realmente retirado. Y como usted sabe, no lo sé
qué hacer con eso. "
Jess sabía. Lo más probable es que le había pedido un Chrissy
par de veces y luego la dejó sola, suponiendo que había
decirle si quería. Pero a veces, que no era
el mejor enfoque.
Buscó el molde durante unos momentos hasta que
sacó un nuevo culatín. Con un cuchillo, que obligó a la
culatín roto fuera de la final de la flecha y luego lijar la
área abajo. Cuando él había puesto pegamento en el nuevo culatín él
celebrada en su lugar mientras se secaba. "Lloró un poco
después de eso, pero no es sorprendente con lo que eran
diciendo ".
"Quien? ¿Qué estaba diciendo? "
Nick frunció el ceño de nuevo. "Personal. Nada importante.
Cosas chismes sencillamente asqueroso. "
"Dime. Tal vez pueda ayudarme a trabajar algo de esto
a cabo. No voy a repetirlo. "Cogió otra flecha.
Obviamente, él se rasgó. "Está bien, supongo. algunos
staffmembers dicho que la policía tuvo que hablar con ella
acerca de los niños. ¿Qué con ella dejando tan rápidamente,
que calculan que estaba haciendo cosas que no debía ". Él
miró a Jess.
"¿Quieres decir que fue acusado de comportarse
inapropiadamente con ellos? "La idea horrorizó
ella.
"Eso es lo que eran los rumores." Agarró la
flecha fuerza, mirándolo. "Ella no era, sin embargo. no
manera. Chrissy no era ese tipo de persona. La había visto
con los niños. Ellos realmente le gustaba. Ella era como una
maestro de escuela con ellos, no un psicópata dándoles
el ojo o algo. "Él la miró, con los ojos
pidiendo comprensión.
"Te creo. Era sólo el mal chisme, como usted dice.
¿Alguna idea de quién empezó? "
Pasó los dedos a lo largo del eje de la flecha.
"No. Si lo hiciera, tendría unas palabras que decir a ellos ".
Jess tenía sus sospechas, pero los dejó
sorda. "¿Cree usted que Barton tenía ninguna creencia en
esos rumores? Si lo hiciera, podría explicar por qué está
estado observando tan de cerca ".
Nick la miró fijamente. "Yo no había pensado en eso." Él
aprovechado la hoja del cuchillo contra la flecha,
asintiendo con la cabeza. "Sí, eso podría ser él. Tal vez se fueron
a través de mis cosas en busca de pruebas, fotos o
algo. "Su rostro amontonada con disgusto. "Ella
también tiene sentido con ellos tratando de deshacerse de mí. si
ese es el tipo de persona que piensa que soy, no me extraña
que han estado manteniendo un ojo en mí ".
"No sabemos que es lo que ellos piensan," Jess
ofrecido, tratando de tranquilizarlo. "Sería encajar con
lo que ha estado pasando, pero si eso es lo que
serio creían, entonces deberían estar recibiendo la
policías involucrados, no sólo le mira ".
"No he hecho nada, por lo que la policía no puede hacer
nada ¿verdad? Tal vez debería dejar. "Él
parecía abatido en el suelo.
"Todo depende de ti, pero si estás contento aquí, entonces
quedarse. No ha hecho nada malo, por lo que la policía
no tengo nada en contra de usted. Todo esto debe sólo peter
a cabo. Por lo menos ahora tenemos una buena teoría en cuanto a lo que es
ha estado pasando ".
Nick comenzó a recoger la cola emplumado de los dedos.
"Sabía que pedir ayuda sería un buen plan. yo
Supongo que tal vez yo no le presto suficiente atención a las cosas
además de motores. Gracias, Jessie. "
"No hay problema. Me gustaría poder trabajar en lo
pasó con Sergey. Me dijo que era un huérfano,
pero Helen dijo que sus padres llamaron y es por eso que él
tuvo que ir temprano ".
"Bien de Helen. No creo que ella mienta ".
"Yo tampoco, pero ella podría repetir una mentira si ella
no sabía nada mejor ".
"Buen punto." Se quedó en silencio un momento. "Así
alguien extendió alrededor de que los padres de Sergey
vinieron a buscarlo, a pesar de que no tiene ninguna.
Qué te parece extraño? "
"Muy. Tal vez la misma persona o personas que
comenzó a difundir rumores sobre Chrissy. "Jess
terminado hasta una flecha y déjela a un lado. ¿Por qué
alguien difundió rumores sobre dos asuntos diferentes?
Una mujer que abandonó repentinamente y un chico joven extranjera
que abandonó inesperadamente. A menos que los dos no son diferentes
asuntos y que están relacionados de alguna manera. Un escalofrío
por la espalda de Jess. "¿Cree usted que Chrissy puede tener
encontrado algo que está pasando aquí es
torcido? "
Se encogió de hombros. "Claro. Es posible, ¿no es así? y ella
dejado bastante pronto ".
"¿Qué crees que podría ser?"
"No lo sé. Pero mientras estaba aquí, un par
niños extranjeros abandonaron sin previo aviso y ese tipo de
molestarla. Tal vez hay algo en el ángulo chico ".
Echó un vistazo a su confirmación.
"Puede Ser. Necesito más información para trabajar
con y creo que voy a tener que ser un poco más
creatividad para conseguir que ".
JESS presionó su espalda contra la pared y
escuchado. Un zumbido. Tal vez un ventilador de refrigeración para un
equipo? El chillido lejano y risa de un niño
divirtiéndose. No hay nada que indique cualquiera que esté cerca. ella
caminó por el pasillo asumiendo un aire de
indiferencia en caso de que estaba equivocado. cuando ella
llegado a la oficina de Barton, se detuvo. La puerta estaba
cerrado, pero ella no se oía ningún ruido en el interior. ella
noqueado. No hay respuesta. No había esperado una como ella
había esperado deliberadamente hasta que ella lo había visto salir.
Al girar el mango, se sintió aliviada al encontrar la puerta
desbloqueado. Con una última comprobación del pasillo, ella
cruzado el umbral.
Un cosquilleo de tensión cruzó la parte posterior de su cuello.
Estaba atrapada ahora y hay una respuesta suave sería
capaz de explicar su presencia caso de ser descubierta.
Vamos a terminar con esto. Empezó con el gabinete en
la esquina, decepcionado pero no sorprendido cuando el
cajones no dió inmediatamente a ella. arriesgó
una búsqueda rápida y encontró la llave, escondido en la bandeja
de la planta en maceta cerca. Así obvio.
El archivador se llenó de verde estándar
carpetas colgantes, cada uno perfectamente etiquetados y organizados
alfabéticamente. Sacó el archivo personal de Nick.
Sólo hubo tiempo para una revisión rápida. Lástima. Por
hoja frontal había una fotografía de Nick y estándar
detalles con respecto a su información personal y
empleo. Una sola palabra escrita a mano apareció.
"Nosy" se había añadido al lado de su nombre. Eso fue
interesante. Nick no era necesariamente entrometida menos que
sintió que algo no estaba bien. Desde luego, no era entrometido
con respecto a sus asuntos personales con sus amigas.
Comprobó tanto su archivo y Caitlin, pero encontró
nada evidente en cualquiera.
Una explosión repentina hecha estómago de Jess bandazo en
pánico. Se quedó inmóvil, tratando de extender todos sus sentidos para
máxima. Los segundos pasaban en silencio. sus manos
temblando ligeramente, Jess volvió a los archivos. en el
cajón debajo de los expedientes del personal era una carpeta gruesa
marcada "Facturas". Reconociendo el logotipo en una hoja
de papel, sacó una factura telefónica detallada.
Comprobó el pasillo y luego carga la factura en
la máquina de fax. Al pulsar el botón de copia, la
máquina zumbó a la vida. Se copian las tres hojas rápidamente. El ventilador se mantuvo, sin
embargo, revelando la hecho de que la máquina se había utilizado. Sólo un poco ya ... Estoy
casi hecho.
Jess ranurado la factura de nuevo en el lugar correcto y cerró el cajón. Después de cerrar el
gabinete, ella reemplazado la llave en su escondite. Le dio la atención a la mesa de Barton.
Había unos cuantos montones de papel en la superficie pero una búsqueda rápida encontrado
nada incriminatoria. Ella había estado investigando los negocios tiempo suficiente para saber lo
que debe buscar. Los dos escritorio cajones fueron desbloqueados pero sólo alojados
papelería, cables y otros artículos diversos. Frustrado, Jess ojo el portátil. Tuvo la tentación de
tratar de obtener acceso, cuando estaba obligado a tener las cosas importantes en ese país.
El sentido común intervenido. Ella no tenía ni el tiempo ni la experiencia para tratar de hackear
a alguien de ordenador portátil. Como consuelo, ella arrancó la hoja superior off la almohadilla
de teléfono para un examen posterior.
Dado el estado de sus nervios en ese momento, ella no habría considerado que es posible que
lo que pudo hay nada más tensa, pero que era. Sólo una última cosa.
Según Nick, el registro se encuentra en la parte superior de la estantería en la oficina. Lo
encontró y pasó a
la página más reciente. Sacó su cámara de su
primer bolsillo de atrás y en unos instantes que había tomado
fotografías de cada página del libro, que se remonta
cerca de diez páginas. Ella habría gustado toda la cosa pero
esto tendría que hacer.
El sonido de los niños gritando confirmó que era
casi la hora del té. Después de cerrar el registro, dobló
los papeles que había recogido y los metió en el
cintura de sus pantalones vaqueros contra la parte baja de su espalda.
Los vaqueros estaban sueltos pero ella se apretaron a su un cinturón
muesca extra y esperaba que iba a funcionar. Deslizó la
cámara en el bolsillo y sacó su puente
hacia abajo para cubrir todo. Tendrá que hacer. Volviendo a la
pasillo, cerró la puerta suavemente detrás de ella.
"¿Puedo ayudarle?" Barton había redondeado la
esquina y Jess se congelaron. Ella sonrió inocentemente.
"Sí, en realidad. Sólo estaba buscando. quería
para preguntar sobre alguna nueva red. "¿Le suena
convincente? Temblaba su voz?
"Compensación?" Se acercó, cejas oscuras de punto.
Él la hizo pensar en un político. Altura media,
miradas de la media, y el pelo corto y gris anodino. Ya Está
era nada que me gusta, pero algo en él
puesto nerviosa.
"Para el tiro con arco. Ponemos detrás de las colillas por lo que si un
flecha no ve puerta, se contenía. la corriente
redes tienen un montón de agujeros y estamos perdiendo flechas. "Ella
obligó a relajarse un poco. "En realidad, deberíamos
conseguir un poco de cinta de metal y un detector, también. Usted no lo haría
creer lo flechas duro son de encontrar y lo último
lo que queremos es un niño de tropezar con uno. Aprovecho la seguridad
muy en serio ", dijo con un gesto solemne. "Es
particularmente difícil cuando las flechas apuntan en en una poco profunda
trajectory- "
"Sí, ya veo", me interrumpió. "Sólo tiene que escribir una lista
con información de costos y dejarlo para mí en la recepción.
Voy a echar un vistazo ".
"Excelente. Gracias. "Se dio la vuelta y empezó
caminar lejos, las esquinas del papel su cosquillas
espalda. Luchó contra la tentación de dar la vuelta y
ver si él estaba mirando. El corazón le latía con tanta
fuerte que estaba segura de que pudiera oírlo.
"Sra. Maddocks? "
Uh-oh. Se detuvo y se volvió. "Si?"
"No tenemos dinero para gastar".
Ella exhaló con alivio. "Entendido. Gracias
para mirar en él, sin embargo. "Ella sonrió animosamente y
continuó por el pasillo, prácticamente la celebración de su
aliento. No fue hasta que estaba a medio camino a su camarote
que ella completamente relajado.
De vuelta en la cabina, Jess se puso a
examinar su botín. Teniendo en cuenta que no sabía lo que
que estaba buscando, que había llegado lejos con una buena
plazo. Esperemos que algo iba a darle una pista
sobre el paradero de Sergey. El primer punto se veía
a era el papel en blanco de la libreta mensaje telefónico.
Su lado racional no esperaba encontrar nada, pero
la técnica para comprobar había aparecido en bastantes libros
y las películas que ella sentía que era la pena intentarlo. la celebración de la
hoja contra la luz, buscó cualquier hendiduras
en el papel que podrían indicar por escrito. Le dio la vuelta
en diferentes direcciones y la sostuvo en diferentes ángulos
pero no encontró nada. Como último recurso, ella trató de un
técnica que había leído en alguna parte. utilizó
al borde de un lápiz y la sombra del papel antes
suavizando el liderato con su dedo. Funcionó.
Jess sonrió y miró el papel mientras intentaba
leer las marcas. "Renovar el seguro de coche." Con una
Sacudiendo la cabeza, arrojó el papel en la bandeja.
Undiscouraged, sacó la factura telefónica
hacia ella. En este documento se necesitaría más trabajo.
Examinó el informe, señalando los números que
aparecido con más frecuencia que otros. ella también
llamadas marcadas que se han producido en las horas inusuales.
El uso de estos dos criterios, se compiló una lista de doce
números que querían comprobar.
Una vez que había hecho eso, se estableció un
Conexión a Internet en su PC de mano a través de su
móvil. Fue un proceso lento, pero ella era capaz de correr
cada número de teléfono a través de un motor de búsqueda. ella
emparejado diez de los doce números a las empresas que
incluido una agencia de contratación, papelería, la escuela y
negocio de soluciones de marketing. Los dos últimos números
dado ningún resultado. Bueno, tendría que averiguar quién
estaba en el otro extremo a la antigua usanza. Jess
cancelado la conexión de datos y marcó el primero
número.
Sonó cinco veces antes de que un bien hablado, hembra
voz respondió. "Harriet Barton."
"Oh, lo siento mucho, tengo el número equivocado.
Adiós. "Ella presionó el botón para desconectar el
línea antes de escribir el nombre y la "esposa de Barton?" en la
sus notas.
Jess marcar el último número restante.
"Hola. Gracias por llamar Adult Friend. que
de nuestros compañeros le gustaría hablar hoy? ", un
voz femenina, bajo y sensual, dijo.
"Yo, uh, lo siento, número equivocado." Colgó
rápidamente, más que un poco sorprendido de que dicha llamada
había sido hecha de un campamento infantil. El sonido de
una llave en la cerradura hizo saltar. Barrió los papeles
en un montón y se volvió boca abajo.
"Hey", dijo Caitlin mientras entraba. "¿Cómo es que
va? "
"Bien." Jess sabía que su culpabilidad sería normal en su
cara. Ella nunca había sido bueno en enmascarar su
emociones. "Estaba haciendo unos papeles."
"El papeleo?" Caitlin se puso las manos en las caderas
y ladeó la cabeza. "Para qué? instructores aquí
no tienen que hacer ninguna. ¿Qué estás haciendo en realidad? "
"Es probablemente mejor que no sabes."
"¿Estás tratando de encontrar Sergey? Si es así, entonces que
me ayudo. He estado tratando de llegar a un lugar para
empezar con eso ".
Jess buscó los ojos de Caitlin por la verdad. su intestino
instinto le dijo que podía confiar en ella, pero la gracia de
sugerencia que tener cuidado eco en su mente.
"Hmm. Desde la forma de ver, tal vez usted es
lamentando a hablarme de acosador de Nick. "Caitlin de
manos aún estaban en sus caderas y ella se miraron Jess
de manera constante.
"No." Pero Jess sabía que ella no parecía cierto. la
fajo de papeles regaló su mayor secreto. el único
lugares que ella habría conseguido el papel estarían en el cargo
o desde la oficina. Caitlin lo vería pronto o más tarde.
"Eché un vistazo alrededor de la oficina de Barton," admitió.
"¿Qué?" Caitlin sentabas. "Chica, que podría
ponerse en agua caliente para que. Yo no sé nada de aquí, pero
de donde yo vengo, eso es ilegal ".
"Voy a estar bien, siempre y siempre que nadie se entere."
Jess miró deliberadamente.
"No lo harán de mí."
Por alguna razón, la declaración aseguró Jess.
Sea cual sea Caitlin era, Jess no creía que era un mentiroso.
"Yo no lo creo. Estoy preocupado por Sergey y
Estoy tratando de averiguar qué pasó. Le pregunté a Helen-
ella era su teamer, pero ella dijo que se fue porque su
padres llamaron. Pero Sergey me dijo que era un huérfano,
que realmente creo ".
Caitlin se encogió de hombros. "Es sólo un niño, sin embargo.
A veces los niños quedan atrapados en historias. Puede Ser
Sergey tiene problemas en casa con sus padres por lo que
finge que no tiene ".
"Sí, lo sé. Siempre existe esa posibilidad. Pero si
fueron sus padres que vino a él, ¿por qué no fueron
que llamaban señor y la señora algo-foreignsounding?
El registro, sin duda, dice Williams. "Y
que sin duda no es un nombre típico de Ucrania.
"Bueno, voy a morder. Tal vez sus amigos son ricos y un
niñera vino a él ".
"Lo sé." La voz de Jess levantó en señal de frustración. "Ya Está
son posibilidades plausibles en todas estas cosas, pero
también hay razones suficientes para preocuparse. No puedo simplemente
olvidarse de esto porque todo lo que podría ser todo
derecha. Hay algo extraño está pasando ". Ella
detenido entonces, preguntándose si tal vez ella había dicho demasiado
mucho.
Caitlin sonrió. "En realidad, estoy de acuerdo. Creo que es genial
que usted se preocupa mucho y me refiero a lo que quiero
¡ayuda. ¿Alguna vez se le pregunta cuánto tiempo estuvo
quedarse? "
"Lo intenté, pero él sólo se encogió de hombros. Traté de pedir la
pregunta de diferentes maneras, pero nunca estaba seguro de si
no entendía la pregunta o no conocían la
responder ".
"Bueno. Así que no estamos seguros de cuánto tiempo estuvo
supone para quedarse, pero el modo en que salió hace parecer
que su partida fue repentina. ¿Qué encontraste en
La oficina de Barton? Cualquier cosa que podamos trabajar? "
Jess se mordió el labio por un momento. Ella podría usar
un poco de ayuda con esto, y Nick probablemente no era la
quien lo haga, puesto que ya estaba bajo sospecha.
Mostró Caitlin la factura telefónica. "Acabo
identificado los doce primeros números. La única chunga
uno es un servicio telefónico para adultos ".
Ojos de Caitlin se agrandaron y rieron.
"¿En serio? Barton? Yo pensaba que era lo más recto-atada
como vienen ".
"Yo también, pero es uno de los llamados más frecuentes
números de la lista. Alguien está llamando a ese número
un poco. Si no Barton, entonces alguien en el personal tiene una
mal hábito. También tomé algunas fotos de el registro pero
no han pasado por los que aún ".
"Fotos?"
"Por el contenido de las páginas."
"Oh sí. Inteligente. Vamos a echar un vistazo. "Sacó un
silla desocupada junto a Jess, inclinándose hacia adelante para ver el
imagen en la pequeña pantalla en la parte posterior de la cámara.
Jess manipulado los botones hasta que tuvo la
más reciente de la página de registro que se visualiza en el pleno
zoom. "Mira. No hay salida de Sergey al Sr.
Williams, como dijo Nick ".
"Pero no dijo nada más. Yo esperaba que él
perdido algo ".
"También me las arreglé para conseguir una mirada en nuestros archivos de los empleados
mientras yo estaba allí. Yo estaba mirando a Nick y de sierra "
"¿Has visto la mía?"
Jess vaciló, pero quería ser honesta. "Si. yo
miró a los tres de los nuestros ".
Músculos de la mandíbula de Caitlin flexionadas.
"Lo siento. No era mi intención entrometerme en su
privacidad. Acabo de pensar si el que está haciendo lo que sea
es que estamos tratando de averiguar -o sabíamos cuánto tiempo
Sergey pasó con el tiro con arco y caballos, puede haber
alguna pista en nuestros archivos. Una anotación o algo así
que ".
"Lo que estaba en la mía? Cualquier cosa que debo saber
alrededor? "
"Acabo de exploré. Cosas normales incluyendo una
ir a buscar foto de usted en un sombrero de vaquero ". Jess esperaba su comentario aliviaría
la mente de Caitlin.
Tensión de Caitlin parecía disminuir. "Esa fue una
gran sombrero. Pero yo no sé lo que pasó con él. yo
que uno de los niños podrían haber tomado no mucho después empecé a trabajar aquí. Jamás
recuperarlo ".
"Mira, lo siento. Debería haber pensado esto mediante una mejor ".
"Olvídalo", dijo Caitlin con un gesto de la mano.
"¿Qué ibas a decir de Nick?"
"Sólo que tenía una nota escrita a mano en la parte delantera página de su archivo. Se dijo que
era entrometida ".
"Eso es un poco extraño que poner en un archivo personal.
¿Había algo más en ella? "
"No. No es que me di cuenta. Realmente no me voy a través de cualquier gran detalle ".
Caitlin se recostó en su silla y suspiró. "Ella
no parece que estemos más cerca de descubrir lo que
pasó con Sergey ".
"¿Es usted consciente de los otros niños que abandonan
inesperadamente? ", preguntó Jess, preguntándose si Caitlin tenía
estado en contacto con Chrissy o habían oído nada.
"No. Tienes la oportunidad de reconocer las caras, pero en un lugar
como éste, siempre están cambiando ".
"Sí, supongo." Jess enciende la cámara
y reunió los papeles. "Es que odio sentirme tan
inútil. No puedo dejar de imaginar que está enfermo o
algo y no es capaz de comunicarse ".
"Ven conmigo".
"¿Dónde?" Jess miró, confundido.
"Acaba de llegar." Caitlin tendió la mano.
Con un suspiro exagerado, Jess se levantó y siguió
a salir de la cabina. Unos minutos más tarde, se dio cuenta de Jess
su destino. "Caballos?"
"Sí."
"¿Por qué me estás tomando para ver los caballos?"
"Salir yer ladridos, mujer."
Jess sonrió a pesar de su estado de ánimo. "Realmente eres
bastante el encantador. Apuesto a que esa línea gana 'em más
cada vez ".
Caitlin se limitó a sonreír y la llevó a la zona de patio
donde un pony gris se quedó dormido pacíficamente. "Este es
Sedosa. Usted puede acariciarle ".
Jess miró. "Usted me rana marchaste aquí
acariciando un caballo? "
"Sí."
Cuando era evidente Caitlin tenía nada más que
añadir, Jess se adelantó y le dio unas palmaditas al pony en el
cuello de la manera que había visto otros hacen. "Feliz ahora?"
"Flossy gusta su nariz acarició."
Jess estaba a punto de objetar pero la expresión de Caitlin
era firme. ¿Qué diablos. Ella se movió alrededor de la
cara y del pony le habló en voz baja. "Hola. estoy
Jess. "Mientras hablaba, extendió la mano y le acarició la
piel suave. Flossy girar sus orejas ligeramente, pero
mantenido su estado adormilado.
"A ella le gusta que si hablas con ella."
"¿Le gusta masajes de pies y faciales también?"
"No dude en probar. Yo sólo voy a comprobar algo
Quise hacer antes. "Caitlin alejé antes
Jess tuvo la oportunidad de objetar.
"¿Eh, supongo que sólo tú y yo, entonces, chica," Jess
dijo, suavizando su mano sobre la boca del caballo.
"Por lo tanto, whatcha que ha sido hasta hoy? Parece que eres
inundados ".
Flossy suspiró suavemente, su aliento cálido haciéndola
bigotes crispan.
"Una muchacha tan bonita", dijo Jess, su continua
monólogo con la misma voz suave. acarició
Nariz de Flossy rítmicamente, palabras cariñosas susurrantes
como los segundos, luego minuto.
"¿Cómo van ustedes haciendo?"
Jess se sorprendió de su trance, sin saber que
Caitlin había vuelto. "Bueno. Ella es una chica no es
ella? "
"Buen trabajo, Floss, que ella ganó."
"Ya me ha gustado los caballos."
"Claro, pero dificilmente habrás estado haciendo aquí, ya que
comenzado. Nunca está de más hacer que el conocimiento. Plus,
no hay muchas tristezas que un buen caballo no puede
facilidad ".
Jess se dio cuenta de que ella no se había preocupado por Sergey para
los últimos diez minutos. Se sentía más relajado y capaz de
pensar con claridad. "Gracias, lo necesitaba."
Caitlin puso su brazo alrededor de los hombros de Jess y
le dio un apretón. "En cualquier momento."
DIETA DIA VEINTE y Jess estaba solo para
desayuno. Era probablemente una buena cosa, ya que ella había
notado la persistencia del hambre había estado recibiendo a ella.
Estaba nervioso y fácilmente cansado y su concentración
estaba apagado. Se estaba trabajando, sin embargo. Estaba perdiendo
de peso. La cola serpenteaba hacia adelante, los niños
clama por la primera alimentación del día. Hacía más frío
hoy de lo que había sido y las comidas calientes estaban recibiendo
más atención. Jess quería tocino y huevos. ella
podía oler desde aquí y tenía la boca
salivar en respuesta.
Ella revolvió un poco hacia delante y la cola de una pausa.
El tocino era justo al lado de ella ahora. Podía ver
los bordes crujiente marrón y imaginaban crujido
entre los dientes. El salado, convite carnoso sería
perfectamente complementada con suaves, blandos y revueltos
huevos. Podía imaginar el peso de la misma en su
estómago, llenado y calentamiento. Parecía una eternidad
desde última vez que había sentido así. En estos días su estómago
sentí que estaba doblando sobre sí misma, se arrugan con
falta de uso.
Una niña estaba tomando tocino para su plato. ella
ya tenía un poco de pan. Tal vez ella iba a
hacer un sándwich de tocino. La comida de los dioses. Jess era una
persona detrás de ella. Brazos regordetes de la chica se la cogieron
atención y miró más de cerca. Ella tenía un
papada y su vientre sobresalían. Jess odiaba el
palabra 'vientre'. Ya era bastante malo con su negativo
connotaciones, y ella no se aplicarían a un niño.
La chica se veía feliz, pero Jess sabía que era sólo una
cuestión de tiempo. Pronto descubriría que era una
monstruo. Había descubrir que ella tendría que pasar hambre
si quería encajar. Sería un par de años, en
menos, antes de que ella se dio cuenta de que eso era lo que pudo
esperamos que el resto de su vida a ser como.
Jess contuvo. ¿Por qué esa niña
tener que pasar por esto? Ella es inocente. es esto
ciclo va a simplemente continuar de generación en generación?
Hija de la hija de la hija? Había una razón para no tener hijos. No iba a infligir este a nadie,
estos sentimientos. Lucha constante contra ella cuerpo o fracaso inmediato. De cualquier
manera, era un solitario luchar alimentado por odio a sí mismo. Ella cerró los ojos contra el
pensamiento.
Forzó una imagen de esperanza en su mente.
Ella Misma en su objetivo de peso, caminar en el bosque cerca de su casa. Gracia estaba
sosteniendo su mano. Ellos eran una pareja. Gracia quería estar con el éxito Jess, el que
había superado su reto de peso.
Podía respetar ella y su relación sería a largo plazo. Jess tenía un trabajo, también. Los
empleadores tenían su headhunted, ver a sus habilidades, y tranquilizado por su profesional,
físico vigoroso. Fue un sencillo foto, pero las capas de significado debajo de ellos estaban lo
que estaba luchando por. Jess empujó su bandeja hacia adelante. A sólo una manzana hoy.
Capítulo Siete
MUECA con indulgencia, GRACIA observaba
Jess hundirse en el nuevo sofá de lujo. "Lovely, no es
ella? "
Jess apoyó la cabeza contra los cojines y
cerrado los ojos. "Fantástico".
Gracia tomó en la piel suave, cremoso de Jess
garganta.
"Podría quedarme aquí para siempre."
"Mmm." Gracia acordó de todo corazón.
"No, no es bueno." Jess sentó de repente y se puso
a sus pies. "Necesito el café primero."
Grace le siguió hasta la cocina. "Es una pena
sólo tienes un día libre. "
"Lo sé. Hay mucho que hacer y realmente podía
utilizar algún tiempo con una conexión a Internet decente. no
mencionar la oportunidad de hablar las cosas
con alguien con una mente fresca. "Ella miró a Gracia
de manera significativa.
"Estoy feliz de hacerlo."
Después de unos momentos volvieron a la vida
habitación. "Vamos a probar el sofá con dos", dijo Jess, palmeando
el cojín vacío a su lado.
Gracia cumplió, la siempre presente la química que
sentir en todo Jess dejándola incapaz de hacer otra cosa.
Pasó unos minutos a pensar en la forma en que
parecía estar creciendo. Al igual que la lista de razones por las
ella no había actuado en ella. La compulsión a hablar de ello
burbujeó terminado. "¿Por qué tomaste este trabajo?"
Jess miró fijamente y el pequeño espacio
entre ellos parecía aún más cargado de lo habitual.
Tomó un sorbo de café y miró al suelo por un
unos momentos. "Había un montón de razones, supongo.
Usted sabe cuánto Nick me rogó y cómo no lo hace
tener un trabajo en este momento ".
"Sí, pero creo que hay más que eso." Como tratar de
centrarse en otras cosas que a ti mismo. Tal vez Jess era como
Nick en ese sentido, y se escapó de cosas como
relaciones. Gracia odiaba pensar eso, pero
algo estaba pasando con Jess. Había una
atracción entre ellos. Así que ¿por qué no admitir Jess
y hacer algo al respecto? ¿Por qué no se abre a
ella?
Jess asintió lentamente. "Es una gran mezcla de cosas. yo era
comenzando a conseguir abatido sobre la búsqueda de empleo. yo
ni siquiera sé si quiero quedarme a trabajar en la
sector empresarial. La idea de un descanso de la
la frustración y la indecisión era bastante atractiva, me
decidido. Aunque en un primer momento, no pensé que era una buena
idea ".
"Eso tiene sentido. Buena decisión, también, para dar
usted mismo una perspectiva diferente por un tiempo. Puede Ser
desea convertirse en un instructor de tiro con arco de tiempo completo? "
Gracia sonrió cuando Jess miró hacia arriba.
"Al menos esa es una decisión que no tengo que luchar
con ". Jess rió, pero luego su expresión se volvió
pensativo de nuevo. "Supongo ... supongo que yo también estaba
huyendo ".
Gracia casi contuvo el aliento. "Mmm? ¿Cómo es eso? "
"¿Ha tenido muchas novias?"
"Um, no realmente. Dos graves y algunos no tanto ".
Jess asintió. "He tenido algunos, pero nada que
serio. La mayoría de ellos eran personas que conocí a través del trabajo.
Rosalind más recientemente, y usted sabe acerca de eso.
Todos ellos quedaron en el camino tan pronto como se dieron cuenta de que
no pondría en peligro la integridad de mi trabajo
debido a mi vida personal. Ellos estaban tratando de
úsame ".
"Algunos podrían haber sido. Pero tal vez usted no lo hace
quiero que la gente en su vida personal. "La gracia deseó
no había dicho las palabras, pero ya era demasiado tarde. esperó
la reacción de Jess.
"Posiblemente", dijo lentamente, sin saber Jess. "Lo sé
Rosalind me estaba usando, sin embargo. "
"Eso es duro." La gracia desinfla un poco. Jess no lo hizo
quiere ir mucho más profundo en el tema de su
vida personal.
"Sí. Se me mostró que lo único atractivo
acerca de mí era el poder de mi trabajo. Yo ni siquiera tengo
que ahora ".
Gracia se la quedó mirando. Hablaba en serio? hizo ella
Realmente crees eso? "Jess, eso no es cierto. Cualquier persona vale la pena
su sal puede ver que no es verdad ".
"Eso es algo que decir. Pero es lo que siento. estoy
tratar de cambiar las cosas, para tener algo de
a mí mismo que puedo estar orgulloso de. Por el momento, me
luchar por el respeto, por no hablar de como, a mí mismo ".
"Jess, no tenía ni idea de que tenía sentimientos por el estilo."
Gracia se acercó y le tomó la mano. "Te conozco
no está seguro de que a veces, pero que son tan
increíble. ¿Cómo no puedes ver eso? "
Jess se encogió de hombros. "Recientemente, he encontrado algo
importante. Demasiado importante como para desperdiciar ".
Gracia apretó la mano de Jess, dispuestos
que continuara.
Jess jugueteó con el borde de su puente con ella
mano libre. "Imagina que sólo habían dado una fantástica
parcela de tierra y un camión cargado de dinero para construir su
casa ideal ".
"Bueno."
"Lo que estoy tratando de hacer es dejar de mí mismo corriendo
adelante y poner encima de una casa que se va a caer en
la primera ducha de lluvia. Quiero darle a esa casa cada
oportunidad de estar en todo tiempo ".
"Y lo que necesita tiempo para obtener ese derecho? ¿Es eso lo
que estás diciendo? "
"Sí." Por primera vez, Jess miró de arriba
hizo contacto visual.
Gracia asintió, con la esperanza de que a pesar de la oscurecida
tema que estaban teniendo ambos la misma conversación. si
ella tenía razón y esta fue acerca de su desarrollo
amistad entonces Jess parecía estar mirando a ella por
tranquilidad. "Entonces usted debe tomar ese tiempo. después
todo, la tierra no va a ninguna parte ".
"Espero que no."
"Confía en mí." La gracia palmeó el muslo de Jess y sonrió.
"Vamos, vamos a buscar otro café." Ella tiró Jess
y tiró de ella hacia la cocina.
JESS Y GRACIA estaban sentados en la oficina, tanto
centrado en la pantalla del ordenador. Jess había transferido
las fotografías que había tomado de la caja registradora de su
cámara a su computadora portátil y ahora ella era capaz de mirar a
de manera adecuada.
"No hay entrada de Sergey", dijo Grace. "Todo
se ve bien. "
Jess suspiró. "No puedo ver nada aquí que
ayuda. Yo estaba realmente esperando que si miraba duro
suficiente, me gustaría encontrar algo. Un montón de Williams o
algo ".
"Vamos a ver las otras páginas."
Jess trabajado era eficiente y pronto cada relevantes
imagen abierta. "Tener un navegar a través."
Gracia se inclinó hacia adelante, centrándose su atención en
la pantalla. Jess la estudió, pensando cuán delicioso
sería para tirar del pelo de su cuello y
cubrir la zona con besos ligeros. "Es interesante."
Dijo Grace. Ella frunció el ceño con concentración y
parpadeo entre las imágenes.
"¿Qué has encontrado?"
"Mira. Varios de los niños extranjeros fueron
recopilada por personas con apellidos ingleses. la mayor parte
apellidos comunes en inglés, también. Brown, Smith, Verde,
Cooper, de Williams. Eso es raro, ¿no te parece? "
"Sí, pensé que por Sergey, pero yo no creo
para comprobar los otros. Caitlin pensado Sergey podría tener
sido recogidos por una niñera ".
Gracia le dirigió una mirada inescrutable entonces
volvió a mirar a la pantalla. "Todos ellos podrían haber tenido
algo así, pero creo que es estadísticamente
improbable. Son niños pequeños. Son todos estos
padres realmente va a optar por dejar a sus hijos
en el cuidado de algún tutor Inglés? "
"¿Qué pasa si los tutores de inglés son su tiempo completo
niñeras? ¿No que hacerlo todo bien? "
"Sí," Gracia estuvo de acuerdo, "pero ¿de verdad crees que
muchos niños extranjeros tendrían tiempo completo Inglés
niñeras? Sergey no podía tener, de lo contrario lo haría
han sido capaces de hablar un poco de Inglés ".
Jess sonrió. "No puedo creer que usted acaba de hacer más
avanzar con esto en media hora que he mirando
en él durante días ".
Gracia sonrió. "Ojos frescos. ¿Encontraste algo
otra cosa útil? "
"Yo vi una nota en el expediente de Nick diciendo que era entrometida
y me las arreglé para conseguir una copia de una factura de teléfono reciente ".
Jess rebuscó en su bolso y le entregó el proyecto de ley
y sus notas. "He hecho un poco de excavación pero es difícil
Ya está. No dejo de pensar que alguien va a caminar en el
me ".
"Esto es lo que ha encontrado hasta ahora? un adulto
línea? "
"Sí, yo estaba muy avergonzado al descubrir que
uno ".
"Realmente espero que no tiene nada que ver con eso."
El tono de Gracia era grave.
"Seguramente no se puede. No es que. Este servicio es
teléfono-basado y los niños no pueden hablar cualquier
Inglés ".
"Buen punto. Supongo que el llamado de Barton, pero no podemos
saber con seguridad. Podría tener algo que ver con
Chrissy, también, supongo ".
"¿Qué, crees que ella estaba llamando el número?"
Jess miró el número y luego a la Gracia.
"Lo dudo. Pero si era Barton, tal vez ella captó
él a ella. Eso podría explicar por qué las cosas fueron tan
mal tan rápidamente. Y también por qué no se lo diría
nadie. Usted puede imaginar Barton amenazaría su
con una mala referencia o algo si se corrió la voz ".
Jess haya presentado esa distancia para mayor reflexión. "O
manera, no nos ayuda con el lugar donde Sergey es ".
"No." Gracia exhaló y se pasó las manos
por el pelo. Jess imaginó las hebras sedosas
entre sus propios dedos. "Entonces, ¿qué hay de los demás?"
"Um-" Jess dejó su ensoñación sobre Grace y
regresó a la discusión. "Todos los demás parecen
bastante razonable. Harriet Barton sonaba lujoso, pero
Pensé que probablemente su esposa o hermana o
algo ".
"¿Por qué hay una escuela llamada con tanta frecuencia?"
-preguntó Grace. "¿Qué relación sería una aventura
campamento tiene con una escuela? "
"Tal vez los niños de las escuelas utilizan el adicional
instalaciones a veces. "School. Algo de eso
tiró de su memoria.
"Tal vez. Miremos hacia arriba ".
Jess navegó a su motor de búsqueda preferido y escrito en el número de teléfono de la
factura. Como tenía la primera vez, el sitio volvió múltiples golpes con respecto a Hill School
Oakham. Al seleccionar el enlace que les llevó a la propia página web de la escuela, Jess
maximiza la pantalla.
"Ellos deben tener su dirección en algún lugar de aquí, "Gracia murmuró, mirando a la pantalla.
Jess trató de ignorar lo cerca cabeza de Grace era de ella y hace clic en la pestaña de
contacto, con lo que el información arriba. Copiar el código postal, abrió otra ventana y
acceder a una línea planificación de rutas herramienta. Pegar el código postal en el cuadro de
destino, ella usó el código postal de Camp Cóndor para el punto de partida. "No es que cerca",
dijo.
"Cerca de sesenta kilómetros de distancia."
"Eso es demasiado para el uso regular, entonces. la escuela podría ir al campamento para
algunas cosas, pero nada como utilizar sobre una base semanal. Por lo tanto, estamos de
vuelta al punto de partida.
Sin embargo, incluso con un poco de uso poco frecuente, este contacto
parece extraño. "La gracia le palmeó el dedo en el
factura telefónica pensativamente. "¿Qué es el enlace aquí?"
De repente, su ceño se aclaró y ella miró a Jess
con entusiasmo. "Hey, aquí está una idea, ¿por qué no voy
a la escuela, haciéndose pasar por un padre de familia preocupado? pude
preguntar acerca de las actividades y ver si se conduce en cualquier lugar ".
"No sé." Jess miró, dudosa. "Qué
si usted ha dicho las cosas mal a la persona equivocada y
terminado en problemas? No sabemos lo que hay
pasando o si estaría a salvo ".
Gracia desechó las preocupaciones de Jess con la mano.
"Es una escuela y sería plena luz del día. Qué
problema puede haber? "
Jess hizo una mueca. "Si esto fuera una película de terror que estarías
picado y empujó en una bolsa de basura después de decir
que ".
"Jess Maddocks," Gracia dijo mientras ella meneó
dedo. "Usted ha estado viendo demasiado
la televisión. "Ella arruinó su regaño por sonriendo hasta
sus hoyuelos mostraron. "Escenario más probable es que
sería una pérdida de tiempo, pero entonces es mi tiempo para
residuos. Es muy tranquilo por aquí con sólo el
pollos de la empresa. Me vendría bien algo de acción ".
Jess mordió un comentario coqueta, sabiendo
Gracia podía correr anillos a su alrededor en ese departamento.
"Todo depende de ti", dijo ella en su lugar. "Tal vez debería intentar
buscar en la oficina de nuevo ahora que tengo algo
específica para buscar ".
"No estoy seguro de que es una gran idea. Además, yo no hago
Quieres ser atrapado. Eso podría poner en Nick
peligro, al igual que usted ".
La gracia estaba en lo cierto. "Yo no sé qué otra cosa
hacer. Tiene que haber más registros en alguna parte. Si sé
Sergey está bien, entonces me puedo relajar, pero parece que no
ser que cuanto más cavo, el más preocupado me sale ".
Gracia quedó en silencio por un momento y luego preguntó: "¿Cómo está
Caitlin? "
Jess miró, desconcertado por el cambio de
sujeto. Sospechaba Gracia no confiaba Caitlin y
que, también, su preocupación. "Está bien, supongo."
"¿Ella sabe sobre usted rebuscar en la
oficina? "
"Si. Ella regresó a la cabaña temprano y encontró
me mirando los papeles después ".
Gracia asintió pensativo. "Ten cuidado".
"Lo haré." Ella miró su reloj. "Tengo que hacer una
muevo pronto, pero tengo que ir a empacar un traje. tengo
organizó una reunión con un abogado ".
"¿En serio? Acerca de perder su trabajo? "
"Sí." Jess suspiró, todavía incómodo
hablar con alguien acerca de ser despedido por ser gay.
"Estoy muy contento. Eso es una gran noticia. Si nada más,
tiene que ser traído a la intemperie. ¿Cuál es la
punto de hacer una discriminación para la sexualidad ilegal si
empleadores todavía salirse con la suya? "
Jess sonrió. La gracia siempre fue franco en su
sentido de la justicia y se encontró que entrañable. ella
Recordé cuando Grace tuvo que testificar acerca de su
la investigación en el alimento para mascotas, y lo tranquila que tenía
sido, recitando sus conclusiones y ceñirse a ellas
en todas partes. Jess deseaba poder ser así. "Bueno,
ya veremos. Encontrar un nuevo trabajo es mucho más difícil de lo que yo
pensado. Sería mejor tener que admitir que soy
despedido ilegalmente que simplemente despedido ".
"¿Cuándo fue la cita?"
"Una semana el lunes. Estoy bastante nervioso ".
"Vas a estar bien." La gracia le acarició la pierna y le dio
una sonrisa alentadora. "Te diré algo, ¿por qué no lo haces tú
voy conseguir su traje y yo nos haré algo de cenar. estoy
preocupado de que usted está buscando un poco delgado en estos días ".
Delgado? Fue la gracia seria? "Me encantaría, pero me
no se puede. Tengo que volver ".
"Estás seguro? Yo podría hacer algo rápido. yo
yo mismo tratado a algunas nuevas especias, el otro día. ¿Cómo
sobre un curry casero? "
Jess forcejeó entre la frustración, la culpa y
soledad. Ella haría cualquier cosa para que la Gracia
feliz, pero allí estaba, sin saberlo, me pide la
Lo más difícil del mundo. Jess estaba teniendo tanto
problemas para mantener su control sobre su alimentación que ceder
ahora podría ser desastroso.
"¿Por favor?" Gracia presionado. "He echado de menos tener
empresa para la cena ".
Reservas de Jess cayeron ante la perspectiva de
Infelicidad de Grace. "Está bien, uno rápido." Voy a
tiene que encontrar alguna manera de contrarrestarlo después.
CINCO DÍAS DESPUÉS irrumpir en la oficina de Barton,
Jess estaba de vuelta en el mismo, esta vez bajo legítima
circunstancias. Llamó a la abierta parcialmente
puerta.
Barton miró hacia arriba. "Sra. Maddocks-bueno, vienen en
y tomar asiento ".
Jess se adelantó y se sentó en el visitante de
silla. Miró a su alrededor, tratando de mostrar un
interés por la habitación como si fuera la primera vez
lo había visto.
Sr. Barton la estudió por un momento, su
expresión insondable. "Gracias por venir a
verme. Yo sólo quería tocar la base con usted como usted tiene
estado con nosotros para- "comprobó un pedazo de papel en su
escritorio, "tres semanas. Como habrás notado,
tienen que pasar mucho tiempo atrincherado en aquí, así que
no tienen la oportunidad de ver a la gente tan a menudo como
Me gustaría. "
"Tiene que haber muchas cosas que hacer", dijo Jess, tratando de
sonar simpático. Había algo en él, sin embargo,
no estaba de acuerdo con ella.
"Sí, ya veces parece interminable.
De todos modos, voy a ir directo al grano. Esta mañana
tenía una llamada de la Sra Timpson, el tiro con arco permanente
instructor. Al parecer, sus dificultades familiares siguen siendo
en curso y ella cree que podría ser de hasta otro
meses antes de que pueda regresar. ¿Serías capaz de
ampliar su empleo con nosotros durante tanto tiempo? "
Jess no estaba sorprendido. La falta de noticias había hecho
a pensar Sra Timpson estaría lejos ya. ella
se rasgó. Una gran parte de ella quería decir que no. ella
quería volver a casa, de vuelta a la Gracia, y seguir adelante con
su vida. Aunque los problemas de Nick parecía tener
pasado, estaba la cuestión de Sergey. después de lo que
Nick había dicho acerca de Alexander, que había una posibilidad
Sergey no era el único que ha dejado bajo extraño
circunstancias. No podía ignorar eso. "Yo creo que sí,
si. "
"Excelente y gracias. Su flexibilidad es mucho
apreciado. Entonces, ¿cómo estás disfrutando de tu tiempo en
Campamento Condor? ", Preguntó, girando detrás de la
escritorio y cruzando las piernas.
Su uso calculado de lenguaje corporal hizo poco para
disipar la tensión subyacente entre ellos. Jess
ignorado. "Muchísimo. No he trabajado con
niños antes y me encuentro con su entusiasmo
refrescante ".
"¿Tienes algún favorito entre la
los niños? Sé que no debería, pero a veces es
difícil de evitar ".
Usted es tan sutil como el canto de un Klingon
peluquería. Una vez más, ella fingió no darse cuenta. "yo
Disfruto trabajando con todos ellos, pero yo me encuentro
dibujado a los de abajo, los que parecen ser
aislado por cualquier razón ".
"Es cierto. Como cualquier otra comunidad, siempre hay
aquellos que no encajan en la misma facilidad. Yo noto que había
han de pasar bastante tiempo con el extranjero
niños. ¿Hablas otros idiomas? "
"Lamentablemente, no. Me gustaría poder hablar con ellos porque
algunos parecen tan sola. Yo sólo hago lo que puedo. Parece un
sonreír y algunos tomarse de las manos va un largo camino ".
"Bueno, es muy gratificante ver a alguien hacer
como un buen contacto con los niños. las relaciones
aquí son breves debido a la corta estancia de los huéspedes,
pero no hace falta decir, que son muy importantes ".
"Sólo queremos crear algunos recuerdos felices"
ella dijo, sorprendiéndose a sí misma con su sacarina
sentimentalismo. "Y me alegro de tener la oportunidad
para ayudar ".
"Bueno. Bueno, a menos que tenga algo para mí voy a
le permiten continuar con su día ".
"Lista Oh, yo tengo los materiales que usted solicitó."
Jess le entregó una hoja de papel. En su experiencia,
continuidad era de suma importancia en un artículo de portada éxito.
"Excelente. Gracias. "Él tomó la lista y
lo miró brevemente antes de añadir a un montón de
papeles de su escritorio.
"Déjeme saber si usted necesita que haga cualquier otra cosa."
Jess miró expectante, esperando que ella
despido.
"Lo haré. Tenga un buen día ".
"Gracias. Adiós. "Jess se levantó y salió de la habitación.
Con alivio, se dirigió por el pasillo y salió a
el aire fresco.
GRACIA tecleó el nombre de su próximo cliente y
abierto el archivo resultante. Ella estaría viendo
Willow, un niño de ocho años de edad, collie hembra. los registros
mostró que había sido esterilizado y su
vacunaciones mantuvieron actual. Aparte de eso, había
pocas entradas y asistencia sanitaria sin duda no de larga duración
cuestiones. Satisfecho con su preparación, abrió la
puerta de la sala de espera. "Willow Dickson," ella
llamada.
Un hombre se levantó de entre las pocas personas
sentado en la sala de espera. Su aspecto degradado
y la elección de la ropa sugirió la agricultura como su
ocupación. En su talón era Willow, una hermosa, elegante
border collie con ojos marrones inteligentes.
"Entra, por favor", dijo Grace con una sonrisa. ella
amaba a los animales en todas las formas, pero fue particularmente
dibujado a perros y caballos.
El hombre llevó Willow en la pequeña habitación y levantó su sobre la mesa.
"¿Qué puedo hacer por ti hoy?", Preguntó la Gracia, mirando al perro más pistas sobre su
general, salud. Willow estaba impecablemente buen comportamiento y amigable. Cuando
Grace deslizó sus manos en el manto de la piel alrededor del cuello y el pecho del perro,
Willow jadeó felizmente, apreciando la gentil atención. Continuo su inspección, Grace pasó las
manos más de sauce de cuerpo, incluyendo debajo de cada pierna. No hubo evidencia de dolor
o malestar.
"Quiero que la puso abajo", dijo el hombre en un brusco voz.
Gracia miró, sorprendido. "¿Está herido?"
"No. He renunciado a la agricultura a emigrar. Un hombre no se puede hacer una vida honesta
en este país nunca más. Estoy atando todos mis asuntos antes de irme ".
Los agricultores fueron más desapasionado acerca de su animales que el dueño de la mascota
promedio, pero esto sorprendió ella. Poner una criatura sana, inteligente abajo simplemente
porque no era conveniente cruzado la línea en la insensibilidad. Manteniendo su temperamento
bajo control, ella tratado de razonar con él. "¿Has buscado opciones alternativas? Sé de
organizaciones benéficas en la zona eso sería casi seguro que la llevara a usted. Ellos
albergaría ella mientras ellos buscan a largo plazo realojamiento oportunidad ".
"Yo tengo que hacer lo suficiente ya. Yo no tengo la hora de ir persiguiendo todo el condado.
Por favor, sólo hacer su trabajo ".
Gracia se encontró en uno de esos momentos donde sabía que cualquier decisión que hizo
tendría un efecto profundo en su vida, así como la persona que podía presumir de ser. Era una
situación ella había estado antes y uno que casi había terminado su carrera.
Willow miró fijamente a la gracia con confianza
ojos marrones, tejiendo rápidamente un vínculo entre ellos.
"¿Va a hacer esto o no?"
Gracia respiró hondo y lo miró a los
ojo. "Sr. Dickson, no estoy a gusto con eso
petición. Me temo que no lo haré. Ella es una sana y feliz
animales y ciertamente no tiene que morir ".
El hombre frunció el ceño ante su negativa.
"Sin embargo, con mucho gusto llevaré de ti para que estés
libre de seguir adelante con sus planes ".
"Veo su plan." Él movió un dedo acusador
en ella. "Te pones a salir la parte posterior hay luego cobrar
mí por alguna fabriqué enfermedad ".
Sacudiendo la cabeza con incredulidad, Grace sacó un
pedazo de papel y escribió, dictando mientras lo hacía. "Yo,
Gracia Willoughby, veterinario, aproveche
responsabilidad de Willow, de ocho años de edad
collie. La propiedad se ha transferido de forma permanente
sin costo alguno. Sr. Dickson tiene ninguna obligación adicional
con respecto a este animal. "Después de la firma del mismo, ella lo pasó
a él. "¿Eso es aceptable?"
"No se ve como si estuviera preparado para hacer su
trabajo, así que no creo que tengo una opción ".
"Si es así como desea interpretar esto
intercambio, entonces eso es correcto ".
Su expresión era dura. "Yo he sido un cliente de
esta cirugía durante más de veinte años. No encuentro su
actitud aceptable ".
"Siento que es el caso, pero no puedo justificar la
destrucción de un animal sano. Me he dado un
alternativa que no requiere dinero u obligación de
usted y yo recomiendo que lo acepta ".
"Voy a presentar una queja formal".
"Esa es su elección."
Él empujó la ventaja de Willow en ella. "Lo es." Con una última
mirada que abrió la puerta y salió de la
práctica.
Gracia cerró la puerta detrás de él, recuperando su
la privacidad de los curiosos habitantes de la espera
habitación. Volviendo a la mesa se inclinó en contra de ella,
caer en unas cuantas respiraciones profundas. El altercado tuvo
dejó temblando de ira.
Willow se quejó y le levantó la pata.
"Hey, no," dijo Grace, sonriendo. "Parece que
eres mi perro ahora ".
Más tarde esa noche, Grace estaba sentado en el sofá,
bebiendo un vino tinto afrutado. Ella tenía la intención de ver una
documental en la televisión sobre la evolución de los primates
pero en su lugar encontró a sí misma simplemente sentado, disfrutando de su
casa. Willow estaba acurrucada en el sofá junto a ella.
Gracia sonrió a la rapidez con sus buenas intenciones tenían
fallado. "Se las arregló para romper el« no perros en la
regla de muebles 'bastante rápido, ¿no es así? "
Willow ajustó su posición y exhaló
felizmente.
"Apuesto a que el viejo git no te deja dormir en el
muebles. "Ella cerró los dedos en Willow de suave
pieles. "Vivo aquí con Jess. Me gustaría mantenerlo, pero
en realidad, es su casa. Si ella dice que no hay perros, entonces voy a
que le llevará al centro de la caridad. Yo sé eso
van a encontrar un buen hogar para usted muy rápidamente si
viene a eso. ¿Quién no se enamoraría contigo
enseguida? "Ella hizo una pausa en su monólogo y
especulado sobre la reacción de Jess. "No te preocupes, no lo hago
creo que va a suceder, voy a hablar en nombre de usted y yo sabemos
Jess le gustan los perros. "Gracia tomó otro sorbo de vino y
colocado su cuerpo por lo que sus piernas estaban estiradas
a lo largo del sofá.
Willow levantó la cabeza y se la puso en la pierna de la Gracia,
la extremidad que proporciona un confortable descanso almohada de altura.
Ella suspiró y cerró los ojos.
"Te gustará Jess," Gracia continuó, feliz de
disfrutar de su tema favorito a un nuevo público.
"Ella es suave y amable. Al principio pensé que era
bastante grave, pero cuando llegas a conocerla ella
en realidad tiene un lado muy juguetón. "Ella sonrió,
recordando la payasada reciente que había llevado a la
la necesidad de un nuevo sofá. "Ella tiene un corazón muy bueno y si
encender los ojos en ella como lo hiciste a mí, yo
no creo que ella va a la menor oportunidad. "Ella se rió entre dientes. "Jess
está trabajando fuera de casa por un tiempo, pero es de esperar
no por mucho tiempo. "La gracia se acurrucó más profundamente en el
sofá, caer en ensoñaciones de los tres
vivir juntos y felices. Ella se puso serio cuando ella
pensado en temas alimentarios de Jess. "Tal vez tener
que todo va a ayudar. Mascotas se supone que son muy relajante, ya sabes. "Y Jess
realmente se necesita para relajarse.
Grace había estado observando Jess alrededor de la comida, ya Nick la acusó de tener un
trastorno de la alimentación un hace varios meses. Cuanto más gracia observaba, el más
preocupada que se convirtió. Jess se saltó más comidas de lo que comía y cuando ella tenía
una comida, ella tendido a empujar la comida alrededor de la placa en lugar de comerlo.
Entonces ella se habían embriagado. Gracia oyó ir abajo en la noche más y más a menudo.
Tenía su desconcertado durante mucho tiempo ya que había un cuarto de baño piso de arriba
y en la mañana nunca hubo ningún signo de la cocina que se utiliza. Entonces, una mañana ella
había encontrado la basura cuidadosamente empaquetada en el caballito-bin, oculto bajo la
última bolsa que se había puesto. Su preocupación la había llevado para abrirla y que había
sido sorprendido al encontrar los paquetes y envoltorios de comida dulce que nunca había visto
Jess comer. Le dolía la compasión por su amigo, pero estaba en una pérdida sobre cómo
ayudar. La lástima brotaba en de nuevo en el presente y ahora su preocupación era aún
mayor. Jess había perdido una cantidad significativa de peso en un corto espacio de tiempo.
Su piel era pálida y ella tenía manchas oscuras debajo de los ojos. Parecía completamente
lavado.
Gracia suspiró y sacó sus pensamientos lejos de su espiral cada vez más deprimente. "Vamos
a ser su feliz, Willow está bien? Estaremos aquí por ella, sólida y sin prejuicios. Esperemos
que va a hablar de ello cuando ella está lista, ¿no? "Willow abrió un ojo y miró fijamente. "Me lo
tomaré como su acuerdo." Ella levantó su copa en un brindis movimiento luego drena el último
de su vino.
"Mañana vamos a ir a la tienda de mascotas después del trabajo y conseguir algunas cosas.
Sólo prestado lo que hemos estado utilizando esta noche de la cirugía. "La decisión fue hora
de dormir, Grace continuó su unilateral conversación mientras se dirigía a la cocina. "Me alegro
Jim fue un gran apoyo. Él va a permitir que te quedes fuera de nuevo hasta que tengamos una
mejor plan. "Se enjuagó el vaso y cambiado por uno lleno de agua. Entonces ella comprobar
que tanto la delantera y trasera puertas estaban cerradas y con llave.
Willow repiqueteaba en la casa a sus talones, bostezo con intención.
Apagar las luces de la planta baja, Grace subió las escaleras hasta su dormitorio. Ella no pudo
evitar sonreír como Willow lealmente la siguió. "En su cama," ella ordenado, señalando una
manta doblada que tenía ya dispuestas para el propósito.
Obediente, Willow cruzó la habitación para el manta, rodearon un par de veces y luego
establecen. Ella observó en silencio mientras Grace le realiza todas las noches abluciones.
Cuando Grace se sentó en la cama, ella resultó la última lámpara. "Oh, mejor no menciono a
Jess que tengo ha prestado esto ", dijo Grace con una sonrisa culpable, su mano apoyada en
una de las camisetas de su amiga.
"Buenas noches, Willow."
Capítulo Ocho
"ES HORA DE recoger sus arcos," Jess llamado a
los hijos de fresado que la rodeaba. "Steady ahora,
hay suficiente para todos ". Ella se rió mientras el
jóvenes en estampida para asegurar a sí mismos una "buena"
arco. Aunque una nueva semana de vacaciones había comenzado y
estos fueron una vez más caras desconocidas, los niños
comportado mucho lo mismo que sus predecesores. era
como si ellos seguían un código universal de los niños de
reglas.
Pronto todo el mundo tenía un arco y la banda de arqueros
fue serpenteando constantemente hacia los objetivos en el campo.
Como de costumbre, Jess llevó las flechas y quedó en el
atrás para mantener un ojo vigilante sobre los niños. Como ella
caminó, se dio cuenta de un niño que camina con su
en lugar de apresurarse adelante con sus compañeros. "Hola," Jess
dijo, "has hecho ningún tiro con arco antes?"
El chico le devolvió la sonrisa, pero no contestó.
Jess aprecia él discretamente, decidiendo que
él era probablemente alrededor de las once. Tenía rubio oscuro
pelo, piel blanca, y la gangliness de un joven que tenía
recientemente sobrevivido un estirón. "¿Está usted de esta
área? "
Mirando hacia arriba, el muchacho se encogió de hombros antes de responder en un
lengua extranjera.
"Voy a tomar eso como un no. Soy Jess ", dijo ella, diciendo
su nombre un poco más alto y acaricia su pecho
simultáneamente. "¿Tú?" Ella lilted su voz al alza
y levantó las cejas para enfatizar la cuestión.
El muchacho parecía entender este universales
enfoque. "Piotr", respondió, repitiendo el pecho
acariciando movimiento.
"Encantado de conocerte, Piotr", dijo Jess, sonriendo
conscientemente en su pronunciación. "Yo tenía un amigo
llamado Sergey que se alojaba aquí recientemente. él
no podía hablar Inglés, tampoco. Nos llevamos muy
así, sin embargo. "Hablaba libremente a él, con la esperanza de que
aunque él no entendería las palabras, su tono
y su comportamiento le ayudaría a sentirse bienvenido.
Piotr respondió con un rápido paseo de su madre
lengua. Al concluir, él levantó su arco y
sonrió.
Jess sonrió de nuevo, aunque no estaba segura de la
mensaje. Lo principal era que él parecía estar
con ganas de la sesión por delante.
"Está bien, todo el mundo", gritó cuando llegaron a la
objetivos. "Yo voy a una palmadita en la cabeza y dar
que una letra, A, B o C. Asegúrese de recordar lo que
carta que te doy. "Ella se movió a través del grupo,
palmadas y las letras según lo descrito. "Ahora, todas las medida
están aquí ", indicó un lugar. "B aquí." Ella
señalado de nuevo. "Y Cs aquí." Ella sonrió cada vez
ella hizo esto, recordando antes de que ella cambió a
cartas cómo los niños habían reído cuando ella había dicho
"Número dos".
"Bien hecho, todo el mundo. Ahora, si todos quieren sentarse
sobre la hierba te diré un poco sobre el tiro con arco y
cómo podemos estar a salvo mientras lo hacemos. "Cuando se volvió para
recuperar una flecha para el uso en la demostración, ella
notado una figura solitaria de pie en el borde de la
campo. Entrecerrando los ojos, reconoció Barton observándola.
"Miren chicos, está el buen hombre que se ocupa de este
campamento. Vamos todos a darle una gran ola ".
Obedientemente, los niños agitaban, al igual que Jess. Barton
giró sobre sus talones y se dirigió de nuevo hacia la
edificio de la administración. Interesante. Tal vez él no tenía
quería que ella se fijara en él. Ese pensamiento no se sentó bien
con ella. "Yo no creo que sea muy feliz hoy, pero
Estoy seguro de que nuestra agitar habría ayudado a darle animos
arriba. Derecha, vamos a seguir con el tiro con arco si? "
Y ella levantó una flecha y un arco y comenzó la
lección.
"Eso es todo, estar relajado y mantener su cuerpo
fluida ", Caitlin llama a través de la escuela a Jess.
"Flossy es un encanto. Ella no va a huir con usted ".
Jess no podía prescindir de cualquier concentración para responder. la
rareza de mantener el equilibrio sobre una criatura en movimiento, y la
esfuerzo de tratar de decirle que a dónde ir, había mucho para
pensar. Sin embargo, ella estaba disfrutando
ella misma. Se maravilló de que ser sensible tanto
más grande que ella de buena gana habría llevarla simplemente
porque ella pidió. Ella sintió honrado.
"Cómo estás? Siente como si tuvieras el
caída de su paso? ", preguntó Caitlin.
"Su qué?"
"Gait. La forma en que se mueve ", explicó Caitlin.
"Cómo llegar, supongo. Hace que mi rollo caderas ".
Jess rió. "Me siento como un vaquero."
"Vaquera. Usted para un corto paseo del rastro? "
"Bueno, eso depende de lo que es", dijo Jess, no
apartar los ojos de los oídos grises peludos frente
ella.
"Es sólo otra palabra para dar un paseo. Ustedes lo llaman
un hackear aquí. Podemos ir por el bosque un poco
luego se corta de nuevo por el prado ".
Jess frunció el ceño. "Eso suena un poco avanzado."
"En realidad no. Flossy será sólo tienes que seguir mi caballo. es
exactamente igual que lo que estás haciendo ahora, pero con una mejor
paisaje ".
"Oh, está bien. Voy a darle una oportunidad. "
"Ese es el espíritu. Ahora apriete con la mano derecha
pierna y tirar un poco de la rienda izquierda para traerla de vuelta
por aquí ".
Jess siguió las instrucciones, agradó cuando
Flossy comenzó perseverante en la dirección de la puerta.
Ella se arriesgó a mirar hacia arriba y vio Caitlin montar un grande,
caballo marrón oscuro.
"¿Listo?", Preguntó Caitlin.
"Sí." Yo espero.
Caitlin se inclinó y abrió la puerta,
empujándolo ancho para Jess tenía mucho espacio para montar
a través. "Sólo tienes que seguir detrás de mí. Dime si
que tenga que suspender ".
Jess se centró en su respiración mientras Caitlin había dicho
que ella. Al parecer, Flossy sería capaz de recoger en
cualquier nerviosismo Jess puede sentir. Eso no sería
bueno. Se abrieron paso a través del patio, el lento
golpes del enganche haciendo eco en las paredes estables bajos. Caitlin
que era correcto. Flossy parecía feliz de seguir. su lento
paso era tan tranquila y rítmica Jess incluso se atrevió a
mirar a su alrededor.
"¿Cómo te va?" Caitlin llama por encima de su
hombro.
"Bien." Oídos sedosos giraron hacia atrás. Jess
cambiado a un murmullo. "Hey, chica, esto es bueno, ¿no?
Supongo que ustedes se deben utilizar para tener todo tipo de
niños en sus espaldas, ¿eh? ", pensó de algunos de
los personajes que llegaron a sus sesiones de tiro con arco. "yo
apostar la alta energía queridos son difíciles ".
"Tú estás quedando atrás", dijo Caitlin. "Darle un
apretar con los talones ".
Jess hizo, pero no hubo respuesta. "Venga
chica, caminar. "Ella apretó de nuevo. Esta vez Flossy
hecho un poco más de esfuerzo. Ella había acelerado y
parecía tener una zancada más larga, también.
Caitlin les abrió el carril que habían estado utilizando
y en algunos bosques luz. Las ramas fueron cortadas
alta y el camino era ancho, para gran alivio de Jess.
Flossy parecía saber a dónde iba y
seguido felizmente. Ellos habían seguido al ritmo
de un paseo animado y Jess estaba disfrutando
inmensamente. Los caballos estaban vadeando a través caído
hojas pero parecía totalmente relajado sobre el
arrugando ruido. El aire era más fresco y un poco húmeda
bajo la cubierta de los árboles, por lo que Jess se dan cuenta
otoño realmente se había apoderado. Sólo un par de
meses y sería Navidad. Esta Navidad será
tener gracia en ella. El pensamiento envió un escalofrío de emoción
por su columna vertebral.
"Usted un converso todavía?"
La atención de Jess volvió al presente. "Yo creo que
así. "Ella estaba disfrutando de una sensación de bienestar que
le sorprendió. Flossy actuó como si el peso en
su espalda era irrelevante. Como una mariquita en la parte posterior de
un perro. "Es muy liberador".
"¿Quieres probar un trote?"
"Uh, está bien." Jess respiró hondo, mirando como
Caitlin dio su caballo un comando y de inmediato
comenzó a trotar. Flossy hizo lo mismo, sin esperar
cualquier instrucción.
"Whoa." Jess fue tomado por sorpresa, pero se quedó en
la silla de montar. Ella se balanceaba arriba y abajo sin
coordinación a todos. Ella comenzó a reír. Flossy no lo hizo
parecía importarle.
Caitlin redujo el paso y se volvió para
mirar. "¿Estás bien?"
Flossy redujo la marcha también, y resopló un suspiro.
Jess sonrió. "Sí. Eso era extraño pero divertido. Se ve un
mucho más fácil de lo que es ".
Caitlin asintió y se dio la vuelta de nuevo. "The
aumento trote es una cosa Inglés. Si usted está montando en
Engranaje occidental, se sienta todo el tiempo ".
"¿Es difícil cambiar? Supongo que debe haber sido
montar occidental durante mucho tiempo ".
"Estoy mirando como un reto", dijo Caitlin con
una risa. "Estos caballos todos han sido entrenados Inglés
estilo y la táctica es todo Inglés, así que no fue un
elección. Tengo que admitir, yo prefiero occidental ".
Los árboles estaban empezando a salir delgado y Jess
se dio cuenta de que se estaban acercando al campo y que habían
estar de vuelta en el patio pronto. La idea la entristeció.
"Voy a volver, sedoso," ella le prometió a su montura.
"Vamos a ir a dar un paseo un día más." Ella se sentó de nuevo en
la silla de montar y relajado en la última parte de la
viaje.
"Quédate en la silla", dijo Caitlin cuando se detuvieron
fuera de los establos. "Voy a venir y te ayude en un
segundo ".
"Gracias. Estoy un poco nervioso acerca de este bit ".
"Vas a estar bien. Sólo una patada en el pie fuera del
estribo ese lado, llevar la pierna por encima de su espalda, y
bajar suavemente ".
Jess logrado la primera parte, pero no tienen suficiente
impulso para conseguir su pierna sobre la espalda de sedosa. ella
empujado fuera de la silla y se envía a sí misma
deslice hacia abajo hacia el suelo.
Caitlin extendió la mano y sujetó a ella, su brazo
anclaje alrededor estómago de Jess. "¿Estás bien?"
"Sí", dijo Jess, sintiendo el calor de su rubor
calentar su cara. Caitlin sería capaz de sentir los rollos
de grasa a través de la ropa.
"Bien." Caitlin paso atrás y le dio unas palmaditas Flossy en el cuello. "Esa es una buena
chica."
"Gracias, sedoso", dijo Jess. "Me gustó mucho que”
Caitlin sonrió. "Vamos, te voy a mostrar cómo tomar todo su virada apagado. Entonces será
mejor que fregar y cabeza en para la cena ".
En menos de media hora los dos estaban de vuelta en el cabina, se duchó, y cambiar en ropa
fresca. Jess estaba sentado en su cama poner calcetines limpios en. "No, de seguir adelante.
No tengo hambre ".
Caitlin la miró con el ceño fruncido. "Venga.
Debes tener hambre después de su caballo. Lo sé siempre me da un apetito ".
"No, no lo soy. Realmente. "Jess se alegró de su estómago había conseguido superar la fase
de ruido. "Uno va por delante. Yo Creo que me quedaré aquí y leo ".
Caitlin se sentó en su cama frente Jess. "Nosotros que tenga que hablar ".
Jess intentó mantener una expresión relajada. "Qué alrededor? "
"Su comer."
"¿Y qué?", Preguntó Jess, inmediatamente defensiva. ¿En qué negocio era de Caitlin?
"Usted no está haciendo mucho."
"Simplemente no tengo hambre," Jess insistió. "No es ningún
gran cosa ".
Caitlin suspiró. "Jess, he estado observando durante un
semana ahora. Se salta más comidas que vas a y
cuando usted come, está en ninguna parte cerca compensando
la cantidad de energía que está utilizando. Su cuerpo no es
diseñado para hacer frente a ese tipo de negligencia ".
"Mira, aprecio su preocupación, pero estoy bien."
Jess terminó con sus calcetines y alcanzó su
zapatos.
Caitlin la miró. "Usted sabe que no es así."
"Bueno, voy a parafrasear," dijo ella, tal vez un poco
sarcasmo. "Gracias por tu preocupación, pero me gustaría realmente
Preferiría no hablar de esto ".
"Usted está tratando de perder peso, ¿no es así? Pues bien,
que está funcionando. Y de un modo aterrador. ¿Te sientes
todavía mareado? Irritable? Sin concentración? "
"Caitlin, yo no quiero-"
"Tough. Tienes que escuchar esto. A continuación, dejarás
conseguir su período. Luego le ponen realmente peludo como
su cuerpo trata de hacer algo para mantener el calor. "
"¡Alto!" Jess golpeó su puño sobre el colchón.
"Acaba de salir de ella. No es asunto de su negocio ".
Caitlin se quedó. "Ahí es donde te equivocas. tengo
estado donde se encuentra. Esto condujo a la anorexia. Al salir de
que luego dio lugar a comer en exceso compulsivamente. No me sentaré
aquí y ver un amigo ir por el mismo camino ".
Jess miró, demasiado sorprendido para responder.
"Eres una mujer muy buen aspecto, Jess. No soy sólo
Dicho esto, tampoco. Usted es un infierno de una señora atractiva, y si
Tuve la oportunidad con usted, me gustaría ir por ello. No dejes
nadie, incluyéndote a ti mismo, te diga lo contrario "Ella.
se dirigió a la puerta, dejando a Jess mirándola.
Ella todavía estaba sentado en la misma posición en el
cama un rato más tarde, cuando el anillo melódica de su móvil
la sacudió de sus pensamientos. Recuperando el auricular,
ella vio el nombre de la persona que llama y se sintió abrumado con
alivio. "Hola, Grace."
"Hola. ¿Es un buen momento para charlar? "
Cualquier momento es un buen momento para ti, pensó Jess.
"Absolutamente. Es muy bueno escuchar una voz amiga,
sinceramente ".
"¿Está todo bien?"
Jess se recostó sobre la cama, con las almohadas a
apuntalar su en una posición sentada. "Sí, estoy un poco
nostalgia, supongo ".
"Eso es comprensible. ¿Serás capaz de llegar
pronto a casa? "
"No, Barton me ha pedido permanecer en el tiempo.
Al parecer, el instructor ordinario tiene que ser apagado
más tiempo ".
"Oh", dijo Grace, y hubo decepción
en su voz. "Es un poco de que se quede, sin embargo."
"Estúpido, más bien." Jess suspiró, pensando en
Caitlin lo había dicho. ¿Cómo podía su cara ahora?
La vergüenza había sido bastante malo cuando era un secreto.
"Jess, ¿qué pasa? Suenas muy abajo ".
Hizo un esfuerzo para aligerar su tono. "Sólo un
mal día con los niños. Nada que una buena noche de sueño
no va a arreglar ".
"Asegúrese de que usted se ocupa de sí mismo, o voy a tener que
llegar allí y mantener un ojo en ti. No quiero
usted está tan estresado usted no come bien o recibe
Descanse lo suficiente ".
Jess se encogió ante el comentario de la Gracia. ¿Sabía ella,
así? No, ella no podía. Ella nunca había mencionado a
ella, de todos modos. "Me gustaría que pudieras venir aquí. Necesito un
cara amable. Pero basta de mí. Dime lo que está
nuevo con vosotros. ¿Cómo es el trabajo? "
"Interesante como siempre. Hoy he tenido un periquito con un
tos desagradable. Su dueño también estaba preocupado porque
que había dejado de parlotear a los créditos de su favorito
telenovela ".
Jess sonrió ante la idea de un periquito haciendo eso.
"Pequeña cosa mala. ¿Va a estar bien? "
"Si. Sólo necesita un poco de tiempo para sanar como nosotros
lo haría ".
"Eso es bueno." Jess siempre le había gustado la idea de
que tiene un pájaro que habla. Debe ser agradable si vivieras en
el suyo propio. "Oh, me acerqué y pasé algún tiempo en el
hoy establos. Me gustó mucho estar con los caballos ".
"Lucky you", dijo Grace con nostalgia. "Me gustaría ser
Todavía montando, echo de menos el compañerismo caballo ".
"Gracia, usted ha estado llevando a cabo en mí. No hice
Sabe usted montó. "¿Por qué yo no sé?
"Sí, he estado viajando desde mis veinte años, pero
Hampton, mi caballo, murió hace poco más de un año. yo
No me atreví a conseguir otro al principio y
ahora simplemente no tengo el espacio. No creo que su
jardín es lo suficientemente grande para uno. "Ella se echó a reír.
"Lo siento mucho sobre Hampton. Pero tal vez
podría encontrar una escuela de equitación cuando regrese. Me gustaría
seguir adelante con él por un tiempo al menos. "
"Eso sería divertido. Ya sé de unos establos en
la zona. Voy a hacer algunas averiguaciones. Me encantaría ir
montando con usted ".
"Eso sería genial." La idea de hacer
algo así con Grace envió pequeñas chispas
en el pecho de Jess, pero los crecientes niveles de ruido
desde fuera de la cabina advirtió su cena había terminado
y Caitlin estaría de vuelta pronto. Ella no se sentía como
tratar con que en el momento. "Por mucho que no lo hago
querer, me había mejor irme. Te llamaré cuando sé
mi próximo día libre ".
"Bueno. Estoy trabajando el turno de noche de mañana como
Voy a la escuela durante el día, pero voy a estar en
mi móvil si me necesita, ¿de acuerdo? Mantenga la cabeza en alto ".
"Lo haré, pero sinceramente, no tienes que ir
mañana. Es un montón de tiempo y molestias ".
"Está bien, deja de preocuparte. Me alegro de tener la
oportunidad que le ayude con algo y además, yo soy
interesado a mí mismo ".
"Está bien, gracias y buena suerte mañana."
"Yo lo haré saber cómo va. Adiós por ahora ".
Jess puso el teléfono en la mesilla de noche y
se le ocurrió lo mucho que quería un chino
comida. Chow mein llano con profundo chili carne frita. o
arroz frito huevo y cantonés pollo agridulce
estilo. O todo ello con algunas galletas saladas de gambas en el
lado. Ella tenía su coche aquí ... ella podría ir a buscar
algunos. Nadie lo sabría.
La imagen de sí misma que oculta en un rincón oscuro
entró en su mente. Ella estaba encorvado sobre los valles de
alimentos, palear en la boca con ambas manos
hasta que se corrió por la barbilla. "Eres repugnante," ella
amonestó a sí misma. Salió de la cabina y se rompió en
una carrera. Odio esto. El bucle empezó en vería
su agotado por el final. Con un poco de suerte, agotado
lo suficiente como para vomitar.
Abrumadora impresión PRIMERO LA GRACIA
cuando entró en Oakham Hill School era de madera.
Suelo de madera oscura, secciones verticales de paneles sobre la
paredes, y una escalera señorial, con una amplia barandilla
suavizar el uso. El edificio olía de edad y
polaco. Ella enderezó la espalda contra la
imponencia de él y se dirigió resueltamente en el
dirección indicada por la señal de latón. Vamos a ver lo que
puede descubrir.
"Puedo ayudarle?"
"Buenos días. Tengo una cita para ver la
director. Gracia Wilkinson de mi nombre. "Fue el
apellido alternativa estándar que utiliza para las ventas
investigaciones. Ella no quiere ser buscado en Google.
El asistente verifica un gran diario, con bordes dorados
luego se levantó. "Un momento por favor". Caminó en silencio
por la alfombra gruesa y llamó a un gran
puerta de madera. Gracia escuchó una respuesta amortiguada y la
recepcionista abrió un poco la puerta y se apoyó en "El señor.
Denham, Sra. Wilkinson está aquí para verte ".
"Enviar a entrar."
La mujer sonrió y guió a través de la Gracia
puerta antes de cerrarla en silencio detrás de ella.
"Buenos días, Sra. Wilkinson, y bienvenidos a
Oakham Hill School ", dijo el Sr. Denham. se puso de pie
desde detrás de su escritorio, un distinguido aspecto y
recortar caballero de pelo gris con un traje oscuro.
Gracia se adelantó y le estrechó la mano. "Good
mañana y gracias ".
"Por favor, tome asiento. ¿Quieres un té?
Café? "
"Voy a tomar un café, gracias", dijo Grace como ella
se sentó.
Levantó el auricular del teléfono y habló por él
antes de volver su atención a ella. "Va a estar aquí
en unos momentos. Así, a los negocios, entonces. ¿Puedo preguntar
cómo te enteraste de Oakham Hill? "
Gracia sonrió. "Como ustedes saben, estoy ayudando a mi
hermana como ella trata de encontrar la mejor escuela para su hijo,
Peter. Oakham Colina se desempeña bien en las tablas de clasificación
y habiendo hecho algunas investigaciones en Internet, que
parece ser recordada con cariño por los alumnos de edad ".
Él asintió, complacido. "Yo tendría que estar de acuerdo. yo
yo pasamos unos cuantos años de mi juventud aquí y
se alegró de volver a enseñar Hace veintiocho años.
Hay un gran sentido de orgullo entre los alumnos y el personal
por igual, ya que estoy seguro de que veremos en nuestro tour ".
Un golpe de luz en la puerta precedió a la devolución de
el asistente, esta vez con una bandeja con café y
acompañamientos.
"Gracias." Esperó hasta que ella había colocado la
la bandeja sobre la mesa entre ellos procedieron
para verter. "Leche? Azúcar? "
"Si. Blanca con uno, por favor ".
Él siguió sus instrucciones mientras hablaba. "Por lo tanto,
Peter estaría dispuesto a unirse a nosotros en septiembre próximo, es
eso correcto? "
"Eso es correcto. Tenemos algunas escuelas a considerar
pero tenemos que asegurarnos de que tenemos su aplicación
procesado en el tiempo. Soy consciente de que cuanto mejor sea la
la escuela, la más larga la lista de espera ".
Le entregó el café. "Estoy seguro de que encontrará
Oakham colina un fuerte contendiente. Tenemos mucho
creer en un todo-en torno a la educación para los niños.
Nuestros resultados educativos hablan por sí mismos, al igual que
nuestros logros deportivos, todos los cuales se detallan
en nuestro prospecto. También creemos que es crucial para
educar a nuestros niños socialmente, dándoles las habilidades
y los valores que operan como ciudadanos responsables en todo
áreas de la vida ".
"Eso es excelente." Gracia tomó un pequeño sorbo de café
para juzgar su calor. Justo a la derecha. "Pienso que, si bien
calificaciones son claramente vitales, son sólo una parte de lo que una buena educación debe
dar ".
"Veo que somos de mente similar. Ahora, me gustaría poner de relieve algunas de las
informaciones en el folleto antes de recorrer las instalaciones. Puedo responder a cualquier
preguntas que pueden tener sobre la marcha ".
Gracia abrió el prospecto le entregó y dispuestos a seguir a lo largo, en busca de una señal de
que lo haría le permiten sondear un poco acerca de los estudiantes extranjeros.
La revisión que dio duró cerca de tres cuartos de una hora. Fue exactamente lo que había
esperado y Probablemente hubiera sido interesante si hubiera en realidad tenía un sobrino.
Como era de esperar, el Sr. Denham no mencionó los niños extranjeros o Campamento
Cóndor.
La gracia tendría que trabajar en la conversación ella misma.
La gira fue un poco más interesante, si nada más porque ella estaba fuera de su oficina y ver
cosas diferentes. Las instalaciones de la escuela fueron increíbles, y Grace pasó gran parte
del tiempo tratando de imaginar lo que hubiera sido gustaría tener tantos oportunidades de
crecimiento. Ella no se sorprendió al Buscar todas sus actividades se llevaron a cabo en el
lugar por lo que el Campamento Enlace Cóndor parecía aún más tenue. la ciencia
laboratorios trajo recuerdos agradables, pero nada
relevante para su investigación. Su interés montada como
se acercaban a la zona de alojamiento.
"Esta pensión es para niños de seis a nueve años de edad,"
Sr. Denham dijo mientras se mantiene abierta la puerta para que ella
pasar por primera. "Las habitaciones duermen cinco y cincuenta y seis niños
y la relación personal es de uno a cinco ".
Gracia miró a su alrededor con interés. teóricamente,
Peter tenía seis años, por lo que este fue el alojamiento que
estarían mirando para él. Tenía deliberadamente
elegido la edad creían Sergey ser, con la esperanza de que
podría ofrecer alguna ventaja. "Parece agradable
suficiente ", comentó.
"Los chicos son todos hacia fuera en lecciones en este momento, pero
Yo debería ser capaz de presentarle a la cabeza
housemaster ".
Ella lo siguió por una amplia escalera, tomando nota de la
bien pulido barras de latón utilizados para asegurar la alfombra.
Los padres con un montón de dinero enviadas a sus hijos aquí.
En la parte superior, se detuvo en una puerta abierta. "Sr.
Hendred, buenos días. Me gustaría presentarles a la Sra
Wilkinson. Ella tiene un sobrino que esté pensando en
matricularse en Oakham Hill ".
"Sra. Wilkinson. "El Sr. Hendred puso de pie y inclinada
un poco la cabeza. Fue de mediana edad con la piel de oliva
y el pelo corto y oscuro. Su traje estaba impecable y su
ojos hostil. Gracia se preguntó si los niños
atrevido a burlarse de sus pobladas cejas. Probablemente no,
dado su comportamiento. "Buenos días", dijo, pero
él no parecía serio.
"Un placer conocerte", dijo Grace, en lugar
disfrutando de jugar el carácter de un refinado, rico
persona, o por lo menos dar contenido a la caricatura que había
creado. "Tal vez podríamos echar un vistazo a la
alojamiento, entonces? "
"Por supuesto." Sr. Hendred salió al
corredor. "Sígueme". Él los guió a un cercano
puerta y la abrió. Definitivamente no era la
tipo para una pequeña charla, Grace pensó mientras miraba pasado
él en la habitación. El segundo pensamiento que la golpeó
era "militar". Las camas eran tan cuidadosamente hechos que
la ropa de cama era tensa. Esperaba que los niños no estaban
responsable de esto. La infancia no estaba a punto tenso
sábanas. Algunas de las mesitas de noche tenían fotografías
en ellos, pero por lo demás, el dormitorio parecía desprovista
de la personalidad, como una institución o una sala de hospital.
Carteles que había esperado, botas de fútbol, y juguetes de peluche
todo enredado en un lío. En cambio, hubo sólo un
tronco al pie de cada cama, marcado con el
apellido del propietario. Uno en particular, su pillaron en
atención y que lo utilizaron como una oportunidad.
"¿Hay muchos estudiantes internacionales?" Ella
indicó el tronco marcado con un nombre adivinó
podría ser polaca.
"Sí", respondió el Sr. Denham. "Estamos activamente
alentar a las solicitudes internacionales. Enseña la
que los niños aprendan sobre otras culturas. De hecho, el Sr.
Hendred es responsable de una beca especial
programa para los niños europeos. Se les ofrece la
oportunidad de venir a Inglaterra para un mandato para mejorar
su Inglés y beneficiarse de alguna nueva
experiencias ".
"¡Qué buena idea. Usted debe ser abrumado
con las aplicaciones. ¿Cómo decidir entre
ellos? "
El director miró al señor Hendred a
responder, cosa que hizo. "Tengo contactos en las escuelas de
varios países y recomiendan a los estudiantes que
pensar que obtener el mayor beneficio ".
"Ah. Con base en los logros académicos? "
"No siempre, pero a menudo, sí."
"Eso suena maravilloso. He estado diciendo a mi
hermana que Pedro realmente debería tener más contacto con
los estudiantes internacionales para expandir sus horizontes a una
edad temprana. ¿Cuántos lugares hay por término?
¿Sería capaz de tener contacto, o hay una limitada
número? "
Sr. Hendred se encogió de hombros, un gesto que casi
le hacía parecer humano. "Depende del número de
espacios de embarque disponibles. En promedio, podemos ofrecer
hasta tres plazas por plazo ".
"Hmm. Bueno, tres es mejor que nada, me
supongamos, "Gracia dijo, fingiendo meditar su
palabras. "Un término parece muy corto. ¿Tienen los niños
tener tiempo suficiente para adaptarse a cambios tan rápidos? "
Sr. Hendred frunció el ceño. "Es un reto que
apoyarlos. Usted debe recordar que la
Los sistemas educativos de estos niños vienen de son
muy diferente de la nuestra. No podemos trasplantar
ellos y esperar que nuestro plan de estudios para encajar con
la de ellos. Si los sacamos de sus propias instituciones
por mucho tiempo, entonces estaríamos en desventaja a ellos ".
"Hemos encontrado que es un programa muy útil
para todos los involucrados. "El señor Denham recogió el
conversación. "Hay un montón de apoyo para todos
pensionistas con un equipo dedicado de housemasters
asignado a cada casa de huéspedes. También hay una
consejero de la escuela que trabaja con los niños y
el personal para garantizar la transición de vivir en casa
se hace sin problemas ".
Gracia asintió, su expresión seria. "Six es un
edad joven para ser salir de casa ".
"Ellos tienden a adaptarse mejor cuanto más pequeños son,"
Dijo el señor Hendred.
"Sí, bueno, a menos que tenga alguna duda,
vamos a continuar nuestro viaje. "El director sonrió
cortésmente e hizo un gesto hacia la puerta.
"Ciertamente. Gracias por su tiempo, señor Hendred ".
Él no respondió, sólo le quedó mirando como ella seguido Sr. Denham por la puerta. Bastante
extraño, ella pensado. Algo sobre la forma en que el dormitorio veían en medio del entorno de
felpa le molestaba un poco, y sin duda el Sr. Hendred no era el más hombre accesible que
había conocido nunca. Había texto Jess vez ella estaba hecho aquí y le hizo saber lo que había
encontrado a cabo.
Capítulo Nueve
JESS estaba acostado en su cama leyendo cuando Caitlin
entró. Habían evitado principalmente entre sí en el
veinticuatro horas desde su argumento, que no era
una buena solución para el problema. "Hola", dijo Jess, tratando
de entablar conversación. "¿Puedo conseguir que un café?"
Caitlin ofreció una sonrisa cansada. "Gracias. yo era
va a golpear la ducha, pero el café sería genial
después ".
"Claro." Jess puso su marcador en su lugar, la dejó
libro a un lado, y entramos en la zona de la cocina, chasqueando
el interruptor de la caldera. Ella sólo había preparado el
tazas con café y leche, cuando oyó un ligero golpe
en la puerta. Ella cruzó la habitación y abrió la
puerta, sorprendido al ver Piotr pie fuera. "Hola. son
Estás bien? "
"¿Puedo entrar?", Preguntó en voz baja.
"Por supuesto," Jess hizo a un lado y cerró la
puerta detrás de él y luego cayó en la cuenta. "Hey,
usted habla Inglés ".
"Si. Siento que yo te engañé ayer ". Él
tenía un acento pronunciado, pero habló con precisión.
Jess se le quedó mirando, sin saber qué hacer. la
directrices del campamento eran muy claro que los niños deben
Nunca introducir personal cabañas. Por otra parte, es probable que
no habría llegado si algo no estaba molestando
él. "Vamos," dijo Jess.
"Gracias."
"Creo que podemos ser amigos del mismo Sergey"
anunció.
"¿En serio?" Jess lo estudió por un momento. "Bueno,
tomar asiento. ¿Quieres una bebida? Té, café, caliente
chocolate? "
Sonrió. "El chocolate caliente, por favor."
Jess fue a la puerta del baño y llamó.
"Caitlin?" Ella llamó, esperando Caitlin oiría
por encima del ruido de la ducha.
"¿Sí?"
"Tenemos compañía para el café." Ella abrió la
puerta un poco y publicadas ropa de Caitlin a través,
buscando intensamente en el suelo mientras lo hacía.
"Claro, gracias."
Jess brilló Piotr una sonrisa mientras cruzaba a la
área de cocina. La tetera había hervido, al vapor hasta la
Cerca de la ventana. Jess echó agua en las tazas para
ella y Caitlin luego añadió una nueva para Piotr. "Es
sólo instante, me temo ", dijo sobre su hombro.
Volvió a sonreír y asintió.
"Oh, hola." Caitlin apareció desde el baño
y sonrió a Piotr.
"Aquí tienes," Jess colocó la taza de caliente
chocolate en la mesa frente a él y se sentó.
"Es amigo de ella Sergey también?", Preguntó, mirando un
poco preocupado.
"Si. Esta es Caitlin. Es profesora de equitación y Sergey
pasado un montón de tiempo en los establos con el
caballos ". Jess se volvieron a abordar Caitlin." Piotr piensa
todos podemos ser amigos con la misma Sergey ".
Él asintió con la cabeza. "Estuvimos juntos en casa en Ucrania
y luego de nuevo a la escuela en Inglaterra pero sólo por tres
semana. Se fue hace unos dos meses. Yo estaba triste cuando
Yo no lo encontré aquí, pero luego dijo que tenía una
amigo llamado Sergey. Espero que sea la misma. donde
es él? "
"Nuestra Sergey dejó hace poco más de una semana. Fue aquí
por cerca de siete semanas. "Jess miró a través de
Asentimiento de Caitlin de confirmación. "Realmente le gustaba
tiro con arco y caballos. Era más joven de lo que con
pelo rubio claro. "
"Suena como él. ¿Le viste el dibujo? mi
Sergey encantaba dibujar ".
Jess cruzó la habitación y sacó el paquete de
papeles de debajo de su colchón. Ella extendió la
Fotografías sobre la mesa frente a él. "¿Estos
parecer familiar? "
Piotr miró. "Si! Eso es Sergey, tengo
visto a sus animales antes. Dónde está? "
"Lo siento, pero no lo sabemos.", Dijo Caitlin y
La expresión de Piotr pasó de la esperanza a cabizbajo.
"Todavía estamos tratando de averiguar, sin embargo," Jess
intervino. "¿Qué escuela que estaban en juntos?"
"Se llamaba Oakham Hill. Estábamos en el coche para
alrededor de una hora de venir aquí ".
Eso sí que es interesante. Dos chicos diferentes, mismo
escuela, mismo campamento. "Hemos oído hablar de ello", dijo Jess
blandamente. "Y antes de que usted estaba en Ucrania
juntos? "
Él asintió con la confirmación. "Nos conocimos en la
orfanato ".
Sergey efectivamente había transmitido su biografía
eficazmente. Él no tenía padres, lo que significaba que
probablemente no tenía una niñera, tampoco. "¿Has venido
aquí juntos, entonces? "
"No. Sergey fue primero, unas cuatro semanas antes
mí. Los dos estábamos tan contentos que estábamos en el mismo
escuela para nuestras becas. "Piotr miró en su taza.
"Pero entonces él se fue."
"Suena como si no se lo esperaba," Caitlin
dijo. "¿No sabía que iba a venir aquí?"
"No. Pensábamos que estábamos en la erudición y
volvería a casa después de tres meses. Eso es lo que
nos dijeron en el orfanato antes de irnos ".
"¿No te hablan cuando los planes cambiaron?"
Este fue convirtiéndose extraño cada minuto.
Piotr sacudió la cabeza. "Ellos no hablan con nosotros en todo.
Sólo querían niños que no podían hablar
Inglés para las becas. Es por eso que yo pretendo. yo
quería dejar el orfanato ".
"Los estudiantes que no pueden hablar Inglés? Eso es tonto "
Caitlin se burló. "Es una especie de beca extraño, entonces."
"Eso es bastante raro", Jess estuvo de acuerdo. "¿Tenían
enseñarte Inglés en la escuela? "
"No, nos pusieron en las lecciones con el otro
niños. Era difícil y yo quería aprender, pero yo
no entendía. Yo no podía hacer preguntas porque yo
tuvo que seguir fingiendo ".
¿Qué tipo de programa de becas fue esto? "¿Cómo
logró Sergey? ¿O está fingiendo, también? "
"Él no está fingiendo. Él no tiene ninguna Inglés. era
muy aburrido en la escuela, pero le gustaba dibujar. al principio
los maestros estaban enojados, pero luego lo dejaron ".
Enojado? Por Que? El pobre chico no hablaba nada
Inglés. "Entonces, ¿quién te trajo aquí?"
"El housemaster, Sr. Hendred. Él nos recibió en
casa y nos trajo a Inglaterra. Tuvimos que ir a él
si teníamos problemas porque él era el único
persona que habla nuestro idioma ".
"¿Qué hay de este tipo? ¿Era bueno? "Caitlin
preguntó.
Piotr frunció los labios y bajó los ojos.
"Está bien", dijo Jess, tratando de animarlo.
"No vamos a decirle a nadie si no te gusta."
"Él era cruzar mucho. Y él nos miraba. "Piotr
sacudió la cabeza, recordando. "Todo el tiempo, él era
allí viendo. Y él escuchaba cuando Sergey y
Yo quería hablar. Yo no le gusta ".
Algo ocurrió a Jess. "Y él te trajo
aquí para acampar? "
"Sí." Piotr inclina la taza a la boca después
lamió los bigotes de chocolate caliente de su parte superior
el labio.
"¿Qué le parece?", Preguntó Jess.
"Él tiene el pelo negro y cejas negras. Tal vez él
es griego. "Piotr se encogió de hombros. "Él nunca sonríe."
Griega. Mediterráneo de futuro? Fue este señor
Hendred el hombre que había visto con Barton? y la
hombre Nick mencionó que no le importaba mucho para? ella
bebió un sorbo de café, pensando.
"¿Voy a ir a donde Sergey ha pasado después? Tal vez él
fue a su casa ".
"Él podría tener", dijo Jess. "Es eso lo que había
como, ir a casa? "
"Si. Estoy solo aquí. Sólo Sergey era mi amigo
y él se ha ido. "Piotr suspiró y Jess sintió una punzada de
simpatía por él. Los otros niños probablemente no lo hicieron
tratar de hacer amigos debido a la barrera del idioma,
y que le habría dejado sentir muy aislado.
"No te preocupes. Somos tus amigos y te conseguiremos
de vuelta a casa ".
"¿De verdad?" Él sonrió, esperanzado.
"Haremos todo lo que podamos", Caitlin estuvo de acuerdo.
"Usted acaba de probar y disfrutar de ti mismo aquí y haremos todo
solucionar el problema. "
Puso su taza sobre la mesa, de trazos hacia
Jess, y lanzó sus brazos alrededor de su cuello. "Gracias
usted ".
Ella se echó a reír. "Está bien. Ya veremos lo que podemos
descifrar ".
"Oh ..." soltó y dio un paso atrás, su
expresión preocupada. "Hay alguien que viene aquí
a verme ".
"¿Qué?" ¿Quién iba a venir a visitar a un huérfano
niño en un país extraño? "Quien?"
"No lo sé. Les oí hablar cuando llegué
aquí. "
"Espera", dijo Jess. "¿Quién es" ellos "?"
"Sr. Hendred y un hombre aquí. No sé su
nombre, pero creo que es importante. No lleva un
T-shirt ".
Jess miró a Caitlin. "Eso tiene que ser Barton,
seguramente. Todo el mundo tiene que llevar kit campamento no hacer
ellos? "
"Sí, a excepción de los servicios de restauración."
Jess volvió hacia Piotr. "¿Sabes cuándo
estos visitantes vienen? "
"No. No va a ser malo, ¿verdad? "
Jess deseó poder tranquilizar honestamente. "yo
no lo creo. Y sea lo que sea, vamos a estar cerca.
Usted puede venir a nosotros en cualquier momento. Mi hermano trabaja aquí,
también. Voy a presentarles mañana y siempre
ayudarle, también. "
Piotr miró, preocupado. "¿Crees que la gente
vino a ver Sergey también? "
"No sé, pero esto podría ser una buena manera para nosotros
encontrarlo ", dijo Jess.
"Bueno. Me gustaría que ".
"Hey, chico. Se está haciendo tarde ", dijo Caitlin. "Usted
ir a dormir un poco. Volveremos a hablar pronto, cuando tenemos un plan ".
Piotr se trasladó a la puerta. "Bueno. Gracias ".
Jess abrió la puerta y se deslizó fuera. después de una comprobación rápida, ella le hizo una
seña. "Adiós por ahora. "Él le sonrió y corrió por el camino. Jess lo miró por un minuto y luego
se apoyó contra la cabina. De alguna manera, ella intenta escapar de su demonios habían
fracasado. Lo único que había logrado hacer era agregar un nuevo lugar y algunos nuevos
problemas a la mezclar. Ella no tenía la energía para hacer frente a la tensión en su camarote.
Bueno, por lo menos que podía dar sí misma un indulto con que uno. Apoyado en todo el
puerta llamó a Caitlin. "Voy a ir a ver si puedo encontrar Nick. Hablaré contigo más tarde ".
"Hey, soy yo."
"Jess!" Gracia sonaba contento. "Este es un placer inesperado. Cómo estás? "
Jess sonrió a sus zapatos, nadie contento era en torno a verla. "Bien. Sólo quería darle una
actualización porque algo emocionante que acaba de suceder ".
"Grande. He estado muriendo para informarle sobre mi visita a Oakham colina pero supuse
que me llamarías tan pronto como sea usted podría hablar libremente ".
"Sí, tienes razón. Estoy fuera, pero tengo que ser cuidado con lo que digo, por si acaso alguien
está escuchando ".
Hizo una pausa, tratando de pensar en una manera de expresar cosas.
"Primero te voy a decirte lo que pasó y luego vamos a
ver cómo se corresponde con lo que se enteró ".
"Bueno. Ir a ".
"Tengo una nueva pista. La escuela tiene definitivamente
algo que ver con este lío. Creo que es como un
área de espera ".
"¿En serio? Cómo lo sabes? "
"Tengo un nuevo amigo que conocía a mi viejo amigo."
Jess escaneó los árboles a su alrededor. Al menos bienestar
fuera, podía ver si alguien se acercaba.
"¿Tienes un plan?"
"No, todavía no. Tengo que pensar en lo que es el mejor
cosa que hacer. Obviamente, el cuidado de nuestro nuevo amigo es
en la parte superior de la lista ".
"Bien, ahora yo. Tuve la gran gira y
todo en la escuela. Hay un montón de dinero allí,
pero el dormitorio parecía un campamento militar. no
muy favorable a los niños. Y el housemaster era un poco
miedo, un tal señor Hendred. "
"Hendred?" Repitió Jess. "Nuestro nuevo amigo dice
eso es lo que lo trajo aquí ".
"¡Ajá!" Gracia cantó. "Bueno, él era bastante
cauteloso cuando le pregunté acerca de los estudiantes extranjeros. habló
un poco acerca de algún programa de becas que tienen
en el que traen quizás tres estudiantes extranjeros en
una sola vez. Pensé que era extraño. Un término. pero
ahora con lo que has descubierto, tiene sentido. así
¿qué crees que está pasando con estos niños? "
"No lo sé. Pero no es en el up-and-up ".
"¿Qué crees que deberíamos hacer ahora?"
"Nuestro nuevo amigo se supone que debe llegar algunos visitantes.
Voy a tratar de averiguar quiénes son. Puede Ser
que nos dirá algo ".
"Jess, por favor ten cuidado."
"Yo podría preguntar lo mismo de usted, señorita Marple."
"Oh, así que soy una solterona sin gracia rastrear
pistas? "La voz de Grace realizaron toques de risa y pequeño
mariposas revoloteaban en el pecho de Jess.
"No, por supuesto que no! Definitivamente no es poco elegante ".
"Así que estoy soltera?", Bromeó.
"No, eso no es lo que quise decir," Jess dio marcha atrás,
dándose cuenta de que había entrado a la derecha en este caso. "Usted no es
una solterona en absoluto. O desaliñada. O incluso remotamente parecido
Miss Marple ".
"Gracias por el voto de confianza que usted. cuando son
el próximo regreso a casa? "
Jess hizo una pausa, tratando de recordar la rota. "No para
casi dos semanas. Sábado el vigésimo quinto, creo que
es ".
"Oh." Ella sonaba decepcionado. "Eso no es un
tiempo. Tal vez podría venir a usted? Yo podría tratarte
a cenar o algo así. Usted debe estar harto de
cantina comida por ahora ".
Jess forzó una risa ligera. "Me encantaría, pero estamos
fuertemente desalentados de que tienen los visitantes. "Mentir a
Gracia sentía muy mal, pero era por el bien mayor. la
dieta fue finalmente obtener resultados decentes y ella
no podía desperdiciar en una comida en un restaurante, incluso si
estaba con Grace. Una pequeña mentira piadosa y ella fue otro
paso más cerca de ser una persona digna.
"No pueden dejar que tener visitantes. Eso es sólo
mal. "La gracia sonaba indignada.
"No es una prohibición oficial," Jess se explayó sobre su
mentira ", algo que desaprueban. con todo
pasando aquí no quiero llamar la atención negativa
a mí mismo. "La gracia estaba en silencio. "Mírelo de esta manera, si
No estoy bajo sospecha puedo resolver esto antes,
entonces puedo volver a casa para siempre. Prefiero ser su
compañero de casa de tiempo completo de restaurante ocasional
amigo ".
"Incluso si se trataba de una fecha?"
El aliento de Jess atrapado en la garganta. ¿Era eso una nota
de seriedad en su voz? No vayas allí, Jess, esto es
usted, ¿recuerdas? "Bueno ... no. Pero sí, quiero decir ... "Ella
Respiró hondo y se obligó a hablar coherentemente.
"Yo no soy muy bueno en las citas." Pensó en su primera
fecha con Rosalind y el momento inducida por la dieta de su
mareos casi la envió fuera del borde del acantilado.
Esos siempre presentes los demonios. Continuo silencio de Grace
obligado a su mente de nuevo en marcha. "Alguien tendría
para tener idea de no querer ir a una cita con usted, pero
Tengo la suerte de verte todos los días. Decisión difícil ".
Gracia se rió. "Está bien, voy a dejar fuera del gancho,
aunque era una buena recuperación al final allí. "Ella
sonaba divertido. "Muy bien, ¿qué tal me e-mail
con más información sobre Oakham Hill? "
"Por favor hacer. Quiero comparar notas. "Y me encanta
Recibir correo electrónico de usted. Jess se recostó contra la
árbol más cercano y dejarla descansar la cabeza contra el tronco.
Grace era una de las pocas cosas buenas en su vida en
el momento.
"Voy a empezar a escribir tan pronto como hayamos terminado."
"Gracias, eso sería genial." Jess empujó el teléfono
apretado contra su oído en un intento de escuchar más
claramente. "Gracia? ¿Es usted ... um ... jadeando? "
"No. Yo no. Usted probablemente puede oír el lavado
máquina ".
"Es extraño, nunca sonaba como que antes.
De todos modos, ¿Cómo van las cosas con usted? ¿Todo bien? "
"Sí, tuve un cliente horrible el otro día, pero yo
logrado hacer lo que creo que era lo correcto. "
"Sé que sería. Usted tiene un buen corazón ".
"Aw, gracias, Jess. Tienes toda la encantador, que
saber ".
"Usted saque mi mejor cara."
Gracia se rió. "¿Cómo te va con la
tiro con arco? "
"Estoy aburren. Bueno, en realidad no, pero es un poco
repetitivo. Estoy bastante seguro de que no quiero ser un tiro con arco
instructor para el resto de mis días de trabajo ".
"¿Usted consigue mucha oportunidad de practicar a ti mismo?"
"En realidad no. Los niños utilizan este tipo de formación luz
arcos que son casi incomparable, así que me tengo que ir
por una noche. Creo que Nick tiene un día libre pronto,
y voy a sugerir que él trae su arco en ".
"Podría ser un buen antídoto para el estrés."
"Sí, buena idea. Voy a darle una oportunidad. No hay
mucho más en juego. Supongo que debería dejar que vuelvas
que su lavado ".
"El lavado?" Gracia sonaba confundido.
"Sí, la lavadora jadeo, ¿recuerdas?
¿O sólo estabas tratando de distraerme del hecho
usted tiene un harén de chicas que hay? "
Gracia se rió de nuevo. "No, que quiere un harén
cuando la característica estrella que falta? "
Jess sintió un estremecimiento de emoción. ¿Ella me quiere decir?
"¿Sigues ahí?"
"Lo siento. Yo sólo estaba tratando de pensar en algo
ingenioso que decir de nuevo ".
"Está bien, te voy a dar un par de días para llegar a
algo ".
"¿Estás diciendo que soy lento?"
"Usted, lento? Nunca. Eres un tipo de disparo-reacción
de niña. Saltando en allí sin temor a la
consecuencias y dejando un rastro de corazón roto
las mujeres de todo el país ".
"Ahora usted está tomando la Mick", dijo Jess,
sonriendo.
"Tal vez." El tono de Grace era juguetón.
"Bueno, tal vez habría que llegar allí y espectáculo
que lo decisivo que puede ser, ¿eh? "
"¿Eso es una amenaza o una promesa?"
Jess hizo una pausa, aturdido. "Veo que perdí la batalla de
palabras también, ¿no? "
Gracia se rió de nuevo. "Tal vez no, pero puede
quieren dejar de fumar mientras está por delante ".
"Gracias. Me encanta todo de las charlas ".
"Yo también."
"Adiós por ahora."
"Adiós".
Jess pulsa el botón para desconectar y se quedó mirando
el teléfono hasta que el ahorro de energía hizo que la pantalla
desvanecerse. Volver al mundo real ahora. Había empezado a sentir
como si estuviera viviendo una doble vida. Había estos diversión,
liberando, conversaciones coquetos con Grace, momentos en los que
casi podía olvidar quién era. Pero ella había
siempre hay que volver a la decepción de ser
Jess, a la realidad de su situación. Como ella era
caminando de regreso a la cabaña revivía su caminar
con Grace fantasía, y decidió que se estaba haciendo
más cerca, ya que ella estaba perdiendo peso.
"Jess, ahí estás. He estado buscando para usted ".
Caitlin estaba en el porche, regar las plantas.
"Acabo de estar en el teléfono. ¿Está todo bien? "
Jess miró, temiendo otro estresante
conversación.
"Claro. Yo, eh, sólo quería disculparme. para el
otra noche ".
"Está bien. Olvídalo. "Jess agitó la mano como si
ella estaba agitando la cuestión de distancia.
"No, yo vine en forma demasiado fuerte sobre ambos temas. yo
Espero que sepas que es sólo porque me importa ".
Jess sonrió. "Lo sé. Lo siento si de algo estoy
haciendo es sacar a la luz los malos recuerdos para usted. Odiaría
que ".
Caitlin se encogió de hombros. "Yo sólo quiero ayudar si puedo. estoy
No trato de decir que sé lo que estás pensando o
sentimiento. Sólo digo que si quieres hablar
nada, estoy aquí ".
"Gracias." Jess limpió la pantalla de su móvil en
su sudadera. "¿Qué hay de acabar esa historia
de la otra noche? ¿Recuerda? Estabas en el
parte posterior de la camioneta con las dos chicas del rodeo?
Yo sin duda me gustaría escuchar lo que pasó con todos ustedes ".
Caitlin sonrió. "Ese acento realmente necesita
trabajo. Tal vez deberías venir a Texas por un tiempo ".
Jess estaba a punto de responder cuando Nick llamó como trotaba hacia ellos. "Hey, chicos-
uh, señoras.
Mickey y yo estamos de salir para una partida de billar.
¿Quieres jugar dobles? Podríamos hacer frente a chicos chicas ".
"Yo estoy para eso", dijo Jess. Cuanto más tiempo que pasó hacer las cosas menos que se
centró en su hambre.
"Claro. Podría ser divertido. "Caitlin vació el último de su agua en un pequeño arbusto de hoja
perenne. "Nos reuniremos allá arriba ".
"Grande. Te veo en un minuto. "Nick les dio una
signo pulgar hacia arriba antes de regresar en la dirección de la sala común.
"Quizás quiso decir eso?", Preguntó Jess. "Ese otro poco que dicho? "
"Qué poco?"
Yo sólo tenía que preguntar, ¿no? "Uh, lo de encontrar me sexy. "Ella bajó la mirada,
avergonzado.
"Sí, claro. Puedo ver que el espíritu batallador de allí sólo pidiendo salir. Es como si fueras dos
personas y yo no creo que usted será capaz de mantener el otro atrás mucho más tiempo.
Espero estar en torno a verla estallar ".
Ella puso la regadera en el porche.
"Gracias. Yo creo que ".
"Vamos, vamos a ir y mostrar esos chicos que de jefe ".
Jess asintió, mental archivando Caitlin de comentarios. Había sentido un aumento de la verdad
allí, algo que necesitaba un poco de pensamiento.
Capítulo Diez
"Sabes, creo que tengo envidia arco," Caitlin
dijo. El juego de billar ella y Nick había disparado en un
frenesí competitivo y que habían pasado los últimos cuatro días
tratando de superar a la otra. Caitlin lo había golpeado
en la equitación y lazar mientras que había ganado en
los quads. Esperaba ganar el tiro con arco
pelea también, pero Caitlin parecía feliz a la altura de la
desafío. Jess estaba disfrutando de su participación y
riéndose de ellos.
Nick sonrió. "No te preocupes, todos tuvimos que empezar
en algún lugar ".
"Deja de grouching y alinear su tiro. Vos si
recuerda lo que te dije sobre el punto de lisa
liberar? "
"Algo así. Me distraje ". Caitlin sonrió
sugestivamente.
"Y tomo su afición tan en serio." Jess sacudió
la cabeza, el gesto teatral haciendo los otros
reír.
Caitlin colocó una flecha y pasó un momento
apuntar. Ella soltó la cuerda suavemente esta vez,
moviendo apenas sus dedos y mantener el resto de su
armar todavía. La flecha aterrizó en la sección azul de la
objetivo, un poco por encima ya la derecha del centro.
"Bueno", dijo Jess con una sonrisa. "Eso es mucho
mejor. Ahora sólo tienes que hacer ajustes menores
para conseguir que en el oro ".
"Suena bastante simple. Pero es mucho más difícil que
lo que parece, "Caitlin se quejó de buen humor.
Jess se trasladó a su lugar frente al tercer objetivo,
tropezando un poco como su pie atrapado en la hierba. ella
se contuvo, pero con un esfuerzo. Estaba tan cansada
estos días. "¿Tuviste un buen día?", Se preguntó
Nick, tratando de volver a la pista.
"Sí, lo hice. Fue genial ver a Marie. fuimos
para un almuerzo en un pub y lo hizo un poco de reconocimiento. cosas
así ".
Ella lo miró con los ojos entrecerrados.
"Reconocimiento?"
Nick no respondió hasta que él había tomado su disparo.
"Fuimos a dar una vuelta por Oakham Hill School."
"Esa es la escuela donde fue Piotr, ¿no es así?"
-preguntó Caitlin.
"Y el uno de la factura de teléfono." Jess no tenía
mencionó a Nick o Caitlin que Grace había visitado
y ella no iba a hasta que tuvo más
información. "¿Has visto algo interesante?"
"Sí. Ese coche que te hablé estaba allí, la
Murphy Triton ".
"Eso pertenece al hombre que hemos visto aquí con el
cejas pesadas. Él debe ser el vínculo entre el
dos. "Ella lanzó su tiro, sin sorprenderse cuando
aterrizado en el rojo. Eso es lo que te pasa por no
concentrarse.
"Suena como él. ¿Cuál es la escuela? "Caitlin
preguntó.
"Grande y elegante. Coches caros en el aparcamiento y
los niños llevan chaquetas ".
"No suena como el tipo de lugar que lo haría
estar implicado con cualquier cosa chunga ", dijo Jess, actuando como
no si ella ya había puesto un par de cosas juntos
ya.
"Tal vez por la cubierta", dijo Caitlin. "Después de todo,
que es el lugar ambos muchachos se fueron cuando llegaron a este
país. Pero Sergey no volver allí después de dejar
o Piotr sería lo he visto ".
Jess frunció el ceño. "Así que se fue a un lugar nuevo. Nosotros
No sé por qué, pero no pensamos que estaba esperando
ella ". Cuando empezó todo conseguir tan complicado? "Debemos hacer
de que el mismo no le suceda a Piotr. Ojalá
sabía quién era el que iba a venir a verlo. "Ella
miró de Nick a Caitlin. "Tal vez deberíamos ir
a la policía ".
"No," dijo Nick. "No hemos resuelto todavía. y
¿qué vamos a decir? Que un par de niños
desde el campamento que eran estudiantes de la misma escuela
fueron recogidos por los adultos? Vamos, Jess, pensarán
estamos locos ".
Jess frunció el ceño. "Pero si hay algo
pasando entonces significa que estos niños están en riesgo. hay
más que los dos, después de todo. ¿Qué pasa si Alexander
fue parte de la misma cosa? De cualquier manera, son muchos
más importante que usted juega detective ".
Nick jugueteó con un fletching flecha. "Feria
Suficiente. Pero lo que realmente hemos conseguido? Un manojo de
sospechas y nada cierto. Eso no es suficiente para
la policía ".
Jess suspiró. "Es cierto. Tengo mis reservas mí mismo "
ella dijo, suavizando su tono deliberadamente. "Nosotros no hacemos
saber a ciencia cierta lo que está pasando o que está involucrado. Nosotros
no hay evidencia real y sólo el testimonio de uno
niño a apoyarnos. Seamos realistas, todo el mundo sabe cómo
los niños les gusta fantasear ".
"Espera. Pensé que todos estamos de acuerdo en que algo
que está pasando ", dijo Nick.
"Somos", Jess se mostró de acuerdo, aplastando su abajo
irritabilidad. "Pero tenemos que considerar cómo la policía
sería mirar las cosas. Como usted dice, yo no quiero ser
etiquetado como un loco e ignorada sólo porque vamos a
ellos demasiado pronto. Pero tenemos que hacer algo. "
"Así que vamos a la policía?", Preguntó Caitlin,
mirando desde una a la otra.
Jess asintió. "Voy a decir que sí. Estoy fuera de
El martes en una reunión. Voy a llamar y hablar con ellos
entonces. Creo que sería mejor hacerlo cara a cara como
la información es tan limitada. "Ella comprobado para la
todos habían disparado sus últimos flechas de la ronda después
comenzó a caminar hacia los Jefes. "Mientras tanto,
nuestra principal prioridad tiene que ser la de asegurarse de Piotr es seguro ".
"Muy bien", dijo Nick. "Y he pensado en un
idea para eso. "
"¿Cuál es?"
"Pensé que podía conseguir una barata móvil te-
saben, uno de los que Pay As You Go queridos. Él lo haría
tiene que mantenerlo en secreto, pero Piotr podría llevar eso y
póngase en contacto con nosotros si y cuando llegó en ningún problema. Nosotros
podría programar nuestros números y todo ".
"Guau. Eso es una gran idea. "Jess le sonrió
con gratitud mientras ranurado sus flechas de nuevo en su
temblar. "Son sólo alrededor de veinte libras y la
tranquilidad haría bien vale la pena ".
"Por supuesto," Caitlin estuvo de acuerdo. "¿Quién va a ser
cerca de una tienda al lado? "
"Tengo que ir a primera hora el lunes para algunos
suministros para el garaje. Que debería tener la posibilidad de soltar
en una tienda de telefonía ".
"Eso está arreglado, entonces", dijo Jess. "Tengo un poco de
dinero en efectivo que puede tener. Recuérdame cuando estamos de vuelta en el
cabañas ".
"Voy a echar en algunos, también. ¿Alguna otra idea brillante
donde uno que vino de "? -preguntó Caitlin, sonriendo.
"No tengo miedo." Se encogió de hombros, una expresión torpe
en su rostro. "Creo que esa es mi cuota por un tiempo."
"Entonces yo tengo uno. Nick, ¿tienes contacto
con Chrissy todavía? "
"En realidad no. Le he enviado algunos textos, pero ella no tiene
respondió ".
"Supongo que no sabes dónde vive?"
"En algún lugar de Cirencester, creo. Por Que? "
Jess equilibra la punta de la proa en su zapato y
girado ella. "Me preguntaba si esa
rumor sobre ella y la policía y los niños
podría haber sido verdad ".
"De ninguna manera. Ya te lo dije. "Él frunció el
ella.
"No, no se trata de eso", dijo Jess. "Pero, ¿y si ella
tenía preocupaciones sobre los niños como lo hacemos nosotros? Y si
ella fue a la policía para pedir ayuda? "
"Supongo", respondió, mirando decididamente
incómodo.
Jess siguió argumentando su caso. "Piense en ello.
Ella trabajó en la oficina, por lo que tuvo acceso a
información que podría haberlo ella avisó. Si no estaba
capaz de demostrar nada, entonces tal vez es por eso que ella
se fue tan rápido y por qué no ha dicho nada
desde entonces. Tal vez fue amenazada ".
Caitlin habló. "Jess tiene un punto. Fue extraño
la rapidez con que se fue. Si ella fue a la policía, pero nada
sucedido, tal vez todo está bien. Por otra
mano, tal vez ella se rió. "
Jess se encogió de hombros. "Sería bueno para salir de dudas. yo
Esperaba a visitarla, pero voy a tener que conformarse con
una llamada telefónica ".
"No creo que me gusta la idea. Ella no quiere
hablar ".
"Lo sé, pero estoy esperando que puedo convencerla. Si ella
tenían preocupaciones, entonces su conciencia no será
tranquilo. Te cambio la información para su tranquilidad.
¿Me da su número? "
Nick terminó con un tiro antes de contestar. "Sí,
Supongo que es la pena intentarlo ", pero no sonaba
convencido.
"Grande. Gracias. La llamaré esta tarde. "Jess
se volvió hacia el jefe y su preparado próximo
tiro. Sus movimientos eran torpes y ella maldijo
en silencio. Ella había estado teniendo problemas para dormir durante un
mientras que ahora, y ella se sentía completamente agotado.
Esperemos que, ahora que tenían algunos planes en el lugar, ella
podría relajarse un poco.
"Jessie?" Nick miró, preocupación en su
características. "Estás bien? Te ves pálida ".
"Sí, estoy bien. He estado un poco preocupado por
estas cosas ".
"No te preocupes. No vamos a dejar que nada
pasar a Piotr si no sabemos sobre ella y de acuerdo
con la idea. "Llegó a su cadera y se recupera
la última flecha de su carcaj.
Caitlin gritó. "Hey, échale un vistazo! Conseguí mi primera
oro ".
"Te ves bien", dijo Nick. "Si
práctica, creo que podría hacer muy bien. "
"Tal vez", dijo evasivamente. "Pero no estoy
Seguro que va a sustituir nunca caballos como mi primer amor ".
"Marie es-caballo loco, demasiado, pero nunca he visto el
apelar a mí mismo. Una moto que te da la misma
acometidas de energía, pero no tiene una mente propia ".
"Pero, de nuevo, realmente no se puede culpar a la mala equitación
en una moto como usted puede en un caballo ... "Caitlin
sonrió y le guiñó un ojo a él.
Se echó a reír. "Estoy bastante seguro de que me acuerdo de ti
dando que quad algunos elección maldice ".
"Todo en tu imaginación", bromeó ella. "Así que es
esta Marie su último apretón? "
"No, no. Sólo somos amigos. Tuvimos una cosa
pasando, pero que tipo de esfumado. Simplemente va a demostrar, algunos de nosotros puede
tener toda una relación, mientras que otros sólo de puntillas alrededor. "Nick Jess brilló una
sonrisa.
"Mi vida amorosa no es asunto tuyo", dijo Jess
de mal humor.
Caitlin se rió. "Muy bien, entonces, ¿cuánto tiempo tiene usted y gracia no están juntos? "
Jess puso los ojos. "Eres tan malo como Nick. Gracia y conocí hace unos tres meses ".
"Y estaban viviendo juntos más o menos inmediatamente. "Nick dijo, inocente.
"Eso es un comportamiento lésbico sólo estándar." Caitlin Jess dio un guiño. "Pero se suele
combinar con, usted conocer, un poco de acción. Caemos cabeza sobre los talones, movemos
en juntos, y todo termina con una carga de drama. "Ella reído. "Un amigo mío dice que si se
reproduce un lesbianas bien sus cartas, que más o menos se puede evitar el pago de cualquier
alquilar ".
Nick miró a Jess con una expresión seria. "yo no creas que eres típica ".
"Gracias, Nick. Podemos estar de acuerdo en eso. ahora, ¿qué tal si dejamos de disección mi
relación o la falta
del mismo y ve a buscar nuestras flechas? "
"Sí, señora".
Jess parpadeó un par de veces mientras caminaba
hacia su objetivo. Los colores borrosos y lo hizo
difícil de ver donde sus flechas eran. Ninguno en el oro
esta vez. Debo estar perdiendo mi toque. Una ola de mareo
hecho que la inclinación de campo. Ella lo ignoró.
Al llegar al jefe, ella empezó a sacar las flechas
y canalizar de nuevo en su aljaba. El último de ellos
era bastante bajo en el objetivo, por lo que tuvo que agacharse
para tirar hacia arriba. Ella sólo había tenido que arruinar uno
flecha en el pasado para aprender la importancia de tirar
ellos de forma recta. De pie, ella se llenó de
otra ola de mareo. Alargó la mano para el jefe
para mantener el equilibrio, pero se perdió y cayó hacia atrás,
satisfacer el suelo con un golpe sordo.
"Jess?" Caitlin apareció, su melena de pelo enmarcado
por el cielo nublado.
"Estoy bien." Jess cerró los ojos contra la
mareos. Pasará en un minuto. Siempre lo hace.
"¿Qué pasó?", Preguntó Nick. "Jessie, ¿cuál es
pasando? "
"Acabo de recibir un poco mareada. Sólo dame una
minutos ".
"¿Cuándo fue la última vez que come algo?", Preguntó Caitlin,
su voz suave pero urgente.
"Oh, no. ¿Está usted perder el tiempo con su comida
otra vez? "
"Déjame en paz," Jess espetó. "Yo no soy un niño."
"No, no lo eres." Caitlin le dirigió una mirada severa. "A
niño tendría el sentido de comer cuando tenía
hambre. Nick, vamos a llegar de vuelta a la cabina ".
Jess se sentó, tratando de cubrir el vértigo con la voluntad.
No era asunto suyo, pero lo que ella optó por hacer. "Estoy
bien ", dijo ella bruscamente mientras se levantaba. Se sentía como
aunque su sangre se había convertido a la magnetizado
suelo. Todo parecía estar corriendo por su cuerpo,
tirando de ella hacia abajo con el peso.
"Te tengo", dijo Nick, y él pasó un brazo
alrededor de su cintura. "Vamos, vamos a volver a entrar."
Jess permaneció en silencio, centrándose en cada paso. ella
sentía mareado y demasiado consciente de su peso
presionando sobre Nick. Parecía millas a la cabina,
pero al final se quedó a la vista. Caitlin había sido
caminando junto a ellos, llevando los tres arcos. "Voy a
abrirlo. "Ella corrió por delante y abrió la puerta.
"Suavemente hasta el paso." Nick trató de tomar más de
su peso, pero Jess se resistieron.
"Gracias", dijo mientras se sentaba en la más cercana
silla. Ella estaba demasiado avergonzado para hacer contacto visual con
cualquiera de ellos. Cuerpo débil estúpido. No podía siquiera
bajar de peso sin fallar.
"Usted debe acostarse", dijo Caitlin. "Podría ser
mejor ".
"Yo estoy bien aquí." Jess se negó a mostrar más
debilidad de lo que ya tenía.
"Maldita sea, mujer, eres tan terco como una
mula ".
Nick soltó una risita. "Ella te tiene ahí, Jess."
Jess logró una débil sonrisa. "Es uno de mis más
características atractivas. Derecha, Nick? "
"Si hubiera sido de otro que su salud nada,
seguro ". Él la miró, preocupado y ella cayó
su mirada, avergonzado a su debilidad de nuevo.
"Puedo tener mis momentos, también." Caitlin no lo hizo
suena divertido. "Esto es lo que va a pasar. estoy
ir a la cantina para encontrar algo para que comas.
Cuando vuelva, voy a ver lo comes. Nick,
se asegure de que no se escape mientras tanto ".
"Caitlin, que no es necesario-" Jess comenzó, pero
el aspecto Caitlin le dio la hizo callar. apretó
los dientes y se quedó mirando el suelo como Caitlin fue.
Ella y Nick estaban en silencio durante unos momentos después
Caitlin había ido. Afortunadamente, el equilibrio de Jess era
estabilizador. "Lo siento, Nick." Sé que te he fallado.
Él se dejó caer pesadamente en la silla a su lado y
pasó la mano por el pelo. "Me asustaste, Jess.
Realmente me asustó ".
"Lo sé. Lo siento ".
Él la miró, casi suplicante. "¿Está usted
morirse de hambre otra vez? "
Jess se miró las manos. Incluso sus dedos
grasa. Ella suspiró. "Yo sólo estaba tratando de ponerse en mejor
forma ".
"Bajar de peso, quieres decir?"
Ella se estremeció y evitó sus ojos. "Sí."
"Pensé que estaba haciendo mejor con todo lo que
después de Gracia vino a quedarse con usted. "Su tono era plana,
casi acusadora.
"No, ustedes dos estaban haciendo mejor con ella. Estaba a
cada vez más gordos ".
Suspiró, entonces, y sonaba pesada con
preocuparse. Pasaron unos minutos en silencio antes de que él
habló de nuevo. "Sabes que te amo y que soy
honesto con usted. Usted no necesita bajar de peso, y yo
no sabe lo que le hizo pensar que lo hace, pero
es hasta el punto en que es lo único que piensas. es
que afectan a su salud, física y mental. Eres un
hermana maravilloso y una persona maravillosa, y mata
me veo así. Me duele la gente que te rodea,
Jess, porque nos preocupamos por ti y te amamos por
quién eres. Usted necesita encontrar un poco de paz con este
sujeto. Tal vez hay alguien que pueda ayudarte ".
La visión de Jess borrosa de nuevo, esta vez de lágrimas.
"Estoy tan cansado de él, Nick." Se limpió la mejilla. "Yo sólo
quieren estar bien, pero todo lo que hago me parece tomar
más lejos de eso. Me siento tan atrapado ". Ella se quedó sin aliento
para el aire como su nudo en la garganta por la pena.
"Oh, Jessie, lo siento mucho." Se trasladó a posarse en
el brazo de su silla y se la apretó a su torso.
"Estoy aquí para ti."
Jess sollozó. Ella apoyó la cabeza contra su costado,
dejando que el aroma cálido de lo calmarla. tenía
siempre ha estado ahí, siempre con ganas de ayudar, pero ella
Nunca fue capaz de llegar a su mano extendida. este
cosa la había agarrado demasiado fuerte.
"Hay mucho más para ti que tu cuerpo.
Eres como esta persona invencible que ve algo
y sólo con fuerza a él hasta que ella gana. He visto lo haces tan
muchas veces y estoy solo, como, Whoa. "Él le frotó
espalda con su pulgar en la sostenía. "Te conozco
puede vencer esto. "
Ella negó con la cabeza. "No puedo. No sé cómo.
Ejercicio, dieta, muerto de hambre, incluso ... nada funciona. no
a largo plazo, de todos modos. "Sus lágrimas se había aliviado pero se sentía
hundido en la desolación.
Desenvolvió un brazo, pero dejó el otro alrededor
sus hombros. "Digamos que usted es un caballero y que
tiene que proteger a los aldeanos de un dragón que está
carga alrededor, consumiendo todos sus cultivos ".
Jess sonrió a pesar de sí misma. El giro improbable en
conversación era tan típico de él.
"Uno va por la ladera y encontrar la cueva donde
él está pasando el rato. Él viene de carga a cabo, la preparación
a la barbacoa usted. Entonces la pregunta es, ¿le luchar
el fuego o el dragón? "
"El dragón", dijo ella, complacerlo.
"Exactamente. Así que ¿por qué estás ocupado corriendo por
tratando de luchar contra la idea de que estás gorda cuando el
fuente real del problema se ha quedado atascado en aquí
en alguna parte? "Él tocó la frente.
"Debido a ese problema no existe. He mirado.
Los anoréxicos no lo hacen compulsivamente y sé que no soy bulímica. es
un pensamiento agradable, para poder trasladar la responsabilidad a
algún trastorno mental, pero no es cierto. La grasa y el
atracones se reduce a una falta de fuerza de voluntad, la codicia y
pereza ".
Nick se movió de nuevo a su propia silla y meneó
cabeza. "Escucha lo que está diciendo. cuánto cuesta
la fuerza de voluntad ha de tener en no permitir a comer
cuando tienes hambre? No sólo una vez, sino varias veces.
Y la pereza? Esto es lo que estamos hablando. ¿Cuándo
no estás trabajando, estás lucha con espada o hacer
tiro con arco o en el jardín. No eres una persona perezosa.
De todos modos, yo apuesto a que hay un montón de gente flaca perezosos
por ahí que romper esa regla ".
Jess suspiró. Ella no podía estar de acuerdo con los puntos
él hizo pero no cambió su situación. "Yo no
saber ".
"Honestamente, usted tiene un dragón y tiene que
abordar ahora. A quién le importa si no encajas en alguna
prolijamente cuadro definido? "
La puerta se abrió y Caitlin entró.
"Macarrones y queso", dijo mientras se deshizo el
film transparente de la placa. Jess sabía que eran ambos
esperando a comer y ella se enfrentaría a una pelea si ella
no lo hizo. Aún así, la idea de un paso atrás en su
la pérdida de peso la aterrorizaba. ¿Y si esto abre la
compuertas para más?
"Usted tiene que comer", dijo Nick, voz suave y
alentador.
Sintió la presión tanto de sus expectativas
y ella quería correr.
"Sé que esto es difícil", dijo Caitlin. "El derecho de Nick.
Su cuerpo necesita el combustible ".
Jess miró el plato en la mesa delante de ella.
Cuando este se había convertido en un problema tan grande? Es sólo pasta.
Me encanta la pasta. Entonces, ¿por qué me siento como si estuvieran tratando de hacerme
para acariciar una tarántula?
"Aquí tienes." Caitlin cogió el tenedor y
se lo entregó a ella.
Jess lo sacó de reflejo. Con un profundo suspiro, ella
inclinado hacia adelante y alanceado un pedazo de macarrones de
el borde. No es gran cosa. Yo puedo hacer esto. Ella se lo llevó a su
boca y empujó sus labios. Se sentía poco natural.
Se obligó a masticar y tragar. su lengua
estaba luchando contra su mente, tratando de mantener la comida
lejos de su garganta. Le recordaba forzando
abajo las vitaminas masticables repugnantes que habían tenido que
tomar como niños.
Caitlin se sentó en el otro lado de Nick. "Estoy
no es probable que usted ve en la silla de montar de nuevo en cualquier momento
pronto, ¿verdad? "
Nick sonrió. "Yo diría que era una apuesta segura."
Jess tomó otro bocado, esta vez con tres
piezas de pasta. Se sentía humillada con ellos sentado
no hacer una pequeña charla.
"Me gustaría dar el tiro con arco otra vez," dijo Caitlin.
"Creo que me estaba golpeando mi paso. Esos últimos
disparos fueron muy divertidos ".
Jess se concentró en la comida y dejar que el conversación se desvanecen al ruido de fondo.
Su movimientos eran robótico, la misma secuencia repetida.
Baja tenedor. Obtenga tres tubos, uno en cada punta de la tenedor. Poner en la boca. Chew.
Swallow. Tenía un ritmo que era vagamente reconfortante. A veces tenía que hacer una pausa
para descansar y tratar de pensar en algo más. La primera vez, pensó en gracia, pero que
hecho que sea más difícil de comer, ya que ella estaba tratando de perder peso así también la
gracia encontrarla atractiva. Después de esto, cada bocado hecho gracia parece aún más
distante.
Ahora que pensaba acerca de montar. Oídos suaves sedosos.
Labio inferior floja sedosos y cómo ella masticaba zanahorias. Cuando su plato estaba medio
vacío, se echó el tenedor en el plato. Suficiente.
Caitlin debe haber estado observando porque ella vino, y tomó el plato, apoyando la mano
brevemente en el hombro de Jess mientras lo hacía.
"Hey, ¿adónde?", Preguntó Nick.
"Voy a lo tiro. Creo que Jess es hecho ".
Nick se puso de pie. "Me lo llevo de sus manos."
Caitlin entregó la placa a él. "Está bien, pero creo
Jess probablemente ha visto lo suficiente de él por ahora ".
"Derecha. Iré a ver cómo está usted más tarde, Jessie, bueno? "
"Claro. Disfrute ".
"Sólo asegúrate de que tienes la placa posterior a la cantina cuando haya terminado ", dijo
Caitlin.
"Lo haré." Nick cerró la puerta tras de sí.
Caitlin miró a Jess con un simpático
expresión. "Cómo estás?"
"Está bien, supongo. Eso fue más difícil de lo que esperaba ".
La sensación de la comida en su estómago estaba haciendo
sentir náuseas. Se entrelaza con la sensación de fracaso
que molestaba a ella.
Caitlin se levantó y trajo sus dos libros de
sus respectivas mesas de noche. "Aquí tienes," ella
Dicho esto, la entrega de Jess con ella. "Trata de no pensar demasiado
Ahora mismo ".
"Gracias." Jess abrió el libro en el marcador.
Algunos distracción era probablemente una buena idea.
JESS malabares con una libreta y un bolígrafo mientras ella se apoyó en
el árbol de teléfono. Su hechizo anterior mareado y bastante pesado
almuerzo había dejado a su sensación de hinchazón y de mal humor. ella
trató de no pensar en las nuevas células de grasa están creando
en su cuerpo ahora mismo y en su lugar se concentró en
su siguiente tarea. Ella había enchufado número de Chrissy en
la memoria de la agenda en la cabaña de Nick, pero ella
querido hacer la llamada externa. Ella había visto a nadie
que se acercara lo suficiente como para escucharla. sosteniendo su
aliento, apretó el botón de llamada. El tono de recepción
sonó en el auricular.
"¿Hola?", Respondió una voz femenina.
"Hola, Chrissy?"
"Si."
"Se trata de Jess. Soy la hermana de Nick. Lo siento molestarte usted, pero ... "Pero, ¿qué?
¿Qué iba a decir?
"Um, ustedes dos trabajaron juntos en el campo."
"Yo le dije que no se llame", dijo Chrissy, sonando nervioso. "No tengo nada que ver con ese
lugar nunca más ".
"Lo sé. No me hubiera llamado si no fuera realmente importante ". Jess actuó en una
corazonada. "Sé que los niños están en problemas aquí, y estoy esperando que usted puede
ser que pueda para que me ayude ".
"Lo siento." La línea desconectada.
Jess miró a su teléfono y tomó nota de la buena señal. Trató de volver a marcar. Esta vez fue
a través de contestar máquina después de varios tonos. Jess comenzó a escribir un texto.
Háblame de una vez te dejaré en paz. Hasta entonces voy a seguir intentándolo. Esperó cerca
de dos minutos y luego marcarán de nuevo. Esta vez sonó más tiempo antes de desconectar.
Intentó dos veces más antes de tomar un descanso. Mientras caminaba de regreso hacia la
cabaña decidió probar cada media hora.
Eso debería llamar la atención de Chrissy.
Capítulo Once
JESS hizo su primera llamada del día a Chrissy de
teléfono. Después de tres días que estaba un poco preocupado
que estaría en problemas por acoso. O, más probablemente,
Chrissy había bloqueado su número o algo tan Jess
fue perdiendo su tiempo. La llamada era gratuita,
sin embargo, y Jess era tan desesperada como para mantener
tratando. Saltó como el móvil empezó a sonar en
su mano. El nombre de Grace estaba en la pantalla de llamada.
"Hey," Jess sonrió en el auricular. Incluso en su
peores días, oyendo gracia siempre la hacía sentir
mejor.
"Hola, ¿cómo estás?"
"Bueno," ella mintió. "¿Tú?"
"Estoy bien. Sólo quería desearte suerte para su
reunida hoy ".
Jess miró su reloj de nuevo, sabiendo antes de que ella
miró que aún había tiempo de sobra. "Estaré
espera seguir adelante con ella, para ser honesto. En el momento,
sin embargo, me pregunto si es una buena idea ".
"Voy a estar bien, te lo prometo. ¿Has pensado en
lo que vas a decir? "
"Si. Sé que los abogados están realmente en tomar las cosas
en orden consecutivo, por lo que me he hecho algunas notas.
Ya sabes, acerca de la colocación, cada paso que llevó a
la siguiente, hasta la reunión donde Lewknor me dijo que
ya no tenía trabajo. Escribí fechas, también. Me parece que no puede
olvidar a aquellos. "Por mucho que me gustaría, a veces.
"Me gustaría poder darle un abrazo en este momento. usted
mantener la cabeza alta, ¿de acuerdo? Usted no hizo nada malo.
Recuerde que ".
"Lo haré." La respuesta de Jess sonaba seguro, incluso para
ella misma.
"Hey, yo tengo algo que pueda distraerte con.
Ya sabes lo mucho que te gustan las sorpresas? Bueno, no tengo
tiene una taponadora para usted ".
"¡Oh, no, casi me volvía loco con esta última
tiempo ", dijo Jess con una sonrisa a medias.
"Esto supera a la última vez. Yo iba a mantenerlo en
completo secreto, pero yo no podía esperar para compartir. Ahora en
menos usted sabe que hay algo en que pensar ".
"¿Me dan alguna pista?"
"No, y la última vez que usted se quejó de que no eran
lo suficientemente bueno. No voy a hacer ese error de nuevo ".
"Está bien, cuando llego a saber?"
"La próxima vez que vuelvas a casa. Usted no será capaz de
te lo pierdas. "
"Uh-oh, ¿has pintado la casa de color rosa o
algo? "
"No, pero eso no es una mala idea ..."
"La gracia!"
"Estoy bromeando. Pero si adivinas esto, usted puede ganar un
premio sorpresa especial. "
"Estás siendo muy reservado en estos días." Ella
especuló en el premio, imaginando delgada Jess ganar un
besar. Era extraño cómo podía odiar y amar a un sueño
al mismo tiempo.
Gracia se rió. "Supongo que soy. Echo de menos nuestras bromas, por lo
Ahorro de hasta cosas que se burlan de ti con ".
"Me alegro. Hablar con usted por teléfono es la
Lo más destacado de este trabajo. Eso y la equitación ".
"Usted no va a tratar de adivinar mi sorpresa?
Maldita sea, tanto quería darte el misterio
premio. "Su voz adquirió un tono sensual y un tiro de
la excitación se disparó a través del cuerpo de Jess.
Mejor empezar a adivinar. "Está bien, voy a tratar. Encontraste un
centro de equitación ".
"En realidad sí, pero esa no es la sorpresa."
"Usted ha dado a la lucha contra la espada y ya está
me va a retar a un duelo cuando llegue a casa ".
Gracia se rió. "No, se equivoca de nuevo."
"Usted ha sido nombrado veterinario jefe en consulta
a la Reina ".
"No, mal de nuevo. Mira, yo dije que no lo conseguiría.
Te voy a dar el premio conmiseración misterio,
sin embargo. "
"¡Hurra, ¿qué es?"
"Vas a tener que esperar y ver." La gracia se rió.
"Dios, mujer, me estás volviendo loco."
"Ese era el plan." Ella sonaba petulante. "Me gusta
Sabes que estás pensando en mí aunque sea con
frustración ".
"En realidad, esto sucede mucho." Jess expresó
el comentario luego se sonrojó ante su audacia. había
una pausa momentánea.
"Bien." Gracia sonaba aún más petulante. "En esa
nota, voy a decir adiós ".
Jess rió. "Eres una descarada".
"Buena suerte con la reunión."
"Gracias. Adiós. "Jess escuchó mientras la línea se cortó
a continuación, pulsa el botón para colgar. Ella tomó un profundo
aliento. Ya era hora de conseguir botas y espuelas, como
Dijo Caitlin.
JESS inquieto, extraña sensación de ser vestido en un
traje de negocios después de meses de usar los pantalones vaqueros. Se sentía
extraterrestre. ¿Cuándo sucedió? Solía ser una fuente de
comodidad. Poner en un traje de negocios sería transformar su
en Jess, la empresaria impermeable. inteligente,
confiado y capaz. Ahora no era más que el mismo
viejo Jess grasa del día a día en un traje. Sus pensamientos eran
interrumpido por la aparición de un hombre alto, de arena de pelo
hombre que la aprecia con una sonrisa.
"Sra. Maddocks? "
"Sí." Ella se levantó y agarró su extendido
mano.
"Yo soy Bill Welch. Si vas a venir conmigo? "
Jess le siguió a su despacho. No era tan
lujoso como ella había esperado, aunque había
un montón de libros y publicaciones. En última instancia, fue una
Habitación funcional que no socavar sí con
presunción. A ella le gustaba eso.
"Por favor, tome asiento." Él tomó su propio consejo y
establecer un bloc de notas en el escritorio. Te entiendo
llamado por teléfono sobre un posible caso de injusta
despido ". Mientras hablaba, se dirigió a una página vacía
en su libreta. "Tal vez usted podría decirme qué
pasó, y nos vamos de allí ".
Jess respiró hondo para calmarse. odiaba
pensando en esto. "Sí, bueno, yo trabajé para Kingston
y Lewknor durante seis años en el papel de las empresas
analista. "Desplegó sus notas de línea de tiempo y se comprueba
ellos. "En el veintitrés de mayo de este año, yo estaba
asignado a trabajar en un nuevo caso. "Ella hizo una pausa,
reunir sus pensamientos. "Mientras asignado al caso,
Yo ... yo perseguí una relación personal con una mujer
empleado de la empresa objeto de la investigación. "No lo hagas
empantanarse con remordimientos, sólo seguir hablando. "Este hecho
fue exagerado y mal reportado a mi jefe. Por
veinticuatro de julio, me despidieron por
la homosexualidad ". Ella se detuvo, esperando a ver lo que su
reacción sería.
"Así que esto fue hace poco menos de tres meses?" Él
preguntó, sigue escribiendo.
"Si."
"¿Por qué no buscar asesoramiento legal de inmediato?
O lo hiciste? "
"No, esta es la primera vez que me he acercado a un
abogado al respecto. En ese momento, yo estaba muy sorprendido y
avergonzado. Luego, cinco días después del despido, la
el hombre que había estado investigando para mi empresa
en realidad me atacó en mi casa. Entre los dos
eventos, yo estaba bastante agitados y no en todos inclinados a
invitar a más conflicto en mi vida persiguiendo legal
acción. Y supongo que fue humillado haber sido
despedido por algo tan personal como mi adulto
relaciones ".
Él asintió con la cabeza, con una expresión simpática. "yo
entiende que debe ser un tema preocupante, pero ¿puedo
pedirle que aclare las circunstancias de este ataque? "
"Está bien." Ella volvió a respirar estabilizando,
pensando en volver a los acontecimientos que habían enviado su vida
espiral. "Marcus Gibson fue el director general de la
empresa para la que había sido asignado para investigar. yo era
capaces de aportar pruebas de que él era culpable de
el chantaje y el fraude. Fue arrestado, pero liberado bajo
libertad bajo fianza y en ese momento se dio cuenta de donde yo vivía y
me atacó. "Jess habló con calma, pero una punzada de miedo
cerrado en su estómago mientras revivía el recuerdo.
"Fueron a la policía notificó?"
"Si. Gibson fue arrestado en mi casa y
enfrenta cargos adicionales. Me llevaron al hospital ".
"¿Qué lesiones sufrió?"
"La conmoción cerebral, costillas rotas y contusiones."
"Y el trauma psicológico, me imagino?"
"Sí." Jess se obligó a concentrarse en el presente.
"¿Fue su empleador consciente de la situación con
este hombre? Que era de dudosa integridad? ", Se
preguntó, escribiendo rápidamente.
"Yo creo que sí. Es mi entendimiento de que mi
empresa y el cliente notificaron a la policía junto
a la recepción de mi informe final. Ese fue el
documento que aseguró su arresto. "Incluso en la estela
del ataque y su despido, ella fue al menos contento
que había sido capaz de hacer Gibson responsable.
"¿Su empleador le proporcione cualquier
advertencia de la participación de la policía o de apoyo durante
ese tiempo? "
"No, ellos me habían despedido por entonces."
"Quiero saber más sobre eso", dijo.
Jess se aclaró la garganta, lo que obligó a sí misma a la calma
hacia abajo. "Recibí un e-mail en el veintitrés de
Julio me informaba que el Sr. Lewknor, mi jefe, quería
a verme tan pronto como sea posible. Fue un privado
reuniones, en su oficina y en el que se informa
acusaciones de que yo había comportado de una inadecuada
camino hacia la clientela femenina del cliente y
empleados. Se alegó que había causado una de las
los clientes del cliente de rescindir su contrato y uno empleado a renunciar. "Jess había
practicado este declaración, tan duro como lo fue, porque ella tenía miedo ella se convertiría
en inarticulado bajo presión. Incluso aunque las acusaciones eran falsas, todavía se sentía
vergüenza admitirlo ellos.
"¿Hay algo de verdad en todo esto?" Él miró hacia arriba en ella.
"Yo tenía una relación con una empleada de la empresa se me asignó para investigar, como yo
mencionado al principio. Era un asunto privado entre dos adultos que consienten que no inciden
sobre las operaciones de la empresa o de mi investigación. La empleado en cuestión era el
empleado mi jefe afirmado resignado por mi culpa. Afirma, sin embargo, que fue saqueada por
Gibson como chivo expiatorio de su chantaje. El cliente de la compañía tomó su negocio lejos
porque Gibson había sido capturado preparando para chantajear a ellos. "Y eso fue en su
conjunto otra historia, que incluyó la Gracia, pero no era parte de lo que le había sucedido.
"Si la situación es como usted reporta, ¿por qué su
empleador reaccionar con tanta fuerza "Su pluma se preparaba?, listo para observar la
respuesta que dio.
"No estoy seguro, pero el señor Lewknor dije en el privado reuniones que había cuestionado mi
sexualidad para algunos tiempo, pero cuando la especulación había sido confirmado, se era
insostenible para mí seguir trabajando para ellos ".
"Así que fueron despedidos porque usted tenía un
relación con una mujer? "El señor Welch reformularse, y Jess sabía que como abogado, era
consciente de la importancia de confirmar este punto clave.
"Si."
"¿Hubo algún otro aspecto de su trabajo que
podría haber sido una causa contribuyente? Rendimiento,
fiabilidad, ese tipo de cosas? "Él levantó una mano
cortésmente. "Sólo una palabra de precaución, Sra. Maddocks. Es crucial para ser tan
imparcial como pueda en esta etapa
mientras establecemos lo que, en su caso, los motivos de su
existe demanda ".
Jess recogió sus pensamientos por un momento. "Con
retrospectiva, sé que no debo he permitido
involucrarse con el empleado de un cliente. No es un
Incumplimiento de mis términos de empleo, pero no fue un
Lo prudente hacer. Aparte de eso, no. mi
los niveles de asistencia fueron las óptimas y mi rendimiento
frecuentemente recompensado con bonos y interior
premios. Tengo copias de mis apreciaciones que lo hará
testimonio de la actitud positiva sostenida de mi
supervisores ".
"Ya veo," dijo el Sr. Welch como señaló el adicional
señala en su libreta. Él puso su pluma y miró hacia arriba
en ella. "Bueno, en base a lo que me has dicho hoy,
Creo que usted tiene un caso de despido improcedente. como
es probable que tenga en cuenta, saqueando a alguien en el
motivos de orientación sexual es ilegal. Es un particular
alta tema de enfoque en este momento, ya que el gobierno
ha estado invirtiendo fuertemente para promover la diversidad en el
lugar de trabajo. Además, creo que podría ser un
argumento de que su empleador no en un deber de cuidado
con respecto a su seguridad. Entiendo que no eras un
empleado en el momento del ataque, sin embargo, su
participación surgió debido a su empleo allí,
y como tal, se debería haber sido extendido
A usted ".
Jess estudió sus manos, tratando de dar sentido a su
reacción confusa. Una parte de ella se alegró de que el
La reacción del experto fue tan favorable. Otra parte se sintió
pequeño e inseguro, sin saber el camino a seguir. la
reglas de ser una "niña buena" dictaban que no hacen
un escándalo o molesta un equilibrio. Jess había sido atrapado en
esa mentalidad durante tantos años, se había convertido en
inmensamente difícil de alejarse de ella. "Qué
pasa ahora? "
"Sugiero que se tome un tiempo para pensar en esto
a través y me dan una llamada en un par de días. Si
quisiera aprovechar aún más las cosas, me gustaría ver
copias de sus evaluaciones de desempeño, más reciente
primero. Entonces sugiero que me comprometo a escribir una carta a
su ex-empleador. En la carta, voy a plantear su
agravios con la evidencia legal correspondiente
el apoyo a su posición. Entonces voy a sugerir que
ya sea una solución apropiada se alcanza o asesorar
que vamos a perseguir los asuntos a través del tribunal ".
Jess se movió nerviosamente en su silla. "¿Cree usted que
lo más probable es que va a responder a la carta o tendrá
acudir a los tribunales? "
"Es imposible decir, me temo", admitió
con una sonrisa. "Depende de la compañía. Ellos
saben si pueden aportar pruebas
lo que sugiere que fueron despedidos por otras razones
y si ellos creen que pueden zafarse de ella,
puede tomar la oportunidad y la fuerza a través de los tribunales.
Alternativamente, pueden optar por un acuerdo con una
cláusula de confidencialidad para evitar cualquier mala publicidad ".
Jess pensó en Lewknor, petulante en su oficina,
creyendo que tenía el derecho de exigir el juicio moral
sobre la base de sus propios prejuicios ilegales. en ese
momento, no le importaba si iba a la corte. sabía
lo que le había dicho en su oficina ese horrible día
Hace casi tres meses. Después de ver la cara Gracia
por una junta de revisión con respecto a sus resultados
sobre la comida para mascotas, Jess sintió que tal vez podría hacer
que, también. "Gracias. No necesito tiempo para considerar.
Me gustaría participar usted. Voy a tratar de obtener copias de mi
avalúos enviados a usted de inmediato. Es un poco difícil
por el momento, como estoy trabajando a tiempo parcial fuera de
casa. "
"Excelente." Él sonrió. "En ese caso, voy a redactar una
carta y enviarla para su aprobación en breve. Vos si
tener acceso al correo electrónico? "
"Sí." Jess tomó el papel que le pasó y
anotó su dirección.
Comprobó que antes de responder. "Parece claro.
Gracias. Yo te enviaremos un e-mail a nuestro mandato uniforme
compromiso y le agradecería si lo haría
confirmar su aceptación a su debido tiempo ".
"No hay problema. Gracias por su tiempo y espero
Esperamos oír de usted lo antes posible ".
Welch se levantó y le estrechó la mano calurosamente.
"Buenos días, Sra. Maddocks."
Jess salió del edificio y volvió a su coche con
una ligereza en su paso que no se había dado cuenta de que ella había
se encuentra desaparecido. Evidentemente, la búsqueda de la justicia era un
ejercicio catártico.
JESS girar la llave en la puerta de la cabina y dejó
ella misma en, aliviados al descubrir que estaba vacío. Ella realmente le gusta
Caitlin, pero el último par de días había sido
agotador. Caitlin y Nick parecían sombras
ella en tiempos de comida en un intento no muy sutil de hacer
Seguro que ella comió. Al principio, ella había intentado cortar algunos
holgura. Ella les había preocupado, lo sabía, y estaban
sólo actuando en lo que ellos pensaban eran su mejor
intereses. Ella había distraído mientras se preparaba para
la reunión de abogado, pero ahora tenía que llegar a
un plan. Si se llevan así, ella ganaría todo
el peso que había perdido y hay que empezar de cero.
La idea fue destripado.
Cruzando la habitación hasta el armario, sacó la
pantalones vaqueros de juicio desde el fondo de su pila. este
tiempo que estaba nerviosa pero emocionada. Era como la celebración de
un billete de lotería cuando el primer número había sido llamado
y que lo tenías. Ella cambió de traje, colgando
las prendas prolijamente de vuelta en el armario. su
anticipación era casi doloroso. Sacó la rígida
mezclilla sobre un pie y luego el otro. Hasta un poco más alto que
las rodillas. Apriete alrededor de los muslos, se atornilla
su cara de miedo. Sigue adelante, usted puede hacer esto. Ellos
estirada sobre su trasero, lo que obligó su carne en el
elenco de mezclilla. Ahora para el botón. Ella se apoderó de cada uno
lado y tiró. Cerca, pero no cumplieron. uso
sus músculos abdominales Sacó su estómago de nuevo
sobre sí misma, imaginando tocar su columna vertebral a través de su
medio. Halar. El botón alcanzó el agujero, instalándose
en su lugar cuando Jess le dio otro lugar adonde ir. ella
relajó sus brazos y miró hacia abajo.
La piel de su vientre sobresalía por encima de la parte superior de modo
ella no podía ver su cintura sin apoyarse
hacia adelante. Aún así, ella estaba en los pantalones vaqueros de juicio sin
tener que estar acostado en la cama. Eso fue un gran éxito.
Se agachó con cautela, sintiendo el corte denim detrás
sus rodillas. Después de unos momentos, sus pantorrillas comenzaron a
picarle con la pérdida de sangre por lo que se puso de pie de nuevo. "Yo no soy
seguro de si es una buena cosa que no hay espejo ". Habló
en voz alta, como si hablar con los pantalones vaqueros. Ellos se sentían más flojo
que la última vez, pero todavía no es usable. Su sentimiento de
el progreso comenzó a menguar. Necesitaba perder piedras, no
libras individuales. Si este estilo de vida al aire libre, el ejercicio,
ayuno, y ensalada enfoque no hizo el peso
desprende, se quedó con un pensamiento desagradable.
¿Cómo sería?
Ella comenzó a entrar en pánico, los jeans ajustados que simboliza la
cerrando la trampa que ella parecía estar en. Se desabrochó el
pantalones y los empujaron hacia abajo sobre sus piernas y
pateó sus pies libres. Se imaginó tener
liposucción. O una banda de estómago. O parte de ella
eliminó estómago. ¿Qué otra cosa podían hacer?
Medicación. Sí, siempre había drogas. Tal vez ella
debe probarlos. O laxantes ... podrían trabajar.
Más barato, también, y ella no tendría que molestarse con un
doctor. Nick y Caitlin ni siquiera tendrían que saber.
Jess cogió ropa limpia y se vistió de nuevo, ganas
para conseguir su grasa escondido bajo capas de tela. ella
doblado los pantalones vaqueros de juicio y guárdelas. uno
de sus suéteres habían emigrado de alguna manera a Caitlin de
lado, así que ella lo cogió y lo metió de nuevo en su
propia plataforma. En la cocina, cogió un refresco de cola de dieta y
fue a sentarse en una silla perezosa. Su mente estaba repleto
en este momento con todas las diferentes cosas que suceden
y ella parecía incapaz de llegar a ninguna parte con
nada. El abogado se avanzó en un aspecto, pero
si es o no sería bueno que ella aún no lo sabía.
Tomando un sorbo de su lata, Jess se dio cuenta de Caitlin
fotografía caballo yacía sobre un costado. Eso es raro.
Ella cruzó la habitación para enderezarla. Caitlin atesoraba la
recuerdo y Jess era incapaz de pensar en un
circunstancia en la que no se habría corregido
a sí misma en el momento de la detonación encima. Igualmente, Jess
nunca habría dejado así que si ella había sido la
golpearla. Después de haber enderezado el cuadro, Jess tomó un
momento para mirar a su alrededor el resto de la cabina y se
cayó en la cuenta. Alguien ha estado aquí.
Las indicaciones fueron menores, y probablemente
no les habría dado cuenta si no hubiera sido alertada
mirar. El bote de té estaba delante del café en
el aparador y el paquete de galletas quedó deshecha
y abierto al aire. La ropa en los cajones eran
no plegada tan limpiamente como suelen eran, y la
cables para su artilugios fueron mezclados desordenadamente.
En ese momento, Jess oyó pasos pesados
acercarse a la cabina. Desprevenidos ella
se colocó detrás de una de la cocina robusto
sillas. Ella agarró firmemente a cada lado listo para
defenderse si es necesario.
"Hey," Caitlin llama como ella entró. Como ella
miró a Jess, su expresión cambió a preocupación.
"¿Estás bien?"
"Sí", dijo Jess con alivio. "Estoy contento de que haya
usted ".
"¿Quién más podría ser?", Preguntó Caitlin. "Pareces
tener un hábito de mí esperando a ser uno de los malos ".
Jess sonrió débilmente. "Lo sé. Es uno de los
desventajas a tener una poderosa imaginación.
Sin embargo, esta vez yo estaba esperando que sea el
persona que ha estado aquí pasando por nuestra
cosas ".
"¿Qué?", Dijo Caitlin, su mirada barriendo la cabina
para pruebas.
"Cuando entré, me di cuenta de que su foto del caballo tenía
sido derribados. Puse las cosas bien, pero luego pensé
lo extraño que era. Fue entonces cuando me di cuenta de unos pocos
otras pequeñas cosas que no estaban bien ".
"Levanta y voy a ayudarle a tener una mirada." Caitlin
se quitó las botas de montar y luego continuó la búsqueda.
Ella hizo una exclamación cuando ella levantó la
paquete de galletas. "Sólo un hombre dejaría un paquete
fuera así. O alguien que le gusta las galletas rancias ".
"Lo sé", dijo Jess, riéndose de estrés y
alivio al humor de Caitlin. "Quienquiera que fuera ha sido
en el armario, así, y todos los cajones ".
"¿Falta algo?" Preguntó mientras Caitlin
procedió a revisar el contenido de su armario.
"No es que yo puedo decir. Por suerte, yo tenía mi teléfono y
handheld conmigo. Mi arco se encuentra todavía en el armario,
pero se ha movido. "Fue a través de un trastorno mental
inventario de otros objetos de valor que tenía en la cabina.
Fue una corta lista, dada su estancia temporal y
tiempo libre limitado.
Caitlin comprobó el baño luego reapareció un
Unos minutos más tarde. "Parece como si estuvieran allí, también. Nada ha desaparecido,
pero las cosas no están del todo bien, como usted ha dicho ".
Algo ocurrió a Jess. "Oh, no", dijo mientras corrió a su cama y dejó escapar el colchón arriba.
Como temía, sólo vio la madera del marco de la cama.
"Ellos han tomado imágenes de Sergey."
"No estamos tratando con un ladrón común y corriente, entonces. Fue la puerta cerrada
cuando llegaste aquí? "
Jess trató de recordar que entra, pero no podía estar seguro De cualquier manera. Ella hizo un
sonido frustrado. "Yo no recordar ".
"Entonces era. Te acuerdas de si el bloqueo no lo hizo funciona o la puerta estaba abierta.
Estoy apostando a quienquiera que se tenía una llave. Y teniendo en cuenta lo que él tomó,
también soy
apostando que es alguien en el personal aquí ".
La ansiedad se instaló en el estómago de Jess. Caitlin fue
derecha. Imágenes de Sergey habían sido deliberadamente como blanco
y la puerta no había sido golpeada abierto.
"Damas Hey", una voz alegre llamada desde fuera.
"Están todos decente?"
"A medida que nos pueda llegar a ser", Caitlin gritó de nuevo.
"Entra Nick," Jess respondió, ignorando
El comentario de Caitlin. Ella se aseguró de tener alguna
apoyo adicional.
"Acabo de comprobar Piotr regreso de su sesión de softbol
y ahora está jugando un juego rápido de footie con la
otros muchachos. "Él agarró una lata de naranjada mientras él
reportado. Él lo abrió, tomó un trago y luego miró
en cada uno de ellos a su vez. "Hey, están ustedes de acuerdo? usted
mirar un poco tensa ".
"Alguien parece haber hecho ellos mismos en
casa mientras nos habían desaparecido en la actualidad. Atravesaron
nuestras cosas y tomó fotografías de Sergey ", dijo Caitlin,
sonando frustrado.
"¡No! ¿Sabes quién era? "
Jess sacudió la cabeza mientras terminaba de rehacer su
cama. "Yo pondría el dinero en él está haciendo en Barton
órdenes, aunque probablemente no era él. quienquiera que
era tiene una clave, por lo que deben tener acceso a su oficina,
Al menos ".
"¿Tuvo algo más con las imágenes,
Jess? ", Preguntó Caitlin. "Yo sé que usted escogió otro
las cosas desde su oficina cuando usted se fue espionaje ".
"No, por suerte. Dejé los otros papeles en el hogar
con la gracia y las imágenes están en mi cámara, que
Yo tenía conmigo ".
"¿No crees que han intervenidos la cabina, hacer
usted? ", preguntó Nick, mirando a su alrededor como si cualquier
dispositivos podrían repente saltan a él.
Jess y Caitlin hicieron lo mismo. Haría Barton
que? Jess se preguntó. ¿Tenía la capacidad?
"Esperemos que no", dijo Caitlin. "Pero no hay manera
para decirlo con seguridad sin un poco de equipo. De lo
He visto en la 'red, que están haciendo insectos tan pequeños que
podría buscar día y todavía no encontrar nada ". Su
ceño fruncido. "Lo que quiero saber es por qué
alguien todo interesado ahora. Hace un par de semanas
desde Sergey fue. Así que ¿por qué de repente interesado
en nuestra cabaña ahora? "
"Tal vez alguien se dio cuenta de lo cerca que estamos
viendo Piotr. "Jess sugirió.
"Posiblemente, pero no es tan diferente de lo que era
con Sergey. Estoy pensando que para ellos hacer esto
muestra que el sentimiento de alguien amenazó acerca
algo ".
"Seguramente Chrissy no habría llamado Barton y
dije que yo he estado tratando de ponerse en contacto con ella? "Eso
pensamiento sobrio Jess. Pero Chrissy estaba asustado. Por Que
iba a arriesgarse a ser más complicado?
Nick se aclaró la garganta y levantó la mano
parcialmente. "Yo, uh, creo que podría haber sido yo." Él
desplomado en una silla. "Yo estaba hablando con
Mickey, el otro día, ya sabes, sólo de cosas. yo
podría haber mencionado acerca de nosotros tiene
misterio para mantenernos ocupados ".
"! Nick" Jess miró. "¿Cómo puedes ser tan
estúpido? Esto no es un episodio de Scooby-Doo. hay
personas reales mezclados en esto y no saben quién
podemos confiar y que no podemos ".
"Hey, lo sé. Yo no lo creo. "Nick bajó la cabeza.
"Lo siento Jessie. Yo simplemente no creo ".
"Eso es obvio sangrienta." Jess frunció el ceño.
"Bueno chicos, tiempo fuera", Caitlin rompieron en. "No tiene sentido
llorando por ahora. Ha hecho, pero al menos tenemos una
conducir. Supongo que cualquiera Mickey mencionado
algo a alguien y se puso de nuevo a Barton o- "
aquí se detuvo y miró a su vez. "O él
informado a Barton y entre los dos de ellos,
que buscaron el lugar. Mickey sólo podría hablar demasiado
tanto o que está en él hasta el cuello. De cualquier manera, no podemos
confiar en él. Todo lo que tienen es imágenes, sin embargo. ¿Y cómo
gran parte de un regalo es eso? "Ella miró a Jess
expectante.
Jess respiró hondo, tratando de calmarse
lo suficiente como para pensar con claridad. "Había cerca de seis
fotos en todo ", dijo ella, al ver las imágenes en su
la memoria. "Una pareja eran sólo dibujos bonitos, nada
incriminatoria. "Los otros tenían las imágenes que utilizamos
para rastrear su viaje. Allí estaba la bandera de Ucrania y
la Union Jack, y cuadros que representan una
orfanato con un montón de niños de palo y un
avión. Había algunas personas de palo más grande y
un montón de garabatos como desarrollamos la historia ".
"No suena tan mal", dijo Nick con suerte.
"Ellos también debería ser sospechoso", dijo Caitlin,
dudosa. "Pero los dibujos suenan lo suficientemente general
que tal vez Barton pensará que son sólo un niño de
imágenes. Aún así, apuesto a que va a estar con nosotros viendo a partir de ahora
en. Tú también, Nick. De aquí en adelante, vamos a tener que ser
aún más cuidado ".
Sacudió la cabeza, mortificado. "Realmente lo siento. yo
Nunca quise que esto suceda ".
Jess cedió. Nick fue a menudo frustrante, pero
siempre genuino. "Está bien. Como dice Caitlin, ya está hecho
ahora. Sólo tenemos que estar más alerta ".
"Sí." Él asintió con la cabeza y su expresión cambió
de tímida a la esperanza. "Supongo que no tiene
algo de comer? "
"Claro", dijo Caitlin, haciendo un gesto hacia la cocina.
"Sírvete una galleta antes de que se quedan inactivos."
"Gracias. Yo lo haré. "Nick fue a buscar el paquete de
galletas y Jess se le quedó mirando, sacudiendo la cabeza. yo
sólo espero que lo peor de la caída de salida es con más,
pensó.
Al día siguiente, en el cuarto día de su plan de llamadas,
Jess finalmente llegó a Chrissy.
"Yo podría reportar para el acoso, ya sabes,"
Chrissy dijo, un tanto beligerante.
A pesar de la amenaza, Jess estaba encantado. Había estado
llamando Chrissy una vez por hora y se había convertido
aburrido muy rápidamente. "Me comprometo a dejarte solo si
usted acaba de hablar conmigo durante cinco minutos ". Ella ya estaba
caminar por la calle para encontrar un lugar privado para el teléfono
llamar.
"Bien. Tengo la sensación de que sé lo que está llamando
sobre y yo no te puedo decir nada porque no son
cosas más importantes que están en juego. Si ya sabes
algo, sin embargo, voy a tratar de ayudar. Después de eso, necesito
que me dejes solo. Por favor. Yo no quiero más
problemas ".
"Gracias. Así que fue su decisión de dejar de
trabajando aquí? "
"No."
"Que pasó?"
"Yo no quiero responder a eso."
"Está bien." Demasiado directo. "¿Estabas preocupado por la
bienestar de cualquiera de los hijos cuando trabajaba
aquí? "
"Si. Todos estaban bajo nuestro cuidado. Era mi trabajo ser
que se trate. "Ella sonaba defensiva.
"¿Tuvo razón para estar especialmente preocupado
sobre algunos? "
"Puede Ser."
"¿Eran extranjero?"
"Si."
"Si hubieran todos vienen del mismo lugar?"
"Si."
"Y era que sus salidas repentinos que preocupaban
usted? "
"Eso fue parte de ella, sí." Chrissy ahora sonaba
como si estuviera en un apuro para la conversación sea
más.
"¿Estabas preocupado por ellos durante su estancia
aquí? "
"No."
"¿Sabía usted acerca a la policía en cualquier momento sobre
esto? "
Chrissy dudó antes de responder en la
afirmativa. "Si."
"Que pasó?"
"Nada".
"Por qué no?"
"No lo sé."
"¿Había alguien más conscientes de que había contactado al
la policía? "
Ella vaciló de nuevo. "Resultó que de esa manera."
"¿Cómo se enteraron?"
"No lo sé."
"El personal que están involucrados?"
"No puedo responder a eso."
Es frustrante, pero al menos Chrissy estaba hablando con
ella. "¿Todavía tienen algún tipo de influencia sobre
a prevenir que están hablando de esto? "
"Si."
La conversación se detuvo cuando Jess pensaba
esto. Trató de no especular y en cambio consideró
qué preguntarle al lado. "Bueno, por lo sabes por qué han
estado dando Nick un mal rato? "
"¿Verdad?" Sorpresa coloreado su tono. "No, pero
Yo diría que a través de la asociación con mí. La gente sabía
tuvimos una cosa va ".
"¿Le dijiste nada de esto a Nick?"
"De ninguna manera. Yo no quiero que los involucrados. que
obviamente no funcionó, aunque, como aquí estás,
llamando y pidiendo a mí estas preguntas ".
Jess ignorado trasluchada de Chrissy y siguió adelante.
Ella podría no tener esta oportunidad de nuevo. "¿Es más de
sólo una buena referencia que está sosteniendo en su contra? "
"Si."
Jess sintió una oleada de simpatía por ella. "Está ahí
algo que pueda hacer para ayudarte? "
"En realidad no." Por primera vez Chrissy sonaba un
poco menos tensa. "Lo siento, no puedo ayudarte más.
Realmente hay demasiado en juego para que consiga los involucrados. Espero que seguir
adelante, sin embargo. los niños usted necesita. Y ver su espalda ".
Un poco de frío disparó por la espalda de Jess. "Bueno.
Gracias, Chrissy. Sé que esto era difícil y yo en gran medida apreciarlo. "
"Me tengo que ir."
"Bien. Gracias por tu ayuda. "
Jess pulsa el botón para finalizar la llamada y comenzó caminando de regreso a la cabaña.
Había habido poco en el alguna información nueva, pero su ansiedad existente aumento al
pensar sobre cada uno de Chrissy de respuestas. Ella tenía más preguntas que nunca, el más
prensado de que se refería a la policía y su falta de la respuesta. Con su propia visita a la
rápida policía se acerca, ella podría obtener algunas respuestas de primera mano.
Capítulo Doce
JESS se sentó en la silla de plástico como ella
echó un vistazo alrededor de la pequeña sala de entrevistas. era
escasamente amuebladas y todas las superficies parecían duro.
Suelo de baldosas, escritorio de metal, y una puerta sólida pintada en
brillo azul oscuro. Ella no se sentía inclinado a charlar en un
habitación como esta, que era un lugar para las confesiones, no
apoyo.
"¿Qué puedo hacer por usted, Sra. Maddocks?"
Ella levantó la vista y sonrió en lo que esperaba fuera
una manera confiada. "Gracias por recibirme. tengo
algunas preocupaciones que creo que la policía debe ser
consciente de ".
"Muy bien," Oficial Lowe dijo mientras se volvía a un
nueva página de su cuaderno de espiral y miró expectante.
"Está bien." Ella tomó una respiración profunda, y le tomó el pulso
latiendo en su cuello. Ella esperaba que no fuera evidente. "yo
trabajar en el campo de actividades para niños cerca de aquí y
hay algo un poco sospechoso pasando. algunos de
los niños están dejando en extrañas circunstancias.
Quiero decir, al final de su estancia, se están yendo, pero
no se van a casa. "Ella frunció el ceño. No fue
saliendo como ella quería.
"¿Has hablado con el director del campamento
acerca de sus preocupaciones? "Él miró escéptico y dado
su explicación, apenas podía culparlo.
"No, porque tengo razones para creer que la
la administración es consciente de, e incluso implicado con su
desapariciones ".
"Porqué es eso?"
"Bueno, él los observa muy de cerca." Jess
encogió. Sonaba como un entrometido con
teorías no comprobadas. "Entonces hubo una
empleado- "Ella se detuvo de nuevo, sin querer
mencionar el nombre de Chrissy. Su posición parecía
bastante precaria. "De todos modos, los niños dejan
de repente, sin previo aviso ".
"Está bien ...", dijo, mirando aún más escéptico.
"Los nombres de las personas que los han recogido
son siempre diferentes de los apellidos de los niños.
Y es sólo a los niños extranjeros, la mayoría de los cuales
no hablaba nada de Inglés. Creo que podría ser
huérfanos. Uno de ellos fue, de todos modos ". Jess le enjugó
palmas en sus pantalones vaqueros.
"Así que esto le ha llevado a creer que son
desapareciendo? Al igual que en secuestrada? "Se tocó la pluma
en su libreta y Jess podía decir que no estaba siguiendo
ella. Esta fue una mala idea.
Escuchar a sí misma, que sonaba ridículo. "No. yo
decir, yo no lo sé. Tal vez hay algo de verosímil
razón de estos niños extranjeros dejando tan extrañamente y
tan de repente, pero sé que algunos de los niños son
asustada ".
"Parece que usted necesita hablar con el campamento
gerente. Los niños probablemente quieren quedarse en
vacaciones más largas. Están teniendo aventuras, haciendo
nuevos amigos, lejos de la escuela. Yo apostaría que quieren
puso a ir a casa, siempre y cuando pueda. la extranjera
los más aún, con el aspecto de vacaciones en el extranjero. "
"Pero alguien busca mi habitación, y mi
hermano, también. "
"En tu casa?"
"No, la cabina comparto con otro miembro de
personal en el campamento ".
"Ya veo." Su expresión era de paciencia que
se estaba agotando. "Fue tomado algo?"
"Sólo algunos dibujos de uno de los niños."
"Eran probablemente confundido como basura. ella
suena como que podría haber sido una inspección de rutina o
algo ".
Jess tamiza a través de sus recuerdos de los últimos
semana, en busca de más pruebas de que pudiera ofrecer.
Nada era lo suficientemente significativo. Todo construido
a partir de una serie de cosas que parecía intrascendente
por su propia cuenta. Ella alzó la vista hacia el policía. él
parecía desinteresado y su papel estaba en blanco.
"Sí, probablemente tienes razón. Tal vez debería tener
hablado con el director del campamento primero ".
"Creo que sería una buena idea."
"Lo siento, creo que he hecho perder el tiempo."
Se puso de pie. "No hay que preocuparse. Es bueno ser un
ciudadano preocupado, pero la mayoría de las veces, se encuentra el
policía tiene las cosas bajo control ".
"Sí, por supuesto." Jess volvió la manija de la puerta y dejar
ella misma se retira en la recepción. "Gracias por su tiempo."
"Adiós." Él había desaparecido de nuevo hacia la
oficinas antes de que ella cerró la puerta y Jess dejó el
estación, sintiéndose como un tonto.
JESS cambió de posición, tratando de reducir el
número de ramas que fueron asomando su. ella era
supone que es un parche en el tiro con arco redes, pero Piotr
no había aparecido para su sesión rifle de tiro. Ella había
estado en su forma de comprobar su camarote cuando había visto
Barton hablar con extraños en el aparcamiento. no
que deseen ser visto, se había agachó rápidamente detrás de la
grupo más cercano de los arbustos para ver.
Después de algunos apretones de manos, Barton condujo hasta
el edificio. Jess reposiciona a sí misma detrás de un gran
rododendro donde podía ver a Barton
oficina a través de una ventana, que era un poco más lejos
lejos de lo que le hubiera gustado, pero la única
portada alternativa estaba demasiado cerca. Fue sólo unos pocos
momentos antes de Barton entraron en la oficina,
gesticulando para sus invitados a sentarse. Jess intentó
memorizar sus caras, agradecido de que la silla de Barton
daba a la ventana.
Los visitantes parecían una clase media típica
pareja, probablemente en sus treinta y tantos años. Ellos eran
vestido con ropa elegante y se miraron entre sí
con frecuencia, el comercio de pequeñas sonrisas. Barton parecía estar
hablando todo el tiempo, ya que asintieron o sonrieron
intervalos aleatorios.
Jess se movió otra vez, tratando de protegerse de pines y
agujas en sus pantorrillas. En ese momento, la pareja
se volvió hacia la puerta y Piotr fue anunciada. Él
puso de pie y los miró fijamente hasta Barton
él instalado en un tercer asiento. La pareja sonrió a
él antes de volver su atención a su anfitrión.
Barton apareció para hablar un rato más y luego con
algunos comentarios que hizo que los otros adultos ríen, él
salió de la habitación.
Piotr estaba sentado aún en su silla, mirando con calma
los extraños. Aunque ella no podía estar seguro, Jess era
bastante seguro de que estaba fingiendo no entender una
palabra que dijeron. Tenía la expresión en blanco que había
utilizar en ella el primer día que se conocieron. El hombre era
hablar con él ahora, inclinándose hacia él y sonriendo
ampliamente. Piotr le devolvió la sonrisa y le dio un poco de hombros, pero
no hablaba. La mujer trató siguiente, extendiendo la mano y
tocar su brazo mientras ella hablaba. Piotr inclinó lejos de
ella ligeramente, su lenguaje corporal lo que es claro que él
no estaba cómodo con tanta familiaridad.
Después de varios minutos, Barton regresó. antes de que él
se sentó, él hizo un gesto hacia Piotr, manteniendo la puerta
mientras el niño se fue. Una vez que estuvieron solos de nuevo, la
pareja estaba más hablador, puntuando su
frases con gestos excitados. Los dos estaban
asintiendo mucho mientras Barton parecía pimienta ellos
con preguntas. Después de unos momentos, Jess vio Piotr
en la dirección del campo de tiro de problemas,
presumiblemente alta para regresar a su original,
actividades. Observó a los habitantes de la oficina
por unos minutos más, pero sabía que había visto como
todo lo que necesitaba ver. Con otro de su
preocupaciones justificadas, se retiró de los arbustos y
vuelto al santuario del cobertizo.
"HEY, JESSIE." NICK corrió detrás de ella. "En
el camino de regreso a su cabaña? "
"Sí. Necesito a remojar mis manos, pero no estoy seguro
este pegamento fletching nunca va a salir ".
"¿Cómo la policía ir esta mañana?", Se preguntó,
en voz baja.
"Terrible". Jess se encogió de nuevo mientras pensaba
al respecto / sobre ello / acerca de ello. "Yo no les podía dar un argumento coherente, de
manera
sólo me palmed. No estoy seguro de que estoy más
cruzar con, por no tomarlo en serio o me para
poniendo tan mal. "
"Eso es duro." Nick pateó un guijarro más largo
su camino. "Chrissy me envió un mensaje de ayer después de que
hablado ".
"Ah, sí?"
"No mucho, pero estoy contento de que ella dijo hola." Ellos
llegado a la gravilla y la pateó de nuevo. "¿Puedo hablar
A usted? "
"Claro".
"Entre nosotros?"
Ella miró hacia arriba. Parecía realmente molestó sobre
algo. "Por supuesto."
"Se trata de su cabina que se busca", dijo
nerviosamente. "Realmente odio a pensar que era Mickey. yo
pensado que él y yo éramos amigos. Quiero decir, sé que
No debería haber dicho nada, pero he estado
preguntando, ¿y si no era él? "
"¿Has hablado con nadie sobre ello?"
"No."
Dejaron de hablar por un momento como un grupo de
niños corrían pasado. "Bueno, yo no he dicho a nadie. Quien
otra cosa podría ser? "
"Caitlin."
Jess frunció el ceño. "¿Tienes alguna razón para sospechar
ella? "
"No. Sólo creo que hemos cada dijo una amiga. Por Que
deberíamos asumir que es mi amigo que blabbed? "
"Pensé que te gustaba Caitlin."
"Lo hago. Yo simplemente no creo que hemos pensado en este correctamente. ¿Y si está en
el otro lado? ¿Y si ella alimenta la información de nuevo a ellos? No sabemos su que bien. Ella
podría estar jugando con nosotros tanto como tazas ".
Se detuvieron. La cabaña estaba a la vista, pero el
conversación estaba sin terminar. "Eso es cierto", dijo Jess de mala gana. "Me gusta ella y mi
instinto dice que puede confiar en ella. Aún así, como usted dice, estaríamos tonto asuma que
era Mickey y no Caitlin. Al menos una persona que pensamos que es un amigo nos ha fallado.
Potencialmente, podría ser tanto de ellos ".
"Eso es un pensamiento deprimente."
"Muy bien, asumiendo que es uno de ellos o ambos, lo que podemos realmente hacer? Sea
más prudente en lo que decimos alrededor de ellos, obviamente. Supongo que también
podríamos hacer Seguro que si hay cualquier novedad, usted y Yo les discuto primero. Una
parte de mí desea que ella no había sido allí cuando mencionó la obtención de un móvil para
Piotr ".
"Demasiado tarde para pensar de esa manera", dijo Nick, encogiéndose de hombros.
"Todo saldrá bien. Me alegro de que estés aquí. lo sé las cosas han cambiado desde que me
miraba, pero todavía hay cosas sucediendo. Con los dos de nosotros, puede resolverlo y
asegúrese de que todo el mundo está bien ".
Jess sonrió. Qué diferente mi vida podría haber sido si yo nació con hasta un tercio de su fe.
"Con suerte. Entonces Voy a ir a casa y hacerme con un buen trabajo ".
"Y tal vez una novia?"
Comenzaron a caminar de nuevo. "Cosas más raras tienen sucedido. "Ella disfrutó de la
expresión de su rostro. "Nos vemos más tarde ".
Él sonrió y saludó con la mano, ya que se bifurcan hacia fuera su camarote.
Jess todavía estaba riendo mientras abría la puerta.
Piotr estaba sentado en una de las sillas de descanso, bebiendo una chocolate caliente con
evidente placer. Caitlin fue sentado junto a él, mostrándole lo que parecía un truco de cartas.
"Hey", dijo Caitlin. "Mira que he encontrado."
Jess sonrió. "Hola, Piotr. Es bueno verte. "Ella
visto como Caitlin terminó el truco, sorprendiéndolo
mediante la identificación de lo que debe haber sido su tarjeta de un
cubierta aparentemente aleatoria. Caitlin parecía tan feliz y
clase, le resultaba difícil imaginar que pudiera trabajar en
de ninguna manera contra los mejores intereses de un niño. aún así,
Nick tenía razón. La situación fue empeorando y
que tenían que ser capaces de confiar en sus aliados.
"¿Cómo hiciste eso?", Preguntó, sus ojos muy abiertos.
"Si te dijera, sería divertido próxima vez, ¿verdad?"
Caitlin miró a Jess. "Piotr vino a decirnos acerca de
una reunión que tuvo hoy ".
"¿Con quién?" Jess fingida ignorancia, porque no quería
para que Caitlin sabía que había estado observando el todo
tiempo.
"Un hombre y una mujer", dijo.
"¿Qué era?", Preguntó Jess, esperando que fuera
algo distinto de lo que es obvio.
Piotr parecía preocupado. "Ellos no hablan mucho
mientras yo estaba allí. Me hicieron preguntas sobre
escuela, pero yo fingí no podía entenderlos.
Justo antes de que el Sr. Barton volvió a entrar, la señora dijo que
Yo era 'perfecto' ".
Jess comprueba a tiempo para ver Caitlin del sombrío
expresión.
"Creo que tal vez quiera que me vaya a vivir con
ellos ", dijo Piotr, mirando fijamente a la mesa.
Venía de un orfanato en Ucrania, al igual que
Sergey hizo. ¿Era eso de las adopciones ilegales? "Es
posible ", dijo Jess, tratando de poner su mente en la facilidad.
"Pero no hay que preocuparse. Nos aseguraremos de que todo
está bien. "Su mente daba vueltas con posibilidades
para la acción sino por ser, su principal prioridad el tiempo
era para tranquilizarlo.
"Tal vez ahí es donde Sergey fue. Tal vez se fue
a vivir con nuevos padres ".
Jess no dijo nada, incapaz de pensar en un
respuesta adecuada positiva. Parecía un probable
conclusión, y también significó que él sería el rastreo
ser casi imposible. Si Sergey era feliz, que era
una cosa, pero Jess tenían serias reservas acerca de la
clase de gente querría adoptar a un niño fuera de la
sistema. No tenía ni idea de que Barton iría
a través de largos controles de idoneidad antes de entregar
sobre un niño.
Caitlin rompió el silencio. "Tal vez, pero no lo somos
hecho en busca de él. Hay un montón de cosas que podemos
hacer para ayudar, y él no tendrá que permanecer en cualquier lugar que
no quiere ".
"No me gustaba esa gente", dijo Piotr suavemente.
"Eso está bien. Usted no tiene que ir con ellos ".
Jess le acarició la mano. "Ahora dime, ¿cómo está usted
seguir adelante con el móvil? "Ella cambió de tema
a algo más positivo. "¿Es usted capaz de mantenerlo
oculta? "
"Sí." Él sonrió casi tan ampliamente como cuando
que primero le había dado el teléfono. "Me mantengo en silencio
y cargarla en la noche cuando los demás están dormidos ".
"Bueno. Y te acuerdas de cómo nos llaman si
necesita nada? "
Él asintió con la cabeza.
"No te preocupes por que la reunión de hoy," Caitlin
dijo. "Ya pensaremos en algo."
"Gracias", dijo, de pie para irse. "Voy a ir
ahora. Nick me dio un poco de dinero para la tienda de golosinas ".
Jess sonrió. "Suena como Nick. Bueno. gracias
por caer adentro y que nos deja saber lo que
sucedido. "Ella fue a la puerta y se comprueba que
no había nadie alrededor antes de dejarlo salir. la
Lo último que necesitaban era ser visto con los niños
en su cabina. Especialmente los niños extranjeros, si Barton
fue efectivamente involucrados en algún tipo de adopción
esquema. Cuando ella volvió a entrar en la sala de su
pensamientos negativos manifiestan en un gran suspiro. se sentó
en el borde de su cama y se contempla
cambiarse de ropa.
"Aguanta ahí," Caitlin dijo mientras se acercaba y se sentaba
a su lado. Ella envolvió sus brazos alrededor de Jess
los hombros y la abrazó.
"Están importando hijos en adopción, no son
ellos? ", preguntó Jess, que necesitan el apoyo, aunque fuera
de alguien que ella y Nick sospecha podrían estar en el
ella.
"No lo sé, pero se ve de esa manera."
"No sé lo que voy a hacer. ¿Cómo en la tierra
se supone que voy a encontrar Sergey ahora? O detener la misma
cosa que le suceda a Piotr? El tipo de gente
que haría esto, que me asustan. los niños
podría ir a ninguna parte. Para los pedófilos, por todo lo que
saber ". Ese pensamiento la horrorizó y trató de
desterrar de su mente.
Caitlin le palmeó el brazo. "Si Barton de la ejecución de algunos
tipo de agencia de la adopción de niños por debajo del radar, entonces
sí, tenemos que considerar todas las posibilidades. Estamos en esto
juntos, sin embargo, y tan pronto como podamos, nos pondremos en
tocar con la policía. Creo que podríamos estar en más de nuestra
cabezas ".
"Fui esta mañana."
"Para la policía?"
"Sí."
"¿Cómo te fue?"
"Ellos no estaban interesados y me sentí como un tonto
sentado allí con historias salvajes y nada que me respalde
arriba ".
"Vamos a tratar de nuevo y hacer que escuchen. niños
necesitar su ayuda. Tenemos lo que dijo Piotr, después de todo ".
"Sí, supongo que sí." Jess sintió una punzada de culpabilidad.
¿No había apenas protestó Nick para hablar con
Mickey? Y no había que ella y Nick acaba hablado
manteniendo más hermético sobre esto? Echó un vistazo a
Caitlin. Seguramente ella no podía ser uno de ellos. Seguramente no.
"Vamos. Tome un poco de tiempo de inactividad antes de la cena ".
Cena. Oh bueno. Otra cosa que espero con impaciencia.
Jess ocultó su miedo y comenzó a desatarse los zapatos de
cambiar.
JESS se cruzó de brazos y piernas en un intento
para mantener el calor. Podía sentir el frío del suelo
se filtra a través de la manta de lana y su ropa,
enfriando su piel. La única parte de su cuerpo caliente era
que descansaba contra Caitlin. "Todavía no estoy seguro de cómo
me convenciste a cabo aquí. Hace mucho frío. No puedo ver
ninguna estrella a través de los carámbanos en mis pestañas ".
Caitlin lanzó una de sus tejano "No me importa
que oye me "carcajadas. Jess la envidiaba esa actitud.
"Puedes ir si quieres, pero estarás perdiendo.
Te acostumbrarás al frío y entonces usted realmente va a disfrutar
la noche ".
Jess no estaba convencido, pero tiró de sus brazos más
con fuerza alrededor de ella y trató de no pensar en el
fría. Cerró los ojos y se concentró en su
otros sentidos. Eran cerca de los establos para que pudiera
escuchar un relincho ocasional y los sonidos de los cascos en
paja. Eran, ruidos reconfortantes naturales que
hecho pensar de una existencia menos complicada que
su cuenta.
Ella aspiró por la nariz y el aire frío
picado sus senos. Ella trató de concentrarse en
la identificación de olores. Llegó detergente de Caitlin
primero. Presumiblemente, ella debe ser capaz de oler su propio
también, pero estaba tan acostumbrado a ello que no estaba registrando.
Luego cogió la mezcla general de los establos,
caballos, el estiércol, cuero y alimentación. Tomó otro
aliento. Un toque de comida ahora, presumiblemente de la
extractores de la cantina. Olía como el tailandés
curry verde que había sido el especial esa noche.
Pensando en la cena hecha de pino Jess por el hambre.
Había pasado demasiado tiempo desde que había sentido. el camino
Caitlin y Nick estaban interfiriendo con su horario,
el hambre no sería algo que se sentiría por un tiempo.
Recordó su determinación para que esto sea el
uno, la dieta que efectivamente trabajadas. ¿Fue sólo cinco
Hace semanas? Ella exhaló en un cruce entre una risa y
un suspiro.
"¿Qué fue eso?"
"Sólo de pensar." Jess no había significado para Caitlin a
oyen. Sus pensamientos cambiaron a Caitlin y la alimentación
trastornos que parecían haber superado. Si ella no tenía
dijo Jess de su pasado, ella nunca se habría dado cuenta.
Caitlin parecía tan cómodo en su cuerpo. "Vos si
creo que realmente es posible ser gordo y feliz? "Ella
la pregunta antes de pensar y al instante
arrepentí.
Caitlin se dio la vuelta para mirarla y ella apoyó
cabeza en su mano. "No es fácil, pero sí, yo sí. más
la gente me llame la grasa, pero he llegado a un lugar
donde no me importa lo que piensan y estoy en paz
con mi cuerpo ".
"No creo que estás gorda." Jess se dio la vuelta, así
y reflejado pose de Caitlin. "Eres grande, pero usted es
de altura. Usted no ve bien si fueras flaco ".
Tal vez ella necesitaba hablar de esto después de todo.
Caitlin se rió. "Cuando era más joven, quería
para mirar realmente buff. Yo quería ser este marimacho, cowboytype
como todos los héroes de la película ".
"Pero no funciona de esa manera?"
"No. Yo no tengo los genes de la misma. Tardé
años antes de que admitió que. Y no ayuda que
mi concepto de "vaquero butch 'no implicaba tetas
como el mío. "Ella se rió de nuevo.
Jess sonrió y miró el pecho de Caitlin. "Creo que es
un bien definido ".
Caitlin resopló con risas y rodó sobre su
volver de nuevo. "Me alegro de que pienses así."
Jess miró, dejándose para valorar
el cuerpo de otra mujer abiertamente. "¿No te molesta que la gente piensa que estás gorda? ",
preguntó ella con timidez.
"Antes era mucho. Todavía lo hace a veces, pero no como mucho. Empecé a darme cuenta de
que las personas siempre van pensar algo negativo si quieren. Ellos podría recoger en mi
peso, o mi altura, o mi sexual orientación, o lo que no les gusta. Tomó un mientras que y es un
proceso largo, pero finalmente se detuvo escuchar a esas personas. Después de todo, yo no
puedo controlar lo que piensan. Mi línea de fondo ahora es como me siento acerca de mí
mismo ".
"Un montón que he oído de la gente dice que tipo de cosa antes, pero aún tratan de cambiarse
a sí mismos a vuelto más aceptable ".
"Sí, eso es cierto. Pero no importa lo que pase,
tratando de encajar lo que otros piensan que es una cosa muy difícil de haces y terminas
viviendo para ellos, y no a usted ".
Jess trató de imaginar una futura versión de sí misma que era auto-aceptación y finalmente
podría renunciar a su búsqueda cada vez más desesperada para un peso ideal. Ella no podía,
pero cuando ella despersonalizado, ella hizo algunos progresos. Debe ser una vida muy
tranquila y sin el seguimiento y la medición constante, y el uso de la energía de uno en las
relaciones o pasatiempos en lugar de la tarea exhaustiva de tratar a las embarcaciones el
cuerpo de uno en alguna versión de la perfección. "Me gustaría tener su coraje ", dijo Jess
tristemente, rodando sobre su espalda de nuevo y mirando las estrellas. "Me gustaría que el
peso no era un problema. Que yo podría ser la persona que quiero ser. No puedo imaginar lo
que debe ser como no odiar usted mismo. Duele pensar de esa manera, y me siento como
más de un fracaso ".
Caitlin volvió hacia Jess. "Usted no es un fracaso. Es una cuestión de perspectiva. Sólo tiene
que encontrar una manera de verse a sí mismo como te ven los demás ".
Extendiendo la mano, ella tomó el rostro de Jess en la mano.
"Eres hermosa, por dentro y por fuera."
Asustado por tanto el elogio y el contacto,
Jess encontró con los ojos de Caitlin con la suya. La intensidad en su mirada era aguda y ella
pronto se dio cuenta de la proximidad de sus cuerpos. Calidez Solid pulsa en su contra,
tentadoramente tranquilizador. Jess sintió
dibujado a buscar consuelo en contra de la oscuridad de su
odio a sí mismo. "Caitlin," se las arregló.
"Shh", Caitlin le acarició la mejilla de Jess suavemente con ella
pulgar. "Está bien".
"Me siento tan sola."
"Lo sé. Siento que, también. "
"¿Cómo se gestiona?", Preguntó Jess, obligando de nuevo
lágrimas.
"Día a día. Busque la alegría en las pequeñas cosas.
Disfrute de sus amigos ". Ella sonrió, la calidez de llegar
hasta las arrugas alrededor de los ojos. "Y tú eres
suerte, porque se puede arreglar su soledad tan pronto como sea
eres lo suficientemente valientes como para probar ".
"Qué quieres decir?"
"Gracia. Yo he visto sonreír cada vez que hablas
sobre ella. Supongo que ella debe sentir lo mismo por la cantidad de tiempo que dos hablan
por teléfono ".
Jess sintió un aleteo en el pecho. "Eso sería increíble”
"Como alguien que no tiene la suerte de tener lo
que haces con alguien como ella, por favor, no dejes que se escape de distancia. No dejes que
esas voces dentro te dicen que no eres lo suficientemente bueno y que no se lo merece. Usted
tienen que agarrarse y darle su mejor, si no fuera por se, después de todas las otras personas
que desean que tenía la mitad de lo que haces ".
Jess suspiró, frustrado que Caitlin no podía ver el
problema. "¿Cómo se supone que voy a hacer eso cuando siento de esta manera acerca de
mí mismo? Estoy muy lejos de la persona que quiero ser. ¿Cómo puedo esperar que ella me
quiere como esto? "
Caitlin se trasladó a poner un poco de distancia entre ellos, pero mantienen el contacto visual.
"Sé que no lo hace sentir que bien contigo mismo. He estado allí, y yo entender lo que se
siente cuando te crees que eres un excusa rota hacia abajo para un ser humano. No es cierto,
pero el problema es que si usted piensa cosas como esa larga suficiente, corre el riesgo de lo
que es verdadero ".
Jess jugueteó con una borla de la manta. Ella no lo hizo saber cómo responder a eso.
"¿Cree usted que en seis meses o dos años, o
incluso diez años, se habrán alcanzado el pináculo de todo lo que quiero ser? "
"No, por supuesto que no."
"Luego, cuando será un buen momento para hacer algo?
Cuando usted está en su lecho de muerte? Vas a perder a cabo en un infierno de mucho si esa
es la forma en que vive ".
"Puede ser bastante miedo, ya sabes."
Caitlin sonrió. "Puede Ser. Pero yo no podía decir que soy tu amigo si no te diga estas cosas.
Estoy seguro que no lo hago quiero estar en mi lecho de muerte deseando haber dicho algo o
hacer algo ".
"No, lo sé." Jess extendió la mano y le dio de Caitlin
entregar un apretón. "Gracias."
"Así que, ¿qué vas a hacer?"
Jess sabía lo que Caitlin quería oír pero ella no era capaz de decirlo. "Voy a trabajar en él."
Eso tiene que ver Por ahora.
Capítulo Trece
JESS era el más alegre que había estado en semanas.
Era sábado, su día libre, y ella fue segundo
de ver a la persona que más quería ver.
"La gracia?", Se llama como se dejó a través de la
puerta principal. Sólo la familiaridad de su propia casa hizo
el viaje valga la pena. Caminó por el pequeño
pasillo y entró en la sala de estar, sonriendo cuando
vio el sofá nuevo y recordó la desaparición de
el antiguo.
"Hey," Gracia salió de la cocina y cerró la
puerta rápidamente detrás de ella. "Te he echado de menos", dijo,
mientras cruzaba la habitación para tirar de Jess en un abrazo.
Jess correspondido, amando la experiencia de
envolviendo sus brazos alrededor del cuerpo de la Gracia. ella
respirado profundamente, disfrutando de la Gracia de maravillosamente
olor familiar. El simple acto permitió a Jess para relajarse un
poco. "Es bueno estar en casa. Ha ido empeorando en
el campamento. Creo que hay una tormenta que viene ".
Los dedos de Grace frotan círculos calmantes sobre la
la base de la espalda de Jess. "Ahora estás aquí y nosotros haremos
El trabajo de hoy juntos. Mientras tanto, ¿cómo
sentir tal un poco de distracción? "Ella dio un paso atrás y
sonrió a Jess con picardía.
"¿Me estás proposiciones?"
Gracia levantó una ceja. "¿Aceptaría si
fue? "
"Tal vez." Jess le devolvió la sonrisa, su tono igualmente tímida.
"Oh, usted es un hueso duro de roer, Jess Maddocks."
Gracia abofeteó estómago de Jess ligera. "Sólo por eso,
Voy a dar rienda suelta a mi sorpresa. "Caminó
hacia la cocina y abrió la puerta de par en par. "Jess,
satisfacer Willow ".
Jess contuvo el aliento al ver al perro. "Aw,
vienen aquí ", susurró, en cuclillas y la celebración
sus manos.
Después de un rápido vistazo a la Gracia, Willow se acercó
Jess. La extensión de su hocico tentativamente, ella olió
sus manos extendidas antes de mover un poco más cerca.
Aseguró que el recién llegado era un amigo, se sentó
abajo y levantó la pata mientras busca en Jess
expectante.
"Oh Gracia, ella es hermosa", dijo Jess. "¿Es un
ella? "
"Si."
"Hola, Willow, no estás preciosa?" Jess enterrado
sus dedos en la suave piel alrededor del cuello del perro y
su suave masaje. "¿De dónde viene?"
"Trabajo. ¿Creería usted un granjero la llevó en
para ser destruidos? Yo no podía dejar que lo hiciera ".
"¿Es ella enferma?" Jess mantuvo acariciando Willow, pero ella
ella miró por encima, también, para detectar signos de problemas de salud.
Gracia se puso en cuclillas al lado de ellos. "No,
afortunadamente no. Sólo un inconveniente cuando quiso
emigrar ".
Jess se sorprendió. "¿Cómo puede alguien hacer eso?
Me alegro de que era usted que vio ".
"He estado manteniendo con ella en la práctica mientras estoy
trabajar y aquí cuando no estoy, pero tenemos que
decidir si podemos mantenerla a largo plazo. Sé de algunos
organizaciones benéficas que la llevarían si eso es lo que teníamos que
hacer ".
Jess levantó la vista y se encontró con los ojos de Grace. Podía ver
la esperanza templado y conocía la expresión sería
se hizo eco en su propia cara. También tuvo la repentina
darse cuenta de que ella nunca sería capaz de rechazar
Nada de gracia. "Usted no tiene que hacer eso. por supuesto
Willow puede vivir con nosotros. ¿No es así, chica? "Ella
rayado oídos de Willow.
"Oh Jess, gracias." La gracia se inclinó y apretó
sus labios contra la mejilla de Jess en un casto beso.
Jess se torció un poco la cabeza, su cara sólo
milímetros de Gracia de. No se atrevía a respirar por
miedo de romper el momento. El mundo parecía
recayeron, dejando sólo la cara de Gracia y luego sus labios.
La fuente de su sonrisa, sus chistes, sus palabras tranquilizadoras.
Jess miró hacia arriba para encontrarse con los ojos de Grace y la
expresión del deseo en ellos insistieron en ella. Ella se inclinó
en, cerrando los ojos, preparándose para saltar.
Un repentino de peso en su brazo sacó su espalda y
la carga emocional del momento desapareció.
Pata de Willow descansaba en su brazo. "Hey, ahora, si estás
va a hacer ese tipo de cosas, voy a tener que
reconsiderar mi invitación. "Su risa salió
nerviosamente. Tal vez el destino de trata de decirme algo. ella
movido hacia atrás, poniendo un poco de espacio entre ellos.
"Está bien." La gracia se acercó y se unió a ella
mano con Jess está en el pecho de Willow.
Jess se atrevió a mirar, aliviado cuando vio la gracia de
sonrisa. Era una sonrisa adecuada que llegó a sus ojos, también.
Willow se quejó a la ligera y Jess le acarició con ella
otra mano. "Todo está bien. Yo no lo decía en serio. usted
puede permanecer. "Ella se rió de nuevo, esta vez con más
humor. "¿Qué pasa conmigo? Un par de ojos marrones
parece ser todo lo necesario para que me convierto en un descuidado
montón de ruido de fondo ".
"¿Estás nerviosa?" -preguntó Grace.
"Un poco, pero en realidad estaba simplemente reflexionando sobre cómo
caminos pueden sentir hogareño. "Ella conducía lentamente,
preparado para un tractor oa caballo vuelta de cualquier esquina.
"Yo no estoy disfrutando el trabajo del campo, pero está haciendo
se pregunta como una revisión de la realidad. Antes pensaba que mi trabajo
era todo lo que tenía, pero ahora me doy cuenta de que tengo mucho más ".
"Bueno. Me alegro de que te sientas así ".
"En realidad, me alegro de no he tenido un par de la
trabajos que solicitaron. Ellos habrían implicado una gran cantidad de
viajar y no estoy seguro de que quiero que se preocupen ".
"¿Ha solicitado ningún trabajo mientras has estado
en el campamento? "
"No, yo quería darme un descanso de ella. yo
debe, realmente, pero creo que todavía me falta dirección. yo
no tienen idea de lo que quiero hacer a continuación ".
"¿Cómo fue su reunión con el abogado de ir? Nosotros
no han tenido tiempo de hablar demasiado sobre eso ".
Jess movió su indicador y se detuvo en la
unión. "Bueno, en realidad. Se calcula que hay un
buen caso lo suficiente como para justificar el intento. Tuve que explicar
sobre el ataque y dijo que mi empleador debería
haber tenido más cuidado con respecto a mi seguridad. "Ella
hizo una pausa mientras miraba a la carretera, a la espera
para una escapada en el tráfico. "Voy a admitir, hablando de eso
traído algunas cosas ".
"Apuesto a que, pero estoy de acuerdo con él. Entonces, ¿qué sucede
¡siguiente? "
"Ya he enviado de vuelta a sus condiciones de contratación. yo
tener que hacer algunos ejemplares de mi más reciente
evaluaciones de desempeño y enviar los a lo largo de, como
bien ", dijo ella, sin dejar de mirar para un descanso en el
tráfico. "Pronto se debe empezar a trabajar en una carta a
enviar a ellos ofrecen términos de un acuerdo o de la
opción de la corte ".
Gracia estaba viendo el tráfico, también. "Después de que el rojo
coche ", dijo. "¿Dijo que forma en que piensa que va a
ir? "
Jess se aceleró y archivada en detrás de la procesión
de coches. "No. Dijo que depende de ellos. Espero que
conformo, pero voy a ir a la corte si tengo que hacerlo. Lo esencial
es que no me acaba de darse la vuelta y dejar que se salgan
con él. Creo que estoy cansado de la gente que consigue acabar con
cosas ".
Gracia apretó la pierna de Jess. "Estoy muy contento. y
Estoy orgulloso de ti, por tener el valor de hacerlo.
Nadie debe ser tratado de esa manera. Sabes
cuánto tiempo pasará antes de que escuche algo? "
"Supongo que será por lo menos una semana antes de que llegue la
letra lo que con la espera de obtener mis notas de evaluación
y conseguir el proyecto aprobado. Luego dijo que
podría tomar hasta un mes para que respondan so- "
ella entornó los ojos mientras pensaba ", a principios de diciembre I
suponer ".
Jess se ralentizó cuando entraron en el centro de la ciudad.
A pesar de la temporada, todavía parece haber cierta
valientes turistas vestirla con sus cámaras y
mochilas. Subir una calle lateral estrecha, ella
navegado a un pequeño aparcamiento y buscado una
espacio. Su llegada hacía parecer más real. "Estoy
nervioso ", dijo ella, mientras ella apagó el motor. "Pero estoy
muy contento de que estés aquí ".
"Yo también. Venga. La estación de policía está justo
vuelta de la esquina, así que vamos a acabar de una vez ".
Jess sacó las llaves del encendido y puesto en libertad
el cinturón de seguridad. "Bueno."
A los diez minutos que estuvieron sentados en la policía
estación de sala de espera. Jess miró por encima de los diferentes
carteles advirtiéndole acerca de los robos de autos, el abuso de drogas, y
cómo averiguar quién era su bobby local. este último
era una buena información. Ella esperaba que no tendría
para hacer frente a cualquiera de los anteriores.
"Sra. Maddocks, doctor Willoughby, es un placer
nos veremos de nuevo. "La policía Constable Johnson saludó
desde detrás del mostrador la altura del pecho. "Por Favor,
venir a través y me siga. He dispuesto que un
sala de reuniones al final del pasillo ".
Jess entró por la puerta que había abierto para
fuera del dominio público. Lo siguieron
por un pasillo utilitario a una puerta marcada
"Entrevista Habitación 3". Una vez más, se mantuvo abierta la puerta para
ellos, esta vez haciendo un gesto para que se sentaran en el
mesa. "Me siento culpable ya", dijo Jess, semi-serio.
"Es un riesgo del negocio, me temo," él
respondió con una sonrisa. "Los inocentes se sienten culpables en
aquí y el culpable no hablan suficientemente rápido. "Se sentó
a sí mismo en el lado opuesto de la mesa. "Así que lo que
puedo hacer yo por vosotros dos damas? "
"Aprecio que haya tomado el tiempo para vernos" Jess dijo. "Tengo una situación bastante
inusual que creo la policía debería tener en cuenta. Yo ya hablé con alguien en otra estación,
pero él no me lleve en serio. Pensé que me gustaría pedir hablar con usted específicamente
porque eres la única persona con la que la policía saber ".
"Me siento honrado. Ha rescatado más damiselas en apuros? "Sonrió a la Gracia. "O tal vez
ella te enseñó un par de cosas con que espada de ella por lo que no será necesario el rescate
".
Gracia se rió y Jess fue relevado por sus bromas.
"No", dijo Jess, "Creo que una vez fue más que suficiente para me ".
"Y a mí."
"De todos modos," Jess continuó: "Yo quería hablar con alguien que sabe que yo no soy una
persona loca vagando por la calle con algún cuento. "
Aunque a veces me pregunto acerca de eso mismo.
"Está bien, te escucho. Qué tienes en mente? "
"Bien. Actualmente estoy trabajando en un temporal posición en el Camp Cóndor. ¿Usted lo
sabe? Es un campamento para niños actividad no muy lejos de aquí ".
"He visto las señales, pero yo no he estado allí,
ya que no está en nuestra área ".
"Está bien." Ella respiró preparatoria. Había estado la práctica de su historia desde el último
esfuerzo desastroso con la policía. "Bueno, mi hermano comenzó a trabajar hay como
mecánico hace un par de meses. Le dijo me lo pensé que había algo extraño está pasando con
algunos de los niños extranjeros, pero para ser honesto yo no puso mucha fe en ella. Para no
hacer el cuento largo, He cambiado de idea. No estoy seguro de cómo, pero estoy bastante
seguro de que el campamento está involucrado en los niños de abastecimiento de orfanatos en
el continente y traerlos aquí en adopción. Y yo no creo que sean hacerlo legalmente. "Ella vio
su rostro por una reacción. Por favor, tome esto en serio.
"Ya veo," dijo, frotándose los dedos contra la canoso cerdas en la barbilla. "Esa es una
situación.
¿Qué te llevó a esa conclusión? "
Jess sacó un pedazo de papel del bolsillo trasero
de los vaqueros. En ella había preparado los puntos clave en
orden cronológico para asegurarse de que no se olvidó
nada. Recorrió la lista rápidamente antes
contestador. "Tengo unas cuantas cosas pequeñas que
no parecer mucho solo, pero cuando se los pone
todos juntos, hay algunos patrones. La principal razón
Es a causa de las conversaciones que he tenido con dos
chicos extranjeros. Los dos estaban en el mismo orfanato
en Ucrania, y traído a una escuela local de Inglés
Oakham Hill-con el pretexto de ser seleccionado para un
beca. Sólo nos alojamos en el colegio para unos pocos
semanas cada uno antes de que fueran llevados al Campo
Cóndor.
"Sergey, el primer chico, de repente desapareció
sin decir adiós. Me preocupaba en ese momento
porque no tiene familia y no esperaba
dejar. Desde que he hablado con Piotr, el segundo chico, tengo
sido aún más preocupado. Piotr habla Inglés
a pesar de que ha estado fingiendo que no ".
"Por Que?"
"Él se enteró de las becas que no
Niños de habla Inglés se estaban en el orfanato
y era lo suficientemente nueva para fingir ".
"Muy bien, adelante."
"Hace dos días a la pareja llegó al campamento y se encontró con
con el gerente. Piotr se introdujo a ellos y
los tres fueron dejados solos durante unos cinco minutos. yo era
aunque viendo la ventana ".
P.C. Johnson levantó una ceja.
"Bueno, lo que con todas las cosas terribles que podrían
sucede a los niños de hoy, sólo quería asegurarse de
que no estaba en peligro. Hemos estado vigilando a
Piotr, sobre todo, desde Sergey desapareció ".
"Espera un momento, ¿qué entiende usted por
'Desaparecido'? "
"Sergey, que no hablaba nada de Inglés, dejó el
campamento de repente. Él y yo habíamos formado un vínculo de tipo,
y yo lo veía todos los días. Entonces, de repente, estaba
ido. Los muchachos que compartían un camarote con él dijeron que
gerente del campamento llegó a recogerlo tarde una
noche, se reunieron todas las cosas de Sergey, y se lo llevaron.
El registro del campamento dijo que estaba desprotegido por
alguien con el apellido 'Williams'. Sergey no lo hizo
tener cualquier familia. Así que me cuesta creer que una emergencia familiar
era la razón de su partida. Mi hermano dice que un
par de otros niños extranjeros también se fue de esta manera, y
He confirmado que esos niños fueron sacados
por personas con apellidos comunes que suena como
'Williams' y 'marrón' ".
"Hmm," P.C. Dijo Johnson. "Qué otra cosa?"
Jess continuó, aliviada de que él parecía estar
llevándola más en serio que la policía en el otro
estación. "Al parecer, aunque no se dijo nada
directamente, Piotr escuchó un comentario describiéndolo como
"perfecta" y se asustó de que estaba siendo visto
para su aprobación o algo similar. De lo que tengo
visto, me preocupa que tiene razón ".
"¿Tiene usted alguna otra evidencia de cualquier otra cosa
pasando? "
"Cabina de mi hermano se ha buscado al menos
una vez y el mío tiene, también. Tuve varios de Sergey
dibujos, de la que fui capaz de averiguar dónde
venía y que no tenía familia. Esas fueron
tomado ".
"Veo. Y usted está seguro que usted no acaba de extravía
estos dibujos? "
"Oh, sí. Yo los guardaba debajo de mi colchón, entre
eso y el marco de la cama. El que me vino a la cabina
utilizado una clave, porque la cerradura y la puerta estaban intactos,
como eran las ventanas ".
P. C. Johnson asintió solemnemente. "Eso suena
un poco sospechoso. ¿Te importaría hacer una pausa para un
momento? Quiero preguntar a uno de mis colegas para sentarse.
Vas a tener que repetir este ".
"Por supuesto. No hay problema. "Jess le desabrochó
manos mientras lo veía salir.
"Hey, lo estás haciendo muy bien", dijo Gracia, después que
izquierda. Ella había tratado de una sonrisa tranquilizadora. "Él es
Definitivamente tomando esto en serio ".
"Me siento aliviado. Yo no habría sabido qué hacer
si no lo hacía ".
Gracia se encogió de hombros. "Nos hemos trabajado algo
fuera ".
Jess le devolvió la sonrisa. Soy tan afortunado de tenerte.
P.C. Johnson apareció en la puerta, seguido de una
mujer vestida con ropas de civil. Jess estima en su
cuarenta y tantos años aunque su estilo de cabello corto corto y
sutil maquillaje eran bastante sin edad. "Este es el detective
Inspector Knight ", dijo.
Ella les sonrió antes de sentarse al lado
él, colocando una libreta y una pluma en el escritorio en
frente a ella. Tenía las uñas cortas y funcionales a su izquierda
mano, pero más largo, mantienen las uñas a su derecha.
Guitarrista, Jess decidió. "Le ruego que repetir
lo que ya ha dicho a P.C. Johnson? Me gusta
escuchar de primera mano. "
Sólo tomó unos minutos para recapitular y Jess encontró
es más fácil hablar sabiendo que la llevaban
en serio. Cuando ella comenzó a decirles nueva
información, Jess comprobó sus notas, más por
tranquilidad que necesitan. "Oh, aquí son algunos más
detalles sobre el robo. Mi cabaña se buscó un
par de días antes de la reunión entre Piotr y
la pareja. No había señales de entrada forzada de manera
quien lo hizo debe haber tenido una llave. Al principio,
supuso que era un ladrón oportunista pero luego nos
nada notado que faltaba otro que algunas fotos
Sergey había dibujado ".
"¿Nosotros?" D.I. Knight la miró expectante.
"Caitlin, mi amigo y compañero de cuarto. Ella ha conocido
sobre esta situación desde que empecé a trabajar allí
alrededor de un mes y medio atrás. Nick, mi hermano, es el
otra persona. Él trabaja allí, así y tiene una
cabina para sí no muy lejos de nosotros ".
"Ya veo." Ella garabateó algunas notas en su libreta.
"Fueron las imágenes importantes?"
"Supongo que sí, pero en cualquier otra situación,
probablemente no sería considerado significativo. Sergey
no habla nada de Inglés, así que terminamos
comunicación a través de una mezcla de gestos y
dibujos. Yo había guardado un par de dibujos para
razones sentimentales, pero los otros eran los que
hizo lo que me contó su historia. Las imágenes representadas
cosas como él en un orfanato en Ucrania, seguidos
por su traslado a una escuela de Inglés ".
"¿Cómo supiste que era de Ucrania?" D.I.
Caballero miró a Jess expectante.
"Hice un dibujo de la Union Jack y señalé
yo, entonces le pregunté a hacer lo mismo. Tuve que mirar
la bandera sacó porque no me reconozco ".
"Un buen ingenio. La mayoría de la gente probablemente no lo haría
han tomado el tiempo para encontrar estas cosas. "DI
Caballero miró sus notas. "¿Sabía usted divulga el
romper-in a su cabaña para el director del campamento? "
"Um, no."
"Por qué no?"
"Hemos llegado a la conclusión de que el gerente es
el que lo arregló. Las llaves de repuesto se mantienen en
su oficina bajo acceso restringido. Pensamos que era
mejor fingir que no habíamos notado. Se dejó
con el menor trastorno posible, por lo que habría sido
plausible para nosotros no se dan cuenta ".
"¿Puede decirnos los nombres de las personas que
sospechar que se trata? "
Jess hizo una pausa, imaginar el horror de la falsamente
acusando a alguien. "No estoy al cien por ciento
positivo acerca de una sola persona, que entienda. Ya Está
un montón de cosas que se combinan para mí llevar a la
conclusiones a las que te han dicho, pero no puedo decir que alguien es
sin duda, culpables ".
"No te preocupes", P.C. Dijo Johnson. "Todo lo que haremos en
esta etapa es la verificación de antecedentes ".
"Está bien, Jess", dijo Grace. "Su razonamiento de
sonido ".
"Bueno. La primera persona es Paul Barton, el campamento
gerente. Le hemos visto hablando con otro hombre que
que sabemos que funciona como un housemaster en Oakham Hill,
donde los niños fueron llevados inicialmente. Ese hombre es
Llamamos Sr. Hendred, pero no sabemos su primer
nombrar ".
"¿Cómo sabes su trabajo?" D.I. Preguntó Knight.
Gracia respondió antes de Jess podía hablar. "Jess consiguió
con una copia de la factura de teléfono para el campamento y
hicimos una investigación sobre la llamada más frecuentes
números. Uno de ellos era Oakham Hill School, y yo
dispuestos a visitar posando como la tía de un estudio prospectivo
pupila. Me presentaron a él por el director y
Yo sospechaba que era él por la descripción de Jess de un
señor que visita el campo y, a menudo pasa tiempo
con el Sr. Barton. Sabemos qué coche que conduce desde su
visitas al campo y yo esperamos verle entrar en ella a
Cerciorarse ".
"Hemos visto su coche en ambos lugares", añadió Jess.
"¿Tiene usted los detalles de la matrícula?"
"No es totalmente", dijo Jess. "Sus letras son CRP y es
un Triton Murphy ".
"Eso es suficiente para empezar." P.C. Dijo Johnson.
"Ustedes dos son sin duda un par de recursos."
"Al principio, yo estaba buscando algo para trazar
Sergey, pero ahora estoy preocupado por Piotr. Sé que he
sólo ha sido capaz de darle hechos mínimos y nada
en la vía de la prueba, pero después de eso pareja vino a
visitar a Piotr, me siento como si pudiera desaparecer en cualquier
momento ".
"Hiciste darle un móvil," Gracia le solicite.
"Así que si pasa algo, puede llamar a usted."
Jess sintió el contacto como la rodilla de Gracia se trasladó a descansar
en su contra. La tranquilidad era bienvenido. ella
mirado P.C. Johnson. "Nosotros tratamos de ver cómo estaba como
a menudo como podamos, pero hemos le dieron un móvil para
emergencias. Programé nuestros números en la
con suerte, si algo sucede, que nos puede dejar
saber dónde está ".
"Esa es una buena idea." D.I. Dijo Knight. "No
te preocupes, estamos tomando esto muy en serio y lo hará
todo lo posible para garantizar la seguridad de todos
los involucrados. Obviamente, también queremos llevar a nadie
culpable de actividades criminales a la justicia y asegúrese
que pueden hacer más daño ".
Jess se recostó en su silla, aliviado ahora su carga
había sido compartida. "Estoy muy contento de que me digas
que ".
"Voy a ser sincero. Por favor, mantenga esta información
confidencial ". D.I. Knight hizo una pausa mientras tanto Jess y
Gracia asintió. "Somos conscientes de que hay un
contrabando de anillo en la zona, con lo que los niños de la
Continente en adopción, pero hasta el momento han logrado sólo
identificar a las personas en las afueras de la misma. Desde lo que has dicho, creo firmemente
que los dos situaciones están vinculadas entre sí y con la información que has nos ha dado,
vamos a ser capaces de progresar nuestras investigaciones mucho de manera más eficaz.
"Lo que me gustaría hacer es pedirle que siga como que ha sido. Usted está en una posición
ideal para controlar la los niños en situación de riesgo y darnos la información que nos ayudan
a acercarnos a los principales protagonistas. De esa manera, podemos tener un impacto
mucho más grande que sólo detener el lacayos. Si algo significativo ocurre, entonces
obviamente, vamos a tomar cualquier acción que sea necesaria.
¿Estaría usted dispuesto a hacer esto? "
"Absolutamente", dijo Jess.
"Excelente." D.I. Knight sonrió. "Te voy a dar esto. "Ella tomó una tarjeta de visita de su bolsillo
antes de escribiendo un número en la parte posterior. "Estos son mi contacto números. Este
uno en la espalda me conseguirá en cualquier momento del día o de la noche para que pueda
utilizarlo en un emergencia ".
"Gracias", dijo Jess. El hecho de que ahora tenía un
línea directa con algún respaldo era increíblemente tranquilizador.
"¿Te gustaría éstos en caso de que serían útiles en
sus preguntas? "Ella sacó unos papeles y un
disco de la computadora de su bolso. "Esta es una copia de la
factura telefónica mencionamos más algunas fotografías I
tomó de las páginas más recientes del registro de campamento. estoy
No del todo seguro, pero hay un buen número Europeansounding
primero nombres con apellidos ingleses. tengo
preguntándose si esos son los niños los que preocuparse ".
D.I. Caballero sacó los papeles hacia ella y
echó un vistazo a ellos. "Esto podría resultar muy útil. con
un poco de suerte vamos a tener este anillo roto en ningún
tiempo ".
La pausa en la conversación marcó el final de la
reuniones. "Gracias por tomarse esto en serio", dijo Jess.
P.C. Johnson se levantó y abrió la puerta. "Estoy
muy contenta de haberlo hecho ". Regresaron a la recepción y
a través de la pesada puerta de nuevo a la parte pública.
"Ahora, asegúrese de que usted se ocupa de ustedes mismos. no
acrobacias peligrosas, por favor. Y si alguna vez quieres un trabajo
en la fuerza sólo házmelo saber. Estaré feliz de poner en un
bien de ti ".
Jess rió. "Gracias, pero creo que voy a dejar este
cosas para ti. "Ella saludó con la mano y siguió Gracia
de nuevo al coche.
CAMINANDO era incluso mejor con un perro, Jess
decidido. Después de la emoción del viaje de la mañana para
la policía, ella y Grace había seleccionado un paseo más largo
que darían la vuelta al pueblo y darles amplia
oportunidad de despejar la cabeza. Willow era evidentemente
contento con la elección, disfrutando del tiempo libre a la cabeza.
Jess estaba impresionado por su velocidad y agilidad como ella
agujeros de conejo de cheques apresuraron alrededor, olores, y
lo iba a venir en la siguiente esquina.
"No puedo creer que es casi de noviembre", dijo Grace.
"El clima ha sido tan amable, pero esta semana el
temperatura de repente cayó. ¿Cómo hacer la
niños reciben en cuando hace tanto frío? "
"Tenemos un buen montón de espacio para actividades bajo techo.
Tenemos que cambiar las opciones un poco. Ya sabes,
el fútbol o el judo en lugar de tiro con arco y piragüismo ".
"¿Qué haces entonces?"
"En realidad, he comenzado ejecutando una sesión de arte."
Gracia se la quedó mirando, sorprendido. "¿En serio? No hice
Sabes que eres creativo así ".
Jess rió. "Yo no lo soy. Por suerte, sólo tengo algunos
ideas. Me aseguro de que los niños tienen materiales y después
pasear por la supervisión ".
"¿Qué tipo de ideas?"
"Nada de lo técnico. Máscaras, galletas, ese tipo de
cosa. Yo tenía una idea acerca de un calendario de adviento más cerca
Navidad, pero que va a depender del grupo de edad. Ya Está
no hay muchos juegos de tijeras de seguridad ".
"Eso suena divertido. Apuesto a que es bueno tener un
cambiar de tiro con arco, también. "
"Lo es. Me gusta estar fuera, pero cuando hace frío, mi
dedos se adormecen. "Fue probablemente el trabajo fuera, pero
Jess estaba sufriendo por el frío mucho más este año
de lo que había antes. "El ruido de la maquinaria
la distrajo y vieron cómo el tractor que
había estado trabajando en el campo de vino de su derecho
más cerca. Gracia sorprendió Jess agitando al conductor.
"¿Lo conoces?"
"Algo así", dijo Grace, sonriendo al ver la ola
devuelto. "Lo he visto mucho en el último par de
meses de trabajo en los campos limítrofes mientras yo tengo
estado en el jardín. Un día me despedí de buena vecindad
y que tipo de pegado ".
Jess vio el tractor en retirada y reconoció
la punzada de celos irracionales de lo que era. ella
habían sus emociones tan fuertemente atado que eran
estallando en cualquier punto débil que pudieron encontrar. Jess
Respiró hondo y se concentró en colocar los pies sobre
el suelo. Sólo hay que pasar.
Willow corrió hacia ellos con un palo en la
boca. "Hey, chica," dijo Grace con una sonrisa. "¿Quieres
me la tiro? "Ella tomó el palo y luego lo arrojó un
buena distancia por delante de ellos. Willow corrió tras ella,
su cola en alto.
Jess vio cómo jugaban, deseándole
relación con Grace fue tan fácil. En lugar de ello, las cosas
fueron cada vez más complicado y ella se tambaleaba
el borde de ensuciar las cosas en cualquier momento. más bien
de frenar sus sentimientos, la distancia de su trabajo
parecía sólo para hacer que el tiempo que pasó con Grace
sentirse más preciado. Cada vez que visitó, ella se fue
sentirse más cerca de la Gracia y la presa que había puesto hasta
limitar sus coqueteos parecían en peligro de estallar en cualquier
momento. Recordó su casi beso que
mañana. Yo podría haber arruinado todo.
Si sólo Caitlin no había interferido con su dieta.
Nick no se habría dado cuenta por su cuenta. Ella sabía que el
peso iba de nuevo y con cada onza, ella
fue obligado a retroceder un paso. Lejos de la pérdida de peso, desde
paz, de respeto a sí mismo, y de la Gracia. ¿Cómo es posible
que estar en una relación cuando su mente era como lo había hecho
sido recientemente? Parecía estar empeorando, no
mejor. En lugar de la delgada, feliz, confiado Jess ella había
ha apuntando, que había cultivado algún paranoico,
irritable, monstruo tortuoso. No voy a dar rienda suelta a que en
Gracia.
"¿Qué estás pensando?"
Sacó sus pensamientos hacia atrás y buscó a tientas un
respuesta adecuada. "Yo estaba pensando en querer
algo mucho y tener que luchar para conseguirlo ".
Ella vio como Willow recuperó el palo. "¿Tiene usted
tuvo que luchar por algo? "
La gracia estaba en silencio por unos momentos. "Eso
Caso PetZone es probablemente el más grande. Lo sabía
era peligroso y tuve que luchar para conseguir que escuchen
a mí ".
"¿Alguna vez te arrepientes? Quiero decir, que habría sido
más fácil caminar lejos después de las primeras veces que
usted ignorado ".
"Hubiera sido más fácil, sí, pero los animales son
realmente importante para mí. Yo no podría haber simplemente ignorado.
Tuve que hacer lo que yo pensaba que era lo correcto,
si era el camino más difícil o no ".
Jess miró sus pies mientras caminaban a lo largo del
tractor de cadenas. "Sí, tienes razón." Es hora de obtener un control sobre
esta cosa.
Habían pasado oscuro durante varias horas por el tiempo
Jess regresó al campamento. Ella había tenido la intención de dejar
antes, pero se estaba haciendo más difícil ir cada vez.
Ya se despedía de Gracia, dejando
casa, o regresar al campamento no estaba segura. la
mezcla de los tres, probablemente. "Hey, estoy de vuelta," ella
llamada mientras abría la puerta de la cabina.
"Hey, Jess.", Dijo Caitlin en el saludo y Jess
miró al hombre a su lado.
Barton asintió desde su silla junto a
Caitlin. "Hola", dijo, pero su lenguaje corporal hace
le hacía parecer culpable de algo. "Bueno, creo que hemos
terminado aquí. Sra. Maddocks, hay un pariente más cercano
formar aquí para usted. Estamos actualizando los registros.
Por favor, complete y colóquelo en a mí en el
mañana ".
Ella continuó mirándolo pero asintió.
"Derecha. Bueno, te dejo a él. Buenas noches ". Y
luego se precipitó por la puerta antes de que cualquiera de ellos
podría responder.
Jess miró ahora a Caitlin. "¿Qué estaba haciendo
aquí? Seguramente no le hacía falta para entregar el formulario
mano por la noche? "
"Quería hablar conmigo de algo más.
Nada importante. "Ella se encogió de hombros. "Tenía las formas
con él. Supongo que pensó que mataría dos pájaros de
un tiro ".
"¿Por qué no te pidió que fuera a su oficina?"
La frente de Caitlin fruncido. "No lo sé. yo era
haciendo un poco de café y él llamó a la puerta.
Debería haberle dicho que sólo hablo con la gente en
sus oficinas después de hora? ", preguntó, medio en broma, halfdefensive.
"¿Qué era tan importante que tenía que venir
aquí en persona? "Jess presionado. Quizá Nick tenía razón.
Quizás Caitlin sabía lo que estaba pasando y ella era
ayudar a Barton. El pensamiento le irritaba.
Caitlin miró fríamente. "Actualización de mi
archivo personal. ¿Por qué estaba deambulando en este
horas en esta zona, no sé. Quizás fue un
excusa para venir aquí y buscar de nuevo. No puedo leer
la mente del hombre. Y hay una razón por la que usted parece
que se me acusa de algo? "
Jess dejó la bolsa en su cama. "No. Lo siento. Yo sólo soy
cansado. Este negocio me tiene nervioso, eso es todo ".
"Disculpa aceptada. ¿Cómo estuvo tu día? "
"Bien. Bueno. "De ninguna manera fue Jess va a decir Caitlin acerca de su visita a la policía.
No después de encontrar ella charlando hasta Barton en su cabina. Eso fue bastante
sospechoso, no importa lo que dijo Caitlin.
"Me alegro". Caitlin recogió las dos tazas vacías
y los llevó hasta la zona de la cocina.
"Él estaba aquí por un tiempo y luego, si nos tomamos un café?"
"Sí, supongo." Caitlin empezó agua corriente en
el fregadero, pero no aporta nada más sobre el asunto y Jess era demasiado molesto para
llevar a cabo su pretensión de una conversación.
"Me voy para una ducha." Jess entró en la baño, ávido de la privacidad. ¿Cómo podría Caitlin
han hecho esto? ¿Cómo podía haber creído?
Su confianza? Se dio la vuelta en el agua, la lucha contra un instar a llorar.
Capítulo Catorce
"Bien, sé algo que tú y yo molesta
Creo que tiene que ver conmigo. "Caitlin sacó el libro de Jess
hacia abajo y la hizo mirar hacia arriba. "No sé lo que tengo
hecho, pero quiero hacer las cosas bien. "
Jess se encogió de hombros. "Todo está bien."
"Usted sabe que no es cierto. Ya han pasado unos días
ahora y las cosas no han estado en lo cierto desde que llegaste
vuelta de su día libre. ¿Pasó algo con
Gracia? "
Jess miró. Ella tuvo la osadía de mirar
preocupado. "No, la gracia está muy bien."
"Bueno, ¿qué te pasa?"
"Honestamente, olvídalo. Probablemente estoy cansado o
algo ". Jess planteado su libro, con la esperanza de que sería
poner fin a la conversación.
"¿Quieres venir a los establos conmigo?"
Jess bajó el libro. "Para qué?"
"Para ver sedosa. Ella no le ha visto por unos pocos
día ".
El pensamiento hizo que Jess se sintiera aún peor. sedoso
recuerdos conjurados de aprender a montar con Caitlin
entrenar pacientemente desde la puerta. Eso la hizo
pensar en sus hacks juntos y los chismes y
risas que habían compartido durante la limpieza tachuela. era
Probablemente todos falsos para ella. Una sensación deprimente de déjà vu
se apoderó de ella. Rosalind había hecho lo mismo una
hace unos meses. Le hizo creer que ella realmente
Jess gustado, pero era todo un acto para obtener información.
Eso parecía ser lo que Caitlin estaba a punto, también. Qué
es lo que me pasa que la gente como esta se sienten atraídos por mí?
"Por Favor? Yo no voy a dejar que te molesta hasta
dice que sí. "Había una calidez en la voz de Caitlin
que Jess le resultaba difícil de ignorar.
Ella sonrió a su pesar. Ella tan desesperadamente
quería Caitlin sea genuina. Tal vez había algo de
otra razón Barton había estado allí y que la razón
extendido a qué Caitlin parecía tan cautelosa y culpable
acerca de todo esto, lo que hizo Jess siente ella
no se puede pedir al respecto. De cualquier manera, no se parecía a
ella conseguiría ninguna paz hasta que ella accedió a Caitlin de
sugerencia. "Oh, está bien."
"Grande. ¿Quieres montar? Yo sé que no es tan
agradable en la oscuridad con los focos, pero me alegraré
para ayudarle, si eso es lo que quieres hacer ".
"No, yo sólo voy a ir a verla y le doy una zanahoria."
Caitlin parecía decepcionado. "Bueno. Su llamada ".
Cerraron la cabina y se dirigieron hacia el
establos. Jess hubiera caminado en silencio pero Caitlin
parecía decidido a ser hablador. "Qué piensas
de este lugar con un menor número de hijos? Bastante tranquilo, ¿eh? "
"Sí. No tenemos muchos no residencial en el
momento. Me gustan los grupos más pequeños, sin embargo, porque
que significa que obtienen más tiempo de grabación ".
"Y nos da la oportunidad de conocer a algunos de
ellos un poco mejor. Piotr ha estado montando unas cuantas veces.
Creo que se ha tomado el gusto a él ".
Jess asintió, pero no respondió. Ella no se sentía
cómodo discutiendo Piotr con ella por más tiempo. como
se acercaron al patio, se sintió aliviada al ver
no había nadie más alrededor. Esto se vio obligado
suficiente sin tener que hacer más pequeña charla.
"Heya, sedoso!" Caitlin llama.
Jess sonrió mientras la cabeza gris apareció a lo largo de la
puerta del establo. Ella se acercó y tendió la mano,
dejando Flossy su olor. "Hey, chica, ¿cómo estás
haciendo? "Ella metió la mano bajo su melena y la acarició
cuello. "Es bueno verte." Y extrañamente, era
bueno verla. Estar cerca de Flossy era bastante
relajante.
Caitlin se fue, pero regresó unos momentos
posteriormente llevar varias zanahorias. "Aquí tienes".
"Gracias." Jess tomó una zanahoria y se la tendió sobre ella
palma. Flossy olió entonces se reunieron en la boca
con sus labios.
"Te he echado de menos en las comidas en los últimos días."
"Sí. He estado un poco al azar ", respondió Jess. en
verdad, ella sólo fuimos a desayunar para coger una manzana
y el plátano que dure su día. Por suerte, ella había
logrado evitar tanto Caitlin y Nick desde que había
comenzado este nuevo régimen.
"¿Estás haciendo bien con su forma de comer?"
"Sí, está bien." Ella deseaba que nunca había hablado de
ella.
Afortunadamente, Caitlin dejó caer el tema. "Tuve un
carta de Johnny esta mañana ".
"¿Sí? ¿Está todo bien? "
"Bien. Dijo que me echa de menos y quiere saber
cuando vuelvo a casa. Mis padres suenan igual como
Siempre. La salud de la madre no es tan bueno, pero ella se niega a
tomar las cosas con calma. Quiero regresar y ayudar, pero yo
No lo sé. Mi apareciendo podría destacar su más
que cualquier ayuda que pueda ofrecer. "Ella raspó algunos de los
la pintura de la puerta de la cuadra con la punta de su
de arranque.
Jess vio y trató de averiguar qué decir.
Ella no sabía con quién estaba hablando,
más. "Lo siento."
Caitlin se encogió de hombros. "Es sólo la forma en que son las cosas."
Flossy había comido la última zanahoria y fue embestida
su hocico en la mano de Jess en busca de más. "Eso es
ella, chica, todo se ha ido ".
"Vamos. Voy a dejar de ir hacia atrás ahora ".
Caitlin parecía carecer de su vivacidad habitual y
caminamos de regreso a la zona de alojamiento en silencio.
Jess casi habló varias veces, pero sus reservas
celebró su espalda. Mientras se acercaban a su cabaña, Jess notó
movimiento cerca de la ventana de la cocina encendida. "¿Te ha
ver eso? "Ella dejó de caminar.
"¿Qué?"
"Creo que hay alguien que busca en la cocina
ventana ".
Ambos se miraron por un minuto. todo
parecía normal hasta que una sombra cruzó uno de los
ventanas delanteras.
"Tienes razón", dijo Caitlin.
Jess se quedó mirando el lugar donde lo había visto por última vez
movimiento. Su visión fue distorsionada por la mirada de manera
atentamente en la oscuridad. "Vamos a llegar más cerca."
Avanzaron, tanto pisando tranquilamente. la
forma se movió otra vez. Ellos aceleraron. Veinte metros
ahora. Por un instante, Jess vio a la persona iluminada
por la luz desde el interior. Quienquiera que fuese, él o ella
estaba vestido con ropa oscura con la capucha puesta
en la camiseta, la que cubre su rostro. Casi allí.
El pie de Jess rayados en la grava. La figura se volvió
su forma, su cara un agujero negro enorme en la sombra
de la campana. Por una fracción de segundo que consideraban uno
otra. Luego se echó a correr.
"¡Alto!" Gritó Caitlin.
Jess corrió tras él. Podía oír Caitlin
corriendo detrás de ella. La persona con capucha corrió rápidamente
con pasos largos que aumentaron la distancia entre
ellos. Jess obligó energía en sus piernas, propulsando
a sí misma en adelante. Corrieron a través del laberinto de
cabinas, la cifra de carreras al azar en un camino sinuoso,
tratando de bajar de ella. Jess siguió su camino, sólo ver el flash
de movimiento en el tiempo para saber a dónde ir. ella era
respirando con dificultad y sensación de mareo, pero ella
ignorado.
Corrieron más allá de las cabinas y estaban ahora en más
campo abierto. Jess podía ver la figura con claridad, pero
había ganado una distancia más grande y se dirigía hacia fuera
hacia los bosques que bordeaban el campo principal. venir
sobre, no lo perderá. Empujó su cuerpo aún más difícil,
a punto de caer un par de veces mientras su torso se salió
sus piernas. El sonido de los pasos de Caitlin aún estaban detrás
ella, pero no tan cerca ahora.
Jess siempre había odiado sprint. Ella no era
construido para él y su cuerpo comenzaba a rebelarse. su
las piernas le pesaban y no importa lo mucho que su mente
los exhortó a, comenzaron a disminuir. No, vamos.
Cada respiración quemado como sus pulmones buscó desesperadamente
oxígeno. Su cabeza estaba palpitando ahora y sus ojos
desdibujando. Aún así, ella corrió. Si ella no lo captura antes
llegó a los bosques, lo perdería.
De repente, el campo inclinado y se estrelló en el
hierba. Aterrizó en el hombro y se dio la vuelta
con el impulso. Cuando se detuvo, el campo era
todavía inclinación, giro sobre sí misma hasta que ella debe
han bajado hacia el cielo con la gravedad. su cabeza
fizzed extrañamente y oyó el flujo de sangre en su
oídos.
"¿Estás bien?" Caitlin se quedó sin aliento entre las respiraciones.
"Sí, sigue adelante."
"No." Caitlin se arrodilló a su lado. "Necesito
asegurarse de que estás bien ".
"Vamos, que está recibiendo de distancia."
Caitlin negó con la cabeza. "Nunca lo atraparé. Él es
en el bosque ahora ".
Jess cerró los ojos contra la decepción. su
respiración todavía era doloroso y se sentía mareada como
suelo continuó a ondular.
"Que pasó?"
"Me encontré, creo."
"Jess, ¿ha estado ayunando otra vez?"
"No." La mentira llegó tan fácilmente, pero una punzada de culpa
lo acompañó.
Caitlin no parecía muy convencido, pero al menos decidió
no discutir. Se sentaron sin hablar durante varios
minutos hasta que su respiración se habían asentado hacia abajo.
"¿Has visto quién era?", Preguntó Caitlin.
"No. El que se tenía una sudadera con capucha en. No pude
incluso decir si era hombre o mujer ".
"Igual que aquí. Quizá Nick, jugando una broma? "
"Él habría dejado de funcionar. Además, me gustaría
reconocer carrerilla, y que no era él ".
"Probablemente tienes razón." Caitlin esperó unos pocos
más momentos antes de volver a hablar. "Estás bien
caminar hacia atrás ahora? "
Jess se puso de pie lentamente, dándole equilibrio oportunidad
ajustar. Ella no se sentía muy bien, pero sabía que
no caer de nuevo. "Si."
Cuando regresaron a la cabaña, Jess se fue
escalera interna que se ponga el pijama. ella
querido mirar alrededor con Caitlin, pero ella
sabía que no estaba a la altura. Su cuerpo tenía duda
rebelado esta noche y todo lo que necesitaba era para entrar en
cama. La sensación de descanso era maravilloso y ella
apenas logró mantenerse despierto el tiempo suficiente para Caitlin
volver en.
"Cómo estás?"
"Es mejor ahora, gracias. ¿Encontraste algo? "
"No. La hierba es pisoteado pero no nos dice
nada más de lo que ya sabíamos. Yo no podía ver
ninguna huella ni nada útiles. "Ella se dejó caer
en su cama. "Podríamos ser capaces de ver algo
más por la mañana, pero lo dudo. "
Jess se preguntó si Caitlin estaba diciendo la verdad.
¿Y si había encontrado algo, pero lo encubrió?
O tal vez su papel era conseguir Jess fuera del camino mientras alguien vino y se fue a través
de sus cosas de nuevo. Era ¿Por eso Caitlin había detenido la persecución? porque ella ya
sabía quién era?
"Tienes la oportunidad de dormir un poco", dijo Caitlin. "Habrá tiempo suficiente para pensar en
esto mañana ".
"Bueno. "Noche". Jess se dio la vuelta hacia la pared y escuchó los sonidos de Caitlin
preparándose para cama. Trató de permanecer despierto y encontrar alguna forma de refutar
sus preocupaciones, pero la necesidad de dormir su abrumado.
Gracias a ella la noche temprano, Jess se despertó antes Caitlin la mañana siguiente. Su móvil
estaba parpadeando el señal de batería baja para que ella caminó alrededor de la cabina
tratando de encontrar el cargador. Diez minutos más tarde, su
Búsqueda siendo inútiles y Caitlin sonaba como ella
era despertar. Jess dirigió a la ducha. la
darse cuenta de que ella estaba evitando Caitlin era un
una deprimente. Parecía que hay temas de seguridad a
discutir más y que le daba ganas de meterme en la
cama y esconderse. O eso, o para correr y correr hasta que
no podía recordar nada. En cambio, ella carece de alicientes
obedientemente, como siempre lo hizo.
Cuando ella salió del baño, Caitlin
fue apoyado en la encimera de la cocina, una taza en su
mano. "Mañana".
"Buenos días." Jess podía sentir las declaraciones no dichas
la copia de seguridad ya. Se dejó exhausta.
"Tengo buenas noticias para ti."
"¿Sí?"
"Yo no voy a error acerca de la comida nunca más."
Caitlin bebió el contenido de su taza. "Yo no debería
se han involucrado en el primer lugar. Es su cuerpo,
Haz lo que quieras con ella ".
Jess asintió, tratando de averiguar por qué se sentía como
que había sido objeto de dumping. Ella debe ser feliz ahora,
no iba a hacerlo? Ella tenía la libertad de hacer lo que ella
necesaria para.
"Voy a tomar una ducha." Caitlin enjuaga la taza
luego desapareció en el cuarto de baño.
Todavía aturdido, Jess cruzó la habitación para sentarse en
su cama. No se había dado cuenta hasta ahora, pero parte de ella
quería ayuda. Ella quería una alternativa a la tortura
ella se puso a través, y si ella le había gustado
o no, la interferencia de Caitlin le había impedido sentimiento
tan solo. Ahora que Caitlin había abandonado la lucha, Jess
sentía más solo que nunca.
¿Qué hay de malo en mí? Ella apretó el puño como
más fuerte que pudo. ¿Por qué es lo que intento siempre
mal? Sus músculos se tensaron hasta el final hasta el brazo.
Ella empujó sus pies más duro en el suelo y su
músculos del muslo se endurecieron. Estoy tan frustrado. ella
se estrelló el puño en su muslo. No me dolió bastante.
Lo hizo una y otra vez. ¿Qué hay de malo en mí? la
lágrimas ahora, nacido de la frustración más
nada.
Su teléfono móvil sonó y brilló nombre de Grace.
No puedo hacer esto. Dejó el teléfono atrás, tiró de la
puerta de la cabina abierta, y se abalanzó hacia la soledad de
el bosque, desesperado por escapar.
Cuatro horas más tarde, Jess se acercaba al final de
la primera sesión de actividad del día. Se había arrastrado.
Ellos estaban atrapados en el interior de nuevo, esta vez haciendo cohete
naves fuera de los centros de papel higiénico. la astilladora
personalidad que había desarrollado para trabajar con
niños estaba resultando muy valiosa. Sin ella, ella
no creo que ella sería capaz de mantener la compostura.
Esta mañana había realmente tuvo que luchar contra
el desayuno, la tentación de comer a sí misma en un
olvido rebelde era enorme.
"Eso es un cohete muy roja," dijo ella, sonriendo a un
niña que venía a menudo a las sesiones de artesanía. "Es rojo
su color favorito? "
"Sí." Ella chica continuó sin colorear
mirando hacia arriba.
Jess se dirigió a otra mesa. "Oh, wow, no puedo
ver el astronauta en que uno. "Esta chica era un poco
mayores y habían dibujado una ventana con una persona en el interior.
Ella sonrió tímidamente.
Se abrió la puerta y Claire, el rifle de tiro
instructor entró. Jess se dirigió a su encuentro. "Es
todo bien? "
"Sí, pero Barton quiere verte. Me pidió que
apoderarse de aquí. "Ella se encogió de hombros y sonrió.
"Está bien", dijo Jess, repentinamente nervioso. miró
hacia donde Piotr sentó y le dio un guiño sutil.
"Gracias."
Se sentía extraño para dejar un medio camino a través de la clase. la
campamento estaba extrañamente en silencio mientras se dirigía hacia Barton
oficina. La lluvia había aligerado a lloviznar, pero el
fue anegado suelo. Cuando pisó el
hierba, agua agruparon alrededor de su pie. Se hacía sentir
aún más pesado.
"Hey." Caitlin se acercaba el administrador
edificio también. Todavía llevaba sus chaparreras y
botas de montar.
Jess entró en un ángulo tal que sus caminos se encontraron. "Hola.
¿Todo bien? "No era común que Caitlin sea
lejos de los establos en el día. Normalmente sólo ella
volvimos para el almuerzo.
"Sí. He sido convocado para ver Barton. Yo no
saber por qué ".
"Igual que aquí."
"Interesante. Es Piotr ¿de acuerdo? "
"Por lo que yo sé. Él estaba haciendo manualidades conmigo.
Claire vienen a tomar el relevo. Me pregunto qué es lo que
no podía esperar hasta la hora del descanso? "
Caitlin no respondió, pero se veía tenso. ella
abrió la puerta de la recepción y dejar ir Jess
a través de primero. Ambos se limpiaron los pies en el felpudo,
Caitlin dejar marcas de suciedad. "Espero que sea de barro."
Jess rió. Casi se hizo un comentario sobre
satisfaciendo estiércol Barton mejor, pero se contuvo. si
Caitlin estaba con Barton, cosas como que no lo haría
hacer la vida más fácil. Caminaron hasta la oficina de Barton
y Jess llamó a la puerta.
"Adelante."
Jess abrió la puerta. Barton estaba sentado en su
escritorio y parecía tenso, de su postura. "Usted
pedido ver tanto Caitlin y yo? ¿Quién le gustaría
en primer lugar? "
"Quiero ver a los dos juntos. Ven y siéntate
abajo ".
Ambos entraron y se sentaron en las sillas
frente a él. Jess se alegró Caitlin estaba allí también.
Sea cual sea su papel en esta era, que era bueno tener
otra persona para compartir sus miradas.
"Voy a hacer esta breve. He tenido varios informes que
ayer por la noche que ustedes dos estaban arrasando en todo el campamento
asustando a los niños ".
"Eso no es cierto-" Jess comenzó.
"No-" Caitlin trató de romper en.
"Este no es un tema de debate. Su comportamiento es
totalmente inaceptable ".
"Pero había alguien tratando de entrar en nuestra
cabina ", dijo Jess en un apuro. "Él fue el que
perseguido. "Jess estaba decidido a explicar.
"Sra. Maddocks. "Barton rompió su nombre.
"Insubordinación sólo le perjudicará aún más."
Jess apretó los dientes. Quería decirle
él exactamente lo que podía hacer con su trabajo, pero ella
no podía. Piotr la necesitaba.
Caitlin intentó siguiente. "Sr. Barton, yo creo que tiene
habido un malentendido. Jess era sólo trying- "
"¿Va a estar tranquilo!" Él miró a ellos, el
subsiguiente silencio reforzar su poder. "Yo no soy
interesados en sus excusas. Sra. Gilmore, lo haría
bien en recordar nuestras conversaciones anteriores ".
Jess miró al otro lado, pero Caitlin no respondió, y
ella mantuvo sus ojos en Barton.
"Usted debe sabemos que los niños son el
corazón de este campamento. Se supone que debes estar ayudando
ellos hacen lo mejor de su estancia aquí ". Él era
más tranquilo ahora que no daba a la oposición. "Su
acciones anoche ponen que disfrute, así como la
seguridad de los niños en peligro. Por lo tanto, yo me quedo con
otra opción más que enseñarte ".
Jess mantuvo su rostro impasible y se quedó mirando el nudo
de la corbata.
"Os tanto estoy emitiendo una advertencia final que
se añadirá a sus archivos de empleo. Si cualquiera de
de hacer nada que ponga en peligro la salud o la felicidad
de los niños de nuevo, el resultado será inmediata
despido. Lo entiendes? "
"Sí", dijeron ambos.
"Bueno. Usted puede ir ".
Se detuvieron simultáneamente y Jess seguidos
Caitlin salió al pasillo. Ninguno de los dos habló
hasta que fueron al exterior. "Está loco". Caitlin
patadas en la grava enviando una lluvia de piedras
salpique. "Es mentira y él lo sabe."
Jess metió las manos en los bolsillos. Estaba lívido,
pero a diferencia de Caitlin, su ira no se manifestó
físicamente. Fue dentro de ella, latiendo alrededor de su cuerpo
como lava fundida. Podía sentir que ya refrigeración,
solidificando en el deseo de venganza.
"Ninguno de nosotros haría nada para lastimar a los niños.
¿Cómo puede decir que cuando él está haciendo sus cosas? "
"Él sabe que está mintiendo", dijo Jess. "No se trata de
si sus alegaciones son ciertas, es acerca de si él
tiene el poder de actuar sobre ellas. Y lo hace ".
"Es una mierda."
"Sí, lo hace." Lo chupó más sin embargo, Jess
pensado, no era saber si Caitlin fue un
víctima inocente o simplemente jugar a lo largo.
Cinco horas más tarde encontraron Jess conducir a la
gasolinera más cercana. Había cumplido con su deber, la
todos los niños han disfrutado de sus sesiones de actividad con
ella, y era el turno de Nick sobre Piotr-reloj. Omisión
las bombas, que estacionados fuera de la tienda. Como ella entramos por las puertas
automáticas dobles, ella notado la cámara CCTV apuntando directamente a ella.
¿Así que pronto se siente ladrones? El sentido de
anticipación debe ser el mismo. Y el pre-meditado
intención de causar daño. Cogió una cesta de la pila y se inició en la sección de panadería.
Una bolsa de rosquillas de mermelada. Tres-no, bares cuatro de chocolate. Uno paquete
jumbo de anacardos miel-asadas. Una botella de leche con chocolate. Miró a su cesta. Algo
faltaba. Lo encontró en la sección de congelados. Una caja de barras de helado. Eso va a
hacer por ahora. Jess se dirigió a la caja. Ella no quería que nadie la viera con su cesta de
pecado.
"Esto se ve bien." El cajero le sonrió.
"Tener un partido?"
"Sí, sólo unos pocos amigos."
Con su abultada bolsa de transporte, Jess volvió a su coche. Ella guardó la comida con
cuidado sobre la asiento del pasajero y se apartó. Después de varias millas de la partida en el
desierto, se encontró con un área de descanso que serviría su propósito. La pequeña
carretera debe ver tráfico mínimo, especialmente en lo que era ahora en el temprano en la
noche. La falta de luces de la calle significaba que ella podría disfrutar de su reclusión en la
oscuridad. algunas cosas se realiza mejor en la oscuridad.
Empezó con las barras de helado, de práctico más que cualquier otra cosa. Ellos no saben tan
bueno como ella había esperado por lo que cuando se habían ido trató los donuts. Después de
dos, ella quería que la sensación de crujido de las nueces entre sus dientes. El pensamiento de
que era mejor que la realidad. Frustrada, apagó su sed con la leche de chocolate. Se deslizó
por su garganta suavemente hasta que ella estaba chupando en un botella vacía. Ella optó por
el chocolate al lado, masticando su camino a través de todos los bares de la secuencia.
Ninguno de ellos satisfizo la necesidad de que se inquietando ella. Regresó a los donuts y se
comió la última tres. Aún no está muy bien. Metió la mano en la bolsa para la próxima cosa,
pero solo encontraron envoltorios. Ella había comido todo.
La realización la sorprendió y la trajo de nuevo a la conciencia de su cuerpo.
Desesperadamente caliente, ella cambiado el encendido y abrió la ventana. La aire frío inundó.
Ella se quedó sin aliento, tratando de conseguir la fresca aire a sus pulmones, pero todavía se
sentía sofocado. La comida sintió como se respaldaron en la garganta. Todo ese alimento. Su
cuerpo estaba lleno pero su alma sentía vacío.
Su teléfono móvil se iluminó y el nombre de Grace brilló. Jess miró. El sonido llena el coche,
entrometerse en el acto repugnante que acababa comprometido.
Ella seguía mirando cuando el contestador lo cortó.
¿Qué he hecho?
Capítulo Quince
GRACIA escuchó el anillo repetitivo con un
creciente sentimiento de aprensión. Como lo había hecho antes,
La línea de corte hasta el contestador. escuchó
la voz de Jess y el mensaje que ella conocía de memoria.
Después de la señal de hablar. "Hola, soy yo. Sólo quería
ponerse al día y ver cómo van las cosas. Llámame cuando
tienes oportunidad. He echado de menos charlando con usted sobre el
últimos días. "Ella puso el teléfono en su soporte en
el aparador y miró a su alrededor, tratando de decidir
qué hacer a continuación. Willow estaba observando desde el
piso, su hocico descansando sobre sus patas delanteras y su
orejas de implantación baja con preocupación. "Sí," Gracia dejó escapar un
aliento. "Así es como me siento."
Caminó a través de la oficina, haciendo un gesto para
Willow a seguir. El portátil ya estaba corriendo como
que había estado revisando sus correos electrónicos a través del día. ella
revisado de nuevo, decepcionado pero no sorprendido cuando
no había nada nuevo. "Ella es probablemente muy bien," Gracia
dijo a Willow. Ella pensó en la última vez Jess
había ignorado sus llamadas. Había sido un síntoma de un
depresión que había superado Jess y Grace no podía
dejar de temer lo mismo estaba ocurriendo ahora. la
última vez que había hablado con ella fue hace cinco días en
ella vino a casa para ir a la policía. Gracia tenía casi
exclamó en lo terrible Jess miró, pero ella cogió
a sí misma en el tiempo. Ropa de Jess habían comenzado a colgar
extrañamente y su cuerpo estaba perdiendo sus curvas suaves. ¿Cuándo
abrazó a Jess sintió hueso y fragilidad. El rostro de Jess
estaba demacrado y sus ojos hundidos en las órbitas. gracia
habría adivinado en el abuso de drogas si no lo hacía
ya saben acerca de los problemas alimenticios de Jess.
El cambio más grande y más terrible de ver era
en el comportamiento de Jess. Estaba nervioso, tenso, y
irritable. Su humor y calidez parecía tener
desaparecido con sus curvas. Era como si ella
fue perdiendo a sí misma con el peso que parecía tan
decidido a arrojar. Jess se había negado a comer de todo
para ese día y todo lo que había bebido era agua. Ella tenía
sido constantemente tirando de su ropa como si
estaba tratando de encubrir los lugares donde algunos suavidad
todavía existía. Su comportamiento y el lenguaje dijeron Gracia
que ella estaba lidiando con la depresión en la mezcla. ella
se apresuró a criticar y ponerse abajo y
aunque la química entre ellos era todavía allí,
fue cada vez más difícil para la Gracia para llegar a ella
con las bromas coquetas.
"¿Qué debo hacer?" Ella preguntó Willow mientras sus ojos
empañados de lágrimas. "Yo seguía esperando que ella me habla, pero
ella sólo parece estar cada vez más lejos. No puedo soportar
para sentarse y mirar. "La gracia cedió al pensamiento
que había estado tratando de ignorar durante semanas. ¿Qué si soy yo?
¿Estaba haciendo algo que hizo que Jess tan infeliz
estaba atrapada en esta espiral? ¿O era sólo tener la
la presión de tener a alguien que vive con ella? antes
Jess podía comer lo que quería cuando quería
sin tener que arrastrarse alrededor en la noche. la
longitudes que ahora fue a en la compra, almacenamiento, comer,
y hacer frente a los escombros de sus atracones no podía
ser bueno para su psique. Tanta culpa y vergüenza.
Tal vez la mayor amabilidad que podía hacer por Jess era
que mudarse. Si no podía ayudarla, entonces no
obstaculización sería la segunda mejor opción.
El timbre de un nuevo e-mail enviado un estremecimiento de esperanza
en el pecho de la Gracia. Segundos después se desvanecieron. "Correo no deseado"
ella informó a Willow como ella reprendió a sí misma por
emocionarse. Si Jess no iba a contestarle
llama entonces ella era muy poco probable que el correo electrónico. La llamarada de
irritación en ella misma provocó en una ira ardiente
en la situación. Jess no debería tener que pasar por
esto. Nadie debería. Gracia maldijo su propia inactividad.
Ella había conseguido demasiado empantanado con tratar de no juzgar
o desafío, pero que evidentemente no estaba ayudando Jess.
"Es hora de un cambio de táctica." Ella abrió la
Navegador de Internet y con llave en "trastornos alimentarios".
Gracia quería Jess atrás y que estaba lista para luchar
para ella.
Hoy, era Mickey que vino por ella. él
visto el final de su grupo de tiro con arco tarde luego
se acercó a ella tan pronto como habíamos terminado. "Barton
quiere verte. "Su tono no era tranquilizador. "Voy a
tomar estos chicos a tomar el té ".
Jess anduvo con paso pesado a través del campo. ¿Qué quería esto
tiempo? El clima húmedo contribuyó a su mal humor.
Se había secado un poco en las últimas veinticuatro horas;
más probable a causa del viento. Sospechaba esto
tiempo Barton intención de deshacerse de ella con lo que sea
crimen ficticio que él había creado. Ella debatió si ella
querido ir y averiguar. Tal vez ella sólo debe
dejar.
"Jessie". Esta vez se fue Nick quien la llamó.
Ella esperó a que lo alcanzó. "No vas
para ver Barton también, ¿verdad? "
"Sí. ¿Sabes de qué se trata? "
"No, pero estoy seguro de que no es bueno. Él me tenía y
Caitlin en su oficina ayer y nos dio una final
advertencia ".
"De ninguna manera. Para qué? "
"Asustar a los niños, como él decía."
"Como si. ¿Cómo se supone que ha hecho eso? "
"No he tenido la oportunidad de hablar con usted, pero
alguien estaba al acecho fuera de nuestra cabaña y nos
persiguió a quienquiera que fuese ". Eran casi al
recepción ahora.
"¿Por qué no me lo dijiste?
"Yo estaba molesto. Y yo simplemente no he tenido la oportunidad ".
"¿Quién fue?"
"No lo sé. Él, tal vez ella consiguió lejos antes de que yo
podría averiguar ".
"¿No lo explicas?" Nick se detuvo en la puerta.
"Por supuesto, pero él no quería escucharlo." Ella
bajó la voz al entrar en el edificio. "Yo sólo
pensado usted debe estar preparado. Creo que puede ser
a nosotros ".
Nick parecía tan nervioso que Jess lamentó diciendo
él nada. No había tiempo para el reaseguro como
Barton apareció desde el almacén. "Sígueme,
por favor. "Por su tono, esto definitivamente no era bueno.
Le siguieron en silencio y se sentaron a su
escritorio. Barton miró a Jess. "No puedo creer que he tenido
usted aquí dos días seguidos. "Él negó con la cabeza,
haciéndola sentir aún más de un fracaso.
"Acabo de descubrir que ustedes dos son responsables
para proporcionar un niño aquí con un teléfono móvil.
Tal vez uno de ustedes les gustaría decirme por qué? "
Uh-oh.
"¿Qué teléfono?", Preguntó Nick, y parecía como si
que no sabía lo que Barton estaba hablando.
Barton apretó los labios. "El que se encuentra en un
búsqueda de las pertenencias de Piotr. Uno de sus cabinmates
lo vio cargarla y se quejó porque el móvil
Los teléfonos están en contra de las reglas. A medida que ambos saben ".
"Yo no sabía Piotr tenía un teléfono", dijo Nick.
"¿De dónde sacó eso?"
"Es interesante. Me pregunto por qué tenía su
los números de teléfono móvil programados en él. tengo
doble cotejarse con los datos de contacto en su
archivos y coinciden. Quizás se rompió en aquí y
leerlos? "El sarcasmo en su voz era
inconfundible.
"Espera. Fue mi culpa ", dijo Jess. "Le compré
el teléfono. Vio la mía una vez durante una clase y era
tan envidioso. Nunca ha tenido uno antes. Acabo de comprar
él uno barato y alegre como un pequeño regalo. Le dije a
él no utilizarlo hasta que se fue de aquí, pero supongo que hay
era un problema de comunicación. Yo estaba tratando de decirle
él por gestos porque él no habla Inglés ".
"Bueno, si eso es cierto, ¿cómo se explica por la
hecho sus números fueron programados en su
teléfono? "
Jess sintió una ráfaga momentánea de alivio. Parecía
que todavía no sabían Piotr podía hablar Inglés. que
era bueno. "Yo estaba tratando de enseñarle a programar
en los números. No podía entender la instrucción
libro, así que lo leí y le mostré. Programé mi
número y en Nick porque son los que yo conozco
la parte superior de mi cabeza. Practicamos por un tiempo hasta
Piotr fue capaz de hacerlo solo ".
"¿Es esto lo que pasó?" Barton desafió Nick.
Jess empujó con el pie contra el suyo.
"Supongo que sí. Yo no sé acerca de cualquier teléfono ".
Dijo "Bien." Barton, pero su tono era frío.
"Usted puede ir."
Nick dudó por un momento, mirando a Jess
con miedo.
"Ahora, el Sr. Maddocks."
Jess observó mientras él se fue. Cuando la puerta se cerró
detrás de él, se volvió de nuevo a Barton, quien fulminó con la mirada
ella. "Usted, evidentemente, no tiene respeto por las reglas. su
arrogancia egoísta podría dar lugar a otros que sufren, por lo
más a tu ayer advertencia final, estoy presente
que despedir con efecto inmediato. Por favor empaque
sus pertenencias. Espero que haya dejado por
caída de la noche. "Se puso de pie, lo que indica que la conversación
había terminado.
Jess salió de su oficina sin hacer comentarios.
Nick y Caitlin estaban esperando en su camarote
cuando llegó allí.
"¿Qué pasó?", Preguntó Nick.
"Me despidieron. Tengo que ir esta noche ".
"Para que el teléfono?", Preguntó Caitlin.
"Si."
"No lo entiendo. ¿Por qué no me llamaron con usted
dos? Pensé que mi número fue programado en, como
bien ".
"Fue", dijo Jess. "No sé, tampoco. parece
como él tiene alguna razón para querer protegerte ".
Ya está. Lo dije.
"¿Qué estás tratando de decir?"
"Nada." Jess se encogió de hombros.
"Vamos, escupirla.", Dijo Caitlin. "Creo que usted necesita
para conseguir que fuera de su pecho. "
"Usted hace, ¿verdad?" Jess miró, furioso. "Bueno
que a mí me parece que eres mucho más amigable con
Barton que has estado dejando sucesivamente. En primer lugar, que acogedor
pequeña charla interrumpí el otro día, y luego le dio
persiguiendo a ese espía, y ahora ni siquiera llegar
llamado para algo que me quite mi trabajo terminado. era
Probablemente usted que consiguió nuestra cabaña buscado, también. gran
actuando trabajo que hizo allí. Por supuesto que me tenía
engañado ".
La expresión de Caitlin pasó de simpatizantes
disgustado como Jess desató su amargura. "Parece
como si tuvieras que todo salió bien. ¿Hay algún punto en mí tratando de defenderme? "
"No, no realmente. No creo que todo lo que diga más. Si estás con ellos, eso significa que eres
responsable de Sergey. "Se puso de pie y señaló con el dedo al pecho de Caitlin. "Espero que
usted pueda vivir con eso, porque no hay manera de que pudiera ".
Caitlin la miró durante unos largos segundos. Sólo cuando Jess pensó que estaba a punto de
hablar se volvió y salió de la cabina.
"Eso fue muy lleno-en," dijo Nick después de Caitlin
había ido.
Jess se pasó las manos por el pelo. "Es realmente
me frustra. ¿Por qué la gente tiene que enredar
pretendiendo ser algo que no son? ¿Por qué no puedo sólo tienen un tatuaje en su narración
de la frente todos ellos son un mentiroso? "
"¿Has oído hablar con Caitlin Barton sobre cosas? "
"No. Yo cogimos en aquí juntos, bebiendo café y siendo todo Pally-palmente. Se veían tan
sorprendida cuando entré, como los niños de la escuela de culpabilidad ".
"¿Sabía usted regrese temprano de su día de descanso, entonces?"
Jess pensó. "No. Tardío, en realidad. "
"Así que no habrían sido tan sorprendido,
entonces. Es su cabina y que se debieron volver. Tal vez
era inocente después de todo ".
Ella se volvió hacia él. "Decídete, Nick.
Usted fue el que me está diciendo que tenía que mirar hacia fuera para
ella, diciendo que no confiaba en ella ".
"Hey, yo estaba dándole una mano a mano y para ser
cuidado, como lo que me dijiste. No era mi intención para
que te vayas fuera de ella de esa manera. "
Jess sacó su maleta en el suelo desde lo alto de la
armario y lo arrojó sobre la cama. "No puedo creer
usted. He venido aquí para ayudar a usted porque usted pidió, y
ahora te estás convirtiendo en mí. "Toda su ira contra sí misma
y su situación estaba derramando, su veneno
distorsionar todo.
"Jessie, relajarse. No me estoy convirtiendo en usted. Yo sólo soy
usted diciendo fueron muy dura con ella teniendo en cuenta que
No sé a ciencia cierta que ella es con los chicos malos.
¿Y si no lo es? Imagínese cómo se debe estar sintiendo
Ahora mismo ".
"Entonces, ¿por qué no te vas a encontrar ella, si usted se preocupa
tanto? No te preocupes que yo acabo de perder mi trabajo cubriendo
su espalda. O que hay niños en peligro aquí. "Ella
prácticamente escupió las palabras, estaba tan enojado y herido.
"Hey, eso no Fair-"
"Sólo tienes que ir. Ve a buscar a Caitlin, si eso es lo que quieres
para hacer. No me importa nada ".
Parecía como si quisiera decir algo más
pero evidentemente decidió no hacerlo. Cerró la puerta de la cabina
silenciosamente detrás de él, dejándola sola, mirándola
maleta, conteniendo las lágrimas. La lucha contra su deseo patético
caer en su cama y sollozo, Jess estampada en todo el
cabina, vaciar las pilas de ropa directamente en su
maleta. Una parte de ella quería llamar la Gracia, pero incluso
que se le negó. Su móvil estaba muerto y el
cargador todavía faltaba. La ira construida sobre la ira, blanco
caliente en sus venas. Barton, Caitlin, Nick, la borrachera,
peso, el fracaso, la vergüenza. Los disparadores se movieron a través de su
mente, incitando su más profundo en furia. Quería
gritar en el mundo. No había escapatoria de cualquiera de
ella.
Como su maleta llena, su ira se solidificó. su
pensamientos de venganza hacia adentro. Toda esta mierda
y yo soy el enlace. Traigo esto a mí mismo. Ella estaba apretando
sus dientes con tanta fuerza que sentían dolores punzantes en su
templos. Se trasladó al cuarto de baño y la tiró
pertenencias en su bolsa de lavado. Cepillo de dientes de Caitlin
parecía solitaria. Jess imaginó charlando con Barton
acerca de lo bien que la habían jugado. Luego otro
imagen vino a la mente. Caitlin acariciando un caballo,
inocentes y herir a causa de ella. Jess ella sintió
nudo en la garganta con auto-odio. Ella necesitaba llegar
fuera de su cabeza. El dolor era insoportable.
Miró la maquinilla de afeitar desechable en la mano. usted
realmente odio a ti mismo? Demuéstralo. Ella tomó sus tijeras de
la bolsa y los utilizó como palanca, rompiendo el plástico
alrededor de la hoja. Dejó caer las piezas en la bolsa
hasta que ella se quedó con sólo la hoja, que parecía tan
delgada. Apretó el borde afilado de la misma a la piel de su
izquierda antebrazo y el aumento de la presión hasta que lo sintió
morder. Luego se arrastró hacia ella. Una línea de color rojo
gotas surgieron en su camino luego se apresuró a cumplir con uno
otra. Una línea roja perfecta. No me dolió bastante. ella
necesario para que coincida con lo mucho que duele en el interior.
Ella fue a la cocina, ahuecando la mano derecha
bajo el brazo para recoger la sangre. Revolvió en
el cajón de utensilios hasta que encontró el cuchillo que
querido, el más grande. La hoja era cerca de veinte
y cinco centímetros de largo en su base. Parecía más
apropiarse de sus propósitos. Puso la hoja en un
ángulo diferente, con el objetivo de hacer una cruz con la
línea roja existente. Esta vez, ella tuvo que usar más fuerza
para conseguir el cuchillo para morder. Su carne se hinchaba a cada lado
del metal. Sacó el cuchillo lentamente a lo largo,
sintiéndolo chillido largo de la carne.
La cruz que había cortado no era suficiente. necesitaba
más. En el interior, se sintió abrumada, perdida, sin esperanza.
Ella hizo dos cortes más, rápido esta vez, pero el ir
tan profundo como pudo. La inclinación de la hoja, que clavaba que
a través de las líneas, se corra el color rojo a través de las pecas
en su piel. Su tercer corte no estaba sangrando bastante.
Trazó la línea con un nuevo corte y esta vez, ella
tuvo que abrirse camino a través del dolor.
Su ira comenzaba a reflujo, que fluye de
su cuerpo con su sangre. Ella trató de aprovechar la última
de la misma, presionando la hoja en dos líneas más.
No eran tan profundo ahora. Su dolor patético
umbral le impidió hacer lo que ella quería.
Seis grandes cortes mostraron en su brazo. Todavía no lo hizo
justicia a la agitación en su mente, pero era
algo. Ella iba a volver a sí misma ahora. la
coraje le había dejado a hacer más recortes.
Ella dejó caer el cuchillo en el fregadero para hacer frente a
más tarde. El alcanzar para el rollo de toallas de papel, ella rasgó
un pedazo luego la envolvió alrededor de su brazo, teniendo
sombría satisfacción en ver girar escarlata en
segundos. Esperó unos minutos y luego tomó la
papel de distancia. Su brazo parecía un desastre, todo hinchado
alrededor de las áreas que había cortado y la sangre se extendió por el
cuchillo empezaba a secarse. Los seis heridas variaban en
longitud, probablemente entre cuatro centímetros y siete.
Su brazo palpitaba, perjudicando de manera aburrida que era
de alguna manera más dolorosa que la intensidad de corte
había sido.
Regresó al cuarto de baño y dispone de la
papel sangrienta toallas en el inodoro. Tenía que lavar
dos veces para eliminar el agua de color rosa. Desconexión de la última de
sus pertenencias en su bolsa de lavado, se completaron
limpiar el baño.
"PIOTR? ¿A dónde vas? "Jess había ido
a su cabaña de decir adiós, pero en su lugar lo encontró
embalaje.
"No lo sé. Dicen que tengo que ir en un coche
en algún lugar ".
¡Oh, no. Él, no, también.
"Se llevaron a mi teléfono", dijo, mirando a su
con angustia.
"Lo sé. Me acabo de enterar ".
"No me quiero ir." Él estaba tratando de no llorar.
"Usted no tiene que hacerlo. Vamos. "Jess le agarró
mano y corrieron de regreso a su cabaña. Ella irrumpió
dentro y fue directo para las llaves del coche. El medio lleno
maleta todavía estaba sin orden ni concierto en la cama, pero no
había tiempo para eso ahora. "Está bien", dijo mientras se
Piotr dio una sonrisa. "Vamos a ir, ¿de acuerdo?"
Caminaron desde su cabaña a las afueras de la
aparcamiento. Piotr atascado cerca de ella, con el rostro pálido. "Usted
permanecer allí ", dijo. "Voy a por el coche en marcha, conducir a
que aquí, y te metes en el asiento del pasajero, ¿de acuerdo? "
Él asintió con la cabeza, el miedo en su rostro.
"Todo está bien. Nos habremos ido antes que nadie
se da cuenta. "Ella le dio una rápida inclinación de cabeza y luego se acercó
a su coche, tratando de parecer como si ella no era
esperando cocos para saltar en cualquier segundo.
El aparcamiento estaba casi lleno, pero su Lexus se puso de pie
con su alto techo y trasera luces apagadas
ventanas. Jess casi deseó tener una más
vehículo anodino, pero ella se acercaba a su familiares
formar con una sensación de alivio. Apretó el botón para
desbloquear de forma remota y tuvo que esforzarse para no correr
al santuario que ofrecía. Tan pronto como se cerró
la puerta, se arriesgó a mirar en los espejos. nadie
estaba a la vista.
Giró la llave en el contacto, aliviado cuando
comenzó primero tiempo. Ella salió de su espacio a continuación
cruzó a donde ella había dejado Piotr. Él estaba allí,
esperándola. Tan pronto como se detuvo, se lanzó
adelante y trepó al asiento del copiloto.
"Bueno?"
"Sí", dijo, aliviado.
Empujó el acelerador y comenzó
por el camino. La tentación de prisa era
increíble, pero ella no quería llamar la atención.
En cambio, se mantiene una velocidad constante de veinte millas por
horas durante lo que parecieron horas. Al acercarse a la
carretera, comprobó una vez más en su espejo retrovisor.
Aún no hay señales de empresa. Bueno.
Por costumbre, ella giró a la derecha y se dirigió en la
dirección de la casa. No había pensado en que
iría. Ella sólo había actuado en la evidente necesidad de obtener
Piotr a la seguridad hasta que sabían lo que se enfrentaba. la
caminos rurales tenían poco tráfico, pero un montón de rincones,
por lo que era difícil saber si alguien los seguía o
no. Jess hizo algunas vueltas al azar en los cruces de tomar
cualquier dirección siempre y ya que estaba lejos del campamento. después
seis cruces que ella comenzó a relajarse.
"¿Cómo lo llevas?"
"Estoy bien." Él miró en el espejo retrovisor.
"Todo está bien. No hay nadie detrás de nosotros. Somos
seguro ".
Él dio una media sonrisa en respuesta.
"No he pensado acerca de dónde ir. Podríamos ir
a mi casa, o yo podría llevarte directamente a la policía
y hablaremos juntos para ellos. ¿Qué haría usted
prefiere? "Ella quería que él tuviera una elección.
"Ninguno de los dos." La voz que respondió era demasiado baja
de Piotr.
Como oyó la respuesta, ella era consciente de repente
movimiento en la parte trasera del coche. La cabeza de Mickey
apareció entre los dos asientos traseros. miedo inundado
El cuerpo de Jess.
"Hola." Él sonrió, pero no de una manera amistosa.
Piotr se quedó sin aliento.
Un claxon sonó a la derecha de Jess, advirtiéndole
que ella se había alejado hacia el tráfico. ella
convertido el disco volante y el coche cayó hacia atrás
en el carril. Todos se inclinaron con el impulso.
"Steady allí", dijo Mickey como exhaló su
hombros a través de la brecha. "Queremos volver a
campamento en una sola pieza ".
"Nosotros no vamos a volver.", Dijo Jess través los dientes apretados.
Mickey sacó las piernas por el hueco y se sentó abajo en el asiento trasero. "Sí, lo estamos.
Usted puede conducir hasta que te quedas sin gasolina, pero yo todavía estaré aquí. Como
pronto como las paradas de automóviles que estoy tomando Piotr. "Se inclinó adelante y llegó
a sus brazos alrededor de abarcar Piotr y su asiento. "Por la fuerza si es necesario." Piotr
gimió cuando los brazos de Mickey apretados y Jess vieron el metal de una cuchilla. "Estoy
seguro de que nadie quiere ver pase nada chico maravilla aquí. Particularmente como yo ver él
puede hablar Inglés, después de todo ".
Jess trató desesperadamente de pensar en opciones, pero sentía como si su cerebro había en
circuito corto con shock.
"Usted no ha visto esta venida ¿verdad?" Mickey
reído. "Apuesto que estás desesperado por saber cómo lo hice.
Era tan fácil, también. Todo lo que tenía que hacer era conseguir las llaves mientras estaba
enseñando a su última sesión y desbloqueo el coche dejando la puerta entreabierta. Me puse
las llaves en la manera de que usted traiga para Barton entonces, mientras estaba
manteniendo ocupado me escondí en el maletero y cerré la puerta en mí mismo. Los vidrios
polarizados fueron la guinda del torta ".
Jess sólo la mitad escuchó su canto. ella era buscar sus espejos y el mundo exterior el coche
por alguna forma de salir de la trampa.
"Date la vuelta en la rotonda delante." Mickey
instruido. "Usted tiene ninguna opción y yo tengo cosas que hacer en el campamento ".
Jess miró el control del teléfono en su volante.
"Se podría tratar de llamar a alguien," Mickey
sugerido, "pero he tenido el cargador desde hace una semana.
Dudo que su teléfono tiene cualquier batería izquierda, derecha? "
Se maldijo por asumir que había dejado la
cargador en su última visita a casa.
"El teléfono de Piotr ha sido confiscado." Hizo un
ruido tutting desaprobación. "Vamos a ver. Usted podría ir
directamente a una estación de policía, pero entonces tendría que obtener una
poco más contundente y no creo Piotr disfrutaría
eso. Con todo, creo que lo mejor es que acabamos de volver a
campamento ".
Miró a Piotr. Había perdido su color de
de nuevo y sus ojos estaban muy abiertos por el miedo. Mickey era
derecha. No había opciones. Ella no podía tratar de obtener
el cuchillo lejos de él y todavía en coche. Volviendo
era lo único que podía hacer sin arriesgar Piotr
hacerse daño.
"Está bien." Ella miró a Piotr nuevo. "Todo está bien".
Él no parecía muy convencido, y tampoco lo era.
Mickey mantuvo su control sobre Piotr para el regreso
viaje, privarla de cualquier oportunidad de hacer un movimiento.
Cuando se detuvieron frente a la administración
edificio, Barton estaba esperando. Todo lo que tienen
salir del coche al mismo tiempo. Jess se preguntó
si decirle a Piotr correr, pero dónde iría?
Mickey le atraparía, de todos modos. En cambio, ella intentó
para darle una sonrisa tranquilizadora como Mickey lo llevó
de distancia. No me he dado por vencido. Ella lo quiso sentir su
apoyo.
"Sra. Maddocks. Mi oficina ".
Jess debatió si seguir. Ella todavía la tenía
las llaves del coche en la mano y ella le debía nada. que
no ayudaría a Piotr, sin embargo. Instalarse su emocional
armadura en su lugar, lo siguió. Cuando se sentó
en el asiento ya familiar, sabía que su cara lo haría
mostrar cómo ella lo despreciaba. No le importaba.
"Gracias."
La primera cosa que dijo no era lo que ella esperaba.
"Necesitaba saber lo mucho que te fueras
dispuesto a intervenir y usted demostró perfectamente ".
Jess sintió enfermo. Todo esto sólo para jugar en su
manos.
Barton parecía petulante. "De todos modos, ahora debo decidir
a dónde vamos desde aquí. Supongo que podría poner usted
bajo arresto ciudadano por secuestro ".
Jess permaneció en silencio.
"Tal vez debería explicar lo que poseía
tomar Piotr así? "
"Nos apetecía un poco de helado."
Barton frunció el ceño. "Sra. Maddocks, he tenido bastante
suficiente de ti. Le sugiero que no prueba mi paciencia
más. ¿Por qué tomaste Piotr? "
Ella lo miró. "Para los helados".
"Está bien."
Se miraron el uno al otro en silencio hasta que Jess
se dio cuenta de Barton no tenía nada más que decir. era
esperando. Ella se levantó y corrió hacia la puerta. la
manejar no se encendía. Se retorció con las dos manos,
empujando con su cuerpo para tratar de abrirla por la fuerza.
"Está cerrada."
Jess se detuvo y recogió su dignidad. "Por Favor
desbloquearlo. Deseo dejar ".
"No. No hasta Mickey vuelva. No esperaba
a cooperar, pero pensé que te daría la
oportunidad ".
Jess miró a la ventana de la planta baja. la
persianas de lamas se inclinan por lo que nadie podía ver en.
"Locked también."
"Ahora que está involucrado en un secuestro?" Ella disparó
como ella intentó abrir la puerta de nuevo. Tal vez podría salir
con la fuerza bruta. Ella chocó su hombro contra ella
lo más fuerte que pudo. Se mantuvo sólido. Su miedo le dio
fuerza y ella comenzó a golpear repetidamente, tirando
el mango lo más fuerte que pudo. Tal vez alguien
la escuchaban.
"¡Basta!" Barton había agarrado el brazo y trató de
tirar de ella hacia atrás.
Ella se dio la vuelta para enfrentarse a él, abrumado con
el deseo de darle un puñetazo. En cambio, ella lo empujó
lejos de ella. "No me toque."
Ambos se detuvieron a escuchar como la llave giró en
la cerradura.
"Cuidado," Barton gritó.
Jess trató de forzar su camino a través de tan pronto como el
puerta se abrió, pero Mickey estaba allí, listo para atraparla.
La agarró del brazo derecho y lo retorció detrás
su espalda. Se sentía como si fuera a arrancar en el hombro
en cualquier momento. Ella gritó de dolor.
"Cállate", dijo Barton. Empezó a caminar a lo largo de
el corredor y Mickey la obligaron a seguir.
"No trate y correr o gritar", dijo Mickey, "o te
tiene que mantener un agarre más fuerza en usted. "Forzó
su brazo aún más, el envío de dolores punzantes en
su hombro y hasta su cuello.
Jess siguió en silencio. No se le ocurría para el
dolor en el brazo. ¿Dónde estaba todo el mundo? ¿Dónde estaba
Nick? ¿Por qué era el lugar tan vacío? miró
alrededor, desesperado por ver a alguien que le ayude
ella, pero el campamento estaba desierto.
Llegaron al equipo viejo cobertizo sin
el cumplimiento de cualquier otra persona. Jess lo había visto, pero nunca había estado
. Era así de en medio de los otros edificios
y que nunca había tenido la necesidad de utilizarlo.
"Usted va a pasar algún tiempo aquí," Barton
dijo mientras abría el candado. "Nosotros no queremos
complaciendo los más antojos de helado ".
Mickey la empujó a través de la entrada y en
la penumbra del cobertizo. Oyó la puerta
se cerró detrás de ella y el clic del candado. ella
estiró su brazo y luego abrazó a él a través de su
pecho. La sensación de alfileres y agujas inundó como
la sangre empezó a circular de nuevo.
Mientras trabajaba en su brazo, Jess círculo en el lugar
para evaluar el cobertizo. Una tenue luz anaranjada se filtraba desde
las dos ventanas altas. Debe haber venido de algún
luces de seguridad, ya que ahora estaba completamente oscuro afuera. ella
Esperaban permanecieron todo el tiempo. Ella no quería
estar aquí en completa oscuridad. Las ventanas estaban
demasiado estrecho para que ella suba a través incluso si pudiera
llegar hasta allí. Tal vez podría dejar una nota a cabo o
algo, sin embargo.
El cobertizo olía a podredumbre hierba y el aceite y era
lleno de trastos. La mayor parte del material fue tan cubierto de herrumbre
y la suciedad que era difícil averiguar de qué se trataba. toma
el espacio más cercano a ella era una máquina de pintar línea.
También había algunos estantes con latas de pintura, un par
de metas netball, una carretilla y una media de un aceite
artilugio tambor que parecía un personalizado
barbacoa.
Ella se trasladó a la puerta y trató el mango. la
puerta sintió más pesado de lo que había esperado. algo
se arrastró en la parte posterior de su cuello. Jess rozó en ella
con la mano. Por favor, no hay arañas. Saltó sobre,
la esperanza de que todo lo demás se caería. "Es todo
derecho ". Habló en voz alta en un esfuerzo por tranquilizar a
ella misma. "Vamos a salir de esto."
Mirando a través de la penumbra, vio una escoba
apoyado contra la pared. Ella alcanzó para ello,
rechazados cuando su palma se reunió el aferramiento suave de
telaraña. Agarrando con fuerza, ella arrojó la escoba en
el suelo junto a la puerta y se limpió las manos con fuerza
en los vaqueros. Durante un minuto o dos que toed la escoba
por el suelo, dando la posibilidad de cualquier arañas
huir.
Lo recogió y trató de no mirar demasiado de cerca.
Las arañas fueron los peores, pero sus bocados capullo
no eran mucho mejores. Jess ángulo el extremo del mango de la
escoba en la grieta donde la puerta se encontró con el marco. ella
optó por un lugar cerca del suelo, esperando que ella sería
capaz de obtener suficiente cantidad de una brecha de ofrecer algún tipo de influencia.
Después de varios intentos, era obvio que no iba a
trabajo. La escoba era demasiado amplia y no había
suficiente cantidad de una brecha a presentar en.
Jess apoyó la escoba contra la pared otra vez
y comenzó a buscar algo más, como una barra de hierro.
"Probablemente buscaron este lugar ya", dijo,
su voz sonaba extrañamente fuerte en el silencio. el único
cosas que parecía que podría funcionar se adjuntaron
a otra cosa. El partido de ida de la barbacoa la cogió
atención, pero que había sido soldado al tambor. la
Todo estaba lleno de fuerza detrás de la otra chatarra.
Si tenía alguna posibilidad de usarlo, ella tendría que cavar
en primer lugar.
Ella desempolvó una vieja caja con su escoba a continuación
se sentó a pensar. La adrenalina del día
fueron ponerse al día con ella y, como de costumbre, ella era
hambre. Ambos brazos duelen, uno de Mickey y el
otra de sus cortes. Trató de no pensar en ella
sed. Inclinando la cara del reloj a la luz lo vio
era ocho y media. Seguramente Nick o Caitlin serían
buscándola? O, al menos, Nick. Vería su coche era
Todavía aquí para que supiera que no había abandonado. Con suerte,
estaba viendo Piotr, también. Si Barton quería fuera de
el camino, tiene que haber algo que hacer. él
no podía mantenerla encerrada aquí por mucho tiempo,
podría?
A medida que sus pensamientos se volvieron cada vez más sombrío, Jess
pateó mentalmente a sí misma. Tenía que mantenerse en movimiento. la
frío le había dado la piel de gallina y el frío era
estableciéndose en los huesos. Trabajó en liberar el
barbacoa en la ausencia de cualquier idea mejor. Tardó
alrededor de media hora y múltiples incidentes de araña, pero
por el momento en que llegó, ella era mucho más cálido. ella
arrastrado hacia fuera al espacio por la puerta y la inclinó
sobre su lado. Empujando hacia adelante en su posición, ella
inclinada hacia arriba ligeramente y se alinearon las piernas.
El metal de las piernas era mucho más delgada que la
escoba y casi podía ranura en la brecha. cada
vez que alinea arriba, sin embargo, la otra parte de la v
capturado. Simplemente no había espacio suficiente para obtener el
de metal en ese país. Sabía que era inútil, pero ella
no quería darse por vencido. No hasta que tuvo otro
idea. Al final, la decisión fue tomada de su
cuando las luces de seguridad se apagaron.
La nave estaba en plena oscuridad, la inquietante
tipo en el que todo se ve igual si su ojos están abiertos o no. Jess se quedó inmóvil durante
unos minutos, la esperanza de que estaban en un sensor o algo y se encenderá de nuevo. No
lo hicieron. Ella luchó contra el instar a llorar. Ella estaría aquí toda la noche. Tanteando su
camino hacia adelante, ella se retiró a su caja y se sentó hacia abajo.
"Piensa en cosas felices", dijo a sí misma, su
voz tranquila esta vez. Se imaginó a sí misma con
Gracia. Caminaban, y Jess era delgada. ella
No era un pensamiento feliz. Era uno que le recordaba de todo lo que había hecho mal. Cada
fracaso de la fuerza de voluntad, momento de la codicia y la debilidad de personaje. Obligó a
sus pensamientos y se mudó a Caitlin y Nick y los argumentos que había tenido con cada uno
de ellos. El nudo en la garganta doloroso. "Todos, derecha, ¿qué hay de los animales?
Francés animales. ¿Cuántos puedo nombrar? "Ella comenzó con lapin.
Después de doce animales, incluyendo cuestionable entradas, se cambiaron a colores. Luego
se cambió a Condados ingleses. En el momento en que ella intentó la American estados, sus
dientes castañeteaban de frío. el único cosa que podía darle calidez era un viejo red de tenis
que se había mudado para llegar a la barbacoa.
Odiaba pensar en cuántas arañas que habría en eso.
Personajes de dibujos animados mantienen su ocuparon durante mucho tiempo, pero su
concentración vagaron. El frío hecho su carrera nariz y dedos de los pies lastimados. Ella hizo
algunas medias la estrella salta para tratar de obtener su sangre en movimiento, pero la hacía
demasiado consciente de su ser físico. Ella necesaria para distanciarse de su cuerpo y su
situación infeliz. Así que pensó en las películas que había visto y libros que habían leído. En su
mente, en menos, ella era libre para vagar.
Capítulo dieciséis
JESS despertó TIESO e incómodo con parte de
la red de tenis cubierta sobre su espalda. luz débil
brillado por las ventanas. Ella se encogió de hombros de la red
apagado y se puso de pie, que se extiende a aliviar los dobleces en
sus músculos. Las siete y cuarto. Ella saltó y
abajo, tratando de calentarse y despertar un poco. tiempo
para salir de aquí.
El cobertizo se encuentra en el otro lado de la principal
campo, lo suficientemente lejos del resto de los edificios
el que está gritando no iba a ayudar. Lo había intentado y
no forzar la puerta, así que ella iba a necesitar
alguna manera de llamar la atención. Al igual que una bandera de "ayuda". ella
miró hacia las ventanas. Tal vez si podía publicar
suficiente material fuera de ellos, alguien podría sentir curiosidad
e investigar. Valía la pena intentarlo.
Jess enderezó la barbacoa y la arrastró bajo
una de las ventanas. Era lo suficientemente sólida que ella
podría utilizarlo para estar de pie. Con cuidado, ella se acercó
y se detuvo en surfista plantean mientras ella consiguió su equilibrio.
La ventana estaba a su alcance ahora, pero ella tenía
que agacharse un poco para evitar golpear la cabeza contra el
techo. La vista era tranquilizador. La gente estaba arriba
y sobre-signos de normalidad.
La ventana, sin embargo, no fue diseñado para abrir.
Dio unos golpecitos en ella para comprobar que era de cristal y podría por lo tanto
ser roto. Dando un paso atrás, ella recuperó la
escoba y se volvió al revés. Se puso de pie en la medida
espalda mientras ella podría entonces alineado con el extremo del cepillo
la ventana. Manteniendo su cara, ella rompió el
escoba en el vaso. Hubo un ruido sordo, pero nada
rompió. Le tomó un par de intentos, como su puntería en elevado de foul cuando ella
miró hacia otro lado. Por último, la ventana cedió y la
sonido de cristal rompiendo llenó el cobertizo. Fragmentos
dispersó alrededor de ella y Jess sintió el aguijón de la
cortes en las manos y los brazos. Algunas piezas fueron en su
cabello, también, así que ella inclinó hacia delante y suavemente sacudió
a cabo.
Ella levantó la vista, y experimentó cierta satisfacción
en el agujero en la ventana. Bueno. Ella utilizó las cerdas
de la escoba para empujar los desechos de la ventana exterior.
Cuando ella tenía el agujero tan grande como ella podía hacerlo, ella
cambiado a despejar los escombros de su
espacio de trabajo. Medida que se movía alrededor, las piezas de vidrio
crujía bajo sus pies y ella se alegró de su
botas.
Ella comenzó el dumping cosas por la ventana,
comenzando con las latas de pintura, ya que eran móvil
y al alcance. Le tomó bastante tiempo ya que tenía
que mantener de levantarse en la barbacoa para hacerlo. Siguiente fue
algunas tablas de madera. Entonces macetas. Oyó un
par de los cerámicos romper, ya que aterrizó. la
red de tenis era tentadora, pero pensó que debía
mantenerlo en caso de que ella tuvo que pasar otra noche aquí.
Después de un rato, Jess hizo una pausa y miró a su alrededor. ella
estaba teniendo un momento difícil tratando de encontrar cosas estrechas
suficiente para ranura a través. Existía la posibilidad de que pudiera
conseguir las metas netball través de si ella los angulado
correctamente. Las bases tendrían que quedarse en causa de
los soportes, pero si pudiera conseguir dos objetivos se pegue
por la ventana, seguramente alguien se diera cuenta de cómo
extraño que se veía y venga a comprobarlo.
Trabajar alrededor de un viejo cortacésped, Jess
logrado rueda el primer puesto y al
ventana. Ella comenzó con demasiado cerca y tuvo que tirar
vuelva a tener suficiente espacio. con un poco de
persistencia, trabajó el aro a través del espacio y
luego inclinó a trabajar en el tronco. Era casi demasiado
pesado para que se moviera, pero la base de la ventana
tomó un poco de la determinación del peso y la pura hicieron
el resto. Hizo una pausa, descansar, luego fue a buscar otro
puesto.
"Hey, es alguien ahí?"
Jess se detuvo, el corazón desbocado en la anticipación. la
voz era mejor que la Navidad.
"Si! Ayuda, estoy encerrado en ".
"Jess?"
"Sí. Es que Caitlin? "
"Claro está. He estado buscando toda la noche. Qué
pasó? "
"Es una larga historia, pero Barton me metió aquí."
"Barton? Qué está pasando? Espera, vamos a hablar de
más tarde. Te traeré a cabo. Sólo tengo que ir a buscar un
destornillador. Vuelvo enseguida ".
"Promesa?" ¿Qué pasa si Caitlin estaba todavía enojado por
Jess lo había dicho el día anterior?
"Prometo. Espere ".
Los siguientes diez minutos parecen arrastrar aún más largo
que la noche. Jess se rasgó en sus pensamientos acerca de
Caitlin. ¿Estaba en el lado de Barton y se había escapado a
decirle? ¿Estaba en su lado y estaba trabajando para ayudar
ella? ¿Qué pasa si algo pasó en el ínterin?
"Estoy de vuelta", dijo la voz de Caitlin. "Usted todavía está bien
ahí dentro? "
Jess sonrió en la puerta con alivio. "Sí. Pero estoy
listo para salir ".
"Bueno. Espere. Sólo estoy tomando el pestillo fuera. la
candado parece bastante trabajo pesado ".
Jess esperó. Era difícil ser paciente cuando
estaban desesperados para ir al baño.
"No tenemos un par de tornillos demasiado ... casi allí."
Había dos ruidos sordos como los pernos volvieron entonces
la puerta se abrió y la luz del día se precipitó. Jess
entrecerró los ojos.
"Vamos", dijo Caitlin. "Vamos a llevarte a la
cabina y usted me puede informar de lo sucedido en el
camino ".
"JESS, tengo que decirte algo.", Dijo Caitlin
tan pronto como Jess había fijado sus necesidades de emergencia.
"Nick ha desaparecido. Y Piotr. He estado tratando de encontrar
ellos, y tú, pero yo no estoy teniendo suerte ".
Jess miró fijamente, la ansiedad se dispara a través de ella
venas. "¿Desde cuándo?"
"Anoche. Yo no podría decir exactamente a qué hora,
pero me detuve en la cabaña de Nick dos veces: una tarde-y
no lo pudo encontrar. Fui de nuevo esta mañana y después
Fui en busca de Piotr, también, pero sin suerte. yo era
con la esperanza de ustedes estaban juntos, pero supongo que no ".
Desaparecidos. Oh, no. "¿Usted llamó por teléfono a la policía?"
"Todavía no. Yo no estaba seguro de qué hacer, así que llamé por teléfono
La gracia de esta mañana cuando aún no había regresado. yo
creo que ella está en camino ".
Jess se sentó en el borde de la cama mientras su mente
tratado de ponerse al día. Gracia? Caitlin llama Gracia? "Bueno,
primero, cuando fue la última vez y comprueba la cabaña de Nick? "
"Esta mañana, a las seis y media. Su cama no tenía
ha dormido. Lo mismo con Piotr de ".
"Deben haber ido alguna vez anoche. ¿Cuándo
vio por última vez ellos? "
"Nick estaba con usted cuando me fui de aquí ayer
tarde y vi Piotr antes, en el té. Estaba molesto
que se habían llevado su teléfono, así que le di la mía ".
"Tú le diste la tuya? Debe haber tenido en él
en el coche, entonces. "Jess se preguntó si las cosas podrían
han sido diferentes si hubiera sabido que. No,
probablemente no. "Tal vez él ha estado tratando de ponerse en contacto conmigo."
Ella odiaba a sí misma de nuevo por no actuar sobre los desaparecidos
cargador.
"No, yo he estado usando el suyo. Así es como me llamo
Grace ".
"¿Cómo se carga?"
"Pregunté por ahí. Claire tiene el mismo tipo, por lo que
prestado su cargador ".
"Debería haber pensado en eso." Jess sacudió
cabeza.
Caitlin se encogió de hombros. "Usted no sabía que lo haría
materia. De todos modos, hay algo más. Piotr sido
cerrado la sesión en el registro ".
"Oh, no. Es lo mismo que con Sergey, luego ".
"Puede Ser. Tal vez no. Por lo que sabemos, Nick tomó
él a la policía ".
Tal vez eso es lo que había pasado. Ella sólo podía
la esperanza. "Es cierto. De cualquier manera, parece que yo fui el último en
ver a los dos. Nick no deja mucho tiempo después y Piotr I
vio por última vez cuando llegamos aquí con Mickey
ayer por la tarde. Supongo que fue en medio y siete o
ocho. Mickey debe haber tomado Piotr en alguna parte, pero yo
no sé dónde ".
"¿Crees que están juntos?"
"Creo que hay una buena oportunidad. Nick no se debió
de tiempo libre y él no es el tipo que se vaya
noche a la mañana ".
"Tal vez él estaba con una mujer", Caitlin ofreció.
Jess sacudió la cabeza. "No, él no tiene a nadie en
el momento. Se pone un tipo especial de sonrisa cuando está
tiene romance en su mente. Me he conocido. ¿Ha
intentado llamarlo? "
Caitlin asintió. "Va directamente a través de
correo de voz ".
"Se debe estar apagado, entonces." Jess recorrió
varios pensamientos a la vez. "Creo que deberíamos decirle al
policía ".
"Estoy de acuerdo."
"Espera-has visto Barton? ¿Está por ahí? "
Ella negó con la cabeza.
"¿Qué pasa con Mickey?"
"No. No he visto a ninguno de ellos ".
Eso podría ser bueno o malo, Jess decidió. ella
No se suponía que iba a estar aquí, ya que Barton había despedido
ella ayer. Había una posibilidad de que no tenía
mencionado a otros miembros del personal, pero que parecía poco probable,
por lo que había a mantener mejor un perfil bajo. Jess tomó su teléfono
de Caitlin y luego buscó en su cartera para una
particular, la tarjeta de visita. Marcó el número
cuidadosamente, doble comprobación de cada dígito como se fue.
"D.I. Knight ". El inspector respondió después de dos
anillos.
"Este es Jess Maddocks de Campamento Cóndor".
"Sra. Maddocks ... sí. ¿Cómo puedo ayudar? "
"No estoy seguro, pero tanto mi hermano y Piotr somos
faltante. Tenemos la sospecha de que están juntos ".
"Veo. ¿Cuándo fue la última vez que vio ninguno de los dos? "
"Nick fue a las cinco anoche y Piotr en
ocho. Al parecer, Piotr se ha cerrado la sesión en el
registro, pero no puede ser genuino. Le habían dicho que era
iba y estaba asustado, así que traté de sacarlo
lejos del campamento de ayer por la tarde. Resultó
ser una trampa. Uno de los empleados del campamento estaba escondido en mi coche
y nos amenazó con un cuchillo. Tuvimos que dar la vuelta.
Cuando regresamos al campamento Cóndor, tomaron Piotr
de distancia y me encerraron en un cobertizo durante la noche. Sólo tengo
acaba de salir ".
"Dilo de nuevo? Ellos le encerraron en un cobertizo? "
"Sé que parece una locura, pero Barton, el campamento
gerente, y el miembro del personal que se había escondido en mi
coche, me obligó en el cobertizo y me encerraron. Es
situado lejos de los otros edificios y mi
compañero de cuarto había estado buscando a mí toda la noche y sólo
sólo me encontrado esta mañana ".
"Un momento ... que se escondió en su coche?"
"Su nombre es Mickey. No sé su apellido ".
"Y esto Mickey y Barton, el gerente, obligados
que en un cobertizo? "
"Eso es correcto. Barton me encerró en su oficina primero.
Cuando traté de escapar, y Mickey me agarró del brazo y retorcido detrás de mí de tal
manera que no podía escapar. Me llevaron a este cobertizo, que rara vez usado, y me
encerraron en la noche. Yo no tenía mi móvil y no podía llamar a nadie y mi compañero de piso
me dijo esta mañana después de que me había encontrado que Nick y Piotr se echa en falta ".
"¿Dónde está Barton ahora?"
"No lo sé. No lo he visto y nadie es vienen a buscarme desde que salí de la nave. "A
Se le ocurrió a Jess. ¿Qué pasa si Barton y Mickey
tenido Nick y Piotr?
"Está bien", D.I. Dijo Knight. "Esta es una muy grave
materia. Estoy en mi camino. ¿Podemos llegar a este
número? "
"Si. Es mi móvil ".
"Derecha. Hablar con usted pronto ".
Jess desconectado, contento de haber liberado la línea.
"¿Por qué no coger una ducha?", Dijo Caitlin. "Voy a
que conseguir algo de comer ".
"¿Qué pasa si Nick llama?"
"Voy a mantener su teléfono y yo lo haré saber si
pasa algo ".
Jess vaciló, pero sólo por un momento. Puede Ser
Caitlin no estaba al tanto de nada. Ella le había ayudado a salir de
el cobertizo, ¿verdad? "Bueno. Voy a ser rápido, sin embargo. "
Dentro de una media-hora Jess se sentía de una manera mucho
mejor estado para hacer frente a los problemas. tanto el
ducha y alimentos habían ayudado a despertarla y ella
sentido menos mareada que cuando ella había estado funcionando en
adrenalina solo. Acababa de regresar de la comprobación
Cabina de Nick. "Todavía no hay señales de vida." Ella se paseó por la
cabina, preocupado. ¿Dónde estaba D.I. Knight?
Caitlin suspiró. "Ojalá que sabíamos qué hacer." Ella
sonaba genuinamente preocupada mientras le entregaba un Jess
humeante taza de café. "Jess!" Su exclamación
casi causado Jess dejar caer la taza.
"¿Qué?"
"¿Qué le pasó a tu brazo?"
Jess miró hacia abajo, al ver que su manga tuvo
cabalgado hacia arriba. Las partes inferiores de sus cortes estaban mostrando
y había algo de sangre fresca desde su ducha. demasiado
tarde para ocultarlo ahora.
Caitlin se acercó y alivió la manga hasta de Jess,
revelando el lío espantoso en su totalidad. "Did Barton hacer
eso? ", preguntó, mirando a los ojos de Jess.
"No." Jess buscó una mentira plausible. Ninguno era
próxima.
"Lo hiciste?"
Jess bajó la mirada. "Sí."
Caitlin levantó el brazo con suavidad e inspeccionó el
corta. "Cuchillo?"
"Sí." Ella trató de tirar de su brazo. sintió
como una exposición de la demostración anormal.
"¿Sabía usted limpia estos y desinfectar ellos?"
Ella se encogió de hombros, avergonzado. "Realmente no lo hace
materia ".
Caitlin no hizo ningún comentario y en su lugar puso Jess
suavemente a la cocina y recuperado el botiquín de primeros auxilios
de debajo del fregadero. Ella hizo una solución de
desinfectante y agua tibia. "Ponga su brazo sobre el
sumidero ".
Jess sintió la contradicción familiar de su propia
sentimientos. Una parte de ella quería huir y mantener
su intimidad. Otra parte fue relevado desesperadamente
que alguien se había dado cuenta de su dolor y querido
¡ayuda.
Caitlin le tomó la mano y apoyó el brazo de Jess
sobre el fregadero. Usando una bola de lana de algodón del kit,
ella humedecido la piel de todo el área.
Jess chupó su aliento. El escozor le hizo
ojos de agua.
Después de dejar la primera en el fregadero, Caitlin
tomó una segunda bola y suavemente limpió en el secado
sangre. Ella trabajó lentamente y con cuidado hasta los seis
barras destacaban limpiamente, rodeado de piel rosada.
Algunos de los cortes habían comenzado a sangrar de nuevo para Caitlin
ellos dabbed. Luego tomó el tubo de antiséptico y
exprimido una línea blanca en el dedo. Muy ligera,
trazó los recortes, cubriéndolas con una capa de crema.
Se fue de color rosa en los lugares donde se fusionó con la sangre,
pero la capa parecía detener la hemorragia.
"Ya está. Mantenga su manga y dejar que el aire lo entiendo.
Podemos poner un vendaje en él más adelante, pero por ahora dejarlo
respirar ".
"Gracias."
Caitlin la estudió. "¿Has hecho algo como
que antes? "
"No." Ella evitó la mirada directa de Caitlin.
"¿Quieres hablar de ello?"
Jess se encogió de hombros. Parecía que pasaba todo el tiempo
pensando o hablando de sus problemas, pero nunca
parecía hacerlos mejor.
"¿Es porque usted no cree que se puede confiar en mí
nunca más? "El tono de Caitlin era neutral, pero Jess vio el
mirada de dolor antes de que ella se dio la vuelta para poner en orden la
suministros médicos.
"No es eso." Bueno, en realidad no. Se sentía demasiado
agotado para tratar de averiguar si Caitlin era amigo o
enemigo. "Es sólo los mismos viejos problemas. Cualquier otra persona
sería simplemente seguir adelante con ella, pero me parece estar paralizado.
Es patético ".
"No es patético." Caitlin se enderezó y
la miró a los ojos. "Es la voz de Ed," dijo ella,
utilizando el eufemismo de un trastorno alimenticio Jess tenía
leer acerca de línea. "No importa qué comer
trastorno que tiene, la voz dice lo mismo. ella
le dice que usted no está realmente enfermo, que no eres más que
tratando de llamar la atención o que está tratando de hacer
excusas para ti mismo. Nada de lo que hagas será nunca
suficiente para Ed. Si se corta el brazo, él te quiere
hacerlo una y otra vez. Peor cada vez. Si pierde
peso, querrá usted pierda aún más. Si lanzas
arriba, él te dirá que todavía no es suficiente ".
"Fui de borrachera", espetó Jess, un nudo de auto-odio en su pecho.
"¿Es por eso usted se corta?"
"En parte." Las lágrimas brotaron de sus ojos. "Yo quería ser delgada y feliz por la Gracia.
Quiero conseguir un trabajo. En lugar de ello, Me estoy convirtiendo en algún bribón loco que
acaba de ser despedido de un trabajo de mierda. Yo desprecio a mí mismo ".
Caitlin negó con la cabeza, y la chispa de la vida parecía haber dejado a sus ojos. "Esto es
típico Ed. Ella No se trata de usted y Gracia o usted y puestos de trabajo. Es sólo que con
usted. Su autoestima y confianza. Ed Ruinas todo lo que tan insidiosamente que no lo hace aun
darse cuenta de que está sucediendo ".
"Pero no tengo la anorexia o la bulimia. Me siento mal que tengo un trastorno de la
alimentación, como fingiendo que tiene cáncer o algo así. "Ella se secó los ojos.
"Lo que acabo de decir sobre nada nunca ser
Suficiente? Los trastornos alimenticios son sólo eso trastornos de comer. Usted se muere de
hambre hasta que se desmaya, entonces usted borrachera, entonces te odias y ahora que ha
comenzado de corte. Todas estas son formas de auto-mutilación. Su comer es desordenado,
si cae en algunos clasificación o no. Jess, hablo en serio, que necesita para obtener ¡ayuda. "
Jess no sabía qué decir. Estos eran grandes, lifechanging pensamientos pero no podía lidiar
con ellos Ahora mismo. Había demasiadas cosas pasando.
Móvil de Jess sonó, interrumpiendo el estancamiento. Ella miró el teléfono. "Recepción. Yo no
tengo que estar aquí ".
Caitlin se acercó. "Les dije que estaba esperando un
visitante y les dio este número. "Ella tomó la teléfono luego respondió. "¿Hola?" Hizo una
pausa. "Bueno, gracias. "Caitlin pulsa el botón para colgar después pasó el teléfono a Jess.
"La gracia está aquí."
Mierda. Jess se frotó la frente y frunció el ceño.
Grace estaba aquí y ella iba a ver lo que es un lío
que había hecho de todo.
Caitlin parecía preocupado. "Lo siento, yo probablemente no debería haber llamado, pero yo
no sabía qué más para hacer. Pensé que tal vez su coche se había averiado y hubieras tenido
que volver a casa sin ella, o algo así. "
"Todo está bien. Yo habría hecho lo mismo ".
"¿Quieres que consiga su para que pueda mantener un bajo perfil? "
"Probablemente sea una buena idea", dijo Jess. Había estado despedido después de todo.
Ahora era una intrusión paria donde ella no tenía derecho. Observó Caitlin dejar luego se sentó
y esperó a que la Gracia, y más juicio, en llegar.
Capítulo Diecisiete
JESS oyó la voz de Caitlin fuera de la cabina.
"Justo en ese país."
Pasos en el porche. El roce de la puerta en el
piso, ya que abrió sus puertas. Entonces apareció Gracia. Se sentía como
meses en lugar de días desde que había visto por última vez con ella. así
mucho había sucedido. El atracón, corte, su
saqueo y el escape frustrado, ahora Nick y Piotr. Qué
si estaban heridos o peor? Y allí estaba ella todavía
obsesionarse con sus propios mezquinos dramas. Quería
dirigido a la Gracia y esconderse en su cuello, pero ella no lo hizo
merecen que el alivio. Ella era una egoísta, sin valor
fracaso.
"! Jess" Gracia cobrará a ella. "Gracias a Dios que estás
bien. He estado tratando de llamar y luego, cuando
Caitlin que oscilaron "
"Lo siento." Ella se levantó y bajó la cabeza.
Un torbellino blanco y negro y se lanzó a
Jess.
"! Willow" Jess no pudo evitar sonreír mientras trataba
para acariciar al perro de éxtasis que rodeaba sus piernas.
"Siéntate," Gracia mandó, y Willow lo hizo
inmediatamente. Jess fue tentado a hacer lo mismo. gracia
tenía un aire bastante autoritaria cuando necesitaba.
"Eso está mejor. Buena chica. Puede calmarse. nuestro
Jess es aquí ".
"Nuestro"? Un pequeño destello de esperanza momentáneamente conducía
los malos pensamientos. Pero sólo por un momento.
"Toc, toc", Caitlin llama como ella puso su cabeza
alrededor de la puerta. "¿Alguien quiere café?"
"Sí, gracias", dijo Grace, relajándose un poco.
"White con uno," Jess la llamó.
Como Caitlin fue a buscar la bebida, dijo Jess
Grace lo que había estado sucediendo, empezando por cómo
Barton le había disparado y terminando con "Traté de conseguir
Piotr lejos de aquí la última noche, pero Mickey fue
escondido en el coche, así que tuvimos que volver. cuando
lo hicieron, tomaron Piotr lejos y me encerraron en un galpón ".
"¿Qué?" Gracia tomó la mano de Jess. "Usted Encerrado en una
arrojar? ¿Estás bien? "
"Nada peor."
"¿Cómo llegaste a cabo?"
"Caitlin me encontró esta mañana. Ella estaba buscando.
Anyhow- "Jess estaba dispuesto a seguir adelante", ahora ambos
Nick y Piotr faltan ".
"¿Crees que están juntos?"
"No sabemos", dijo Caitlin mientras ponía la
café en la mesa por la Gracia. "Jess llama
policía y ellos están en camino ".
"D.I. Knight? "Gracia abordó la cuestión de
Jess.
Jess asintió. "Con suerte, van a estar aquí pronto. yo
Odio este sentados alrededor, sin saber lo que es
sucediendo ".
"¿Dónde está Barton?" -preguntó Grace.
"Yo no sé, pero espero que nunca tengo que verlo
de nuevo ".
"A lo mejor tiene Nick y Piotr," Gracia reflexionó
en voz alta.
"Podría ser", dijo Caitlin sin comprometerse. "Pero
no se sabe ".
Veinte minutos más tarde, las tazas de café vacías,
todavía estaban sentados y no había ni rastro de la policía.
"¿Crees que vale la pena revisar la cabaña de Nick
otra vez? ", preguntó Jess.
"No", dijo Caitlin.
"Pero si usted quiere, no estaría de más." Gracia dio
Caitlin una mirada mordaz.
"Todo depende de ti." Caitlin miró a Jess, quien se sintió
atrapado entre estas dos mujeres cuando su móvil
sonado su notificación de mensaje de texto. Cogió
, esperando desesperadamente buenas noticias. "A partir de Caitlin."
Ella levantó la vista, confundido.
"Es de Piotr! Él tiene mi teléfono ", dijo Caitlin
como una explicación a la Gracia. "¿Qué dice?"
"Nada." Jess frunció el ceño con confusión. "Es una
imagen. "El teléfono sonó de nuevo. "Dos imágenes".
Sostuvo el móvil en un ángulo para los tres de ellos
podía mirar. "Puedo ver Piotr en el primero y él es
atado. Quizá Nick tomó la foto? "Si es así, él estaba en
mejor forma de lo que había temido. Ella sacudió a la
segunda imagen.
"Parece que él está tratando de mostrarnos dónde está,"
Gracia dijo, entrecerrando los ojos en la pantalla. "El panorama es
muy pequeño, pero parece un edificio en desuso de
algún tipo. No hay muebles y se puede ver un árbol
a través de la azotea hay ".
"¿Puedo echar un vistazo?", Preguntó Caitlin.
Jess pasó el teléfono otra vez, temeroso de que incluso con
esta idea de que no sería capaz de ayudar.
"Conozco ese lugar", dijo Caitlin. "Y no está lejos
desde aquí. He ido a su alrededor un par de veces en algunas de
mis paseos más largos ".
"¿En serio?" Jess estaba encantado. "Vamonos".
"Espera," Gracia amonestó. "Cómo lo sabes
que no es una trampa? Quizás Barton o Mickey encontraron el
teléfono y se están tomando las imágenes y el envío
ellos ".
"Pero en lo que ellos saben, todavía estoy encerrado en la
arrojar. Realmente no lo sé ", admitió Jess. "Pero si
existe la posibilidad de encontrarlos, tengo que tratar ".
La frente de Gracia fruncido. "¿No crees que es un poco
práctica que Caitlin sabe dónde está este lugar? "
Jess miró a Gracia, con los ojos abiertos.
"Lo siento de ser grosero," Gracia continuó,
abordar Caitlin, "pero yo no quiero Jess corriendo
en alguna trampa. Ella ya tiene demasiado en juego
aquí. "
Caitlin tenía una extraña sonrisa en su rostro. "Bueno, al
menos sé donde las sospechas de Jess vinieron de ".
"¿Qué se supone que significa eso?" Gracia replicó.
"Por favor," Jess interrumpió. "No hay tiempo para
esto. Y Caitlin, que no era sólo la Gracia. Hablaremos
más tarde, a ver si podemos trabajar todo esto a cabo. Pero en este momento,
qué más vamos a hacer? Siéntate aquí y esperar a que el
policía? En el momento en que lleguen aquí, Nick y Piotr
podría haber sido trasladado. Son, evidentemente, no hay fuera
de elección. No puedo sentarme aquí y no hacer nada ".
Gracia suspiró y tamborileó con los dedos sobre la
mesa. "Bueno. Jess es correcto. Lo siento por hacer
supuestos, Caitlin. Yo sólo quiero asegurarme de que vayamos
en esto con los ojos abiertos. ¿Dónde está este lugar? lata
nos dirigimos allí? "
Caitlin asintió. "Sí, pero esa no es la mejor manera.
Es una antigua casa de campo con una estrecha carretera que conduce a ella
de la carretera principal. Se curva alrededor, también, así que si
nadie estaba mirando, que verían con nosotros antes de que pudiéramos
incluso acercarse ".
"Eso es probablemente una de las razones que eligieron
ese lugar, entonces. "La gracia frunció el ceño. "¿Qué pasa con
otras maneras de llegar? Usted mencionó que habías estado
a caballo? "
"Eso sería mucho mejor. Hay un montón de
bosques alrededor que le dan a la cubierta hasta que estuvimos
muy cerca. Podría hacerlo, pero no sé sobre usted
dos. Si los caballos asustados, usted podría resultar lastimado ".
"Voy a estar bien", dijo Grace. "Yo he montado un poco."
"Me vendría bien un quad," Jess se ofreció.
"Hay muchas posibilidades de ser uno de repuesto con tan pocos niños
aquí. "
"Buena idea." Caitlin miró con aprobación.
"Tendrá que mantener volver a formas cuando nos acercamos a
la casa de campo por lo que el ruido del motor no nos da
de distancia, pero podemos trabajar en eso más cerca del momento ".
"¿Los caballos estar bien con ella?" Gracia
preguntó.
Caitlin miró, mantener la civilidad.
"Están acostumbrados a todo tipo, incluyendo quads." Ella
resistido. "Muy bien, vamos a estar listos. Vamos a necesitar
suministros-teléfonos, cuerdas, cuchillos, botiquín, y un
manta no le haría daño ".
Jess estaba desesperado por ir. "Tenemos que darnos prisa. yo
no querrá perderse nuestra única oportunidad de hacerlo
algo ".
"No va a tomar un minuto para conseguir estas cosas juntas.
La mayor parte de ella es en los establos. He visto a mi parte de
incidentes en el rancho, y la preparación ahorra tiempo en
el largo plazo. Confía en mí ".
"Está bien", dijo Grace. "Jess, actualice la policía
a continuación, obtener el quad. Reunirse con nosotros en los establos. Caitlin
y voy a tener listos los caballos y reunir kit ".
Jess vaciló, preguntándose si podía confiar en que
los dos de ellos no estarían en la garganta del otro.
Lo último que necesitaban era una distracción.
Suficiente. Tenía que preparar. Se acercó a la
armario y tomó su arco y carcaj, tirando de la
arco de su caja antes de ensartar para su uso. pandeo
el temblor alrededor de su cintura, ella tomó su conjunto completo de
doce flechas.
"¿Está pensando en usar eso?", Preguntó la Gracia,
sorprendido.
"No si puedo evitarlo. Pero si vamos preparados,
entonces yo sería estúpido no tenerlo. Además, Mickey era
agitando un cuchillo alrededor de anoche. Quiero algún tipo de
ventaja de nuestro lado ".
Los ojos de Grace se agrandaron. "¿Qué pasó con su
el brazo? "Ella se acercó para ver mejor.
"Está bien. No es nada. "Pero Jess no conocía ni de
esas respuestas funcionarían. No con la Gracia. "¿Puedo
prometer decir usted al respecto más adelante? "
La expresión de la Gracia estaba horrorizado. "Muy bien," ella
dijo finalmente. "Pero asegúrese de hacer." La expresión de su
cara dijo Jess que esperaba una explicación. Did
Gracia sabe acerca de los problemas de Jess?
"Prometo. ¿Podemos tomar Willow con los caballos? "
Preguntó Jess, ganas de cambiar de tema.
"Van a estar bien", dijo Caitlin. "Uno de los chicos
que viene a ayudar en los establos a veces trae
su perro, por lo que estamos acostumbrados a ellos ".
"Está bien." Jess miró a uno ya otro. "Yo creo que
todos estamos listos. Nos encontraremos en los establos y vayamos tan pronto
como estamos listos. "Se volvió hacia la puerta.
GRACE se acercó a la estable, donde Caitlin
se lleva una gran bahía exterior. Esperaba que su equitación
sería adecuado después de la larga pausa.
"Encuentra todo?", Preguntó Caitlin.
"Sí, tengo tres de todo, así que si conseguimos
separamos todavía estaremos bien ".
Caitlin miró durante un largo momento. "Usted
no confían en mí en absoluto, ¿verdad? "
Gracia comenzó, sorprendido por la acusación contundente, honestidad aunque Caitlin era
admirable. "Yo no usted sabe. Lo que sí sé es que estamos a punto de ir en lo que
probablemente será una situación peligrosa y ni Jess ni yo sabemos, sin duda, que estás en
nuestro lado. Sé Jess quiere desesperadamente confiar en ti, pero esto no es acerca de la
amistad, se trata de la seguridad. Estaría tonto asumir ".
"Supongo que sí. Acerca tan tonto como alguien que es ajeno al empeoramiento de trastorno
de la alimentación de su amiga.
O tal vez el hecho de que su amigo de atar a sí misma en nudos tratando de ser la persona
que piensa que se merece ".
La expresión de Caitlin mostró su desprecio bastante claramente.
El ataque encontró su objetivo y Grace se estremeció.
"En primer lugar, ya que estás acusándome de hacer supuestos, tal vez no se debe asumir que
yo no han notado. Tampoco debe suponer qué tipo de relación Jess y yo tenemos, o qué tipo
de relación que podamos tener. En segundo lugar, no creo que discutir trastorno de la
alimentación de Jess es algo que y que debo hacer, ya que estamos claramente a un mal inicio
aquí ". Ella apenas mantuvo su temperamento bajo control, apenas sofocado el "¿cómo te
atreves" que casi escapado.
La gracia necesaria para mantener la calma si fueran a ser
cualquier ayuda a Jess, Nick, y Piotr.
Caitlin retrocedió un poco. "Lo suficientemente justo. Puede Ser
podemos continuar esta conversación más tarde, a ver si podemos
encontrar un terreno común ".
"Y tal vez no es una buena idea nunca", dijo Grace.
"Pero al menos sabemos dónde estamos."
"Hacemos eso, ¿no?"
Se miraron el uno al otro en silencio. Caitlin
parecía esperar la gracia de responder aún más, pero ella
no tenía intención de cumplir. Había lidiar con lo que
Caitlin había dicho en privado.
Caitlin dejó escapar el aliento. "¿Estás seguro de que su
habilidades de conducción son lo suficientemente buenos? Yo no quiero ser
preocuparse de que en la parte superior de todo lo demás ".
"Usted no tiene que hacerlo. Voy a estar bien ".
"Bueno, en ese caso, te voy a dar Galahad. utilizamos
él para los jinetes más avanzados. Él está un poco alegre y
que va a probar un nuevo piloto para ver lo que puede salirse
con, pero en última instancia, está motivado por su estómago ".
Caitlin continuó hablando mientras caminaba a la tachuela
sala, obligando a Gracia a seguir con el fin de escuchar.
"Vamos a estar bien", dijo Grace, tranquilizando a sí misma que
por más que Caitlin ella allí no le gustaba, probablemente
no sería un mal caballo en una actividad infantil
campamento. Su lado infantil reconoció que estaba siendo
desafió, y ella era muy consciente de que Jess era
supone que es el premio. Mientras que ella no estaba preparada
para competir, parte de ella todavía estaba decidido a deslumbrar.
"Aquí". Caitlin empujó una gran silla a su entonces
equilibrado la brida en la parte superior. "Está en su establo y su
nombre está en la puerta. Cuando lo has clavado,
volver aquí y conseguir un sombrero, botas y guantes. Ya Está
Se trata de cultivos, o látigos, también, si le gusta andar con uno.
Voy a Queenie listo para rodar ".
Gracia observaba Caitlin brevemente como ella se alejó,
sintiendo una peculiar combinación de aversión y
simpatía. Su comportamiento era totalmente en desacuerdo
con el carácter amable, burbujeante Jess tenía
descrito. La razón para el cambio parecía bastante
obvio, Caitlin tenía sentimientos por Jess, pero Gracia
prevenido más pensado en ello. Ella no era
a punto de participar en algún tipo de duelo por Jess. y
Caitlin no quiere decir que cuando dijo que Jess estaba atando
ella misma en nudos sobre ella? Debería haber hablado con Jess
antes sobre sus hábitos alimenticios. Gracia pateó a sí misma,
pensando que había terminó ayudando a Jess se puso en
peligro con eso, y la idea le dolían. ella
volvió a caminar de regreso por el pasillo de la cuadra, y
ocurrido que los cortes en los brazos de Jess podría
hayan sido autoinfligidas. Gracia dejó de caminar y
miró fijamente al suelo. ¿Por qué no se le había empujado
Jess difícil de hablar de las cosas? Por qué no había intentado
de averiguar qué hacer? ¿Cómo había podido dejar
alguien tan importante para ella sensación tan mal? ella
parpadeó para contener las lágrimas y la preocupación y reenfocado. la
misión de rescate era todo lo que necesitaba para ser preocupante
ahora mismo. Ya habría tiempo para otras cosas
más tarde. Levantando el peso de la tachuela, caminó hacia atrás
salir al patio y fue en busca de Galahad.
JESS redujo su velocidad al acercarse a la
establos, no queriendo asustar a los caballos.
Afortunadamente, ni Barton ni Mickey habían sido
alrededor de detenerla recibir las llaves de los equipos
arrojar. El resto del personal no mostró ningún signo de saber
que había sido despedido, lo que podría explicar por qué estaba
capaz de moverse tan libremente. Ella eligió su quad
basado en el tanque de gasolina lleno. Nick ya tenía
le enseñó a montar, así que estaba listo para ir. tomó
sus pocos minutos para conseguir su arco atado en forma segura
y luego un poco de montar para recordarle de la
sensibilidad de los controles y luego se fue lejos.
"Hey," Jess Caitlin saludó mientras cortaba el motor
y renunció. "¿Dónde está la gracia?"
"Justo aquí."
Jess se volvió y vio la gracia equipado y liderando un
gran caballo negro con una raya blanca corriendo por
la longitud de la cara. Tenía una punzada de envidia y
deseaba ser lo suficientemente bueno para ir a caballo.
Luego tuvo otra idea por completo, que
amenazado con hacerla sonrojar, mientras estudiaba la Gracia.
Ella trató de ignorarlo.
"Bueno chicos, ¿estamos preparados?", Preguntó Caitlin.
"Sí." La gracia puso el pie en el estribo, empujado
de la tierra y pasó la pierna hacia arriba y sobre. ella
aterrizó con gracia en la silla de montar, un confidente
expresión de su cara.
"Voy a tomar la delantera hasta que nos acerquemos." Caitlin
montado Queenie igualmente ágil y su sacado a relucir
del patio.
"¿Estás bien?" Gracia pedirá Jess.
"Un poco preocupado, pero estoy tratando de no pensar en
ella ", dijo, mirando hacia ella.
Gracia asintió con simpatía. "Cuando se trata de
a través, quiero pasar algún tiempo con usted. tengo
¿Ha faltado ".
El corazón de Jess levantó y ella sonrió. "Me gustaría eso."
Ella me extrañaba. Grace me extrañaba.
"Bueno. Lo primero es lo primero, sin embargo. Vamos a ver a Nick
y Piotr. "Y ella le sonrió y ruedas
Galahad a seguir Caitlin.
Jess volvió a subir a la moto quad, cuidando
de no desalojar su arco en el proceso. observó
Galahad y Queenie por unos momentos y luego comenzaron
el motor y los siguió a campo abierto.
En cualquier otro momento, Jess habría disfrutado el
viaje. El quad fue muy divertido de montar, ya que
golpeado por caminos forestales y caminos de herradura. la
viento azotaba su pelo alrededor y se añade a la
emoción de la adrenalina que le alimentó. después de una
particularmente área húmeda, Jess fue generosamente salpicado
con barro, pero la moto se agitaba en medio de todo con
facilidad. Más adelante vio a los dos caballos sigan el paso
uno con el otro, sus jinetes como uno con su
montajes. En los espacios abiertos que galope, pero cuando
regresaron al bosque se vieron obligados a
limitarse a un trote o caminar para evitar lesiones.
Willow corrió al lado de Galahad, su lengua rosada
salir con entusiasmo y esfuerzo y por un
momento, Jess imaginó lo que sería como, a montar
con la Gracia de tal manera, Willow al lado de su caballo.
Como una familia. Se agarró las asas más apretado y
concentrado en el camino.
Después de haber viajado durante unos veinte minutos,
Caitlin sostuvo su brazo y se desaceleró Queenie a dar un paseo.
Entonces ella vino a una parada completa. Gracia frenó junto a
ella mientras Jess facilitó el quad hacia adelante para evitar
asustar a los caballos. "No es el momento, ahora", dijo Caitlin,
su voz silenciada. "Sé lo más silencioso posible y dejar sólo
antes de llegar lo suficientemente cerca para que ellos escuchen. Jess, mantenga
detrás de nosotros un poco. Yo lo haré saber cuando parar ".
Siguieron adelante a un ritmo más lento y Jess
aumento de los niveles de luz que penetran notado los árboles
por delante de ellos como Caitlin marcó el alto final.
Cortar el motor, Jess bajó de la moto y se trasladó
hacia los jinetes. "Voy a ir y Scout. Usted se queda aquí ".
Antes de que tuvieran la oportunidad de oponerse, ella le recuperado el arco y la izquierda, en
busca de alguna señal de que tenían sido visto.
Caitlin había calculado perfectamente, porque después de sólo una pocos metros del edificio
apareció a la vista. Como Caitlin había dicho, era una antigua granja, rodeado de
dependencias abandonadas de diferentes tamaños. Jess se deslizó remitir utilizando los
árboles para cubrirse. Todos sus sentidos estaban en alerta máxima y recordó la última vez
que había hecho esto, a escondidas hacia un edificio. Así es como ella reunido Gracia. ¿Cómo
puedo obtener en estas situaciones? Ella obligado a los pensamientos de su mente. Por el
momento ser, lo único que quería hacer era tener una idea de lo que se enfrentaban.
Capítulo Dieciocho
JESS PAUSA justo dentro de la línea de árboles, decidir
de ver por unos minutos antes de cargar en el
abierto. La granja se encuentra a unos cincuenta metros
a través de terreno claro a su derecha. Un coche estaba aparcado a
la izquierda de la casa en la parte superior de la unidad. su capó
daba a ella, pero ella se dio cuenta de que había
nadie se sienta dentro de ella. Miró a su alrededor y vio
sin signos de nadie. Frente a ella era un semi-abandonada
estructura con un techo bajo que parecía que podría
tener cerdos una vez alojados. Si pudiera llegar a la pocilga,
que tendría una pista clara para el coche. El aplanamiento de los neumáticos
se le dará una gran ventaja, ya que era el único
vehículo aparente y si no era manejable, a continuación,
quien celebró Nick y Piotr no sería capaz de ir
en cualquier lugar. Otra mirada y todavía nadie sobre eso
ella podía ver. Jess respiró hondo y salió corriendo. Así como
ella se acercaba a la pocilga, oyó a un hombre
gritar.
"Oye, tú, para!"
Jess renunció a la idea de los neumáticos y en su lugar volvió corriendo
hacia los caballos. Podía oír las fuertes pisadas
del hombre detrás de ella, pero ella estaba demasiado ocupado esquivando
árboles para mirar hacia atrás. Más gritos desde más lejos
confirmaron que otros habían sido alertados. Los sonidos de
el hombre se hizo más fuerte cuando se estrelló a través de la
arbustos, ganando en ella con una velocidad aterradora.
El miedo dio Jess energía adicional, pero correr tenido
nunca ha sido su fuerte y sabía que si ella no podía
escapar, captura era inevitable.
Podía oír la respiración de su perseguidor ahora. él
fue prácticamente encima de ella, sus pisadas viniendo
más rápido que el de ella. Un momento más tarde y brazos agarró
a su alrededor de su cintura y la detuvo en medio de un paso y
el envío de su extenso al suelo. su agresor
cayó con ella, pero se recuperó rápidamente, poniendo a
encararlo. Él la inmovilizó en el suelo con las rodillas
sobre sus hombros. Fue Mickey, y él la miró,
el rostro contraído de odio.
"Simplemente no podía ayudar a meter la nariz en,
Podrías? Tal vez sea mejor que nos mantendremos en el que
puede verte. "Él levantó el puño.
Jess cerró los ojos y se estremeció en la preparación,
pero el golpe nunca llegó. En lugar de ello, golpes del enganche rápido
aporreado por la tierra debajo de ella. su apertura
ojos vio a una falta de definición acerca rápidamente vagamente
reconocido como Queenie, galopando hacia ellos con
velocidad desconcertante. Caitlin celebró un trozo de cuerda en su
mano y miró directamente a Mickey. Con un sonoro
crujido ella cargada pasado, golpeando lo completa
fuerza en el pecho con la cuerda. Cayó hacia atrás,
aturdido por el impacto. Jess aprovechó su oportunidad
y se puso de pie, corriendo hacia el patio
moto tan rápido como pudo.
"Rápido, saben que estamos aquí", gritó a
La gracia como ella monta la bicicleta.
Gracia pateó Galahad adelante, después de cargar
Caitlin con Willow en su persecución. Jess consiguió el quad
moviéndose luego bifurcaba hacia la derecha, a sabiendas de los laicos
de la tierra delante de su reconocimiento anterior. ella
cabalgó tan rápido como se atrevió, dado el terreno. la
el ruido del motor parecía ensordecedor a alta aceleración, pero
Jess no le importaba. El tiempo para sutilezas había pasado.
Después de unos segundos Jess salió de los árboles
en plena luz del día. No había ni rastro de Mickey o el
caballos, pero podía ver cuatro figuras por el coche.
El montar más cerca reconoció Barton y Hendred
agrupación Nick y Piotr en el vehículo.
"Nick!" Gritó ella a medida que avanzaba en ellos. él
la estaba observando, pero Hendred lo empujó en el
carro. Nick cumplió sin una lucha.
Jess aceleró la moto, con movimientos torpes con
desesperación. Los hombres golpearon las puertas traseras y
se lanzaron a la parte delantera del coche. la
Motor de arranque y los neumáticos giró sobre la grava antes
el vehículo acelera de distancia.
Jess se centró en la ventana trasera y empujó la
quad tan rápido como pudo. Ella se estaba quedando sin
tiempo. Tan pronto como el coche se salió de la pista de grava a
asfalto, tendría ninguna posibilidad de la captura de ellos. ella
escaneada del terreno, desesperada por algo que ella
podría utilizar a su ventaja. Más adelante, la pista curvada
a la izquierda, evitando un grupo de árboles. Eso podría
trabajar en su favor. Ella cambió de dirección. custodia
la aceleración, se dirigió a la mayor brecha entre
los troncos y se agacharon para evitar ramas bajas antes
se aclaró los árboles delante del coche.
Por delante de la pista curvada de nuevo, esta vez a la
derecha. A la izquierda, los árboles se extendían desde la madera,
pero había un pedazo de tierra áspera entre un
algunos de ellos. Desde donde estaba, el parche se veía
lo suficientemente amplia como para que un coche sin compasión. Jess miró
por delante del izquierdo del hombro y vio el vehículo ganando en ella.
Dejó el quad en una línea directa a la esquina delante.
Cuando llegó, se volvió y apretó el
frenos a una parada repentina. El quad vino a descansar en
ángulos rectos a la carretera. Debo estar loco.
Despidió a sus dudas en cuanto se bajó del quad
y agarró su arco. El coche ya estaba más cerca de lo
ella había esperado. Ella corrió hacia los árboles en el otro lado de
el terreno irregular. Ahora, el coche tendría que ir
entre ella y el quad para continuar por el camino.
El coche aceleró hacia adelante, conductor aparentemente imperturbable ante
sus acciones. Jess se acercó al borde de los árboles y
cargado una flecha. Ella levantó el arco, tomó breve objetivo,
y puesto en libertad. Hubo un roce metálico como la flecha
resonaron contra el capó del coche. Jess vuelve a cargar y
disparó dos flechas más en rápida sucesión. ambos
golpear el parabrisas y por suerte, sostuvo el cristal. pero
las flechas tuvieron su efecto.
El conductor se sacudió el coche a la izquierda, en dirección hacia atrás
hacia el patio. Jess disparó otra flecha como él
comenzó a corregir. Él se estremeció por reflejo, y tiró de la
coche lejos de la brecha y en curso de colisión con
el quad.
Jess se retiró a los árboles, haciendo uso de una gruesa
tronco para cubrir su por el impacto. El accidente fue menor
dramático de lo que esperaba. Ninguna explosión o un incendio. sólo
una fuerte explosión seguida por la contracción de torsión metal.
Miró alrededor del árbol, sin saber qué hacer
¡siguiente. Ella pudo ver Barton en el asiento del pasajero
luchando con la bolsa de aire. Piotr estaba detrás de él y
parecía ser incapaz de abrir la puerta. cargó
otra flecha y corrió hacia adelante.
"¡Alto!" Hendred gritó, sosteniendo un cuchillo para
Garganta de Nick.
Oh, no. No Nick. No. Ella se detuvo, mirando fijamente.
"Ponga la proa hacia abajo." Hendred ajusta su agarre
en el cuchillo.
Ella lo dejó caer, mirando primero a Nick, a continuación, en
Hendred. ¿Cómo iba a sacarlos de esto?
"Y las flechas."
Ella desabrochó el carcaj y la colocó suavemente en
la hierba junto a la proa. Sus movimientos eran lentos
mientras trataba de pensar en algo para ayudarlos, pero
miedo parecía superar a cualquier otro pensamiento.
Piotr gimió. Barton había salido del coche
y lo agarró por la muñeca.
"No podemos quedarnos aquí". Hendred dirigida Barton.
"Pero todavía podemos sacar esto adelante. Obtener un poco de cuerda y atar
sus manos ".
"Con mucho gusto". Barton miró Jess con malevolencia.
Jess miró a Nick y Piotr, aliviado al verlos
tanto conjunto y consciente. Nick tenía algunos moretones a
su cara y un corte en el labio. Ambos tenían sus muñecas
atado a la espalda, pero la restricción real fue en
el cuchillo.
"Las manos detrás de la espalda." Barton la sacaron
muñecas o menos antes de atarlos fuertemente. Jess
apretó los dientes como las fibras gruesas rasparon contra
sus cortes. "Get on", la empujó hacia el otro
dos rehenes.
"¿Qué le hiciste a Mickey?" Hendred
exigido.
"Le pegué a continuación, lo ataron a un árbol," Jess mintió. ella
no creo que ellos sabían que la Gracia y Caitlin eran
Todavía aquí en alguna parte. No quería dar esa
de distancia.
Hendred frunció el ceño. "Niño estúpido, luche como una muchacha.
Vamos a dejarlo ahí y vamos a por él más tarde si
tener tiempo. Por ahora sólo tenemos que salir de aquí ".
Jess mantuvo la boca cerrada, si quisiera
dar a Nick y Piotr esperanza. No tiene sentido que, sin embargo.
Barton probablemente golpearla o uno de ellos y
van a perder el elemento sorpresa.
"Voy a ir por delante", dijo Hendred, metiendo el cuchillo
en su cinturón. "Sigue detrás de mí en fila india. Barton
estará en la parte posterior. Cualquier negocio divertido y vamos a apuñalamos
quien está más cerca. Tengamos en cuenta que la única advertencia ".
Jess dio Piotr una sonrisa tranquilizadora, asintiendo para
él siga las instrucciones. Nick fue primero,
mirándola y gestionar una pequeña sonrisa, mientras
Jess tomó la parte trasera, el posicionamiento de Piotr ser protegidos
entre ellos.
Hendred estableció un ritmo desafiante, llevándolos
cross-country lejos del coche. Jess no estaba seguro
si conocía la zona o simplemente quiso poner como
tanta distancia como pudo de la attentiongrabbing
restos. Tal vez ambas cosas. Hendred mantuvo
la exploración de la zona inmediata con nerviosismo, pero Jess sabía
para asegurarse de que otros estaban por ahí. Por favor haga Caitlin
de nuestro lado. Lo repitió un par de veces, aferrándose a
la esperanza. Si no estaba, Grace podría estar en problemas, también,
y eso era algo demasiado horrible de contemplar.
Jess se tambaleó un poco mientras marchaban por una
gateway fangoso en otro campo. Era difícil
mantener el equilibrio con los brazos atados a la espalda.
Al pasar a otro campo, intentó mirar
todo sin parecer expectante. El campo era enorme
pero vacío, bordeado por el arbolado que se curvaba alrededor
el lado derecho. Las maderas que había cabalgado
a través anterior extendido más lejos que ella tenía
se dio cuenta. Buena cobertura de Gracia y Caitlin.
"Apúrate." Barton la empujó por la espalda.
Jess volvió a tropezar, pero recuperó el equilibrio. ella
levantó la barbilla alta en desafío, deseosos de llegar a la
árboles.
CON MICKEY bajo control, Grace y Caitlin
visto el drama de un montículo cerca de la casa.
Gracia mantuvo Willow en jaque con un comando y había utilizado el terreno elevado como
cobertura, así como una buena punto de vista. Gracia vio con horror como Jess estacionado el
quad en línea con un coche y luego se puso de pie junto a él para fuego. Había empezado a
correr hacia Jess, pero Caitlin había celebrado su abajo. Ella había tenido razón para hacerlo.
Habían permanecido oculta, la cual ellos y los rehenes una dio ventaja sobre los captores.
Pero Gracia tuvo que ver como Jess estaba atado y el grupo de rana se marchó. Ella vacilado
entre la ira, preocupación, ansiedad, y impotencia, pero al menos estaba libre para montar un
rescate.
"Está bien, necesitamos un plan." Caitlin se sentó, su expresión sombría.
"Vamos a tener que sorprender y desarmarlos antes de que puedan sacar un cuchillo en nadie.
Si empiezan sosteniendo a alguien a punta de cuchillo, vamos a estar en peor situación Jess
que era ".
Caitlin miró en la dirección que habían pasado. "The maderas seguir adelante el camino se
dirigen. Pudimos tratar de ponerse en frente de ellos y luego atraparlos hasta el policía viene ".
Gracia negó con la cabeza. "La policía no sabrá donde encontrarnos. Estaríamos mejor
emboscarlos en campo abierto. De esa manera, podemos utilizar los caballos para nuestra
ventaja ".
Caitlin frunció el ceño, sin dejar de mirar después de Jess. "Podemos
probablemente hacer eso. Los bosques que bordean los campos. Ellos
Probablemente la cabeza de esa manera de llegar al camino que va a
el pueblo ".
"Claro," Gracia de acuerdo. "Vamonos".
Regresaron al bosque donde tenían
atados los caballos. Hubo una desconcertante falta de
detalle de su plan, pero la Gracia estaba preocupado Habían
perdido demasiado tiempo hablando. Lo importante
fue a meterse en una buena posición que pueda
permitir el elemento sorpresa. Con suerte, no
sería más tiempo para planear a continuación. Montaron la
caballos y regresaron al camino de herradura, Willow
corriendo detrás.
Caitlin abrió el camino de nuevo y esta vez, su ritmo
era aún más difícil. Gracia se concentró en
guía Galahad, preguntándose, también, si Caitlin sintió la
misma urgencia que ella lo hizo. Evitaron el borde de
los bosques y los árboles sirven tanto como cobertura visual
y ayudó a amortiguar sus golpes del enganche. Gracia todavía no lo hizo
Caitlin confiar completamente, pero ella estaba más dispuesto
ahora a darle el beneficio de la duda. Después de todo, si
Caitlin estaba trabajando para el otro lado, se había perdido
varias oportunidades para demostrarlo.
Después de unos diez minutos, Caitlin frenó a Queenie
detuvo y esperó a que la Gracia para dibujar al lado. "Estoy
adivinando este es el camino que están rumbo a. "Ella
señalado la pista gastada que se abría paso a través
su camino. "Sería tenerlos en el pueblo en el que
podría encontrar transporte. No puedo pensar en ningún lugar
otra cosa que querría ir ".
Gracia dedicó un momento a conseguir sus cojinetes. Ellos
estaban más cerca del borde de la madera, ahora que había
dejó de moverse, y ella pudo ver una gran cubierta de hierba
campo a su izquierda. Si ella tenía razón, que sería donde
ellos vienen.
"Se puede ver 'em viene ahora", dijo Caitlin. "Nosotros
tiene unos minutos para llegar a un plan. "Ella
sonrió, aunque parecía tensa. "Así que vamos a empezar
lluvia de ideas ".
Gracia asintió. "Bueno. Supongo que vamos a obtener como
cerca como podemos entonces cobrar y la esperanza de atraparlos
guardia off ".
"Vamos a tener que ser muy cuidadoso con
eso. No queremos hacer daño a los nuestros ".
"Lo sé. Y si Barton y Hendred los utilizan como
escudos, estamos en problemas. Tenemos que esperar hasta el último
minutos por lo que no tiene tiempo para pensar ".
Caitlin se quedó en silencio por unos momentos. Entonces ella
asintió con la cabeza y miró a Gracia. "Creo que esa es nuestra
mejor apuesta. Vamos a mantener a raya y esperar hasta que tengamos que
ventana de oportunidad ".
Después de unos momentos más, las cifras fueron de cerca
suficiente para identificar. "Está bien", dijo Caitlin, urgente. "The
chico de la escuela está en frente. Yo lo llevaré. Barton
en la parte posterior. Es tuyo ".
"Lo tengo." Se sentaron en silencio ahora, observando y
esperando. La ansiedad mezclada con adrenalina navegó
por las venas de Grace. Se lamió los labios, tratando de
despejar su mente de duda sobre cualquier cosa y sólo
concentrarse en la tarea en cuestión. Orejas de los caballos
girado en respuesta a la tensión en sus jinetes.
Galahad se movió y removió sus cuartos traseros. "Easy
muchacho, "Gracia murmuró. "No mucho tiempo ahora."
CUERPO ENTERO de Jess estaba tenso mientras se acercaban
el bosque. Si Caitlin y Grace estaban esperando, cosas
estaban a punto de conseguir aún más emocionante. Ella estaba a punto
para aprovechar cualquier oportunidad que tenía. y si
no estaban allí, se tendrían que pensar en algo
más. Tal vez podría cobrar y el golpe Barton
contra un árbol? Nick tendría que lidiar con
Hendred. Y por lo menos Piotr podría tener la oportunidad de
correr por ella.
Ella lo miró a los árboles. ¿Fue el movimiento o
su imaginación? Prácticamente estaba orando para que
Gracia y Caitlin estaría allí, pero ella era también
casi enferma de preocupación que habían venido a la derecha en
de peligro.
"Manos a la obra." Barton la empujó de nuevo.
Ella resistió el impulso de dar la vuelta y darle una patada.
Las probabilidades eran demasiado pesados en su contra. Ella se centró en
la parte posterior de la cabeza de Piotr cuando de repente, la línea de árboles
en despiece ordenado con la actividad. Dos grandes caballos aparecieron,
galopando directamente hacia ellos. Sus jinetes gritaban como
demonios dementes y Hendred sacudieron a un alto. la
pezuñas tronaron en adelante, dirigiéndose directamente hacia ellos.
Los caballos seguían llegando, escupir volando de su
bocas, ojos bordeados de blanco.
"Nick, abajo," Caitlin gritó, ya levantar la
cuerda y moviéndolo en un amplio círculo sobre su cabeza.
Nick respondió rápidamente, girando y chocando Piotr
al suelo con él. Timing su objetivo perfectamente,
Caitlin lanzó la cuerda, y su bucle aterrizó limpiamente
alrededor Hendred antes de que tuviera la oportunidad de recuperar su
cuchillo. Con un tirón, ella lo apartó de la
rehenes.
Gracia, Galahad, y Willow todo acusado directamente a
Barton mientras Caitlin estaba comprometido con Hendred. Jess
permanecido completamente inmóvil, sin querer distraer Gracia.
Galahad mantuvo corriendo hacia ellos hasta que estuvo casi
sobre ellos entonces Grace le hizo detenerse y
le hizo tejer de lado a lado, arreando Barton
lejos de Jess. Barton intentó correr pero Grace era demasiado
rápida, guía Galahad en un círculo cerrado en su camino.
Willow unió, gruñendo y mordiendo Barton
hasta que él se quedó quieto, con las manos levantadas.
"Jess". Gracia hizo un gesto con el cuchillo y le hizo señas a ella.
Jess se acercó al lado del caballo como Gracia
desmontado. Se dio la vuelta y la mantuvo unida
manos quieto mientras Gracia cortaron las cuerdas. El alivio fue
exquisito cuando las cuerdas se apartaron y se recuperaron
movimiento. Estiró los brazos hacia el frente después
alrededor de su pecho en un auto-abrazo. Sus músculos se picaban como
su flujo de sangre volvió a la normalidad.
Un frenesí fuerte de gruñidos les advirtió que Barton
estaba tratando de ejecutar. "Toma el cuchillo." La gracia se lo entregó
con ella, la empuñadura antes de volver a montar.
Jess avanzó lentamente, listo para cualquier movimiento
de Barton. "Obtenga su cuchillo y tirarlo en la hierba
aquí. "
Miró asesina. Galahad teje detrás
él y Willow intensificó su gruñido.
"A ella le encantaría ser dado la orden", dijo Jess
con una sonrisa. "Mucho gusto voy a hacerlo, también, si no lo haces como yo
decir ".
Él cogió su cuchillo, manteniendo su otra mano en
el aire. Con una mirada de la derrota, lo arrojó en la hierba
cerca de sus pies.
"Gracias." Jess cogió el arma. sostuvo
hasta que, empuñadura de Gracia a tomar.
"Voy a desatar Nick y Piotr," dijo Grace. "Yo creo que
Caitlin todavía tiene sus manos llenas ".
Jess se arriesgó a mirar en el resto del grupo. mella
y Piotr estaban sentados, esperando pacientemente
un poco de ayuda. Caitlin aún tenía Hendred en su lazo y
era mantenerlo en movimiento, que lo llevó alrededor como un
premio toro. Ella estaba sonriendo ampliamente.
Jess volvió a Barton. "Get boca abajo sobre el
suelo con las manos detrás de la espalda. "Mantuvo
él allí, esperando hasta que uno de los otros era libre de
atarle las manos. Willow había calmado ahora, pero era
todavía lo miraba fijamente. Jess sospechaba que había saltar
en él si se trató de moverse.
Caitlin trotó pasado que lleva un rojo, resoplando
Hendred. "Aquí tienes," ella tiró Jess algunas cuerdas.
Nick se apresuró mientras Gracia quedó montado,
probablemente en preparación debería alguien hacer una carrera
para ello. Nick fue inusualmente tranquila cuando tomó una cuerda y
heridas que ronda las manos de Barton. Se tomó su tiempo y
probado la estanqueidad del nudo antes de cambiar a
trabajar en sus tobillos.
"Tu turno", Jess llamado a Hendred unos minutos
más tarde.
"Pero estoy teniendo tan divertido", dijo Caitlin, suspirando
teatralmente. Se volvió hacia atrás en un arco hacia ellos
y permitió que la cuerda del lazo a aflojar.
"Trate de cualquier negocio divertido y voy a empezar a apuñalar,"
Jess informó Hendred en una parodia de su anterior
amenaza.
Jadeando y mirando aliviado de estar quieto,
derrumbado sobre la hierba. Nick se ató las manos y
pies, una vez más, asegurándose de que los nudos estaban apretados.
Por último, tanto con hombres bajo control, Jess relajó
un poco. La oleada anterior de adrenalina se había desvanecido y
ahora se sentía un poco inestable y cansado. Caminó hasta
Nick y le dio un abrazo de oso, cuidado de mantener el
cuchillo bien fuera del camino. "Estaba tan preocupada por
usted ".
"Estoy bien." Él le apretó de nuevo. "Soy una especie
de poner que usted vino después de nosotros, Jessie, ya sabes
lo mucho que me preocupa ", dijo, medio burlona.
"Así que usted preferiría estar en su camino a Ucrania o
dondequiera que iban? "
"No lo sé. Yo nunca he estado en Ucrania ... "
Ella puso los ojos en él en el afecto fraternal y
él cedió. "Me alegra que hayas venido a por nosotros. He estado
tratando de mantener el ánimo de Piotr arriba ".
"Siempre. Siempre me iré a por ti. "Jess
exprimido aún más fuerte luego lo dejaron en libertad. alcanzó
y acarició el pómulo magullado. "Tienes un
impresionante limpiabotas allí ".
"¿Sí?" Parecía contento.
"Muy. ¿Quieres tomar el control deberes carcelero? "
Ella le entregó el cuchillo, aliviada al ver el regreso de
su sonrisa infantil.
"Y tú" Jess volvió y abrazó Piotr. "Usted
eran muy valiente volver allí ".
Él sonrió con orgullo. "Gracias."
Caitlin había desmontado y estaba dejando Queenie
pastar. Jess sabía que cuando tuvo la oportunidad,
tenido algún disculparse serio que hacer. Pero había
otra cosa que tenía que hacer primero.
La gracia se deslizó por debajo de Galahad y le dio un
cero apreciativa en el cuello antes de entregar el
riendas a Caitlin. Ella levantó la vista y se encontró con la mirada de Jess.
Caminaron unos pasos hacia uno al otro entonces
detuvo, cada uno mirando al otro. Por primera vez
ese día, Jess sintió verdaderamente aterrada. Pero fue una
increíble especie de terror.
Ojos marrones de Grace brillaban con lágrimas contenidas.
"Usted es tan duro en los nervios de la niña. Qué demonios
estabas pensando, mirando hacia abajo un coche así? "Su
barbilla temblaba ligeramente.
Jess cubrió la distancia que queda entre ellos
con dos zancadas. Ella tomó la mejilla de la Gracia. "Estoy
lo siento. Sólo tenía que detenerlos alejarse. yo
no podía ver qué otra cosa hacer. Pero está bien, ¿no es así?
Todo el mundo está bien. A pocos moretones ".
Gracia sonrió y una lágrima se escapó a caer por su
mejilla. Ella limpió y olfateó, su mirada todavía
bloqueado con Jess. "Eres tan cabeza dura a veces. Me tenías muy preocupada. Todavía
estoy preocupado acerca de ti. Pero sé una cosa. Te deseo. Así como se encuentra ahora
mismo. He estado esperando para decirte hasta usted está listo, pero que está haciendo
cosas estúpidas. Eres herirse a sí mismo y no podía soportar que se quedó sin de suerte y yo
todavía no había dicho lo que siento ".
"Hey, hey." Jess sonrió, tomando la Gracia de otra
mejilla y acunando su rostro. "Todo está bien.
Todo está bien ".
"No lo es." La gracia estaba sollozando libremente ahora. "Se corta a ti mismo, ¿no es así? "
Jess dejó caer las manos y miró hacia abajo, profundamente avergonzado. "Si."
"¿No te das cuenta de que lo que haces a ti, también hacer a la mujer que amo? Me duele, que
no estaba
capaz de detener eso. Me duele que no vas a comer, y
que te parece tan baja de ti mismo que lo hicieras ".
Jess mantuvo la mirada en sus pies. "Lo siento." Es
parecía una pequeña ofrenda. ¿Cuánto tuvo Gracia
se dio cuenta? Y entonces empezó. La mujer Gracia ama?
¿Está hablando de mí?
"Mírame".
Jess miró hacia arriba, tentativa.
"Por favor, no lo sientas por ser como eres. Lo que
hizo es parte de ti, y estoy tratando de hacerte
Entiendo que yo quiero eso. Todo eso. el placer
y el dolor. Se te hace ser quien eres ".
Jess sintió que su propio ojos Welling y un bulto doloroso formar en la garganta. La aceptación
de esa era algo abrumador y no estaba acostumbrada a tratando. "Estoy-estoy enamorado de
ti, Grace."
"Entonces me bese." Gracia imploró.
Jess se inclinó hacia adelante y deslizó su mano por detrás Cuello de Grace. Cerró los ojos y
se alivia su enfrenta cerca, recompensado por el suave toque de gracia de labios sobre los de
ella. Una alegría en el fondo le recordó de su público, pero Jess no le importaba. Ahora ella
había empezó a hacer lo que ella había deseado hacer durante meses, ella nunca quería
parar.
Capítulo XIX
"Oye, mira, la policía!"
Jess terminó el beso y sonrió tímidamente a
Gracia. Ella todavía estaba aturdido de lo Gracia tenía
y le dijo acerca de su propia reacción. su
aprehensión alivió cuando Grace le tomó la mano
y le dio un apretón. Había mucho más que decir, pero
tendría que esperar. Se volvió para mirar a la
acercarse a cuatro de cuatro en cuatro, pintado en la policía
librea. Todo el mundo se quedó en silencio, pero dudaba de que Jess
fue el único dispuesto a entregar a los hombres de más. cuando se
ellos habían llegado, el primer vehículo se detuvo, permitiendo
D.I. Caballero salir.
"Parece que has hecho el trabajo duro para nosotros"
ella dijo, señalando a los dos hombres atados.
Jess soltó la mano de Gracia y dio un paso adelante.
"Las cosas bola de nieve un poco desde la última vez que hablé con usted."
D.I. Knight se rió entre dientes. "Eso es un poco de una
eufemismo, supongo ".
Gracia se rió y Jess sonrió.
"Siento llegar tarde. Tuvimos algunos problemas para encontrar
la casa de campo derecho basado en la poca información
que tenía. ¿Están todos bien? "
"Estamos todos bien. Sólo cansado ".
El oficial de policía no necesitó más que pedirla.
"Vamos a conducir de vuelta al campamento y le puede dar
nosotros una rápida decadencia de las cosas en el camino. Necesitaré
declaraciones oficiales de todos ustedes, pero usted puede venir
y darles en la estación de esta tarde o
mañana por la mañana. "Se dio la vuelta y le hizo señas a la
funcionarios del segundo vehículo. Señaló
Barton y Hendred. "Arresto estos dos bajo sospecha
de secuestro y obtener de vuelta a la estación. Nos pondremos
que reunirá de nuevo allí en breve ".
"Hay otro hombre", dijo Jess. "Gracia, ¿dónde está
Mickey? "
"Atado a un árbol cerca de la casa de campo."
D.I. Knight asintió. "Bueno. Lo vamos a conseguir en el
manera más allá ".
Los policías desataron las manos y los pies de Barton
entonces instalado un juego de esposas para muñecas. A medida que se
trabajado, recitaban lo que supuso ser el
advertencia arresto estándar. Ellos lo ayudaron a ponerse en pie,
lo llevó al jeep y vigilado la cabeza mientras se ponía en.
Cuando se volvieron a Hendred, Willow gruñó.
"Willow", Jess llama. "Vamos, vamos aquí." Ella
palmeó el muslo y sonrió, aliviado cuando Willow
corrió directamente a ella. Se agachó y la envolvió
brazos con agradecimiento alrededor del cuello de Willow. "Eres un buen
chica ".
Caitlin se aclaró la garganta, interrumpiendo. "Voy a ir
de vuelta al campamento. Estoy bastante seguro de Galahad me deja conduzco
él de Queenie ".
"No, no te preocupes", dijo Grace. "Voy a ir de vuelta con
usted. No hay mucho espacio en el coche y me gustaría disfrutar de un
paseo de ocio después de toda la emoción ".
"Seguro? Yo no quiero estar interrumpiendo
nada ... "ella miró significativamente a Jess entonces
volver a la Gracia.
"No, adelante." Jess gesto hacia Nick y
Piotr. "Quiero alcanzar a los dos y hacer
seguro de que están realmente bien ".
Caitlin asintió y le dio gracia una sonrisa que
limita al ambiente. Tal vez los dos de ellos lo haría
dar y recibir otra oportunidad. Y tal vez lo haría Caitlin
darle otra oportunidad, también.
"Está bien", D.I. Knight instruyó, "cualquier persona que
quiere un ascensor al campamento salto en ".
Nick, Piotr, y Jess se metieron en el jeep a su vez.
Gracia quedó con Caitlin y los caballos. Ella dio
los demás una onda como se pusieron en marcha y luego se volvió a
Galahad. Ella deslizó su pie trasero en el estribo
y montado. "Mis músculos van a ser
quejándose de esta mañana. "Ella dio una luz
reír, con la esperanza Caitlin habría al menos conocerla
a mitad de camino. Ella se sentía mal de juzgar con dureza
anterior.
"Lo has hecho muy bien", dijo Caitlin. "Ha sido
un viaje difícil, incluso para alguien con experiencia ".
Gracia dio un codazo a Galahad hacia adelante, cayendo a su lado
Queenie y dejar que los dos caballos caminan lado a lado.
Willow trotaba detrás de ellos, aprovechando
del ritmo más relajado que parar y oler a nada
que le llamó la atención. "He disfrutado mucho que-la
montando, quiero decir. No me gustaron mucho las otras cosas ".
"Creo que tal vez había otro poco que
disfrutó. "Caitlin mantuvo sus ojos en los oídos de Queenie, pero
había un poco de calor en su tono.
Gracia miró al otro lado, tratando de leer su expresión.
"Si. Bueno ... eso ha sido un rato largo que viene ".
"Usted hace un par dulce." Caitlin continuó
evitar el contacto visual. "Lo siento, te di un tiempo difícil
anterior ".
"Olvídalo. Yo estaba convencido de que eran parte de un
red de tráfico de niños. Eso es mucho peor. "La gracia esperaba
Caitlin podía ver el humor en la situación.
"¿Qué tal empezar de nuevo?"
Gracia sonrió. "Buena idea." Ella guió Galahad
más cerca de Queenie y le tendió la mano. "Soy la Gracia.
Es un placer conocerte ".
"Caitlin. Y el placer es todo mío, señora ".
Caitlin empleó su acento tejano de la mejor manera.
"Puedo ver por qué Jess le gustas."
Cabalgaron en silencio durante unos minutos, dejando que el
caballos caminan a un ritmo constante después de su anterior
esfuerzos. Caitlin miró al otro lado, su expresión
serio. "Si usted encuentra otra como ella, enviarla mi
manera, ¿eh? "
"Vale / bueno. Sospecho que uno va a ser más que suficiente
de tratar, sin embargo. "
Se rieron juntos y Grace fue agradecido por
la oportunidad de arreglar las cosas entre ellos. ella
relajado en el paseo y para el momento en que llegaron a la
establos, ella sabía que no había manera de que pudiera Caitlin
han estado del lado de nadie sino de ellos.
Jess no podía dejar de sonreír. Estaba sola en
la cabina, probablemente por última vez. Nick y Piotr
habían ido cada uno para una ducha, pero que iban a
volver cuando terminaron. Gracia y Caitlin
debería estar de vuelta pronto también. Gracia. La sonrisa de Jess se ensanchó.
Gracia, quien la quería tal como era. era
milagrosa. Nada menos que eso.
"Toc, toc".
"Hola, Nick." Ella sonrió cuando él apareció en el
puerta, con el pelo todavía húmedo por la ducha. ella
se acercó y envolvió sus brazos alrededor de él. él
olía a jabón en polvo y gel de ducha y su
cuerpo era tranquilizador sólido. "Estaba tan preocupada por
usted ".
"Estaba bien. Nada que no pueda manejar ".
Dio un paso atrás y le encendió la cintura
con el dorso de la mano.
"Está bien", Nick dijo: "Yo estaba un poco preocupado por
Yo también. Pero no se lo digas a nadie ". Él le guiñó un ojo.
"Lo hiciste muy bien."
"Gracias. Pero no estaría bien si no fuera
para usted y Gracia y Caitlin. "Su expresión
cambiado de feliz a interesados. "Oh, no. Jess, lo hizo
lo hacen? Pensé que nadie resultó herido. "Era
mirando a su brazo.
"No, no fueron ellos. Realmente no importa. "Ella
sintió una punzada de ira contra sí misma. Era egoísta tener
todo el mundo se preocupaba por ella cuando había tantos
cosas importantes que hacer.
"Que pasó? ¿Quién lo hizo? "No dejaría
la caída de tema.
"Lo hice." Ella suspiró. "Sentí abajo y por alguna
razón, que se sentía como la mejor manera de tratar con él en el
tiempo ".
"Oh, Jessie." Él la miró, angustiada.
"Por favor, no ser disgustado."
"Yo no lo soy. De ninguna manera. Me gustaría poder ayudar ".
"Ustedes están ayudando. Siempre estás de apoyo y yo
sé que puedo ir a usted con cualquier cosa. Voy a tratar
y conseguir un poco de ayuda profesional o algo así. Nos pondremos
ver. "No estaba segura de lo que la" era o algo así ",
pero que había decidido hacer algunas averiguaciones, por lo menos.
"Eso es bueno. Por favor, Jessie. No mantenga lastimar
a ti mismo como esta. "
Ella apartó la mirada, incómodo.
Miró por encima del hombro a la puerta. "Ven
, entonces. Estarán aquí pronto. Así que fue genial? "
"¿Qué?"
"¿Qué?" Él negó con la cabeza. "¡Hola! Besar
Grace ".
Ella se sonrojó. "Fue increíble. Más que genial. "Ella
podía sentir la sonrisa descuidada en su rostro.
"Al igual que gran bengala o Catalina rueda grande?"
Mantuvo nervaduras ella.
"Al igual que Blenheim Firework Proms grande".
"Guau".
"Sí."
Ellos se reían juntos cuando alguien
llamó a la puerta. "Entra", dijo Jess, esperando
Piotr.
Un hombre alto, de pelo jengibre entró en la habitación.
"Estoy buscando a Jess Maddocks."
"Ese soy yo."
"Oh, bueno. Espero que no te importe la intrusión.
Estoy Thomas Royson, el dueño del campo Cóndor ".
Jess le estrechó la mano. "Encantada de conocerte. Este es mi
hermano, Nick. Él es su mecánico ".
"Nick. Excelente. "Se dieron la mano. "La policía
me contactó esta mañana para decir que había habido
algunos problemas. Tengo por aquí de inmediato y
acaban de Quiero ser informado sobre las detenciones de esta mañana. yo
Reúna usted estuvo involucrado en ayudar con este terrible
situación? "
"No, hay todo un grupo de nosotros." Oyó
voces externas, incluyendo un inconfundible de Texas
acento. "Estás a punto de reunirse con ellos."
Gracia, Caitlin, y Piotr todos archivados en, y cada uno era
sorprendió al ver un extraño.
"Los héroes conquistadores." Nick les saludaron.
Jess continuó con las presentaciones. "Gracia,
Caitlin, Piotr, esto es Thomas Royson, el dueño del campo.
Thomas, esto es gracia, Caitlin y Piotr. "Ella
se indica cada uno mientras los nombró. "Caitlin es el
montando instructor, Piotr es un invitado, y la gracia es
un ... amigo mío. "Ella sintió el rubor que debe tener
color de sus mejillas. "Ah, y esto es Willow."
"Maravillosa de conocer a todos ustedes." Él le dio unas palmaditas en Willow
la cabeza. "Deduzco de la policía de que has estado
a través de un tiempo terrible para cuidar de los huéspedes en este
campamento. Lo siento te pusieron en esa situación, pero
muy agradecido por sus acciones. ¿Qué puedo hacer para
Gracias? "
"Realmente no hay necesidad", dijo Caitlin. "A todos nos acaba Hicimos lo que pensamos que
era correcto ".
Jess asintió con la cabeza.
"¿Qué hay de pedir a los cocineros que hacer nosotros una temprana almuerzo? Estoy
hambriento ".
"Nick!" Jess le dio una mirada contundente.
Thomas se rió. "No, eso es absolutamente correcto. Es lo menos que puedo hacer. Voy a
hacer los arreglos.
¿Por qué no me sigues más cuando estás listo? "
"Eso está muy bien, gracias." Nick miró complacido con sí mismo. "Podemos así ponerse al
día en las historias sobre alimentos ".
"No puedo creer que hayas hecho eso", dijo Jess. "¿Por qué, me No lo sé. Uno pensaría que
estaría acostumbrado a ello por ahora ".
"Usted sabe que no me tendría cualquier otro manera. "Él miró con aire satisfecho. "Vamos,
Piotr, vamos a ver lo que la cocina puede gestionar Prepararon para nosotros. No merodeando
Jess. Hay un montón de tiempo para Blenheim
Firework Proms besando después ".
Gracia y Caitlin rieron.
"Sólo por eso, no voy a rescatar a la próxima vez."
"Sí, sí," Nick llamó mientras él y Piotr dejó
la cabina. Caitlin siguió, dejando Gracia y Jess
solo en la cabina.
"¿De verdad dices eso?", Preguntó la Gracia.
Jess miró las botas. "Sí."
"Bien." Ella se volvió hacia la puerta. "Y él es
derecho ".
"Mmm?"
"Hay mucho tiempo para eso más tarde."
JESS suspiró con satisfacción. Finalmente, ella era
casa para quedarse. Estaba tumbada en el sofá con su cabeza
recostada contra el muslo de la Gracia. Willow estaba acurrucada
entre las piernas de Jess, sus ronquidos rítmicos añadiendo a la
sensación general de tranquilidad. Deseó no lo hizo
tiene que arruinar, pero ella no podía arriesgarse a esperar cualquier
más tiempo. "La gracia?"
"Hmm?"
"Tengo que ser honesto con usted antes, nosotros ... usted
saber. Obtén demasiado couply ".
"Bueno."
Jess no podía ver la cara de la Gracia, que fue probablemente
una buena cosa. Ella estaba avergonzado lo suficiente acerca de
lo que tenía que decir. "Yo no he sido demasiado bien Healthwise.
Ya sabes, aquí. "Ella golpeó la frente.
"Todo se agravó en el campamento, pero no me di cuenta de lo mal
hasta que, ya sabes, corté ". Dejó de hablar, no
saber qué decir a continuación.
"Está bien." La gracia cerró los dedos alrededor
Jess. "Yo sé que usted tiene algunos problemas con la alimentación y la
su cuerpo. He sabido por un tiempo, pero, sinceramente,
no sabía cómo acercarse a ella con usted ".
"Sí. Voy a tratar de hacer algo positivo
sobre todo, pero no va a ser una cosa rápida. ella
incluso podría empeorar antes de mejorar ". Rodó
el dobladillo de su puente entre sus dedos. "Me siento como
Estoy roto y yo no quiero ofrecerle dañado
bienes ".
"Jess, quise decir lo que dije en el campo." La gracia de
voz era firme. "Te amo en su totalidad. He vivido
con el tiempo suficiente para entender que algunas cosas
son diferentes con usted. Al igual que cuando comemos y cómo
apenas se come cualquier cosa a menos que estamos escondidos en
una esquina en alguna parte. "
"No me di cuenta que se había dado cuenta de eso." Ella hizo una pausa
para pensar en ello. "Siento que la gente me mira y
Creo que es repugnante para mí estar comiendo cuando estoy
ya tan grande ".
Gracia apretó la mano de Jess. "Sé que podemos encontrar
algún apoyo para usted, pero mientras tanto, no se calla
me fuera. Pase lo que pase, podemos trabajar a través de él
juntos, ¿de acuerdo? "
"¿Qué pasa si usted piensa que soy repulsivo?"
"¿Cómo podría? Desde hace meses, he estado cayendo
para que más y más. Lo que se de pronto va a
cambiar eso? "
"Ya verás me desnudo".
Gracia se rió. "Lo siento. Sé que esto se supone
ser una conversación seria. Es que el pensamiento
No podría estar más lejos de la verdad ".
Jess se quedó mirando las vigas en el techo.
"Usted está teniendo un tiempo difícil creer que no lo son
usted? "Gracia sonaba sorprendido.
"Si. Quiero decir que no. No lo sé. Le hago, creo
Simplemente no puedo creer que el sentimiento ".
"Lo suficientemente justo. Déjame que te cuente lo que se siente. hacer
Recuerdas cuando regresamos por la tarde y
hablabas de Willow y yo no había oído hablar? "
"Sí."
"Mis pensamientos se habían extraviado. Todo empezó cuando yo
notado el pulso en la garganta. Me imaginé lo que
sería como para besarla. ¿Cómo la piel se sentiría
mis labios. Fantaseaba con besarte lentamente
su cuello mientras mi cuerpo estaba presionado contra
tuya. Me imaginé que tirar la cabeza hacia atrás y
gimiendo ".
"Grace-" Jess rió y trató de ignorar el
mayor pulso en la ingle.
"Y después, mientras estaba inclinado sobre la clasificación
el lavado? Me imaginaba de pie detrás de usted
y ahuecando sus pechos en mis manos. Era tan real que
casi podía sentir su peso y suavidad ".
El aliento de Jess atrapado en la garganta y el pulso
estallado en la excitación de pleno derecho.
"Y justo ahora, antes de empezar este
conversación, yo estaba soñando despierto acerca de sujeción
Willow del sofá, a desabrochar sus pantalones vaqueros, y
deslizamiento hacia abajo sobre sus caderas. Quería
experimentar la intimidad de correr mis dedos por
parte interna del muslo, sólo ligeramente para burlan de ti y me
ver como su piel reacciona con la piel de gallina ".
Inhalación de Jess era audible y sus manos
cerrado por la necesidad. Le dolía creer Gracia,
quería nada más que para saber que era verdad.
La voz de Grace era ronca. "Sólo puedo adivinar lo que
Te vas a ver como desnudo, pero no tengo ninguna duda sobre cómo
tanto que quiero tocarte. Usted no debe, ya sea ".
"Me alegro de que no soy el único con tanta facilidad distraído. "Jess sentó, frente a Grace, su
brazo en reposo en la parte posterior del sofá. "Como ahora, por ejemplo. Estoy pensando en
recoger donde lo dejamos en el campo, menos el público. "
"Me gustaría que," Gracia murmuró. Miró hacia abajo en los labios de Jess. El pequeño
movimiento aumentó de Jess excitación, dejando a su palpitante para el toque de gracia.
Jess levantó la cara y se apoyó en, apretando los labios a la Gracia de. El beso comenzó a
convertirse suavemente pero rápidamente apasionado. Manos de Jess estaban amenazando a
vagar y su cuerpo le dolía de ser explorado. Ella se apartó.
"Vamos, me gusta que mis comodidades."
Tomando gracia de la mano, ella la llevó escaleras arriba para el dormitorio. Se derrumbó
sobre la cama mediados de beso, sus manos ya alcanzar unos por los otros. Una grieta
ominosa ambos sobresaltó. "Eres muy duro en mis muebles ", dijo Jess, sus milímetros boca
de los labios de Grace.
"Y tú eres duro en mi paciencia," Gracia replicó, Jess rodando sobre su espalda y empujándola
manos por encima de su cabeza. "Si me dejas ahora, me niego que se celebrará responsable
de mis acciones”
"No te preocupes. No lo haré ".
"Bueno. Ahora, ¿dónde estábamos? "
Capítulo XX
JESS hojeó el montón de cartas que
se habían reunido desde su último viaje a casa.
"Cualquier cosa interesante?" Gracia miró por encima de su
hombro y la besó en el cuello.
"No. Sólo se ve como facturas y correo basura ".
"¿Quieres desayunar?"
Jess considera, sin saber qué hacer para el
mejor. Era difícil estar fuera de la dieta. Había perdido todo
dirección de lo que se suponía que debía comer cuando.
"Tal vez una tostada?" Parecía una buena
compromiso.
Gracia desaparecido en la cocina, pero Jess podía
todavía oír su zumbido. No se había dado cuenta antes,
pero zumbido de Grace hacía feliz. La cabaña tenía
sido demasiado tranquila sin ella. Deslizar el dedo pulgar en el
esquina de la siguiente sobre, ella lo abrió en limpio,
rebotando movimientos. Recuperando el trozo de papel
dentro se desdobló, reconociendo el papel con membrete
con repentina excitación. Leyó la carta a través de
dos veces para asegurarse. "Gracia". Caminó hasta
la cocina. "Es de mi abogado. Ellos han ofrecido un
asentamiento ".
Gracia sonrió y fue a ver.
"Ellos han ofrecido salario y los beneficios de un año como
solución completa y definitiva para cualquier reclamación relacionada con
despido improcedente o negligencia. "Jess se quedó mirando la
papel. "Todo un año."
"¿Cómo te sientes al respecto?"
"Me siento muy bien. Piense en lo que podríamos hacer con un
El salario de años extra. Podríamos ir en un crucero alrededor
el mundo o conseguir nosotros mismos una manada de caballos ".
Gracia se rió. "Pudimos. O podríamos ser
sensible y asegurarnos de que tenemos lo suficiente para pagar la
facturas y que cubren hasta que encuentre otro trabajo ".
"Podría crear mi propio negocio. Maddocks
Consultoría de Gestión. MMC para abreviar. Qué hacer
Crees? "
"Creo que me alegro de verte tan feliz. usted
merecerlo. "
Jess le tomó la mano. "No creo que me importe
lo que hacemos, siempre y cuando lo hacemos juntos ".
"Eso funciona para mí."
Sonó el teléfono antes de que Jess pudiera responder. ella
suspiró. "Yo lo conseguiré." Se acercó a la sala de estar, su
sonreír regresar cuando oyó Gracia zumbido
de nuevo. Cogió el teléfono. "Hola?"
"Hey, Jessie, que soy yo. Sólo quería ver cómo
que está haciendo después de toda la emoción. "
"Hola, Nick. Estamos bien aquí. He de decir, me alegro
de estar en casa ".
"Apuesto a que eres, después de ese beso." Él se rió.
"En serio, sin embargo, estoy contento de ver que dos de clasificación
a cabo finalmente. Estaba empezando a pensar que te convertiste
recta o algo así ".
Jess pensó en la noche anterior y
ruborizado. "Difícilmente. No se olvide, las mejores son las cosas
vale la pena esperar. De todos modos, ¿cómo estás? "
"Soy bueno. Thomas puso Caitlin a cargo con
Barton y Mickey de la manera. Ella está haciendo un buen
trabajo ".
"Fantástico. ¿Todavía feliz trabajando allí después
todo lo que ha sucedido? "
"Sí. Siempre me ha gustado el trabajo. Yo sólo sabía
algo raro estaba pasando. Apuesto a que es la última
tiempo dudara mi olfato para la aventura, ¿eh? "
Jess fue tranquilizado por su respuesta astilladora.
"Probablemente. Pero la próxima vez, no tratar de hacerlo de manera
peligroso. No me gusta verte con un cuchillo a
su garganta ".
"Ah, usted tenía todo bajo control. usted
debería haber escuchado Barton chillan cuando empezaste
disparar a los coches ".
"Esto fue de miedo. Ejercía la actividad bancaria que el templado
vidrio te protegería ".
"Y lo hizo. De todos modos, te dejaré en paz. Acabo
quería comprobar en en usted. Dale mi amor a Grace ".
"Vale / bueno. Llame de nuevo cuando llegue la oportunidad ".
"Adiós".
Jess ranurado el teléfono en su soporte después
regresó a la cocina. Willow estaba tumbado en la alfombra
frente al Aga, viendo la Gracia de preparar los alimentos.
"Eso fue Nick el check-in", explicó. "Él
envía su amor ".
"Grande". Gracia envolvió sus brazos alrededor de Jess
cintura. "Yo no tengo que ir a trabajar hasta esta noche.
¿Cómo le gustaría pasar el día? "
"No puedo pensar en un par de cosas. Ninguno implique salir
la casa ".
"Jess, ¿estás pensando lo que yo creo que eres
pensando? "
Jess sonrió. "Puede Ser."
"Eso suena perfecto."
"Eso es lo que yo esperaba que dijeras", dijo Jess como ella
inclinó para besarla.
"Ella debería estar aquí en cualquier momento." Gracia
Miré el reloj.
"Eso espero", dijo Jess. "Estoy deseando que llegue
verla. Se siente como que me fui campamento mucho más tiempo que
hace dos semanas. "
"Esto se debe a que hemos incluido una gran cantidad en los dos
semana ".
"Mmm." Ella caminó hacia la gracia y la abrazó
ella. "Un tiempo bien empleado, si usted me pregunta. Hey, he estado
significa preguntarle. ¿Cómo te sientes acerca de mascota
nombres? "
Gracia pareció meditarlo. "Creo que pueden ser
diversión. Nada demasiado enfermizo, sin embargo. Como Snookie-
Wookie-Zarzo-Baby ".
Jess resopló. "Oh, no lo sé, eso es algo de
pegadiza ". Ella se inclinó y le susurró en la Gracia de
oído.
Gracia se rió. "Esto no va a tomar el almuerzo
listo, ya sabes ".
"Lo sé." Jess apretó el abrazo, tomándolo
desde lo lúdico a apasionado. Sus manos habían sido
rumbo a lugares interesantes cuando el timbre de la puerta
intervino. "Oh, yo estaba empezando a esperar que llegaría tarde."
"Vamos. Vamos a continuar esta tarde ".
Jess se dirigió a la sala y le sorprendió
encontrar Willow ya esperando en la puerta. "Buena chica.
Usted permanece allí. "Ella abrió la puerta, ya sonriendo
expectante. "Hola, Caitlin. Me alegro de que lo hizo. Adelante. "
Caitlin le devolvió la sonrisa, pero se quedó donde ella
fue. "Está bien para los dos a pasar?"
Jess estaba perplejo. "Usted trajo un amigo? Claro,
traerlos también. "Sus pensamientos se dirigieron inmediatamente a
almuerzo, esperando no sería suficiente para una extra.
Habían funcione de algún modo.
"Vamos." Caitlin hizo señas a alguien que acaba de salir
de la vista.
Curioso, Jess se asomó. "Sergey!" Ella se arrodilló
y tiró de él en un fuerte abrazo. "Oh, estoy tan contento de
verte. "Cuanto más tiempo que había pasado, menos
esperanza que tenía de volver a verlo.
Sergey devolvió el abrazo con armas pequeñas. "Yess."
Él sonrió, claramente disfrutando el placer de su
de reacción.
Gracia apareció en el pasillo. "Oh, veo que tenemos
una adición inesperada. Vamos, todo el mundo, en
la cálida ".
Jess llevó Sergey en la mano. "Esta es la Gracia.
Gracia, conocer Sergey ".
"¿Por qué, hola," Gracia se puso en cuclillas y le tendió la
mano.
"He tenido un mal rato tratando de mantenerlo tranquilo"
Caitlin dijo, sonriendo. "Ha tomado toda mi fuerza de voluntad para
esperar hasta hoy más que parlotear a cabo a través del teléfono
tan pronto como supe que estaba bien ".
"¿Cómo lo encontraste?", Preguntó Jess.
Grace le dio una palmada en el brazo juguetonamente. "Déjalos
conseguir sus abrigos, por lo menos. Caitlin, ¿le gustaría un
beber? El almuerzo estará listo en aproximadamente media hora ".
Ella hizo un gesto para que se sentaran en el ínterin.
Cuando ya estaban instalados, Jess impulsó Caitlin para
su respuesta. "Estabas a punto de decirnos cómo
encontrado Sergey ".
Caitlin colocó su vaso sobre la mesa a su lado.
"Mucho sucedió muy rápidamente. Le di mi declaración a
la policía la mañana después y que ya sabían
Había accedido a gestionar el campamento por un tiempo. supongo
Tomás les dijo. Me pidieron que reportar cualquier cosa
sospechoso que se le ocurrió. Yo no creo que nada de eso,
realmente. Me imaginé con Barton, Hendred, y Mickey
fuera de la foto, eso sería el fin del problema ".
"Oh, no. Supongo que no era? "
"Nop. Recibí una llamada de un hombre al día siguiente,
exigiendo hablar con Barton. Hice que él había
sido llamado por un asunto urgente, pero me habían dejado
a cargo de todo, incluyendo Ucrania
proyecto ".
"Compró eso?" Jess estaba sorprendido.
"Estaba desesperado, supongo. Debe de haber estado fuera de
dinero o algo con lo Piotr no funciona
para ellos. Resultó que estaba más arriba en la
cadena. Seguí el juego y tengo información suficiente para
los policías que lo encuentran ".
"Bien hecho", dijo Grace. "¿Cómo está Piotr? es
aún en el campamento? "
"No, él se fue. Tuve unas palabras con el director de
la escuela. No tenía nada que ver con el esquema y
estaba muy molesto por todo el asunto. Creo que se sintió
culpable por su ignorancia. Le di una buena manera de salir
y saltó en él. Ahora Piotr está disfrutando de un
becas legítimo allí. Él puede volver a casa
cualquier momento que quiera, pero él tiene la oportunidad de estar allí
hasta la graduación ".
"Nice." Jess sonrió. "Todavía no ha dicho cómo
usted encontró Sergey, sin embargo. "
Caitlin levantó las manos en la derrota. "Está bien, lo siento,
Sólo hay sido tantas cosas que pasan. "Ella se rió.
"Cuando los policías detuvieron a este otro hombre que te dije
aproximadamente, se encontraron con algunos registros en los niños que tenían
ya se ha vendido. Sergey tuvo suerte. Ha estado viviendo
con un par en Nottingham, al parecer, y es
bien. Como él es tan feliz, que ha sido capaz de permanecer allí
mientras las autoridades hacen la adopción estándar
El procedimiento de verificación. Si los controles son positivos y
Sergey todavía quiere, estarán autorizados a adoptarlo
legalmente ".
Jess vio Sergey mientras jugaba con Willow.
"Eso es una gran noticia. Estoy tan contenta de que está bien. pensé
el tipo de personas que adoptan esa manera no son
clase de gente que desea criar a un niño ".
Caitlin se encogió de hombros. "Para la mayoría, eres probablemente en lo cierto. Como ya he
dicho, Sergey tuvo suerte.
Al parecer, esta pareja no puede tener hijos y no tenía suerte con la fecundación in vitro. Lo
intentaron adoptar, pero querían una niño menor estaba disponible. Creo que tienen en un poco
de agua caliente por su participación en la cosa, pero El testimonio de Sergey ha hecho mucho
para ayudarlos. Él quería quedarse con ellos en lugar de volver a Ucrania. No lo sé. He visto
Sergey con ellos y parece muy feliz. Eso es lo principal, ¿verdad? "
Gracia salió de la habitación por unos momentos después regresó con un poco de papel de la
impresora y colorear lápices. "Aquí tienes," dijo ella, colocando abajo en la mesa de café por
Sergey.
Él mostró sus hoyuelos en ella en agradecimiento. "Gracias usted ".
"Hey, usted está aprendiendo Inglés." Jess sonrió.
Sergey asintió y sonrió. La celebración de un rojo lápiz, la invitó a unirse a él.
"Mientras que los chiquillos están jugando, usted puede decirme
cómo te va en el manejo del lugar ", dijo Grace
a Caitlin.
"Va bien. Buena experiencia y todo.
Hay una atmósfera mucho más feliz ahora que Barton
ya no está allí. Los niños parecen estar recogiendo
en él, también. Estoy haciendo un poco de nostalgia, sin embargo. yo
piensan que estos viejos huesos necesitan un poco de sol de Texas ".
Jess miró hacia arriba. "¿Te vas lejos?"
"Sí, pero no por un tiempo, sin embargo. Le dije que me quedaría hasta un
encargado permanente se hace cargo, pero después de eso, creo que
es el momento de ir a casa y enfrentarse a unos demonios ". Ella
se inclinó hacia delante para mirar los dibujos. "Oh, eso es
bueno ", dijo, mirando por encima del hombro de Sergey en su
foto de feria. Ella miró el caballo de Jess. "Eso
uno necesita un poco más de trabajo ".
Alcanzar ronda, Jess le dio un revés. "Yo no tengo
¿Ha faltado en absoluto. Oye, eso me recuerda. ¿Cuáles fueron
estás hablando con Barton ese momento en la cabina? "
Caitlin parecía desconcertado. "¿Cuándo?"
"En la cabina, cuando volví de mi día libre.
Estabas tomando café juntos y mirando realmente
culpable ".
"Oh sí. Eso. Él vino a avisarme de mantener
lejos de ti ".
Jess miró, perplejo. "Qué quieres decir?"
"Él me dijo que usted era una mala influencia y si yo
quería seguir trabajando allí, que debería distanciarse
yo de usted ".
"Encantador.", Dijo Grace.
"Yo no tenía ninguna intención de escuchar, pero
tipo de trabajado de esa manera de todos modos, lo que con usted
pensando que yo era uno de ellos ".
Jess hizo una mueca. "Lo siento Caitlin, realmente debería
le han confiado. Pero ¿por qué no me lo dijiste en el
tiempo de lo que dijo? "
Caitlin se encogió de hombros. "Usted saltó por todas partes y yo
figurado se podría pensar que estaba mintiendo, dado su estado de
mente ".
"Lo siento mucho."
"Oye, no te preocupes por eso. Había que tener cuidado,
Entiendo que. Lo tendré en la manga sin embargo.
Nunca se sabe cuando un poco de poder sentir culpables vendrá bien. "Ella se echó a reír.
"¿Recibió esa lista de libros que te enviaron? "
Jess asintió. Ella había ordenado una pareja y era
trabajando su camino a través de la primera lentamente. Fue uno cosa para leer acerca de la
aceptación del cuerpo y bastante otro para tratar de ponerlo en práctica. "Sí, gracias. Es
cosas interesantes ".
"'Interesante'?" Caitlin levantó una ceja, repitiendo ella.
"Interesante, miedo, emocionante, frustrante, tome su recoger. "Jess sonrió. "Se me está
dando mucho que pensar acerca ".
"¿Qué hay de la terapia?"
"He hecho algunas averiguaciones. Nada importante. La pocos consejeros de trastornos
alimentarios que he encontrado sólo parecen para hacer frente a la anorexia y la bulimia. Los
libros son una buen comienzo, sin embargo. "Ella quería mantener el conversación lo más
positiva posible.
Gracia dio el hombro de Jess un apretón de apoyo.
"Lento y constante gana la carrera."
Caitlin asintió. "Es cierto. Entonces, ¿cómo están ustedes haciendo de todos modos? Parece
que todavía estás en la completamente fase torpe. "Su sonrisa se mostró que había hay
negatividad en la observación.
"Estamos bien." Jess sonrió y miró a Gracia.
"Muy contento."
Gracia asintió. "La próxima vez que quieren un papel más importante en la aventura, sin
embargo. Había demasiado en pie al margen y preocupante en este caso. "Ella dio Jess una
mirada mordaz.
"Muy bien, doctor Fluffkins."
"Doctor Fluffkins?" Gracia sacudió la cabeza firmemente.
"No. No para que ".
"Bueno. ¿Qué hay de Racy Gracy? "Jess sugirió, su rostro encuentra en su mejor intento de
inocencia angelical.
Gracia agarró un cojín y lo agitó amenazadoramente. "Me atrevo a decir que de nuevo."
Jess se puso de pie, listo para correr. "Racy Gracy." Ella dio un grito y se agachó cuando
Gracia cargada, blandiendo su cojín con precisión mortal. Sergey comenzó riendo y esquivó
fuera del camino mientras Caitlin estalló en carcajadas. Gracia atrapado Jess en la cocina y su
acorralado en una esquina.
"Racy Gracy, ¿eh?" Ella avanzó hasta que estuvo a pocos centímetros de distancia.
"¿Qué tal si arreglamos esto después de comer?" Jess la besó de manera significativa.
"Oh, tengo la intención de resolverla," Gracia murmuró contra sus labios. "Y luego ya veremos
cuán picante que puedo ser."
Empujó el cojín contra el diafragma de Jess. "Ir entretener a nuestros huéspedes. Voy a
terminar hasta aquí. Y luego, más tarde, creo que tengo una cuenta pendiente ".
Jess tomó el cojín. "No puedo esperar." Se dirigió de vuelta a la sala de estar, pero vaciló.
"¿Qué?" Gracia levantó la vista del mostrador.
"Te amo."
"Y yo también te quiero."
Jess agarró el colchón firme y volvió a la sala de estar, una enorme sonrisa en su rostro.
FIN

You might also like