You are on page 1of 10

Š

'LJLWDO7LPHU
‡&RPSDFWPP:LGH
‡0XOWL)XQFWLRQ RU 1RQ6LJQDO 6LJQDOEDVHGIXQFWLRQV
‡0XOWL9ROWDJH9$&'&
‡:LGH7LPLQJ5DQJHVWR+U
‡'LJLW/&'IRU3UHVHWWLPHDQG5XQWLPH
‡2SWLRQWRVHOHFW8S'RZQFRXQWLQJ
‡7DPSHUSURRIZLWKNH\ORFNIHDWXUH

Ordering Information
Cat. No. Description
9''76 9$&'&0XOWL)XQFWLRQ'LJLWDO7LPHU(OLUR )XQFWLRQV &2
9''7' 9$&'&0XOWL)XQFWLRQ'LJLWDO7LPHU(OLUR )XQFWLRQV 12
9''76 9$&'&0XOWL)XQFWLRQ'LJLWDO7LPHU(OLUR )XQFWLRQV &2
9''7' 9$&'&0XOWL)XQFWLRQ'LJLWDO7LPHU(OLUR )XQFWLRQV 12

6
Š
'LJLWDO7LPHU

Cat. No. V0DDTS V0DDTD V0DDTS1 V0DDTD1


Parameters
7LPHU'HVFULSWLRQ 0XOWL)XQFWLRQ'LJLWDO7LPHU
)XQFWLRQV  21'HOD\  21'HOD\
 &\FOLF2))21  &\FOLF2))21
 &\FOLF212))  &\FOLF212))
 6LJQDO212))  ,PSXOVHRQ(QHUJL]LQJ
 6LJQDO2))'HOD\  $FFXPXODWLYH'HOD\RQ6LJQDO
 ,QWHUYDO  $FFXPXODWLYH'HOD\RQ,QYHUWHG6LJQDO
 6LJQDO2))21  $FFXPXODWLYH,PSXOVHRQ6LJQDO
 2QH6KRW2XWSXW  6LJQDO21'HOD\
 ,QYHUWHG6LJQDO21'HOD\
 6LJQDO2))'HOD\
 ,PSXOVH212))
 6LJQDO2))21
 /HDGLQJ(GJH,PSXOVH
 /HDGLQJ(GJH,PSXOVH
 7UDLOLQJ(GJH,PSXOVH
 7UDLOLQJ(GJH,PSXOVH
 'HOD\HG,PSXOVH
 ,QYHUWHG6LJQDO21'HOD\
6XSSO\9ROWDJH  9$&'&
6XSSO\9DULDWLRQ WR RI
)UHTXHQF\ +]
3RZHU&RQVXPSWLRQ 0D[  9$ #9$& 9$ #WR9$&'&
7LPLQJ5DQJH VWRK
5HVHW7LPH PV 0D[
5HSHDW$FFXUDF\ “
5HOD\2XWSXW &2 12 &2 12
&RQWDFW5DWLQJ $#9$&9'& 5HVLVWLYH 
2XWSXW
[

(OHFWULFDO/LIH
[

0HFKDQLFDO/LIH
$& 5DWHG9ROWDJH 8H 95DWHG&XUUHQW ,H $
8WLOL]DWLRQ&DWHJRU\
'& 5DWHG9ROWDJH 8H 95DWHG&XUUHQW ,H $
2SHUDWLQJ7HPSHUDWXUH ƒ&WRƒ&
6WRUDJH7HPSHUDWXUH ƒ&WRƒ&
+XPLGLW\ 1RQ&RQGHQVLQJ  5K
/(',QGLFDWLRQ 5HG/('5HOD\21
(QFORVXUH )ODPH5HWDUGDQW8/9
'LPHQVLRQ :[+['  LQPP 
 ;;
:HLJKW XQSDFNHG $SSUR[ J
0RXQWLQJ ',15DLO
&HUWLILFDWLRQ        

'HJUHHRI3URWHFWLRQ ,3IRU7HUPLQDOV,3IRU(QFORVXUH

EMI / EMC
+DUPRQLF&XUUHQW(PLVVLRQV ,(&
(6' ,(&
5DGLDWHG6XVFHSWLELOLW\ ,(&
(OHFWULFDO)DVW7UDQVLHQWV ,(&
6XUJHV ,(&
&RQGXFWHG6XVFHSWLELOLW\ ,(&
9ROWDJH'LSV ,QWHUUXSWLRQV $& ,(&
9ROWDJH'LSV ,QWHUUXSWLRQV '& ,(&
&RQGXFWHG(PLVVLRQ &,635
5DGLDWHG(PLVVLRQ &,635

Environmental
&ROG+HDW ,(&
'U\+HDW ,(&
9LEUDWLRQ ,(&
5HSHWLWLYH6KRFN ,(&
1RQ5HSHWLWLYH6KRFN ,(&

7
Š
'LJLWDO7LPHU

FUNCTIONAL DIAGRAMS FOR V0DDTS & V0DDTD 6XSSO\9ROWDJH6,QSXW6LJQDO55HOD\2XWSXW


73UHVHW7LPH7213UHVHW217LPH72))3UHVHW2))7LPH

ON DELAY ( A)
2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ
7 VWDUWV2QFRPSOHWLRQRIWKHSUHVHWWLPHWKHRXWSXWLV
VZLWFKHG21DQGUHPDLQV21WLOOWKHVXSSO\YROWDJHLV 6
SUHVHQW 5 7

CYCLIC OFF/ON
{OFF Start, (Sym, Asym)} ( b)
2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH RXWSXW LV LQLWLDOO\
VZLWFKHG2))IRUWKHSUHVHWµ2))¶WLPHGXUDWLRQ 72)) 
DIWHU ZKLFK LW LV VZLWFKHG 21 IRU WKH SUHVHW µ21¶ WLPH 6
GXUDWLRQ 721 7KLVF\FOHUHSHDWVDQGFRQWLQXHVWLOOWKH 5 72)) 721 72)) 721
VXSSO\LVSUHVHQW

CYCLIC ON/OFF
{ON Start, (Sym, Asym)} ( C)
2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH RXWSXW LV LQLWLDOO\
VZLWFKHG 21 IRU WKH SUHVHW µ21¶ WLPH GXUDWLRQ 721 
DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2))IRUWKHSUHVHWµ2))¶WLPH 6
GXUDWLRQ 72)) 7KLVF\FOHUHSHDWVDQGFRQWLQXHVWLOOWKH 5 721 72)) 721 72))
VXSSO\LVSUHVHQW

SIGNAL ON/OFF ( d)
7KH RXWSXW UHOD\ LV WXUQHG 21 IRU 3UHVHW 7LPH 7 
ZKHQHYHUWKH6LJQDO 6 LVDSSOLHGRUUHPRYHG
6

5 7 7 7 7

SIGNAL OFF DELAY ( E)


2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH DQG LQSXW VLJQDO WKH
RXWSXWLVVZLWFKHG21:KHQWKHVLJQDOLVUHPRYHGWKH
SUHVHW WLPH GXUDWLRQ FRPPHQFHV  WKH RXWSXW LV 6
VZLWFKHG2))DWWKHHQGRIWKHWLPHGXUDWLRQ 5 7

INTERVAL ( F)
:KHQ VXSSO\ SRZHU LV DSSOLHG WR WKH WLPHU DQG RQ
DSSOLFDWLRQ RI LQSXW VLJQDO WKH RXWSXW LV LPPHGLDWHO\
VZLWFKHG217KHRXWSXWUHPDLQV21IRUWKHSUHVHWWLPH 6
GXUDWLRQ 7 DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)) 5 7

SIGNAL OFF / ON ( G)
:KHQ 6LJQDO 6  LV DSSOLHG RU UHPRYHG WKH UHOD\
FKDQJHVLWVVWDWHDIWHU7LPHU'XUDWLRQ 7 
6
5 7 7 7 7

ONE SHOT OUTPUT ( H)


:KHQ6LJQDO 6 LVDSSOLHGWKH7LPHU'XUDWLRQ 7 VWDUWV
$WWKHHQGRI7LPHUGXUDWLRQ 7 WKHUHOD\JHWVHQHUJL]HG
IRUDSSUR[LPDWHO\VHF 5HIHU1RWH 6
5 7

1RWH )RU3RZHU2QRSHUDWLRQFRQQHFWWKHWHUPLQDO%WR$SHUPDQHQWO\
,IWKH6LJQDO 6 FKDQJHVGXULQJWKH7LPHU'XUDWLRQ 7 LWGRHVQRWFKDQJHWKHRXWSXWUHOD\EXWUHWULJJHULQJ
WDNHVSODFHVDQGWKH7LPHU'XUDWLRQLVH[WHQGHG
8
Š
'LJLWDO7LPHU

6XSSO\9ROWDJH6,QSXW6LJQDO55HOD\2XWSXW
FUNCTIONAL DIAGRAMS FOR V0DDTS1 & V0DDTD1
73UHVHW7LPH7213UHVHW217LPH72))3UHVHW2))7LPH

ON DELAY [0] SIGNAL OFF DELAY [9]


2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH 2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHDQGLQSXW
SUHVHW WLPH GXUDWLRQ 7  VWDUWV 2Q 5 7 7 VLJQDO WKH RXWSXW LV VZLWFKHG 21 :KHQ 6
FRPSOHWLRQRIWKHSUHVHWWLPHWKHRXWSXWLV WKH VLJQDO LV UHPRYHG WKH SUHVHW WLPH
VZLWFKHG 21 DQG UHPDLQV 21 WLOO WKH GXUDWLRQ FRPPHQFHV  WKH RXWSXW LV 5 7 7
VXSSO\YROWDJHLVSUHVHQW VZLWFKHG 2)) DW WKH HQG RI WKH WLPH
GXUDWLRQ

CYCLIC OFF/ON IMPULSE ON/OFF [A]


{OFF Start, (Sym, Asym)} [1] 2QDSSOLFDWLRQRUUHPRYDORILQSXWVLJQDO
2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH 5 72)) 721 72)) 721 WKHRXWSXWLVVZLWFKHG21 WKHSUHVHWWLPH 6
RXWSXW LV LQLWLDOO\ VZLWFKHG 2)) IRU WKH GXUDWLRQ 7  VWDUWV 2Q FRPSOHWLRQ RI WKH
SUHVHWµ2))¶WLPHGXUDWLRQ 72)) DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG21IRUWKHSUHVHW WLPHGXUDWLRQWKHRXWSXWLVVZLWFKHG2)) 5 7 7 7
µ21¶WLPHGXUDWLRQ 721 7KLVF\FOHUHSHDWVDQGFRQWLQXHVWLOOWKHVXSSO\LV :KHQ WLPLQJ FRPPHQFHV FKDQJLQJ WKH
SUHVHQW VWDWHRIWKHLQSXWVLJQDOUHVHWVWKHWLPH

CYCLIC ON/OFF SIGNAL OFF/ON [b]


{ON start, (Sym, Asym)} [2] 2Q DSSOLFDWLRQ RI LQSXW VLJQDO WKH SUHVHW
2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH 5 721 72)) 721 72)) GHOD\WLPHSHULRG 7 VWDUWV2QFRPSOHWLRQ 6
RXWSXWLVLQLWLDOO\VZLWFKHG21IRUWKHSUHVHW RI WKH SUHVHW WLPH WKH RXWSXW LV VZLWFKHG
µ21¶WLPHGXUDWLRQ 721 DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2))IRUWKHSUHVHWµ2))¶WLPH 212QUHPRYDORILQSXWVLJQDOWKHSUHVHW 5 7 7
GXUDWLRQ 72)) 7KLVF\FOHUHSHDWVDQGFRQWLQXHVWLOOWKHVXSSO\LVSUHVHQW WLPHSHULRGVWDUWVDJDLQDQGWKHRXWSXWLV
VZLWFKHG21ZKHQWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ
LVFRPSOHWH

IMPULSE ON ENERGIZING [3] LEADING EDGE IMPULSE1 [C]


2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHRXWSXW 2QDSSOLFDWLRQRILQSXWVLJQDOWKHRXWSXWLV
LVLQVWDQWO\VZLWFKHG21IRUWKHSUHVHWWLPH 5 7 7 LPPHGLDWHO\ VZLWFKHG 21 7KH RXWSXW 6
GXUDWLRQ 7 DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)) UHPDLQV21IRUWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7 
DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)),IWKHLQSXW 5 7 7 7
VLJQDOLVUHPRYHGGXULQJWKHSUHVHWWLPH
WKHRXWSXWUHPDLQVXQDIIHFWHG

ACCUMULATIVE DELAY LEADING EDGE IMPULSE2 [d]


ON SIGNAL [4] 2QDSSOLFDWLRQRILQSXWVLJQDOWKHRXWSXWLV
2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH 6 W W LPPHGLDWHO\ VZLWFKHG 21 7KH RXWSXW 6
SUHVHWWLPLQJGXUDWLRQFRPPHQFHV:KHQ UHPDLQV21IRUWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7 
LQSXWVLJQDOLVDSSOLHGWKHWLPLQJSDXVHV
5 7WW 7 DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)),IWKHLQSXW 5 7
DQGUHVXPHVRQO\ZKHQWKHLQSXWVLJQDOLV VLJQDOLVUHPRYHGGXULQJWKHSUHVHWWLPH
UHPRYHG7KHRXWSXWLVVZLWFKHG21DWWKHHQGRIWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7  WKHRXWSXWLVLPPHGLDWHO\VZLWFKHG2))

ACCUMULATIVE DELAY TRAILING EDGE IMPULSE1 [E]


ON INVERTED SIGNAL [5] :KHQ WKH LQSXW VLJQDO WR WKH WLPHU LV
2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHDQGLQSXW 6 W W UHPRYHG WKH RXWSXW LV LPPHGLDWHO\ 6
VLJQDO WKH SUHVHW WLPLQJ GXUDWLRQ VZLWFKHG 21 IRU WKH SUHVHW WLPH GXUDWLRQ
FRPPHQFHV:KHQWKHVLJQDOLVUHPRYHG
5 7WW 7 7  DIWHU ZKLFK LW LV VZLWFKHG 2)) ,I WKH 5 7
WKHWLPLQJSDXVHVDQGUHVXPHVZKHQWKH LQSXW VLJQDO LV DSSOLHG GXULQJ WKH SUHVHW
VLJQDO LV DSSOLHG 7KH RXWSXW LV VZLWFKHG 21 DW WKH HQG RI WKH SUHVHW WLPH WLPHWKHRXWSXWLVLPPHGLDWHO\VZLWFKHG2))
GXUDWLRQ 7 

ACCUMULATIVE IMPULSE TRAILING EDGE IMPULSE2 [F]


ON SIGNAL [6] :KHQ WKH LQSXW VLJQDO WR WKH WLPHU LV
2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHRXWSXW 6 W W UHPRYHG WKH RXWSXW LV LPPHGLDWHO\ 6
LVVZLWFKHG21 WKHSUHVHWWLPLQJGXUDWLRQ VZLWFKHG 21 IRU WKH SUHVHW WLPH GXUDWLRQ
FRPPHQFHV :KHQ WKH VLJQDO LV DSSOLHG
5 7WW 7 7  DIWHU ZKLFK LW LV VZLWFKHG 2)) ,I WKH 5 7 7
WKHWLPLQJSDXVHVDQGUHVXPHVZKHQWKH LQSXW VLJQDO LV DSSOLHG GXULQJ WKH SUHVHW
VLJQDOLVUHPRYHG7KHRXWSXWLVVZLWFKHG2))DWWKHHQGRIWKHSUHVHWWLPH WLPHWKHRXWSXWUHPDLQVXQDIIHFWHG
GXUDWLRQ 7 

SIGNAL ON DELAY [7] DELAYED IMPULSE [G]


2Q DSSOLFDWLRQ RI LQSXW VLJQDO WKH SUHVHW 2Q DSSOLFDWLRQ RI LQSXW VLJQDO WKH SUHVHW
WLPHGXUDWLRQ 7 VWDUWV2QFRPSOHWLRQRI 6 µ2))¶ WLPH GXUDWLRQ 72))  VWDUWV WKH 6
WKHSUHVHWWLPHWKHRXWSXWLVVZLWFKHG21 RXWSXW LV VZLWFKHG 21 DW WKH HQG RI WKH
DQG UHPDLQV 21 WLOO WKH LQSXW VLJQDO LV 5 7 SUHVHWµ2))¶WLPHGXUDWLRQ WKHSUHVHWµ21¶ 5 72)) 721
SUHVHQW WLPH GXUDWLRQ FRPPHQFHV LUUHVSHFWLYH RI
VLJQDO OHYHO DQG UHPDLQV 21 WLOO WKH
FRPSOHWLRQRIµ721¶

INVERTED SIGNAL ON DELAY [8] INVERTED SIGNAL


2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHSUHVHW ON DELAY-TYPE 2 [H]
WLPHGXUDWLRQ 7 VWDUWV:KHQLQSXWVLJQDO 6 6
7LPLQJVWDUWVRQO\XSRQVLJQDOµ6¶WUDQVLWLRQ
LV DSSOLHG WKH WLPLQJ SDXVHV  UHVXPHV KLJK WR ORZ 'XULQJ WLPLQJ RU DIWHU
RQO\ ZKHQ WKH VLJQDO LV UHPRYHG 2Q 5 7 FRPSOHWLRQ RI 7LPH LH UHOD\ RQ  DQ\
5 7
FRPSOHWLRQRIWKHSUHVHWWLPHWKHRXWSXWLV VLJQDO WUDQVLWLRQ LV LJQRUHG 7R UHVHW WKH
VZLWFKHG21 WLPHUVXSSO\KDVWREHLQWHUUXSWHG

9
Š
3URJUDPPDEOH'LJLWDO7LPHU
‡'LJLWDO6HJPHQWGLVSOD\6XSSO\9ROWDJHUDQJHRI9$&
‡,QSXW6LJQDO6HQVLQJUDQJHRI9$&9'& 9$&'&
‡,QEXLOWOLEUDU\RIIXQFWLRQVFRYHULQJPDMRULW\DSSOLFDWLRQV
‡(DV\VWHSVWRSURJUDPFXVWRPL]HGIXQFWLRQV
‡6XLWDEOHIRU3DQHODQG%DVH',1PRXQWLQJ
‡7ZRVHSDUDWH&KDQQHORXWSXWVZLWKVHOHFWDEOH7LPHUPRGHV
‡:LGHWLPLQJUDQJH6HFWR'D\V
‡7DPSHUSURRIZLWKNH\ORFNIHDWXUH
‡3URYLVLRQWRHGLW3UHVHWWLPHGXULQJ5XQWLPH
‡3URYLVLRQWRVDYHWZRLQGHSHQGHQW
IXQFWLRQDO3URILOHV 3 3 

Ordering Information
Cat. No. Description
9')76 9$&0XOWL)XQFWLRQ'LJLWDO7LPHU(OLUR )XQFWLRQV &2
9''66 9$&0XOWL)XQFWLRQ'LJLWDO7LPHU(OLUR )XQFWLRQV &2
3LQ8QLYHUVDOVRFNHW

10
Š
3URJUDPPDEOH'LJLWDO7LPHU

Cat. No. V7DFTS3 V7DDSS3


Parameters
7LPHU'HVFULSWLRQ 3URJUDPPDEOH0XOWL)XQFWLRQ'LJLWDO7LPHU
'HIDXOW)XQFWLRQV  2QGHOD\  ,PSXOVHRQHQHUJL]LQJ
 2QGHOD\FRQVWDQWVXSSO\W\SH  ,PSXOVHRQRII
 2QGHOD\FRQVWDQWVXSSO\W\SH  $FFXPXODWLYHGHOD\RQVLJQDO
 2QGHOD\ FRQWUROVZLWFKUHVHWWDEOH   $FFXPXODWLYHGHOD\RQLQYHUWHGVLJQDO
 6LJQDORQGHOD\  $FFXPXODWLYHLPSXOVHRQVLJQDO
 ,QYHUWHGVLJQDORQGHOD\  /HDGLQJHGJHLPSXOVH
 ,QYHUWHGVLJQDORQGHOD\W\SH  /HDGLQJHGJHLPSXOVH
 6LJQDORIIGHOD\
 7UDLOLQJHGJHLPSXOVH
 2IIGHOD\FRQVWVXSSO\W\SH
 7UDLOLQJHGJHLPSXOVH
 &\FOLFRQRII
 &\FOLFRIIRQ  'HOD\HGLPSXOVH
 $V\PPHWULFF\FOHSXOVHVWDUW  'HOD\HGLPSXOVHW\SH
 $V\PPHWULFUHF\FOHUSXOVHVWDUWW\SH  'HOD\HGSXOVH FRQVWDQWVXSSO\ 
 6LJQDORQRIIGHOD\  'HOD\HGSXOVH UHPRWHWULJ 
 6LJQDORQRIIGHOD\W\SH  'HOD\HGSXOVH FRQVWVXSSO\W\SH
 6LJQDORIIRQ QHZ  2QSXOVH FRQWUROVZLWFKUHVHWWDEOH
 2QSXOVH VXSSO\UHVHW PRGH
 /HDGLQJHGJHELVWDEOHRUVWHSUHOD\
6XSSO\9ROWDJH  9$&
6XSSO\9DULDWLRQ WR RI
)UHTXHQF\ +]
3RZHU&RQVXPSWLRQ 0D[  9$
7LPLQJ5DQJH VWRGD\V
5HVHW7LPH,QLWLDWH7LPH PV 0D[ PV 0D[
,QSXW6LJQDOV6LJQDO,VRODWLRQ +LJK5DQJH9$&9'&/RZ5DQJH9$&'&.9
6LJQDO6HQVLQJ7LPH:DLW3HULRG PV PD[ PV#3RZHU2Q IRUVLJQDOEDVHGPRGHVRQO\
7LPLQJ$FFXUDF\ “
5HOD\2XWSXW &2
&RQWDFW5DWLQJ $IRU12 $IRU1&#9$&9'& 5HVLVWLYH 
2XWSXW
[

(OHFWULFDO/LIH
[

0HFKDQLFDO/LIH
$& 9$&$&RV‘ žF2SHUDWLRQV
8WLOL]DWLRQ&DWHJRU\
'& 8HUDWHGYROWDJH9±,HUDWHGFXUUHQW$±
2SHUDWLQJ7HPSHUDWXUH ƒ&WRƒ&
6WRUDJH7HPSHUDWXUH ƒ&WRƒ&
+XPLGLW\ 1RQ&RQGHQVLQJ  5K
/(',QGLFDWLRQ 69 5HG 6HW9DOXH33 5HG 35XQQLQJ8S'RZQ 5HG 8S&RXQWLQJ
6* *UHHQ 6LJQDO3UHVHQW23 5HG 5HOD\232123 5HG 5HOD\2321
(QFORVXUH ,3IRU+RXVLQJ IURQW)DFLDODQG,3IRU7HUPLQDOV
'LPHQVLRQ :[+['  LQPP ;
 ;
:HLJKW XQSDFNHG  J
0RXQWLQJ 3DQHO)OXVK0RXQWDEOH %DVH',15DLOZLWK3LQ8QLYHUVDOVRFNHW
&HUWLILFDWLRQ            

'HJUHHRI3URWHFWLRQ ,3IRU7HUPLQDOV,3IRU(QFORVXUH

EMI / EMC
+DUPRQLF&XUUHQW(PLVVLRQV ,(&
(6' ,(&
5DGLDWHG6XVFHSWLELOLW\ ,(&
(OHFWULFDO)DVW7UDQVLHQWV ,(&
6XUJHV ,(&
&RQGXFWHG6XVFHSWLELOLW\ ,(&
9ROWDJH'LSV ,QWHUUXSWLRQV $& ,(&
9ROWDJH'LSV ,QWHUUXSWLRQV '& ,(&
&RQGXFWHG(PLVVLRQ &,635
5DGLDWHG(PLVVLRQ &,635

Environmental
&ROG+HDW ,(&
'U\+HDW ,(&
9LEUDWLRQ ,(&
5HSHWLWLYH6KRFN ,(&
1RQ5HSHWLWLYH6KRFN ,(&

11
Š
3URJUDPPDEOH'LJLWDO7LPHU

6XSSO\9ROWDJH6,QSXW6LJQDO55HOD\2XWSXW
FUNCTIONAL DIAGRAMS
73UHVHW7LPH7213UHVHW217LPH72))3UHVHW2))7LPH7D7LPLQJ%UHDN%HIRUHFRPSOHWLRQ

ON DELAY [00] SIGNAL OFF DELAY [07]


2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHSUHVHW 2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHDQGLQSXW
WLPHGXUDWLRQ 7 VWDUWV2QFRPSOHWLRQRI 5 7 7 VLJQDOWKHRXWSXWLVVZLWFKHG21:KHQWKH 6
WKHSUHVHWWLPHWKHRXWSXWLVVZLWFKHG21 VLJQDOLVUHPRYHGWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ
DQG UHPDLQV 21 WLOO WKH VXSSO\ YROWDJH LV FRPPHQFHV WKHRXWSXWLVVZLWFKHG2)) 5 7 7
SUHVHQW DWWKHHQGRIWKHWLPHGXUDWLRQ

ON DELAY OFF DELAY CONST.


CONSTANT SUPPLY TYPE 2 [01] SUPPLY TYPE 2 [08] 6
6
7LPLQJZLOOFRPPHQFHZKHQWKHVXSSO\LV $SHUPDQHQWVXSSO\LVUHTXLUHG:KHQWKH
SUHVHQW DQG LQSXW VLJQDO LV QRW DSSOLHG 5 7 7 LQSXW VLJQDO LV DSSOLHG WKH RXWSXW LV
5 7 7
7LPLQJ6WRSSHG
$IWHUWKHWLPHSHULRGKDVHODSVHGRXWSXWLV VZLWFKHG 21 LPPHGLDWHO\ :KHQ LQSXW
VZLWFKHG21,IVLJQDOLVDSSOLHGWKHQWKHWLPLQJSHULRGVWRSV7LPLQJZLOOUHVWDUW VLJQDO LV UHPRYHG WKH WLPLQJ SHULRG VWDUWV$IWHU WKH WLPH SHULRG KDV HODSVHG
RQO\ZKHQVLJQDOLVUHPRYHG7KHUHIRUHWKHUHDUHWZRPHWKRGVWKLVWLPHUFDQEH RXWSXWLVVZLWFKHG2))2QFHWKHWLPLQJSHULRGKDVVWDUWHGIXUWKHUDFWLRQVRI
FRQWUROOHG HLWKHU E\ DSSOLFDWLRQ RU UHPRYDO RI VLJQDO LQSXW DQG ZLWK WKH LQSXW VLJQDO ZLOO KDYH QR HIIHFW +RZHYHU RQFH WKH WLPLQJ F\FOH KDV EHHQ
LQWHUUXSWLRQRIWKHVXSSO\YROWDJHWRWKHWLPHUZLWKVLJQDOUHPRYDO FRPSOHWHGWKHSURFHVVPD\EHVWDUWHGDJDLQDSSO\LQJLQSXWVLJQDO:KLOHWKH
WLPHULVH[HFXWLQJWKHRQO\ZD\WRUHVHWWKHWLPHULVWRLQWHUUXSWWKHVXSSO\

ON DELAY CYCLIC ON/OFF


CONSTANT SUPPLY TYPE 3 [02] {ON start, (Sym, Asym)} [09]
6 5 721 72)) 721 72))
$SHUPDQHQWVXSSO\LVUHTXLUHG7KHWLPLQJ 2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH
SHULRG VWDUWV ZKHQ WKH VLJQDO LV DSSOLHG 5 7 7 RXWSXWLVLQLWLDOO\VZLWFKHG21IRUWKHSUHVHW
DQGZLOOFRQWLQXHLUUHVSHFWLYHRIDQ\IXUWKHU µ21¶WLPHGXUDWLRQ 721 DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2))IRUWKHSUHVHWµ2))¶WLPH
FKDQJHVWRVLJQDOLQSXW$IWHUWKHWLPHSHULRGKDVHODSVHGRXWSXWLVVZLWFKHG21 GXUDWLRQ 72)) 7KLVF\FOHUHSHDWVDQGFRQWLQXHVWLOOWKHVXSSO\LVSUHVHQW
6LJQDOFKDQJHKDVQRHIIHFWGXULQJWLPLQJSHULRG7RUHVHWWKHWLPHUVLJQDOPXVW
EHUHPRYHGDQGWKHQDSSOLHG

ON DELAY (CONTROL SWITCH CYCLIC OFF/ON


RESETTABLE) [03] 6 {OFF Start, (Sym, Asym)} [10]
:KHQWKHVXSSO\LVFRQQHFWHGDQGVLJQDO 2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH 5 72)) 721 72)) 721
LV DSSOLHG WKH WLPLQJ IXQFWLRQ VWDUWV ,I 57 7 RXWSXW LV LQLWLDOO\ VZLWFKHG 2)) IRU WKH
7LPLQJ5HORDGHG
VLJQDOLVUHPRYHGDQGDSSOLHGGXULQJWKH SUHVHWµ2))¶WLPHGXUDWLRQ 72)) DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG21IRUWKHSUHVHW
SUHVHWWLPLQJWKHQWLPLQJLVUHVWDUWHGDQGRXWSXWVWD\V2))$IWHUSUHVHWWLPHKDV µ21¶WLPHGXUDWLRQ 721 7KLVF\FOHUHSHDWVDQGFRQWLQXHVWLOOWKHVXSSO\LV
HODSVHGWKHRXWSXWLV21 SUHVHQW

SIGNAL ON DELAY [04] ASYMMETRIC CYCLE PULSE


2Q DSSOLFDWLRQ RI LQSXW VLJQDO WKH SUHVHW START [11]
6 6
WLPHGXUDWLRQ 7 VWDUWV2QFRPSOHWLRQRI $SHUPDQHQWVXSSO\LVUHTXLUHG7KHWLPHU
WKHSUHVHWWLPHWKHRXWSXWLVVZLWFKHG21 IXQFWLRQ LV WULJJHUHG E\ WKH LQSXW VLJQDO 5
DQG UHPDLQV 21 WLOO WKH LQSXW VLJQDO LV 5 7 :KHQ LQSXW VLJQDO DSSOLHG WKH RXWSXW LV
T T T T T
ON OFF T T
ON OFF
7LPLQJ6WRSSHG
ON ON OFF

SUHVHQW VZLWFKHG 21 ZKLOH WKH ILUVW SUHVHW WLPH


SHULRG 721  HODSVHV 2QFH WKLV WLPH SHULRG 721  KDV HODSVHG RXWSXW LV
VZLWFKHG2))IRUWKHVHFRQGSUHVHWWLPH 72)) SHULRG2QFHWKLVVHFRQGWLPH
SHULRG 72)) KDGHODSVHGWKHQRXWSXWVZLWFKHG21DQGWKHF\FOHZLOOVWDUWIURP
WKHEHJLQQLQJDJDLQ,ILQSXWVLJQDOLVUHPRYHGGXULQJWLPLQJ 721RU72)) WKH
F\FOHZLOOVWRSDQGRXWSXWLVVZLWFKHG2))F\FOHZLOOVWDUWZLWKRXWSXW21VWDWH
ZKHQWKHLQSXWVLJQDODSSOLHGDJDLQ

INVERTED SIGNAL ON DELAY [05] ASYMMETERIC RECYCLER


2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHSUHVHW PULSE START TYPE 2 [12]
6 6
WLPHGXUDWLRQ 7 VWDUWV:KHQLQSXWVLJQDO $SHUPDQHQWVXSSO\LVUHTXLUHG7KHWLPHU
LV DSSOLHG WKH WLPLQJ SDXVHV  UHVXPHV IXQFWLRQLVWULJJHUHGE\LQSXWVLJQDO:KHQ 5
RQO\ ZKHQ WKH VLJQDO LV UHPRYHG 2Q 5 7 LQSXW VLJQDO LV DSSOLHG WKH RXWSXW LV
7 7 2)) 7 217 7 7 7
7LPLQJ6WRSSHG
2)) 2)) 21 2)) 21

FRPSOHWLRQRIWKHSUHVHWWLPHWKHRXWSXWLV VZLWFKHG 2)) ZKLOH WKH ILUVW SUHVHW WLPH


VZLWFKHG21 SHULRG 72)) HODSVHV2QFHWKLVWLPHSHULRGKDVHODSVHGRXWSXWLVVZLWFKHG21
IRUWKHVHFRQGSUHVHWWLPHSHULRG 721 2QFHWKLVVHFRQGWLPHSHULRG 721 
KDG HODSVHG WKHQ RXWSXW LV VZLWFKHG 2)) DQG WKH F\FOH ZLOO VWDUW IURP WKH
EHJLQQLQJDJDLQ,ILQSXWVLJQDOLVUHPRYHGGXULQJWLPLQJ 721RU72)) WKHF\FOH
ZLOOVWRSDQGRXWSXWLVVZLWFKHG2))F\FOHZLOOVWDUWZLWKRXWSXW2))VWDWHZKHQ
WKHLQSXWVLJQDODSSOLHGDJDLQ

INVERTED SIGNAL SIGNAL ON OFF DELAY [13]


ON DELAY-TYPE 2 [06] 2QDSSOLFDWLRQRIVLJQDOWKHSUHVHWWLPH 7 
6 6
7LPLQJVWDUWVRQO\XSRQVLJQDOµ6¶WUDQVLWLRQ VWDUWV$IWHUWKLVSUHVHWWLPHKDVHODSVHG
KLJK WR ORZ 'XULQJ WLPLQJ RU DIWHU RXWSXWLVVZLWFKHG21'XULQJWKLVWLPLQJLI 5
FRPSOHWLRQ RI 7LPH LH UHOD\ RQ  DQ\
5 7 VLJQDOLVUHPRYHGWKHQRXWSXWLVVZLWFKHG 7 7D 7
7 7LPLQJ%UHDN
VLJQDO WUDQVLWLRQ LV LJQRUHG 7R UHVHW WKH 21LPPHGLDWHO\DQG2))GHOD\LVVWDUWHG
WLPHUVXSSO\KDVWREHLQWHUUXSWHG 2QFH WKLV WLPH SHULRG KDV HODSVHG WKH
RXWSXWLVVZLWFKHG2))'XULQJWKLV2))GHOD\LIVLJQDOLVUHDSSOLHGWKHRXWSXW
VZLWFKHG2))LPPHGLDWHO\DQG21'HOD\UHVWDUWHG

12
Š
3URJUDPPDEOH'LJLWDO7LPHU

6XSSO\9ROWDJH6,QSXW6LJQDO55HOD\2XWSXW
FUNCTIONAL DIAGRAMS
73UHVHW7LPH7213UHVHW217LPH72))3UHVHW2))7LPH

SIGNAL ON OFF DELAY LEADING EDGE IMPULSE1 [21]


TYPE 2 [14] 6 W W 2QDSSOLFDWLRQRILQSXWVLJQDOWKHRXWSXWLV
2QDSSOLFDWLRQRIVLJQDOWKHSUHVHWWLPH 7  LPPHGLDWHO\ VZLWFKHG 21 7KH RXWSXW 6
VWDUWV$IWHUWKLVSUHVHWWLPHKDVHODSVHG 5 UHPDLQV21IRUWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7 
RXWSXWLVVZLWFKHG21'XULQJWKLVWLPLQJLI 7 7 7D 7WW DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)),IWKHLQSXW 5 7 7 7
VLJQDOLVUHPRYHGWKHQRXWSXWLVVZLWFKHG 7LPLQJ%UHDN 7LPLQJ3DXVH VLJQDO LV UHPRYHG GXULQJ WKH SUHVHW WLPH
21LPPHGLDWHO\DQGSUHVHWWLPLQJLVUHVWDUWHG5HPRYLQJWKHVLJQDOGXULQJWKLV WKHRXWSXWUHPDLQVXQDIIHFWHG
WLPLQJVXVSHQGVWLPLQJEXWGRHVQRWUHVHWWKHWLPHVHTXHQFH7LPLQJZLOOUHVXPH
LPPHGLDWHO\ ZKHQ VLJQDO LV DSSOLHG 7KHUHIRUH WRWDO WLPH WDNHQ EHIRUH WKH
GHOD\HGFRQWDFWFKDQJHVVWDWHLVWKHSUHVHWWLPHSOXVDQ\WLPHWKDWWKHVLJQDOLV
UHPRYHG2QFHWKLVWLPHSHULRGKDVHODSVHGWKHRXWSXWLVVZLWFKHG2))

SIGNAL OFF/ON [15] LEADING EDGE IMPULSE2 [22]


2QDSSOLFDWLRQRILQSXWVLJQDOWKHSUHVHW 2QDSSOLFDWLRQRILQSXWVLJQDOWKHRXWSXWLV
GHOD\ WLPH SHULRG 7  VWDUWV 'XULQJ WKLV 6 LPPHGLDWHO\ VZLWFKHG 21 7KH RXWSXW 6
WLPLQJLIVLJQDOLVUHPRYHGWKHQWLPLQJLV UHPDLQV21IRUWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7 
VWRSSHGDQGWLPLQJZLOOEHUHVWDUWHGZKHQ 5 DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)),IWKHLQSXW 5 7
VLJQDODSSOLHGDJDLQ$IWHUWKLVWLPHSHULRG 7 7 7LPLQJ6WRSSHG
7 7 VLJQDO LV UHPRYHG GXULQJ WKH SUHVHW WLPH
KDV HODSVHG RXWSXW LV VZLWFKHG 21 2Q WKHRXWSXWLVLPPHGLDWHO\VZLWFKHG2))
UHPRYDO RI LQSXW VLJQDO WKH SUHVHW WLPH SHULRG VWDUWV DJDLQ  WKH RXWSXW LV
VZLWFKHG2))ZKHQWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQLVFRPSOHWH2XWSXWVWD\V2))XQWLO
VXSSO\YROWDJHKDVEHHQLQWHUUXSWHG

IMPULSE ON ENERGIZING [16] TRAILING EDGE IMPULSE1 [23]


2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHRXWSXW :KHQ WKH LQSXW VLJQDO WR WKH WLPHU LV
LVLQVWDQWO\VZLWFKHG21IRUWKHSUHVHWWLPH 5 7 7 UHPRYHG WKH RXWSXW LV LPPHGLDWHO\ 6
GXUDWLRQ 7 DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)) VZLWFKHG21IRUWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7 
DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)),IWKHLQSXW 5 7
VLJQDOLVDSSOLHGGXULQJWKHSUHVHWWLPHWKH
RXWSXWLVLPPHGLDWHO\VZLWFKHG2))

IMPULSE ON/OFF [17] TRAILING EDGE IMPULSE2 [24]


2QDSSOLFDWLRQRUUHPRYDORILQSXWVLJQDO :KHQ WKH LQSXW VLJQDO WR WKH WLPHU LV
WKHRXWSXWLVVZLWFKHG21 WKHSUHVHWWLPH 6 UHPRYHG WKH RXWSXW LV LPPHGLDWHO\ 6
GXUDWLRQ 7  VWDUWV 2Q FRPSOHWLRQ RI WKH VZLWFKHG21IRUWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7 
WLPHGXUDWLRQWKHRXWSXWLVVZLWFKHG2)) 5 7 7 7 DIWHUZKLFKLWLVVZLWFKHG2)),IWKHLQSXW 5 7 7
:KHQ WLPLQJ FRPPHQFHV FKDQJLQJ WKH VLJQDOLVDSSOLHGGXULQJWKHSUHVHWWLPHWKH
VWDWHRIWKHLQSXWVLJQDOUHVHWVWKHWLPH RXWSXWUHPDLQVXQDIIHFWHG

ACCUMULATIVE DELAY DELAYED IMPULSE [25]


ON SIGNAL [18] 2Q DSSOLFDWLRQ RI LQSXW VLJQDO WKH SUHVHW
2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHSUHVHW 6 W W µ2))¶ WLPH GXUDWLRQ 72))  VWDUWV WKH 6
WLPLQJ GXUDWLRQ FRPPHQFHV :KHQ LQSXW RXWSXW LV VZLWFKHG 21 DW WKH HQG RI WKH
VLJQDO LV DSSOLHG WKH WLPLQJ SDXVHV DQG
5 7WW 7 SUHVHWµ2))¶WLPHGXUDWLRQ WKHSUHVHWµ21¶ 5 72)) 721
UHVXPHV RQO\ ZKHQ WKH LQSXW VLJQDO LV WLPH GXUDWLRQ FRPPHQFHV LUUHVSHFWLYH RI
UHPRYHG7KHRXWSXWLVVZLWFKHG21DWWKH VLJQDO OHYHO DQG UHPDLQV 21 WLOO WKH
HQGRIWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7  FRPSOHWLRQRIµ7R1¶

ACCUMULATIVE DELAY DELAYED IMPULSE TYPE 2[26]


ON INVERTED SIGNAL [19] $ SHUPDQHQW VXSSO\ LV UHTXLUHG :KHQ
6 W W 6
2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHDQGLQSXW VLJQDOLVDSSOLHGWKHRXWSXWZLOOUHPDLQ2))
VLJQDO WKH SUHVHW WLPLQJ GXUDWLRQ ZKLOH WKH ILUVW SUHVHW WLPH SHULRG 72))  5
FRPPHQFHV:KHQWKHVLJQDOLVUHPRYHG
5 7WW 7
HODSVHV2QFHWKLVWLPHSHULRGKDVHODSVHG 7 7 2)) 7 7
21 7 2)) 7 7
21 2)) 2)) 21

WKHWLPLQJSDXVHVDQGUHVXPHVZKHQWKH WKHRXWSXWLVVZLWFKHG21IRUWKHVHFRQG
VLJQDOLVDSSOLHG7KHRXWSXWLVVZLWFKHG21 SUHVHWWLPHSHULRG 721 2QFHWKLVVHFRQGWLPHSHULRG 721 KDGHODSVHGWKHQ
DWWKHHQGRIWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ 7  RXWSXWLVVZLWFKHG2))DQGF\FOHVWRSV2XWSXWVWD\V2))XQWLOVXSSO\YROWDJH
KDVEHHQLQWHUUXSWHG'XULQJWLPLQJSHULRG 721RU72)) LIVLJQDOLVUHPRYHG
WKHQRXWSXWLVVZLWFKHG2))DQGWKHF\FOHVWRSVF\FOHZLOOVWDUWZLWKRXWSXW2))
VWDWHZKHQWKHLQSXWVLJQDODSSOLHGDJDLQ

ACCUMULATIVE IMPULSE DELAYED PULSE (CONSTANT


ON SIGNAL [20] SUPPLY) POWER BASED [27]
2QDSSOLFDWLRQRIVXSSO\YROWDJHWKHRXWSXW 6 W W 7KHWLPLQJSHULRG 72)) VWDUWVZKHQWKH
LVVZLWFKHG21 WKHSUHVHWWLPLQJGXUDWLRQ
5 VXSSO\ LV DSSOLHG WR WKH WLPHU $IWHU WKH 5
FRPPHQFHV:KHQWKHVLJQDOLVDSSOLHGWKH 7WW 7 SUHVHWKDVHODSVHGRXWSXWLVVZLWFKHG21 72)) 721 72))
WLPLQJ SDXVHV DQG UHVXPHV ZKHQ WKH IRU WKH SUHVHW SXOVH 721  GXUDWLRQ 7R
VLJQDOLVUHPRYHG7KHRXWSXWLVVZLWFKHG UHVHW WKH WLPHU WKH VXSSO\ KDV WR EH
2))DWWKHHQGRIWKHSUHVHWWLPHGXUDWLRQ LQWHUUXSWHG ,I WKLV LQWHUUXSWLRQ RFFXUV
7  GXULQJ WKH SXOVHG RXWSXW 721  WKHQ WKH
RXWSXW LV VZLWFKHG 2)) DQG WKH WLPHU ZLOO
UHVHW

13
Š
3URJUDPPDEOH'LJLWDO7LPHU

FUNCTIONAL DIAGRAMS 6XSSO\9ROWDJH6,QSXW6LJQDO55HOD\2XWSXW


73UHVHW7LPH7213UHVHW217LPH72))3UHVHW2))7LPH

DELAYED PULSE ON PULSE


(REMOTE TRIG.) [28] (CONTROL SWITCH RESETTABLE) / <

WATCH DOG TYPE [30]


<

7KHWLPLQJSHULRG 72)) ZLOOVWDUWZKHQ


LQSXW VLJQDO LV DSSOLHG ZLWK WKH VXSSO\ :KHQWKHVXSSO\LVFRQQHFWHGDQGVLJQDOLV
>

= >

FRQQHFWHG$IWHUSUHVHWWLPH 72)) KDV DSSOLHG RXWSXW LV VZLWFKHG 21 DQG WKH ? @ A @ B C D E F G H I E I

HODSVHGWKHRXWSXWLVVZLWFKHG21IRUWKH T T J K K J L

WLPLQJIXQFWLRQVWDUWV,IVLJQDOLVUHPRYHG
SHUVHOHFWHG SXOVH 721  GXUDWLRQ 7R DQGDSSOLHGGXULQJWKHSUHVHWWLPLQJWKHQ
? @ A @ B C M N G O O E I P D E F H Q R S S

UHVHWWKHWLPHUHLWKHULQSXWVLJQDOQHHGVWR WLPLQJ LV UHVWDUWHG DQG RXWSXW VWD\V 21 


EHUHPRYHGRUVXSSO\KDVWRLQWHUUXSW,IWKLVDFWLRQRFFXUVGXULQJWKHSXOVHG $IWHU SUHVHW WLPH 721  KDV HODSVHG WKH
RXWSXWF\FOH 721 WKHQRXWSXWLVVZLWFKHG2))DQGWKHWLPHUZLOOUHVHW RXWSXWLVVZLWFKHG2))

DELAYED PULSE ON PULSE (SUPPLY RESET)[31]


(CONST. SUPPLY TYPE 1) [29] 2Q DSSOLFDWLRQ RI VXSSO\ YROWDJH WKH <

RXWSXWLVVZLWFKHG217KHILUVWSXOVHRI
<

6XSSO\WRWKHXQLWPXVWEHFRQWLQXRXV2Q
DSSOLFDWLRQRILQSXWVLJQDOWKHWLPHSHULRG LQSXWVLJQDOVWDUWVWKHSUHVHWWLPHSHULRG
>

>

72))
 VWDUWV WR UXQ 2Q FRPSOHWLRQ RI 5HFHLYLQJ SXOVHV GXULQJ WKH WLPH SHULRG
T T T T
? @ A @ B C D E F G H I E I

H[WHQGVLWDQGRXWSXWVWD\V215HFHLYLQJ
T U U T V T U U T V

72))
 WKH UHOD\ RXWSXW LV VZLWFKHG 21
LPPHGLDWHO\DQGWKHWLPHSHULRG
721
VWDUWVWRUXQ2QFRPSOHWLRQRI
721
WKH QRVLJQDOSXOVHVGXULQJWKHWLPHSHULRGFRPSOHWHVLWDQGRXWSXWLVVZLWFKHG2))
RXWSXWLVVZLWFKHG2))7KHLQSXWVLJQDOKDVQRHIIHFWXQWLO
72))

721
KDYH 2XWSXWVWD\V2))XQWLOVXSSO\YROWDJHKDVEHHQLQWHUUXSWHG
FRPSOHWHO\H[SLUHG

LEADING EDGE BI-STABLE OR


STEP RELAY [32] <

$IWHU HYHU\ VLJQDO WKH RXWSXW FRQWDFW


FKDQJHVWKHLUVWDWHVDOWHUQDWHO\VZLWFKLQJ
=

IURPRSHQWRFORVHDQGYLFHYHUVD

TERMINAL TORQUE & CAPACITY CONNECTION DIAGRAM


! " # ! $ " % & ' " # ( ) " * + ,

‘
    

. / . " # % % 0 1 2 * 3 4 0 5 6 7 + 3 8 3 9 * 6 8

5 6 7
. / : ; 5 1 . '

 

4 8
3 9
2 10
1 11

MOUNTING DIMENSIONS (mm)








GRID RING
*5,'5,1* 




V7DFTS3 V7DDSS3

PANEL CUTOUT

14
(OHFWURQLF7LPHU6HULHV0LFRQ
Š

MOUNTING DIMENSIONS (mm) j i h k

 l m n o

j k h k



s
s

q r
q r

s




q r

f g h i

VODDTS, VODDTD, VODDTS1, VODDTD1 1CMDT0, 1CJDT0, STAIRCASE TIMER




“
\ ] Y W ^ Y W `

CONNECTION DIAGRAM
_

| ˆ | ˆ

| ˆ | ˆ

ˆ “ — ™ ˜

ˆ “ š “ f k “ f š “ f k

› ˆ › ˆ

| – | –

— | ˜ Ž ™ ˜ — | ˜ Ž ™ ˜

ˆ ˆ k — | ˜

“ f — | ˜ Ž ™ ˜

“ f k — | ˜

b c

e
| “ | “

| “ | “

110DT4, 120DT4, 150DT4, 1CMDT0, VODDTS, VODDTD,


11SDT0, 12SDT0, 11ODT8, 1CMDTB, VODDTS1, VODDTD1
12ODT8, 11BDT4, 12BDT4, 15BDT4 1CJDTB

œ  Ÿ 

ˆ i

W X Y W

Z [

110DT4, 120DT4, 150DT4, 11SDT0, 12SDT0 ˆ ”

02'(
$

11ODT8, 12ODT8, 11BDT4, 12BDT4, 15BDT4


œ ž Ÿ ž

ˆ j

TERMINAL TORQUE & CAPACITY


110DT4, 120DT4, 150DT4, VODDTD, VODDTD1,
k h j k  h €  j ‚ ƒ h „ … †
11SDT0, 12SDT0, 11ODT8, STAIRCASE TIMER
12ODT8, 11BDT4, 12BDT4, 02'(
%

‘ 15BDT4,1CMDT0. 1CJDT0,
1CJDT0
v w x y y w w w w z w { y y

VODDTS, VODDTS1
‡

ˆ ‰ f h k € € Š ‹ Œ „  Ž Š   ‘ …  ’  } „  ’

ˆ ‰ “ k  ‹ ˆ k

| } ~

VODDTS, VODDTD, VODDTS1, VODDTD1

k h j k  h €  j ‚ ƒ h „ … †

‘ v w x y y w w w w z w { y y

ˆ ‰ f h k € € Š ‹ Œ „  Ž Š   ‘ …  ’  } „  ’

ˆ ‰ “ k  ‹ ˆ k

| } ~

1CMDT0, 1 CJDT0, STAIRCASE TIMER

k h ” k  h €  • h ˆ ‚ ƒ h „ … †

‘ v w x y y w w w w x w { y y

“ ‰ “ h i € € Š ‹ Œ „  Ž Š   ‘ …  ’  } „  ’

:LUHULVLQJPDLQZLWKRXW/RIWLOOXPLQDWLRQ :LUHULVLQJPDLQZLWKRXWFRQQHFWLRQ
“ ‰ “ k  ‹ ˆ f

| } ~

IRU/RIWLOOXPLQDWLRQ
110DT4, 120DT4, 150DT4, 11SDT0, 12SDT0
11ODT8, 12ODT8, 11BDT4, 12BDT4, 15BDT4 STAIRCASE TIMER

25

You might also like