Professional Documents
Culture Documents
1 | Introducción
La responsabilidad civil se encuentra regulada en el Capítulo 1 del
Título V del Libro III. El Libro III se refiere a los derechos personales.
Su Título V regula otras fuentes de las obligaciones que no son los contra-
tos. El Capítulo 1 del Título V regula, a través de 11 secciones, la respon-
sabilidad civil. No obstante, y como es lógico, existen a los largo de todo
el Proyecto diversas normas específicas relativas a la responsabilidad civil,
como por ejemplo el art. 1243 referido a la responsabilidad en el contrato
de leasing o el 1493, referido a la omisión de preaviso en el contrato de
Reformas Legislativas. Compendio de doctrinas
agencia, etc.
93
roberto a. vázquez ferreyra
Entre estas normas específicas, especial mención merece el Título III del
Libro III que regula los contratos de consumo, tema de candente actua-
lidad. A nuestro criterio las novedades más importantes que contiene el
Proyecto en materia de responsabilidad civil son las siguientes:
8. Si bien fija como regla general que los factores de atribución y las eximen-
tes de responsabilidad deben ser probados por quien los alega, como ex-
cepción permite a los jueces aplicar la teoría de las cargas probatorias di-
námicas.
Infojus - Sistema Argentino de Información Jurídica
12. El proyecto original contemplaba una sección dirigida a los daños a los dere-
chos de incidencia colectiva, pero estos artículos han sido eliminados por el
Poder Ejecutivo y por ende no han quedado incorporados al Código.
94
responsabilidad civil. aspectos generales...
20. Reduce el plazo genérico de la prescripción liberatoria a cinco años. Las accio-
nes por responsabilidad civil prescriben a los tres años.
Tal vez una de las novedades más importantes sea que se reconoce y regu-
la en forma expresa la doble función de la responsabilidad: a) preventiva,
y b) resarcitoria.
95
roberto a. vázquez ferreyra
2 | El deber de prevención
En forma específica, se refieren a esta novedosa función de la responsabi-
lidad civil los arts. 1710 al 1715, es decir, seis artículos.
Conforme el art. 1711, esta función preventiva procede siempre que exis-
ta la posibilidad de que se ocasione un daño por medio de una acción
u omisión antijurídica, no siendo necesaria la presencia de ningún factor
de atribución que califique esa conducta activa u omisiva. El texto del
art. 1711 es de singular importancia por las siguientes razones.
96
responsabilidad civil. aspectos generales...
De ahí que la conducta debe ser ilícita. Por ejemplo, demostrar previa-
mente que estamos frente a una acción u omisión que vulnera una nor-
ma específica del ordenamiento (antijuridicidad formal). Siguiendo con la
ejemplificación, debería iniciarse acción de prevención contra determina-
dos vehículos que no reúnen las condiciones mínimas para la circulación
conforme las leyes regulatorias (por ejemplo, la Ley de Tránsito).
97
roberto a. vázquez ferreyra
3 | La función resarcitoria
Es la clásica función de la responsabilidad civil y la que marca su natura-
leza jurídica y demás características. Consiste en el deber de reparar un
daño causado por un hecho ilícito o por el incumplimiento de una obli-
gación. En principio, todo daño es antijurídico, salvo que se encuentre
justificado.
98
responsabilidad civil. aspectos generales...
4 | Responsabilidad civil
4.1 | La responsabilidad directa
Se da en el caso en que una persona incumpla una obligación y en el caso
en que, por acción u omisión, se ocasione un daño injustificado.
4.2 | La responsabilidad
Reformas Legislativas. Compendio de doctrinas
99
roberto a. vázquez ferreyra
100
responsabilidad civil. aspectos generales...
(2) En nuestro libro, Daños y perjuicios en el ejercicio de la medicina, editado por Hammurabi,
dedicamos un capítulo al tema de la responsabilidad civil médica colectiva o grupal, donde
alertábamos sobre algunas problemas interpretativos en la materia. Creemos que la reforma
proyectada soluciona el problema, en la medida en que en el caos de los médicos se exija la
prueba de la culpa del grupo o alguno de sus miembros indeterminados y que cada profesional
que pruebe su “no culpa” quede eximido de responsabilidad, pues en definitiva la prueba de
la “no culpa” implica probar que no ha contribuido a la producción del daño.
101
roberto a. vázquez ferreyra
Sigue el CCyC con una norma referida a los accidentes de tránsito, que es
Infojus - Sistema Argentino de Información Jurídica
102
responsabilidad civil. aspectos generales...
Más allá de algunos aspectos puntuales que merecen algún reparo, lo cier-
to es que, en líneas generales, la nueva regulación de la responsabilidad
por daños obedece a lo que nuestra doctrina venía pidiendo desde hace
años y, en otros aspectos, implica una adecuación normativa a lo que, en
los hechos, venía decidiendo la jurisprudencia más calificada de nuestros
tribunales. Ahora será tarea de los estudiosos buscar las interpretaciones
de esta nueva normativa.
103