Professional Documents
Culture Documents
1
2
3
4
5
6
7
Página
1
Dentro de la costumbre general se encuentra la costumbre jurídica. Para que la
costumbre general sea parte de las fuentes del Derecho estas tienen que ser costumbres
jurídicas las cuales son aquellas normas jurídicas que surgen de la repetición constante
de los individuos que conforman una sociedad y que tiene carácter obligatorio. Por
consiguiente, las obliga a cumplir ciertos requisitos8 (el uso generalizado, la condición
obligatoria y la antigüedad), así como también el respaldo del Estado.
El uso generalizado9 hace que la costumbre sea jurídica debido a que las
personas, en general, realicen ciertas actitudes repetitivas. Así como menciona Marcial
Rubio, generalidad no es lo mismo que universalidad. Las costumbres para que sean
jurídicas no necesitan por todos los miembros de una comunidad pero si de la mayoría de
los individuos en las circunstancias posibles. De ahí que el autor hace distinciones con
respecto a la generalización.
- Costumbre jurídica general: su uso de carácter obligatorio abarca gran parte del
territorio nacional. Así como los decretos supremos que se basan en normas
consuetudinarias y que su obligatoriedad abarca todo el territorio nacional.10
- Costumbre jurídica local: Abarca ciertos sectores del territorio nacional. Como por
ejemplo, las realidades de algunas localidades de la sierra y de la selva que en muchas
ocasiones contrastan con las de la costa. Sin embargo, en nuestro país ha tenido que ser
aceptada debido a que cada persona o colectividad tiene el derecho a la libertad de
expresión, de pensamiento, de culto, entre otros. Y si estos derechos no son reconocidos,
entonces se estaría actuando en contra de lo que la Constitución menciona.
Otro requisito importante para que una costumbre tenga carácter jurídico es la
conciencia de obligatoriedad esto quiere decir que las personas tienen la necesidad
absoluta, con excepción de ciertas persona –retardados mentales, orates, etc.- de realizar
estas actividades en el lugar donde habitan.11 Un ejemplo de ello puede ser los actos
morales impuestos –y que en nuestro ordenamiento jurídico llaman a estos como buenas
costumbres-, y que si no son cumplidos, la sociedad, como medida sancionaría, excluye o
aparta a la persona.
8
9
10
11
Página
2
La antigüedad, como dice Marcial Rubio “consiste en que su práctica tenga una
reiteración extensa a lo largo del tiempo, dentro del ámbito correspondiente” (Rubio,
2007). Es decir, que para que esta costumbre sea acatada por los miembros de la
sociedad se necesita un tiempo necesario y en muchos casos este lapso es extenso.
Por último, cumplidos los requisitos para que la costumbre sea una estructura de
poder a través del uso general de los individuos, la conciencia obligatoria y la antigüedad
explicados en los párrafos anteriores, consecuentemente, al Estado le corresponde –para
el bienestar de los ciudadanos- velar para que estas costumbres sean cumplidas y no
transgredidas, a través de diversas instancias como la fuerza legal.12
Características:
La costumbre jurídica tiene siete características según Víctor García Toma; así mismo,
Marcial Rubio Correa contiene parte de sus características en ello. Son las siguientes:
Reconocimiento estatal: es una regla emitida por la propia comunidad que estando
reconocida como obligatoria por esta, también lo está por la organización estatal.
Este reconocimiento confirma, pero no otorga existencia; no se trata de un acto
constitutivo, sino declarativo de su aplicación.
Sin embargo, para otro autor: “la espontaneidad da a la costumbre una adecuación natural de la
conducta a la norma, en la medida en que no es impuesta”. (Rubio, 2009).
Del mismo modo: “Se dice que la costumbre emerge como expresión de vida” (Alzamora,
1972); sin embargo, esté es incierto y puede que aunque un acontecimiento este caduco
o negativa persista por inercia.
12
13
Página
3
Formación lenta: la costumbre no se constituye en un único momento único y
preciso; por el contrario, implica un proceso de inducción normativa a partir de
conductas generales ejercitadas a lo largo del tiempo.
Sin embargo, se dice que “es más bien una inducción normativa a partir de la evaluación de
conductas ejercitadas a lo largo del tiempo por una generalidad de sujetos”. (Rubio, 2009). Así
mismo, “la costumbre se va formando lentamente, mas ello no implica
necesariamente un origen ancestral ni un lapso determinado” (Cárdenas, 1998).
Pero, “la presencia de esta característica puede implicar una desventaja para precisar su
contenido, mas ello no obsta para precisarla como nota distintiva” (Cárdenas, 1998).
Elementos:
Página
4
a. Elemento material: consiste en su práctica frecuente y reiterada efectuada dentro
de una dimensión espacio- temporal determinada, por la generalidad de las
personas para hacer vida en común en el que “ las personas que se rigen por la
costumbre jurídica, en los hechos reiteran de manera conjunta, constante y uniforme un conjunto de
pautas emanadas de ellas mismas”(Rubio, 1993). En la práctica se “ ha llegado a fomentar
una actitud ético- jurídica con cierto grado de estabilidad”. (Ross, 1964).
Debe señalarse que los elementos material y espiritual expresan una realidad
imprescindible; conforman las dos caras de una misma moneda.
Clasificación:
b. Costumbre praeter legem: sirve para suplir los vacios legales del texto positivo en
general, regulando situaciones no previstas por este, pero sin contradecir sus
alcances. En el código civil, señala “un ejemplo como la de hacer cola”(Ruiz, 1980)
Página
5
A. La Costumbre como expresión social
La costumbre es un producto social y como tal, debe ser tomado en cuenta por el
legislador al dictar las leyes. Un legislador prudente toma en cuenta la realidad social y las
costumbres imperantes. Según Savigni, costumbre no es sino el producto espontáneo del
devenir social, y no es la única fuente de inspiración del legislador.
« Por formarse lentamente, al no alcanzar la jerarquía de costumbre sino por elección inconsciente, pero repetida
sin cesar por la sociedad, el uso corresponde exactamente a las ideas morales, a las necesidades económicas y
sociales del grupo » (Mazeaud Léchions de derecho civil).
La Práctica Profesional
Se desarrollan en una profesión y tienden a regular las relaciones de los miembros
de una profesión en su ejercicio. En la actualidad, estas "prácticas comerciales"
son importantes en el derecho comercial y derecho laboral.
Las costumbres se aprenden la tradición jurídica y son de dos tipos: las máximas
legales y los principios generales del derecho.
Las costumbres académicas son de tradición jurídica y son de dos tipos: las máximas
legales y los principios generales del Derecho.
"Nadie puede hacerse rico a costa de los demás con total impunidad."
Página
7
En sus versiones más primitivas, el Derecho estuvo conformado por costumbres.
No muy lejanas en el tiempo, en la historia de los pueblos hubo recopilaciones de
costumbres con fuerza jurídica.
Hace muy poco, la costumbre tuvo un rol encumbrado dentro del Derecho. Fueron
el desarrollo del Estado moderno y la legislación consiguiente los que hicieron pasar a la
costumbre a un segundo y subordinado plano del que no sale aún.
Sin embargo, en los últimos decenios se puede apreciar una revalorización de los
aspectos consuetudinarios del Derecho, pasada ya la ola del positivismo jurídico como
teoría excluyente y hegemónica del Derecho.
De manera que, la costumbre surge como un hábito social, que se reitera por rutina, por
comodidad, o por imitación hasta que surge la convicción de que ese suceso frecuente se
ha transformado en un acto necesario u obligatorio.
Página
8
La propia Constitución del Estado consagra el respeto a las tradiciones culturales
de las comunidades campesinas y nativas; el derecho de estas organizaciones sociales
constituye también parte de expresiones culturales propias que es necesario respetar
dentro de los límites del orden constitucional no deja de tener relevancia en los pueblos
jóvenes, en los cuales predominan más bien las normas locales.
1. Adaptabilidad
2. Vitalidad
Su extrema y rica vitalidad hace que, como señala Garcia Sayan, sea uno de los planos
más dinámicos del derecho nacional (La otra cara de la justicia).
3. Claridad
Para el maestro Borda, la gran virtud de la ley (su claridad y precisión) se está
perdiendo par la « manía legiferante » de los poderes públicos; y apunta un hecho muy
proprio de una legislación como la nuestra, menos si la ley no es difundida como se debe;
en nuestro país, un juez de provincia puede tardar años en conocer de la derogatoria de
una ley si acaso llega a conocerla, peor aún si gran parte de la población no domina el
idioma en que se dicta la ley, o no tiene el suficiente nivel de cultura para entenderla.
Página
9
Geny señala que con la costumbre jurídica sucede lo contrario que con la ley: No
ofrece dificultad seria para su interpretación propiamente dicha.
Se trata de una remisión directa cuando la ley prescribe que una determinada
cuestión se regule de acuerdo con lo establecido en la costumbre. Tal es el caso del
artículo 1287 del Código Civil al disponer: “El uso y la costumbre del país se tendrán en
cuenta para interpretar las ambigüedades de los contratos, supliendo en estos la omisión
de cláusulas que de ordinario suelen establecerse”.
« Las autoridades administrativas no podrán dejar de resolver las cuestiones que se les
propongan, por deficiencia de sus fuentes; en tales casos, acudirán a los principios del
procedimiento administrativo previstos en esta ley; en su defecto, a otras fuentes
supletorias del derecho administrativo, y solo subsidiariamente a estas, a las normas de
otros ordenamientos que sean compatibles con su naturaleza y finalidad ».
Una ley demasiado adelantada para su contexto social o que haya quedado
obsoleta pueda quedar en el vacío, más precisamente es aquí que la costumbre sirve
para orientar al legislador y enrumbar sus disposiciones, teniendo en cuenta la
característica precisa y preciosamente vital de la práctica reiterada y constante con
carácter jurídico.
Página
11
La heterointegración tiene lugar cuando la norma o principio necesarios para
integrar la laguna jurídica hay que buscarlos, en virtud de la técnica de la remisión o
reenvío, en un ordenamiento jurídico diferente.
Desde este punto de vista la remisión a la costumbre para colmar las lagunas de la
ley no constituiría ya –como entiende el positivismo legalista- un supuesto de
heterointegración del ordenamiento jurídico sino un claro ejemplo de autointegración del
mismo.
buena fe,
mala fe,
debidas precauciones,
actuar de acuerdo a la conducta de un precavido comerciante,
un buen padre de familia.
Página
12
sistema no cambia, terminara desplomándose inevitablemente sin que podamos adivinar
todo lo que se llevará consigo en su estrepitosa caída.
2. Formación lenta:
3. Falta de certeza:
Página
13
Las sanciones también entran a tallar en esto ya que las costumbres no siempre
están afectas a castigos o sanciones, ya no tenemos una certeza de cual sería o
que se haría frente a alguna falta que atente contra alguna costumbre, he aquí su
mayor debilidad, ya que para alguna falta, contra alguna ley, esta tiene una
sanción.
Las costumbres, como bien se sabe no están hechas para que todo el mundo las
cumplan o la ejerzan, hay sectores de la sociedad que simplemente no la realizan,
a diferencia de la ley que sí es de carácter universal para los habitantes de un
territorio, llámese país comunidad o lo que fuese.
Esta es una debilidad que tiene la costumbre ya que frente a las leyes que son de
carácter universal, las costumbres no siempre lo son, o al menos no son
obligatorias, este es un punto en contra, ya que si comete o realiza una falta, para
las costumbres no siempre hay una sanción, en cambio para las leyes si las hay.
5. Arbitrariedad de contenido:
6. Origen anónimo:
7. Imprecisión:
Página
14
8. Evolución:
Así, para el Código Civil argentino “los usos y costumbres no pueden crear
derecho sino cuando las leyes se refieran a ellos o en situaciones no regladas legalmente”
(Art 17).
Página
15
En cuanto al Código Civil español, reconoce en el punto Nº1 de su primer artículo
que las fuentes de ordenamiento jurídico son la ley, la costumbre y los principios
generales del derecho; luego en el punto 3 del mismo artículo, dispone:
“La costumbre solo regirá en defecto de ley aplicable, siempre que no sea contraria a la moral o al orden público y
que resulte probada. Los casos jurídicos que no sean meramente interpretativos de una declaración de voluntad
tendrán la consideración de voluntad tendrán la consideración de costumbre”.
Es interesante el artículo 1º del Código Civil costarricense ya aludido que con gran
intención sistema declara:
“Artículo Primero: Las fuentes escritas del ordenamiento jurídico costarricense son la constitución, las tratados
internacionales debidamente aprobados, ratificados y publicados, y la ley. La costumbre, los usos y los principios generales
de Derecho son fuente no escritas del ordenamiento jurídico privado y servirán para interpretar, delimitar e integrar las
buenas fuentes escritas del ordenamiento jurídico”.
Página
16
El código civil hace varias referencias a los usos y costumbres como veremos a
continuación
1. Art. 337: “La sevicia, la injuria grave y la conducta deshonrosa son apreciadas por
el juez teniendo en cuenta la educación, costumbre y conducta de ambos
cónyuges”.
Este articulo, “se refiere a tres causales de separación de cuerpos y en el se
reconoce la costumbre referida aluda más bien al plano personal como
condicionante social y no jurídica”. (Cárdenas, 1998).
Nos permite diferenciar entre las personas, ya que no todos actuamos de igual
forma, debido principalmente a nuestra variada educación o cultura. A esto se
suman las costumbres particulares de los cónyuges o las costumbres propias de la
región de donde estos proceden o residen. No se considera que esto conlleve
ningún tipo de discriminación.
En este articulo, se exonera de los demás gastos que se entiende por su valor
realizados a favor del legitimario, siempre que estén de acuerdo con la condición
de quien los hace y con la costumbre.
Página
17
4. Art. 1486: “si no se indica expresa o tácitamente la finalidad de la adquisición, se
presumen que la voluntad de las partes es dar al bien el destino normal de
acuerdo con sus características, la oportunidad de la adquisición y las costumbres
del lugar”.
Este articulo, “está dentro de las disposiciones generales referentes a las
obligaciones del saneamiento. En esta norma, aparece una referencia expresa a
las costumbres del lugar”.(Cardenas, 1998)
Se presume que su voluntad es dar a bien el destino normal de acuerdo con sus
características, la oportunidad de su adquisición y las costumbres del lugar. Se
entiende por las costumbres del lugar al destino normal del bien, en caso de existir
silencio en el contrato.
5. art. 1773: “Los materiales necesarios para la ejecución de la obra deben ser
proporcionados por el comitente, salvo costumbre o pacto distinto.”
Los materiales deberán ser proporcionados por quien encarga la obre, salvo pacto
en contrario o costumbre distinta. Sin embargo, la práctica usual es que los
materiales sean proporcionados por el contratista y no por el comitente.
Página
18
Muchos autores afirman que la costumbre no puede ser considerada como una
fuente de Derecho y que no puede otorgar normas jurídicas obligatorias. Sin embargo, la
costumbre aparece como una medida por la cual se puede suplir los vacíos que presenta
la legislación actual. La costumbre no solo es problema del derecho civil sino que abarca
el derecho en general debido a la realidad de multicultural de nuestro país.
Desde 1920 hasta 1970, año en el cual el gobierno central emite el estatuto de
comunidades campesinas (D.S. N° 37 – 70ª del 17-02-70) y un modelo común para todas
las comunidades campesinas, ya que estos anteriormente se basaban en códigos
normativos no escritos. Según algunos autores esto llevo forzadamente a las
comunidades indígenas a asimilar la forma cooperativa y que muchas comunidades las
adoptaron para beneficiarse con los programas estatales de asistencia técnica y
desarrollo comunal.
Página
19
“Los conflictos y controversias de naturaleza civil de mínima cuantía que se originan entre miembros de una
comunidad nativa, así como las faltas que se cometan, serán resueltas y sancionadas en su caso, en forma
definitiva, por sus órganos de gobierno. En los procesos civiles y penales tribunales comunales o privativos,
según el caso, tendrán en cuenta al resolver las costumbres, tradiciones y creencias y valores socioculturales de
las comunidades”.
V. Conclusiones
1) Según nuestra legislación Jurídica, nosotros a veces optamos por contar con
costumbres ajenas a nuestras posibilidades y limitaciones; es decir, solemos
confundir nuestras leyes con las antiguas o mejor dicho ya algunas obsoletas.
Página
20
tenaz persistencia en generación de costumbres pero que se va regulando pero a
su vez esa creación de las minorías está siendo cada vez más cuestionada.
Por otro lado tenemos el papel que toma el “juez” como una herramienta más del
derecho o llamesmósle un instrumento esencial que tiene la función de intermediario entre
la ley y su aplicación en concreto, donde reconocemos su capacidad creadora y
discrecional en adoptar una costumbre que forme parte del derecho consuetudinario es
decir una costumbre jurídica, sin las limitaciones expuestas por la ley o por propia
decisión de los jueces mediante su imparcialidad.
Página
21
Página
22