24 cate ws sr or lo - simplemente ssyr- terse ga Bee ba ‘id oma cnt Edo ys patos el poder cena 8a avin 9 canste eta, pate del plea, Per bay, 9 sts I ec sa ahora dea pou de poe ay stad sila pr ado. ar enna mies lq ner Sans fn Em, 2007) Hc “et do lngetacn rect: con qu fp > propio de ste apa ecto amos problemas rime pride ise tain ener cata ype ib ‘seen el projet ie cy dl mesial exp ce ‘eyo ndebary conver persivenia dev aici ge ‘ie 9 era oman concer yoda a een, to ce zur come spon ai Ca pert pee Na Inches de esque ops. ono amb aac a Pasi 200: 19) de qo en pes como Er Blin, eta an frm coke, as chs casein sacha dels sb ian 30 Sepa, dela mana del ater. sain concep, a. ‘pny proyecto de I nteclra cone hermit urs“ ‘cin ce eeu pha con tein expe spo ‘ema esc stiionlsdl ei Yaa) se A a ‘rnin ne inertia yr rts pe Tost a pica como pena yep poi sl Cc proyecto de spied yo vido teal estas eset ol ‘Ss tok De ea mar. es inet oer» cms is ‘Semen onan centaes eto pic ue nla mene pa, ge cm ecg es ie tes aps” ca fos ants od a seed acon” hen dl Est, neta Bal ee tdci ees 25 "RAZA", MESTIZAJEY PODER LAS BASES {SIRUCTURAL-DISCURSIVAS DF LA SOCEDAD ECUATORIANA, ea odes, ‘rapt a Se Sens vein Dead Clr moms segue ya poi Aetblngamietoy a lets carne eases dsc nae tno ne Eade can nse pe vc sr sini iene cme deco year espera cts ntl eI secede, Duce pox sree comput de blac Blanc yeperara er qe se, dud alum sere Pelican ects dds a-mejoamin das" a ayn {alr comoes nde y conch es" eae sta prs prem dei qi a seta ators om tga de acd esi, an comin pr fr del eaten, No me wi aga un xtoreace nigra © me ‘n'a wopisocieda mosis "a Jal cni Comte on nea de cualquier epee sooocur” (Es ‘pol, 2B 219 Es és rete sor a de Ws Wea2% tern ingens ners eres wer, Inne y acai de na socio y Estas ET mestza,calendid como un movin jeiuce hi aa Hanquamien fico y coal (Wale. 197)-cbviameat van al ae amen en este cain cin “lo maker Com dice Angel Raa fen Mayon, 201° 1}, la ela iniens ym ei seas en et ami, per aun ela y presencia negra, dent dl dc de Inez eran he nga es por completa, Reine 8 hewovia psd, Edd Galan apt a ea “Fasc mp 9 “ye isn ins ane Amc Lain "pre bce a Ine hems eco ge ‘gaps amt cman Bane “ope ere {Ema enor ti rl eos, nt re ‘esp tino ver: ny lets c oc 1 angcamiet fs y cura a foci -y sg fusion oem todos Tove dea sosedad: ae gue cm sto denies Amstizs o cols -0 de ella etgoi de bln neszos- pes. 4 sii el ws de nyo a soca aca oon. ‘tn, leo ano centso Ys ares, seid yt sais cow 4 wanew# Resid ue queda eviencia or os esr deste inlets euatrans cr tn Meta y Agustin Cava [ela seo En ede ber ane pa ce Aen pcre eal el deat nance “Se cia tao uc x main om gs vere sis sb pene yen cho len a ee emai Wo Gt Men Hop Se San cs 186 ‘pen A =e ‘sigs bor perme ns vss utter Sa pi aw emp ge twa bien mestizaje 0 se define simples pr lags rt eecbn deo india Tan eel Ear cot en Boi, os rosso dma ctrl que Saji fen PHB, 27 a os ness Wales" represen poses cps qe ocen ct niin ue nee iatanablemene ple a es Facn guests ET eco d que hoy en da mao Hane rec Fr pres medinals indigent shaman, cba ‘i ing problema eta rites cn la mda ciently nem phe muchos aos que me mest” no seme hat {came a negacidn defo diene chaz desde Ia moder 3 th pao que a ive nduiblomente exten cm semplo dae estas pias. sociales cuules estes de os movant a em alo, des comes Sin paar porto pan di goes meszae cla -que ha curio d dss manasa Lrg de ib sigh- mo ba logn emi acl pacino emo, oma poco aha depts de vst cuir ei -can be se ter Agusta Gera blr de ns eure mei. Lo utd eo ts ‘shod os ear oy: cla mesa ex a wt no rea Ades pre de In amigas concen onl yuna gu es toad os esti sciae ectatrans, Lo que intrest apr tt, no sn es meses eles” io sence edn, Toco nee clr esti Mi hh fala con To qe Siva River Cian (1953) laa mai ok ‘il del nese" y Sujit (205 on PE, 207) sb rtr y a ‘aad como "mize como dn de pce poyena pt Inlet demedtngje xd en mance actuate del het onal selena elcones de dich Sin da. nse gone anc lino pr egitinar eas lcknes cacti,» mel a seca era “aca Antes de exlraran poco ms I area en age mesa eo Ascus de pder hs operate el comet ees urd ip ‘anf una tt aol excayente y homeo lacs ratios ptones de poder qu endanenin leu, Ea ete Isis In pape de “clo” cx priate i, Cama epi ‘Ania Qu 20: 32)2” La cidade ne de hme conser y expen et al pres Se one ges Se as ‘rib eliveads ethene pin ei pride feck open cleo pes, iy dmc antes jeter acinar cl Caen el ea ‘Ea Amica est colonial oan pin de pocer een a ‘ea de “ta” como laurunen de extrac wrest ia Shan expltcin del aay scp mn Aether wa ‘sca de supe Bho epee a oye waren os ‘lnm ms ao” yc sled eer eta at any neptan imps -y Tx oa co Us eras ent, ‘Sheds en mi, scolds gare mp on pata e om ‘cin: er ce pnw que alsin que oe derma ca as tic de asta confit pomanente de sian ial 0, (he svié pra nivel ea cviacion apna incon Terpltcin de taj y orci de hs svtefades “racine” eres tlle mess (Qian, 199)" nt apcaieewode com sien istio de a ny earcunein soil encnt sen ns iota de ern (dnt czas y tc Lei cay por ee mane Tgemes y mis ners humans era hs Bacto los fern e tle pr element dl pra de caasiin ybumai gor ari Los coll bese seas, ula spay {Sycamore emesis pa a, ‘Seen snag tenancies pcp et ect cen i © ee svi coeur iron seer tay Pee peti omni apeemeny any Fompenele nr ere ge emer mania Eady il tach es emt renal «los Blnco eres esti ests y Tani eye ‘inca lon: ra Ts “ooeuopen ese linn port psc enfin plan oliicoydeclainn por natin decoy pe ‘Stet cqutdadeddrecias das ou oma dea acon en (iMart 200), Los estan capaan wig ote bs nll cv “aes eras ones ras pore ist y poe os netics a ‘Gal cnel angen, os mesos al aac amin ds {ves lios-contbnyeton forest site dep cal ‘Sinemorgo. micas lo ins ca osideran roe ene es, {sso c Sees ara posblemete “sable” clr ‘porate los ego lo bar pt, de mapas pe fon yo comerciada Esta lacs debs ners cone es “los ior ai como ce Fant Fanon (1978), elo sige ee Inn de shaman cra sumanox. Et site erica de las Tesi. y ts condones hits pole sot y eles ge ‘epee conto de colonia, ap ons ok Ul ‘resin ists. See Cee iia ert mneaseeeenes Soe oan aes Sencetanis ae craton pcs uc a coast PGOOT, »30 Carne at Mas quebec ua rare ids ces coli lop peer fos los plans ¥ abo de Ia vida, Como ben scl Mant (200: 1) el proceso de maneipacin cont Et igi ca In eit ms pongaic de sdonunacon Enico-ne-eropen se poblciones ingens y ners go de silos XIX y XX por elo mastos pes ofan dala de ser cloials” tapes ‘iain, Se vein ems pls de Jose Cal iets Lahiri pcb seg Es io bind epi, Sitio ope cont Escapes cee renee sent ns ats de sols ncn vice cannot, ‘Sk Eo oul an pomp a ‘es has Se ha nas penance ewes vik ‘pul dove de ser dense eo Cal Way Gala, 22 319) “ano pals pcos neg eo par To ingest, ‘onda ha opera nivel interjetv y exit permis ka ‘shumanizacin de alguom la sabchunatizacia de toa egacié de les tenis inca de i exten y harman. Tame peo sticunente land el concimicao en Europ ¥en md cs en descarando por compe apc mec ngs ya. lemando la cose ads del ena acon Peo dens i “peralo sio-sprialete ipniende lanai de or mind sn "Epo po el bins arable y atria comm “mt "ay "pansy elaine saad que coe lor tun de ua Yaujocon fer ea os acest como ses vv In colonia ine natura sear primis ystmas devia de as ‘Som infgenasy atoescentetes ss mare cola deste Tacion soci hea suid co ean de svi, mse 9 decal es que fin se encteaa en el mesije com dc de ‘der pre, en WS bases enue decsiar de sok eo 1 Aa cp Die nn DAE Menai ale ol i de mete fp 1 texto “Sobve musta ambi cou” Agustin Caen hace plc lamers en gue a utr iol abigbedad, com cara. {etc cel dell se enact erin en cones centro, | irlain came ene apart coil ye menage come dace de poner qe enn tama for xe siglo XIX. Veams ee fmt ci ll se exresa en algunos de oy persis scenes as pra dea Specs Tuan Mona, desc penta dl sige XIX (152-1880, mela sseserios una peop especto asin tet de liber tak Iademoctaay la casio soil wn es spi para uly partie ego emerge com Esa, eats poe aluaos corm “ans” (rca de neta € no), Montlvo ce vais xasiones musta cleo compo) pure, tegando 5 autre ss props rales nts y mune. Aue tunca se reié despectvament bs ios omer, vei un eo ‘esqecio pr cllas pox" bsp eodicion male low” Ciera se desptio mel min itn tn pesados lat noumetican, omc agntino Fastin Sarre, qin en 1910 pron en erie de ewan eimai de ex ocho a eres xerminan 4s dbs, hos pubs cviiado upantan poses dee Nada de comparable ovata de tic de a bs aj. eons tn delist ie dene er on peli occa (Sarmiento 1988-319}, Pn Montalvo, aeons eos inios parca vende emenscencin pron: l-p ee prope ae ‘evant yas ilencs sin explo nr li ta Vi,“ ‘analeza omic su, grate an: indi camo el bres mt sada ge prs Ica tar el cel ata sama lea eco pt ft ow tet ep oc cep cue ees Tosser nu poesn sin le sce stp pr og Aerob ich seca cadjantgecin x peareeen ne "porn, ¥ tio vce prg St el ceo gu a aig ntsc eleva apace deg ‘epee Dar eo pate emp et a ‘oi, ncn ata! (MT a32 cat Wt Alina lino ven ub amenazante nee, us igo con el personae de Oismends Montalvo cmb ala ee ‘usc y mumnininto dela me clot animes menconaa [pe cur acto a inrirzacny la deshumanacin ana en Csaco-cla.epsmicsyexitencial- ue pura ala clininacion (ein, dentro eum marc neo snoeriizader. En lin oe doje ctever que Ee nie legar ser load por empl ‘No olan, pra Monto, diferencia de eas pemdbres des yo, ltr, saajemoy a viacion o futon pesos sl rem ermine acs Coo seal Roig (198), deta ae this une distin poston ete Ears y Ar fwd la erica hd emar Isclzacin (Earp) dese eRe CAméiea) moe To Inst qe esa Infrae dese avai Sin emasy. ee us Sic dintos np elimina el Sendo mas ional de hs aa eas. gue ue apelb al prob dea monic. de ‘St sei sk Sia (198487 os my lane nei mb prec eds aks qe jr expe ‘4 gmomientode mciceunrins lhee GueSee “Yieedevpamen cn meni de Sa doe ead at ‘swig can i tas carports ac, Mc a sh eu cnr ts cement S enedge i ons el conf o eal eis, m i de ‘precio ues clesn bl dea jbl sng He ‘Got col indecent, Een eet ea amine ‘Hemangioma tn tals ase de en Souci ely mess esa mis cis mes a ‘Nie des os eters pcm al nl yatta de en ‘Como peas vet es ste mes como discus de po a sired un proyecto resinene nasil Lox tens pariclomeate ‘eo fs 2030 dl sips den del Mma moval ff de “revoucn jin -que gestonaen, or med de errs y "soda de das, seido de na calla aclnsl- cde ser cons «deraos tambien como prt de este ico, Sin dscomt coats, ‘ale pe eon ss mayors ropulsres foto homes ano ‘mst da ls rade mma, quienes cone ain de prmover a concen de To pop ciaison perpetando san weal ‘ula y exisenca de os ns com exch a tld os ‘scene aiston Al ear esta separa, el wovimient eta” mana oo saps sie de acl y secidad nao, a despa lin ca dl ind su"mesizacioa er conceit bsianeate com tn de aol il ual gue ee sigh XTX Eta" pa36 erin tuo bas evilzaoria ara tase esgic tn a a de la chili. ‘in cident como fs ies entity, scales. elas, plea ximicn ye sab de os pueblos spe yu pena cont cin sl “natn” eipiendo el nome de apa st asian aul gue perma ali def fgnoranca, bmi ya um acid 2 A pear de usin elamos dee "mw iner apt aia ‘a ic cla macnn a stn call mo ind om in ambi de ep, sus eee futon pds como 1 ev Aeoia Benjara Carri, uno de sus exponents desde os mateo mode. ‘ns, ilstads, clos y ciilizdos de ecient de as "exelenca nie {ase Eos y Espen meer meds, deo ues as esi dhs de Amerie Cat Indah, dace esos mists os hho ines pr cen rmevat aera sciaes acme qu araara seas ingens." cat esas y ers, send uno de ls a revlucin alfa y el Patio Srcsn EzuotranoPSE. Aunque sts ahanas potic sacle ex vat deo py ts idea from portant oho pent 1a mateo, concer al "oa" y realmente char y pensar con ls ‘Sian istiicamets exclu. Tampoco gro cambia a desi eee acon ydesarar ler dacs, pico y comico de ‘ise dominate blanco mestiea su ieoogi esta gu age dee ‘os ulimos sis loraron pope ene mo rac ‘Sot "mops pene | Socom scn em ag an an a ton ‘rc gc eis ty opt cone) poe ta Sam ee py cme hmm tee a ‘Sinem neuer att saps on er oma Seeeemenmocnpe gee oe fet PE nee os ines es Cogs oa en ner, na i. nh oni ni cr | 37 Sin entry» eal hizo cola dl mesg como discs de pds chs ns comunidades del Abya Yala hated ss opie regs, Mos ches nde pron por cv aaa denna Rieti ycieren su diseuno de pn a ayers ward el mesic Sraicaene, so pvr sa deni, lengua, cosumbres tomas de i veraclos Cone sea Espopsa Apolo 200027), "9 implia deca Turion extn cultural, sin [| un erdear des elemeats de a ‘Sr el doar es Heefco deel vere, com objet de Suri [| Se roviliva period mead, fo Que sigs Tmovacin de lgunos elemerasautctnos ya pedis de os En ee sentido -y 2 psa del perneci de mai coli de emir y sh patos del per” lo plo indigonas ta odio “alr ysrvestr el mest en foam Neil, sin cesar per (drlo ay. As evidenson uss edaeseentfcacimsexaeicas0 omopess senile is cane lo setidos de cha mo despre fen sin qe omar rambes qe inept a conju del scedad. De fects, eta “etn sk cho mel pr is palo ft, Fe ad east ccatrise ies sds cicada pj ‘siz por ane condi yes "ai Sin embargo, mits Is exc eisai dl apo Seno set proyecto del mestizaey de sce acon han silo costes hs rnc peseciasobe odo costco empieza a ene onside te fic a pomers mil siglo XX, dear de a pro el de fede Grape de Canpages Cono Hew sola Handelsman (2001, exe up elec la presencia negra ys conn socal de expltcin y ‘cs, yan svar ent del excenario sonal Sica. ‘lst de ua aerpetcn que mus veces pet de caren Fee, enti y prima flere y erat tei co eae “aralgando aun men fos ketowes lets actuds ais" 2 ca eit Can ne ag uj a ‘Shen teed cntreesnenalr ps toe one Soom tio ‘omni naan 2 atm tts om men se et Agen Has 0018, Ai ‘Sven o ROa) lau De heck pt l conto auc de este pap no exis un ps lems aie pat sino en dscrimmacion, aaa sare doe coniioy scl Comm hoi con mucins pensaaes "popes tanec los maa hab eomenstn de que sles Si Ics. pier como Esa, een ut igo constiitv con bo ini fara dei sacra sce define tno pa econo Como por lon Lacon en los do pri tally i opeaci del nema captain ‘Sin embrgo, ya cnn de estos aan, eels por veo de Incr sna“ ep cana a Tes piv (eo petnece rent tudo de ox cian” (Handlamn, 201 593" coniyé en chet mafia 3 ln coasnca 9 repoducin de ese ‘mic problems fc, endo ques "hiacon ek so possi es ute ope pda ser cosaead cicero 2 cia Ta eesti se comb apace a eben del ser ‘eg ec] Eva ina qe ede np ane-mstiza co du ‘Se poder eigin nbn wa smc y dessin Fe pap tar no ferred os os enuerzsantenornete mencoe ‘doe conty fraser ls anos del supra eft tun ens ald alr" lng margin camo en repens ‘i i i sobre superna. AL ata el poyet el mes al de acini deseo enfent wo dcr esac sinc fulde“ac oh price de cialis: tampa comer como mee Sarie oer, a fata de una sociedad aco” ie crests 3 Taco la design apa avr a laa yl el ‘6a ogtatia ete clus or cin clr gr noes goal em emp de cial ceakivians, Aung exis un proyecto near re ‘nals por ass conn Adsttero Or. Nelo Esti Bass YAO rca, te pticnent mo v0 impaso a nvel mca Hane, 231. Tompos wv see ie seca Jan Gaia Sala Jingo sgn pr lo comida ea" a ii par ‘moto, sgt, ose epublica os deci nce Mica be connie ing ‘can comest supest proyecto erat de sedges te {Ettol anc omterprabon dente dl sso poser onside ai. {ey amopisin cla Por tnt eae con Mehra pe por co eres desi sega ks aprpaiones de sate ec) ‘Amey a embsiiones oa poet pin ich el mest yu design spent del poke ha ddd bo seca “onion” Silos edtiles del ao 2008 sirveran de ‘empl cts sda ext ver hoy we vq ne igh psa, ‘Trin blag se alias nds y wean Tox Sabador Lara eerie" a saa Nae [| aungue ves nero, sutras o cbt wept pacts mates rove el isin, ecdemos las esa detain ms al, bes y mses” Comer, 21 de i de 2008, Aung Aiea ponjeston de ote tari,» peur de averiaes “aco Seva fan llopesone climinr ios irtecs wea de eepoe conics pis nies, lias de deo cu. hao que [iad mst cate y coms“ dnd Iie orcs enn contempt el mete como disuse pide _e ona an is expicycontontat, bin Caen sedi. fiat ead "icon oo" argue gb: 1a sonnei os "be™ npn pole del ag samen neon einai ich ithe tt ein {Ghosts cl nig ders jt eo ‘mane dei [ee es mien en ns pe fo msn de sce {Pee nannies aria erases alo elt late horn de ec pis ees [Bremen acs commal lice que tn peck Sek ‘hy aa emit pny) Gt Sa 1 pen a ia ct Ay da. 08, »0 cates Fmt a les perspectvs press y pals (sopreade que “io cio” sign send ain ambi, de centr ype sigaiv ‘ano marc pr nly const sd ls erencins ~All 94 1s ez cooniaks- ona sciedalecutcian Cua eri manera ota consi bi sociedad, cin de esis deren comtatvas de ella ‘enento de complement y una y no de division? De eta forma, {pode aici er wn projet “oto” dun sok" tn proyecto que refit al del tie oro coli y usu de pede, sven como eonuarespust En laf de trpelr eats pe {fas pasomox hora nis de aera INTERCULTURALIDAD V EL PROYECTO DE SoCIEDAD “oTRA” Elsa 60 Agun Cova pron Ia cei det decom enc tansfracin tl Je cea cin Logue neem evar sao es as hrm er ae tome ame coca ttn ly cen cme Pm Ny ie alvin ex ene qu a ea cu a cer ‘henselae Jew entrain moles men sk ‘we sepa es es qe evant ya eg a > tho dont de cosets meat pou, 80, a misma linea, istradrecusrano Galo Rama (2000 re: am hace ea ana cad ra posi a trad ene ua, neogaie que me parece central rental problems del wer y cl ‘anacoals sci en pate nein fee a to de acon fre y tansfonnacion wal qe presen Chev. Peo, a se ee 2 Law ena ci nn i tg fotos ew emacs inn dots ieee 08 ral ee, Lac ets en hosp iercalid y cues welacn con sta engin ta? ‘tm dieencia del ul y iets de gine suite y pe tansormacioncs acl de ssid “macona? Al espe, ‘pe qué habla de un proyecto seca, politico yc de a ered JPSmultinaente, dean project de ba soca 8 actA UNA COMPRENSION DEL INTERCULTURALIDAD Desde tos wos se dae Amica Latina en steal yen eB nin en file asa neva ncn la diversi enc cata ona “enc ue parte de veconocinienos arco wa msi, cala ver imyor. de prmver acon poutnas ete distin ropes cular: de Ctnfona a dscrminai, lack yIxexcse derma cds onsccmesde ls deena expe de tay conuaien enc des tol dels yn consti de na soe jst, outa, ui ‘pal La nrclraiad se noe en ese nes. Cas ees y eta grees y yet. nercltrai s iin fons ns once contact ¢ nrc ee alr en ‘Grmince eitativos; em condiciones de al Tal tat ntecanbio Im dshen ser penendowsmplemenlee tei tos sno ari de a ‘acid, comnieacin y apendajepermanentes ce perso. sup, Cnocinientn vals, racons gies yraconhes tins en fas genera consi y propcarun resplo atu, yas desu ple (eas capaci do on alin y coletsos, por encima de ssf ‘nscale y sik. En a ntsc ita rompe on a i tei pec de una cute domingne y ors sastiatas y de 32 Inca efor as Wee radicals exci pra oS tae vd cotidan como en tucson vivir de ee etm enre todos hos grupos deb ec Lanes xu descrip du ed ds log ium abun cs matress cus (Gee. 199%) Max bien, cs ces yo activa contra eral debe ‘ser pens mtns corm sustain 9 ms cm yr de esse de tad sek y no amet de sectors nee fescemete. ls mre nee ol -ciso, cena y poses em os a2 cate ats Incomes saes- cons psa pas cede src, i temas y pcs educa, sa, poltco,jadies yepatnico, 9 encom ens dos relaiones. acide, sles, grits, ehees J “msimiens undaneaidos nl expel ial et econcimint Je lav diferencs Us constensa demain ie, pot Issa raid sociales micas yess conic, cient signs ier, ly lacus, oo was amo sini. Por ene, an risus neesro para alr esc ‘exo da intercalating de a ct tins “Lai purities ves cata sin ‘mags spain a isis mancas de concptsizar ea dives y sesarllor poliiess ype elacomadcon ella det ds organi ‘tones stones da sei cud prop Estat, Van et ‘ern, a mulicuturaiéad os un término_prinsipalimente desrgivo Bisicament se efit af uliplicdd de cats eran dete dun {om dcher doa a soil sn coro tele de accion cla del found sgn, repurando al educand prs aut ov vn context pi fall mare por a dein elas es indies” (Cha, 1 £75, Deal all énino ner ermpent sain enc cap de a ‘duacnintgeablingbe- un seado polio seivndcatv Lieut tambien ine oes referents. El Eeuab, l Etdo outline sclera costcinal de 198 des dspone "en ax siemaydeeducacn que se dsl ens ns de pedo ob sii ndgen. se ce como Ing principal deeds el uc 0 Tengu da cata espstva yl atl com engade reli ner atta” Con esta icorporcin se etbloe una de primers lice tsbeavas sobre lo incr pia cow sent sng ‘mein de ingens hia ane blnca mest y noise, faripoco ete ks disintos pubis y nacionalidaes enpiaras. Mis gle Simpl lg de wm plicamaciona-inraionit ct oc sigue eiieciona ej una politica ectivsitracole acl s sn biting es sos come tans lites mio nig asa social “nolo, La inerclturail es sums tat oro sum ode los ingens, de ntact raed a cain “isp” referencia wad por el Mien e Eds cu tans que qt dei edacin “univer” "arma ies" Pra bs orgaizaciones ingens, en camber cx sce foo rose y pices qu insta spe om I sti gern de ‘tcl doit of bods romper coe ti cll Acoma: mestzaje com ican de pdr para erat as a ”50 cari Wa ates tienen elias buscar espucis de ono poet See gue la casi nero ingbe siempre io come ‘spor os pvr dominate co ecw coc ‘Con pte queens spas tvs intpracontas, omogenseats cloilzaes tsFefomasdsiuaks epee ‘ac ling concet ypopuesta oes ina new acer fanenle estan y olor evade, Aunque en distin nome Sse nents han baba del desir de process de el de Ahi vis tad el respeto y de pil ta son oo eae sei el eee de opi fee a a sce Join size se. ote const y ont incsive eel oy enencmiet de ira twa, ala ee gue permite un cond ausente ewes elciones et Ie fore yelp drt sion de pres confi alder des eduacn binge y I erat reel pot como! dedi yen larlacisn impulad oe “eho nacional’ deci soe ls eons einen de inertia, conf isin refjdo en el nent de muxhas come tides deforma nu ropa xcs ra pater deol fortaleceo Prop iene gue by en li nt endo eon por comida ind fom aodsendente™ No ba, ts psi comin ee fice atcedente de ln ED, Tabi respond aa ae fea de ‘ONG fespecinete fx alemana GTZ) isles (en pace Isis ings de Nea) ¥ crs oration micas itrscons {Hance Mand. AID, UNICEF. ec) ios de els con ees ald, pais 0 prvadamente. a fs del Bao yc ines spline Tem dis a os das comunidds y egaiacoes ingens.” ‘Cn open juicy tint de a Epox prte de alguns sti Gales de lo 80 prin den 0 ga ia oe oot demands inst yl gosta exiles ca en formalin ymca ef rns neta! sn un xpi fntelada El ao cota ex ene po, ont oiciizca Ae Drei Naso de a Esc Iter Bngte DINE et TOR, se estates una copescion pc acs oma ages 1» von shal pei le 0, 3 roman los unis y mania aoe spc del Miner de beac. dsr de un stern fra FI edn “isgua [Apes ase jac Is EIB en el Een a gl gues aes, (qe morinala fem aa comin hegenvia cal y eta dl ‘Btn smn qe se omc an ss en ctxt liber onde ‘pont ex feted a peal y a decealacin, Deal ss comicnes a inrelraiadba ipiiad t ape han eta en permanente pats con Meta cara rst yiltencs autonomy tan. Noes crag and loses ms cents de et nha se eden pga ng esler peop fesella oun ninchn plies, sway ula el exc de cna Bin ngroucein de ales, ates ids dl poder histo. Ieper do sade. Pr elplateamienia de qe nercukalsat (297 deer 20 sb de EI sno de eden en gencral-lante ct eset ens formas edateas dee 90 aon pes rae Esunlor” os de inertia undue. El hbo de gu ets {Bers haan eno muy poco ct pla porta, i ie eon Leda, pox cla, no ent tad de ta isons de seca 9 e as arpa esfrs eco y policy. Lay gens lo “an mented alters demas ss ica terres, feria, conic y pica, go que kn pts ai tam a ec, soe odo en Colombian hv os 9 com Ley 70st eye el Exner von a Ley de los Dten Clactvs Se hs Phin Neg 0 Afoctrianes ate pd ro i nf pdr tan ‘cna mon es carear ta sncos bgp ‘Std ncn ine meri see: ‘peer ase aeposals tS inca encns bes pani te caw api ‘nivel mcnerdy,a ar eral, tn cel ah en detec | 58 ‘sess don pf ines ca ai ie, a pia iene cuca ands no comp ‘Nora sic pblemacadelasohblnacina Esta pal asin act ee samen into elqus ml {etic oe apn ermal de sto y fst mane cea lena oo Es, sin exrmsiospates de lego andi exis desgaciaament et pro- BeAS Stn Adends en el proceso dl mela, "os seers, cmociien, abd ds weston pubs wo soa a den se eaptaosyahivad io que den eae am tft ede sos pots a seid en conju en unc de Secor lemrabh ssc de on pcanea®. seratia™ soe 2. isa ain encuentra ded os rca de os 80 eo do mens plc I Conteeracin de Nacionales Tages del rose CONATE. Ex os la head apres coro ude fs eve rinses nero ass deans al Estado ono {aly bopemtnc, Ya ransformecio de las scales ects, ns hoc lions co as a eoufomac de wa scedad tt, IprencuruRaiono como Por rUCo ERED {aera ha ead, ue mea etry ee cesspool deta ae ease ‘Sic sles eos vere seer gece ls, cn itemise mstcines pain Agu bas asa gras tanneries de ne pcp ye snes ‘Sin vr content, ecru y sol ata ‘sla prune cmen sera cme mee y ee {De od see y ci expr eg pls? erence cers pas gi, en ues ner iota upon eaten neta, nel Ea =) a ei Ae svescinctno lh encmrab igen dete mes de 1 stews pati gan event de 10 ach Sx polis dt vine indigo, Ese signa eq -en ol ca lta ples bats be malin et nie nie cl sta ks ONG os nei qr basa lr prs Se realy ain lial hia cl coo Issa Con dae expe CONAIE yer ito Ls Maas, "hay que dscns, stn lo que existe a pm enero pe ede de patos y xn: mgm demi sce ile ora eae ‘Sun wha ea ene ep a sl eal y in ‘Sade ramfera stent cms eo Ets ‘ial ncn aa non oy Alo igo do stim adsl pricipio ea itera fe guido fas demands, acces y pops movin, highs a epee tad. ¥ seman cons y props {edn pr sea as aes eras eater no Ecuar I eager ot latin as calars a free ccs pater Par que os eas ultras ema reesei y cin en Ibecondnce sc jasc y olen e los amps de seen cons Inc de ta stead plu ack Como sels as Macs 20) Ta preponderant ne a ran preach ie en uc che pict ho lace conta mesma dl pet “dominate econo vigete sel je eal dew poyee whisino skrun, Resi cl set pico Mein de aici forms soni por la CONAE, sgt psconata ema pe de roe ES Licadcneunopnce «2 (ehcp nai ep pide pee of ce mts al Sm wosrawcinedanneyaeseaeel5 cater ai so précis qu, ocekaaents cern serene om Ae. onetnorgn Iugees pre ean catas ti ay estar que sepa ops, a estencay a asa reat Imosrndo cgi generat pops arts inpl ain func de er oman, layer el model salir ep, cami ea proyectos de sovieds pes anbin de Estas sin, Son inci y cos que no sab sin Sin que cose En et enti son nts y accion también hepa, «teers nhegemoniacnel sentido wansan de coms, desley sede un ound cols, cm er ps coma de sein den de un recto pars a afr dea sac Dest ey 1s nercuraad psd ser eens cm cl poses de const de ta avevaheembal, qe slo dsl sl Esa st go pay tare oer ness de per, const y poco sda i 4s clonal y ssenas de viedo, Asm lesan tna ol ica, apes cambio profuds ef as efersde ‘ect, spor, como die Rani 998: 0) al consaci de nt Prepac cians eri, ao vo deed yaa prof ‘actn de a dena Peo, pare echo de qu ambi apt cas pics de nero in qe ace esta amc dew at coli nate, pro Inet dau val a a satalescin gk gc, poms de ima esas picts y reese io agents 3 hegeminics sno Tanbié de carcer deco. Es dcr, comm OSD Y peso sc poli, hsiico ym ico reuse prs co foci wa descoonzcn de messy carp, sere see, seat Y eset, descloiaccn digits 2 tm son el afin de imaginary Teyana eo poet hs de coda om prog at dew socilad ot" qe Rag ctl a staid del ode coal» ‘es ideoacas qu essen, icpendy dl mes cm dc so de pol Es pu eu qu a nero, conn proyecto inj yb sii resin eset de coi See cene pra She ected co cess carn ear conony? Un hea Gig soon esha is ames tupinaion de scaly mac onsbn pr lis ap uciemay Ocieaey abc cman ¢ mapas i seerrmiadon vez acne asain deg neers ee dein oben dion went de propndotnd Sociepa & ivtaRcULTURALIDAD: Como deca Apia Cvs hace snc ozo aces co fees clases ea ganar any lucked itu ata ‘enn ese rer nfs asido por hr evens cs nj ‘ur eva Costu ec luna expen as Bch ha io Platcamien,Feopomtay proyecto dessus cols uh i> ‘escusin,fmargiaizacion ya vik de enamide tac soil. Son os quetes se reacopun pre pen scion porel med logo iu edt (Sains 200 gue Towexiel”Toe ives pens. ‘Citterio aii se uw Ineo deus» fon nemo gic essen presets cvs en nodes marco o mati paral hae acon mesii™Ades de © Ge ns sna aces i Fa56 cateine ah stro eb seas, erin de coda Ii samedi evn a ea dence rer der hd esta senna mest come cer eps em acs eae ye cold ers eal ta ier im nae "os grap nie sno ambi x matics atria se tua ones del in ao wo lee di ae el probe te els deb sr eds al vel Ena. Ma ene ope. {argue ha so etic” dlp. alunos gain tesacn pr medio del uso de “utr wets scales de to de un talelo det per en! apie, corns. tia as are ta yc y a mgd nt loa, edo orgie hl de "ua sci” cts Laine on a manor ue ito presents pa series ahi cleft cnfsn em ‘Bled ys como eral spl exes et ropes Tuten cn os pti cop Fe qu cero I probes esc tnege ecm ln ania, ono set sal ho slo descend io tambien seri gnc a ‘Sen, nei y oman ptt cn? 5 thine ws leva nda sabre 4 entender por sida pegutnns saver sett aes omlmetles de ea enemy {De qué mans eesentn 9 ellen concpoas conden ts ene y ino stipules psionic "ie" oe epson: que tl er enn cy oe com eles, a ‘ayy ao tine sr erin Tun pse ga "ae clei enc dl capitis en es ao de ally no cite is status pats Ue clic dein Societe un concept tz pr exe soil maa oe eel pra eee gion tron ead sgn Gets fie BL "esamsd funor d a ocg AugunteCae die al eps: (neers esl comitatus or ua ea de i es ‘eu nc ac cn io ata Co um de os rps cea dsc ce ut ect sob tral rR! bom) are bani, ‘Eon spend te aa vee su aerencia cn sas {Sr tlaviaivem sre I atirlrs cs decir xo aia. Es 1 ‘Shu deen poner ef cla deci de nat {Ei gc atonement encom, qe Once evo tn nda dea maid de awl! uaa, snd como rel ‘Epa uparlovcros lars nes, defies jet Tate Gil arsine 198) ‘Camo eli fake da lg. ile Duin. soi ice utd nc eps y exter sins Noson la lo que Inhacen inn lag in hls ee spe Fenn ae lini, eal am den sobre Sepde Duke, npr ap deo un cia 9 eis a oceaete ‘a acd ee ern ambien depen cnt yee, satel nda ene gc dye ysis ‘Acta penpetiva fncionisa pon aera in de soca como canes sol, dears pr Tet Panes (949), ‘Carats mis aers I de Das, eet de Pons Teste i imertvn Sum oe y sks nmi: se pron do oe fucionn como vnponenss cease sbi. Est femseio mial el ote nile lw de sexi et econo y Ivete de aque aogier y cepa por ot freon dines ufc con conden eur den Its Sse ded anda coupon ings dpc lar yr eh ates de a mers po. as ie ses snd te i la a mee. Fetaconepsi de “weal os" de a sig evga nineties na oa single mundo, a e388 ‘emo se asad ees yop Beh Net"enjm segue er a as sr yen de bmn del 1 eee stn pg Fa fe aspo doin, “Soi en xe seid, 8 wn concept nena ey, "ode ly comsione yada de Etop asin ue ha seri ny sss mecesilades iris come a ss abies coisas el xan ‘esta ncn ys putones del per de a colada moda Poca er nis cl. Sind, eon ents erapectas fun eek tls de "Scea” os sven de as prs a Tuna sai ep ‘dst. par instar "sciedad ecto, el poyeto tone tio et mete con salen noma. je etal at eden a suas totais “propio” se ance anne accent, Con td argument no pretend suger que deb isc plc”. Mis en premio eta nia de ef ‘significa deel eld y el content eeutrian, anion ys mercaos Hay autores que argument ge ws “cea” par expir ‘mun sine distorsogaroy compact paradigm cuncéarc les asia ad tear de nero!” Noosa tas pines ~wes ie een send, ptclaas en pais corm Bale dae) ‘lla marten su presencia como marco orgie comnts rnc fhe ro esl esignifcan y plata de seceded peas sea interulral coro prec poitio, oil, tie eitsminy ‘vid como wrens em tims cpt, del cn ei abl dew proyecto “wo esc, en fms ain mds ral, sew proyecto de socked “oa, es vena fa plein at de ropes isco desea como del sei mn: na peer © ula cl mogenezacin Ia ailizacin ly suber ye ‘maniminio de sai colonia dommate de pet. Alri vss ‘as qe aan no de una explicacin cmap alice sins de ‘neni vs de ios aquellos qu compare un esac garg, ena con as laches y deena otal yells as os «vids que co exten demo ex repriciona aide yptce de "soo, “in como is arielcn oe encuent ent age Yanpors mas com ‘uarices curative y vsoes de vd atin ensue sen dun maco de ida gall jstca dey ps, demeiteina 58 Inaba ida ch adie daa oe » -seciedail intereultural—ni como nueva nocmativa impuesta desc cea yom proceso dinimicn ¥ proyecto de ereacén y eonsvcein en mio as plas de Vegi Harnde scivisa de los movimienos soi racers ros aon qu oslo sb pra contd de esa, (jmacincs que eta por ver ex wo s pe hacer cmt ihc epcds ‘Tevarwa sede va Wir rece fen gees ‘ee Se atascencaeia gga tenn ct ce masse peter ‘sat Unban pices peed ei ea arent ee