Professional Documents
Culture Documents
de varones
ilustres de
indias: textos
fundacionales i
JUAN DE
CASTELLANOS
elegías
de varones
ilustres de
indias: textos
fundacionales i
Juan de
Castellanos
ISBN 978-958-8827-56-8
1. Poesía épica española - Siglo XVI 2. América - Descubrimiento y explora-
ciones – Españoles - Siglo XVI
I. Osorio Garcés, María Betty, aui. II. Título III. Serie
Consuelo Gaitán
directora de la biblioteca nacional
PRIMERA PARTE
Elegía i
Canto primero
§§ 27
Canto segundo
§§ 47
Canto tercero
§§ 67
Canto cuarto
§§ 81
Elegía iv
En un solo canto
§§ 107
SEGUNDA PARTE
Dedicatoria123
§§
Censura de don
§§
Alonso de Ercilla 125
Elegía iv
Canto primero
§§ 329
Canto segundo
§§ 371
Canto tercero
§§ 399
Elogio
Canto segundo
§§ 451
Laus Deo
§§ 477
§§ Presentación
–9–
Presentación
– 10 –
Presentación
– 11 –
Presentación
– 12 –
Presentación
– 13 –
Presentación
– 14 –
Presentación
– 15 –
Presentación
Betty Osorio
§§ Referencias bibliográficas
March, Jenny. Dictionary of Classical Mythology. Oxford: Oxbow Books, 2014.
Ocampo López, Javier. «El cronista Juan de Castellanos y la mentalidad del
Renacimiento», Prólogo. Elegías de varones ilustres de Indias. De Juan de Cas-
tellanos. Bogotá: Gerardo Rivas Moreno Editor, 1997: xi-xxxii. Impreso.
Restrepo, Luis Fernando. Un nuevo reino imaginado. Las Elegías de Varones
Ilustres de Indias de Juan de Castellanos. Bogotá: Instituto Colombiano de
Cultura Hispánica. 1999. Impreso.
Rojas, Ulises. El beneficiado Juan de Castellanos. Cronista de Colombia y Venezuela.
1958. Bogotá: Selene Ediciones, 1997. Impreso.
Segas, Lise. «Cartagena de Indias en la obra de Juan de Castellanos: de la
fundación a la destrucción de la ciudad», Aguaita, 24 de diciembre de
2012: 28-47. Consultado: octubre 6 de 2005, en http://bit.ly/1TMju52.
– 16 –
Con licencia eclesiástica
§§ Dedicatoria al
rey don Felipe ii1
Señor
Entre las cosas notables, que autores antiguos nos dejaron escri-
tas, hicieron memoria de aquella gran locura de Corebo, cuya
cuenta, no entendiéndose a más número de hasta cinco, pre-
sumía contar las ondas del mar y las arenas de sus riberas; y
desta misma podría yo ser agora redargüido; pues, en confianza
de tan pobre talento como es el de mi ingenio, propuse can-
tar en versos castellanos la variedad y muchedumbre de cosas
acontecidas en las islas y costa de mar del norte destas Indias
occidentales, donde yo he gastado lo más y mejor del discurso
de mi vida, presumiendo levantar sus edificios desde los pri-
meros fundamentos, en todos aquellos puertos que conocemos
poblados de españoles. Y aún esta osadía fuera tolerable si no
me levantara a otro muy mayor atrevimiento, que fue aventu-
rarme a ofrecer y consagrar mis trabajos al felicísimo nombre
1
Esta dedicatoria contiene la visión de Juan de Castellanos sobre su
época (Nota de la compiladora).
– 19 –
Juan de Castellanos
– 20 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
Juan de Castellanos
– 21 –
Primera parte
Elegía I
§§ Canto primero2
2
Hasta la Elegía v se trata de Cristóbal Colón y del descubrimiento de
América (Nota de la compiladora).
– 27 –
Juan de Castellanos
– 28 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 29 –
Juan de Castellanos
– 30 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 31 –
Juan de Castellanos
– 32 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 33 –
Juan de Castellanos
– 34 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 35 –
Juan de Castellanos
– 36 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 37 –
Juan de Castellanos
– 38 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 39 –
Juan de Castellanos
– 40 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 41 –
Juan de Castellanos
– 42 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 43 –
Juan de Castellanos
– 44 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 45 –
Juan de Castellanos
– 46 –
§§ Canto segundo
Donde se trata de las diferencias que hubo entre los soldados,
y cómo uno habló atrevidamente contra Colón, y lo que más
sucedió. —Primer viaje de Colón a las Indias.
– 47 –
Juan de Castellanos
– 48 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 49 –
Juan de Castellanos
– 50 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 51 –
Juan de Castellanos
– 52 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 53 –
Juan de Castellanos
– 54 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 55 –
Juan de Castellanos
– 56 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 57 –
Juan de Castellanos
– 58 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 59 –
Juan de Castellanos
– 60 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 61 –
Juan de Castellanos
– 62 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 63 –
Juan de Castellanos
– 64 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 65 –
§§ Canto tercero
Donde se cuenta la gran tormenta que padecieron antes de ver tierra,
y cómo la gente se alborotó otra vez; y del razonamiento que les hizo
Vicente Yáñez Pinzón.
– 67 –
Juan de Castellanos
– 68 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 69 –
Juan de Castellanos
– 70 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 71 –
Juan de Castellanos
– 72 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 73 –
Juan de Castellanos
– 74 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 75 –
Juan de Castellanos
– 76 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 77 –
Juan de Castellanos
– 78 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 79 –
§§ Canto cuarto
Donde se trata cómo hallaron tierra, y descubrieron la grandeza
deste nuevo mundo con grandes muestras de riquezas. Y lo demás
que les aconteció con las primeras gentes que vieron.
– 81 –
Juan de Castellanos
– 82 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 83 –
Juan de Castellanos
– 84 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 85 –
Juan de Castellanos
– 86 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 87 –
Juan de Castellanos
– 88 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 89 –
Juan de Castellanos
– 90 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 91 –
Juan de Castellanos
– 92 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 93 –
Juan de Castellanos
– 94 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 95 –
Juan de Castellanos
– 96 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 97 –
Juan de Castellanos
– 98 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 99 –
Juan de Castellanos
– 100 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 101 –
Juan de Castellanos
– 102 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 103 –
Elegía IV
– 107 –
Juan de Castellanos
– 108 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 109 –
Juan de Castellanos
– 110 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 111 –
Juan de Castellanos
– 112 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 113 –
Juan de Castellanos
– 114 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 115 –
Juan de Castellanos
– 116 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 117 –
Juan de Castellanos
– 118 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
3
Con este epigrama el autor hace un resumen de la vida de Colón (Nota
de la compiladora).
– 119 –
Juan de Castellanos
Este poco compás que ves encierra Dio riquezas inmensas a la tierra,
aquel varón que dio tan alto vuelo innumerables ánimas al cielo,
que no se contentó con nuestro suelo, halló donde plantar divinas leyes,
y por darnos un nuevo se destierra. y prósperas provincias a sus reyes.
4
Los cantos suprimidos corresponden al descubrimiento de Puerto Rico,
otras islas del Caribe y Venezuela (Nota de la compiladora).
– 120 –
Segunda parte
§§ Dedicatoria5
5
Con esta dedicatoria y la siguiente censura, Juan de Castellanos ubica
al lector en la ideología de su época (Nota de la compiladora).
– 123 –
Juan de Castellanos
– 124 –
§§ Censura de
don Alonso de Ercilla
– 125 –
Historia y relación
– 129 –
Juan de Castellanos
– 130 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
y la continuada cordillera
allí levanta su mayor altura:
la gente natural desta frontera
ninguna para guerra fue más dura,
tanto, que pongo duda que el de Chile
las grandes fuerzas destos anihile.
– 131 –
Juan de Castellanos
– 132 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 133 –
Juan de Castellanos
– 134 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 135 –
Juan de Castellanos
– 136 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 137 –
Juan de Castellanos
– 138 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 139 –
Juan de Castellanos
– 140 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 141 –
Juan de Castellanos
– 142 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 143 –
Juan de Castellanos
– 144 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 145 –
Juan de Castellanos
– 146 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 147 –
Juan de Castellanos
– 148 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 149 –
Juan de Castellanos
– 150 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 151 –
Juan de Castellanos
– 152 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 153 –
Juan de Castellanos
– 154 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 155 –
Juan de Castellanos
– 156 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 157 –
Juan de Castellanos
– 158 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 159 –
Juan de Castellanos
– 160 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 161 –
Juan de Castellanos
– 162 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 163 –
Juan de Castellanos
– 164 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 165 –
Juan de Castellanos
– 166 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 167 –
Juan de Castellanos
– 168 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 169 –
Juan de Castellanos
– 170 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
En un calabazuelo comúnmente;
y estos señoreaban más la tierra
y los vestidos tairos eran gente
que procedía de los de la sierra;
mas puesto que de casta diferente
nunca jamás entrellos hubo guerra,
llamamos tairos a los de Tairona
y tierras que confinan con Marona.
– 171 –
Juan de Castellanos
– 172 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 173 –
Juan de Castellanos
– 174 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 175 –
Juan de Castellanos
– 176 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 177 –
Juan de Castellanos
– 178 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 179 –
Juan de Castellanos
– 180 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 181 –
Juan de Castellanos
– 182 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 183 –
Juan de Castellanos
Ya temeroso de su desconcierto,
por no ver ocupar otro su silla,
ante quien le pidiesen el gran tuerto
de los insultos hechos en la villa,
determinó salir del dicho puerto,
y ansí se fue la vuelta de Castilla,
dentro de pipas de agua su provecho,
por más disimular el hurto hecho.
– 184 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 185 –
§§ Canto segundo
Donde se tracta de la llegada de García de Lerma a Santa Marta, el
gran fausto y pompa que trajo, con otras cosas dignas de escriptura.
– 187 –
Juan de Castellanos
– 188 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 189 –
Juan de Castellanos
– 190 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 191 –
Juan de Castellanos
– 192 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 193 –
Juan de Castellanos
– 194 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 195 –
Juan de Castellanos
– 196 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 197 –
Juan de Castellanos
– 198 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 199 –
Juan de Castellanos
– 200 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 201 –
Juan de Castellanos
– 202 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 203 –
Juan de Castellanos
– 204 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 205 –
Juan de Castellanos
– 206 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 207 –
Juan de Castellanos
– 208 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 209 –
Juan de Castellanos
– 210 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 211 –
Juan de Castellanos
– 212 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 213 –
Juan de Castellanos
– 214 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 215 –
Juan de Castellanos
– 216 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 217 –
Juan de Castellanos
– 218 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 219 –
Juan de Castellanos
– 220 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 221 –
Juan de Castellanos
– 222 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 223 –
Juan de Castellanos
– 224 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 225 –
Juan de Castellanos
– 226 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 227 –
Juan de Castellanos
– 228 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 229 –
§§ Canto tercero
Donde se cuentan varios acontecimientos de cosas durante
el gobierno de García de Lerma.
– 231 –
Juan de Castellanos
– 232 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 233 –
Juan de Castellanos
– 234 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 235 –
Juan de Castellanos
– 236 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 237 –
Juan de Castellanos
– 238 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 239 –
Juan de Castellanos
– 240 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 241 –
Juan de Castellanos
– 242 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 243 –
Juan de Castellanos
– 244 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 245 –
Juan de Castellanos
– 246 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 247 –
Juan de Castellanos
– 248 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 249 –
Juan de Castellanos
– 250 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 251 –
Juan de Castellanos
– 252 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 253 –
Juan de Castellanos
determinaron ir a la Ramada
para hacer un ejemplar castigo;
y ansí se tomó dello tal venganza
que todo fue rigor y destemplanza.
– 254 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 255 –
Juan de Castellanos
– 256 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 257 –
Juan de Castellanos
– 258 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 259 –
Juan de Castellanos
– 260 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 261 –
Juan de Castellanos
– 262 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 263 –
Juan de Castellanos
– 264 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 265 –
Juan de Castellanos
– 266 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 267 –
Juan de Castellanos
– 268 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 269 –
Juan de Castellanos
– 270 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 271 –
Juan de Castellanos
– 272 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 273 –
Juan de Castellanos
– 274 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 275 –
Juan de Castellanos
– 276 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 277 –
Juan de Castellanos
– 278 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 279 –
Juan de Castellanos
– 280 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 281 –
Juan de Castellanos
– 282 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
Él en efeto es boquirasgado,
sin lengua, con dos órdenes de dientes,
de durísimas conchas rodeado,
los pies no de lagarto diferentes:
es largo de hocico y ahusado:
son astutas y cálidas serpientes;
tigre los acomete si los halla
en tierra, y es de ver esta batalla.
– 283 –
Juan de Castellanos
– 284 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 285 –
Juan de Castellanos
– 286 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 287 –
Juan de Castellanos
– 288 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 289 –
Juan de Castellanos
– 290 –
§§ Canto cuarto
Donde se cuenta cómo Pedro de Lerma desde a pocos días que
llegó a Santa Marta salió a descubrir tierras nuevas con algunas
guías que trajo de los Caribes.
– 291 –
Juan de Castellanos
– 292 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 293 –
Juan de Castellanos
– 294 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 295 –
Juan de Castellanos
– 296 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 297 –
Juan de Castellanos
– 298 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 299 –
Juan de Castellanos
– 300 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 301 –
Juan de Castellanos
– 302 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 303 –
Juan de Castellanos
– 304 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 305 –
Juan de Castellanos
– 306 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 307 –
Juan de Castellanos
– 308 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 309 –
Juan de Castellanos
– 310 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 311 –
Juan de Castellanos
– 312 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 313 –
Juan de Castellanos
– 314 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 315 –
Juan de Castellanos
– 316 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 317 –
Juan de Castellanos
– 318 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 319 –
Juan de Castellanos
– 320 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 321 –
Juan de Castellanos
– 322 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 323 –
Juan de Castellanos
– 324 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 325 –
Elegía IV
A la muerte de don Pedro Fernández de Lugo;
donde se cuenta la llegada a Santa Marta con
el gobierno de aquella provincia, y lo que
sucedió durante su vida.
§§ Canto primero
– 329 –
Juan de Castellanos
– 330 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 331 –
Juan de Castellanos
– 332 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 333 –
Juan de Castellanos
– 334 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 335 –
Juan de Castellanos
– 336 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 337 –
Juan de Castellanos
– 338 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 339 –
Juan de Castellanos
– 340 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 341 –
Juan de Castellanos
– 342 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 343 –
Juan de Castellanos
– 344 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 345 –
Juan de Castellanos
– 346 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 347 –
Juan de Castellanos
– 348 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 349 –
Juan de Castellanos
– 350 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 351 –
Juan de Castellanos
– 352 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 353 –
Juan de Castellanos
– 354 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 355 –
Juan de Castellanos
– 356 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 357 –
Juan de Castellanos
– 358 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 359 –
Juan de Castellanos
– 360 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 361 –
Juan de Castellanos
– 362 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 363 –
Juan de Castellanos
– 364 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 365 –
Juan de Castellanos
– 366 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 367 –
Juan de Castellanos
– 368 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 369 –
Juan de Castellanos
– 370 –
§§ Canto segundo
Donde se tracta cómo dieron de noche en los dos hermanos,
y lo que más sucedió.
– 371 –
Juan de Castellanos
– 372 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 373 –
Juan de Castellanos
– 374 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 375 –
Juan de Castellanos
– 376 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 377 –
Juan de Castellanos
el Marubare de su pensamiento
y determinación atrás se halla,
pues cuando su victoria se declara
adverso hado le volvió la cara.
– 378 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 379 –
Juan de Castellanos
– 380 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 381 –
Juan de Castellanos
– 382 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 383 –
Juan de Castellanos
– 384 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 385 –
Juan de Castellanos
– 386 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 387 –
Juan de Castellanos
– 388 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 389 –
Juan de Castellanos
– 390 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 391 –
Juan de Castellanos
– 392 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 393 –
Juan de Castellanos
– 394 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 395 –
Juan de Castellanos
– 396 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 397 –
Juan de Castellanos
– 398 –
§§ Canto tercero
Donde se tracta cómo salió la gente del puerto de Santa Marta, así
por mar como por tierra, para descubrir tierras nuevas, y de lo que les
sucedió en el río Grande a la entrada dél, y en la prosecución del viaje.
– 399 –
Juan de Castellanos
– 400 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 401 –
Juan de Castellanos
– 402 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 403 –
Juan de Castellanos
– 404 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 405 –
Juan de Castellanos
– 406 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 407 –
Juan de Castellanos
– 408 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 409 –
Juan de Castellanos
– 410 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 411 –
Juan de Castellanos
– 412 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 413 –
Juan de Castellanos
– 414 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 415 –
Juan de Castellanos
– 416 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 417 –
Juan de Castellanos
– 418 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 419 –
Juan de Castellanos
– 420 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 421 –
Juan de Castellanos
– 422 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 423 –
Juan de Castellanos
– 424 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 425 –
Juan de Castellanos
– 426 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 427 –
Juan de Castellanos
– 428 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 429 –
Juan de Castellanos
– 430 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 431 –
Juan de Castellanos
– 432 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 433 –
Juan de Castellanos
– 434 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 435 –
Juan de Castellanos
– 436 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 437 –
Juan de Castellanos
– 438 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 439 –
Juan de Castellanos
– 440 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 441 –
Juan de Castellanos
– 442 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 443 –
Juan de Castellanos
– 444 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 445 –
Juan de Castellanos
– 446 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 447 –
Elogio
De don lope de Orozco desde que vino a
gobernar a Santa Marta, donde se hace
mención de las cosas en aquella gobernación
sucedidas hasta el año de 1585.
§§ Canto segundo6
Donde se tracta cómo don Lope de Orozco envió al capitán
Antonio Cordero a poblar la provincia de Chimila, y gente blanca,
y las cosas que sucedieron durante la población.
6
En este canto se cuenta la conquista de los chimilas, historia represen-
tativa para la Costa Atlántica (Nota de la compiladora).
– 451 –
Juan de Castellanos
– 452 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 453 –
Juan de Castellanos
– 454 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 455 –
Juan de Castellanos
– 456 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 457 –
Juan de Castellanos
– 458 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 459 –
Juan de Castellanos
– 460 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 461 –
Juan de Castellanos
– 462 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 463 –
Juan de Castellanos
– 464 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 465 –
Juan de Castellanos
– 466 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 467 –
Juan de Castellanos
– 468 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 469 –
Juan de Castellanos
– 470 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 471 –
Juan de Castellanos
– 472 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 473 –
Juan de Castellanos
– 474 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales i
– 475 –
§§ Laus Deo
– 477 –
Este libro no se terminó de imprimir
en 2015. Se publicó en tres formatos
electrónicos (PDF, ePub y HTML5),
y hace parte del interés del
Ministerio de Cultura y la
Biblioteca Nacional de Colombia
—como coordinadora de la
Red Nacional de Bibliotecas Públicas,
RNBP— por incorporar materiales
digitales al Plan Nacional de Lectura y
Escritura «Leer es mi cuento».