gett mmm snore ene ere ‘elk tsaned elon mange mms a ‘Gaertn cance en’ REAR one oem evaceaeenttteeec keane cuenta ag emeecr dl rao orice do penta ed ct cea arly cee enc ‘hn enn cto. 9 ne, Hs Ee Ebene ferme enero Eeuoanvinonimecuee cee feceeerys teammates neanemeio ape iceeereammemeniees = func BLANCO VALDES, Roberto Lv, Ces» fas ar ‘Se re pe bon 889 Mi S18 eon etens carn gu éeyeara tei mene ‘ana ei carn ens pen cone evecare Eee crec cuereadeecuamenaes aed Jess ansin stato te Yn malo Eocene henaaeanmrinaaae SEIT ia nase enor aos tore Hand do, ensure mc pe, Por seegittamenumastir tins "LEONSTTTUCIONALISMO FUNDACIONAL EN AMERICA 837 ica como minaismo consttuconl, firma qu el meade orden ins {clonal que se inpne, con carter generale l earope-estadeuniden. se. Predminan los craterescnstincioales del ven dl re, vote ‘ras ifueeis del consiuionalsmo ancy espaal tas razon son, ‘primer gr, decaricerdocuinaro: se tata dered la acon lida supuestamente universal del medeloibeal de la demorata re Sentai, a aver gues carter cenalado, ys equine toes enstaros, paral provision de cargo pec, que svi linens de Iss ites dominantes™ [B rlacon con su orgen y us objtios ota caracteritia relean {© del onscinalisofundaonalatinamercano a acai del encepeo de sobreniay sus efecos sb la poste de moacreon el ten conaiaconl®.Ya desde primera consi, le venesolaon de 1811 se defn una ncio de saberania dita leer sob ‘a capi cm el tay pee en css en ita ka oe os: ar osc ee eos pe Sah manent ee nea 'neamay cetem pte oar a el sears tacts eet ye yer Yea ie dt Nae dea SN deepen Ea Sesteen claps eerie Soe dees ee sco dipen acim sis ddd ees oud wld opin torn spn ena ss Ce ‘ode ss rind es nan sccm sk ‘inert come ae coe, as mee fe Teese ‘tor ir, y me Wathnnt” Tea ein cosas XRRERA DAMS, Sin Baar Farenal Caess Nase ‘uc format Federale Iced ape de Pines peg Rist neni eae ot a Ant Tilo, Cottpne mae moran ge I Cones opened {is nde Beer 8 88, COLOMER ADE ini etn a oninicatn heme, Nes le 195 p97 Enpmrc ANTON op238 une aN DSI ranla poplar, emulan el pesmbulo des Consiuin noreamercana TE T7E79 El concep, mo costae tenis un sgiado pollen, puss ‘Gms del fandamento parse co dela sociedad de naturalera —con ‘lar "sor obbesans como afrma Pamoa—al sociodad ca bean ambien se pices Sento lmitado como calidad de bs ovina en ede agelo que no forma pate del poco feral, hacen. Jovelerencia la -oeoeranin era os pueblos des provincia, 0 itclso ens dimension de ero inecto tras de os represen {tudo hblares® Pero, psa el sipnlficado plural el concept de Sober, queda claro gua sanen o modiicacin del Constitacon ‘Sopra tener asa ptr de convenclonespartculares deca prow ‘Ga veunidasenpresamente ors elo, que Riza despts de un compo {rcedimiena ar un congeo sonsttente clonal Se exe de esa 1 Prsmbul, "Now el Pueblo de ln Hats de Venez, sand de ma Sobe- rpm iatate teres inant com raga Tee es ee tien cre baorenernntoe cine ann on : aS 2 ecm cammans note fod runes muertos ii icra nd Secaieeraccoemenreercroete Se lordacaat sen apantieermme Soave mien cetera ate Sere scatman aromas = "Red Pn alto ge decom triad pre de ofr Erm tetera oki corabatenstccrmedbomne eect cere . ES eee He Secret eernccaranoes «+ icreomneupngeegeent recom Eis cagterstenmmarm eat Scucoethacemamencreracermce Seroemeteyeumameemren eae HLCONSTITUCONALISWO FUNDACIONAL EN aMnIca 839 forma posi de ques Constac pudera se fica sin mis ‘Por el poder constituido®. a — ne _ Sera te taht pepo iecamomemecetre Soeecr sii anaemic Senne ne nee ame Ee canes ocean eri seagate ae Ken np ears Seiya tect sy ate ear ema ote manta Geren Pipe aera necro Eos Neecmmac teas tres Ep oeecntney ieee veal teeter regener Enero aceon fieepenittareacteenemrer soe opis dela sodden qu va oes © Cann Soni aif ea Coin, 37. de ‘an ovina por mao be omens tae eda eparee i Ione etn ea ccr pars nin mis Us Acme ira ra es de apne Ca le Faroe Cini it apr Coens Cpe ‘rw poh,» wine con Be liam alongs oe Scares or hal seat msn lemscnene yo pet sesh cr da noni eens queso op, ‘cp fan arpa naan caw hed eno Ile gu an denser nen ce LAB COMBS, ‘ean, Feo ops fms cenit ee. el iin iad Cn eco oe ‘ie ue ead es resins els eco & ‘Seo spa sie tad ue moe daa ‘cee valsad erst Dd de de ores noc {Epic yor el dat deserts J sacl Copco oa do ftir gu conidenian er cpcads a gree poms840 ue MARTINED DALAL II.LA INVOLUCION CONSERVADORA ¥ LA _ACTUALIZACION DEL CONSTITUCIONALISMO CRIOLLO — cant» onde ot oo aoe ese la coe ets Jes efeitos napoledicos por la reaccién mondrquica, vio facia dee ty end de ress coals reyes, ps de la mona amin cna morn cmon net diners eae pre Sey mettre rg ee eee a mie tee ccs rte ira, my secon seamen a oerania Ys gocac coms pocamando a sberata monique, ‘Groscosen,tnasoberaniacompariaeniresieeyylamacéa, | Sama reste del estado liberal aorta de Ha. Sa ok pe an abo meal sehen denen a lin coed rods Sei See time Tel reoisctonario, con la consttncién considerada como instrument Sr ee tne emi i Sr Cana aan crc Go serena Eom ee ease 3 ca eg ea omnes en come a User anndets oor ie st aCe) ex ttc rable dels ae ed) Bear (80) CE-CARGARE Godan i cl tui par cde er onan evr ercertas pares dl se CoP ae a ap Nene ne i [ELCONSTFTUCIONALISMO FUNDACIONALEN AMERICA 841 para la aplicacin del vluntd del poder constnyents, al consitiions Tso liberal moderado oconsrvada, donde la cnsitsion abandons ‘su poenildadrevluconari ayes de lininacin de letmidad Aemoertieay de su normatvdd "En América Lain, incluso ls nds progres del constincionai- smo del Estado liberal eolulonaro fueron pronto cuestonados pr la ‘isa burguesia que habla apoyadontlectualment co sama Alependenca des colons. Fst cesionamieto se prdujeexpelmen. ‘ecando seavanzaba hacia In era situacin juris de independency ‘cuando queda cada ver mi kana in capaci de metpl de Dear Alani co éo mpresa reoloizadors. as cles populares muchas ‘elas canes posaban,sguera estan, funda repabians, | ‘gu en buena media servan pal ntepracn o apoya de os econ Se hacian enda vex menos neces sige com furas de preven. {as condiones parson ambi en preference ds burguesiac- Is estaban or lo unto, dads, asf como In alana ent ls conser ores liberals ls bras coseradors, qe eerera una infenca ‘ecsva sal lla XX, iene conettucionaligmofundaionl, com ‘fra Gargare, mochos radicals haan iaginao I postbidd de ‘eon de ncve is socedads americanus, eradicando de un glge retea gos, ms ali de valor nrnsco halon disguise Aran sips, con la rear de lox conserves se i de aro resents nena enc desl dela vida rca de rein. La. “onde se del consttucionalisnaconservador results deur cmbinain Aeaortariso police eimposon de valores merls™ ‘Sl enel caso eropeo lalla entre Ia barges conserindors ys eyes lo pas al consttuclonalisme Iiberal maderado, en Amis Latina ‘no exstian elementos de per alenos ls bugueta loa gberante cn Jos que fora necesirioneocar la dstinuciondemecrsis dels con. ‘uclones, Sin monarglas nobles ayo objeto pnp er mante ‘imiento de mayor pare pole des ple, el terreno parecerla Sllnado pare una evolu del conatiacionalsmofundaional bal Alimensin que profundzara en su dimension democrtca, Pero este hecho hubier presupueso una concencla democritea dels burgesa crlla «los aeros pales latnaameicanos que, como quel demostado, 0 {its aes he acco 178 83 yor = Gincawetan ansa UE MARTINEZ DANA crab cn ss revisions de gobierno Pore contra, como afirma Ka ‘Sats desde lo emancpacn bata lo camienzoe del siglo Xe reise Eimieno 9 la conliacn del modelo cisico de Estado oligo, peas atid de dependenca en orden und #1 Estado Siac se entructré a pride condiciones de confit y desea ee etneralrado» ves de un lng perido de gras externas yc Jeende angi nui. a hte pblca de “inlets, potas, sdlogon similtradoresyaltanes ene su cargo la elaboraion 9 esto dl modelo de Estado itera ligarguico Sa teorizacin, wars ‘Ettacon contin, st ras desplegarn desde sus origees una ‘Src de mbigdadsyonlacines ent ser ye be se, a frma {Steno le tenconproclaminds ye esuado products. oro Tests en Amevca Latin se sgt camino parallo al esropeo, de ‘tli eles cleento revocionaro el eonstiucsonaismo, qe ya de ‘ova une afas antes so baban acto su mismo foto en suerte Finacial 1 lvolci del constticonalisme fondaioal hacia el constucio- alanntiberal conser limi cualglerpoibikiadereana de ret ‘epaticas populares, consol Tas republeas cols, estaraicn “ims consid sabe Ia base de acaso dl contucionalismo fib sluconari. No fueron, como aia Dela Tore y Gara La tear lar consttucones Ta casa del racavo del primers generacion flial de iccnoeve,-Posbemente una tora consional comer eu Ie hecatomb, Much factors pareenenrelazase para pedi [Jura nea enractrs de poer se aiance susitiyendo el exquems co Tbaia demo de Io cals, ffs de una nueva ester condi ‘atte importante, gue negra os eros sociales incipient SERRE ean al concierto mun parece ser significa Una SGPSchando proceso hac la independency, pro tao, agnado el ‘Shponnt fandaconal deas consialones el onsicinalsmo cri Teles sy en esto apenas se difereacié de consiuconalisno liberal omseador europe par onsosar exs al servicio del pevienla 7 nan ay tyr itn ec nti ae ssa be ent emo tA ate Spot Gat cs 2 ifonnsy catch acuaron 8 "LeONSTIUGIONALISMO FUNDACIONALEN AMERICA BAB 4 Gras de gobi conta a ar me de tc cont laren el rier Comoe ean ope, bin en Amica Latin heme spies el i> XO lo aman St sacs nals cal eng De Trey Gar Lgura an den co argo" roca del ef ber ney cao eerie isi to pocscnds ys ey aon ‘ton ape de constuconiamo dl sada Deocrtea ein America Latina con el facaso ena mayor parte ds csos dean net —— seh emetic ete ene Eiogelieanelsonpcneerreoeee Sxprnt eee eco ijgtinnnnmeetroceceman mena [So gctectneiea sees toitiis ears manger no ete dtr otra el ne ropa tS ops plead veneer in Ca some Sees eae oe ee spe riosan eee Roem megane cee araeecage deere neces Eat icone sien eters yl poniamient pic dele ean hispancamericane Pres Eeimunens sie ieaaoreecbsteeamminetrs commer speneemmccamenee a Sip omen cae cee te a ewe stn loca ers ca fierbe ALMA ny 7 roc comtee nen nhs le me contol ltcnean Awe ene Cts Sis sim 0 pm S08 forte snesea ‘un ante DALI te demersal Pr an de de sia pap Ben PAE me rns dl crc ol nine om set at del sad eral 8 ups a cu ada eee oun oie Pa ednalsme del Estado demoersi a consi mo ae ea ee sep lc vse lm sme seam rt seer 7 sad Soil eis ein XX, en define tie Soeioe ceemesmee oma! nt Edo Meal de pence Fr sw de a I a bane he as spe te inom a) a in nnd tn an BQN Fenton, isto ee de 1 orn ude Ne denn mene e917 sit phgnaiagrmaneamene treat Ter Lie teneanca dre ara Tamreh eget a i CaRbONEL, a re a Goucehcmper em a a Tones iis, ese chee ery eo cn Mune mi sce acemwo ‘coNSTTUCINALISMOFUNDACONAL EN awénuca 845 ezninose Intervals de tempo mds datas, deste eg, com eesos ‘slides. {is afmacién anterior no significa que po haya habid intents de de sacra conttucional spifiatios, nentados en ln mayor part de ox ‘Sora planter ua modeniacén del Estado hacia I constraccin del ‘Esa Social siempre fly habtualmente postergads, y para a cl Tn-conaitaign ea un lemento mas dentro de comple plo. ‘ace inne al esr, De sho, teint de a elucion del “tuctonaioolanoameiano, emo ana VALADES, se ha real ‘Soca una dbl decir: ampli os derechos fundamentals, com os ‘Corcspondientes nds de parantisyconsobdar a demecrars Po no cab oviar que el consitucionlsno socal ltinoamerzano, tiuimo cad en le esluelin del constcinaliso cil, combing, Imuchas vee através de complejosalabarisos de ingeiera consti “onal, racinaliacin del poder Ta mejor enica formal ato del “Smponeste eno gue pric en su redaccincon a preponderania [restencial yi inestaliad consttucional, pedi de ls peferenciss Plas coyemuresy el masteninieno del pode derefoma en manos [alpode consid, Permanacen deta manera muchos los iis del ‘onctcionaismo liberal conserador,priculrmete la fla de eat ‘dad content de los cabiosconttacionaes yl inspabiiad Maat d a consttacién “El eto deconstuciones alta De a Torrey Gala Lagu ys pocaperdurabliéad, qe preci er cx ‘cdc delcottaconaliana dls dlecnueve, se inten nesta neem lap) El econo sige ia 1 VAIADES, ig “Siam pill y bie pte Ron La I Beas once dicate 20D, seeder econ els cocina Ce elmer ee coc lc eee Slr sen cn star pa ecco de oso er ecb ramen resin gue a) Ae am a poco lta Nee de aoe al Soca ebb plte etd ca psec STE Non, Hse, eens w purer = nn Nas olde ta dea perspec, Re de Each Ror min. bene) yp. 4-59 SACUES Ng Fees ecm cn de shy eh ia Lat’ en LOPEZ ae ecm escuela Cpa246 nti MARTINEZ DALUAG [Enel pedo Ube micas de as reformas se olentban sl us tar relclone y ampliciones de mandates. El cambio de const ‘hones a pate de cada de los ure, se ent en alunos cass a Tegmar nuevos grup de persona eno poder oa facta apseciones ‘condmicas en benfiio de grupos ecoadmlcosdominantes.ATo que fay que sumar el menconadonoainalmo del consti, no tno formal como materia psa de ls diferentes mecanisos de exigenia rma cotton inorporsdos, la const fallen sept (ad ransformadora dered sca. Los textos consiucnales none {tsirlente, como aia Aare, aeterminaro las lacioes polices $ eclles durante tempo de vgecis. Por el conrario, han io oj fs consanesrasgresions , en el mejor de os case, no a eid tet desnvllo ye han gusdado en simples normas programsticas™™ En defini, el conituconalismo sca tnoameicao, como actual ‘cin de constcinalsio eral, no ha conseguidoaanrarsficen ferent acl ls alee de galad y bienestar soils exigdos en una ‘joc dela humana donde an esse refretes inpoantes. ‘e esta maners, el fndmeno de carter fundacionalyrevluconaio con qe aceon as ales eps, y que rae la pea dacinons ‘is lvoluion hal lo qu hemos denominad corstuconlsmo eo To pat en varios casos a confrmarse eno que Sschiea ha denominado ‘ottuconallone mest, basado en a alinatacin latnoameiana de 1s olga conmtitaional las eomeapodienes nsttuciones, qu eon lugar“ mallormaconesmestas, dno de un confitio proces que bcula nels eco del atorarsno yl dei anarguzante dl Esto, que lean la citar ye populsmo, tas eadaplpe defer 2a Ensovledadesheeogneasydsgunes, stratcads, confesonalse {tolerate in desarallo conde losstenio, bo sha logrado a ‘sina, ys piebos presen rie inestabiidd institucional as consttacone ataunerianas no fueron capes de dar saluco- es pla as dents dela oleae sobre as queen principal ‘ent tes: me democrain mis igualdad y mas desaal Losses ue peta ToRRE cane LAGUNROU. ct. 249235 1S Aivintz: Ta ae, Canto» oper on Cone on ‘Settunat rinsean en COMBELLAS Ema Deco cout ‘tonalite ol Lt p28 ten a, oesocomio k, a de viper "RLCONSTTTUCIONALISMO FUNDAGIONAL ENaC 847 arrastatenhsrcamens, el Becho de qu extern a oder constant) consid ya nessaddetentarcreecoaen ‘ora mi stoned contoada cn melo muchas ete aa {es stontaras, no facta ona fncons cositateis De ey clic contiacona tinoamesema ds cae es tidos sores ve cenraron ex ages conse i fede poukr—y deton dead la nested de clon desc ment ls dees Estas Las medifenones etnias ony Sumiamentalnenereormasconstaconsis slums nse poker tras pero gu en general no rovenan deus actin dene ‘aus inne de nad poli ens dears constables idem na peony rs ee ee Stone otha pemeasee Seite conte tear re ey Sige ftd atmatieeemaannaenee eile atin pevarcae Reeihtitanit oa ieness use MARTEL DALNAD cmc pan ge ba din sin come en i orien or ei rar dco pie 2 cor ca ra ries canine ae ido ha esta hn stn elie ree 1 tn cme ence pms rane nap acne Toa pd aumanme ree ae ta ial dea oath ‘Eom serena ne etal otc ce cm scone rsa nl ran cogesin ns se lin) rn ly min iii eh i ceca mem Seb Sle wr ca aia Cle nial et ta sp Sr reer yee oa sin pe 1993 fue elborad, por lo ant, i vee de os ioemmeranat maaan beatae ir REN PRAELL rancho Jot. Lacon plc comtucionl Fee tamer manta m2 Op TIE . eee » Spe aren tt sien a a Ercan ng pene rm em re net ng iene ten ermine eae Arie cas ia patio raose roan st ae eden HELCONSTITUCIONALISMOFUNDNCIONNLENAMERICA BAD) dad nla fons yen fst nici debits deo Cos ab hers genera lo gay peranente decauces de aso Y prtpacn en x pseres pass”. Cae cdr en tin tem to dent dea xrsceriacon dl const nonmerca l peanenca desu naterers de contin de adapta, qc tabi iad en el perod fendactonal Pero en can, sin us ideas dlracoaln ber ompiran su pope mina El rela de tod ll fe, como cai spear, mayor aiuto cone lara yeni contain ls osttactnes won, Stedas porn prs as seeds qe dan sy coven x praceabe aso en spin insane ens par apes a asformar eas scls Se xia a.com sfita Cao Carteret oid del mar soso nal par ncaa ta vida pola real yn evra esvcones comets del mol inal qe meron contol y arpa democrat impo Elhecho de ques ons del Eta Socy nas see sob utd cnc deh aa oferta centrann 08 eo, ‘epee de ce Pr een ew a SERGE preening de eco aa tra La HSS ee ted gel ees a Comte 1 ‘agers erat 7 = lo i OUDYNAS, Eady aes hr i seinem rs Con Ear Ipod tru hel 20. 7, 1» Eiitun nomen Fen, Ar ape itn momo ance tun 18 ass cn ee ei pra ee Seton tr ns ete 8) SQERE Eb ciate itnaSometcertor aa pre bod Sete are ek ne pra deretoesdumcon de asin Aeris che RAMIREE CLEVES Goa Nome del ‘rest tot cance Cost ne fname Erne ed rtd Clb, 208 Co en oan nr ont et a Saar en nea dears ence sic reads alias rd eerste connec Sean fc lelesbernn dee pore ener ane SSTURRIASSiche i cape clone dels0 sate ma UCIONALISMO FLNDACIONNL ENaMRICA 857 arg contin onal ctendita come ‘mobic la perdrbildad de lscontiicn sos ae Gesiamae pore poder consttuyente exo el wo Lacon con is ue hn aio tees exo tonsa eae elas rnp rar, apc nner Kae at an ec de guy prea por aio, qu su pn stn cannons ‘enon ictenanesenmrers inaaeer evs 8 mens gra = steerage Samhain at Sm ets cnt ocr dats ‘2 Enea MARTIN DLA Ran open a ae Peete Sanpete est deni) aay