Plan de Seguridad y Salud en El Trabajo-Sullana

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
PAGINA: 1 / 50
CONTENIDO
I. DATOS GENERALES
II. ALCANCES
III. BASE LEGAL
IV. INFORMACION BASICA DE LA INSTALACION
a. Descripción de las instalaciones
b. Calculo del tiempo de la excavación
CAPITULO I
PLAN DE SEGURIDAD PARA CONSTRUCCION DE OBRA
1.1 ORGANIGRAMA
a. Funciones y Responsabilidades
1.2 IDENTIFICACION DE PELIGROS Y EVALUACION DE RIESGOS
1.3 PLAN DE CONTINGENCIA
a. Programa de capacitación
b. Mecanismo de Supervisión y Control
1.4 PROTECCION CONTRA INCENDIOS
1.5 EQUIPO BASICO DE PROTECCION PERSONAL (EPP)
1.6 CARTILLA DXE SEGURIDAD
1.7 DIRECTORIO TELEFONICO DE EMERGENCIA
V. ANEXOS
ANEXO 01 Nociones de Primeros Auxilios
ANEXO 02 Uso y manejo de extintores de incendio
ANEXO 03 Ficha de control y Mantenimiento de extintores de Incendio
ANEXO 04 Glosarios de Términos

“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO EN EL PRONOEI MUNICIPAL EN LA URB. POPULAR NUEVA SULLANA – SULLANA –
SULLANA – PIURA”
VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 2 / 50
PRESENTACION
Como resultado de un Trabajo coordinado, se ha desarrollado el Plan de Seguridad y Salud para

Emergencias (PSPE), el cual responde el inicio de un proceso de perfeccionamiento en el manejo de
emergencia y, por lo tanto, es el punto de partida de una experiencia que el futuro será enriquecida
con la observación y participación de todos los miembros de Seguridad, Brigadas y personal en
general.
Esta primera fase del Plan de seguridad para Emergencia cumplirá con su objetivo en la medida que
se aplique como una metodología que procura la especialización del personal en los diferentes frentes
de acción.
Quiere decir que el Plan de Seguridad para Emergencia se consolidara exclusivamente con la
constancia, disciplina y preparación de quienes intervienen como parte del equipo operativo durante
situaciones de emergencia.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 3 / 50
I. DATOS GENERALES
Obra : “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO EN EL

PRONOEI MUNICIPAL EN LA URB. POPULAR NUEVA SULLANA - DISTRITO
DE SULLANA – PROVINCIA DE SULLANA - PIURA” - II ETAPA”
Distrito : Sullana
Provincia : Sullana
Actividad a realizarse : Construcción de Obra
Representante legal : FRANCISCO MICHEL MENDOZA BOBADILLA
RUC : 20526331762
Empresa : CONSORCIO SULLANA (MENBER INGENIERIA
CONSTRUCCION Y SERVICIOS SRL, GYM CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SRL
CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA HUANGAR SAC)
Número de trabajadores : 30
II. ALCANCES
El principal objetivo del presente Plan de Seguridad y Salud, es el proporcionar a los trabajadores del
“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO EN EL PRONOEI MUNICIPAL EN LA
URB. POPULAR NUEVA SULLANA – SULLANA – SULLANA – PIURA”, la información
necesaria para que de manera organizada logren una adecuada toma de decisiones, garantizando la
aplicación de técnicas de seguridad oportunas, así como el correcto usos de los recursos materiales
internos durante la ocurrencia de emergencia o desastres que pudieran afecta nuestras instalaciones y
a sus trabajadores, sean estas a consecuencia de eventos adversos ocasionados por fenómenos
naturales y/o antrópicos (Conjuntos de procesos de degradación del relieve y del subsuelo causado
por la acción del hombre, como incendios por ejemplo).
Con la activación del presente Plan de Seguridad se deberá minimizar mediante la utilización de los
recursos existentes en las instalaciones, los peligros y vulnerabilidades que puedan presentarse en la
ejecución, concordando las acciones de prevención con la asignación directas de responsabilidades
específica a cada trabajador ante cualquier evento adverso a presentarse, con el objetivo de causar
menor impacto posible sobre el patrimonio, infraestructuras, medio ambiente y prioritariamente sobre
la vida humana.
El presente Plan ha sido elaborado mediante técnicas razonables de seguridad compatibles con el
proceso constructivo que desarrolla OBRA DE CONSTRUCCION, definiendo funciones,
procedimientos y las responsabilidades que asumirá cada integrante de las Brigadas Operativas de
Seguridad, consideradas en el presente Plan.
Lo establecido en el presente Plan, alcanza al propietario y a la totalidad de los ocupantes, quienes

para una efectiva aplicación del mismo, serán capacitados y entrenados en normas y procedimientos
de seguridad, en cuanto a las acciones preventivas (antes), acciones operativas (durante), y de
rehabilitación (después), habiéndose considerado la programación de una Plan Anual de Capacitación
y Entrenamiento (PACE), el mismo que parte del mismo plan y de aplicación obligatoria por los
representantes de la OBRA DE CONSTRUCCION.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 4 / 50
III. BASE LEGAL

o Reglamento Nacional de Construcciones
o Norma técnica de edificación E.120 (Seguridad durante la Construcción)
o Ley de Sistema Nacional de Defensa Civil Decreto ley N° 19338, sus modificaciones y
ampliatorias.
o Reglamento de Ley del Sistema Nacional de Defensa Civil, Decreto Supremo N° 005-
88-SGMD, sus modificatorias y ampliatorias.
o Reglamento de Inspecciones Técnicas y seguridad en Defensa Civil, Decreto supremo
N° 019-2000-PCM y sus modificaciones.
o Ley que establece la obligación de elaborar y presentar Planes de contingencia, ley N°
28551.
IV. INFORMACION BASICA DE LAS INSTALACIONES
a. DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES
Descripción y distribución de la construcción. -

El proyecto, “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO EN EL PRONOEI
MUNICIPAL EN LA URB. POPULAR NUEVA SULLANA – SULLANA –
SULLANA – PIURA”, Presentará una construcción de aulas y áreas diferentes en
función a la necesidad de la población.
b. CALCULO DEL TIEMPO DE EJECUCION
Este proyecto “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO EN EL

PRONOEI MUNICIPAL EN LA URB. POPULAR NUEVA SULLANA –
SULLANA – SULLANA – PIURA”
La ejecución se realizará en un área aproximada de 1050 metros cuadrados según la
información indicada.
Según las condiciones que se dan en la obra y en función de la cantidad de trabajadores
que ocupan el área de trabajo, así adicionando el personal administrativo y tercero. Se
tiene un flujo final de personas.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 5 / 50
CAPITULO I
PLAN DE SEGURIDAD PARA CONSTRUCCION EN OBRA
1.1. ORGANIGRAMA
a. Funciones y responsabilidades.
Funciones:
Comité de seguridad
Debido a que se cuenta con 30 trabajadores, se ha formado el Comité de Seguridad, el cual
es presidido por el Ingeniero Residente como responsable legal del Comité de Seguridad.
GERMAN RICARDO SACA PUICON
PRESIDENTE DE COMITÉ
JUAN BENJAMIN RIOS SILVA

SECRETARIO
JULIO CESAR CAMACHO DOMINGUEZ FRANCISCO MENDOZA VILELA

MIEMBRO DE COMITE MIEMBRO DEL COMITE
Responsabilidades:
o INFORMACION Y FORMACION
Se facilitara a los trabajadores:
- Información sobre los riesgos de seguridad y salud por medio de vitrinas de información
general, folletos, avisos gráficos, etc.
- Instrucción para prevenir y controlar los riesgos de accidentes.
- Manuales de seguridad que ayuden a prevenir y controlar los riesgos de accidentes.
o SEÑALIZACION
Se deberán señalar los sitios indicados por el responsable de seguridad, de conformidad a las
características de señalización de cada caso en particular. Estos sistemas de señalización (carteles,
vallas, balizas, cadenas, sirenas, etc.) se mantendrán, modificaran y adecuaran según la evolución
de los trabajos y sus riesgos emergentes.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 6 / 50
Las señales deberán cumplir lo indicado en el Código Internacional de Señales de Seguridad.
CODIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES DE SEGURIDAD
Para las obras en la vía publica deberá cumplirse lo indicado por la normativa vigente “Manual de
Dispositivos de Control del Tránsito Automotor para Calles y Carreteras” R.M.N° 413 – 93 TCC –
15 – 15 del 13 de octubre de 1993, del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construcción.
o ORDEN Y LIMPIEZA
La obra mantendrá constantemente limpia, para lo cual se eliminara periódicamente los desechos
y desperdicios, los que deben ser depositados en zonas específicas señaladas y/o en recipientes
adecuados debidamente rotulados.
1.2. IDENTIFICACION DE PELIGROS Y EVALUACION DE RIESGOS
El Sistema de Seguridad y Salud estará liderado por el Ingeniero responsable de la obra y el
personal Administrativo de la misma.
Etapa 1 – Excavaciones
Identificación de riesgos.-
- Tropiezo del personal en zanjas excavadas.
- Derrumbes.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 7 / 50
Evaluación del riego.-
- Terreno inestable, facilita los tropiezos.

- Defectuoso armado de camino de madera para el tránsito del personal para eliminación del
material excavación.
Análisis de riesgo.-
Probabilidad Ligeramente dañino Dañino Extremadamente

dañino.
Baja X
Media
Alta
Manejo de riesgo.-
- Supervisar el correcto camino de madera.

- Supervisar la estabilidad de las zanjas.
Prevención de accidentes.-
- Impedir que los trabajadores puedan caer a las zanjas.

- Salvar a cualquier trabajador en peligro de caerse.
- Proveer medios de tránsito seguro y suficiente.
Etapa 2 – Concreto simple

(Cimientos)
- Tropiezo del personal al momento del vaciado.
Evaluación del riego.-
- Defectuoso armado del andamio por donde transita el personal para el vaciado de concreto.
- Posibilidad de que el trabajador pise un calvo del andamio de madera.
Análisis de riesgo.-

dañino.
Baja X
Media
Alta
Manejo de riesgo.-
VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 8 / 50
- Supervisar el correcto armado de andamios.

- Ubicación de un centro de vacunación contra tétano.
- La Empresa podrá realizar desviaciones del trazado, o modificaciones en la distribución de

las estructuras, siempre que justifique su convivencia y la someta a la aprobación de la
supervisión.
- Impedir que los trabajadores puedan caer al área vaceada.
- Salvar a cualquier trabajador en peligro de caerse.
- Proveer medios de tránsito seguro y suficiente.
Etapa 3 – Encofrados
- Caída de andamios.
Evaluación del riesgo.-
- No usar arnés de seguridad.
- Armado de andamios en perfecta corrección.
Análisis del riesgo.-
dañino.
Baja
Media X
Alta
Manejo del riesgo.-
- Charlas de capacitación de la etapa analizando los trabajos por realizar.
- Ejecución de armado de andamios se debe tener una supervisión constante.
- Control del equipo de seguridad personal (arnés y limitación de línea de vida).
Prevención de riesgo.-
- Indicarles a los trabajadores las medidas y el uso del arnés para estos tipos de riesgos.
Etapa 12 – Instalaciones sanitarias.

- Quemadura por uso de soplete.
- Intoxicación por inhalación de pegamento para pvc.
- Cortes originados por las hojas de sierra.
Evaluación del riesgo.-
- Por mal uso del equipo de soplete.
- No usar mascarillas especiales contra vapores del pegamento.
Análisis del riesgo.-
dañino.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 9 / 50
Baja
Media
Alta X
Manejo del riesgo.-
- Charlas de capacitación de la etapa analizando los trabajos por realizar.
- Control del equipo de seguridad personal.
- Entrega de botas y guantes de jebe.
- Supervisión del armado del andamio.
- Mantener el área de trabajo seco.
- Las instalaciones sanitarias provisionales para la obra deben ser realizadas y mantenidas por
una persona de competencia acreditada.
- Todo personal relacionado con las instalaciones sanitarias deberá tener conocimiento sobre
como usas los tipos de sopletes y como auxiliar a víctimas de este tipo de riesgo.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 10 / 50
1.3. PLAN DE CONTINGENCIA

a. PROGRAMA DE CAPACITACION.
El programa de capacitación deberá incluir a todos los trabajadores de la obra, profesionales,
técnicos y obreros, cualquier sea su modalidad de contratación dicho programa deberá
garantizar la transmisión efectiva de las medidas preventivas generales y específicas que
garanticen el normal desarrollo de las actividades de obra, es decir, cada trabajador deberá
comprender y ser capaz de aplicar los estándares de Seguridad y Salud, y procedimientos de
trabajo establecidos para los trabajos que le sean asignados.
b. MECANISMOS DE SUPERVISION Y CONTROL.
La responsabilidad de supervisar el cumplimiento de estándares de seguridad y salud y
procedimientos de trabajo, quedara delegada en el Jefe inmediato de cada trabajador.
El responsable de la obra debe colocar en lugar visible El Plan de Seguridad para ser
presentado a los Inspectores de Seguridad del Ministerio de Trabajo.
1.4. PROTECCION CONTRA INCENDIOS
o Se revisara en forma periódica las instalaciones dirigidas a prever y controlar posibles
incendios en la construcción.
El personal de seguridad tomara las medidas indicadas en la Norma NTP 350.043
(INDECOPI): Parte 1 y Parte 2.
o El personal deberá recibir dentro de la charla de seguridad la instrucción adecuada para la
prevención y extinción de los incendios consultando la NTP INDECOPI N °
833.026.1.
o Los equipos de extinción se revisaran e inspeccionaran en forma periódica y estarán
debidamente identificados y señalizados para su empleo a cualquier hora del día, consultando
NTP INDECOPI N° 833.034.
o Todo vehículo de transporte de personal son maquinaria de movimiento de tierras, deberá
contar con extintores para combate de incendios de acuerdo a la NTP 833.032.
o Adyacente a los extintores figurara el número telefónico de la central de bomberos.
o El acceso a los equipos de extinción será directo y libre de obstáculos.
o El aviso de no funciona se colocara en lugares visibles de la obra.
1.5. EQUIPO BASICO DE PROTECCION PERSONAL (EPP)
Todo el personal que labore en una obra de construcción, deberá usar el siguiente equipo de
protección personal:
o Ropa de trabajo adecuada a la estación y las labores por ejecutar (overol o camisa y
pantalón o mameluco).
o Casco de seguridad tipo jockey para identificar la categoría u ocupación de los
trabajadores, los cascos de seguridad serán de colores específicos. Casa empresa definirá
los colores asignados a las diferentes categorías y especialización de los obreros.
o Zapatos de seguridad y, adicionalmente, botas impermeables de jebe, para trabajos en
zonas húmedas.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 11 / 50
o En zonas donde el ruido alcance niveles mayores a 80 dB, los trabajadores deberán usar
tapones protectores de oído. Se reconoce de manera práctica un nivel de 80 dB, cuando
una persona deja de escuchar su propia voz en tono normal.
o En zonas expuestas a la acción de productos químicos se proveerá al trabajador de ropa
y de elementos de protección adecuados.
o En zonas de gran cantidad de polvo, proveer al trabajador de anteojos y respiradores
contra el polvo, o colocar en el ambiente aspersores de agua.
o En zonas lluviosas se proporcionara al trabajador ropa especial.
o Para trabajos en altura, se proveerá al trabajador de un cinturón de seguridad formado
por el cinturón propiamente dicho, un cabo de Manilla de diámetro mínimo de ¾” y
longitud suficiente que permita libertad de movimientos al trabajador, y que termine en
un gancho de acero con tope de seguro (arnés)
o El trabajador, en obras de altura, deberá contar con una línea de vida consistente en un
cable de cuero de 3/8” o su equivalente de un material de igual o mayor resistencia.
o En aquellos casos en que se esté trabajando en un nivel sobre el cual también se
desarrollen otra labores, deberá instalarse una malla de protección con abertura cuadrada
no mayor de 2cm.
o Los frentes de trabajo que estén sobre 1.50m (un metro son cincuenta centímetros) de
nivel del terreno natural deberá estar rodeado de barandas y debidamente señalizados.
o Los orificios tales como entradas a cajas de ascensor, escaleras o pase para futuros
insertos, deberán ser debidamente cubiertos por una plataforma resistente y señalizada.
BOTIQUIN. En toda obra se deberá contar con un botiquín. Los elementos de primeros
auxilios serán seleccionados por el responsable de la seguridad, de acuerdo a la magnitud y
tipo de la obra así como la posibilidad de auxilio externo tomando en consideración su
cercanía a centros de asistencia médica hospitalaria.
BOTIQUIN BASICO DE PRIMEROS AUXILIOS
02 Paquetes de guantes quirúrgicos.
01 Frascos de yodo povidona 120 ml. Solución antiséptica.
01 Frasco de agua oxigenada mediano 120 ml.
01 Frasco de alcohol mediano 250 ml.
05 Paquetes de gasas esterilizadas de 10 cm x 10 cm.
08 Paquetes de apósitos.
01 Rollo de esparadrapo 5 cm x 4.5 m.
02 Rollos de venda elástica de 3 pulga x 5 yardas.
02 Rollos de venda elástica de 4 pulga x yardas.
01 Paquete de algodón x 100gr
01 Venda triangular.
10 Paletas baja lengua (para entablillado de dedos)
01 Frasco de solución de cloruro de sodio al 9%o x 1L (lavado de heridas).
02 Paquetes de gasa tipo gelonet (para quemaduras)
02 Frascos de colirio de 10 ml.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 12 / 50
01 Tijera punta roma.

01 Pinza.
01 Camilla rígida.
01 Frazada.
Servicio de primeros auxilios. En caso de emergencia se ubicara en lugar visible un listado
de teléfonos y direcciones de las Instituciones de Auxilio para los casos de emergencia.
Para trabajos con equipos especiales: esmeriles, soldadoras, sierras de cinta o de disco,
garlopas, taladros, chorros de arena (sandblast), etc. se exigirá que el trabajador use el
siguiente equipo:
 Esmeriles y taladros: lentes o caretas de plástico.
 Soldadora eléctrica: mascaras, guantes de cuero, mandil protector de cuero, mangas
de cuero, según sea el caso.
 Equipo de oxicorte: lentes de soldador, guantes y mandil de cuero.
 Sierra y garlopas: anteojos y respiradores contra polvo.
 Sandblast: mascaras, mameluco, mandil protector y guantes.
Los equipos de seguridad deberán cumplir con normas específicas de calidad nacional o
internacional.
Los trabajos de cualquier clase de soldadura se efectuaran en zonas en que la ventilación
sobre el área de trabajo sea suficiente para evitar la sobre – exposición del trabajador a humos
y gases.
Los soldadores deberán contar con un certificado médico expedido por un oftalmólogo que
garantice que no tienen impedimento para los efectos secundarios del arco de soldadura.
En los trabajos de oxicorte, los cilindros deberán asegurarse adecuadamente empleando en
lo posible cadenas de seguridad. Así mismo, se verificara, antes de su uso, las condiciones de
las líneas de gas.
1.6. CARTILLAS DE SEGURIDAD
CARTILLA DE SEGURIDAD VIAL
1. Los vehículos de la empresa o de sus contratistas solo pueden ser operados por personal
autorizado que posea su licencia vigente en el momento que lo va a operar. En general, todo
conductor de vehículo u operador de maquinaria rodante que preste servicios a una obra por
contratación directa o subcontrata, deberá acreditar su calificación mediante brevete
profesional vigente si es pertinente o certificación equivalente aprobada por el residente de
obra. Al evaluar choferes se deberá tener en cuenta la geografía, clima y altura sobre el nivel
del mar de la zona por donde circulara el vehículo.
2. Está terminantemente prohibido consumir bebidas alcohólicas, drogas o barbitúricos; antes o
mientras se conducen vehículos. Los conductores no manejaran bajo la influencia de
medicinas que produzcan somnolencia, cuando estén enfermos y/o fatigados. Incluye el caso
de personal que trabaje un turno completo, el cual no deberá seguir manejando luego de
terminado el mismo, cuya máxima duración será de 12 horas. En general, todo chofer u
operador que esté tomando medicamentos, deberá reportarlo.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 13 / 50
3. El número de pasajeros que se lleven en vehículos de la compañía estará estrictamente

limitado por el número de asientos que posea el vehículo y de que cada asiento posea un
cinturón de seguridad en buen estado. El chofer no pondrá en marcha el vehículo si alguno
de sus pasajeros o el mismo no tiene enganchado el cinturón de seguridad. No se permite
como pasajeros personas ajenas a la obra o a la empresa, salvo autorización expresa.
4. Se prohíbe el transporte de personal en la parte posterior descubierta de las camionetas Pick
Up, salvo que estén acondicionadas para el efecto. En camionetas especialmente equipadas
para transportar personal, el número de personas estará limitado a los asientos disponibles y
a los cinturones de seguridad instalados. Nadie deberá viajar en una parte insegura del
vehículo (en el estribo, en la tolva de un volquete, en el cucharon o las uñas de un cargador
frontal, etc.). cuando solo exista un asiento en el vehículo (tractor, retroexcavadoras, etc.)
solo el operador deberá viajar en el, el ayudante viajara en otro vehículo.
5. Todo vehículo o maquinaria rodante que ingrese a obra o preste servicio a la misma, debe
contar con señal auditiva automática (alarma) y luces para alerta de retroceso, espejos
retrovisores, bocina, triangulo de peligro y extintor. Los vehículos que presten servicio fuera
de la obra deberán contar además con botiquín y sistema de comunicación (radio o teléfono)
si requiere por seguridad. Para transitar por trochas y vías no pavimento se requiere vehículo
con barra antivuelco y doble tracción activada.
6. Los operadores de maquinaria rodante y los conductores de vehículos en general deberán
observar las siguientes normas de seguridad en todo momento:
o Verificación antes de emprender la marcha de frenos, luces y dirección. Si se
encuentra alguna falla el vehículo no deberá utilizarse. Para trayectos fuera de obra
se verificará además existencia de gata, llave de ruedas, llanta de repuesto, limpia
parabrisas y neblineros si pudieran requerirse.
o Circulación por la derecha, aun cuando las vías no se encuentran delimitadas.
o Utilización de luces direccionales, o señales de mano en caso de no contar con las
primeras, para virajes a derecha o izquierda.
o La velocidad de circulación será la prudente para garantizar una operación segura,
debiéndose respetar las velocidades máximas permitidas.
o Los operadores de cargadores, grúas, montacargas y similares deberán bajar el
mecanismo elevador de su equipo cuando no se requiera mantenerlo elevado por
motivos de trabajo.
o Parada de vehículos fueras de las áreas de circulación.
o Apagado del motor y colocación del freno de mano si se abandona el vehículo o se
carga o descarga combustible. En zonas de posibles tormentas eléctricas se deberá
colocar a tierra el vehículo al cargar o descargar combustible. Se prohíbe fumar
durante la operación de carga o descarga de combustible.
o Los operadores o choferes deberán reportar cualquier desperfecto de la maquinaria o
vehículo a su cargo que atente contra la seguridad de operación. Deberán también
exigir el mantenimiento periódico que corresponda.
o En general , todo chofer debe cumplir en todas las reglas de tránsito y seguridad vial.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 14 / 50
7. Los choferes de camiones y camionetas que efectúan carga o descarga en obra deberán seguir
el siguiente procedimiento.
o Verificación de frenos antes de ingresar a obra.
o Solicitar una persona que dirija la maniobra de posicionamiento (cuadrador).
o Colocar tacos a las llantas antes de cargar o descargar.
o Los camiones y camionetas deberán señalizar su carga y amarrarla si existe
posibilidad de desplazamiento o caída.
8. Para obras colindantes con la vía publica, la entrada y salida de vehículos deberá dirigirla u
señalero con chaleco reflectivo y banderolas.
CARTILLA DE SEGURIDAD PARA ORDEN Y LIMPIEZA
La primera ley de prevención de accidente se llama “Orden y Limpieza” y debería ser una
preocupación de todos y cada uno en el trabajo. Las áreas de trabajo ordenadas y limpias son más
seguras y productivas que las que no lo están. Mantener el área ordenada y limpia significa que se
está trabajando en forma eficiente y segura
1. Todo personal debe mantener limpia y ordenada en forma permanente su área de trabajo.
Deberán disponer todo residuo de obra (retazos de tuberías, alambres, clavos, etc.) en los
cilindros destinados para tal fin. El supervisor /capataz solicitara los cilindros para
desperdicios que requiera para que el personal a su cargo cumpla esta directiva.
2. Antes de término de la jornada, los supervisores7capataces dispondrán la limpieza de sus
áreas de trabajo. Para la limpieza de las áreas comunes de la obra se deberá designar a
personal específico.
3. Finalizada las labores, el personal ordenara y guardara todas sus herramientas y equipos. El
supervisor/capataz verificara el cumplimiento de esta directiva.
4. Los comedores deberán mantenerse limpios en condiciones higiénicas. L ser os restos de
comida y desperdicios orgánicos deben almacenados en los cilindros destinados para tal fin.
5. Los residuos de soldadura (electrodos) y residuos metálicos (clavos, alambres, tubos ) serán
almacenados en recipientes específicos para su posterior eliminación.
6. Los materiales e insumos sobrantes deberán ser devueltos al almacén de la obra.
7. Los servicios higiénicos deben mantenerse limpio en todo momento y será responsabilidad
de la administración de obra que se mantengan en buenas condiciones. Si se tiene pozos
sépticos o de percolación se le deberá dar el mantenimiento periódico adecuado.
8. Las tierras humedecidas con aceite y/o petróleo deberán ser recogidas y llevadas a una cancha
de volatizacion.
9. Los residuos de hidrocarburo (aceite, petróleo, grasa) serán almacenados en recipientes
apropiados para su posterior eliminación.
10. Se deberá mantener libre de herramientas, equipos, materiales y cables en las áreas de
circulación.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 15 / 50
11. Se deberá programar el recojo diario de cilindros para desperdicios, los cuales se depositaran
en las zonas destinadas para tal fin.
12. No se permitirá la existencia de maderas con clavos en las áreas de trabajo y circulación.
Cuando se efectúen operaciones de desencofrado o desembalaje, la zona donde se tenga
maderas con clavos deberá acordonarse y señalizarse.
13. Los cables, extensiones, mangueras del equipo del oxicorte, y similares se deben tender,
evitando que crucen por áreas de tránsito de vehículos o personas, a fin de evitar daños a
estos implementos y/o caídas del personal.
14. El almacenaje de materiales, equipos y herramientas deberá efectuarse en forma adecuada,
cuidando de no obstaculizar vías de circulación o evacuación. El apilado de ladrillos no
deberá sobrepasar los 2 M de altura
CARTILLA DE SEGURIDAD PARA USO DE HERRAMIENTAS, EQUIPOS Y PRENDAS DE

PROTRECCION PERSONAL.
1. El almacén de obra es responsable de verificar el buen estado de herramientas, equipos y

prendas de protección antes de entregar al trabajador.
2. El trabajador al que se le asigne una herramienta, equipo o prenda de protección inadecuada
o en mal estado deberá informar a su capataz, quien es responsable de gestionar que se
reemplace o repare el implemento cuestionado. Deberá proceder de igual forma en caso de
deterioro del implemento durante el trabajo.
3. Antes de utilizar herramientas manuales el trabajador deberá verificar su buen estado, para
lo cual tendrá en cuenta lo siguiente :
o Los martillos, combas, palas y picos no deben tener mangos con rajaduras, y estos
deberán asegurarse en la parte de la herramienta utilizando cuñas metálicas en vez
de clavos o varillas.
o Los discos para esmerilado, corte, Pulido o desbaste no deben presentar rajaduras o
roturas en su superficie.
o Los destornilladores no deben tener punta doblada, roma o retorcida; ni los mangos
con rajaduras- Cuando se requiera aislamiento en el mango para trabajos eléctricos
se verificara que el aislamiento no se encuentre dañado.
o Las herramientas deben poseer mango protector o empuñadura en buen estado.
o Los punzones y cinceles deben estar correctamente templados y afilados y no
presentar rajaduras o rebabas.
o No se permite el uso de herramientas de fabricación casera (hechizas).
o No se debe adicionar tubos a manera de palanca a las herramientas para aumentar la
fuerza de operación.
4. Previo a cada uso, el trabajador deberá realizar una inspección visual del ARNES o cinturón
de seguridad para garantizar sus buenas condiciones. Cuando se observen metálicos dañados
o defectuosos o cualquier otro defecto que comprometa su resistencia, deberán ser

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 16 / 50
descartados. También deberá descartarse el arnés o cinturón que haya soportado la caída de
una persona.
5. Antes de usar un respirador , el trabajador deberá tener en cuenta lo siguiente :
o Que el cartucho/filtro no se encuentre obstruido y sea el adecuado.
o Que la mascarilla tenga buen ajuste a la cara.
o No se permite el uso de respiradores en espacios confinados por posible deficiencia
de oxigeno o atmosfera contaminada.
6. Cuando una herramienta o equipo produce proyección de partículas volantes se deberá usar
equipo de protección personal para ojos y cara, si se produce polvos se usara protección
respiratoria, y si genera ruido, protección auditiva.
7. Toda herramienta o equipo accionado por fuerza motriz debe poseer guardas para proteger al
trabajador de las partes móviles expuestas del mismo, y en la medida de lo posible, de las
proyecciones que produzca si estas pueden lesionar al operador. Específicamente la sierra
circular deberá contar con cuchillo divisor, guarda superior e inferior de disco y resguardo de
faja de transmisión.
8. Las herramientas o equipos manuales accionados por fuerza motriz no deben dejarse
abandonados en el suelo o en los bancos de trabajo y deberán desconectarse de la fuente de
energía cuando no estén en uso.
CARTILLA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO
1. Se considerara “ESPACIO CONFINADO” a tanques, cisternas, cámaras, recipientes,

excavaciones profundas y en general a cualquier recinto cerrado que tiene entrada y salida
limitada y que no ha sido construido para ser ocupado por tiempo prolongado por seres
humanos. Los trabajos en espacios confinados pueden presentar riesgos de consideración, a
saber:
o Atmosferas con falta de oxígeno.
o Atmosferas con polvos, vapores o gases peligrosos (tóxicos, combustibles,
inflamables o explosivos).
o Peligros mecánicos originados por partes móviles.
o Descarga de fluidos o radioactividad.
o Peligros eléctricos originados por cables energizados.
2. Todo trabajo a realizarse dentro de un espacio confinado, requerirá de un “PERMISO DE
ENTRADA A ESPACIO CONFINADO”, el cual deberá colocarse en forma visible en el
lugar donde se esté realizando la labor. En general, el permiso tendrá validez por un solo día
(un turno). Si el trabajo se suspende por más de dos horas, se deberá evaluar nuevamente la
atmosfera del espacio confinado antes de reanudar las labores.
3. No se emitirá un “Permiso de Entrada a Espacio Confinado” si no se ha confirmado la
existencia de atmosfera segura, para lo cual se consideraran los siguientes niveles:
o Oxígeno: 19 – 22%
o Contaminantes tóxicos: debajo de los límites máximos permisibles de exposición
según Norma PEL – OSHA.
VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 17 / 50
o Gases o vapores inflamables: 0% del límite inferior de Inflamabilidad (para trabajos

en caliente).
o Polvos combustibles: debajo del 10% del Límite Inferior de Explosividad.
Nota: para la evaluación de atmosferas se usarán el ojímetro, el medidor de gases y el

exposímetro, según el caso.
4. Se debe tener en cuenta que en un espacio confinado, el fuego, la oxidación y procesos

similares consumen oxígeno, pudiendo originar atmosferas con deficiencias del mismo; y que
la aplicación de pinturas, lacas y similares puedan producir atmosferas inflamables.
5. Antes de ingresar a un espacio confinado se deberá cumplir escrupulosamente con los
requerimientos estipulados en el Permiso de Trabajo correspondiente.
6. Todo trabajo de oxicorte, soldadura por gas o soldadura eléctrica dentro de un espacio
confinado deberá realizarse con los cilindros/máquina de soldar ubicados fuera del recinto
cerrado.
7. Se deberá contar en todo momento con un trabajador fuera del espacio confinado para apoyar
cualquier emergencia. Si existe el riesgo de atmosfera peligrosa, los trabajadores dentro del
espacio confinado deberán usar arnés de seguridad enganchado a una cuerda de rescate que
conecte con el exterior. Así mismo, se deberá contar con un equipo de respiración autónoma
para usarse en caso de necesidad de rescate.
CARTILLA DE SEGURIDAD PARA OPERACIONES DE EXCAVACION.
1. Antes de realizar cualquier trabajo de excavación, el ingeniero responsable de obra tratara de

obtener toda información referente a las instalaciones subterráneas (cables eléctricos, tuberías
de agua, desagüe, combustible, gas, línea de fibra óptica, etc.) en zona de trabajo. Así mismo,
deberá evaluar la clase de material que conforma el terreno a fin de adoptar el tipo de
protección más conveniente y solicitar Permiso de Excavación de requerirse.
2. Toda pared de excavación de 1.50m o más de profundidad deberá contar con un sistema de
protección para prevenir posibles fallas de taludes y caída de material. Nadie deberá entrar a
la excavación hasta que este implementada la referida protección, la cual en forma
referencial, cuando no se cuente con estudio de suelos, deberá ser la siguiente desde el punto
de vista de la estabilidad de taludes:
CLASIFICACION DE TERRENO SISTEMA DE PROTECCION
Roca estable No necesario – Talud hasta 90°
SUELO TIPO A Entibación, talud 53° o banco
Conglomerado (hormigón), grava arenosa H = 20cm; V = 30cm
muy densa y suelo cohesivo compacto
(arcilla, arcilla limosa o arcilla arenosa
dura).
SUELO TIPO B Entibación, talud 45° o banco
Suelos granulares no cohesivos (grava, H = 30cm; V = 30cm
arena, limo), suelos cohesivos semi –

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 18 / 50
compactados y suelos Tipo A fisurados o

sometidos a vibración.
SUELO TIPO C Entibación, talud 34° o banco
Suelos cohesivos no compactados y suelos H = 45cm; V = 30cm
granulares no cohesivos con afectación de
agua.
Nota: en situaciones específicas se pueden considerar otras opciones como son mallas
con “shotcrete”, pantallas protectoras, calzaduras y similares; soluciones a adoptar en
base a un Estudio de Suelos.
3. Se deberá asignar a una persona calificada para inspeccionar en forma continua las
excavaciones cuando personal trabaje dentro de ellas para colocar protecciones. La
inspección estará orientada a detectar fisuras, grietas, ablandamiento, humedad, vibraciones
y otros factores que pueden afectar la estabilidad de los taludes o paredes de la excavación.
Para excavaciones de profundidad mayor a 6m se requerirá Permiso de Excavación emitido
por Ingeniero civil colegiado en base a estudio de suelos.
4. Se proveerá de medios de acceso apropiados (escaleras o similares) a cualquier excavación
de 1.20m de profundidad o más. Se distribuirán accesos de tal manera de no requerir más de
7.50m de recorrido para llegar a ellos. Si se usa escaleras, estas deben sobresalir mínimo
1.00m del punto de apoyo superior y estar aseguradas para evitar su desplazamiento.
5. El material extraído de las excavaciones deberá depositarse a no menos de 0.60m del borde
de las mismas. Para excavaciones de profundidad mayor a 1.20, la distancia para el material
extraído será la mitad de la profundidad de la excavación.
6. Cuando la estabilidad de edificaciones o paredes cercanas pueden comprometerse por la
excavación, se deberá implementar sistemas de apuntalamiento o calzadura apropiados.
7. No se permite el uso de equipo o maquinarias que origine vibraciones cerca de las
excavaciones cuando haya personal dentro de ellas, salvo que se hayan tomado las
precauciones para evitar derrumbes. Cuando la fuerza motriz del equipamiento sea motor de
combustión interna, se deberá además tomar previsiones respecto a la posible acumulación
de gases de escape dentro de la excavación. Tampoco se permitirá trabajadores dentro o cerca
de excavaciones cuando exista maquinaria operando en las mismas.
8. El polvo en suspensión producido durante la ejecución de excavaciones deberá controlarse
con el uso de agua u otros métodos. Se proporcionara respirador para polvos a los trabajadores
en caso necesario.
9. Los socavados o partes salientes deberán removerse a medida que se avance la excavación.
10. Se colocara señalización de advertencia y acordonamiento (0.80 < h < 1.20m)a 1.00m del
borde de las excavaciones o barreras para prevenir la caída de personal, vehículos o equipo a
las mismas; poniendo especial atención a las condiciones de riesgo fuera de los horarios de
trabajo en zonas de tránsito peatonal o vehicular, cuidando de colocar señales luminosas
(mecheros, circulinas) durante la noche.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 19 / 50
11. Los trabajadores que laboren en taludes deberán contar con sistema de protección contra
caídas.
12. Toda excavación de profundidad mayor a 1.20m se considerara “espacio confinado.”
CARTILLA TECNICAENCOFRADOS
Riesgos detectables más comunes
1. Desprendimientos por mal apilado de la madera.

2. Golpes en las manos durante armado-.
3. Caída de los encofrados al vacío.
4. Vuelcos de los paquetes de maderas, (tablones, puntales, tableros, correas, soportes, etc.,)
durante maniobra de izado.
5. Caída de elementos al desencofrar.
6. Caídas del personal al mismo y a diferente nivel.
7. Cortes al usar herramientas.
8. Pisadas sobre objetos cortantes.
9. Electrocución por anulación de líneas a tierra de maquinaria eléctrica.
10. Sobre-esfuerzos por posturas in adecuadas.
11. Golpes por objetos.
12. Dermatosis por contacto con cemento.
Normas o medidas preventivas
1. Se prohibirá la presencia de personal en las zonas de trabajo de cargas durante las

operaciones de izado de materiales, delimitando las zonas y señalizando.
2. El ascenso y descenso del personal a los encofrados se hará por escaleras de mano
reglamentarias.
3. Es recomendable el uso de protecciones colectivas contra caídas del personal.(redes, etc.) si
no fuera posible, instalar barandillas a un metro de separación del borde de lozas o aberturas
en el suelo o lugares de posibles caídas del personal, señalizando reglamentariamente.
4. Se esmerara el orden y la limpieza durante este trabajo. Los clavos o puntas existentes se
extraerán o remacharan. (UD. decide), se eliminaran y apilaran en lugares definidos. Se
eliminara diariamente el material sobrante.
5. Se instalara señalización de seguridad, recordando que la señal solo es aviso y no protección.
Prendas de seguridad personal
USO OBLIGATORIO:
Casco-zapatos de seguridad (punta de acero)- arnés de seguridad (trabajos a más de 1.80 m. del piso.)-
guantes de cuero flexible. – anteojos panorámicos de seguridad.
PERSONAL DE ENCOFRADORES
VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 20 / 50
1. Debe ser personal calificado. Un personal inexperto es un riesgo adicional. En caso necesario
proceder a un entrenamiento previo antes de iniciar el trabajo.
2. No debe trabajar en encofrados: personal que sufra mareos, vértigo de altura, epilepsia,
alcoholismo o drogadicción. Es necesario controlar el ingreso del personal propio o
contratado que presente algunos síntomas de los males anteriormente nombrados.
CARTILLA TECNICA MANIPULACION DE CONCRETO
Etapa de vertido del concreto
Se divide el tema en las siguientes partes:
1. Riesgos detectables más comunes:

o Caída de personas y/u objetos al mismo y a distinto nivel.
o Caída de personas u objetos al vacío
o Hundimiento de encofrados
o Rotura o reventón de encofrados
o Caída de encofrados trepadores
o Pisadas sobre objetos cortantes y/o punzantes
o Resbalones por suelos mojados
o Dermatitis por contacto
o Falla de entibaciones
o Desplome o caída de tierras.
o Atrapamiento
o Vibraciones por trabajos próximos
o Ruido ambiental
o Electrocución por contactos eléctricos
2. Medidas preventivas durante el vertido del concreto
A. Por vertimiento directo
o Se instalaran topes al final del recorrido de los camiones o carretillas para
evitar volcaduras.
o Se prohibirá acercar las ruedas del camión a menos de 2 m. del borde de la
excavación. Preferible es marcar la zona de máximo acercamiento.
o Se prohibirá la presencia de trabajadores alrededor de los camiones,
principalmente detrás durante la labor.
o Se instalaran barandillas solidas en el frente de excavación protegiendo el
tajo guía de la canaleta.
o Se instalara un cable de seguridad, sólidamente fijado en que enganchar la
línea de vida de los arneses de seguridad en los tajos con riesgo de caída del
vacío.
o Se habilitaran puntos de permanencia segura, intermedios en situaciones de
vertidos a media ladera.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 21 / 50
oLa maniobra de vertido será dirigida por un capataz con experiencia que no
permita maniobras inseguras.
B. Vertimiento mediante tubo o cangilón
o No deberá cargarse al cubo por encima de la capacidad de carga de la grúa.
Se señalizara con una raya amarilla (pintura) en nivel máximo de llenado del
cubo para no sobrepasar la carga admisible.
o Se señalizara mediante sogas con banderolas la zona de ruta del cubo,
prohibiendo el ingreso del personal en dichas zonas.
o La maniobra de aproximación se dirigirá con señales pre – acordadas
fácilmente intangibles para el grupero con radio – teléfono. La apertura del
cubo se hará solo por la palanca, usando guantes impermeables.
o El cubo no deberá golpear los encofrados no las entibaciones. Para lo cual se
guiara con sogas o cabos guías, hasta la correcta posición. Se prohíbe guiarlo
con las manos en prevención de caídas por movimiento pendular del cubo.
C. Vertimiento por bombeo
o El personal encargado del bombeo debe ser experimentado en esta
operación. Normalmente este equipo es alquilado, se debe controlar el
cumplimiento de Normas de Seguridad en esta operación.
o La tubería de la bomba de concreto se apoyara sobre caballetes, arriostrando
las partes susceptibles a movimiento.
o La manguera terminar será manejada por un mínimo de dos operarios, para
evitar caídas por un movimiento incontrolado de la misma.
o Antes de iniciar un llenado de lozas o una determinada superficie, se
establecerá un camino de tablones, sobre los que caminaran los encargados
de la manguera.
o El llenado de pilares y elementos verticales se ejecutara desde un castillete
de llenado.
o El manejo, montaje y desmontaje de la tubería será dirigido por personal
entrenado y con experiencia, para evitar taponamientos y sobre – presiones
internas, evitando codos de radio reducidos. Al término del bombeo se lavara
la manguera y las tuberías de la bomba.
3. Medidas preventivas en llenado de cimiento:

o Antes de iniciar el llenado el capataz deberá revisar el buen estado de seguridad de
las entibaciones y encofrados para evitar reventones y derrames.
o Antes del vertido se eliminaran puntas, restos de madera, redondos y alambres.
o Se instalaran pasarelas de circulación sobre las zanjas a llenar, para facilitar los
movimientos del personal que ayuda el llenado.
o Se establecerá a una distancia mínima de 2m. los topes de final de recorrido para el
vehículo que se acerque al borde de zanja para verter el concreto (Dumper, camión
concretero, etc.).

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 22 / 50
o Siempre que sea posible, el vibrado de concreto se hara desde el exterior de la zanja.
O se instalaran plataformas de trabajo móviles con un minimo de tres tablones
instalados perpendicularmente al eje de la zanja o zapata.
CARTILLA TECNICA DE SEGURIDAD. RETROEXCAVADORAS.
1. Para efectos de la actuación preventiva del operador se seguirá lo indicado en la Cartilla

Técnica de Seguridad para Cargadores Frontales desde el punto 1 hasta el 17.
2. Durante el desplazamiento de la máquina, recuerde que la cuchara puede oscilar de un lado
a otro, pudiendo golpear la caseta del operador o al personal que se encuentra a su lado.
Maneje a velocidad lenta y evite desigualdades del terreno.
3. Antes de iniciar el turno de trabajo, compruebe el funcionamiento correcto de los mandos.
Evite los movimientos bruscos durante la prueba.
4. Si topa con cables eléctricos, no salga de la maquina hasta haber interrumpido el contacto y
haberse alejado del lugar. Entonces salte del equipo a tierra evitando entrar en contacto
simultáneamente el equipo y la tierra.
5. El Plan de avance de la excavación se realizara de acuerdo a las instrucciones de su
supervisor. No adelante el trabajo sin haberlo consultado.
6. Señalice el radio del giro del brazo de su equipo acotando su máximo alcance. No permita
presencia de trabajadores u observadores dentro del radio de giro del brazo de su equipo, ni
dentro de la zanja o excavación.
7. La “retro “debe estar dotada de luces delanteras, alarma de retroceso, barra antivuelco n la
caseta extinguidor, botiquín.
8. Revise los puntos de escape de gases del motor para evitar que estos se reciban dentro de la
cabina.
9. Los conductores no deben abandonar la cabina dejando el motor en marcha y sin haber antes
depositado la cuchara en el suelo. Si la cuchara fuera bivalva esta deberá estar cerrada.
10. Es terminantemente prohibido llevar pasajeros sobre el equipo y mucho menos en la cuchara.
No se permitirá usarla como grúa, a menos que esta diseñada para este fin, para la
introducción de piezas o materiales dentro de la zanja.
11. Antes de trabajar apoye los soportes de balance en toda su extensión.
12. Es totalmente prohibido realizar esfuerzos por encima del límite de carga máximo de la
“retro.”
13. El cambio de posición del equipo se realizara poniendo el brazo en dirección de la marcha
(salvo en distancias muy cortas). El cambio de posición en una ladera se efectuara situando
el brazo hacia la parte alta de la pendiente para aumentar la estabilidad de la maquina.
14. Es prohibido estacionar el equipo a menos de 3m del borde de barrancos, hoyos y zanjas. No
deberá colocarse el desmonte de la excavación a menos de 2m del borde de esta.
CARTILLA TECNICA TRABAJOS CON FIERRO
MANIPULACION Y PUESTA EN OBRA

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 23 / 50
Riesgos más comunes
1. Cortes y heridas en las manos y pies por manejo de fierro.

2. Aplastamiento por operaciones de carga y descarga de paquetes de varillas de fierro.
3. Aplastamiento durante las operaciones de montaje de armaduras.
4. Caídas y torceduras al caminar sobre armaduras.
5. Sobreesfuerzos.
6. Caídas al mismo y a diferentes niveles. Caídas de grandes alturas.
7. Golpes por caída o giro descontrolado de carga suspendida.
Normas preventivas
1. Se habilitara en obra un espacio destinado al acopio, clasificado de las varillas de acero,

próximo al lugar de montaje de armaduras (señalar en plano).
2. Los paquetes de varillas se almacenaran en forma horizontal sobre durmientes de madera
capa a capa, evitándose pilas de altura superior a 1.50m.
3. El transporte por grúa de los paquetes de varillas se ejecutara suspendiendo la carga desde
dos puntos separados y usando eslingas. El ángulo superior que formen los brazos de eslingas
será igual o menor a 90°.
4. Las armaduras en trabajo (pilares, parrillas, etc.) serán almacenadas en lugares designados
para el efecto y separado de la zona de montaje. (Señalar en el plano).
5. Los recortes de las varillas se recogerán acopiándose en un lugar determinado con
anticipación. (Señalar en plano).
6. Se efectuara limpieza diaria, con barrido de puntas, alambres y recortes de acero en torno del
banco de trabajo.
7. Será prohibido el trasporte de armaduras de hierro en posición vertical. Solo se colgara
verticalmente al llegar al sitio de la instalación y parado de la armadura.
8. Debe prohibirse terminantemente trepar por las armaduras.
9. Se evitara en lo posible el caminar sobre armaduras o vigas. Se instalaran avisos con esta
prohibición. Se instalaran caminos de (tres tablones de anchura) 0.60m como máximo que
permitan la circulación sobre forjados en fase de armado o sobre mallas.
10. Las maniobras de ubicación de armaduras se guiaran por un equipo de tres hombres; dos
guiaran por medio de dos sogas en dos direcciones la pieza a situar, siguiendo las
instrucciones del tercero que procederá manualmente a efectuar las correcciones de
aplomado.
CARTILLA TECNICA DE SEGURIDAD. TRABAJOS EN ZANJAS.
1. El personal que trabaje dentro de la zanja conocerá los riesgos a los que esta sometido.
2. El ascenso y salida de la zanja se efectuara por intermedio de una escalera portátil anclada en
el borde superior de la zanja, deberá sobrepasar 1m por encima del borde de la zanja. De
acuerdo a Norma se instalara una escalera cada 7m de distancia. Las escaleras cumplirán con
las acondiciones de seguridad exigidas por Norma.
VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 24 / 50
3. Esta terminantemente prohibido acumular el material a menos de 2m del borde de la zanja.

4. Cuando la profundidad de la zanja sea igual o superior a 1.5m se procederá de acuerdo a la
clasificación del suelo, para el entiba miento respectivo o para el talud a cavarse.
5. Cuando la profundidad de una zanja sea igual o superior a 2m se protegerán los bordes
mediante una barandilla o saga con una señalización adecuada. Situada a una distancia
mínima de 1m del borde.
6. Si los trabajos requiere de iluminación se efectuara por medio de luminarias aisladas y con
descarga de tierra, alimentada desde un tablero eléctrico.
7. Si se requiera de consolidación temporal de los taludes se utilizara un malla de alambre o red
con aplicación de short sobre los taludes.
8. Se revisara diariamente los taludes que pudieran recibir empujes externos (tráfico, pesos, etc.)
y en especial si en las cercanías se están usando martillos neumáticos.
9. Si se realizaran en los bordes de los taludes, el personal usara arneses de seguridad sujetos a
un punto fuerte y resistente.
10. Si se produjera inundación de la zanja se procederá de inmediato al achique por bombas. Si
se usaran bombas con motores a explosión, estas se instalaran en la parte exterior de las
zanjas. Si se instalaran en el exterior no se permitirá al personal ingresar a la zanja debido a
la toxicidad de los gases de escape.
11. Las zanjas con más de 2m de profundidad serán considerados como “lugar confinado” para
efectos de tomar las precauciones para estos casos.
12. Si se realizara el trabajo a pico y lampa se tendrá especial cuidado en la separación de los
grupos de trabajo.
1.7. DIRECTORIO TELEFONICO DE EMERGENCIA:
N° ORGANIZACIÓN TELEFONO
BOMBEROS
1 Compañía de Bomberos 073 - 502191
2 Emergencia 116
CENTROS DE SALUD
3 Hospital de Apoyo III - Sullana 983649147
4 Hospital Militar 073 - 343569

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 25 / 50
5 Hospital José Cayetano Heredia – Castilla 073 - 345240

DELEGACIONES POLICIALES
6 Comisaria de Sullana 969697907
SERVICIO
DE AGUA
9 E.P.S GRAU 073 - 502740
SERVICIO DE LUZ
10 ENOSA 073 – 284030
DEFENSA CIVIL
11 Sub – gerencia de Defensa Civil 073- 302490
ANEXO 01
NOCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS
INTRODUCCION
Cuando una persona se lesiona o enferma repentinamente, transcurre un lapso de tiempo antes de que
pueda recibir asistencia médica, y lo que hagamos o nos abstengamos de hacer durante ese intervalo
de tiempo es de tal importancia que puede significar la vida o la muerte de la víctima.
En los casos graves es vital llevar al paciente a un médico, a quien encontraremos en la sala de
urgencias del hospital más cercano. Si por cualquier causa no lo podemos trasladar llamaremos
inmediatamente a un ambulancia.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 26 / 50
Los primeros auxilios son las medidas de asistencia que podemos proporcionar mientras llega el
médico. Ante uno mismo, ante la propia familia y ante el prójimo estamos obligados a conocer y
entender los procedimientos sencillos que pueden aplicarse, rápidamente, en caso de urgencia.
PRIMEROS AUXILIOS
Los primeros auxilios son una serie de procedimientos médicos simples, destinados a salvar la vida
de una persona en situaciones de emergencia médica, generalmente llevados a cabo por persona no
titulada en medicina antes de la intervención de los servicios de emergencia o de un profesional
médico. Para realizar los primeros auxilios es de gran utilidad disponer de un botiquín con diferentes
implementos para ayudar a le víctima.
Es la primera ayuda o atención, que se le presta a una persona en caso de accidente, bien sea herido
por arma de fuego, arma blanca, colisión, choque.
PRINCIPIOS EN LA ACTUACIÓN DE PRIMEROS AUXILIOS

PRINCIPIOS BÁSICOS
Todo socorrista en sus actuaciones debe conocer y aplicar siempre en este orden los siguientes
principios básicos:
PROTEGER, en primer lugar, a él mismo y después a la víctima. Podemos evitar nuevos accidentes,
si señalizamos el lugar del accidente. SÓLO si hay peligro para el accidentado se le desplazará,
manteniendo recto el eje cabeza-cuello-tronco.
AVISAR Indicar el número y estado aparente de los heridos, si existen factores que pueden agravar
el accidente (caídas de postes eléctricos) y el lugar exacto dónde se ha producido el accidente. Saber
que de la información que nosotros demos, va a depender tanto la cantidad como la calidad de medios
humanos y materiales, que allí nos lleguen.
SOCORRER. Esta es la finalidad principal de los primeros auxilios, pero para hacerlo correctamente
previamente hace falta realizar la evaluación del herido
PRINCIPIOS DE ATENCIÓN DE EMERGENCIA
El propósito de los principios de atención de emergencia es el de establecer una serie de pasos para
garantizar que se preste la mejor atención a las victimas con el mínimo riesgo para la salud del
auxiliador.
- Evaluación y control de la escena.

- Evaluación primaria del lesionado.
- Pedir ayuda
- Evaluación secundaria del lesionado.
- Aplicación de los primeros auxilios.
- Traslado a un centro asistencial.
1. EVALUACIÓN Y CONTROL DE LA ESCENA

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 27 / 50
Al llegar al sitio el socorrista debe evaluar rápida y conscientemente las condiciones del lugar del
incidente para tomar una decisión acertada de acción, como para:
 Proteger su propia integridad física, de la víctima y de las personas presentes.

 Decidir y tomar las acciones prioritarias para el manejo del incidente.
 Establecer las necesidades de recursos.
2. EVALUACIÓN PRIMARIA DE LOS LESIONADOS
Constituye la primera evaluación del lesionado a través de un proceso ordenado para detectar y
controlar los problemas que amanecen la vida a corto plazo, los cuales son los relacionados con la
respiración y la circulación sanguínea.
Los pasos para realizar una evaluación primaria son:
1-Verificar el nivel de conciencia.

2-Abrir vías respiratorias y verificar la respiración.
3-Verificar la circulación.
-Una persona consiente, que nos hable, nos asegura que esta respirando y que tiene pulso.
-Para verificar el nivel de conciencia se debe estimular a la persona, en su sentido auditivo y tacto,
llamándola y palmoteándola.
-Si la persona esta inconsciente, inmediatamente se deberá llamar al servicio de emergencias médicas
de la localidad (ambulancias, bomberos, etc.)
-Si la persona esta consiente, nos presentamos y solicitamos consentimiento o autorización para la
atención. Este consentimiento se considera implícito en los casos de niños, niñas y adolescente o
persona con un estado mental alterado que no le permita tomar decisiones por si misma.
-Abrir vías respiratorias y verificar la respiración.
Si la victima esta inconsciente, se debe determinar si está respirando adecuadamente.

Consiste en despejar las vías aéreas superiores de cualquier obstáculo que no permita el libre paso de
aire a los pulmones.
La técnica para verificar la respiración consiste en colocar una mano sobre la frente de la victima y
tratar de inclinarla hacia atrás, mientras que la otra mano se coloca en la barbilla empujando hacia
arriba, apoyándose en el maxilar inferior o quijada.
La técnica de ver-oír-sentir, consiste en inclinarse cerca del lesionado de manera que la cabeza del
auxiliador este cerca de la cara de la victima de tal forma que con el oído se pueda escuchar el
murmullo respiratorio, con la mejilla sentir el flujo de aire y con los ojos ver la expansión de la caja
torácica abdominal en cada inhalación.
- Verificar la circulación

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 28 / 50
La evaluación primaria de evaluar si la persona tiene pulso y respiración pues son la funciones vitales
más críticas para la sobre vivencia
El sistema ABC nos indica que:
-A abrir vías respiratorias, para controlar la respiración.
-B boca a boca. es una técnica que esta diseñada para asistir al lesionado para que respire, forzando
la respiración por la boca.
-C circulación. Verificamos la circulación.
3. PEDIR AYUDA
Consiste en alertar a los servicios de emergencia medica ,policía ,bomberos o alguien con la capacidad
de ayudar . en Venezuela a nivel nacional el numero de emergencia es 171.
4. EVALUACIÓN SECUNDARIA DE LOS LESIONADOS

Sólo después de realizar la valoración primaria y las debidas actuaciones (reanimación cardio-
pulmonar, apertura de vías, etc.), si las hubo, se realiza la valoración secundaria, consiste en evaluar
a la víctima cuidadosa y ordenadamente para buscar lesiones u otros problemas que no son visibles
esta evaluación se realiza en tres pasos :
LA ENTREVISTA: Es el procesos de recabar la información de la víctima, acompañantes o de los

testigos que nos pueda ayudar atender la emergencia.
- La comunicación constante con la víctima, nos dice su condición.
- Con el anterior proceso se debe obtener la información del historial medico de la victima como
enfermedades previas, alergia, medicamentos que toma actualmente u otro tipo de información que
sea importante.
- Recabar la información referente a la queja actual, ubicación del dolor, cuando comenzó, como
comenzó etc.
- Medir signos vitales. Revisar constantes vitales de respiración y pulso.
- Examen físico de cabeza a pies, que consiste en la evaluación de todo el cuerpo lesionado. Se inicia
por la cabeza hacia abajo, incluyendo todas las partes del cuerpo, fijando la atención en la parte
sospechosa.
5. APLICAR PRIMEROS AUXILIOS

Estar tranquilo, pero actuar rápidamente.- Con tranquilidad se da confianza a la víctima y a aquellos
que se encuentren cerca. Los testigos suelen tener miedo, con frecuencia pánico o están
sobreexcitados. El auxiliador ha de dar ejemplo mostrando su tranquilidad.
Hacer una composición de lugar.- Cuando se llega al lugar del accidente no se debe comenzar a actuar
curando al primer herido que se encuentre. Pueden haber otros heridos más graves y que, por tanto,
necesiten atenderse en primer lugar. Hacer, pues un rápido examen del lugar. Debe intentarse saber
si existen heridos ocultos. Hay que darse cuenta también de las posibles fuentes de peligros que aún
existan: amenaza de derrumbamiento, ruptura de canalizaciones de gas o de agua, fuego, etc.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 29 / 50
Mover al herido con gran precaución.- Jamás se cambiará de sitio al accidentado antes de cerciorarse
de su estado y haberle proporcionado los primeros cuidados. Además, un herido grave, no debe ser
movilizado excepto por estas tres razones: 1) para poderle aplicar los primeros auxilios; 2) evitar el
agravamiento de sus heridas; y 3) protegerle de un nuevo accidente.
Examinar bien al herido.- Investigar si respira, si tiene pulso, si está consciente, si sangra, si tiene una
fractura, si presenta quemaduras, si ha perdido el conocimiento. Estar bien seguros de no haber dejado
escapar nada.
No hacer más que lo indispensable.- Si se intentan hacer demasiadas cosas, se retrasará el traslado de
la víctima. El papel del auxiliador no es el de reemplazar a los servicios sanitarios, sino que se ha de
limitar a proporcionar aquellas medidas estrictamente necesarias para un correcto transporte del
herido.
Mantener al herido caliente.- Evitar, no obstante, un calor excesivo, manteniéndole a una agradable
temperatura. Si hace frío, todo el cuerpo debe ser calentado; para ello lo mejor será envolverlo en una
manta.
No dar jamás de beber a una persona inconsciente.- En este estado no podrá tragar y existirá peligro
de ahogarla al penetrar el líquido en las vías aéreas. Si la víctima conserva la conciencia y no presenta
una herida profunda en el vientre, se le puede dar de beber, lentamente, y solo a pequeños sorbos. No
darle alcohol, es preferible café o té caliente, sobre todo si hace frío.
Tranquilizar a la víctima.- El accidentado tiene miedo. Hay que hablarle ya que está angustiado; el
curso de su vida se ha visto truncado bruscamente y padece por los que le acompañan o por su familia.
Hay que tranquilizarle, calmar sus temores y levantarle el ánimo. Hay que decirle que hay gente cerca
que se ocupa de él, que los servicios de urgencias han sido avisados y que vendrán pronto. No se le
debe dejar ver su herida.
No dejar nunca solo al accidentado.- El estado del mismo puede gravarse en un corto espacio de
tiempo.
Es muy importante ver la magnitud de las lesiones si requiere de traslado a un centro asistencial en
una ambulancia, pero antes de trasladarlo se debe estabilizar, esto es asegurar su respiración y pulso,
controlar hemorragias, atender heridas o quemaduras, inmovilizar fractura y otros.
NO DEBEMOS RECOGER UN LESIONADO, TRANSLADAR A UN MORIBUNDO Y
ENTREGAR UN CADAVER.
ERRORES E IMPLICACIONES LEGALES
IMPERICIA: Cuando no tenemos el conocimiento
IMPRUDENCIA: Cuando se tiene el conocimiento, pero no se aplica como de ser.
NEGLIGENCIA: Cuando se tiene el conocimiento y no se actúa..
RECUENTO ANATOMICO
Cuando alguien se prepara para asistir a una persona herida o enferma, debe conocer la ubicación y
funcionamiento de los principales órganos y estructuras del cuerpo humano.
El cuerpo humano se divide en tres partes:
CABEZA: Reviste gran importancia, ya que cualquier tipo de lesión puede causar daños severos o la
muerte de la víctima.
El cráneo Es el conjunto de huesos que protegen el cerebro.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 30 / 50
La cara: Es importante por la presencia de las vías aéreas superiores, la boca y la nariz, a través de
los cuales podemos respirar. En la cara es la única parte del cuerpo donde se encuentran ubicados los
cinco sentidos .vista, gusto, oído, olfato, tacto.
EL TRONCO: Se encuentra la columna vertebral que es la estructura que sostiene el cuerpo, y protege
la medula espinal.
El cuello la importancia del cuello radica en que Posee grandes vasos sanguíneos y vías respiratorias
(tráquea).
El tórax Conformado por el externon y doce pares de costillas protegen los pulmones, el corazón,
parte de la vía digestiva (el esófago que es el tubo que conecta la boca con el estómago)
El abdomen Comienza en el final de la cavidad torácica, y se extiende hasta la pelvis, contiene el
estómago. El hígado. El páncreas, intestinos grueso y delgado y parte de la columna vertebral.
EXTREMIDADES:
Extremidades superiores Articulación del hombro, brazo, articulación del codo, antebrazo,
articulación de la muñeca, mano.
Extremidades inferiores Articulación de la cadera, muslo, articulación de la rodilla, la pierna,
articulación del tobillo y pie.
El cuerpo humano posee varios sistemas para funcionar. Entre los principales tenemos:
El sistema respiratorio: Es el encargado del proceso gaseoso entre el cuerpo y el ambiente, esta
formado por la nariz. La traquea, los bronquios y pulmones.
Sistema circulatorio: Es el responsable de llevar la sangre por todo el organismo Esta formado por el
corazón, arterias, venas, capilares y la sangre.
Sistema nervioso: Esta compuesto por el encéfalo (cerebro y bulbo raquídeo) , la medula espinal, y
los nervios periféricos.
Sistema Óseo: es el conjunto de huesos que forman el esqueleto el cuerpo humano esta compuesto
por 206 huesos articulados que tienen como función actuar como soporte al organismo.
SIGNOS VITALES
Se denominan signos vitales, las señales o reacciones que presenta un ser humano con vida que
revelan el buen funcionamiento diario del cuerpo humano son indicadores de la vida los cuales puede
ser cuantificables se puede palpar, sentir ver y constatar.
Los Signos Vitales son:

Respiración
Pulso
Reflejo Pupilar
Temperatura corporal
Prensión Arterial
Frecuencia cardiaca.
LA RESPIRACION O FRECUENCIA RESPIRATORIA
Es el mecanismos de todo ser vivo, mediante el cual el organismo intercambia gases con el medio
ambiente, introduciendo oxigeno a los pulmones y eliminando dióxido de carbono mediante los
procesos de inspiración y espiración ( inhalar-exhalar)

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 31 / 50
Respiraciones por minuto:

Hombre adulto de 12 a16
Mujer adulta de 12 a 20
Niños de 20 a 40
Lactantes de 40 a 60
Taquipnea: Es un incremento de la frecuencia respiratoria por arriba de las 24 respiraciones por
minuto.
Bradipnea: Es la disminución de la frecuencia respiratoria por debajo de 12 respiraciones por minuto.
Apnea: Es total ausencia de la respiración la apnea persistente es llamado paro respiratorio, puede ser
causada por obstrucción mecánica de las vías aéreas, debido a sangrado, vomito o cuerpos extraños.
Disnea: Es la dificultad para respirar
SITIOS PARA TOMAR EL PULSO
Es la expansión y contracción y repetida y regular de una arteria, el pulso se puede tomar en cualquier
arteria superficial que pueda comprimirse contra un hueso.
Los sitios donde se puede tomar el pulso son :
En la sien (temporal)
En el cuello (carotídeo)
Parte interna del brazo (humeral)
En la muñeca (radial)
Parte interna del pliegue del codo (cubital)
En la ingle (femoral)
En el dorso del pie (pedio)
En la tetilla izquierda de bebes (pulso apical)
En primeros auxilios en los sitios que se toma con mayor frecuencia es el radial y el carotídeo.
Palpación del pulso por minuto.
Lactantes de 130 a 140 pulsaciones
Niños 80 a 100 pulsaciones
Adultos 60 a 90 pulsaciones
Anciano 60 o menos pulsaciones.
SHOCK
Es la respuesta del organismos a la falta o insuficiencia de la circulación sanguínea, produciendo una
disminución de oxigeno en el cerebro y órganos vitales. Este es una condición grave que se produce
cuando el sistema cardiovascular no puede suministrar suficiente sangre al cuerpo, usualmente
asociado con presión sanguínea muy baja, y daños en las células o tejidos.
Condiciones que provocan un shoch
-El corazón no bombea suficiente sangre hacia los tejidos órganos corporales. - Pérdida de líquidos o
sangre que ocasiona: Deficiencia, insuficiencia del volumen de sangre en el sistema circulatorio. Vaso
dilatación (dilatación, engrandamiento del diámetro de los vasos sanguíneos), lo cual causa: Déficit
en el volumen de sangre requerido para llenar los vasos sanguíneos:
Esto también provoca una insuficiencia de sangre en el sistema circulatorio. Problemas respiratorios,
lo cual ocasiona: Reducción del transporte de oxígeno a través de la circulación. Causas de un shock

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 32 / 50
A. Lesiones Severas de Todo Tipo

Fracturas.
Lesiones musculares graves.
Hemorragias.
Quemaduras.
B. Pérdida de Sangre
1. Hemorragias externas e internas agudas.
C. Pérdida Excesiva de Líquidos Corporales
1. Vómitos prolongados:
a. Obstrucción intestinal o pilórica.
2. Disentería/diarrea graves.
3. Deshidratación por diversas causas.
4. Quemaduras.
D. Envenenamiento por:
1. Productos químicos.
2. Gases tóxicos.
3. Alcohol.
4. Drogas.
E. Reacciones Alérgicas por:
1. Medicamentos.
2. Picadas de insectos.
3. Mordidas de serpientes.
F. Falta de Oxígeno por:
1. Obstrucción de las vías respiratorias.

2. Lesiones en el sistema respiratorio.
G. Exposición Prolongada a Temperaturas Extremas
1. Calor.
2. Frío.
H. Trauma Psicológico
1. Estrés emocional/emoción intensa.
2. Ansiedad.
3. Temor extremo.
I. Afecciones Cardíacas y Vasculares
1. Ataque cardíaco:
a. Daño cardíaco (rotura cardiaca).
2. Apoplejía (derrame cerebral).
J. Otras Condiciones y Lesiones
1. Lesión en el sistema nervioso central.
2. Infección.
3. Algunas enfermedades:

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 33 / 50
a. Diabetes.
4. Choque eléctrico (electrocución).
5. Operaciones quirúrgicas.
6. Acumulación de sangre venosa en las piernas:
a. Desmayo.
7. Dolor intenso.
8. Fatiga extrema.
Condiciones factores que pueden afectar el grado de severidad del estado de shock.
A. Condición Física
1. Pobre aptitud física:
a. Estados de deficiencias nutricionales.
b. Deshidratación.
c. Pobre tolerancia física hacia las tensiones.
B. Edad
Los niños pequeños y los ancianos poseen menos tolerancia al que los adolescentes o individuos
de edad media.
C. Enfermedad
1. Infecciones.
2. Diabetes sacarina.
3. Ataque cardíaco.
D. Dolor
E. Fatiga
F. Reacción Individual
Signos y síntomas del shock
 Alteración de la conciencia (no pérdida).

 Estado ansioso, nervioso.
 Pulso rápido y débil, a excepción del shock medular.
 Respiración rápida y superficial.
 Palidez de mucosas.
 Sudoración fría y pegajosa, generalmente en manos, pies, cara y pecho
 Dolor de pecho
 Dificultad para respirar, respiraciones poco profundas.
 Presión arterial baja
 Sed
 Temperatura baja
 Debilidad general
 Temblor vértigo y adormecimiento de las extremidades.
 Mareo náuseas y vomito

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 34 / 50
 Sensación de vacío en la boca del estómago.
El shock requiere de tratamiento medico inmediato para prevenir daños a organos vitales y tejidos
por lo tanto requiere traslado inmediato.
LAS HERIDAS:
Es toda pérdida de continuidad en la piel, secundaria a un traumatismo. Como consecuencia de la

agresión de este tejido existe riesgo de infección y posibilidad de lesiones en órganos o tejidos
adyacentes: músculos, nervios, vasos sanguíneos, etc.
Las heridas pueden ser graves en función de una o varias de estas características:
Profundidad, Extensión, Localización, Suciedad evidente, cuerpos extraños o signos de infección.
Primeros auxilios en caso de heridas leves:
Cohibir la hemorragia (en su caso).
Desinfección del material de curas.
Desinfección de las manos del socorrista.
Limpieza de la herida con agua oxigenada o con agua y jabón, del centro a la periferia. Si la herida
es profunda, utilizar suero fisiológico para su limpieza.
Si la separación de bordes es importante, la herida necesitará sutura por un facultativo. Si no es así,
pincelar con un antiséptico y dejar al aire. Si sangra, colocar un vendaje compresivo (gasas sujetas
con venda no muy apretada).
Recomendar la vacunación contra el tétanos.
No utilizar directamente sobre la herida: alcohol, algodón, yodo, polvos o pomadas con antibióticos.
Primeros auxilios en caso de heridas graves:
 Efectuar la evaluación inicial de la víctima.
 Controlar la hemorragia y prevenir la aparición del shock.
 Cubrir la herida con un apósito estéril y procurar el traslado en la posición adecuada,
controlando las constantes vitales.
 No extraer cuerpos extraños enclavados. Fijarlos para evitar que se muevan durante el
traslado y causen nuevos daños en su interior.
Heridas especiales
Primeros auxilios en caso de heridas perforantes en tórax:
Neumotórax abierto o herida perforante en el tórax: es la presencia de aire en la cavidad pleural,
producida por la entrada de aire desde el exterior (herida torácica), y provoca un dolor intenso y
dificultad respiratoria. Se debe:
Taponamiento oclusivo parcial (un lado sin cerrar).
Traslado urgente en posición semisentado.
No extraer cuerpos extraños alojados (inmovilizarlos).
Vigilar periódicamente las constantes vitales.
No dar de beber a la víctima.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 35 / 50
Primeros auxilios en caso de heridas perforantes en abdomen

Cuyas complicaciones más frecuentes suelen ser: Hemorragia interna: prevenir el shock
hipovolémico. Perforación del tubo digestivo. Salida de asas intestinales. Se debe:
Cubrirlas con un apósito estéril (humedecido)
Traslado urgente en posición decúbito supino con las piernas flexionadas. no extraer cuerpos extraños
alojados.
No reintroducir contenido intestinal (cubrirlo con apósito estéril húmedo).
No dar nada de comer ni de beber.
Vigilar con frecuencia las constantes vitales.
Primeros auxilios en caso de amputaciones traumáticas
Son la pérdida de algún miembro, o parte de él, como consecuencia de un traumatismo. En estos casos
suele actuar un acto reflejo de constricción de los vasos sanguíneos producido por la depresión,
retrasando que la persona muera desangrada (aunque exista inevitablemente abundante pérdida de
sangre. Pero esto no siempre es así; debe preverse En la zona de amputación debe controlarse la
hemorragia (torniquete, si procede).el shock hipovolémico. Se debe:
La parte amputada:
Se cubrirá con apósitos estériles.
Se colocará dentro de una bolsa de plástico.
Se colocará dentro de otra bolsa de plástico o recipiente con hielo en su interior.
Trasladar junto al lesionado a un centro especializado para su reimplante.
HEMORRAGIAS
Se habla de hemorragia cuando se produce una salida de sangre fuera de los vasos sanguíneos, debido
a una lesión traumática. Las hemorragias pueden ser externas e internas, si vemos salir la sangre o
no. Dependiendo del tipo de vaso sanguíneo afectado puede ser: "venosa" cuando no es copiosa, la
sangre es oscura y fluye a poca presión; "capilar" la sangre se limita a rezumar y "arterial" cuando la
sangre es de color rojo vivo y brota siguiendo el ritmo de las pulsaciones.
Hemorragia externa. Que se debe hacer
- Acostar a la persona afectada. Si es posible, la cabeza de la persona debe estar más abajo que el
tronco o las piernas, para aumentar el flujo sanguíneo al cerebro. Si la herida se encuentra en una
extremidad y si es posible conviene elevar el sitio de sangrado para disminuir el flujo sanguíneo.
- Limpiar cuidadosamente la herida que sangra.
Aplicar presión directamente en la herida con un paño limpio.
- Mantener presión hasta que pare el sangrado y cuando éste pare, envolver la herida con un vendaje
compresivo.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 36 / 50
- Si el sangrado no para con la presión directa se puede intentar la compresión arterial directa en el
vaso que irriga la zona lesionada: en primer lugar debe localizarse por palpación el pulso de la arteria
correspondiente y después ejercer una compresión firme y constante con los dedos o con el puño.
- Si el sangrado continúa o vuelve a aparecer es necesario acudir a un centro médico inmediatamente.
- Si la hemorragia se debe a amputación o trituración de la extremidad se deberá colocar un torniquete
que cada 20 minutos se deberá aflojar. Vigile el torniquete constantemente hasta que se llegue al
hospital.
- Si la víctima está consciente se le puede dar a beber líquidos
Hemorragia interna.-
Signos: sangrado de los oídos, nariz, recto, vagina, vómitos o esputos con sangre; contusión del
cuello, tórax o abdomen. Heridas que han penetrado en el cráneo, tórax o abdomen. Dolor abdominal
intenso.
Síntomas: piel fría, pálida y sudorosa, respiración rápida y superficial, pulso rápido y débil y
sensación de intranquilidad. Se puede llegar hasta la pérdida de conciencia.
Que se debe hacer.

- Acostar a la persona afectada. Elevar las piernas. Comprobar la respiración y el pulso y cubrirlo con
un manta.
- No dar al accidentado ninguna clase de líquidos.
- Pedir ayuda urgente para trasladar a la persona a un centro médico.
Hemorragia Nasal (Epistaxis).- Las causas más frecuentes de sangrado nasal son el traumatismo
nasal, las rinitis (inflamación de la mucosa nasal), p.ej. la rinitis alérgica etc... Normalmente son
fáciles de detener ya que se localizan en la zona anterior de la nariz y no tienen mayor significación
clínica. En otras ocasiones si que son debidas a alteraciones de la coagulación o a problemas con la
tensión arterial.
- Siente a la persona con la cabeza inclinada hacia delante sobre un recipiente. Es necesario que el
paciente respire por la boca y evite tragar la sangre.
- Comprima la nariz durante por lo menos 10 minutos. Si la hemorragia no cesa vuelva a comprimir
durante otros 10 minutos
- Si no cesa la hemorragia coloque una gasa empapada en agua oxigenada u otra sustancia
vasoconstrictora en la fosa nasal que sangra, introduciéndola poco a poco.
- Aplique frío local sobre el lado que sangra, en el cuello o la nuca.
- Si la hemorragia dura más de 30 minutos acuda al centro médico más cercano
QUEMADURAS.
Las quemaduras pueden ser producidas por el fuego, líquidos calientes, productos cáusticos,
electricidad y por el sol.
Podemos clasificar las quemaduras según su profundidad, en tres tipos:
1. primer grado: muy superficiales (sólo enrojecimiento),

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 37 / 50
2. segundo grado: aparecen ampollas en la piel, y

3. tercer grado: existe destrucción de los tejidos y la piel está carbonizada.
Actuación en quemaduras de:

Primer grado
Refrescar inmediatamente la quemadura con agua a una temperatura de entre 10 y 20 grados
centígrados.
Beber abundantes líquidos si esta es muy extensa, caso de las producidas por el sol durante el verano.
Segundo grado
Existe peligro de infección si la ampolla revienta al convertirse en una puerta de entrada para los
microorganismos. Siempre se ha de lavar la zona afectada con abundante agua durante al menos 5
minutos, posteriormente, según el estado de las ampollas se actuará de una u otra manera.
Ampolla intacta: poner antiséptico sobre ella y cubrir con paño limpio o compresa estéril.
Ampolla rota: tratar como una herida. Lavarse las manos, aplicar antiséptico, recortar con una tijera
limpia (a ser posible estéril) la piel muerta e impregnar nuevamente con antiséptico. Colocar una cinta
adhesiva o tirita para evitar el dolor y la infección.
Tercer grado
Apagar las llamas al accidentado, con lo que se tenga a mano: mantas, tierra, o tirándose al suelo y
revolcarse,
Lavar la zona afectada con abundante agua durante al menos 5 minutos,
NO retirar los restos de ropa,
NO se deben reventar las ampollas que aparezcan,
NO dar pomadas de ningún tipo,
Envolver la parte afectada con un paño limpio, toallas o sábanas, humedecidos en suero, agua
oxigenada o agua,
Trasladar al paciente con urgencia hasta un centro hospitalario.
La quemadura es el resultado clínico del contacto o exposición del organismo con el calor.
Las quemaduras obedecen a múltiples causas, siendo comúnmente de origen accidental, laboral o
doméstico, especialmente en niños.
Los principales orígenes son:
Fuego, Líquidos, Químicos, Eléctricos, Radiaciones
Una rápida y acertada actuación ante un quemado puede salvarle la vida y, en otros casos, mejorar el
pronóstico y tiempo de curación del traumatismo térmico. Conociendo adecuadamente la etiología y
la fisiopatología del quemado podremos estar en capacidad de hacer un tratamiento preventivo de las
múltiples complicaciones y secuelas que pueden presentarse en estos pacientes.
CONGELACIONES
Las congelaciones pueden ser de dos tipos dependiendo de su extensión:
Locales: Cuando afectan solamente a una zona del cuerpo, como puede ser una mano, la cara,...
Hipotermia general: Se dan cuando la bajada de temperatura afecta a todo el cuerpo. Se puede dar por
no tener la ropa adecuada, mojarse en zona de temperatura fría,
Locales:Se da cuando solamente se congela o casi congela un miembro.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 38 / 50
Se ven afectadas con mayor frecuencia las zonas externas de cuerpo, las que no sueles estar tapadas
o abrigadas. Pueden ser las manos, la cara, los pies (si los zapatos no son los adecuados),...
A veces las congelaciones llegan a un punto de “no retorno”, no pueden volver a su estado natural.
El miembro ha sufrido una lesión irreversible, ha muerto. En estos casos hay que amputarlo.
Estos miembros normalmente se congelan por una baja temperatura pero no es la temperatura lo más
peligroso. Si hay baja temperatura y no hay viento entonces no se produce una situación de alto riesgo.
Pero si hay viento se puede dar mas fácilmente una congelación ya que es este el que enfría en exceso
todo lo no-abrigado.
Cuando hay frió y, además, viento hay que procurar tener tapadas las zonas sensibles del cuerpo.
Si a pesar de esto se llaga a una congelación hay que calentar rápidamente las zonas afectadas, como
En el caso de las manos habría que ponerlas en zonas cálidas del cuerpo, axilas, ingles.
LESIONES EN LOS HUESOS Y ARTICULACIONES
Las lesiones de los huesos, articulaciones y músculosa ocurren con frecuencia. Estas son dolorosas
pero raramente mortales; pero si son atendidas inadecuadamente pueden causar problemas serios e
incluso dejar incapacitada la víctima.
Las principales lesiones que afectan a los huesos, tendones, ligamentos, musculos y articulaciones
son:
Fracturas, esguinces, luxaciones, calambres y desgarros.
A veces es difícil distinguir si una lesión es una fractura, una luxación, un esguince, o un desgarro.
Cuando no este seguro acerca de cual es la lesión, trátela como si fuera una fractura.
FRACTURAS
Ocurre cuando un hueso se rompe total o parcialmente. Puede causarla una caída, un golpe fuerte y,
a veces un movimiento de torsión (contracción violenta de un musculo). La mayoría de las veces se
requiere una fuerza considerable para que un hueso se rompa, pero en niños y ancianos los huesos
son mas frágiles, razón por la cual son más frecuentes las fracturas en estas personas.
Estas lesiones solamente pueden poner la vida en peligro si van acompañadas de hemorragia arterial
o si comprometen el sistema nervioso, produciendo parálisis como en las fracturas de la columna
vertebral.
Las fracturas pueden ser:
FRACTURA CERRADA
Es aquella en la cual el hueso se rompe y la piel permanece intacta.
FRACTURA ABIERTA
Implica la presencia de una herida abierta y salida del hueso fracturado al exterior.
Las fracturas además pueden ser:
MULTIPLE O CONMINUTA:
Cuando el hueso se rompe en varias fracciones, denominadas esquirlas.
INCOMPLETA:
Fisura o un leño verde cuando la ruptura del hueso no es total.
LUXACIONES

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 39 / 50
Las LUXACIONES generalmente son más obvias que las fracturas. Una luxación se observa cuando
un hueso se ha desplazado de su articulación. Este desplazamiento es causado, generalmente, por una
fuerza violenta que desgarra los ligamentos que mantiene los huesos en su sitio.
Cuando un hueso se sale de su sitio la articulación deja de funcionar. El hueso desplazado a menudo
forma una hinchazón, una prominencia, o una depresión, que normalmente no esta presente.
Las articulaciones más afectadas son: hombro, codo, cadera, rodilla, tobillo, dedo pulgar, dedo grueso
del pie y mandíbula.
En caso de accidente automovilístico es frecuente la luxación de las vértebras cervicales.
ESGUINCES
Cuando una persona se tuerce una articulación, los tejidos (músculosa y tendones) que están bajo la
piel, se lastiman.
La sangre y los fluidos se filtran a través de los vasos sanguíneos desgarrados y ocasionan inflamación
y dolor en el área de la lesión.
Un esguince serio puede incluir una fractura o luxación de los huesos de la articulación. Las
articulaciones que se lastiman con mas facilidad son las que se encuentran en el tobillo, codo, la
rodilla, la muñeca y los dedos.
Es posible que la víctima no sienta mucho dolor t continúe sus actividades normalmente, con esto se
retarda la recuperación de la articulación y se puede producir una lesión mayor.
DESGARROS MUSCULARES
Un desgarro muscular ocurre cuando los musculos o tendones se estiran y se desgarran. Las
distensiones a menudo son causadas al levantar algo pesado o al forzar demasiado un musculo.
generalmente afectan a los musculos del cuello, la espalda, los muslos o la parte posterior de la pierna
(la pantorrilla). Algunas distensiones pueden volver a ocurrir, sobre todo las que ocurren en el cuello
o la espalda.
SEÑALES GENERALES
A menudo no es posible, determinar si se trata de una lesión en un musculo, hueso o articulación; sin
embargo, algunas señales pueden darle indicios. La determinación del tipo de lesión y su gravedad,
generalmente se hacen por medio de las radiografías.
ATENCION GENERAL
Si sospecha que hay lesión grave en un musculo, hueso o articulación INMOVILICE (entablille), la
parte lesionada, mientras la víctima es trasladada a un centro asistencial.
Para realizar la inmovilización del área lesionada, es necesario que usted tenga lo siguiente:
Férulas Rígidas: Tablas, Cartón;
Férulas Blandas: Manta doblada, almohada;
Vendas triangulares, o elementos para amarrar o sostener como: tiras de tela, corbatas, pañuelos,
pañoletas.
CABESTRILLO:
Es un elemento fundamental para la inmovilización de los miembros superiores cuando existe
fractura, luxación o esguince.
Además de inmovilizar, es muy útil para elevar la zona lesionada disminuyendo la inflamación y el
dolor. Generalmente se elaboran con tela o interlon.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 40 / 50
Si no se dispone de vendas triangulares, se pueden improvisar cabestrillos diversos para sostener una
extremidad.
Doble el extremo inferior de la chaqueta o camisa del accidentado y sujételo a la tela con un gancho.
Sujete la manga de la extremidad lesionada a la camisa.
Utilice una bufanda, correa o corbata para sostener la extremidad.
RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO
AL INMOVILIZAR cualquier tipo de lesión que comprometa hueso, articulación o musculo, tenga
en cuenta las siguientes recomendaciones:
Retire la víctima del lugar del accidente, si hay peligro. Realice una valoración primaria de la víctima
identificando si esta consciente o inconsciente, si esta respirando y tiene pulso o esta sangrando
abundantemente. Estas lesiones generalmente ocasionan shock, como consecuencia del dolor y de la
hemorragia que las acompaña.
Realice la valoración secundaria e identifique el tipo de lesión para hacer la inmovilización.
Verifique si hay sensibilidad en el miembro lesionado, temperatura y coloración de la piel. Si el
calzado le impide revisar la temperatura y el color de la piel, limítese a comprobar la sensibilidad.
Evite retirarle el calzado, al tratar de hacerlo se producen movimientos innecesarios que pueden
ocasionar más daño.
Si hay fractura abierta controle la hemorragia, cubra la herida sin hacer presión sobre ella, luego haga
la inmovilización y eleve el área lesionada. Si los métodos anteriores no logran controlar la
hemorragia, haga presión sobre la arteria braquial, ubicada en la cara interna en el tercio medio del
brazo o en la arteria femoral, en la ingle, según se trate de hemorragia en brazo, antebrazo, mano o
hemorragia en el muslo, pierna o pie. Controle la Hemorragia ejerciendo presión a lo largo del hueso.
Coloque cuidadosamente un trozo de gasa sobre el hueso y sosténgala mediante una almohadilla
circular elaborada con una venda. Fije la gasa con un vendaje sin hacer presión.
Inmovilice y eleve el área lesionada.
Si la hemorragia continua haga presión en la arteria femoral. Si la lesión esta acompañada de otras
mas graves, como dificultad respiratoria, quemaduras, atiéndalas antes de inmovilizar. Acolchone el
material rígido, utilizando toallas, algodón o espuma, para evitar lesiones en las articulaciones. Así
mismo se deben proteger las prominencias óseas de rodillas, tobillos, codos y las áreas expuestas a
presión como la axila, el pliegue del codo y la región genital. Al inmovilizar, sostengan el área
lesionada por ambos lados del sitio de la lesión. No trate de colocar el hueso en la posición original,
evite retirar el calzado; al tratar de hacerlo se produce movimientos innecesarios que pueden ocasionar
más daño.
Coloque varias vendas triangulares dobladas en forma de corbata. Desplácelas utilizando los arcos
naturales debajo del tobillo, rodilla, cintura, cuello.
Coloque las férulas (tabla, cartones), de tal manera que abarquen las articulaciones que están por
encima y por debajo de la fractura. Ejemplo: Cuando sospeche fractura de codo, inmovilice hombro
y muñeca.
Ate las vendas firmemente. no amarre sobre el sitio de la fractura, los nudos deben quedar hacia un
mismo lado.
Vuelva a verificar si hay sensibilidad, la temperatura y la coloración de la piel.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 41 / 50
Si el calzado le impide revisar la temperatura y el color de la piel, limítese a comprobar la sensibilidad.

No de masaje, ni aplique ungüentos o pomadas.
De tratamiento para shock .
RPC
RESUCITACION CARDIOPULMONAR
Consiste en una serie de procedimientos que podemos aplicar a víctimas de un paro
cardiorrespiratorio para mantenerlas artificialmente vivas o viables hasta que el recurso de la
Desfibrinación y los cuidados cardiacos avanzados puedan ser aplicados. Se denomina básica porque
solo necesitamos de nuestro aliento para aplicar la respiración artificial y de nuestra fuerza muscular
para aplicar las compresiones cardiacas sobre el tórax de la víctima, que se traduzcan en circulación
artificial
Determine si la victima está consciente o no. Para esto golpee suavemente su hombro o espalda,
gritele. Si no hay respuesta lo primero que debe hacer es pedir ayuda. Alguien que esté cerca deberá
colaborar.
Abra la vía aérea. Para esto, ponga una mano sobre la frente de la víctima y presione firmemente
hacia atrás. La otra mano debe estar sobre la parte ósea del mentón y elevarlo suavemente. Con esta
maniobra Ud. Puede conseguir que el mentón se dirija hacia arriba y la lengua desobstruya la vía
aérea. Acerque su oído a la boca y oiga si hay ruidos respiratorios. Al mismo tiempo fíjese en el pecho
del paciente, precise si hay movimientos respiratorios. Si el 3 De dos respiraciones boca barrera boca
seguidas Haga esto, una vez que haya ocluido la nariz, abierto la boca y la haya aplicado fuertemente
a la boca de la víctima, para evitar así escapes de aire utilice el dedo índice y pulgar para pinzar la
nariz. Interponga una barrera adecuada entre su boca y la víctima .resultado es negativo, pase
rápidamente al tercer paso
4 Verifique si hay pulso, al menos por cinco (5) segundos: Para hacer esto, mantenga la cabeza en la
posición descrita en la maniobra número 2-2 y coloque los dedos índice y medio de su mano en la
manzana de Adán. Deslícelos hacia el lado mas próximo a Ud. Y sentirá el pulso si lo hay. Si no hay
pulso ni respiración, comience las compresiones torácicas. Si el paciente no se mueve, o no hay
movimientos de deglución, se puede inferir que esta en paro cardiaco aunque no se verifique el pulso
carotideo.
5 Localización del sitio de las compresiones torácicas: Con el dedo índice y medio de su mano ubique
el borde de la ultima costilla. Deslice sus dedos hasta llegar a la parte superior donde ambas costillas
se unen. Ponga su dedo medio sobre esta excavación e inmediatamente al lado de su dedo índice. A
continuación, ponga el talón de la otra mano sobre el esternón, justo al lado de los dedos. Retire ahora
la mano que tenia sobre la excavación costal y póngala encima de la mano que esta sobre el esternón.
Mantenga los dedos de ambas manos sin hacer presión sobre el pecho, de entre 80 y 100 compresiones
por minuto.
6 Compresiones Toraxicas: Sin doblar los codos y estando arrodillado al lado de la victima. Con las
rodillas bien separadas, comience a hacer las compresiones directamente hacia abajo. Mantenga sus
manos a lo largo de la línea media del pecho, ayudándose con la flexión de su cuerpo sobre sus manos.
No doble sus rodillas. Mantenga sus dedos sin hacer presión sobre el pecho y trate de hundir de 4 a 5
cms. La región comprimida. Cada vez que presione cuente en voz alta: “Uno, Dos, Tres ,”. Si el

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 42 / 50
rescate lo practica usted solo: Por cada 15 compresiones de dos respiraciones, Si lo practican dos
personas por cada 5 compresiones de una respiración.
CONCLUSION
Para poder prestar primeros auxilios a alguien se debe tener el conocimiento necesario, es importante
conocer las partes de nuestro cuerpo, de cómo se va a tratar a la persona accidentada para así evitar
lastimar o empeorar su condición, tener un botiquín de primeros auxilios con todos los implementos
necesarios para prestar los primeros auxilios.
Una vez determinadas las lesiones puede ser necesaria la movilización de las víctimas a
un lugar más seguro, o la colocación de los heridos en la posición más idónea según sus lesiones o su
patología. Pero esta movilización debe ser, además de eficaz y rápida, segura para el accidentado y
para los socorristas.
MOVILIZACIÓN DE HERIDOS
 La movilización de heridos se realizara, teniendo en cuenta siempre sus lesiones, utilizando

un método de los siguientes:
Métodos de recogida:
Técnica de la "cuchara": Es útil cuando sólo hay acceso a la víctima por un lado.
 Los socorristas se arrodillan a un lado de la víctima, e introducen sus manos por debajo de la
misma:
 Un socorrista sujeta la cabeza y parte alta de la espalda.
 El segundo socorrista sujeta la parte baja de la espalda y muslos.
 El tercer socorrista sujeta las piernas por debajo de las rodillas.
El socorrista a la cabeza de la víctima, da la orden de levantar a ésta y la colocan sobre sus
rodillas, todos al mismo tiempo.
 Una cuarta persona coloca una camilla debajo de la víctima.
VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 43 / 50
 Los socorristas, cuando lo ordena el socorrista a la cabeza de la víctima, depositan a ésta

sobre la camilla, todos al unísono.
Técnica del "puente: Cuando hay acceso a la víctima por los dos costados.
 Los socorristas se colocan agachados con las piernas abiertas, sobre la víctima:
 Un socorrista sujeta la cabeza y la parte alta de la espalda.
 El segundo socorrista sujeta a la víctima por las caderas.
 El tercer socorrista sujeta las piernas por debajo de las rodillas.
 El socorrista a la cabeza de la víctima, da la orden de levantar a ésta.
 Una cuarta persona coloca la camilla debajo de la víctima.
 Los socorristas depositan al unísono a la víctima en la camilla.
Técnica de los socorristas alternados (7 personas): Es una variante de la anterior. Se empleará
cuando sospechemos lesión en columna vertebral y no dispongamos de ayuda especializada.
 Los socorristas se arrodillan a ambos lados de la víctima (3 a cada lado) y un 7º se arrodillará
a la cabeza de ésta, mirando hacia el pecho: 2 socorristas sujetan la parte alta de la espalda.
 Otros dos sujetan la parte baja de la espalda y los muslos.
 Otros dos sujetan las piernas por debajo de las rodillas.
 El socorrista a la cabeza de la víctima, sujeta a ésta, a la altura de los lóbulos de la oreja,
traccionando ligeramente hacia sí.
 El socorrista a la cabeza de la víctima, da la orden de levantarla hasta la altura de sus rodillas,
y esto se hace en bloque, manteniendo el eje cabeza-cuello- tronco de la víctima, como si
fuera un único bloque.
 Se coloca un plano rígido bajo la víctima.
 A la orden, se deposita a la víctima sobre el plano duro y se la inmoviliza sobre éste. Para
evitar los desplazamientos en sentido lateral de la cabeza de la víctima, durante el traslado,
se inmovilizará ésta con una toalla enrollada o algo similar sujeta a la frente de la víctima y
a la camilla.
Maniobra de Rautek: Sirve para extraer a un accidentado del interior de un automóvil, protegiendo
su columna vertebral.
• Liberar los pies del accidentado, si están enganchados con los pedales del vehículo.
• El socorrista se aproxima a la víctima desde un costado.
• Desliza sus brazos bajo las axilas de ésta.
• Sujeta un brazo de la víctima por la muñeca, con una mano, y con la otra sujeta el mentón. El
lesionado queda "apoyado" contra el pecho del socorrista.
• Se mueve lentamente, extrayendo al accidentado del interior del vehículo y manteniendo el eje
cabeza-cuello-tronco de la víctima en un solo bloque.
• Una vez extraída, la deposita poco a poco sobre el suelo o una camilla.
• NOTA: esta maniobra únicamente la llevará a cabo un socorrista en casos extremos en los que sea
imprescindible mover a la víctima para salvar su vida: parada cardiorrespiratoria, incendio del
vehículo, etc.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 44 / 50
Métodos de traslado
Métodos de traslado con un rescatador:
• En brazos: Es un método muy práctico para mover personas no excesivamente pesadas (según la
corpulencia del socorrista) que no presenten lesiones serias, p. ej. un esguince de tobillo que le impide
la marcha.
Consiste en coger a la víctima, colocando una mano debajo de sus rodillas de manera que sostenga
las piernas y la otra alrededor de su espalda, sosteniendo el peso del tronco; la víctima puede
afianzarse en nosotros pasando sus brazos alrededor de nuestro cuello.
• Hay que tener especial cuidado a la hora de "cargar" con el peso de la víctima (p. ej.: si estuviera
sentada en el suelo), flexionando las rodillas al agacharnos, para evitar hacer todo el esfuerzo con la
musculatura de la espalda, lo que podría propiciar la aparición de lesiones a nivel lumbar.
• Sobre la espalda o "a cuestas": Tiene las mismas indicaciones que el método anterior; no obstante,
no es necesaria la potencia de brazos de aquél, ya que el peso de la víctima se transmite, en parte, al
tronco del socorrista; entrelazando las manos, es mas fácil cargar con el peso de la víctima.
Este método no es válido para víctimas inconscientes, ya que se necesita la colaboración de la persona
para aferrarse con sus brazos alrededor del cuello.
• "En muleta" sobre los hombros del rescatador: Un accidentado que no presente lesiones serias y que
pueda caminar por sí mismo, puede ser ayudado si colocamos uno de sus brazos alrededor de nuestro
cuello, pasando nuestro brazo libre alrededor de su cintura para lograr un soporte adicional.
• Este método puede ser llevado a cabo por uno o por dos socorristas, dependiendo de la corpulencia
de la víctima, la amplitud del lugar, etc.
• Con ayuda de una tercera persona que sostenga las piernas de la víctima, se la puede bajar por una
escalera de mano.
"Arrastre" de la víctima: Los métodos de arrastre son muy útiles, sobre todo, cuando sea necesario
desplazar a una víctima pesada o corpulenta (el socorrista tendría dificultades para cargar por si solo
con la víctima), o bien, en lugares angostos, de poca altura o de difícil acceso.
• Existen distintas maneras de arrastrar a una víctima: por las axilas, por los pies, con una manta o
bien atando las muñecas de la víctima con un pañuelo y deslizándose "a gatas", colocándonos a
horcajadas sobre la víctima, con las manos de ésta sobre nuestro cuello.

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 45 / 50
"Método del bombero": Es muy útil para desplazar a víctimas inconscientes siempre que el
socorrista sea, por lo menos, tan corpulento como la víctima.
•Tiene, además, la ventaja de que permite disponer de un brazo libre al socorrista para, por ejemplo,
sujetarse a la barandilla de una escalera, apoyarse para guardar el equilibrio, etc.
•Primero, el socorrista se sitúa frente a la víctima, cogiéndola por las axilas y levantándola hasta
ponerle de rodillas.
•Después, el brazo izquierdo del socorrista pasa alrededor del muslo izquierdo de la víctima cargando
el peso de su tronco sobre la espalda del socorrista.
• Finalmente, el socorrista se levanta, se mantiene de pie y desplaza a la víctima para que su peso
quede bien equilibrado sobre los hombros del socorrista. Con su brazo izquierdo sujeta el antebrazo
izquierdo de la víctima, quedándole un brazo libre.
Métodos de traslado con dos rescatadores:
• "Asiento sobre manos": Se puede improvisar un asiento para trasladar a una accidentado, uniendo
las manos de dos socorristas; existen varias posibilidades:
• Asiento hecho con dos manos.
• Asiento hecho con tres manos.
• Asiento hecho con cuatro manos.
La diferencia fundamental entre ellos estriba en que permiten disponer o no (asiento de cuatro manos),
de un brazo libre a un socorrista (asiento de tres manos) o de un brazo libre a cada socorrista (asiento
de dos manos), que se puede utilizar para sostener una extremidad inferior que estuviera lesionada o
como respaldo para la espalda de la víctima.
• Dependiendo de las lesiones que presente la víctima, de su capacidad de colaboración y de la fuerza
de los socorristas, optaremos por una posibilidad u otra.
"Asiento sobre una silla": Si se dispone de una silla con respaldo se puede utilizar para trasladar a
una persona sentada sobre ella; es un método muy útil para subir y bajar escaleras que no sean
totalmente verticales, transportando a la persona siempre mirando "escaleras abajo".

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 46 / 50
• Como NO debe trasladarse a una víctima después de un traumatismo:
ANEXO 2

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 47 / 50
USO Y MANEJO DE EXTINTORES DE INCENDIO
RECOMENDACIONES DE USO SOBRE EL MANEJO DE

EXTINTORES PORTÁTILES
El extintor es el primer elemento que se usa en los primeros minutos de iniciación de un fuego, por
tanto se puede afirmar que de él depende que la propagación del fuego se evite o no. Para elegir un
buen extintor hay que conocer qué agente extintor es el más adecuado para el tipo de fuego que se
ha producido.
Definición
Un extintor es un aparato que contiene un agente o substancia extintora que puede ser proyectada y
dirigida sobre un fuego por la acción de una presión interna. Esta presión interna se obtiene,
generalmente, por un gas auxiliar dentro del mismo depósito.
El extintor debe estar en buen estado, su emplazamiento debe ser visible y accesible, deben estar
próximos a las salidas de evacuación y, preferentemente, sobre soportes fijados o paramentos
verticales, de modo que la parte superior del extintor quede como máximo a 1,70 m. sobre el suelo.
Clases de fuego
Según la naturaleza del combustible, el fuego se puede clasificar según la tabla siguiente. No hay
una clase particular para los fuegos que presentan riesgo eléctrico.
Para extinguir los incendios en instalaciones eléctricas se recomienda primero desconectar la fuente
de energía eléctrica y luego proceder a la extinción con el agente extintor adecuado.
Clasificación de extintores
En la Universidad Jaume I hay extintores de polvo polivalente y de anhídrido carbónico

(CO2)
 Extintor de polvo polivalente ABC
VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 48 / 50
 Extintores de CO2
Extintores de polvo. La impulsión del polvo se produce al actuar la presión del gas CO2 o N2
comprimidos en un botellín, o bien mediante la presión incorporada en la misma botella del polvo.
Se fabrican tres modalidades: polvo seco, para fuegos clase B y C polvo antibrasa, eficaces para
fuegos clase A,B y C (polivalente) polvo especial, para fuegos clase D
Extintores de CO2. Se llaman también de nieve carbónica; la impulsión se genera por la propia
presión del CO2 que contiene la botella. Es útil para pequeños fuegos de clase B y fuegos en
instalaciones eléctricas. Son recomendables para la protección de máquinas, transformadores,
equipos electrónicos, etc. ya que es limpio y no deja residuos. Como inconvenientes tiene que es
ineficaz en fuegos de clase A (sólidos), son poco efectivos en exteriores e incompatible con fuegos
especiales de algunos metales ligeros.
Otros tipos de extintores, según la sustancia extintora, son:
Extintores de agua. La impulsión se realiza mediante un gas a presión incorporado al cuerpo de la
botella o con botellín auxiliar. Se aplica en fuegos de clase A.
Extintores de espuma. Pueden ser de espuma química y física; son útiles para fuegos de clase B y
aceptables para madera, papel, tejidos, etc.
Extintores de halón. La impulsión del halón se realiza normalmente con nitrógeno a presión. Su poder
extintor es superior al CO2. Son excelentes para fuegos eléctricos, adecuados para fuegos clase B y
aceptables para fuegos clase A y C. Desde el descubrimiento del deterioro de la capa de ozono
atmosférica, se han ido adoptando medidas para restringir su utilización. Reglamento (CE)
2037/2000. (DOCE 29.9.2000).
Normas básicas de utilización
1. Descolgar el extintor de la pared asiéndolo por la maneta o asa fija y dejarlo sobre el suelo en
posición vertical.
Si el extintor es de polvo se debe voltear para eliminar el posible apelmazamiento del agente extintor
y facilitar su salida.
2. Estando apoyado el extintor en el suelo, inclinar ligeramente el depósito hacia delante y quitar el
precinto de seguridad tirando de la anilla. Asir la boquilla de la manguera.
No se debe olvidar que el extintor es un recipiente a presión, por lo que se debe tener la precaución
de no inclinarlo hacia nuestro cuerpo o cara.
3. Acercarse al fuego a una distancia prudencial, sintiendo el calor pero sin quemarse (unos 2 ó 3
metros, que son los que se alcanzan por el chorro del agente extintor).
Si el extintor es de CO2, se debe llevar apoyándolo a cada paso en el suelo para permitir la eliminación
de la posible electricidad estática que se genere.
4. Presionar la palanca de accionamiento realizando una pequeña descarga de comprobación.
Cuando el extintor sea de CO2 la boquilla se sujetará desde su empuñadura, no desde la misma
boquilla, para evitar quemaduras por contacto, ya que el gas sale a muy baja temperatura.
5. Dirigir el chorro a la base de las llamas con movimiento de barrido horizontal.
En caso de incendio de líquidos, proyectar superficialmente el agente extintor efectuando un barrido
evitando que la propia presión de impulsión provoque derrame del líquido incendiado.
Otras recomendaciones

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 49 / 50
- Tener presente que la duración del extintor es de unos 8 segundos aproximadamente.

No desperdiciar el agente extintor por el camino.
- No perder nunca de vista el fuego. Aunque se haya apagado, retroceder marcha atrás comprobando
que el combustible no se vuelve a inflamar.
- Y recuerda, antes de utilizar un extintor:
· mantén la calma
· avisa primero a la conserjería del área o al jefe de emergencias. El aviso es prioritario a la actuación,
para que en caso de que el fuego se haga grande la ayuda externa ya esté solicitada.
· es conveniente actuar por parejas, para evitar que una persona caiga víctima sin que nadie lo sepa.
Si el fuego no se controla con extintores, se puede utilizar la manguera de incendios más próxima
(boca de incendios equipada, BIE).
GUIA TEORICA MANEJO DE EXTINTORES:

VERSIÓN: 01
FECHA: 21/02/18
PAGINA: 50 / 50
ANEXO 3
FICHA DE CONTROL Y MANTENIMIENTO DE EXTINTORES DE INCENDIO


Plan de Seguridad y Salud en El Trabajo-Sullana

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Plan de Seguridad y Salud en El Trabajo-Sullana

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VERSIÓN: 01

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

PLAN DE SEGURIDAD PARA CONSTRUCCION DE OBRA

ANEXO 01 Nociones de Primeros Auxilios

ANEXO 02 Uso y manejo de extintores de incendio

ANEXO 03 Ficha de control y Mantenimiento de extintores de Incendio

ANEXO 04 Glosarios de Términos

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Como resultado de un Trabajo coordinado, se ha desarrollado el Plan de Seguridad y Salud para

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Obra : “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO EN EL

Lo establecido en el presente Plan, alcanza al propietario y a la totalidad de los ocupantes, quienes

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

III. BASE LEGAL

IV. INFORMACION BASICA DE LAS INSTALACIONES

a. DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES

Descripción y distribución de la construcción. -

b. CALCULO DEL TIEMPO DE EJECUCION

Este proyecto “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVO EN EL

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

PLAN DE SEGURIDAD PARA CONSTRUCCION EN OBRA

JUAN BENJAMIN RIOS SILVA

JULIO CESAR CAMACHO DOMINGUEZ FRANCISCO MENDOZA VILELA

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Las señales deberán cumplir lo indicado en el Código Internacional de Señales de Seguridad.

CODIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES DE SEGURIDAD

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Evaluación del riego.-

- Terreno inestable, facilita los tropiezos.

Probabilidad Ligeramente dañino Dañino Extremadamente

- Supervisar el correcto camino de madera.

- Impedir que los trabajadores puedan caer a las zanjas.

Etapa 2 – Concreto simple

Evaluación del riego.-

Probabilidad Ligeramente dañino Dañino Extremadamente

- Supervisar el correcto armado de andamios.

- La Empresa podrá realizar desviaciones del trazado, o modificaciones en la distribución de

Etapa 12 – Instalaciones sanitarias.

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

1.3. PLAN DE CONTINGENCIA

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

01 Tijera punta roma.

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

3. El número de pasajeros que se lleven en vehículos de la compañía estará estrictamente

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

CARTILLA DE SEGURIDAD PARA ORDEN Y LIMPIEZA

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

CARTILLA DE SEGURIDAD PARA USO DE HERRAMIENTAS, EQUIPOS Y PRENDAS DE

1. El almacén de obra es responsable de verificar el buen estado de herramientas, equipos y

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

CARTILLA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ESPACIO CONFINADO

1. Se considerara “ESPACIO CONFINADO” a tanques, cisternas, cámaras, recipientes,

o Gases o vapores inflamables: 0% del límite inferior de Inflamabilidad (para trabajos

Nota: para la evaluación de atmosferas se usarán el ojímetro, el medidor de gases y el

4. Se debe tener en cuenta que en un espacio confinado, el fuego, la oxidación y procesos

CARTILLA DE SEGURIDAD PARA OPERACIONES DE EXCAVACION.

1. Antes de realizar cualquier trabajo de excavación, el ingeniero responsable de obra tratara de

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

compactados y suelos Tipo A fisurados o

PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Riesgos detectables más comunes