Capítulo IX

Aforismos

1. A Lua pode ser considerada a doadora e acolhedora da via; isto é, ela

atua como um meio de transporte das forças vitais do Sol para a Terra e
para o ser humano, mas suas forças, também, eventualmente produzem
a morte.
2. Quando a Lua está Cheia, as marés são mais altas, os ossos têm mais
medula e as ostras ficam mais cheias do que em qualquer outra ocasião.
A temperatura das febres também é mais elevada.
3. Durante a primeira metade da vida, a Lua exerce sua mais forte
influência, particularmente na infância; e durante a segunda metade da
vida o Sol tem a mais forte influência.
4. A Lua exerce grande influência sobre as pessoas insanas – isto é os
lunáticos – bem como sobre os pacientes histéricos, epiléticos e que
sofrem dos nervos. Esses pacientes sentem as mudanças da Lua muito
intensamente; quando então ficam muito inquietos durante a Lua Cheia.
Eles nunca deveriam dormir sob a luz direta da Lua.
5. Na Lua nova as forças materiais são mais fracas. O período da Lua
Minguante – o período entre a Lua Cheia e a Nova – é mais propício
para o trabalho espiritual, pois as influências do Sol são mais fortes.
6. Não efetue cirurgias quando a Lua está no Signo que governa a parte do
corpo que será submetida a cirurgia. Ptolomeu disse: “Não se façam
incisões com instrumentos de ferro naquela parte do corpo governada
pelo Signo em que de fato se encontre a Lua”.
7. Cirurgias efetuadas no exato momento da mudança da Lua raramente
são bem-sucedidas. Escolha o momento para uma cirurgia quando a
Lua esteja crescendo ou, conforme se diz comumente, à luz da Lua.
 Não se deve efetuar cirurgias quando o Sol esteja transitando pelo
Signo que governa a parte do corpo a ser cortada.
8. A Lua percorre o Zodíaco em, aproximadamente, 28 dias. As doenças
alcançam um ponto crítico a cada sete dias. Partindo da posição que
Lua se encontrava no início da doença, pode-se esperar uma mudança
nos próximos 7 dias (Quadratura), nos próximos 14 dias (Oposição) e
nos próximos 21 dias (outra Quadratura).
9. A Lua rege as doenças agudas. O Sol rege as doenças crônicas.
10. É bom observar as Quadraturas e Oposições da Lua com Sol, Marte e
Saturno em trânsitos, quando se tenha que efetuar uma cirurgia.
11. A Lua tem maior influência sobre a saúde da mulher, enquanto o Sol
influencia mais a saúde do homem.
12. Da Lua Nova para a Lua Cheia, os estimulantes produzem maior
efeito, e os sedativos, menor; reduza, pois, a dose de um e aumente a do
outro.
13. Quando a Lua Crescente1 está Aspecto benéfico com Júpiter ou Vênus
radicais, os estímulos cardíacos produzem resultados mais duradouros.
As palpitações são tratadas de modo mais eficiente quando a Lua está
minguando2 e formando Aspectos benéficos com os Astros citados
acima. Administrem-se com o máximo cuidado estimulantes do
coração quando a Lua estiver em Aspecto adverso com esses Astros,
em especial se estiver na fase minguante ou ser Lua Nova.
14. Bons Aspectos de Júpiter e Vênus em trânsito com a Lua radical são de
grande ajuda.
15. Saturno, quando situado na 6ª Casa no horóscopo natal, tende a reduzir
a vitalidade.
16. O Signo em que se encontra o Sol no nascimento representa um ponto
muito vital no horóscopo, variando sua influência consoante seja esse

1
N.T.: período da Lua Nova para a Lua Cheia
2
N.T.: período da Lua Cheia para a Lua Nova
 Signo: Cardinal, Fixo ou Comum. Também a Casa ocupada pelo Sol é
importante, seja ela Cadente, Sucedente ou Angular. Quase sempre, por
meio da fortaleza do Sol no horóscopo se pode avaliar a reação do
paciente.
17. Bons Aspectos entre Sol e Marte radicais proporcionam grande
vitalidade e resistência às doenças. Do ponto de vista da saúde, um
Aspecto adverso entre o Sol e Marte é melhor do que nenhum.
18. Os Aspectos do Ascendente e do Meio-do-céu nem sempre são
confiáveis, a menos que se tenha absoluta certeza do minuto do
nascimento. Uma vez que os relógios estão quase sempre desregulados
e que existe muita confusão sobre os diferentes tipos de hora, estes dois
pontos devem ser considerados com muita reserva.
19. Os Astros que estão em Graus Críticos3 tem maior influência benéfica
ou adversa quando estão nesses graus, do que quando se acham em
quaisquer outros graus.
20. Certas estrelas fixas exercem poderosa influência sobre as
enfermidades. Especialmente devem ser observadas as três seguintes
nebulosas: Plêiades, nos 29° de Touro; Ascelli, nos 6° de Leão;
Antares, nos 8° de Sagitário.
21. Uma criança que não tem nenhum Aspecto entre o Sol e Marte está
sujeita a muitas doenças na infância.
22. Um paciente com muitos Astros em Signos de Ar requer mais ar em
seu quarto onde dorme do que os demais; Astros em Signos de Fogo
inclinam a pessoa a exigir mais luz solar; e as pessoas com muitos
Astros em Signos de Água ou de Terra sofrem pelo excesso de luz do
Sol.

3
N.T.: Os Astros estão em Graus Críticos quando estão nas seguintes posições: Áries, Câncer,
Libra e Capricórnio: 1º, 13º e 26º graus; Touro, Leão, Escorpião e Aquário: 9º e 21º; Gêmeos,
Virgem, Sagitário e Peixes: 4º e 17º graus.
 23. Com Signos Fixos nos ângulos e aflições em Signos Comuns, o nativo
vence as doenças; quando os Signos Comuns estão nos ângulos e as
aflições se encontram em Signos Fixos é mais provável que ele seja
vencido pelas doenças.
24. Quando o Sol está bem-aspectado e nos Signos de Áries ou Leão,
instila grande vitalidade e capacidade para expelir a doença.
25. Quando as pessoas com Áries no Ascendente, ou com o Sol ou Marte
em Áries no nascimento adoecem, suas temperaturas se elevam muito
mais do que a de outros pacientes e eles sofrem também muito mais
rapidamente de febre, pois nelas o sangue tende a fluir mais para a
cabeça e para a pele.
26. Uma aflição entre o Sol e Saturno, ou uma Quadratura entre a Lua e o
Sol, proporcionam baixa vitalidade. Quando se verifica essa condição
no horóscopo, é bom que, durante a enfermidade, se observem os
Aspectos da Lua progredida a esses Astros afligidos, como também, de
modo especial, os trânsitos da Lua Nova e Cheia.
27. Planetas Retrógrados ajudam muito pouco nas doenças. Não importa
que estejam com Aspectos benéficos ou adversos; até que se tornem
Diretos sua influência é apenas latente. Uma vez tomados diretos,
podemos então considerar suas influencias despertadas.
28. Quando os Planetas passam de Retrógrados a Diretos, sua velocidade é
lenta. Com tal lentidão, a influência deles não é tão decisiva nem
poderosa como quando se movem mais depressa.
29. Os Astros são fortes quando em Signos de sua própria natureza4, e
também quando em Aspecto com outros Astros que se encontrem em
Signos compatíveis.
30. Quando a hora do nascimento é desconhecida, pode-se obter um
diagnóstico razoavelmente preciso pelo levantamento de um horóscopo

4
N.T.: Fogo, Terra, Ar e Água
 natural, isto é, colocando-se Áries na 1ª Casa, Touro na 2ª, Gêmeos na
3ª, etc.
31. A influência de Saturno é contração, enquanto a de Marte é
afrouxamento.
32. O Sol governa o fluido vital, que é especializado pelo baço. Se ele se
encontrava afligido, no nascimento do paciente, doenças podem se
manifestar quando os Astros o afligirem, por progressão.
33. Quando o Sol ou a Lua radicais estão na órbita de influência dos 29° de
Touro (Plêiades), 6° de Leão (Ascelli) ou 8° de Sagitário (Antares) são
indícios de problemas com os olhos; especialmente se Saturno, Marte
ou Urano, também, se encontrarem em quaisquer um desses pontos.
34. Mercúrio na 12ª Casa, afligido pelo Sol, por Saturno, Urano ou Marte
– bem como se Mercúrio estiver em Capricórnio, o domicílio de
Saturno, afligido por um Planeta adverso5 – pode afetar a audição.
35. Atente para os Astros adversos situados na 6ª ou 12ª Casas, uma vez
que a 6ª Casa rege, entre outros assuntos, as doenças e a 12ª Casa rege,
entre outros assuntos, hospitais e locais de confinamento.
36. É necessário que se observe a antipatia entre certos Signos e Astros.
Por exemplo: o ígneo Planeta Marte pode estar posicionado no aquático
Signo de Peixes, ou pode o frio e térreo Planeta Saturno se achar no
ígneo Signo de Áries. Quando um Astro está no Signo de seu
detrimento, pode se tornar uma ameaça à saúde.
37. O local em que Saturno se encontra no horóscopo é, provavelmente, a
parte mais fraca do corpo físico, a parte mais facilmente afetável por
doenças.
38. Os espíritos lucíferos de Marte ajudam na manutenção do calor do
sangue, dissolvendo o ferro, metal de Marte, capacitam esse mesmo
sangue a atrair o oxigênio, um elemento do Sol.

5
N.T.: Marte, Saturno, Urano, Netuno ou Plutão
39. Um paciente que tenha o Planeta Mercúrio com um Aspecto de
Quadratura com Saturno está sujeito a sofrer de melancolia. Em tal
caso, escolha-se um quarto alegre e ensolarado, com paredes cor-de-
rosa.
40. O Signo de Leão no Ascendente, com o Sol em seu Signo de exaltação,
Áries, proporciona vitalidade abundante e poder para debelar as
doenças.
41. Se a doença é causada por um Marte afligido, podemos buscar ajuda
quando a Lua progredida formar um Aspecto benéfico com Vênus.
Quando a doença for de natureza saturnina, podemos esperar a maior
ajuda quando a Lua progredida formar Aspecto benéfico com Júpiter.
Note o símbolo de Vênus, a “oitava superior” de Marte, e o de Júpiter,
a “oitava superior” de Saturno; em cada caso, o símbolo do segundo é o
inverso do primeiro.
42. Se a Lua formar uma Conjunção com Saturno no começo da doença,
pode-se esperar que a mesma seja de longa duração.
43. Doença relacionada à Lua é de natureza aguda e podem se alterar
dentro de 28 dias, porém quando a doença está relacionada com o Sol
sua natureza é crônica e, provavelmente, de maior duração; os
tratamentos são mais persistentes e resistentes.