Professional Documents
Culture Documents
[Lesson 4 – On Travel]
La SNCF (Societe Nationale des Chemins de fer Francais) est tres efficace et
une des plus sophistiques du monde.
[The SNCF (National Society of French Railroads) is very efficient and one of
the most sophisticated in the world.]
Les Francais sont tres fiers de leurs trains qui sont tres confortables et ponctuels.
[The French are very proud of their trains which are very comfortable and
punctual.]
--------------------------------------------------------------------------------------------
I) Repondez aux questions: [Answer the questions]
--------------------------------------------------------------------------------------------
II) Dites vrai ou faux. [Say true or false]
1. Le T.G.V. (a) Lieu de depart et arrive des trains [Place of arrival and departure of trains][2]
2. La gare (b)Valider le billet au composteur [Validate the ticket to the composter] [3]
3. Composter (c)Qui arrive a l’heure [Who arrives on time] [4]
4. Ponctuel(Punctual) (d)Train a Grande Vitesse [High speed train] [1]
--------------------------------------------------------------------------------------------
On Voyage - Exercises
5. Mon pere est ______ New York et ma mere est ______ Paris.
[My father is ______ New York and my mother is ______ Paris.]
[s’arreter (to stop), s’asseoir (to sit), traduire(to translate), conduire(to drive), servir(to serve),
pouvoir(to power), appuyer(to support), reussir(to succeed), savoir(to know), s’amuser(to enjoy)]
--------------------------------------------------------------------------------------------
Page 36 – Prepositions
1. Devant – In front of
Je suis devant la maison. [I am in front of the house]
2. Derriere - behind
Il y a un lac derrière ma maison. [There is a lake behind my house]
3. sur – on
Le livre est sur la table. [The book is on the table]
4. sous - under
Le chat est sous la table. [The cat is under the table.]
5. dans - in
Les livres sont dans le sac. [The books are in the bag.]
6. hors de – outside of
le tigre est hors de la cage. [the tiger is out of the cage.]
7. pres de – near to
Ma maison est près de la plage. [My house is near to the beach].
8. loin de – far from
Ma maison est loin de la plage. [My house is far from the beach.]
9. avant – before
J'ai atteint avant la fete a commencé. [I reached before the party started.]
37. par - by