Recibido: 03-oct-2016

Aprobado: 27-dic-2016

ARTÍCULO ORIGINAL

MICROBIOTA EXTREMOFILA Y RESISTOMAS

AMBIENTALES DE LA FUENTE TERMAL “TERMAS
LA MERCED” QUITO-ECUADOR
MICROBIOTA EXTREMOFILA AND ENVIRONMENTAL RESISTOMAS OF THE THERMAL
SPRING “THERMAL BATHS LA MERCED” QUITO-ECUADOR

*Medina-Ramírez Gerardo. PhD. Escuela Superior Politécnica del Chimborazo (ESPOCH).

Riobamba-Ecuador / medinag47@gmail.com / Naranjo Carina. BQF. Escuela Superior
Politécnica del Chimborazo (ESPOCH). Riobamba-Ecuador / baby_gatita_cn@hotmail.com /
Escobar Sandra. MSc. Escuela Superior Politécnica del Chimborazo (ESPOCH). Riobamba-
Ecuador / kasandraea@gmail.com / Araque Judith. MSc. Universidad de los Andes
(ULA) Mérida-Venezuela / juditharaque@ula.ve **Djabayan Pablo. PhD. Universidad
* ** *** Nacional del Chimborazo (UNACH). Riobamba-Ecuador / pdjabayan@gmail.com ***Andueza
Félix. PhD. Universidad Central del Ecuador (UCE). Quito-Ecuador / fdandueza@uce.edu.ec
Resumen

Las aguas termales no son estériles, poseen una microbiota reflejo de sus características fisicoquímicas extremas. Existen evidencias que esta
microbiota puede ser el reservorio de genes de resistencia a los antibióticos, denominados resistomas ambientales. Por ello, el objetivo del presente
trabajo fue estudiar la microbiota bacteriana del agua del Balneario Termas la Merced, ubicado cerca de la Ciudad de Quito, Ecuador, con el fin de
aislar e identificar las bacterias presentes y determinar sus patrones de resistencia a los antibióticos. Se recolectaron muestras de agua termal, tanto 33
de la zona de emergencia, como de las piscinas utilizadas por los bañistas durante los meses de julio a diciembre del 2015. Se realizó el aislamiento
bacteriano, utilizando las placas de PetrifilmTM, para bacterias aerobias mesófilas La identificación de las colonias bacterianas se realizó de acuerdo
a las pruebas sugeridas por MacFaddin (2003) y Barrow y Feltham (1993), suplementadas con las pruebas de identificación bacteriano MicrogenTM.

Los perfiles de susceptibilidad a antibióticos se realizaron utilizando el método de Kirby Bauer. Se identificaron 13 clones bacterianos,
correspondientes a las especies Brevundimonas diminuta, Aeromonas schubertii, Budvicia aquatica, Acinetobacter haemolyticus, Bacillus spp,
Citrobacter amalonaticus, Pseudomonas stutzeri y Xenorhabdus beddingii. Todos los aislados mostraron resistencia al menos a un antibiótico. El
mayor número de resistencias (4 antibióticos) lo exhibieron cepas de la especie Brevundimonas diminuta. Todos los aislados mostraron resistencia a
la Cefalotina. Se demuestra que estas aguas poseen una microbiota bacteriana característica y la presencia de resistomas ambientales.

Palabras clave: Aguas termales. microbiota, resistomas

Abstract
The thermal waters are not sterile they possess a microbiota reflecting their physicochemical extreme characteristics. There is evidence that this
microbiota may be the reservoir of antibiotic resistance genes, termed environmental resistomas. Therefore, the objective of the present work was to
study the water bacterial microbiota of the Termas la Merced Spa, located near the City of Quito, Ecuador, to isolate the bacteria and determine the
resistance patterns to antibiotics. Thermal water samples were collected from both the emergency area and the swimming pools used by bathers for
a period of 6 months between July and December 2015. The isolate of the mesophilic aerobic bacteria using the Petrifilm ™ plates. Identification
of bacterial colonies was performed according to the tests suggested by MacFaddin (2003) and Barrow and Feltham (1993), supplemented with
MicrogenTM bacterial identification tests. Antibiotic susceptibility profiles were performed using the Kirby Bauer method. A total of 13 bacterial
clones corresponding to Brevundimonas diminuta, Aeromonas schubertii, Budvicia aquatica, Acinetobacter haemolyticus, Bacillus spp, Citrobacter
amalonaticus, Pseudomonas stutzeri and Xenorhabdus beddingii were identified. All isolates showed resistance to at least one antibiotic.
The highest number of resistance (4 antibiotics) was exhibited by Brevundimonas diminuta strains. All isolates showed resistance to Cephalothin.
It is demonstrated that these waters possess a characteristic microbiota and the presence of environmental resistomas.
Keywords: Hot springs. microbiota. resistomas
 FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 7 / Quito, Enero 2017 / Periodicidad semestral
1. Introducción
La microbiota extremofila conforma una población
de microorganismos muy diversos, cuya característica
más importante es la de poseer condiciones óptimas
para su desarrollo muy diferentes a las que poseen los
microorganismos considerados como normales, por
ejemplo, crecer a valores altos o bajos de temperatura
y pH, crecimiento en aguas con alta salinidad y presión
osmótica, presencia en ambientes con alta presión y
radiación, entre otros. Muchos de estos organismos se
encuentran dentro de los dominios Archaea y Bacteria,
donde se incluyen una gran variedad de microorganismos
capaces de vivir en condiciones ambientales extremas [1].
En los últimos años el interés por los microorganismos
extremofilos se ha incrementado debido a que, como
parte del acervo genético y metabólico, se han descrito
un gran número de moléculas con actividades muy
diversas (metabolitos secundarios, antibióticos, enzimas,
etc.) capaces de realizar sus funciones en condiciones
extremas, las cuales en muchos casos son comparables a
las que ocurren en los procesos industriales y ambientales,
haciendo que estas moléculas y/o los microorganismos
que las poseen puedan ser utilizados como herramientas
de aplicación industrial y ambiental [2,3].
No obstante también ha despertado interés desde
el punto de vista sanitario, la posibilidad de que estos
microorganismos puedan constituir un reservorio natural
de genes de resistencia a antibióticos (Resistomas),
los cuales pueden ser trasladados por procesos como
la conjugación a los microorganismos patógenos que
34 pudieran llegar de manera circunstancial a las fuente
termales, transformándose entonces en un problema
de salud debido a que podrían generar el surgimiento
de resistencia a antibióticos, en microorganismos de
importancia sanitaria presente en estos ambientes [4].
Este hecho es muy importante, debido a que estos
lugares son muy frecuentados por personas con problemas
de salud, quienes asisten a estos lugares en busca de
alivio a sus dolencias, sin embargo lejos de obtener su
objetivo pueden ser infectados por microorganismos
patógenos trasmitidos por otras personas, los cuales al
interactuar con la microbiota residente que posee genes
de resistencia de manera natural, pudieran incrementar
o modificar su estructura genética adquiriendo nuevos
genes, lo que podría complicar los tratamientos.
En atención a lo mencionado, y al hecho de que a
pesar que Ecuador posee una gran cantidad y variedad de
fuentes termales, que son utilizadas con fines terapéuticos uno de los tipos de colonias obtenidas, de acuerdo a las
y recreacionales por una gran cantidad de personas,
existen muy pocos estudios microbiológicos y de presencia
de resistomas ambientales en este tipo de agua. Por
ello, se planteó el presente trabajo de investigación, que
constituye el primer trabajo microbiológico realizados para
estos manantiales, cuyo objetivo fue realizar un estudio
de la microbiota presente en las fuentes termales del
Balneario Termas la Merced, ubicado en las cercanías de
la Ciudad de Quito, Ecuador, con el fin de aislar e identificar
las bacterias autóctonas de estas aguas, y posteriormente
determinar los patrones de resistencia a antibióticos de
las mismas, de igual manera conocer la diversidad de la
microbiota bacteriana extremofila y si estos ecosistemas
actúan como resistomas ambientales.
2. Material y métodos
En el presente trabajo se utilizó el diseño de estudios
descriptivos observacionales no experimentales para
investigaciones en el área de la Microbiología,
2.1. Toma de las muestras
Se analizaron un total de 10 muestras de agua termal
procedentes del Balneario Termas la Merced, ubicado en las
cercanías de la Ciudad de Quito, Ecuador, tanto de la zona
de emergencia del manantial termales (5 muestras), como
en las piscinas utilizadas por los bañistas (5 muestras).
Las muestras de agua fueron recolectadas de manera
aséptica durante los meses de julio a diciembre del año
2015, utilizando recipientes de plástico estériles de 150
ml. Las mismas fueron trasladadas en contenedores de
anime para mantener la temperatura de la fuente durante
el transporte a los laboratorios de microbiología de la
Facultad de Ciencias de la ESPOCH donde se realizaron
los análisis microbiológicos, en un periodo no mayor de 24
horas luego de su recolección [4, 5, 6].
2.3. Análisis microbiológico
Se realizó la siembra y aislamiento bacteriano
utilizando las placas de cultivo PetrifilmTM, según el
protocolo sugerido por el fabricante, incubando las placas
de Petrifilm a una temperatura de 35° C, durante un
periodo de 48 a 72 horas [5].
Selección y purificación de las colonias bacterianas
aisladas
De las bacterias crecidas en las placas Petrifilm,
se seleccionaron al menos un representante de cada
características macroscópicas exhibidas, y se inocularon
en cajas Petri con agar Mueller Hinton, incubando durante
24 horas a 35 °C. El proceso de repique se repitió al
menos tres veces para obtener un aislado bacteriano
estable, posteriormente estos aislados fueron sometidos a
un re-aislamiento para obtener clones puros, aplicando la
técnica de siembra por agotamiento [6].
Identificación de los aislados bacterianos
Sobre las colonias bacterianas aisladas y purificadas,
se procedió a realizar la tinción de Gram, la prueba de
la oxidasa, catalasa, así como una serie de pruebas
fisiológicas y bioquímicas para cada tipo de bacterias
aisladas [7,8] para identificarlas, de ser posible, hasta
el nivel de especie y en los casos en que fue necesario
se realizó su identificación utilizando el sistema de
identificación bacteriano MicrogenTM GN-ID [6,7,8]
Determinación del perfil de susceptibilidad a diversos
antibióticos
pudo aislar e identificar un total de 13 clones bacterianos
(Tabla 1) de los cuales el mayor número correspondió a
la especie bacteriana Brevundimonas diminuta con cuatro
aislados identificados, seguida por las especies Aeromonas
schubertii y Budvicia aquatica, con dos aislados cada una,
seguidas por las especies Acinetobacter haemolyticus,
Bacillus spp, Citrobacter amalonaticus, Pseudomonas
stutzeri y Xenorhabdus beddingii, con un aislado.
Tabla 1.
Identificación de los aislados bacterianos
NÚMERO DE
ESPECIE
CLONES
4 Brevundimonas diminuta
1 Citrobacter amalonaticus
1 Bacillus spp.
2 Aeromonas schubertii

Sobre cada una de los clones bacterianos identificados, 2 Budvicia aquatica

se determinaron los perfiles de susceptibilidad a diversos 1 Xenorhabdus beddingii

antibióticos utilizando el método de Kirby Bauer de difusión
en Agar Mueller Hinton [9] con la ayuda de discos de diversos 1 Pseudomonas stutzeri

tipos de antibióticos: Ampicilina (AM) 10µg; Amoxicilina/ 1 Acinetobacter haemolyticus

ácido clavulánico (AMC) 20/10µg; Cefalotina (KF) 30µg;
Ceftriaxona (CRO) 30µg; Oxacilina (OX) 1µg; Ciprofloxacina
(CIP) 5µg; Eritromicina (E) 15µg; Gentamicina (CN) 10µg;
Imipenem (IPM) 10µg; Meropenem (MEN) 10µg; Penicilina Los resultados correspondientes a los perfiles de
(P) 10U; Trimetoprim/sulfametoxazol (STX) 1.25/23.75 µg. resistencia y susceptibilidad a los antibióticos realizados a
las clones bacterianos aislados e identificados se resumen
La metodología que se aplicó fue la indicada por en las tablas 2 y 3.
35
Flores y colaboradores (2010), en donde se utilizaron
placas de Agar Mueller Hinton, las cuales fueron La evaluación de la resistencia a antibióticos de los
inoculadas con suspensiones de cada una de los aislados asilados bacterianos mostró un comportamiento variado,
bacterianos ajustando la turbidez a 0,5 Macfarlán (1.5x108 aunque todos los aislados mostraron resistencia al menos a
UFC/m), para lo cual se utilizó un hisopo estéril. Se dejó un antibiótico (Tabla 2 y Tabla 3).
secar el inóculo por 5 minutos y se colocaron los discos
El mayor número de resistencias (4 antibióticos) fue
de antibióticos sobre el agar utilizando pinzas estériles.
encontrado para los Clones 2 y 12 de Brevundimonas diminuta
Posteriormente, las placas se incubaron a 35ºC durante
que resultaron resistentes a los antibióticos Amoxicilina/
48 horas, al cabo de las cuales se procedió a determinar
ácido clavulánico, Imipenem, Cefalotina y Ampicilina, así
la presencia o ausencia de halos de inhibición [10].
como para la colonia de Bacillus spp (Clon 9) que resultó
3. Resultados resistente a los antibióticos Cefalotina, Ampicilina, Penicilina
y Oxacilina; los aislados Aeromonas schubertii (Clon 16) y
Bajo las condiciones de muestreo utilizadas en el Pseudomonas stutzeri (Clon 31) mostraron resistencia a
presente estudio, las muestras de agua del balneario los antibióticos Amoxicilina/ácido clavulánico, Cefalotina
Termas la Merced, tomadas en la zona de emergencia del y Ampicilina; Brevundimonas diminuta (Clon 6) presentó
manantial, no mostraron ningún crecimiento bacteriano. resistencia a los antibióticos Amoxicilina/ácido clavulánico y
Cefalotina; los restantes 7 clones mostraron resistencia solo
Por el contrario, a partir de las muestras de agua
a Cefalotina.
tomada de las piscinas utilizadas por los bañistas, se
 FIGEMPA:
FIGEMPA:Investigación
InvestigaciónyyDesarrollo,
Desarrollo,ISSN
ISSN1390-7042/
1390-7042/Año
AñoVV//Volumen
Volumen22//Número
Número77//Quito,
Quito,Enero
Enero2017
2017//Periodicidad
Periodicidadsemestral
semestral

1. Introducción
Todos los aislados fueron sensibles a los antibióticos Brevundimonas
ese coeficiente al 112%y en especial
equivale a reducirPseudomonas,
aproximadamentecomo en un
Trimetoprim/sulfametoxazol, microbiota común en estos ambientes acuáticos
mismo porcentaje el tamaño y las inversiones anuales de las obras [13, 14,
El suministro de agua por parte Gentamicina y Ceftriaxona,
del Sistema Papallacta-Bellavista 15], resultados coincidentes conqueloslos
resultados
mientras que requiere la ciudad. Es evidente beneficiosobtenidos en
aquí descritos
al Centro que antedelaQuito
y Norte Cefalotina todos los
ha alcanzado aislados bacterianos
un promedio anual de 2,4 el presente trabajo.
mostraron resistencia. serán mucho mayores si los pronósticos de la demanda de agua
m /s, lo cual implica que en cerca de 2 o 3 años más, la ciudad
3
potable
La se aplican en otras
evaluación de laciudades y lugares
resistencia del país; por lo
a antibióticos detanto,
los
estará utilizando permanentemente toda la capacidad instalada de
TABLA 2 asilados bacterianos
esta investigación mostró
aplicada, pioneraunen comportamiento variadoa
nuestro medio, contribuirá
conducción de agua cruda y potabilización en la Planta de Tratamiento
(Tablas
la gestión2 eficiente
y 3). Todos los aislados mostraron resistencia al
del agua.
deAntibiograma
Bellavista [3; de
12].los
Enaislados
estas condiciones se producirán
bacterianos horas y/o
Gram negativos menos a un antibiótico y se evidenció la presencia de cepas
días con déficit en el suministro, razón por la cual la EPMAPS, a más bacterianas multiresistentes al menos a 2 antibióticos, lo
de construir nuevas tuberías de conducción y de ampliar la planta Por loconstituye
cual expuesto, esta propuesta
un riesgo de la
para investigación
salud de lasplantea aplicar que
personas a las
de tratamiento, ha previsto gestionar la demanda de agua mediante condiciones
acuden de Quito
a estos la teoría depor
manantiales loslamodelos de predicción
posibilidad de de-
de infectarse
el uso de un “Sistema de Pronóstico de Demanda de Agua Potable” manda
con máxima
estas cepas. de agua potable con horizontes de cortísimo, corto,
que permita conocer con anticipación los requerimientos de agua y mediano y largo plazos, para lo cual se aprovecharán las medicio-
Resultados
nes realizadas porsimilares
la EPMAPSa durante
los encontrados en el años
los últimos cuatro presente
en la
programar la forma más eficiente de satisfacerlos. trabajo, sobre todo en el caso de las bacterias de los géneros
Planta de Bellavista.
Aeromonas, Brevundimonas y Pseudomonas, han sido
Los pronósticos sobre la demanda de agua que requiere el suministro reportados por autores en diversos manantiales de aguas
de agua potable de Quito abarcan el corto, mediano y largo plazos. La investigación
termales del mundoaplicada
[4, para
16, 17,desarrollar
18, 19,el20].
modelo de pronóstico
Así, la operación de las plantas de tratamiento exige pronósticos a se apoyará en métodos clásicos (análisis de Fourier, modelos esto-
nivel horario, diario y semanal [14; 19]; mientras que la operación De yigual
cásticos) forma, otras
posiblemente los resultados muestran (redes
propuestas matemáticas una gran neu-
prevalencia en estas aguas de bacterias multiresistentes
ronales, análisis fuzzy, etc.) para prever la demanda de agua potable a
y manejo de los embalses demandan pronósticos semanales, antibióticos de uso cotidiano, tanto en medicina humana,
mensuales, estacionales y anuales [9; 18]. Esta contribución de en el corto, mediano y largo plazos en Quito. Para la calibración y
como en la medicina veterinaria. Esto indicaría un uso
los modelos predictivos a la operación y gestión es particularmente validación de los
inadecuado de modelos se cuenta
antibióticos en laconzonacuatrodeaños de medicio-
estudio o la
importante cuando la capacidad de producción de agua está en nes, realizadas cada 15 minutos en Bellavista,
posibilidad de una trasferencia horizontal de genes la mayor planta de
entre
su punto límite, por cuanto al prever con suficiente antelación tratamientopatógenas
bacterias de agua potable de Quito,en
que ingresan asíestos
como ecosistemas
mediciones com- por
las demandas (máximas, medias y mínimas), se puede: reducir medio de lasenpersonas
plementarias otras plantas enfermas
menores.que acuden a ellas para
restablecer su salud, y las bacterias autóctonas propias de
los fallos en el suministro, programar las entregas de agua por los
estas aguas [4]
Se estudiarán y cuantificarán las relaciones de la demanda de agua
embalses, optimizar el bombeo y el consumo de energía, planificar
potable
En los últimosmeteorológicos
con factores años se ha(temperatura
acuñado del el aire,
términoradiación
de
la adquisición de químicos y otros insumos, reducir las pérdidas y
solar, número de
Resistomas paradíasdesignar
consecutivos secos, etc.)
aquellos y aspectos sociales,
ecosistemas donde
fugas, evitar riesgos, etc.
como
se halosgenerado
patrones deporconducta
presiónde la poblaciónun
selectiva, durante las festivi-
acumulo de
Los pronósticos de largo plazoTabla
encuentran
3 especial aplicación en la genes
dades. deLosresistencia
resultados deantimicrobiana; no está claro
la investigación contribuirán aún sila
a optimizar
planificación y diseño de las obras ya que la capacidad de los futuros estos Resistomas
operación y costos de sonla producción
el productodede un potable,
agua procesoa la evolutivo
vez que
Antibiograma
proyectos debedel aislado bacteriano
seleccionarse Bacillus
considerando spp.
las demandas reales y bacteriano,
coadyuvarán ao elevarresultado
la eficaciadelenuso indiscriminado
la gestión de las aguas de los
urbanas
40
36 antibióticos por parte de la humanidad, o de ambos procesos
otras condiciones que se producirán durante su vida útil. La magnitud en el País. Particular atención se brindará al estudio de los caudales
ANTIBIÓTICOS [21].
de los beneficios,
Nombre que tales pronósticos pueden proporcionar, puede máximos diarios y su real proporción respecto a los caudales me-
superar varios millones
OX de dólares
E CN al añoPparaKF
el casoAM
de Quito.
CIP En todo ya
dios anuales, caso,
queelenpresente
base a esatrabajo evidencia
proporción la existencia
se definen importan-
de
tes Resistomas
dimensiones y,enporlos manantiales
ende, los costos de deconducciones,
aguas termales, que
estaciones
EstaBacillus
estimación R
spp.se sustenta S S R
en las mediciones deRlos últimos
R años S que debería tenerse en cuenta al momento de indicar estas aguas
de bombeo, plantas de tratamiento, equipos y otros componentes
laResistente:
EPMAPS realiza cada 15 minutos de los caudales entregados por a pacientes con problemas inmunológicos o en tratamiento
R; Sensible: S; No determinado: ND de la infraestructura de agua potable. Esta investigación creará la
la Planta de Tratamiento de Bellavista; esas mediciones demuestran con drogas supresoras inmunológicas y que, además, estaría
base para launa
indicando formación de jóvenes
contaminación investigadores
moderada de estasen laaguas.
Universidad
Por
que el caudal máximo diario de la demanda supera sólo en el 12%, Central en gestión de los recursos hídricos.
otra parte, se encuentra que en estos ecosistemas habita una
al caudal medio anual. Este porcentaje es significativamente inferior microbiota bacteriana extremofila escasa, aunque específica,
4.
al Discusión
25% que establecen diversas normas de diseño e inclusive el 2. Marco
que se haTeórico
adaptado a las condiciones fisicoquímicas extremas
Plan Las
Maestro de Agua
muestras de Potable
agua del de balneario
Quito [10; Termas
11; 12; 13; 16; 17].
la Merced, prevalente en estas aguas [21].
Si la investigación
tomadas en la aquí
zonapropuesta, confirma que
de emergencia delesemanantial,
porcentaje nodel El presente proyecto de investigación se enmarca en la aplicación
mostraron 5.
deConclusiones
modelos estocásticos y de inteligencia artificial al pronóstico de
12% puede ningún
aplicarse crecimiento
en el diseño ybacteriano.
construcción deEstelas tipo
obrasdede
resultado donde no se observa un crecimiento bacteriano
agua potable, ello implicará un ahorro en inversiones de cerca de 4 la demanda
- Se detectó de agua potable quedeconsideran
la presencia la importancia
una microbiota de los
bacteriana
puede
millonesserdedebido
USD al aaño
lasenextremas
Quito. condiciones de temperatura factores que condicionan
extremofila la demanda,
característica, aunqueel horizonte
escasa,dellográndose
pronóstico
y concentración de sales que tienen este tipo de agua y son aislar así
requerido, e identificar 13 clones
como la calidad de los bacterianos.
datos utilizadosLas enespecies
la predic-
similares a otros
Estos beneficios estudiosporde
se explican aguasdetermales,
el hecho donde
que las obras se ha
de captación
señalado crecimiento bacteriano nulo o escaso crecimiento ción.identificadas
La demanda de fueron:
agua Brevundimonas
está influenciada por diminuta,
variablesAeromo-
que son
de agua, conducciones, tuberías, plantas de tratamiento, estaciones
en algunos manantiales de aguas termales [11, 12, 13]. controlables (restricciones físicas del sistema, precio del agua,hae-
nas schubertii, Budvicia aquatica, Acinetobacter etc.)
de bombeo, equipos y otras instalaciones de agua potable se están molyticus, Bacillus spp, Citrobacter amalonaticus, Pseu-
y por factores no controlables (hábitos de la población, desarrollo
Diversos
diseñando autores
con un reportan
coeficiente a los géneros
de mayoración Aeromonas,
igual al 125%. Reducir domonas stutzeri y Xenorhabdus beddingii.
económico, estado del tiempo, vacaciones, etc.), cuya incidencia es
 Recibido: 03-oct-2016
- El fenómeno de multiresistencia se observó en las cepas Inglaterra. Cambridge University Press.Aprobado:
1993. p.27-dic-2016
203.
de Brevundimonas diminuta (resistente a 4 antibióticos), ARTÍCULO ORIGINAL
Bacillus spp (resistencia a 3 antibióticos), Aeromonas [9]. BAUER, A.; KIRBY, W.; SHERRY, J.; TURCK, M. (1966).
schubertii (resistencia 3 antibióticos) y Pseudomonas Antibiotic susceptibility testing; by a standardized single
stutzeri (resistencia a 3 antibióticos) y Brevundimonas disk method. Am. J. Clin. Pathol. 45: 493-496.
diminuta (resistencia a 2 antibióticos). Todos los aislados
fueron sensibles a los antibióticos Trimetoprim/sulfame- [10]. FLORES, M.; ZAVALETA, A.; CHAVEZ, E. (2010). “Bacterias
toxazol, Gentamicina y Ceftriaxona. halo tolerantes con actividad lipolíticas aisladas de las
Salinas de Pilluana-San Martín”. Ciencia e Investigación.
- Los resultados obtenidos señalan la necesidad de reali- 13 (2): 88-92.
zar estudios más extensos para determinar a nivel gené-
tico, los mecanismos de resistencia presente en las ce- [11]. DE LA ROSA, M. C., ANDUEZA, F., SÁNCHEZ, M. C.,
pas de las especies bacterianas encontradas, así como RODRÍGUEZ, C., & MOSSO, M. A. (2004). Microbiología
los mecanismos de transferencia genética involucrados. de las aguas mineromedicinales de los Balnearios de
De igual forma, implementar sistemas de vigilancia epi- Jaraba. Anal. Real Acad. Nac. Farm, 70, 521-542.
demiológica y ambiental, a través de la elaboración de
[12]. DE LA ROSA, M.C.; PINTADO GARCÍA, C.; RODRÍGUEZ FER-
mapas de riesgos para disminuir el posible impacto de
MICROBIOTA EXTREMOFILA Y RESISTOMAS
estos Resistomas en el ambiente y por ende en la salud
NÁNDEZ, C. (2015). Microbiología del agua mineral del
balneario Villa de Olmedo. Valladolid. España. Anal. Real
AMBIENTALES DE LA FUENTE TERMAL “TERMAS
humana.
Acad. Nac. Farm 81, Núm. 5.

LA MERCED” QUITO-ECUADOR[13]. DEmicrobiana

6. Bibliografía
LA ROSA, M.C.; MOSSO, M.A. (2000). Diversidad
de las aguas minerales termales. En: Panorama
MICROBIOTA EXTREMOFILA AND ENVIRONMENTAL RESISTOMAS OF THE
actual de las aguas THERMAL
minerales y minero-medicinales de
[1]. MANZI, L. MAYZ, J. (2003). Valorando Microorganismos.
SPRING “THERMAL BATHS LA MERCED” QUITO-ECUADOR Rev. España, pp. 153-158. Ed. A. López y J.L. Pinuaga. Instituto
Soc. Ven. Microbiol. 23: (1) Tecnológico Geo minero de España. Madrid. España.
[2]. NIEHAUS, F.; BERTOLDO, C.; KAHLER, M.; ANTRANIKIAN, G. [14]. BAKER, G.; GAFFAR, S.; COWAN, D.; SUHARTO, A. (2001).
(1999). Extremophiles as a source of novel enzymes for*Medina-Ramírez Bacterial
Gerardo.community analysisPolitécnica
PhD. Escuela Superior of Indonesian hot (ESPOCH).
del Chimborazo springs.
industrial application. Appl. Microbiol Biotechnol 51: 711-Riobamba-Ecuador / medinag47@gmail.com / Naranjo Carina. BQF. Escuela Superior
FEMS. Microbiol. Lett. 200: 103-109.
Politécnica del Chimborazo (ESPOCH). Riobamba-Ecuador / baby_gatita_cn@hotmail.com /
729. Escobar Sandra. MSc. Escuela Superior Politécnica del Chimborazo (ESPOCH). Riobamba-
[15].
Ecuador LECLERC, H.; DA COSTA,
/ kasandraea@gmail.com / AraqueM. (2004).
Judith. MSc.Microbiology
Universidad deoflosnatural
Andes
(ULA) Mérida-Venezuela / juditharaque@ula.ve **Djabayan Pablo. PhD. Universidad
[3]. RAMÍREZ, N.; SANDOVAL, A.; SERRANO, J. Las bacteriasNacional del Chimborazo mineral (UNACH).
waters.Riobamba-Ecuador
In: Technology of Bottled water.***Andueza
2th Ed.
* ** *** / pdjabayan@gmail.com
halófilas y sus aplicaciones biotecnológicas. Rev. Soc.Félix. PhD. Universidad (Ed. Senior
Central and Dege).
del Ecuador Blackwell.
(UCE). Publishing.
Quito-Ecuador Boston. USA.
/ fdandueza@uce.edu.ec
Resumen Ven. Microbiol.  [revista en la Internet]. 2004  Ene
[citado  2015  agosto  1]; 24(1-2): 12-23. Disponible [16]. ROSENBERG, F.; HERNÁNDEZ-DUQUINO, H. (1989).
Las aguas termales no son estériles, poseen una microbiota reflejo de sus características fisicoquímicas
Antibiotic resistance of extremas.
Pseudomonas Existen aeruginosa
evidencias quefrom
esta
en:puede ser
microbiota http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_
el reservorio de genes de resistencia a los antibióticos, denominados resistomas ambientales. Por ello, el objetivo del presente
arttext&pid=S1315-255620040001
trabajo fue 00004&lng=es.
estudiar la microbiota bacteriana del agua del Balneario Termas la Merced, German
ubicadomineral
cerca de waters.
la CiudadTox. Ass. 4:
de Quito, 281-294.
Ecuador, con el fin de
aislar e identificar las bacterias presentes y determinar sus patrones de resistencia a los antibióticos. Se recolectaron muestras de agua termal, tanto 33 37
[4].la zona
de ANDUEZA, F.; ALBUJA,
de emergencia, como de A.; ARGUELLO,
las piscinas utilizadasP.;porESCOBAR, [17]. losMASSA,
los bañistas durante meses deS.;julioPETRUCCIOLI,
a diciembre delM.; FANELLI,
2015. Se realizóM.; GORI, L.
el aislamiento
bacteriano,
S.; utilizando
ESPINOZA, las placas de PetrifilmTM,
C.; ARAQUE, J.; para bacterias
MEDINA, (2015).mesófilas La(1995).
G;aerobias Drug resistant
identificación bacteria
de las colonias in non-carbonated
bacterianas mineral
se realizó de acuerdo
a las pruebas sugeridas por MacFaddin (2003) y Barrow y Feltham (1993), suplementadas con las pruebas de identificación
waters. Microbiol. Res. 150: 403-408. bacteriano MicrogenTM.
Antimicrobial resistance in strains Pseudomonas
Losaeruginosa
perfiles de isolated from thermal
susceptibilidad watersseatrealizaron
a antibióticos Chimborazo,
utilizando el método de Kirby Bauer. Se identificaron 13 clones bacterianos,
Ecuador. a Anales
correspondientes de laBrevundimonas
las especies Real Academia Nacional
diminuta, [18]. MARY,
de schubertii,
Aeromonas P.; aquatica,
Budvicia DEFIVES,Acinetobacter
C.; HORNEZ, J. (2000). Bacillus
haemolyticus, Occurrence
spp,
Citrobacter amalonaticus,
Farmacia. Vol. 81Pseudomonas
(2): 158-163stutzeri y Xenorhabdus beddingii. Todos los andaislados
multiple antibiotic
mostraron resistance
resistencia al menos profiles of non-
a un antibiótico. El
fermentative
mayor número de resistencias (4 antibióticos) lo exhibieron cepas de la especie Brevundimonas Gram-negative
diminuta. microflora
Todos los aislados in fiveresistencia
mostraron brands ofa
la[5].
Cefalotina. Se demuestra
3M. (2009). queGuía
Petrifilm. estas de
aguas poseen una microbiota
interpretación: España bacteriana
S.A característica y la presencia
non-carbonated Frenchde bottled
resistomas ambientales.
spring water. Microb. Ecol.
Palabras1-80.
clave: Aguas termales. microbiota, resistomas
39: 322-329.

[6]. RODRÍGUEZ, E.;

Abstract GAMBOA, M.; HERNÁNDEZ, F.; GARCÍA, J. [19]. MESSÍ, P.; GUERRIERI, E.; BONDI, M. (2005). Antibiotic
(2005) Bacteriología general: principios y prácticas de resistance and antibacterial activity in heterotrophic
Thelaboratorio.
thermal waters are not sterile they possess a microbiota
San José-Costa Rica. Universidad de Costa reflecting their physicochemical extreme characteristics.
bacteria of mineral ThereTotal
water origin. Sci. is evidence that346:
Environ. this
microbiota may be the reservoir of antibiotic resistance genes, termed environmental resistomas. Therefore, the objective of the present work was to
study theRica.
water2005. 107. of the Termas la Merced Spa, located near the 213-219.
bacterialp.microbiota City of Quito, Ecuador, to isolate the bacteria and determine the
resistance patterns to antibiotics. Thermal water samples were collected from both the emergency area and the swimming pools used by bathers for
a[7]. MACFADDIN,
period J. (2003).
of 6 months between Pruebas
July and Decemberbioquímicas para ofla the [20].
2015. The isolate KROVACEK,
mesophilic aerobicK.; PETERZ,
bacteria usingM.;
theFARIS, A.;™
Petrifilm MANSSON, Y. (1989).
plates. Identification
of bacterial colonies wasde
Identificación performed according
bacterias to the tests suggested
de importancia clínica. 3ªby MacFaddin Enterotoxigenicity
(2003) and Barrowand drug sensitivity
and Feltham of Aeromonas
(1993), supplemented with
MicrogenTM bacterial identification tests. Antibiotic susceptibility profiles were performed usingisolated
hydrophila the Kirbyfrom
Bauer method.
well water Aintotal of 13 bacterial
Sweden: a case
edición. Buenos
clones corresponding Aires-Argentina:
to Brevundimonas pp. 470,
diminuta, 595-632,
Aeromonas 676- Budvicia aquatica, Acinetobacter haemolyticus, Bacillus spp, Citrobacter
schubertii,
study. Int.
682 Pseudomonas stutzeri and Xenorhabdus beddingii were identified. All isolates
amalonaticus, J. Food
showed Microbiol.
resistance to at8:149-154.
least one antibiotic.
The highestG.;
[8]. BARROW, number of resistance
FELTHAM, (4 antibiotics)
R. Cowan was exhibited
and Steel’s Manualbyfor [21]. DANTE,
Brevundimonas G.;strains.
diminuta SOMMER, M. (2014).
All isolates showedGenética
resistancede la
to Cephalothin.
It is demonstrated that these waters possess a characteristic microbiota and the presence of environmental
resistencia microbiana. resistomas.
Investigación.
Identification of Medical Bacteria. 3 ed. Cambridge-
a

Keywords: Hot springs. microbiota. resistomas