Professional Documents
Culture Documents
141-156
ISSN: 1696-7240 – DOI: 10.5209/rev_PSIC.2015.v12.n1.48909
ADOLESCENCIA Y CÁNCER
Resumen Abstract
Correspondencia:
no Hodgkin, tumor de Ewing, osteosarco- sar de estos hallazgos, sin embargo, hay un
ma y al sarcoma de partes blandas(7). sub-grupo de adolescentes con cáncer que
El adolescente con cáncer tienen que informan de un pobre ajuste(12).
tratar con dos fuentes de estrés: tener un Esto es potencialmente problemático,
diagnóstico que pone en peligro la vida y ya que el grado en que estos adolescentes
su tratamiento intensivo asociado, además con cáncer tienen éxito para hacer frente
del desafío de la transición del desarrollo a la enfermedad y a la angustia relaciona-
desde la niñez a la edad adulta(8). Ade- da con el tratamiento puede influir en su
más, la adolescencia es generalmente una capacidad para dominar las tareas apro-
fase del desarrollo que comprende una piadas para su edad y de ese modo lograr
mayor vulnerabilidad al estrés emocional metas sociales a largo plazo(13).
que podría verse seriamente agravada por Los adolescentes con cáncer tienen
la experiencia del cáncer. Esto puede ser que hacer frente a los efectos adversos del
abrumador para muchos adolescentes y tratamiento, los cambios en las relaciones
afectar a su capacidad para hacer frente a familiares, el aislamiento social, la ruptura
las tareas normativas del desarrollo(9). en la educación, las disfunciones sexua-
El cáncer en los adolescentes plan- les y las cuestiones laborales. Por tanto,
tea una serie de retos únicos tanto para psiquiatras, psicólogos y trabajadores so-
el paciente como para sus familiares. El ciales deben participar activamente en su
diagnóstico de cáncer durante este tiempo apoyo(14).
tiene un gran impacto en su bienestar psi- Aunque muchos de los adolescentes
cológico y el desarrollo físico. El tiempo parecen estar resilientes, una parte de los
fuera de la escuela y de otras actividades pacientes en este grupo de edad experi-
puede costar amistades y crear sentimien- mentan dificultades clínicamente relevan-
tos de aislamiento en un momento en el tes en la adaptación a su diagnóstico de
que sentirse conectado a sus compañeros cáncer(13). Por lo tanto, son necesarios los
es de suma importancia para el sentido de servicios especializados de intervención y
identidad del adolescente(6). la elaboración de programas multidiscipli-
El diagnóstico de cáncer, el tratamiento nares. Esos programas deben abordar los
invasivo asociado y los subsiguientes efec- problemas comunes, como la escuela, el
tos secundarios extensos tales como la pér- trabajo y la integración escolar y social, así
dida de cabello, pérdida de peso, diarrea, como hacer frente a las deficiencias físicas,
náuseas, vómitos, cambios en la piel, fatiga, la imagen corporal y la asertividad debido
dolor o insomnio están asociados con una a los efectos tardíos como la amputación
fuerte tensión y carga psicológica(9,10). Estos u otras discapacidades físicas(9). La presta-
recordatorios visibles del cáncer tienen el ción de apoyo psicológico y social es hoy
potencial de dañar seriamente no sólo la en día una parte integral del tratamiento
salud de la persona joven, sino también su del cáncer. La Sociedad Internacional de
sentido de desarrollo de la propia identi- Oncología Pediátrica (SIOP) publicó una
dad y la imagen corporal(10). serie de directrices para los problemas psi-
El período inmediatamente posterior a cosociales en el cáncer pediátrico(15).
un diagnóstico de cáncer durante la ado- Los adolescentes tienden a tener un
lescencia es muy estresante(11). Sin embar- fuerte sentido de independencia y rebel-
go, a partir de los18 meses después del día, y pueden ser reacios a confiar en el
diagnóstico, los adolescentes informan de sistema médico. Pueden retrasar el hablar
una mejor función psicosocial en compa- acerca de sus síntomas a los padres y mé-
ración con su grupo de referencia(11). A pe- dicos, e incluso, cuando ven al médico,
144 Ascensión Bellver Pérez y Helade Verdet Martínez
Koocher et al. investigaron 115 adoles- Una revisión reciente de pacientes pe-
centes con cáncer que habían estado en diátricos con cáncer inscritos en ensayos
remisión durante por lo menos un año. Se clínicos en el (NIH) mostró que un 14%
encontró un número significativo de super- tenían prescrito al menos un psicofármaco
vivientes que experimentaban dificultades (ISRS) para tratar los síntomas de depresión
residuales en el funcionamiento psicológi- y ansiedad. Muchos de los medicamentos
co, el 59% mostró síntomas psiquiátricos utilizados en el tratamiento de los sínto-
leves y el 12% estaban notablemente o mas psiquiátricos pueden tener beneficios
gravemente afectados psicológicamente. complementarios en los síntomas asocia-
El efecto secundario más común fueron la dos con el cáncer y los efectos secunda-
baja autoestima, la depresión y la ansie- rios relacionados para su tratamiento. Por
dad. Además los individuos que eran ado- ejemplo, las benzodiazepinas son con fre-
lescentes en el momento del diagnóstico cuencia utilizadas para tratar la ansiedad
eran propensos a tener problemas en el y náuseas debido a los agentes quimiote-
ajuste psicosocial, la socialización, las ha- rapéuticos. Los medicamentos estimulan-
bilidades de autoayuda y el funcionamien- tes pueden usarse para tratar la fatiga y
to intelectual(23). el letargo en pacientes adolescentes con
Hay diversos estudios en niños y ado- cáncer(29-30).
lescentes que estiman que entre un 17- Bleyer mostró que los efectos secun-
30% de los adolescentes con cáncer des- darios del tratamiento del cáncer son más
criben angustia psicológica significativa, graves y difíciles de sobrellevar durante la
incluyendo síntomas de ansiedad y depre- etapa de la adolescencia y que, durante el
sión, y que estas cifras son similares entre tratamiento activo, la calidad de vida es
población pediátrica y adolescente con peor(31). Los adolescentes han demostrado
cáncer(24-26). Esto se confirma en estudios de forma consistente mayores tasas de in-
más recientes realizados a largo plazo con cumplimiento y baja adherencia respecto
supervivientes adolescentes mostrando tanto a los niños como a los adultos en
una prevalencia tan alta como el 24,3% en el tratamiento del cáncer. El cumplimien-
trastornos clínicos tales como la ansiedad, to y adherencia del adolescente con los
depresión o trastorno por estrés postrau- tratamientos oncológicos tienen el poten-
mático (TEP), con distrés subclínico tam- cial de convertirse en un campo de batalla
bién prevalerte en un 22,4%(27). Más que donde la etapa del desarrollo entra en con-
los supervivientes de cáncer infantil, per- flicto con las necesidades del tratamiento
sonas diagnosticadas con cáncer durante médico(5).
la adolescencia o edad adulta joven tienen Von Essen et al. encontraron que el im-
la capacidad cognitiva de entender la gra- pacto del diagnóstico de cáncer depende
vedad de su enfermedad y demuestran con de la etapa de tratamiento: mientras pacien-
frecuencia angustia y ansiedad persistente tes pediátricos con cáncer en tratamiento
sobre la muerte, la recurrencia del cáncer no difirieron de controles sanos en cuanto a
o los efectos tardíos. Alteraciones en el as- sus puntuaciones en ansiedad y depresión,
pecto físico, cambios de peso, pérdida de los pacientes sin tratamiento mostraron
cabello, amputaciones, colocación de ca- puntuaciones más altas en ambas variables,
téteres para facilitar la administración del así como un menor bienestar psicológico
tratamiento, cicatrices quirúrgicas y altera- y una menor autoestima en comparación
ciones en la coloración de la piel y la tex- con la población control sana(32).
tura hacen que los adolescentes se sientan Sin embargo, otros estudios han obte-
diferentes a sus compañeros(28). nido resultados contradictorios. Kaplan et
146 Ascensión Bellver Pérez y Helade Verdet Martínez
tados demuestran un aumento significativo consonancia con esto, una revisión recien-
de los conocimientos sobre el efecto del te de las intervenciones con adolescentes
cáncer sobre la sexualidad y fertilidad, la con enfermedades crónicas, (incluyendo
mejora de la imagen corporal, menos an- cáncer) basadas en competencias altamen-
siedad y disminución en el nivel general te eficaces en el tratamiento de problemas
de malestar psicológico en la evaluación emocionales o conductuales, muestran que
posterior a la intervención en el grupo ex- producen un efecto de mediano a gran-
perimental(66). de(71). Estos datos recomiendan la terapia
El objetivo del estudio piloto de Bai- cognitivo-conductual en grupo como un
der y Kaplan De-Nour con adolescentes tratamiento prometedor, como forma de
con cáncer estaba encaminado a trabajar intervención psicológica en adolescentes
las estrategias de afrontamiento y preparar que conviven con cáncer(71). También se
a los participantes para facilitar el apo- resalta la importancia de la modalidad de
yo mutuo. Se facilitaba la experiencia de terapia: entre grupo de apoyo de iguales
compartir y discutir preocupaciones moti- basada en terapia dirigida a adolescentes
vadas por su diagnóstico y su tratamiento y adultos jóvenes supervivientes del cán-
de cáncer, así como su patrón de afronta- cer(72). Los grupos de apoyo de iguales pue-
miento individual en sesiones de grupo de den abordar el sentimiento de aislamiento
orientación psicodinámica. Los resultados y desarrollar la conexión con su grupo de
de Baider y Kaplan De-Nour parecían no iguales de la misma edad, facilitando el
haber descubierto cambios significativos contacto con pacientes dispersos, mien-
en el grupo de intervención a lo largo del tras están en tratamiento(73). De hecho, son
tiempo. Sin embargo, cuando se compa- muy receptivos a terapias de apoyo mu-
raba a los adolescentes que estaban en tuo como una forma de intervención(74).
tratamiento activo del cáncer y aquellos La opción de unidades de apoyo para la
que no, considerados por separado, au- discusión y para compartir estrategias de
mentaban las medidas de distrés psicoló- adaptación entre adolescentes, resulta po-
gico para pacientes en tratamiento activo y sitivo. Es importante evaluar el aislamiento
disminuía en los pacientes que no estaban geográfico y demográfico y ante demandas
en tratamiento(67). buscar soluciones innovadoras para facili-
Hay una extensa evidencia de estudios tar la interacción entre iguales, teniendo
que apoyan la eficacia de la Terapia Cogni- en cuenta que los adolescentes actuales
tivo Conductual en el tratamiento de ansie- son usuarios de Internet (entre 1–3 horas
dad y depresión en adolescentes afectados de uso diario), y realizan muchas de sus
de cáncer, así como en la prevención de interacciones entre iguales en línea(75), lo
dichos trastornos(68,69). Un meta-análisis de que lleva a desarrollar terapias apoyadas
130 estudios mostró que este tipo de pro- en Internet. El uso de Internet en psicote-
gramas normalmente consigue efectos al rapia, ha sido aclamado como una nueva
menos moderados(70). No hay estudios que forma de superar problemas de equidad
hayan examinado la eficacia de la terapia en la accesibilidad y el estigma asociado
grupal cognitivo-conductual en una po- con la búsqueda de ayuda de profesiona-
blación de adolescentes con cáncer. Da- les de la salud mental por parte de los
tos experimentales sugieren, sin embargo, jóvenes(76). Cada vez hay un mayor desafío
que adolescentes con cáncer responden en ofrecer programas basados en compe-
positivamente a las habilidades y técnicas tencias mediante las nuevas tecnologías y
cognitivo-conductuales y que incorporan modelos de intervención, que valoran el
estas habilidades en su vida cotidiana. En uso de la terapia cognitivo-conductual gru-
Adolescencia y cáncer 151
pal, vía Internet en los jóvenes después del un importante cambio en su estilo de vida.
tratamiento contra el cáncer, demostrando El diagnóstico de cáncer supone una nueva
mejoría en la calidad de vida(77). carga en un momento de la vida en el que
Un novedoso programa de interven- el adolescente trata de ganar autonomía
ción para los adolescentes con cáncer es el y establecer una identidad independiente
programa descrito por Shama y Lucchetta. Algunos estudios no encuentran dife-
Este programa ofrece una innovadora inter- rencias entre un grupo control y un grupo
vención terapéutica mediante la conexión de adolescentes con cáncer en la presen-
entre los adolescentes con cáncer, ayudan- cia de alteraciones emocionales(32,33). Sin
do a superar el aislamiento social hacién- embargo, otros autores sí han encontrado
doles participar en eventos ‘normales’. La estas diferencias(5,22,23,31). Esta disparidad
respuesta registrada hasta el momento es de resultados puede estar indicando que,
prometedora(78). Por otra parte, Barrera et aunque en general los adolescentes con
al. describen dos grupos de intervención y cáncer no desarrollan alteraciones emo-
apoyo para jóvenes con cáncer. Para uno cionales, existe un subgrupo que sí las es-
de esos programas pilotos, valoran los sín- tán presentando.
tomas de ansiedad y depresión pre y post Hemos de tener en cuenta que la ado-
intervención, así como habilidades socia- lescencia es una etapa del desarrollo en
les; se trata de un programa en desarrollo la que existe una mayor vulnerabilidad al
de que desafortunadamente todavía no se estrés y que los adolescentes con cáncer
han descrito resultados(79). deben hacer frente a una mayor carga
Hay una serie de limitaciones en los es- que puede afectar a la consecución de las
tudios anteriormente descritos, que necesi- tareas normativas del desarrollo, se hace
tan ser consideradas. En primer lugar, cabe necesaria una atención especializada para
señalar que la mayoría de los estudios se detectar la presencia de las posibles altera-
basaban en muestras relativamente peque- ciones emocionales que puedan presentar.
ñas, parcialmente debidas a su carácter de Se han identificado como factores
proyecto piloto. Analizando en conjunto, de riesgo la angustia de los padres y las
los estudios que valoran las intervenciones dificultades de afrontamiento de los mis-
psicológicas basadas en evidencias para mos(25,34). Las estrategias de afrontamiento
adolescentes con cáncer en la actualidad por parte de los adolescentes que ayudan a
son todavía muy escasos. Hay muy pocos prevenir las alteraciones emocionales y que
estudios identificados que valoren la in- podrían ser trabajadas por los equipos y uni-
tervención psicológica para el adolescente dades de oncología serían el apoyo social,
con cáncer con medidas de resultado es- la creencia en la recuperación y la vuelta a
tandarizadas. No hay duda que existe una su vida cotidiana lo antes posible(36).
gran brecha entre las intervenciones que Tanto el diagnóstico de cáncer como
están clínicamente disponibles para los el tratamiento consiguiente son particular-
adolescentes con cáncer y las pocas que mente difíciles para los pacientes adoles-
empíricamente se han investigado(80). centes. En las instituciones tanto pediátri-
cas y como de adultos, a menudo existe
CONCLUSIONES una falta de conciencia de los problemas
y necesidades psicosociales de los jóvenes
Los adolescentes con cáncer no cuen- con cáncer. Esto significa que los adoles-
tan con los recursos de afrontamiento ne- centes están rodeados de pacientes mucho
cesarios para hacer frente a una situación mayores o más jóvenes que ellos mismos,
que pone en riesgo la vida y que implica que aumenta su sentido de aislamiento y
152 Ascensión Bellver Pérez y Helade Verdet Martínez
32. Von Essen L, Enskär K, Kreuger A, Larsson 41. Hedström M, Kreuger A, Ljungman
B, Sjödén PO. Self-esteem, depression G, Nygren P, von Essen L. Accuracy of
and anxiety among Swedish children assessment of distress, anxiety, and
and adolescents on and off cancer depression by physicians and nurses
treatment. Acta Paediatr 2000;89: 229-36. in adolescents recently diagnosed
Doi:10.1111/j.1651-2227.2000.tb01221.x with cancer. Pediatric Blood Cancer
33. Kaplan SL, Busner J, Weinhold C, Lenon 2006;46:773-9. Doi: 10.1002/pbc.20693
P. Depressive symptoms in children and 42. Eccles JS, Midgley C, Wigfield A, Bucha-
adolescents with cancer: A longitudinal nan CM, Reuman D, Flanagan C, et al.
study. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry Development during adolescence: The
1987;26:782-7. Doi:10.1097/00004583- impact of stage-environment fit on young
198709000-00028 adolescents’ experiences in schools and
34. Sanger MS, Copeland DR, Davidson ER. families. Am Psychol 1993;48:90-101.
Psychosocial adjustment among pediatric Doi:10.1037/0003-066X.48.2.90
cancer patients: A multidimensional 43. Manne S, Miller D. Social support, social
assessment. J Pediatr Psychol 1991;16:463- conflict, and adjustment among adoles-
74. Doi: 10.1093/jpepsy/16.4.463 cents with cancer. J Pediatr Psychol 1998;
35. Greenberg H, Kazak A, Meadows A. 23:121-30. Doi: 10.1093/jpepsy/23.2.121
Psychological functioning in 8-16 year- 44. Pendley JS, Dahlquist LM, Dreyer Z. Body
old cancer survivors and their parents. J image and psychosocial adjustment in
Paediatr 1989;114:488-93. Doi:10.1016/ adolescent cancer survivors. J Pediatr Psy-
S0022-3476(89)80581-5 chol 1997;22:29-43.
36. Lungton, J. The nature of social 45. Felder-Puig R, Formann AK, Mildner A,
support as experienced by women Bretschneider W, Bucher B, Windhager
treated for breast cancer. J Adv Nurs R et al. Quality of life and psychosocial
1997;25:1184-91. Doi: 10.1046/j.1365- adjustment of young patients after
2648.1997.19970251184.x treatment of bone cancer. Cancer
37. Butler RW, Mulhern RK. Neurocogniti- 1998;83:69-75. Doi: 10.1002/(SICI)1097-
ve interventions for children and adoles- 0142(19980701)83:1%3C69::AID-
cents surviving cancer. J Pediatr Psychol CNCR10%3E3.0.CO;2-A
2005;30:65-78. Doi: 10.1093/jpepsy/jsi017 46. Zebrack BJ, Foley S, Wittmann D, Leo-
38. Kyungas H, Mikkonen R, Nousiainen nard M. Sexual functioning in young adult
EM, Rytilahti M, Seppänen P, Vaattovaara survivors of childhood cancer. Psychoon-
R, et al. Coping with the onset of can- cology 2010;19:814-22. Doi: 10.1002/
cer: Coping strategies and resources of pon.1641.
young people with cancer. Eur J Cancer 47. Morgan S, Davies S, Palmer S, Plaster M.
Care 2001;10:6-11. Doi: 10.1046/j.1365- Sex, drugs, and rock ‘n’ roll: Caring for
2354.2001.00243.x adolescents and young adults with can-
39. Engvall G, Mattsson E, von Essen L, Heds- cer. J Clin Oncol 2010;28:4825-30. Doi:
tröm M. Findings on how adolescents 10.1200/JCO.2009.22.5474.
cope with cancer—a matter of methodo- 48. Vannatta K, Gerhardt CA, Wells RJ, Noll
logy? Psychooncology 2011;20:1053-60. RB. Intensity of CNS treatment for pedia-
Doi: 10.1002/pon.1809. tric cancer: prediction of social outco-
40. Cantrell MA, Lupinacci P. A predicti- mes in survivors. Pediatr Blood Cancer
ve model of hopefulness for adoles- 2007;49:716-22. Doi: 10.1002/pbc.21062
cents. J Adolesc Health 2004;35:478-85. 49. Van Dijk EM, van Dulmen-den Broeder
Doi:10.1016/j.jadohealth.2004.02.011 E, Kaspers GJL, van Dam EW, Braam
Adolescencia y cáncer 155
velopment in adolescents and young 74. Santacroce SJ, Asmus K, Kadan-Lottick
adults with cancer. Pediatr Blood Cancer N, Grey M. Feasibility and preliminary
2007;49:824-8. Doi:10.1002/pbc.21130 outcomes from a pilot study of coping
67. Baider L, Kaplan De-Nour A. Group thera- skills training for adolescent–young adult
py with adolescent cancer patients. J Ado- survivors of childhood cancer and their
lesc Health Care 1989;10:35-8. parents. J Pediatr Oncol Nurs 2010;7:10-
68. Cartwright-Hatton S, Roberts C, Chitsa- 20. Doi: 10.1177/1043454209340325.
besan P, Fothergill C, Harrington R. 75. Schiffman JD, Csongradi E, Suzuki LK. In-
Systematic review of the efficacy of ternet use among adolescent and young
cognitive behaviour therapies for chil- adults (AYA) with cancer. Pediatr Blood
dhood and adolescent anxiety disor- Cancer 2008;51:410-5. Doi: 10.1002/
ders. Br J Clin Psychol 2004;43:421-36. pbc.21616.
Doi:10.1348/0144665042388928 76. Rickwood DJ, Deane FP, Wilson CJ. When
69. Compton SN, March JS, Brent D, Albano AM and how do young people seek professio-
5th, Weersing R, Curry J. Cognitive-behavio- nal help for mental health problems? Med
ral psychotherapy for anxiety and depressi- J Aust 2007;187(7 Suppl):S35–S39.
ve disorders in children and adolescents: An 77. Sansom-Daly UM, Wakefield CE, Bryant
evidence-based medicine review. J Am Acad RA, Butow P, Sawyer S, Patterson P, et al.
Child Adolesc Psychiatry 2004;43:930-59. Online group-based cognitive-behavioural
70. Butler AC, Chapman JE, Forman EM, Beck therapy for adolescents and young adults
AT. The empirical status of cognitive-be- after cancer treatment: A multicenter ran-
havioral therapy: A review of meta-analy- domised controlled trial of Recapture Li-
ses. Clin Psychol Rev 2006;26:17-31. fe-AYA. BMC Cancer 2012;12:339. Doi:
Doi:10.1016/j.cpr.2005.07.003 10.1186/1471-2407-12-339.
71. Sansom-Daly UM, Peate M, Wakefield 78. Shama W, Lucchetta S. Psychosocial is-
CE, Bryant RA, Cohn RJ. A Systematic sues of the adolescent cancer patient
Review of psychological interventions and the development of the Teenage
for adolescents and young adults living Outreach Program (TOP). J Psychosoc
with chronic illness. Health Psychol Oncol 2007;25:99-112. Doi: 10.1300/
2011;31:380-93. Doi: 10.1037/a0025977. J077v25n03_06.
72. Butow PN, Kirsten LT, Ussher JM, Wain 79. Barrera M, Petingola S, Fleming C, Ma-
GV, Sandoval M, Hobbs KM et al. What yer J. Support and intervention groups
is the ideal support group? Views of Aus- for adolescents with cancer in two On-
tralian people with cancer and their ca- tario communities. Cancer 2006; 107(7
rers. Psychooncology 2007;16:1039-45. Suppl.):1680-5.
Doi:10.1002/pon.1172 80. Seitz DC, Besier T, Goldbeck L. Psycho-
73. Roberts CS, Piper L, Denny J, Cuddeback social interventions for adolescent cancer
G. A support group intervention to facili- patients: A systematic review of the lite-
tate young adults’ adjustment to cancer. rature. Psychooncology 2009;18:683-90.
Health Soc Work 1997;22:133-41. Doi: 10.1002/pon.1473