Fichamento: Saussure e a definição da língua como

objeto de estudo

Introdução Páginas 1 – 2

• Livro *C.L.G (1916) deu início aos estudos científicos da linguagem.

• Foi escrito por seus discípulos.
• Sua concepção de língua é base para todo o desenvolvimento da ciência
linguística.
• Haverá abordagem dos problemas epistemológicos de nomenclatura e
posicionamento teórico.

*Curso de Linguística Geral

1-Saussure Páginas 3 – 4

• Nasceu em 26 de novembro de 1857 em Genebra, Suíça.

• Era tradição que os homens da família se dedicassem às ciências naturais,
porém Saussure logo cedo se encaminhou para o estudo das línguas.
• Aos 20 anos publicou seu primeiro livro; Mémoire sur le système primitif des
voyelles dans les langues indo-européenes.
• O livro foi muito importante para o estudo em linguística comparativa sobre o
primitivo sistema das vogais nas línguas indo-européias.
• Mesmo com o sucesso e a boa reputação, só publicou dois trabalhos em toda
sua vida, esse trabalho e a sua tese de doutorado.
• Em 1880 em Leipzig, doutorou- se com tese sobre o emprego do genitivo em
sânscrito; De L’ emploi du génitif absolu em sanscrit.
• Outras obras publicadas em seu nome, foram póstumas, como o Cours de
linguistique générale, com a primeira edição publicada em 1916.
• Depois de retornar a Paris em 1881 após concluir sua formação na Alemanha,
tornou-se instrutor na École des Hautes Études de Paris, onde lecionou
sânscrito, gótico e alto alemão.
• Assumiu ainda a cátedra de linguística histórica até 1906 onde foi alçado no
cargo de professor titular de linguística e ficando encarregado de ensinar
linguística geral.
• Entre 1907 a 1911, Saussure ministrou os três cursos de linguística geral o
tornando assim célebre no âmbito dos estudos da linguagem.
• O seu livro; Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues
indo-européenes trata exatamente disso porque é um completo memorial sobre
o assunto até então.
• Hoje seus métodos de estudos e desenvolvimento teórico podem ser
considerados como um método historiográfico.
• Saussure faleceu aos 55 anos de idade em 22 de fevereiro de 1913 ainda
como professor da Universidade de Genebra.

A ascendência intelectual de Saussure Páginas 4 - 7

• Saussure não estava satisfeito com os fatos da linguagem do mesmo modo

com o que a tradição greco-romana apresentava.
• Ele criticava a ausência da cientificidade seja baseados na tradição greco-
romana seja em impressões subjetivas.
• Com seu intelecto genial, era suspeito que Saussure tenha lido Karl Marx e
Émile Durkheim, já que era evidente a influência dos dois em suas obras,
principalmente por parte de Durkheim.
• Para ser considerado um fato social, era preciso apresentar as características
de generalidade, exterioridade e coercitividade.
• O conceito de fazer as pessoas se sentirem, fazerem e de pensar aquilo que
as sociedade já esperava delas está na base do aspecto social da língua, além
de se traduzir na obra saussuriana.
• Saussure também se baseava em Wilheim von Humbordt e William Dwight
Whitney sendo o primeiro considerado por muitos como o primeiro linguista
europeu a identificar a linguagem humana como um sistema de regras.
• Whitney estudou profundamente as alterações na língua, com o objetivo de
entender os problemas relacionados ao ensino e aprendizagem de línguas.
• Saussure se baseou muito nos estudos de Whitney fazendo com que ele
chegasse a conclusão de que a língua é uma instituição concreta, que pode ser
apreendida e que pode ser transmitida de geração para geração.
• Os estudos da linguagem partiam diretamente da lógica positivista-empirista
e/ou do comparativismo dos neogramáticos.
• O pensamento saussuriano foi desenvolvido a partir de toda a produção
intelectual e teórica sobre a linguagem até o momento em que a obteve.
• Ele foi muito hábil ao desenvolver a forma comum de definir a linguística.
• Franz Bopp, Jacob Grimm, Friedrich Max Muller, Georg Curtius,, August
Schleicher entre outros alguns dos estudiosos em que Saussure se inspirou.

Em busca da cientificidade Páginas 7 – 8

• Em sua vida, Saussure queria uma obra que implantasse nos estudos
linguísticos um modelo metodológico que seria capaz de apresentar o rigor
científico que ele tanto desejava.
• Por tal dedicação a suas obras, Saussure era/ é considerado o linguista cuja
elaborações teóricas catapultaram o desenvolvimento da linguística científica e
fez com que estabelecesse a base do pensamento sobre a linguagem no
século XX.
• Graças aso cursos ministrados na Universidade de Genebra, o Cours de
linguistique générale foi lançado em 1916.
• Charles Bally e Albert Sechehaye que foram seus discípulos, compilaram todo
o pensamento de seu mestre em uma obra que pudesse ter o caráter próximo
do que entendiam ser esse pensamento graças às anotações feitas por seus
alunos durante o curso.
• Quando Charles e Albert lançaram a obra, foram duramente criticados por
abusarem da liberdade. Com isso, foram lançadas duas edições críticas de
cunho diverso, a de Rudolf Engler e Tullio de Mauro.
• Em sua obra, Engler compara todos os manuscritos de Saussure com os
cadernos utilizados por Bally e Sechehaye e os que não foram utilizados por
nenhum dos editores.
• A obra é bem grande e foi dividida em seis colunas paralelas.
• A coluna 1 apresenta o texto do Curso; as colunas entre 2 e 5 apresentavam
os textos dos cadernos dos alunos de Saussure e a coluna 6 às anotações
pessoais de Saussure.
• Já a edição de de Mauro, mantém o texto original do Curso, comentado ponto
a ponto pelo eminente linguista italiano.

• É inegável que o Curso redigido por Bally e Sechehaye foi o responsável

pela difusão das ideias saussurianas no mundo hoje.
• Com a obra lançada, surge o conceito de uma nova ciência que é a linguística
e o que a define, a língua.
2- A língua para Saussure Páginas 9 – 12

• Apenas os sentidos não foram o suficiente para que pudesse determinar o

objeto em precisão. Diante disso, Saussure se dispôs a fazer uma longa
análise teórica-abstrata dos fatos de linguagem com a intenção de definir um
objeto que pudesse viabilizar o estudo científico desses fatos.
• Com isso conseguiu isolar, ou seja, distinguir o objeto LÍNGUA dos demais
fatos de linguagem, dando início a uma enorme profusão de estudos
linguísticos.
• Saussure descartou a ideia de que a língua poderia ser uma descrição do
mundo, apresentando a teoria de que a língua é um fato social, produto da
coletividade, gerado através da convenção social.
• Para confirmar sua teoria, Saussure passa a analisar dois de seus aspectos
básicos, as ideias e os sons.
• O que ele classifica como sistema de valores é o fato social que, estabelecido
por via de acordo social passa a representar grandezas e auxiliar na gestão de
algum aspecto das interações de uma sociedade.
• Ele usa como exemplo para a explicação dessa ideia, a comparação com o
sistema financeiro, onde os valores são representados por papel moeda ou por
moedas metálicas, onde cada nota de papel representa uma grandeza muito
maior que o seu próprio valor material.
• O pensamento humano não passaria