Professional Documents
Culture Documents
Sumario: Summary:
El presente texto busca señalar la diferencia entre el ver This text attempts to point out the difference between the act
como función fisiológica y el mirar como producción neta- of seeing as a physiological function and the act of looking
mente humana condicionada psicológica y culturalmente as a distinctive human production psychologically and cultu-
Analiza cómo la pulsión escópica logra satisfacerse y com- rally conditioned. It analyses how the scopic pulsion is satis-
pensar la °Quedad de la condición humana a través de un fiad through the creativa process of photography and this
proceso creativo como la fotografía. compensates the void of the human condition. In this sense,
En este sentido, trata de problematizar el proceso fotográfi- it tríes to analyze the photographic process, viewing the
co, considerando al momento de la toma como metáfora de moment of taking the picture as a metaphor for the moment
la mirada, en la Que el sujeto se adentra en los propios abis- of looking, in which the subject enters her own abyss and at
mos a la vez que mira hacia afuera, y a la imagen resultante the same time looks outside The resulting image is the mate-
como una materialización de su fantasmática. rialization of his phantasmatica.
Descriptores: Describers:
Ver - Mirar -Construcción de la mirada - Pulsión Escópica - To See - To Look - Constructing the Act of Looking -The
Proceso Fotográfico Scopic Pulsion - The Photographic Process
Página 117 / HECHEN, Maria Elena, 'Sobre la relación entre mirada y fotografia,
El ojo cerrado mira para adentro" en La Trama de la Comunicación,
Volumen 11, Editorial UNR, Rosario. 2006
La garrapata puede pasarse meses inerte en un consiste en que si bien esa mirada resulta imprescin-
árbol dible para la constitución del sujeto debe tener un lími-
esperando Que pase bajo la rama un animal de te que impida Que éste sea devorado por la voracidad
sangre caliente; del otro.
entonces se deja caer se agarra a su piel y chupa El proceso de subjetivación implica una pérdida de
su sangre: goce para el sujeto, puesto que es el renunciamiento
su percepción es selectiva: a ser visto siempre lo que permite la conformación de
la sangre caliente es lo único que conoce del la mirada humana. Se trata de una pérdida necesaria
mundo. que permite apreciar el espectáculo del mundo con
Roland Barthes' perspectiva, y que posteriormente se logra recuperar
con el juego. El sujeto adulto busca y encuentra com-
Introducción pensaciones en objetos Que de alguna manera satis-
El presente ensayo reúne algunas reflexiones acer- facen su pulsión escópica y compensan la oquedad
ca de la relación entre la mirada y la fotografía. En prin- propia de la condición humana.
cipio acerca de la importancia de la mirada de un otro Nos resulta interesante seguir en este punto la pers-
en la construcción del sujeto, y la posterior e impres- pectiva lacaniana que puntualiza una diferencia entre
cindible renuncia a aquella. Se pretende analizar de la necesidad de ver y el deseo de mirar, debido a Que
Qué manera la pulsión escópica logra satisfacerse y la mirada aparece aquí como algo muy distinto de la
compensar la oquedad de la condición humana a tra- simple visión consciente y voluntaria de un sujeto que
vés de un proceso creativo como la fotografía. percibe activamente. Se podría decir que el sujeto que
En este sentido, se trata de problematizar el pro- percibe no sólo no organiza el campo perceptivo, sino
ceso fotográfico, considerando al momento de la toma Que él mismo es efecto de la estructuración de éste.
como metáfora de la mirada, en la que el sujeto se En este sentido planteamos que lo que creemos ver
adentra en los propios abismos a la vez que mira hacia se relaciona siempre con historias infantiles el ver
afuera, y a la imagen resultante como una materiali- como proceso emocional no habla de lo Que uno está
zación de su fantasmática. En síntesis, se intenta dife- viendo únicamente, sino de cómo uno se ve así mismo
renciar entre el ver como función fisiológica y el mirar en los otros. El modo como recortamos el mundo alude
como producción netamente humana condicionada a nosotros la noción de punto de vista tiene que ver
psicológica y culturalmente. con la construcción de una mirada, a partir de una
ceguera constitutiva, cultural y psicológica.
Ver y mirar Para pensar dicha ceguera construimos la alegoría
La mirada tiene una importancia fundamental en la del escenario a oscuras, en el que de repente se
conformación del sujeto, es una condición necesaria, enciende una luz y la zorra abarcada por dicho haz se
pero no suficiente, para la transformación del cacho- correspondería con el ver y luego todo lo demás cons-
rro humano. Jacques Lacan establece una diferencia tituiría el mirar. En este mismo esquema la zona ilumi-
entre la mirada subjetivante y la función fisiológica del nada correspondería a la consciencia, y las zonas de
ver. La primera tendría que ver con el deseo materno penumbra contiguas y la oscuridad total constituirían
Que permite que el propio sujeto logre percibir la ima- el inconsciente.
gen de su cuerpo como algo propio e indiviso. De este Roland Barthes señala "miro lo que busco y final-
modo, el pequeño cachorro mira Que es mirado por el mente no veo más Que lo que miro",2 con lo cual certi-
otro y a su vez la madre se mira en esos rasgos Que fica que la mirada de ningún modo es inocente. El
su propia mirada convierte en humano. La paradoja hecho de mirar implica una dimensión humana,' una
Página 120 / Sobre la relación entre mirada y fotografia- María Elena Hechen Página 121 / La Trama de la Comunicación - Volumen 11- 2006