A Canção Melodiosa dos Imortais

Uma Prece de Longa Vida para Chagdud Yangsi Rinpoche, Tubten Geleg Tenpe Nyima

TSA SUM KÜN DÜ LOB PÖN PE MA DJUNG KHA DRO LUNG TEN TANG TONG DJAL PO SOG
Mestre Padmasambhava, corporificação das Três Raízes; Tangtong Gyalpo e os outros que foram profetizados pelas
dakinis,
TCHI ME RIG PA DZIN PE TSOG NAM TCHI MI SHIG TSE YI NGÖ DRUB DENG DIR TSOL
e toda a assembleia de vidyadharas imortais ― concedam agora o sidi da vida indestrutível.
TUB TEN NYING PO NGA DJUR RING LUG TCHI MIN DROL NAM KHA DZÖ LA UANG DJUR NE
Com maestria sobre o inexaurível tesouro do espaço dos ensinamentos que amadurecem e liberam da escola da
tradução antiga, a essência da doutrina de Buda,
GUE LEG TEN DRÖ PE TSAL DJE DZE PE TCHOG TRUL NYI MA JON NU JAB TEN SOL
que esse jovem sol ― a emanação suprema que propaga virtude e excelência no jardim de lótus dos ensinamentos e
dos seres ― tenha uma longa vida.

A Canção Melodiosa dos Imortais 1

TCHOG SUM DJAL UA DJA TSÖ DJIN LAB DANG DAM TCHEN TCHÖ TCHONG SUNG ME TRIN LE TCHI
Que as bênçãos dos infinitos vitoriosos das Três Joias e as atividades dos protetores do Darma e dos guardiões atados
por juramento
JAB PE DOR DJE TCHÖ SU RAB TEN TCHING TRIN LE DJA TSÖ GÖ TCHEN TCHAB DJUR TCHIG
assegurem que seus pés de lótus permaneçam firmes nos ensinamentos-vajra e que o manto de suas atividades iluminadas
infinitas se estenda por toda parte.
De acordo com um pedido acompanhado por uma oferenda de Jigme Tromge Rinpoche, o filho excelente do Chagdud Tulku
anterior, eu, Sakya Trizin Ngawang Kunga, compus esta oração imediatamente. Que seja significativo!

A Canção Melodiosa dos Imortais 2