febrero 17 / 2018 1 327 TECNOLOGÍA: la industria prueba los neumáticos del futuro

yaris sport
El compacto asequible de toyota
HARLEY-DAVIDSON
SOftAIL SpORt GLIDE
es tan apta para la carretera
como para el tráico de la ciudad
2 » carburando » 17 de febrero del 2018
DOS RUEDAS
HARLEY-DAVIDSON SpORt GLIDE,
lista para la aventura más intensa
La marca presentó este nuevo ejemplar
que combina versatilidad y elegancia
H
arley-Davidson se caracteriza
por comercializar motocicle-
tas de alto cilindraje y tamaño.
La irma estadounidense es iel
a su estilo ‘renegado’, con mo-
delos que evocan el espíritu aventurero.
En días pasados, la marca presentó
su más reciente creación, la Sport Glide.
Esta dos ruedas hace gala de un estilo
versátil que le permite confundirse con
facilidad en el tráico de las ciudades o
emprender una larga travesía.
Gracias a su diseño, que sigue el es-
tilo del fabricante, pero que no es tan
voluminosa, puede moverse con gran
agilidad a altas velocidades. Además,
incorpora como novedad el rediseñado
chasís Softail, que ofrece un conducción
más ágil y ligera en todo momento.
En lo que respecta a la comodidad, la
Sport Glide incorpora una suspensión
delantera de horquilla invertida de
alta eiciencia. Además, suma
El carenado del faro frontal puede ser retirado.
en el eje posterior un amortiguador con
ajuste de precarga externo que facili-
ta el acceso del vehículo en lugares con
una topografía complicada.
El apartado mecánico es otro de los
puntos a destacar. La Sport Glide incor-
pora un motor V-Twin Milwaukee-Eight Las maletas laterales aportan al confort.
107 de última generación. Según el fabri-
cante, este propulsor entrega la poten-
cia y torque máximos en poco tiempo.
Sin embargo, la icha técnica del mode-
lo solo da cuenta del torque, que es de
145 Nm a 3 250 revoluciones por minuto.
Harley-Davidson señaló que sus clien-
tes podrán personalizar este ejemplar
de acuerdo con su catálogo, que va des-
de el carenado hasta la mecánica.
Fuente y fotos: harley-davidson.com
El asiento está diseñado de forma ergonómica.
El motor ostenta altos niveles de eiciencia.
 17 de febrero del 2018 » carburando »3

TECNOLOGÍA
RESPONSABIL
Y
IDAD
EL MERCEDES GLA 180
L
a industria automovilística sorprende constan-
temente con sus innovaciones tecnológicas
orientadas a optimizar la seguridad, al dotar a
ya llegó al mercado local
los vehículos de sistemas que les permiten detec-
tar ciertos riesgos y tomar acciones preventivas,
incluso sin intervención del conductor.
No obstante, lo que para unos es motivo de ce-
lebración por los avances que representa en la tan
anhelada reducción de los índices de siniestralidad
en las vías, a otros les resulta desalentador. Esto
debido a que, en lugar de que los conductores sean
cada vez más conscientes de los riesgos y sus con-
secuencias, la tecnología les brinda la posibilidad de
despreocuparse y reducir la cantidad de responsa-
bilidades que asumen al volante.
Hace un tiempo, un sitio web especializado en
temas de movilidad planteó una pregunta que aún
no ha sido respondida de manera satisfactoria.
¿Quién será responsable en caso de accidente de
Foto: cortesía Autolider

A
un vehículo autónomo? Talvez no haya mayor prisa
ni presión por encontrar una contestación para esa utolider, distribuidor general de ellos es el servofreno de emergencia acti-
interrogante, por el hecho de que esa tecnología aún Mercedes-Benz en Ecuador, ya vo, que advierte al conductor con señales
está en fase experimental. No obstante, llegará el tiene en sus vitrinas al modelo ópticas y acústicas si la distancia respec-
día en que se vuelva parte de la cotidianidad, como GLA 180, una de las más recien- to del vehículo precedente es insuicien-
ya sucede con otros sistemas soisticados. tes creaciones de la marca ale- te, y permite aplicar la fuerza de frenado
mana en el segmento de los SUV compac- necesaria para evitar una colisión.
tos. El vehículo hace gala de destacadas Alejandro Vayá, director de Ventas de
Editor: Fernando robayo. redactor: cristhian Segarra. director Gráico: Ponto More- innovaciones tecnológicas aplicadas a la automóviles y Marketing de Autolider,
no, Editor Gráico: Juan carlos Morales. Editor de Fotografía: armando Prado. Maquetación:
Marco antonio reyes. Servicios Especiales: agencias aFP, EFE, dPa, KrT. corresponden- seguridad y al confort de los pasajeros. asegura que el distribuidor ofrece aseso-
cia: av. Pedro Vicente Maldonado 11515, apartado 17-01-57 Quito. Telfs. 02 2670-999 y 02
2 670-214 exts: 5380 y 5382; e-mail: carburando@elcomercio.com; Preprensa e impre- Entre las primeras se encuentran varios ramiento necesario para que las personas
sión: Grupo EL coMErcIo c.a. carburando es una publicación de Grupo EL coMErcIo
c.a. que circula semanalmente en todo el país. Las opiniones expresadas por periodistas,
tipos de asistencia al frenado en circuns- con capacidades especiales puedan ad-
colaboradores y agentes de información no siempre coinciden con las de carburando,
por lo tanto se publican bajo la exclusiva responsabilidad de sus autores. “ ©derechos
tancias de emergencia, orientados a redu- quirir el vehículo exonerado de impuestos.
reservados 2009. Grupo El coMErcIo c.a. Queda prohibida la reproducción total o par- cir la recurrencia de accidentes. Uno de Fuente: Autolider
cial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa
del Grupo EL coMErcIo c.a”.

RETROmOBILE 2018 SE
LLEvó A CABO EN PARÍS
Exhibición. Entre el 7 y el 11 de febrero
se llevó a cabo en París (Francia) la
edición 2018 de Retromobile, la clásica
exposición anual que pone en escena
a algunos de los mejores y más desta-
cados vehículos clásicos y antiguos del
continente europeo. La muestra, que
tiene lugar en el centro de convenciones
Puerta de Versalles de la capital francesa,
congrega a propietarios de autos, motos
y otros artículos de época relacionados.
Foto: AFP
4 » 17 de febrero del 2018

Portada

La apariencia exterior da cuenta

del carácter juvenil del modelo.

El Yaris sport
Fernando Robayo C. da el ADN de diseño de los actuales
Editor CARBURANDO modelos Toyota.

S
Se destacan los faros delanteros
egún cifras de la Asocia- y posteriores alargados, las gene-
ción de Empresas Au- rosas tomas de aire frontales y la

‘patea el tablero’
tomotrices del Ecuador silueta aerodinámica y estilizada,
(Aeade), los vehículos que se potencia con la inclusión de
nuevos con precios com- aros de aleación de 15 pulgadas.
prendidos entre USD 15 000 y En el interior, la coniguración

de su categoría
20 000 fueron los más demanda-
dos por los consumidores durante
el año pasado. Por ello, las marcas
que quieren aumentar sus ventas y
su participación de mercado deben
estar presentes en ese segmento.
Ese es el caso de Toyota, que
con la introducción al país del Yaris
Sport incorpora a su gama un pro-
ducto más asequible, y a la vez en-
seguridad, eiciencia y diversión
ciende las alarmas entre sus com-
petidores directos.
El Yaris Sport es la variante con
carrocería ‘hatchback’ de la tercera
generación del modelo, que en su
versión sedán se comercializa en el
mercado nacional desde el año pa-
sado. En el exterior luce una apa-
riencia moderna y juvenil, que here-
El ejemplar más pequeño
de Toyota en el país ofrece
física del tablero es vanguardista
y práctica, pero sin renunciar a la
elegancia gracias al aporte de ele-
mentos tales como plásticos, que
simulan cuero (con sus costuras in-
cluidas) y detalles cromados en los
bordes de las supericies.
Los 2,55 metros de distancia
entre ejes y el diseño del habitácu-
lo dan suiciente espacio para las
piernas de los ocupantes de las
plazas traseras, mientras que los
asientos delanteros ofrecen una
sujeción adecuada y la tapicería
es agradable a la vista y al tacto.
Toyota desarrolló el Yaris Sport
con la intención de dotarle de cua-
lidades altamente valoradas por los
usuarios, como son la seguridad, la
eiciencia en el consumo de com-
Fotos: cortesía Toyota del Ecuador
El habitáculo tiene un diseño envolvente y resulta muy funcional.
bustible y la diversión de la expe-
riencia a bordo, tanto para el con-
ductor como para los pasajeros. El
resultado es un vehículo muy des-
tacado en todos esos aspectos.
El motor de 1.5 litros que lo impul-
sa desarrolla una potencia de 106
caballos y un torque de 141 Nm.
El sistema Dual VVT-i se encarga
de mantener el consumo en nive-
les muy moderados, sin sacriicar
la respuesta mecánica, que es ágil
El diseño recurre a líneas angulosas en lugares muy especíicos. incluso con el vehículo cargado.
La transmisión de cinco veloci-
dades ofrece una relación corta
en las dos primeras marchas, con
el in de darle un comportamiento
más deportivo y un mayor empuje
en bajas revoluciones. A partir de la
tercera las relaciones de cambio se
vuelven más largas, y es en carre-
teras despejadas, principalmente,
donde permiten desarrollar todo su
potencial y disfrutarlo.
El equipamiento es abundante en
lo referente a tecnologías orienta-
das a la seguridad. Entre los ele-
mentos más destacables, el Ya-
ris Sport cuenta con frenos ABS
Los grupos ópticos alargados son uno de sus rasgos característicos. con EBD, controles de estabilidad
17 de febrero del 2018 » carburando »5
y tracción, asistente de arranque
en pendientes, airbags para con-
ductor y pasajero delantero, luces
diurnas tipo LED y carrocería con
deformación programada.
La presentación del modelo pa-
ra la prensa nacional, que Toyota
del Ecuador llevó a cabo hace po-
cos días en el kartódromo Cotopaxi
de Latacunga, incluyó una serie de
pruebas dinámicas que evidencia-
ron su comportamiento en situa-
ciones extremas.
Frenadas de emergencia, esqui-
vamiento de obstáculos, maniobras
evasivas y otras acciones fueron
realizadas por pilotos profesiona-
les y por los participantes, con los
sistemas de seguridad activados y
desactivados. En todos los casos,
el Yaris Sport demostró ser un ve-
hículo sumamente seguro y fácil de
controlar, incluso por conductores
sin mayor experiencia.
En lo referente al confort, el auto
cuenta con aire acondicionado, ra-
dio-CD con entrada auxiliar, puerto
USB y conexión Bluetooth, contro-
les de audio y teléfono en el volante,
paquete eléctrico, etc.
6 » carburando » 17 de febrero del 2018
tres ruedas
POLARIS lanza su modelo con ‘alas’
L
a irma estadouniden-
se Polaris presentó ha-
ce pocos días la varian-
te Grand Touring LE de su
modelo Slingshot. Este es
el primer ejemplar de la compañía
que incorpora un techo con forma
de alas de gaviota.
Ese componente realza la de-
portividad y singularidad del au-
tomotor, pues le coniere un esti-
lo único. Además, la irma decidió
dotarle de un interior más elegante
y con un equipamiento tecnológico
más completo y avanzado.
Los asientos, de nueva factura,
ahora son más elegantes, pues in-
cluyen cuero en su recubrimiento y
costuras deportivas. Por su parte,
el conductor y el pasajero podrán
disfrutar de un sistema de infoen-
tretenimiento Ride Command que
El diseño de
este ejem-
plar es de-
portivo y ae-
rodinámico.
El Slingshot
Grand Touring LE
incorpora un
techo con alas
en forma de
gaviota como su
principal novedad
incluye navegador GPS, cámara de
visión trasera y equipo de sonido
Rockford Fosgate.
La lamante versión del Slingshot
incluye de serie un parabrisas com-
pleto con techo que hasta ahora se
podía equipar de manera opcional.
Sin embargo, las puertas aún son
inexistentes en este modelo.
Mecánicamente, el Grand Touring
LE emplea un motor de 2.4 litros y
cuatro cilindros, que es capaz de
generar una potencia de 176 ca-
ballos y 225 Nm de torque. Toda la
fuerza generada por el propulsor se
transiere a la rueda trasera.
Con esas cifras y un peso de-
clarado de 793 kg, este automotor
ofrece una conducción deportiva y
El ejemplar incluye asientos veloz, pensada especialmente para
deportivos forrados en cuero. momentos de recreación.
Fuente: motorpasion.com
Fotos: motorpasion.com
(P)
8 » carburando » 17 de febrero del 2018

L
as llantas se cuentan en-
tre los componentes más
importantes de un vehícu-

LA CIENCIA se apodera de
lo. Sobre estos elementos
recae la responsabilidad
de frenar, dar tracción y generar
estabilidad al automotor.
Debido a su importancia, los fa-

cada parte de las llantas

bricantes dedican una gran canti-
dad de dinero y de recursos hu-
manos al desarrollo de nuevas
tecnologías que les permitan ser
más eicientes y seguros.
Algunas marcas han experimen-
Las nuevas ruedas tado con nuevas mezclas de goma,
con caucho natural, con otras plan-
incorporan tecnología tas y con silicatos especiales. Los
avanzada para especialistas buscan constante-
mente, desde hace años, introdu-
optimizar su función cir pequeñas innovaciones en cada
uno de sus productos.
La meta es generar grandes
avances para que las llantas ofrez-
can una mayor adherencia al sue-
lo y, en consecuencia, seguridad.
Gracias a investigaciones que
se realizan todo el tiempo, se es-
tá registrando una transformación
en el desarrollo de la industria del
neumático. Ya no alcanza con pe-
queños cambios en la estructura
molecular y el peril del neumático.
Ahora se trata de dar una vuelta
al concepto de la llanta. Empresas
como Michelin, Goodyear, Conti-
nental o Pirelli sorprendieron una y
otra vez en los últimos meses con
desarrollos revolucionarios, que
solo tienen en común -con el con-
cepto conocido del neumático- que
hay una forma básica redonda.

La tecnología de Goodyear bus-

ca incrementar sustancialmente
la seguridad y el rendimiento de
los neumáticos.
 De esta forma, se marca el inicio 17 de febrero del 2018 » carburando »9

de una nueva era, la de los neumáti-

cos con inteligencia artiicial.
El cambio más radical es pro-
bablemente el concebido por
Goodyear. Sus ingenieros desarro-
llaron el neumático Eagle 360, con
forma de esfera. De este modo se
ofrecería mayor movilidad a los ve-
hículos de conducción autónoma,
permitiendo su desplazamiento de
forma lateral o diagonal.
Además, la empresa señaló que
estas llantas incorporan debajo de
la estructura elástica y acolchada
de polímeros, elementos de propul-
sión que funcionan como músculos
y optimizan el peril del neumático,
según las características del suelo.
Sin embargo, los voceros de
Goodyear reconocieron que este
es un desarrollo que recién se ve- Algunas marcas incluyen sensores en las llantas para monitorear la presión de las mismas todo el tiempo.
rá en la producción en serie en 10 o
20 años, aproximadamente. sentado recientemente. Este pro- que reemplaza también a las llan- raleza, son tan estables y a la vez
En Michelin, la situación es simi- ducto se produce según principios tas actuales. El peril se programa elásticas que se equiparan con la
lar. Los ingenieros de la irma tam- biónicos con materiales reciclados en la impresora 3D, según el uso estabilidad y el confort de manejo
bién piensan en el futuro lejano: el mediante impresión 3D. que se le vaya a dar. Las estructu- de los neumáticos de caucho.
neumático Visionary Concept, pre- Está construido de manera tal ras, siguiendo modelos de la natu- Fuente y fotos: agencia DPA
10 » carburando » 17 de febrero del 2018

Beast alpha
ird,
X BlackBird,
un ‘monstruo’
sobre ruedas
Rezvani, de Estados Unidos, busca
despuntar en el segmento de los
superautos con su nuevo ejemplar

L
La carrocería
presenta un a irma estadounidense
diseño aerodi- Rezvani se ha converti-
námico muy do en un actor importante
avanzado en dentro de la industria auto-
su estructura. movilística mundial.
El fabricante, con sede en Cali-
fornia, está dando de qué hablar a
la prensa especializada gracias a
Cada uno de sus destacadas creaciones. Una
los compo- de las más llamativas hasta el mo-
nentes inte- mento había sido el Tank, un SUV
riores luce con estilo militar que brilla por sus
una gran de- capacidades ‘off-road’ y por su
portividad. apariencia innovadora.
Sin embargo, el nuevo automotor
de la irma se robó toda la atención
que consiguió el Tank. Se trata del
Rezvani Beast Alpha X Blackbird,
Detrás del un superdeportivo de altas pres-
volante hay taciones y un diseño fascinante.
una panta- Este bólido anticipa de lo que es
lla digital que capaz solo con su nombre Beast
hace las fun- (Bestia). Su poderosa motorización
ciones de un -de 2.5 litros turboalimentado, con
tacómetro. cuatro cilindros- lo convierte en un
verdadero ‘animal’ sobre ruedas.
Según sus creadores, el propul-
sor del Beast Alpha X Blackbird es
capaz de generar una potencia de
700 caballos, 200 más que en el
primer Rezvani Beast.
El motor fue desarrollado por
la empresa Cosworth, una irma
especializada en estos elementos
mecánicos. A decir de Rezvani,
el propulsor está compuesto por
pistones forjados, bielas, culatas,
válvulas y muelles de competición
de la marca Carillo, lo que asegura
un alto desempeño.
Para garantizar una ‘perfoman-
ce’ óptima, el fabricante colocó
el motor en la parte trasera cen-
tral, justo por detrás del habitá-
culo. El Beast Alpha X Blackbird
dispone de tracción trasera y un
sistema de transmisión manual de
seis velocidades, lo cual permite la
posibilidad de montar una caja de
cambios secuencial.

El lamante bólido utiliza el cha-
sís de Lotus Elise, que ofrece una
gran resistencia. Además, emplea
una nueva carrocería irmada por
Samir Sadikhov, que fue construi-
da íntegramente con ibra de car-
bono para mantener el peso al mí-
nimo (975 kilogramos).
La ligereza de este automóvil
no pasa desapercibida a criterio
de los expertos, pues equipa aire
acondicionado, elevavidrios eléc-
tricos, cierre centralizado y siste-
17 de febrero del 2018 » carburando »11
La deportividad de este modelo
se releja en sus asientos.
ma de infoentretenimiento con co-
nectividad Apple CarPlay y Android
Auto. A pesar de contar con todos
esos elementos, el auto es liviano.
Gracias a esas características,
este superauto puede acelerar de
0 a 96 km/h en tan solo 2,9 segun-
dos, una cifra que lo destaca en el
segmento de los deportivos de alta
gama. Su costo en el mercado in-
ternacional será de USD 225 000,
según reveló el fabricante.
Fuente y fotos: rezvanimotors.com
12 » carburando » 17 de febrero del 2018

Deporte

ALONSO BUSCARÁ
brillar en Le Mans
2018, con Toyota
L
El bólido de la os organizadores de las 24 Hybrid, que pilotará el español Fer- y 28 de enero últimos.
Horas de Le Mans, que se nando Alonso, dos veces campeón Respecto del modelo Toyota del
marca japo- disputarán entre el 16 y el del mundo de Fórmula 1, que este año pasado, el de este tiene algu-
nesa para esa 17 de junio, presentaron el año debutará en la prueba. nos cambios estéticos menores en
pasado viernes 9, en Pa- La de Le Mans también será para el capó, pues el color rojo es ahora
competencia rís, los 60 vehículos que competi- el piloto asturiano su segunda ca- el dominante.
fue presentado rán en la 86ª edición de esta legen-
daria carrera de resistencia. Entre
rrera de este tipo, después de las
24 horas de Daytona (Estados Uni-
Alonso competirá en la máxi-
ma categoría de esta modalidad
en París ellos se destacó el Toyota TS050 dos) en las que compitió entre el 27 (LMP1) y tendrá como compañeros
 17 de febrero del 2018 » carburando »13

En Le Mans 2018, Alonso formará parte de un

equipo de punta con otros pilotos destacados.

Foto: motor1.com Foto: republica.com

de equipo al suizo Sébastien Buemi,
actualmente piloto del equipo Re-
nault e.Dams Fórmula E, y al japo-
nés Kazuki Nakajima.
El equipo Toyota Gazoo Racing
igura como el claro favorito, des-
pués de que el constructor alemán
Porsche se retirara, y tendrá co-
mo principales rivales a pequeños
equipos como Rebellion, Manor,
SMP Racing y ByKolles.
Las 24 Horas de Le Mans del
2018 están incluidas en el calen-
dario del Campeonato Mundial de
Resistencia, que está compuesto
por ocho etapas que se disputan a
lo largo de 15 meses.
Alonso, de 36 años, afrontará la
exigente prueba de Le Mans con el
permiso de McLaren, su equipo de
Fórmula 1 con el que a inales del
año pasado acordó una extensión
de su contrato.
El asturiano ya obtuvo el permi-
so de McLaren el año anterior para
correr las también legendarias 500
Millas de Indianápolis, competen-
cia que tuvo que abandonar debido
a un fallo en el motor.
Uno de sus objetivos es sumar
su triunfo en el Gran Premio de
Mónaco a los de Indianápolis y Le
Mans para completar la triple coro-
na, título no oicial que solamente
ha ganado el británico Graham Hill.
Fuente: EFE
14 » carburando » 17 de febrero del 2018
Maresa presentó dos nuevos
Modelos preMiuM de Mazda
C
on un desayuno para
clientes, amigos y re-
presentantes de los
medios de comunicación,
Corporación Maresa llevó
a cabo la presentación de
dos nuevos modelos que
complementan su portafo-
lio de productos en el país,
en días pasados. Se trató
del CX-9, un SUV familiar
con capacidad para siete
pasajeros en tres filas de
asientos, y del MX-5, un
La vida social y empresarial
Foto: Fernando Robayo / CARBURANDO
un nissan QashQai renovado
llegó al país de la Mano de aYasa
Foto: Fernando Robayo / CARBURANDO
A
utomotores y Anexos
(Ayasa), representante
en Ecuador de Nissan,
organizó un evento de pre-
sentación del renovado SUV
Qashqai de segunda gene-
ración, que exhibe una apa-
riencia renovada y un mayor
equipamiento en temas de
seguridad. Durante la velada,
que congregó a la prensa del
sector automotor, se dieron a
conocer las principales nove-
dades del modelo en materia
de innovaciones tecnológi-
cas. Ayasa espera un notable
incremento de las ventas del
modelo en este año.
deportivo biplaza con cualida-
des dinámicas, estéticas y de
desempeño que le han hecho
merecedor de múltiples reco-
nocimientos internacionales.
Durante el evento, presidido
por importantes directivos de
la compañía, se dieron a cono-
cer datos específicos de cada
modelo, especialmente en lo
relacionado con la tecnología
que incorporan y su aporte a la
seguridad y protección de los
ocupantes.
(P)
16 » carburando » 17 de febrero del 2018
Las
Laslistas
listas
son
son
proporcionadas
proporcionadaspor
por
MARCAS PRECIOS 2018
2016
2012 las
las
empresas.
empresas.
variar
variar
Los
dede
Los
una
precios
una
precios
semana
pueden
semana
pueden
a otra.
a otra.

Modelos y marcas existentes en el mercado ecuatoriano. Estas listas son proporcionadas

por las empresas. Los precios pueden variar de una semana a otra.

CYZ 51L Camión AC TM 14.3 6X4 117 990 500 CABRIO 1.4L T/M 27 990
MT134S BUS 7.8L 4X2 TM Diésel (R) 69 840 FULLBACK CD 4x4 2.5L T/M Diésel 37 290
MT134S BUS 7.8L 4X2 TM Diésel 64 840 FULLBACK GLS 4x4 T/A Diésel 46 990
A1 1,4 TFSI Stronic 47 300
A3 1,2 TFSI T/M 44 990
CHERY
Grand i10 1,0L TM HB 13 990
A3 1,8 TFSI T/M 53 990
Grand i10 1,0L TM HB A/C 14 990
A4 1,8 TFSI Multitronic 59 990
Chery Q5 Luxury 12 990 Grand i10 1,2L TM SEDÁN 15 490
A5 2,0 TFSI Multitronic 94 990
Mustang GT 94 990
A6 2,0 TFSI Multitronic 93 990 Arrizo 3 16 990 Grand i10 1,2L TM SEDÁN A/C 16 490
Tiggo 2 Comfort 18 990 Escape 4x2 40 990
Q3 2,0 TFSI Stronic 69 990 Accent 4P 1,4L STD 18 990
New Tiggo 3 21 990 Edge SEL 4x2 56 990
TT 2,0 TFSI Stronic 94 990 Accent 4P 1,4L A/C 19 990
New Tiggo 5 26 990 Explorer XLT 4X4 69 490
Q5 2,0 TFSI Tiptronic 82 990 Accent 4P 1,6L STD 20 990
Practivan 14 990 Ranger DC gasolina 4x2 TM 38 990
Q7 3,0 TFSI Tiptronic 115 000
Ranger DC Diésel 4x4 TM 47 990 Accent 4P 1,6L A/C 21 990
F-150 XL 4x2 cabina sencilla 44 990 Ioniq Híbrido TA 1.6L 25 390

BYD DONGFENG F-150 XL 4x4 cabina sencilla 49 990 Sonata Híbrido 2,0L TA FE 33 390
F-150 XLT 4x4 cabina doble 59 990 Creta 1,6L TM 4x2 ENTRY A/C 26 990
Cityvan pasajeros 18 990
F-150 LARIAT 4x4 cabina doble 79 990 Creta 1,6L TM 4x2 FULL A/C 28 990
F0 14 200
F3 17 883 F-150 Raptor 4x4 99 990 Creta 1,6L TA 4x2 FULL A/C 29 990
S6 TM 31 730 Tucson 2.0L TM 4x2 A/C ENTRY 33 990
S6 TA 35 336 Tucson 2.0L TM 4x2 A/C FULL 35 990

Dongfeng K01 11 973 Tucson 2.0L TM 4x2 A/C FULL 38 990

Dongfeng K02 12 990 Santa Fe 7 PAS TM 4X2 2.4L 43 990
Freightliner Argosy Tracto 6x4 145 000
Lifan X50 full 1.5 5P T/M 17 990 Santa Fe 7 PAS TA 4X2 2.4L 45 990
Freightliner M2 106 Tracto 6x4 96 000
Spark Life STD AC 1.0L TM 4X2 12 989 Lifanvan 6420 11 PAS. AC 4x2 T/M 14 990
Freightliner M2 112 Tracto 121 000
Spark GT Full AC 1.2 5P TM 16 489 Jinbei Haise 17 PAS. 27 990
Freightliner CL 120 DD Tracto Cab.34 124 800
N300 MAX Cargo AC 1,2 5P 4X2 TM 17 889 Jinbei h2l 17 PAS. 35 990
Freightliner M2 106 Tracto Cabina 6x4 96 000
Aveo Emotion Advance GLS AC 1.6 4P 21 990 Freightliner M2 106 Tracto 4x2 78 300
JMC 2.5 ton. 20 090
Aveo Family STD 1.5 4P 17 089
Sail LS AC 1.5 4P TM 4X2 20 089 JMC Volqueta 25 590

Sail LS STD TM 1.5 4P 4X2 19 089

Sail LT AC 1.5 4P TM 4X2 21 489 C-ELYSEE 1.6L T/M 19 990
Cruze 1.8 AT 4P LTZ NB 35 859 C-ELYSEE 1.6L T/A 26 990
C30 LUXURY 18 990
Cruze 1.8 AT 5P LTZ HB 36 839 C3 1.6L Diésel T/M 24 990
C30 CONFORT 16 990 Nuevo Mazda2 24 990
C4 1.6L T/M 29 990
D-MAX CRDI 3.0L CD 4X2 TM Diésel 29 959 M4 MT 19 490
C4 Picasso 1.6L 5 pasajeros T/A 39 990 Nuevo Mazda3 Sedán 33 990
D-MAX CRDI 3.0L CD 4X4 TM Diésel 37 239 M4 AT 19 990
Gran C4 Picasso 1.6L 5 pasajeros T/A 43 990 Nuevo Mazda3 Hatchback 35 990
D-MAX CRDI 3.0L CD 4X4 TM Díésel HC 45 990 H3 2.0L 23 490
Berlingo carga turbodiésel 25 990 Nuevo Mazda6 39 990
D-MAX CRDI FULL AC 3.0 CD 4X4 TM D 42 590 H5 Turbo 4x2 A/C 2.0 TM Full 28 790
Berlingo pasajeros turbodiésel 29 990 New BT-50 4x2 MID 2.5L T/M 34 990
D-MAX CRDI AC 3.0L CS 4X4 TM Diésel 37 339 H5 Turbo 4x4 A/C 2.0 TM Full 29 990
Jumper L3H2 2.2L turbodiésel 130 Hp 48 990
D-MAX CRDI Full AC 3.0L CD 4X4 Diésel 42 590 Wingle 5 Full A/C 2.4L CS 4x2 22 590 New BT-50 4x4 MID 3.2L T/M 44 990
Jumper L3H2 2.2L turbodiésel 150 Hp 49 990
D-MAX DOHC 2,4L CD 4X2 TM 28 989 Wingle 5 Full A/C 2.4L CS 4x4 24 490 New BT-50 FULL 4x4 3.2L T/A Diésel 54 999
D-MAX DOHC 2,4L CS 4X2 TM 27 019 Wingle 5 Full A/C 2.2L CD 4x2 TM 20 790 CX-3 SPORT T/M 28 990
D-MAX TD 2,5L CS 4X2 TM Diésel 27 489 Wingle 5 Full A/C 2.4L CD 4x2 TM 24 690 CX-3 SPORT T/A 33 990
Grand Vitara SZ Next TM 2,4 5P 4x4 35 089 Wingle 5 Full A/C 2.8 CS 4x4 diésel TM 25 190 CX-3 GRAND TOURING T/A 36 990
Grand Vitara SZ Next Sport AC 2,4 TA 31 489 Wingle 5 Full A/C 2.8 CS 4x4 diésel TM 25 990 CX-5 SPORT T/M 39 990
Jeep Compass Sport AC 2.0L 4X2 T/M 37 990
S-Cross AC 1.6L 5P 4x2 TM 26 989 Jeep Compass Sport AC 2.4L 4X4 T/A 40 990 Wingle 5 Full A/C 2.8 CD 4x2 diésel TM 26 250
CX-5 TOURING T/A 46 990
Equinox LS AC 1.5L 5P 4x2 TA 43 489 Journey SE AGV AC 2.4L 4x2 T/A 46 990 Wingle 5 Full A/C 2.8 CD 4x4 diésel TM 29 990
CX-5 GRAND TOURING T/A 55 990
Equinox LT AC 1.5L 5P 4x2 TA 48 489 Grand Cherokee Laredo 4x2 3.6L 79 990 Haval H2 1.5L TM 29 990
CX-9 2.5L turbo AWD 79 990
Trailblazer DSL LTZ TA 2,8 5P 4x4 59 489 Grand Cherokee Laredo 4x4 3.6L T/A 85 490 Haval H6 1.5L TM 32 490
Haval H6 2.4L TA 34 490 MX-5 2.0L RF 79 990
Tracker LT AC 1,8 5P TA 4x2 34 989 Grand Cherokee Limited 4x4 3.6L T/A 95 690
Tracker LS AC 1,8 5P TM 4x2 30 489 Jeep Wrangler 2P Sport 4x4 3.6L 69 990 Haval H6 2.0L Cupé 44 290
Captiva Sport AC 3,0 TA 4x2
Captiva Sport AC 2,4 TA 4x2
45 389
39 789
Ram 2500 Laramie 5.7L CD 4x4 95 990 Haval H9 59 990
MERCEDES B.
Tahoe 5,3L 4x4 LT
FTR 34P 7,8 2P 4x2 TM Diésel CN
119 000
68 990 FOTON A 180
C250
77 000
116 000
FVR 34K Camión AC 7,8 2P 4x2 TM D. 82 490
Gratour Mini Van 15 490 C250 AMG Line 127 000
FVZ 34T Camión AC 7,8 2P 6x4 TM D. 99 990 Camión AUMARK STD 2,5 Ton 18 500 CRV 4x2 LX AT 54 990
C300 Coupé AMG Line 134 000
NLR 55E 2,8 2P 4x2 TM Diésel CN 26 990 Camión AUMARK A/C 2,5 Ton 20 990 CRV 4x4 EXL AT 65 990
CLA200 95 000
NPR 75L-HL5 VAYCLN 5,2 4X2 TM D. 35 490 Pilot 4x2 LX 81 990
NPR 75H 5.2 2P 4x2 TM Diésel CN 38 990 Pilot 4x4 EXL 94 990 CLA45 AMG 151 000

NQR 75L 5,2 2P 4x2 TM Diésel CN 39 990 HR-V LX 4X2 MT 39 990 GLA200 98 000
FRR 90L 5,2 2P 4x2 TM Diésel CN 50 490 HR-V LX 4X2 AT 44 990 GLA250 110 000
FSR 34N 7,8 2P 4x2 TM Diésel CN 62 990 500 LOUNGE AC 1.4L 3P 4x2 T/M 24 990 HR-V EXL 4X4 AT 50 990 GLA250 AMG Line 112 000
 17 de febrero del 2018 » carburando »17

VOLKSWAGEN BETA
GLC250 136 000
Polo HB MT Trendline 1.6L 19 990 RR 2T 300 Racing Enduro 16 632
GLC250 Coupé 142 000
Polo HB MT Comfortline 1.6L 22 990 RR 4T 350 EFI Enduro 16 183
GLC250 Coupé AMG Line 147 000
Polo HB AT Comfortline 1.6L 24 990 RR 4T 350 Racing EFI Enduro 17 512
GLE400 185 000
Fabia Ambition GT MT 23 976 Polo HB AT Highline 1.6L 26 990
GLE400 AMG Line 190 000
Rapid Ambition GT MT 27 925 Polo NB MT Trendline 1.6L 19 990

GALARDI
GLE400 Coupé 190 000
Rapid Ambition GT AT 30 941 Polo NB MT Comfortline 1.6L 22 990
SLC200 130 000
Octavia A7 GL EX AT 47 487 Polo NB AT Comfortline 1.6L 24 990
Superb B6 GLX EX 56 544 Polo NB MT Highline 1.6L 23 990
GL200BR Enduro 2016 1 820
Superb B6 SLX EX 65 246 Jetta 2,0L TM 29 590

NISSAN Yeti Y1 EX AWD

Yeti Y1 EX AWD AT
48 821
55 944
Jetta 2,0L AT
Tiguan 2,0L TREND FUN TIP
29 990
49 990
GL250BR Enduro 2016
GL300BR Enduro 2016
2 390
2 660
GL200 GI Paseo Gina 2016 1 990
Octavia A7 GL EX AT 47 487 Tiguan 2,0L TREND FUN TM 46 990
Versa Sense M/T 23 300 GL250 GI Paseo Gina 2016 2 390
Beetle TM 2,5L 32 990
Versa Sense A/T 24 500 GL250 TO Naked Torino 2016 3 250
Beetle TA 2,5L 36 990
Kicks Entry M/T 28 150 GL250 GP Superleggera 2016 3 791
Beetle Sport 2,5L 47 990
Kicks Kmaleon M/T 30 500 GL300 GP Superleggera 2016 4 190
Golf CONFORTLINE STD TM 1,6L 29 990
Kicks Advance Xtronic CVT 32 550 GL250 ATV Cuadrón Nerón 3 990
Golf CONFORTLINE FULL TA 1,6L 39 590
Qashqai Sense 4x2 6 M/T 33 990
Passat NMS Turbo 2.0L 39 990
Qashqai Exclusive 4x4 Xtronic CVT 42 500

MOTO GUZZI
Prius C Sport 24 990 Amarok Trendline 4x2 TDI M/T 39 990
Xtrail Sense 4x2 Xtronic CVT 43 050
Yaris 1,5 CVT sedán 23 990 Amarok Trendline 4x4 TDI M/T 46 999
Xtrail Advance 4x2 Xtronic CVT 47 050
New Hilux 2,7L CS 4X2 TM 30 990 Amarok Trendline 4x2 TSI M/T 39 999
Xtrail Exclusive 4x4 Xtronic CVT 52 050 V7 Stone 17 300
New Hilux 2,7L CS 4X4 TM 40 990 Amarok AWD Bi TDI A/T Trendline 59 999
Pathinder 67 990 Norge 1 200 GT 26 850
New Hilux 2,7L CD 4X2 TM 32 990
Stelvio 1200 8V NTX 33 550
New Hilux SR 2,7L CD 4X4 TM
New Hilux 2,4L CD 4X4 TM Diésel
49 990
58 990 ZOTYE
PIAGGIO
New Innova 8 AC 2,7L 4x2 T/M 39 990
Z100 10 990
New Innova 8 AC 2,7L 4x2 T/A 42 990
Z500 19 990
301 Active TM 23 990 Rav4 2,0 4X2 T/M 44 990
T600 1.5L 26 490
Partner TM 25 490 Rav4 2,0 4X2 CVT 49 990 Beverly 300 8 290
T600 2.0L MT 29 490
301 Allure TM 27 990 New Fortuner AC 2,7L 4x4 T/M 5P 54 990 Beverly 300 10 490
T600 2.0L AT 33 490
208 Allure 1,6 TM 29 990 New Fortuner AC 2,7L 4x4 T/A 5P 59 990 Beverly 350 ABS Touring 10 590
308 AT 45 990 New Fortuner AC 4,0L 4x4 T/A 5P 75 990
3008 TM 47 990 Land Cruiser Prado TX 87 990
3008 AT
508 Allure AT
49 990
65 990
Land Cruiser Prado VX
Land Cruiser 200
107 990
159 990
MOTOS ROYAL ENFIELD
RCZ TM 75 000 Classic 500 5 590

VOLVO APRILIA
XC60 R Design AC 2,0 L 4P 4X2 97 990
STX 150
ETX 150
2 490
2 690
VESPA
Logan Aunthentique TM 16 500 V40 1,6 L Turbo TA 53 990

BAJAJ
Logan Expression TM 17 990 V40 1,6 L CC Turbo TA 55 990 Primavera 150 6 990
Logan Dynamique TM 19 990 V40 1,6 L CC Turbo TA Full 61 990 Primavera 150 8 290
Logan Dynamique TA 20 990 V40 1,6 L CC Turbo 4P TM 52 990 Sprint Sport 150 ABS 6 990
Sandero Expression TM 17 990 V40 Cross Country 2,5 Turbo AWD 78 990 Platina 100 1 350 Sprint Sport 150 ABS 8 290
Sandero Dynamique TA 20 990 V40 Cross Country T5 AC 2,0 L 4X4 TA 69 990 Boxer 150 1 740 GTS 300 TOURING ABS 9 290
Stepway TM 22 490 V40 R Design T4 AC 2,0 L 4X2 TA 79 990 Boxer Café Racer II 1 981 GTS 300 TOURING ABS 11 490
Duster 1.6L TM 4x2 23 990 S60 Turbo Full AC 2,0 L 4P 4X2 TA 85 990 Pulsar LS135 2 508 GTS 300 ABS 10 590
Duster 2.0L TM 4x2 25 990 S60 Turbo AC 2,0 L 4P 4X2 TA 69 990 Pulsar NS 160 3 369 GTS 300 Super Sport ABS 8 990
Duster 2.0L TA 4x2 31 590 XC60 Turbo 2,5 L 4P 4X4 TA 109 990 Pulsar RS200 5 200 GTS 300 Super Sport ABS 10 990
Duster 2.0L TM 4x4 31 590 S60 R Design T6 AC 2,0 L 4X2 TA 95 990 Dominar 400 5 899 CLASSICA VXL 150 3 990
18 » carburando » 17 de febrero del 2018
PORSCHE se propone incrementar su calidad
C
on el objetivo de au-
mentar sus altos es-
tándares de calidad,
Porsche inauguró re-
cientemente un área de inno-
vación llamada Inno-Space
en su planta de Leipzig (Ale-
mania). Allí, el fabricante de
Stuttgart se enfoca en la ges-
tión de la calidad del futuro.
Por estos días, Porsche se
encuentra probando la prime-
ra innovación: un test de apa-
riencia y percepción utilizando
realidad aumentada. La prue-
ba ofrece un método rápido y
iable para descubrir las des-
viaciones que pueden haber
respecto del nivel perfección
deseado en un proceso, lo
cual permite ahorrar tiempo y
mejorar el análisis de calidad.
Con innovaciones de este ti-
po, Porsche está desarrollan-
do continuamente su enfoque
Kia entregó un
SOuL eV aL “abueLitO
de riOcentrO”
Apoyo. En días pasados, Kia
Foto: press.pla.porsche.com
Motors Ecuador entregó un ve-
hículo Kia Soul eléctrico a Víctor
Chiriboga Albán, conocido como
el “Abuelito de Riocentro”, luego
de que una pasajera de su taxi
compartiera algunos pasajes de
su heroica historia de vida vía
Twitter. Kia quiso ayudar a este
personaje guayaquileño.
Foto: cortesía Kia Motors Ecuador
sobre la gestión de la calidad
y, en muchos casos, estable-
ciendo estándares que llegan
a convertirse en la referencia
para otros fabricantes.
Fuente: Prensa Porsche
(P)
(P)