Professional Documents
Culture Documents
UEHA 50 llHHAPA
npHi\Ore 3A HOBH XP<\<\\ MO~eTe yni\ATHTH y
KAHl.lei\ApHjH XPAMA CHeror 8A3HeCetbA rocnOAther
y fKApKOBY KAO " HA PA~yHe CpncKe npABOCi\ABHe LlPKBe
)l(Mpo paYyH AMHapcKM: 908-20501-70
no3Me Ha 6poj: 50221/1445-33530-6
"111"1
.QeBM3HM paYyH: 54234/1245-91565-2
KoA K0Mep4Mja11He 6aHKe A..Q. 6eorpaA
Y3 HanoMeHy:
3a M3rpaAH>Y HOBOr XPAMA Ce. Anoc1011a MEeaHre11Mc1e JlyKe
y y11M4M KHe3a 8Mwec11aea 66, Hacelbe KowyrH>aK, 6eorpaA
pownoHeAefbHa OAnyKa Bna,qe Aa ycnocra011 MO- cm, Aa cyMttiy y MOHOJ111THOCT Ml1Hl1CTapa He noArpesajy 11
parop11jyM Ha Meljyco6He pa3M11p114e M11H11crapa 03fa1fbHl1jl1 nOJ111Tl1YKl1 aHan11rnYap11 KOjl1 080 CTalhe ryMaYe
11 ASKperoM YTBPA11 1t>11xosy He011HoCT y AOKa3a- Kao 3arnwje npeA 6ypy y3 on11nasalhe nynca AeMoKparcKe
Hl1M 11 H9AOKa3aHl1M Be3aMa ca npoKa3aHl1M Kp11- crpaHKe c Kl1M xot;e a c Kl1M Hehe y Koan11411jy 3a npeACToje-
Ml1Han411Ma, noAcet.a Ha ASB11YaHcK11 1130op ne- he 1136ope, 6yAyh11 OBaKaB KaKaB jecre 11CKOMnpOMlr1TOBaHl1
H:>l1Hl13Ma o Henorpew110ocr11 0nacr11, Kap.a cy Ka- AOC HeMa waHce Aa np11syye o6ecxpa6peHe 61r1paYe, jep Heo-
APOBl1 npornawasaH11 cse411Ma, a 3a Y11jy Hecno- AOfb1100 noAceha Ha Bna,qy HaPOAHOr jeA11Hcrsa M11pKa Map-
ry ce yn11pano npcroM y YyseHy nery KOnoHy KO- jaH0011t;a. Ka,qa ce 11 ra Kapra ornop11 npopa,q11t;e 1r1 oHa Befb11-
ja je y osoM HaweM cnyYajy npeno3Hara y HOB11Hap11Ma 111t>11- Ha cpac4i.iKna Kao Mot.Ha 6ar11Ha y Meljyco6HOM o6paYyHy sna-
xo011M sewrnHaMa Aa nOAMetiy aHrnpecpopMcKe Kn11nose noA Aajyt.er ecra6111r1wMeHra.
Hore Haj6ofbe 6p3oXOAajyt;e Bna,qe Ha csery. Aa Ysopyre M11H11crapa He Mory reK raKo Kao TpajaHose Ko-
YnpKoc, AaKne , TBPAH:>aMa 3BaHl1YHl1Ka snacrn o rajHl1M 11 3je yw11Aa6YAY npornaweHe rajHOM no6p11Hyo ce 11 HOBl1Hap
nonyjaBH11M cnperaMa H9Kl1X Ml1Hl1CTapa ca HapKOA11nepcKOM, rpa,q11wa Karnt; OTBOpeHl1M nlr1CMOM 113 WeHrpanHor 3aTBopa
AYBaHCKOM 11 accpamHOM Macj)l1jOM, re Aa ce TaYHO 3Ha KO ce Mlr1Hl1CTPY npaBAS y KOMe CB9AOYl1 3a Y9TPA9C9TaK nocera 4e-
cse osajA110 OA 0011x nocnosa, Ka611HeT 3opaHa >K110Ko011t;a A9 JosaH001r1t;a np1r1rsopeHOM Macp1r1jawy AywaHy Cnacoje011-
Wafbe owrpo yno3ope1t>e ,,Henpocpec110HanHOM HOBl1Hapcrny" t;y - Wi.inrapy y YMjoj ce KYtilr1, npe rora 11 nocne rora, OKYnfha-
3aro wro pa3HOCl1 HeraYHe 11HcpOpMa411je, Y3HeM11pasa rpalja- na A06pa nono011Ha AOCOBCK11x M1r1H1r1crapa, He pa,q1r1 APY>Kelha
He, noce6Ho oHe 3aKnere y pecpopMCKl1 KYpc Bna,qe, a yKon11- lr1 6pYKattia y 6a3eHy, Hero ,,Aa Y31r1Majy Ha CTOTlr1He Xl1fba,qa
KO y cseMy TO Me 11Ma 11 HeYer TaYHor npornawasa ce Hajcrpo- espa" OAaKne ce 11 >KapKo Kopat; sparno ca 311arH11M ,,poneK-
>KOM AP>KaBHOM rajHoM. Bna,qa, pet;11 t;e Bna,qaH 6ar11t;, nocra- coM" Ha py41r1. TaKsy 113jasy rpa,q11wa Kar11t; Aao je 11 cne411jan-
je oner Tlr1M 11 KOHaY11H11 cpayn, anyA11pajyt;11 Ha ,,ryyy 0pa6a- HOM TY>Kl104Y JosaHy np11j11t;y, a1111 ce osaj jow yseK He orna-
4a y necKY"' CHOC11tie KOHCSKBeH4e 11aKO ce caMO AaH paH11je wasa, BafhAa 11 caM npenap,Hyr 6pojeM xa1,111ja Ha xa1,11r111yKY
cseYaHo o6ase3ao Ha ,,ornapaH:>e c011x n11ra1t>a", KO je c Kl1M y Wi.ineposoj y1111411.
6110, Aa n11 HeKo HeKor wr11r11, KO ce yrpalj110ao OA nocnosa ca YocranoM speMe 11 11114a nocernna4a 3a6ene>1<i.i11a cy 11
neK0011Ma, opy>KjeM, 411raperaMa, re KO OA M11H11crapa noce- 6pojHe KaMepe 1r1Hcran11paHe no Kpo00011Ma Cnacoje01r1t;ese
AYie np110arHa npeAy3et;a 11 raKo Aafhe. 0AMax 3arnM yt.yra- xa411jeHAS, Yl1jlr1 ce CH1r1M4M 3aca,q Hana3e y HeY11jeM 6yHKepy,
na cy 11 ABOj114a cpajrepa He6ojwa Yosi.it. 11 M110Apar V1caKos raKo Aa x1r1ra4 y rnasy W11nrapa H1r1je Morao Aa 1r136p11we ·1.1e-
Ha pa,qocr 4eAe JosaH0011t;a 11 AywKa M11xajno011t;a, HapoY11- Mop11jy noxpa1t>eH11x Kacera. CyMH:>a Aa 11x noceAyje M1111opa,q
ro osor nocneAH:>er, KOMe cy cap, OApeweHe pyKe Aa A11c411- nyK0011t; nernja, Kao KPYHCKlr1M AOKa30M Kona6opa41r1je sna-
nn11Hyje HenocnywHe HOBl1Hape, noce6Ho oHe 113 ,,6n114 1t>y3a" CTlr1 ca Kp1r1M11Han411Ma, AOAaTHO yHoc11 HeM11p Meljy npo30a-
ca HaiAY>Kl1M AYrOM jow OA speMeHa Kap.a cy 3nocpetiHo or- Hl1M Mlr1Hl1CTPlr1Ma YaK lr1 Ka,qa 611 ra B11A9nl1 1r13peW9TaHOr Ha
Kp11n11 ~yMerose Maw11He 3a accpanrnpaH:>e nyresa, a Bna,qa HSKOj Jl9A11Hl1 Y3 o6ase3HO np1r1cycrno OTKOYSHor nywKOMl1-
11n11 TaYH11je Map11ja Pawera ByKocasfbe011t; ro owrpo ASMaH- Tpafhe3a.
rosana. Ha cn11YHY reMy ornac110 ce 0011x AaHa 11 yM11posfbeH11 JY n,
Becen11 AOCOBCKl1 A11C11ASHT Ben11M11p V1n11t;, np011 je nocyM- HaMepaH Aa CKYno npoAa csojy KO>t<y np11npeMJbeHOM Klhl1rDM
H:>ao y 6parcrno-jeA11HCTBO >K110Ko011t;ese 6parnje, TBPAH:>OM y cn1r141111 peYl1 OA HSKMX 180 crpaH1r14a, ca TeMaTlr1KOM KO ce
Aa 11 Aafbe ieAH11 APYre np11cnywKYiY, npare, cH11Majy 11 csoje cse 11 KaKo OA AOCOBCK11x nornpeACeAHlr1Ka Bna,qe 11 M11H1r1cra-
Hana3e ypeAHO naKYiY y cpac411Kne 3a He Aai 6o>Ke. ,,Pa,qe pa csojespeMeHo AOABopasao M11pjaH1r1 MapK0011t; Ha ttieH11M
csaKOAHSBHO Kao 4p011" - Ka>Ke Ben11Mi.ip, csaKo OA 1t>11x 111.1a poljeHAaHcK1r1M cnasfb11Ma 11 np11jeM11Ma 11 KO je OA 1n11x rpa>1<110
csojy o6asewrajHy 11 KOHTpao6asewrajHy cny>1<6y, He wreAe- Aa MY noprper npeAceAH1r14e JyrocnoseHCKe nes1r14e 6yAe oKa-
t;11 np11r oM Aa nnare 11 AO neAecer 1.111n110Ha espa 3a Hajcaspe- YeH y KaH4enap1r1j1r1.
MeH11je np11cnywHe ypeljaje. Aa nfll ra ca3HaH:>a nor11Yy 113 1ne- TaKo 11 3a6a0Ha np11Ya o 4apy TpajaHy nocraje aKTyenHo
ros11x 6J111CKl1X AOCOBCKl1X B93a 111111 concTBSHOr o6asewraj- wr1r100 3a >K110Ko01r1t;ese ABOpjaHe, ysepeHe Aa tie ceoje MaHe
HOr orpaHKa y caMoj Bnap,1111 H11je OA HeKe HapoY11re sa>KHO- np11Kp1r1r1r1 rajHoM, oeepeHy AP)f(aBHlr1M neYaTOM. •
30p1Acafbe an6yMa ... CeM OOWTMHCKM <j>yHK4KoHepM cy .Ce paJMMJ1el1M 00 MH~8H~rBy. Orilyroea11M cy
C~a je yndry ABOpcKor nesaYa OA 3op1A- ,qa cnaee OOWTMHCKM npa3HMK y MeCyY Bpal,\e y cyce,qHoj.6,yr~pcKoj M31 TO cy OA on·
4e 6pyH4filAK rtpey3eo MoMYIAno 6ajar1Ali 6a- WTMHe HannaTMllM no 110 ,qonapa AH9BHO. ; % . •? ..
jara. Osaj nesaY eel; AY>Ke speMeHa MnaAIA- no cKaH,qano3HOM noHawatt.y npeAtt:.a'IM 'lnaH onWTMHCKe ena,qe MMo,qpar MMKM
Ma Aaje seoMa now nplAMep. npowne rDAIAHe JaHoweeMti, <l>YHKL\MOHep AXCC·a, KOjM je McnpeA onwTMHCKe 3rpaAf! peKao tiOBMHa·
y ieAHOM CeAMIAYHOM filACTY o6jaBTbeHa je py 39pa,Hy KywlbyrM1;y M,, rpe6a ,qa My '~P"Yfl,IM". .. .....; ... ;!:.,, . ... .
IACnosecT AIAnepa APOre, KOjlA je peKao Aa je Ha KOHCTSTSL\MIY ltOBMHapa ,qa TSKBO n9}iawa~ He ~P"!'·"," onumtHCKOM{~YltKWt~t
6ajarn IA fberoBOM 6eHAY rOAIAHaMa IACnopy- OHepy, JaHoweeMti MY je nOpY'fMO: ,,Ja caM.CaA& enaCT McBM BM MQ)Kere A8
.,...,nylu111~
YIABaO OnlAjaTe. nopeA TOra, 6ajara peKnaMIA- Te." 36or HeCTpY'fHOCTM MaporaHL\.Mje 110K811He anaCTM, KIO " nomyKe He6pMre pe-'
pa 41ArapeTe AysaHcKe IAHAYCTplAje HIAw. 6a- ny6nM'IKe ena,qe 38 npo6neMe 6opa, y OBOM rpa,qy je ci>OPMMpaH rpa1jaltCKO-pa,qHM'I·
jarnlies an6y~ ,,3Maj OA Holiaja", o6jaslbeH KM noKpeT Omop, KOjM 'IMHe CpncKM noKper o6tfoae, CMHAl/IKanltM aKTMBKCTM M1tH·
2001 . rOAIAHe , ¢1AHaHc1AjCKIA je noMorno MIA- TeneKTYa114111. · . fr · , .r. .. . ,. "" . , .· ...
HIAcrnpcTso KYnType 6paHIACnasa neYIAlia, Ha npBOM ~porecTHOM CKYOY OA6oPHMK cnq y co Sop ~~HMO nynwM11~QP9'fM'l'iO .
WTO IA n1Awe Ha OMOTY LIA-a. Ha np0Mo41Aj1A y je JaXTeee KOJM ce o~Hoce Ha McnnaTY Japa,t\a ~""14t!. Mll J>y,qapcKo-l'Onr.tqHM'lapcl(or
ATelby 212 61Af11A cy, nopeA OCTafilAX, npeMIA- 6aceHa, 38TpaJKeHa 1e OCT8BK8 PYKOBOACTBa 6opcKe KOMi18HMje, a OA ·peny6TIM'1Ke
jep nlAHfjlAli IA fiOMeHyrlA MIAHIACTap. ana,qe 38Tpa>KeHo Je ,qa o6e36eAM KpeAMTe 3a noKperatt.e npoMJao,qtt.e y PT6·y.
lt1naK, HajcpaMHIAje WTO je 6ajarn1; YYIAHIAO
jecTe wTo je 20. jaHyapa 2002. rOAIAHe nesao
Ha 4eHTpanHOM rp~cKoM Tpry y KynlA, y oK- >KAPKA KOPA'faA HADYCTHJlH CBH PEDY&JlHllKH DOCJlAHHUH
BIAPY 3aspwH& MaH1A¢ecrn41Aje noBOAOM Aa-
Ha MYn-a Cp61Aje IA Pecopa AP>KasHe 6e3- Co41AjanAeM0KpaTcKy yHIAjy, cTpaHKY Ha : yH1Aja >KapKa Kopalia IA
6eAHocrn. KoH4epry y KynlA, rAe ce Hana31A- YIAjeM Yeny je nompeACeAHIAK Bn~e Cp61Aje i ,,Co41AjanAeM0Kparnja"
no ceAIAWTe JeA1AH1A4e 3a cne41AjanHe onepa- >KapKo Kopali, Hanycrnna cy csa TplA nocna- j Cno6oAaHa Opn1Alia. Ha
41Aje (JCO). OAHOCHO 3nornaCHIAX ,,4pseHIAX HIAKa y Peny6nlAYKOj CKynWTIAHIA. : OCHIABaYKOj CKYnWTYIHIA
6epeTKIA", np111cycTBOBano je HeKOfilAKO XIA- nocnaHIA41A 6paHKO nasnos1Ali IA M1Apocnas : Mefjy rocTIAMa cy 61An1A
Tb~a rpafjaHa, Kao IA Aenera41Aja MYn-a, c XplACTOAyno OCHOBanlA cy HOBY CTpaHKY - i 3opaH n1AHfj1Ali, Aparo-
MIAHIACTpoM AywaHoM M1Axajnos1AlieM Ha Ye- V1H1A41Ajarnsa sa HOpManHy Cp61Ajy, a BnaTKO ' Tby6 M1AliyHos1Ali IA Bna-
ny. KoH4epry cy np1AcycTBosan1A IA TaAaWfblA CeKynos1Ali je npewao y Co41AjanAeM0KpaT- AaH 6arnli. BpeAIA Ha-
case3HIA MIAHIACTap yHyTpaWfblAX nocnosa CKY naprnjy, YIAjlA je npeACeAHIAK Cno6oAaH noMeHyrn Aa je orpoMHa
3opaH >KIABKOBIAli IA weep nocnaHIAYKe rpyne Opn1Ali. selilAHa YnaHosa Co41A-
AOC-a y CKYnwrnHIA Cp61Aje 4eAOMIAp Josa- npe rDAIAHY AaHa noMne3HO je o6jaslbeHO janAeM0Kparnje ocTana y3 ByKa 06p~OBIA
HOB~li . I Aa cy ce yjeA1AH1Ane Co41AjanAeM0KpaTcKa lia, anlA je MIAHIACTapcTBO npaBAe Bn~aHa
6arnlia CTpaHKY cj)opManHo AOAen1Ano OpnlA-
liy. ,,6paK" IA3 paYyHa, ¢1AHaHCIAjCKIA 061AnHO
1~1111111111111111111111111111 :
: noMorHyr AOHa41AjaMa co41Ajan1ACTYIYKIAX nap-
3
an~a.
6 3
lt1aKoca
rnja ce CAY 3ana>t<e
p o3aje, neran1A3a41Ajy xoMo-
MefjyrnM, ,,nyKao".
ceKcyanH IAX 6paKosa, osaj 6paK HIAje Morao
Aa oncTaHe, jep ABOj1A4a Mn~o>Kefba HIACY
ycnenlA Aa ce AOrosope OKO Tora KO lie 61Arn
3 06
11111111111111111111111111111
YnaHcTBOM Hanywrn CAn.
l 41AH>eH1A4e Aa Kopalia 3a npeAceAHIAKa yje-
AIAfbeHe
ra Aa. naCTpaHKe HIAje npeAnO>KIAO
je Kopali jas1Ao Aa caHIAjeAaH
csojlAM
OA 75 onwrnHCKIAX OA6opa CAn. Kao IA Hany-
1 ."
paJBMjeHMM JeMlbaMa eet; noAHeo ocTaeKy", peKao je AP M11afjeH Koea'leBMti.
WTaH>e CBIAX nocnaHIAKa CAY. HIACY noKone-
6ane fberosy caMoysepeHocT.
Kopali je jeAaH OA HajeKcnoH1ApaH1Aj1AX
YnaHosa >KIABKOBIAliesor Ka61AHeTa. OH je y
noAcetiajyt;M Ha AY>KHM'IKY Kp1113y Koja MO>Ke Aa yc11eA111 noc11e 2006. rOAIAHe, KaAa Bn~IA 3~y>KeH 3a 3ApascTso, wKoncTso,
paTe Ja omnayY npeMawe M1A11111jaPAY A011apa, AP Koea'1ee111t; je noAcerno Aa je cnolb- MeAIAje, 41ArapeTe, a OAHeAaBHO je IA Ha Ye-
HM AYr oneT npeMaw111012 MM11111japAM A011apa, 111aKo je y epeMe nperoeopa ca nap111- ny KOMIACIAje KOja IACnlAryje ¢YHK41AOHIACa-
CKMM K11y60M MOTOMCa Aena Avra HajaBlblABaHO Aa tie ce Haw Avr ceeCTM Ha CeAaM fbe o6e36efjefba noKojHor npeM1Ajepa 3opa-
M11111111japA1A A011apa. Ha T:i1AHfj1Alia.
YeMKCKjK~~~!.~je~~~~~~n~~~!a~e ~~~:~MTOBSH8
tMM 3a KOCy' rpe6attieM
HOKrnMa H 4enattieM Ha
OAeiie, AOwno je nocne pacnpaae o Ho04y Aa
npeoM nporpaMy, meAao41tMa je 61tno nocTaelbeHo nKrnH>e: .. nK noAp>Kaea-
KOjH je KoopAHHa4HOHH 4eHrnp 3a Kocoao H Te AOC-oe KOHqenT peQ>opMM?"
MernxHjy H3ABOjHo 3a cpHHaHcHpattie cpn- ToKOM eMMCKje, y Kojoj cy rocTOeanM nompeACeAHKK ,QCC ,QparaH MapwK1iaHMH,
CKHX 3ApaacTBeHHX yCTaHOBa y jy>KHOj noKpa- nompeAC8AHML1a ,QC HaAa KonyH1,11tja, npeACeAHKK Hoee Cp61tje BenMMMp H111tl; "
jHHH. npeAC8AHMK noKpajMHCKOr OA60pa ,QC 6ojaH najTKI;, rJ18A804M cy ce M3jawH>aeanM
,[\ae neKapKe Me~yco6Ho cy ce onry>KHBa-
ne Aa cy yKpane Hoaa4, a noToM cy noTerne
H,,yaepFbHBHje" apryMeHTe - neCHH4e, TOp6e
0Ha11He TeneeK3Mje, a 70,1 nocro H>MX (3Ha-
THO BMWe OA AB8 rpetiMHe), M3jaCHMl1M cy
.---------------1
nYTeM Tene<f>oHa. Ha oeaj Ha'IMH rnacano je eMwe OA ,qeceT XMlbaAa rneAanaqa Ha4K-
6op crpaHKe y naH'leey, Kao K Aa cy onpeMKllM KaH4enap1tjy ,QejaHa MKxajnoea y CO floAceTMMO Al je <f>paHl{f~KoM ,.na-
naH'l8BO . ., 40B8K 38 KOHT8KT ,QCC-a ca TMM 11ML\KM8 6MO je MKXajllOB, KOjK je 38 npo- cf>ap>t<y", TSKOfje·6e3 TeHA8P8, npoAITa"
T9Kl18 TPM rOAMHe, KOllKKO je Ha Bl18CTK, KynKO CTSH K SYTOM06Kn", HSBOAK llMCT 6eo'IMHCK8 14eMeHT8pa 38 fll:A8CeT MM-
,,naH'leea4". 11MOH8 AOnapa, Ma1<0 cy cee o6jeKTMaHe
,,C o63KpoM AS je rocnOAKH MKxajnoe nompeAC8AHKK ~13epwHor OA6opa CO naH· npo41!He rosopMne A8 IJ>Kpua apeAK
'leeo, 3a,qy>1<eH 3a Q>KHaHcMjcKo-npaeHa nKTaH>a, cMarpaMo Aa je caceKM onpaeAaHo 6ap fow TOllMKO, . •' .
WTO rpafjaHK naH'l8B8 rpa>Ke OArOBOp HS nKTaH>e AS llK cy HSB8A8He KHQ>opMa41tje MMOApary KoCTMf\y, AMpeKTOpy Ae.-
ra'IHe", K3jaeKo je AneKcaHASP BKr, nopmapon ,QC y naH'leey. MOKpaTCKe crp8H.,K8 " caaenu;~K.Y.HeHat;
Ha KoH<j:>epeH4KjK 3a HOBKHape MKxajnoe je A8MaHroeao HanaAe ,QC, peKaewK A8 A8 4aHKa, TPM ao)eofjaHcKe weliepaHe
MY je CraHKO Wapa4, enacHKK 6eH3KHCKe nyMne .,racnerpon", onpeMKO HaMewTajeM npoAaTe cy 3a ,qeeeT espa.' " ,,;
Ka6KHeT y 3rpa,qK OnwTKHe. OH HKje ocnopKo ,qa MY je Wap84 noKnatt.ao HaMewTaj, noc11e 088KBKX noc11osa YBeK OCT.
anK je peKao AS TO HKje 6t111a AOHa41tja HaMett.eHa H>eMy llK'IHO, eet; CKynwTMHM on- jy cyMtbe A8 cy YKJbY'ffMiM YOPQA8W A0-
WTMHe. .QOASO je AS 6K yMeCTO onry>K6K Ha H>eroe pa'lyH, Tpe6ano norneASTK KO je 6Kl1M npoBM3Hje, A8 6M npe,qy38~ npo-
K KOllllKO KOpKCTKO cny>K6eHa KOlla, KOMe cy cny>KMl18 y napTKjCKe cepxe, K8KO cy A811M 3H8THO MCnOA tt.Kxose' peantte
rpoweHa cpeACTea Ja penpe3eHTa4Kjy ... 41!H8.
KomeaHia H3Me'v
B1<11i y OKTo6py npowne rOA"1He Ha3111Bao ,,ycne-
XOM Ae4eH1<1je". Wra TO 3HaY"1 3a 6eorpaACKY
non1<141<1jy, Koja je "136erna cBe YlllCTKe 1<1 npoBe-
TpasaH>a, aKo ce 3Ha Aa ieAaH non1114aja4, Ma
KO!l"1KO 6"10 cnoco6aH, H"1je MOrao caM Aa CKpe·
nvaHHQe HrpotiJha
He 1<1CTpary y norpewHoM npaB4y. YocranoM,
1<1Ma !1"1 60/ber noKa3aTelba Aa je cpncKa non111-
41<1ja y Kojoj, xo1iy Aa sepyjeM, npeoBnaryyjy Ye·
CTlllTlll MOML\"1, "1CKOplllWTeHa y o6paYyHy ABe
"1HTepecHe rpyne , rAe je ieAHa no111CTOBe1ieHa
ca AP)f(aBoM , a APyra ca OHlllM wTo o6e 3anpa-
nocne nOftH1'HiCKe KpHBHlllHe npHiaae 36or TeKCTa ,,nerHia H so jecy - ca AY60K"1M nOA3eM/beM, "1rAe111 ieA·
Ha "1 APYra Kp111jy Haj0Asparn111je rajHe Hawe HO·
WHn1ap nOAMeTHynH &yxHHe y6H1'e" H ,,cHHxpoHH30BaHe" Be "1CTOp111je.
r
oenOA11He ~e11jaHoe11t;y, wTa ee TO Ae- je Aa 6yAe AP)f(aBH"1K "1 TO je nnarno rnaBoM. Ja, MeryyrnM, ynpKoc noHewro npeHarnaweHoj
e11no Ha pena411j11 .Blie News" - enaeT, TaAa je, MeryyrnM, y TOM AP)f(aBHOM noA3eM/bY fby6a3Hocrn 1<1HcneKTopa Koj1<1 Me je cacnywa-
HeBO/ba Ja HeBOlbOM eyeTl1lKe KaKo AOWflO AO para "13Meryy OH"1Xca xawKoM x1<1no- Bao, HlllCaM Hawao H"1WTa cpep "1 KOpeKTHO y
Bae fll1'fHO TaKO 11 HOBl1HY 'fl1jl1 CTe rna- TeKOM , KOj"1 H"1cy "1Mafl"1 "136op, "1 OH,"1X KOj"1 cy TOMe WTO cy Me Ha "1HQJOpMaTlllBHlll pa3rOBOp
BHl1 11 OArOBOPHl1 ypeAHl1K? no3san1<1 !bYA"1 Koj111 , KaAa ce 3aHe-
noYeno je cyKo6oM ca Jby61<1woM 5yxoM Yy- 't cy, Cno60AaHa na)f("1Ha JOBY na-
MeToM, a 3aspw1<1no ce cyKo6oM ca BflaAOM. Ha- )f(a. HajBetia non11141<1jcKa Henp1<1jar-
na3"1Te !1"1 HeKY npam1flHOeT y TOM€? npe He- HOCT, MeryyrnM, 6111!10 je H>lllXOBO ca-
WTO B111we OA rDA"1HY AaHa Blic News je n111cao o onwreH>e OA 28. Maja, rAe cMo KO·
rpaA1<1Te/b1<1Ma ayTonyresa Kpo3 Cp61<1jy, rAe ce nera JoB111t1a KprnH1<11i, n1<1ca4 cnop-
noKa3ano Aa 1<13a rnx YHOCH"1X nocnosa croje Hor reKcra, 1<1 ja 61<1n1<1 04eH>eH1<1 Kao
!bYA"1 ca CTaflHOM aAPeCOM y CypY1<1Hy. npo6- !bYA"1 Koj1<1 ,,Aecra61<1n1<13yjy 3eM!by"
neM je, MeryyTlllM, 61<10 y TOMe WTO je Blic News "1 CTBapajy ,,aTMOCcpepy fl"1H4a". ne-
on1<1cao jeAaH 3aH"1M/b"1B eKcnep1<1MeHT yrn4aj- no je KaAa Ha Heo4eK1<1BaH111M Me-
H1<1x !bYA"1 y cpncKoj BflaA"1. Ha1<1Me, H>"1XOB no- crnMa npoHaryere na)f(fb"1Be 41<1rao-
K}'Waj Aa ce yyecH1<141<1 5. oKTo6pa Koj1<1 cy A"1flO· 4e, an111 npo6neM cs1<1x Hae KOj1<1 He·
Ban1<1 APOry 41<1B1<1n1<13yjy, npeseAY y peA yrneA- WTO Mp4"1MO nan111p je y TOM€ WTO
H"1X 6"13H"1CMeHa TaKO WTO 61<1 "1M ce OMOry1i"1!10 rn 41<1rao41<1 aeti Ae4eH1<1jaMa ceAe
Aa CBOj 4pH1<1 HOBa4 onepy Kpo3 nocnoBe Koje je Ha "1CTOM Mecry - y non1<141<1j111.
KOHTpon1<1cana BnaAa. EKcnep1<1MeHT H1<1je yc- 3awro ere .A0Jeon11n11" Aa
neo: H1<1je 61<10 AOBO/bHO YyMera "1 np1<1jarelbe Ha- reKer 6YAe o6jaelbeH noA neey-
YY1<1rn Aa ce cny)Ke ec4ajroM Aa 61<1 ce OA H>"1X AOH11MOM?
HanpaB"1!1"1 yrneAH"14"1. 0H"1 TO H"1KaAa H"1CY no- npe cBera, nceyAOH"1M je Iii 3a-
CTan"1, an1<1 cy Ha Kpajy ycnen1<1 Aa AOAaTHO KP"1· KOHCK"1 "1 MopanHO !lerlt!TlilMHO cpeA-
M1<1Han1<13yjy AP)f(asy. To je CB1<1Ma Koj1<1 npeno- CTBO "1 He B"1A"1M H"1WTa nowe y
3Hajy 6oje nocrano jacHo KaAa je y61<1jeH 3opaH TOMe Aa ce HOB1<1Hap nom111we nce-
n"1Hry"11i, KOra H"1je y61<10 H"1KaKaB 3eMyHCK"1 YAOH"1MOM . Konera KprnH1<1ti je ro
KflaH, Bel;, KaKO je HeKO Bel; peKaO, Kp"1M"1Han"1- JaxTeBao Jaro wTo ce BOA"1 np1<1H·
30BaH"1 Aeo AP)f(aBe. Y raj Kp1<1M1<1Han1<130BaH1<1 41<1noM Aa ce csoj1<1M 1<1MeHOM nor-
A€O AP)f(aBe News je cse speMe yn1<1pao npcroM, n1<1cyje "1CK/bY4"1BO y MaTlll4H"1M HO·
WTO OH"1 H"1KaAa H"1CY MOrfl"1 Aa HaM onpocre , B"1HaMa, a nceyAOH"1MOM y HOOll!Ha·
rnM npe wro Hae je 61<1no "1 ocrano raKo Mano Ma ca KOj1<1Ma XOHOpapHO caparyyje.
KOj"1 cy 0 TOMe OTBOpeHO n1<1can1<1. roM"1flane cy npe o6jaB/b"1BaH>a T€KCTa Kprn-
ce ry)f(6e , np1<1rnc41<1, renecpoHcKe nperH>e, Aa H"1h M"1 je peKao Aa, 6e3 063111pa Ha
61<1 nocne n1<1Hry1111ieBor y6111crsa ynpaBo raj coj nceyAOH"1M, CTOj"1 1-13a reKCTa Koj"1
noYeo Aa o News-y r0Bop1<1 Kao o HOB"1HaMa Ha je Han1<1cao. 6YAY1i1<1 Aa ce PaA1<1 o
Koje yrnYe Macp1<1ja. ieAHOM OA Haj60/b"1X HOBll!Hapa
Mnarye reHepa41<1je Kao 1-1 Aa caM 1-1
rAHfCTEP y 1U1CTMflMWTY ra 111Man1<1, wro 3Ha4"1 Aa H1<1cy y4ecrsoaan1<1 y ja 111Mao 1-13 BeoMa noy3AaH111x "13Bopa 1<1cry "1H·
Ko npeAeraalba Taj Kp11M11Han11JoeaH11 paroB1<1Ma. ll13Meryy ABe rpyne Kp1<1M1<1Hana4a "13· cpopMa41<1jy 0 y61<14aMa 5yxe, y CBeMy TOMe Hiii·
Aeo APlKaee? ry6111n1<1 cy 0H1<1 Koj1<1 He 3Hajy owosop Ha n1<1ra- rn caM Hana31<10 H1<1rn Hana3"1M 61<1no wTa cnop-
Pe4 je y npBOM peAY o ieAHOj Ae6eoBCKO·Ma- H>e K0!1"1KO rycana "1Ma C"1McjJoH"1jCK"1 opKecrap, Ho. T1<1M npe wro CMO o6oj1<14a cse BpeMe noA
cp1<1jawKoj cTpyKryp1<1, Kojy je cBojeBpeMeHo 3a a no6eAlllfl"1 OHlll Koj111 cy ce 1113Be)f(6an111 Aa 111M 111MeHOM 111 npe3111MeHOM 6111n111111 ocTan111 AOCryn-
noTpe6e Cno6oAaHa M1<1nowes1<11ia crsop1<10 Jo- Ha 3BYK 1<1cTor ror opKecrpa He omaAajy o6pBe. H"1 opraH1<1Ma roH>eH>a . .
s1<14a CraH1<1W1<11i. Ta MohHa opraH1<13a41<1ja Koja npo3eanl1 Cy eae 3a HeWTO WrO je 11 y 11H·
je KOHTpon1<1cana CTOTll!He Mlllfl"10Ha AO!lapa "1 r epejyy AaToM ,,CpneKoj pe'f11" y 6pojy 314, HAMBHO OlfEKMBAlbE 3AWTMTE
X"1/baAe )f("1Bora y Cp6111j1<1, KpajeM 90-1<1x 6ec- OA 29. jaHyapa 2003. roA11He Jby611wa Eiyxa Ko je OTKp110 11AeHTl1Ter HOBl1Hapa KOjlt ce
nepcneKrnBHOM M1<1noweB1<1tiy je OKpeHyna ne- 4yMe jow TaAa peKao: Aa ey aTeHTaT Ha Eiow- Kpl10 nOA neeyAOHl1MOM?
rya. Ha)f(anocT, non1<1T1114K"1 aAYT re rpyna4111je Ka Eiyxy MaK11Hoj rpyn11 nOAMeTHyn11 Jlernja H111rn je MeH1<1111jeAor rpeHyTKa 61<1no noTpe6-
61110 je 3opaH n"1Hry"1h, OH je 6"10 40BeK y Kora 11 AywaH Cnaeojee11t; npeKO Cno60AaHa na- Ho Aa Kp111jeM Aa je KprnH1<1ti ayrop re Kera, Hiii·
cy 6111n1<1 cnpeMH"1 Aa "1HBecrnpajy. KaAa cy, Me- lKl1Ha, JaMeH11Ka Ha'fenH11Ka y 0Aelbett>y Ja rn je H>eMy 61<1no cnopHo Aa ce Kao TaKaB npeA-
ryyrnM, crpaH4111 OA n111Hrylll1ia 3axTeBan"1 Aa "13a- KpeHe 11 eeKeyanHe Aen11KTe... • craB111.
HepoH ie MMao
crojano 3a6awyp111rn y Hlil3Y Cfllil"lHlllX, c0e ACK
ce H111je 111cnocra0111no (5m141113 no0ep!b111s111x 1113·
aopa, Koj111 cy c0111Ma 6111n111 no3Harn, an111 Koje
rnaBHlil ypeAHlllK Becen111H C111MoH001111; H111nowro
Hlllje '>Keneo Aa OTKp111je) Aa ce ra0p111no01111; He-
wra na cnanM
nocpeAHO npe y6111crna cacrao ca KowryHlil"li.1-
Hi.1M ca8eTH"14111Ma Iii TOM nplil!l"1KOM lllM, Ha80A-
HO, 1113Heo HeKe "llilH>eH1114e 111 AOCra01110 AOKY·
MeHre Koj111 ,,yKa3yjy Ha cnpery aKryenHe 0na-
crn 111 rna0H111x IbYAlil opraH111300aHor Kp1-1M111Ha-
na''. (111HrepecaHTHo Aa 0e1i Hill TaAa, AaKne, y
nero 2001 . Hlilje 6111no 0e1ie AliffleMe oKo rora Ha
0Ho w10 ie cnopHo H w10 npeACTaan.a npaay ,,1a11K)' pa3· Kora 6111 ce c111HrarMa ,,aKryenHa 0nacr" Morna
na3a" cnpaM OHHX KOiH CMG!Paiy AG ie ,,HnaK nOABJlleHa OAHOC111rn.) AnocrpocjJ111paH"1 cy, wro je noce6-
Ho 3aH"1Mfblil8o "13 ose AaHawH>e nepcneKT"18e,
Ae.HHHTHBHG qp1a HCnOA GJTOPHTGpHe npownOCTH", ie· HeK"1 cyMH>"18"1 nocnos"1 ca accjJanrnpaH>eM ny-
reaa, Kao "' ,,jeAHO Hacefbe y OKO!l"1H"1 5eorpa-
CTe TO WTO Tie OHM 6HTH CKnOHH AG npHMepe KOiH cneAe, Aa''. KowryH1114a je npeK"1Hyo OAMOP 111, nocpeA-
Kao H MHore cnH11He, 1pe1HpaiY Kao HecpeTIHe cny11aie· CT8oM TB ,[\HeBHlllKa, 3a H>era Heyo6"1"lajeHo
APaMarn"lH"1M, roro00 OA!lY"lH"1M TOHOM, o6pa-
ae H >KanocHe HHL\HAeHTe caoiCTBeHe npBHM KOpaqHMa H rno ce Ha4"1j"1. 111 Haja01110 eHeprn"lHe Mepe. Ha
Kpajy ce, Mefjyr111M, c0e 3a0pw111no noana"lefbeM
Ae11iHM 6onecTHMa ,,MnaAe cpncKe AeM0Kpa1Hie". "13 snaAe ,[\CC-00a4a 06peHa JoKC"1Mo01111ia 1-1
AneKCaHAPa npaBAlll1ia (,,"13!la3111MO 1-13 B!laAe,
aKne, Aa pe3111M111paMo. 111 no- aeHcKe APaMe H111cy y CYA· an"' He 111 "13 ,[\OC-a"), wro je Mano Kora o36"1Ib·
LI
naKo npw-1y np111BOAlllMO Kpajy, H1114111 3acrynfbeH111 Hill 1113- HO norpecno, a jow Mafbe pacry'>K111no. 5aw Kao
jep caaKo AY'>Ke 6aafbeH>e cpn- AaneKa Ha raKo a111coKOM "' ,[\CC-ca 3axrea Aa ce y CKYnWrnH"1 cjJopM"1pa
cKoM nOfllilTlllKOM, MaKap Iii Ha Hlilaoy, M111nowea1111iy je aHKeTH"1 OA6op KOj"1 6111 111cn"1rao c0e "l"1fbeH"1·
oaaj nocpeAaH 111 aoajepcK111 Ha- npy'>KeHa He3acny'>KeHa 4e y se3111 w0ep4a 4"1rapera, y KOj"1 je, npeMa n"1-
"lli!H, HeMlllHOBHO OCTaB!ba no- waHca Aa ce, HaKOH c0era, caH>y 3arpe6a"lKor Ha4110Hana, 6"10 yMewaH
CfleA1114e Ha renecHo 111 AYWeaHo 3Apaafb'e, 1113a- jow 111 yn111we Mefjy crpa- caM apx 4pHoropcKe "' cpncKe snacrn.
3111aa MY"lHlllHy, noMpa"lyje pa3yM 111 nporpec111a- AaflHlllKe 3a aepy 111 Ha4111- nocne no"lerne 36yH>eHocrn, a y0"1Ae0w111 Aa
Ho pa3apa Kp111rep111jyMe A06pa 111 3!la. 111 wro je jy. Barba ce, 111naK, HaAarn ce KoWTYH"'4a He OAflY"lYje Ha ieA"1H"1 flOrlil"laH
Hajrope, Kao Iii CBlll nopo4111, KOA KOH3yMeHTa Aa HlllCMO 6aw ron111Ko rpe- KopaK, rnacafbe o no0epeH>y 8!laA"1 "' pacn1-1-
craapa ClllHAPOM naTOflOWKe 3aBlllCHOCTlil. WHlll. (MaAa...) Cser je y -<>- 'h C"1Bafbe npe0peMeH111x 11136opa (nopeA H>ero0or
c0aKOM cny"lajy 61110 CAY· •iOP!iE no3Haror KapaKrepa, Ha re 0Kne0aH>e cy, "13·
YnO'IETKY &EWE AMEPMKA weafbeH , a Haj3acny'>KHlll· BYKAA111HOBll1n rneAa, "1naK npecyAHO yr"14an111 craaoa\11 3anaA-
Tp11Aecer npe11 Mapr 2001. HenocpeAHO j111 3a re 1113py"lefbe, npeM111- H"1X A"1nnoMaTCK"1X npeACTaBH"1Ka, 3a6p"1HYT"1X
yo"llil caMor 111creKa poKa 3a OAflYKY o npoAy'>Ke- jep nli!Hfjlll1i, npeKO H01ilil Ce npeTBOplilO y Me· 3a cyAfa1Hy cao'j"1x noKanH111x ¢a0op"1ra), ,,pe-
H>Y aMeplil"lKe n0Mo1i111 CPJ, OAlilrpana ce cneK- 3111M"le 3anaAa 111 nepjaH1114y per1110HanH111x ,,Ae- cjJopMcKe CHare " OKYn!beHe OKO n111t4Ka "1 npe-
TaKY!lapHa aK4111ja xanweH>a Cno6oAaHa M111nol. MOKparcK111x CHara''. TaKO je nparMaTlil"lHlil nli!H· M"1jepa nli!Hfj"11ia npewne Cy y C"1!10B"1T KOHTpa-
wea1111ia. ll1re36or, Hill Mafbe Hill a111we, 6ecnpa0- fj1111i ieAHlllM YAap4eM y61110 ABe My0e. Ocno6o- HanaA. np"1 TOM je CaM la8p"1!108"11i npeACTaB·
Hor npow111peH>a AeAlllH>CKe a111ne. Y aK4111j111, no- AlifO ce He3fOAHOr C8eAOKa C80je He 6aw TaKO IbeH Kao KOHQJ!l"1KTHa oco6a, CK!lOHa HaClllTby,
peA set. "lyaeHor 6enor KOM6111ja, a111fjeHor 111 y 6ecnpeKopHe ono311141110HapcKe npownocrn 111 nose3aHa ca ,,Kp"1Mli!HoreHOM cpeA"1HOM" "'AY·
apeMe orM1114e ll10aHa CraM6on1111ia, y"lecrnoaa- npeAcra01110 ce AMep1114111 Kao ,,KooneparnaH111- 6oKo orpe3na y KojeKaKse nplba8e nocno0e.
na He111AeHrncjJ111Ko0aHa n1114a y cjJapMep1114aMa j111'', MOAepH111j111 111 n1116epanH111j111 TaKMa4 3a no- OAieAHOM TeMa B"1We yonwre H"1je 6"1!10 TO KO
Iii cjJaHTOMKaMa, Mefjy KOj111Ma 1;e ce, ABe rOAlif· n111rn"lKO aofjcr00 y nocrM111nowea1111ieacKoj Cp- je y6"10 la8pi11!10B"11ia, KO je nparno H>er080 Kpe-
He KacH111je, nompeACeAHlllKY BflaAe He6ojw111 6111j111. CnpaM ror Ao6111rKa, TO wro je 3anaAy no- Tafbe 111 3Hao 3a H>ero0e KOHTaKre ca npeACeA-
LJ001111iy ,,y"l111H111rn" Aa cy- y3 HecnopHor 111 He- cnar pfja0 c111rHan Aa (Iii) CA 00e cpncKe rapH111- H"1KOBlllM Ka6"1HeTOM, 0e1; caMo TO KO je 00y "1H·
cyMH>11100 np111CyTHOr nernjy - 6111!1111 Iii ,[\ywaH rype MO'>Ke lil3HYAlifrn cae wro no'>Kem1, caMo cjJopMa4"1jy npocneAlllO 5n114y (cyMH>a je nana
Cnacojea1111; Iii M111ne nyKOBlll1i, aofje 3eMyHCKOr YKO!lli!KO AOBO!bHO nplilTlllCHe, Kao Iii TO WTO je, Ha JblllTbaHy HeAe!bK081111i, KOHTpoaep3HY we-
KflaHa, 0 KOjeM, Aa6oMe, TaAa HlllKO Hlilje li!Mao ynpKoc 38aHlil"lHOj eycjJop111j111 , 1113py"lefbe M111no- cjJ1114y j<owryH"1"l"1Hor Ka6"1Hera) "'Aa !1"1 je, npe
nojMa. LJ111raaa onepa4111ja je aofjeHa rpafbaao 111 wea1111ia y HapOAY y3a3aano My"laH yrncaK 111 Hero WTO je !1"1KB"1AlilPaH, la8p"1!108"11i AOCTa-
3aMano rparn"lHO. Cr0ap ce, 111naK, HeKaKo OKOH· yHyrap Ha41110HanHor 61111ia 06Hoa111no crap111 pac- 8"10 HeKe on"1nfb"1Be AOKase. nowro raKB"1X AO·
"la!la. ,,5flli!CKlll cycper" ca BOjCKOM KOja je 06es- 4en, 3a Koj111 je aepo0ano Aa 1ie ca penarn0Ho Ka3a H111je 6"1!10 (,,np1-1KYnThafbe AOKa3a je no-
6efj111aana a111ny 11136erHyr y nocneAH>lil 'lac, ,[\OC, MlilpHOM neTOOKTo6apcKOM npoMeHOM KOHa"lHO cao non"14"1je "'TY'>K"1nawrna", 6paH"1!1"1 cy ce y
cae ca HaKHaAHO np111crnrn111M KowryH11140M, OTlll1ilil y lilCTOpliljy, nli!Hfjlll1iy je aep08aTHO 1113· ,[\CC-y), C"1rya4"1ja Ha yHyrapAOCOBCKOM cjJpoH-
,,AeMOHCTp111pao jeAlllHCrao'', M111nowea1111; np111- rneAano Kao 6e3Ha"lajHa Mp!ba Ha H>eroaoM TY ce nornyHo npeoKpeHyna, pa3yMe ce, Ha
BeAeH y [43, a L.JeAa Jo0aH001111i Aao rapaH4111je r p111jyMcjJy. CaAa c0111 3HaMo Aa ce !byre npe0a- wrery KowryH"14e.
):\a He1ie 6111rn 1113py"leH XawKOM rp1116yHany. no p1110. C APYre crpaHe, 6e3 BO!be Aa 1113py"lefbe npeABOAlllO je, no 06"1"lajy, Hamp"1poAHO o6a-
npa111 nyr 111cnpo6aHa 6yAy1ia pecjJopMcKa oco- nOAP'>Klil 111 6e3 CHare Aa MY ce cynporcra0111, aeWT9H"1 He,qefbHl.f renerpacp, 3a npca 1-1cnpeA
Bli!Ha: ,[\(O)C-oao TBPAO je3rpo - 8flaAlllH 6111po aKryenH111 npeACeAHlllK AP'>Kaae je ocrao ,,Heo- ,4aHaCOBl1X KO!lYMHlllCTa, a n11HKYCPAHO cae TO
3a li!HcjJOpMa4111je - n111HK - 5K - ,[\aHaC - He- 6aaewreH''. 3a pa3fllilKY CA, pe4111Mo, Tenerpa- npeHOClllO. noA 1map AOC08CKe ja8HOCTlll AO!la-
Ae!bHlil renerpacjJ- He8flaAlllHe opraH1113a4111je 111 cpa Koj111 je o "l111ra00M AOrafjajy 06ja01110 onw111p- 3e KowryH"1"l"1Ha cynpyra 3op"14a PaA001111i, '>1<"1·
,,He3aa111cH111" eKcneprn. HY 111 6oraro 111nycrposaHy penopra'>Ky. CeHKa rocaHa Kao Ho0a M"1pa MapK001-11i, Kao "' 611J.1-
,QeaAeceT ocMor jyHa, Ha BMAOBASH, M111- oae Heo6aaewreHocrn, AOAaTHo noja"laHa 6e- CK"1 Konera nacno CeKeTb, ocyMH>"1"leH"1 Aa cy
nowe01111; je 1113py"leH rp1116yHany. Y3 A06po no- coMy"lHOM MeAllljCKO-non111rn"lKOM pe4111Kflrot<OM, 3ajeAHO ca noKojH"1M laf:!p"1no0"11ieM PaAl-1!1"1
3Harn 111M1111,1 00or cyAa, c111M6on111KY AaryMa, "llil· ocra1ie 3ay0eK Aa ne6A111 HaA H>ero0111M npeA- Ha crnapaH>y napanenHor ,[\5, KOj"1 6"1 rpe6ao
H>eH1114y Aa je re npa111 111 AO CaAa jeA111H111 1113a- ceAHlllKOBaH>eM, a MO'>KAa Iii HaA "lli!TaBOM no- 6"1rn nojanaH KowryH"'4"'· HeHaA L.JaHaKje npe-
6paH111 npeACeAHlllK HeKe 3eMfbe KOjlil je npeAaT fl li!Tlil"lKOM Kap111jepoM. Ko "lli!Taae Hacno0He crpaHe Te11erpacjJa o6ja0-
y HAAfle'>KHOCT jeAHOr aA XOK MefjyHapoAHOr cy- Tb"18ao Aa KowryH"14a y3 noMo1i 0ojcKe cnpeMa
Aa, Kao 111 noAaTaK Aa ce y Xary Hawno KOMn- KAPMKA KOJA HEllOCTAJE AP'>Ka8H"1 YAap, a M"1pKo Joa"11i "' C"1H"1Wa By-
nerHo cpncKo non111r111"lKO 111 aojHo pyKoBOACT8o Tpet;er aerycTa 2001, y6111jeH je MoM111p r a- "l"1H"11i (Aa, Aa, ,,oHaj" Jo0"11i "' BY"l"1H"11i) nopy"l1-1-
1113 90-rnx rOAlllHa, a Aa ocran111 aKTep111 jyrocno- 0p111nos1111i, HeKaAaWfblil 8111COKO paHrnpaHlil ocp111- san1-1 KaKo Xar HeMa anrepHarn0y, 1-1 Aa ,,Ko-
lllM ce
Aa wroroA onfbaYKajy y paaH11141-1111 ro je, Ma
4111, 061<1YHO 6111sa, osaj KacpaHeKo-non1-1rnYK111 KaKo ee 6a6e no apa-iapeKlllM enaaeK11M ea-
cponKnop H"1je H"1 eaeB"1M Ta'!aH Hiii eaeBl/IM noH111Ma eKaHAan1113oaane, eraapano 3Apa-
HBTaYaH. ay arMoecpepy o6Hose Kps111 111 AOenosHo 11 y
PeanHoer je, HapasHo, Aa HajMoliH1-1ja AP- jaBHOM )f(JllBOTy.
>t<asa esera y3 Mat-be 1-1n111 s1-1we BOfbHY 111n111 KoHaYHO, Cp6111j111 je L.lpHa ropa erpareUJKlll
HeBOfbHY nparH>y 111 earnaeHoer EsponeKe 11Hrepee a o6parHo je aepoaarHo HeraYHO
yH111je AlllKrnpa npas4e esereKe erparewKe nowro Mane AP>Kaa1114e HeMajy HBKY npeae-
non111T1111';e. Crora H111je HlllKaKso YYAO wro esaKOM KopaKY, oneeAHYTlll ey 3HaYajaM Ill n11KY >Kelby Aa 111x erap111j111, se!i111 111 6orarnj111
aMeplllYKOr aM6ae~opa MOHTr'OMep111ja MO- yrn4ajeM "roenoAapa eaera" wro je >t<aproH- 6par ryrop111we. Ho, aKo je seli raKo, 3awro
>Kere BlllABTlll esaKo Mano Ha renes11131-1j111 Ka- eK111 1113pa3 Koj111 eaM 3a CAA -iyo jow OA M1-1- HeKo apeMe He 611 nnalian111 eaoj erparewK111
KO 6na>t<e 111n111 rpy6fbe yeMepasa OBAaWH>Y nowes111lies111x non111r111-iapa. 111Hrepee 11 ea-ieKan111 Aa L.lpHa ropa eKOHOM-
non111r111KY. KoHaYHO, y3 H>era ro p~1-1 1-1 oHaj Ta oneee1-1ja "1Ae AOTne Aa ee ern-ie yr1-1- eK11 nyKHe a OHAa lie 1110HaKo 6111rn naKa 3a
Koj111 je npeAeTaBHlllK AP>Kase Haj6n111>Ke Cje- eaK Aa OH"1 KYnTHO aepyjy Aa y Baw111Hrr0Hy KOHrpon111eatt>e?
AJ11H>eH111M Ap>t<aBaMa y soljeH>y esereKe no- noeroj111 rajHa KH>111ra y Kojoj je 3an1-1eaHo eae YMeero rora eepa111pa HaM ee en11Ka no Ko-
n111r111Ke - 6p1-1raH111je. 3aro 1-1111Me 6p111raHeKor wra lie ee Aewaaarn y eneAeli111x nona aeKa, joj je 3ajeAH"1YKa AP>Kaaa aeli Mpraa a cepa11-
aM6ae~opa KpocpopAa -ieero epeliere Ha re Aa ee npaaa aewrnHa onerajaH>a Ha ana- pajy HaM je ynpaso OHl1 3a Koje ce aepyje Aa
HOBl/IHeKlllM eryn41<1Ma 111m1 Man"1M eKpaHlllMa. ern y Cp61-1j11 eaeroj1-1 y -i11rat-1>y e~p>t<aj a re lllM M0Hrr0Mep111 Kpe111pa esaK111 nore3.
noKywajre, MeljyTlllM, Aa ee np111eer111re ll!Me- KH>11re "13 M11en1-1 1-1 nore3a aMep111YK"1X non1-1- KpajH>e onaeHo a nospx eaera ee61<1YHO 111
Ha HeMaYKor, cppaH4yeKor 11n111 pyeKor aM6a- rn-iapa a noee6J..14e t-1>11xos111x npeAerasH11Ka e11rH111-iaso. Oao noeneAH>e je MO>t<Aa 11 Haj-
e~opa. AKO 1-1x 3a1-1era 3Hare HeMojre Aa ee nonyr MQHrroMep111ja. aa>t<H111je 3a non11T111YK11 rpeHyraK y KOMe ee
TPYAlllTB Aa Miii AOjas111re, OAMax ee np1-1jas111- noeneA114e no eyA6"1HY 3BMfbe cy He ea- Hana3111 Cp6111ja.
re 3a KB"13 ,,KaKo noerarn M111n1110Hep", waH- Mo wreTHe Hero noHeK~ 11 nory6He. Ha111Me, noKYwaj r-17 Aa ee eaMoeranHo
ee ey saM OAn1<1-iHe. Haj3Ha-iajH111j1-1 np11Mep1-1 ee rn-iy, HapaaHo, no31141110H11pa Ha non111T111YKoj e4eH111 3a111era
An"1, KaKO TO 06"1YHO 61-1sa yseK "1Ma jeAHO erparewK11x n1-1rat-1>a a He oae 11n1-1 oHe cpop- Tpa>Klll Hanop. Pa3n111Ke 1113Me1jy rnaBHl1X KOH-
,,an1-1", H"1 ,,HajyenosfbeH1<1ja" non111rnKa - wro Me non11T111YK11x 11n11 np11apeAHlllX pecpopM111. KYPBHara, AC 111 ACC ey eaes11M 6e3Ha-iajHe
je oM111fbeH111 Cs111naHos111lies eycpeM1113aM 3a Meljy H>"1Ma ee 1-1ern-ie 1-1 n111rat-1>e ea1-1x n1-1- 11 eaMo ,,narp111oreKa" cpap6a KojoM je ocpap-
y4eHe Koje AOna3e 1113 Baw11Hrr0Ha - H1<1je y rat-1>a, AP>KaBHO n11rat-1>e. 6aHa KowryH111Y11Ha erpaHKa eraapa eM0411-
nornyHoer111 6e3yenosHa. Oa11x AaHa je rpyna r-17, OAHBAaBHO npe- 0HanH11 a He non111rn-iK111 aHra>t<MaH Kor 6111pa-
JaeHo je Aa saw1-1HrTOH y OKB1<1py rno6an- raopeHa y erpaHKY, no-iena eaojy eenapa- -ia. Crora je eenaparner111YKa no3114111ja Kojy
Hor sn~at-ba eseroM 111He1-1ernpa 111 Ha rno- rneTlllYKY KaMnaH>y. je 3ay3eo r-17 OHO UJTO ra pa3nl1KYje.
6anHOM np111xsaratt>y esoj1-1x crpareUJKlllX npa- Aa n1-1 11M je ,,jaa111no 113 Baw1-1Hrr0Ha"? OnaCHo je, Me1)yr111M, wro ee ry p~11 o OHO·
sa4a. To, Me1jyr111M, He 3HaY111 Aa ee yseK 1-1 y BepoaarHo OAroaop H11je Hl1 ,,Aa" H"1 ,,He". Me wro ee y ne111xonor111j1-1 Ha3111sa ,,eaM0111eny-
esaKOM eny-iajy eaaKa KOHKperHa non111rn-i- H1-1 y 6p1-1eeny, rAe je EaponeKa yH11ja 611na H>asajy!;111M npopo-iaHeraoM". AKo no Hoa11Ha-
Ka OAnyKa KOja ee cnpoBOAlll OBAS MOpa nper- npoMorep eKnenaaaH>a oae HaKa3e Koja ce Ma pa3rnae111re Aa je HeKa cp111pMa nponana
XOAHO eKYBaTlll y Crejr AenaprMeHry. 3oae ,,Ap>KaaHa 3ajeAH1114a", a nororoay He y 6yA111Te e11rypH111 Aa lie aepoaarno 111 npona-
KoHaYHO, Baw111HrrOH ee Helie 6aa111rn pe- Baw11Hrr0Hy, He nocroj111 HeK11 nperepaH11 eH- ern nowro lie KYn41-1 npeerarn Aa KYnyjy H>e-
neproapcKOM non1<1T111KOM HapOAHOr no3op1-1- ry31-1ja3aM Aa ee K11naao Hoaopo"ljeHYe OAP· HY po6y 111n111 yenyre .
wra, an111 ee, pa3yMfb"1BO, OA Hae o-ieKyje Aa >Kasa y >Kl1BOTY no eBaKY 4eHy. Crora epneKa non11r111YKa en1-1ra, ,6ap oHa
He npll!Ka3yjeMO, 6ap He eranHO, aHTlllaMep"1Y- Ca APYre crpaHe , Me1jyr111M, aKo ce noKa>t<e Koja yonwre 111Ma 3ajeAHlllYKY a1113111jy Ha4110-
Ke npeAerase. OeraraK npoeropa je, Mat-1>e- Aa OHO Mo>Ke Aa npe>t<110111 a noroM MO>t<Aa 11 HanHor 111Hrepeea, Mopa Aa >KeeroKo Ka3Hlll
a111we, eno6oAaH. , 3a>t<1101-1, Hl1KO ra Helie Ha e111ny paerypar111. r-17 3a cay non1<1T111YKY A"1Bep3111jy. OA M0Hr-
Haw111 non111T111Yap1-1, Ill TO He eaMO OHi/i KOj"1 Cra611nHoer per1110Ha a 11 OAeycrso >Kefbe Aa r0Mep111ja He rpe6a 3a311parn. OH lie 1110HaKo
cy Ha anaern Hero 11 MHor111 Koj11 cy ~a y ono- ee Ha 5anKaHy eraapa Hoaa naryfbaera AP· ea-ieKar111 Aa BlllA"1 Koja lie non11T111YKa om-111-
31114111j111 y Kojy ey ynpaao 111 AOenen111 aneypA- >Kas114a e111rypHO cy AOBOfbHl1 MOTlllB11 Ill 3a ja Aa noeraHe Hajyr114ajH11ja 111 H>Y lie nporna-
HlllM ocnopaaaH>eM non1-1rnKe Baw111Hrr0Ha Ha 6p1-1cen 111 3a Baw1-1HrroH Aa noKa>t<y A06py so- e111rn 3a aMep111-iK11 11Hrepee. -
HEDPODA3HA ODTY>KHHUA
HeAefby, 1. jyHa 2003. roA~1He, CpncK~ noKpeT o6Hose KaAa je, y HOli~ ~3Me~y 1. ~ 2. jyHa 1993, yxanweHo ~ npeTY-
npona3Ha je onTY>KH~4a. -
wamnMTa, 3aaax
Ye nojaefbyje ce cneKYna411ja Aa 61.1 TO nywra-
H>e Morno Aa 6YAe 1.1 3HaK Aa ce 611ew11 npeA-
ceAHl1K Cp611je HarOA110 ca Ty)K11nawreoM 11n11
naK Aa je AOrosop y TOKY. Ho, cyAeti11 no OAny-
<l>aKCMMMn
Wewelbeeor nMcMa
Ha oeaj Ha4viH, MaHviny11viwylivi ceojviM 3Apae- 10 nvicaHvix crpaHvi4a vi11vi 3.000 pe4vi". napa- eKOr naKTa V1 4VljV1 HapOA HV1KaA Hvije epwvio
creeHviM craHJeM, maeHvi xawKvi onry)KeHviK rpacpoM eeAaM, KaKO je Ha3Ha4eHO, crpaHa MO- arpee1o1jy Ha Cp6vijy".
036V11bHO Hapywaea penyra4vijy 6011ecHviKa Ko- >Ke Aa sarpa)KVl OA06peHJe eyAcKor eelia Aa ,,Pas11osvi sa visyselie cyAvije MyM6a vi cyAvije
jvi savicra narn OA noeviweHor KpeHor npvirncKa. nOAHeeaK 6yAe AY)KVl c rnM wro lie raj eeoj sa- Amye: noy~aHo eaM easHao Aa cy eyAvija <1>110-
Bojvic11ae Wewelb, Mvi11oweeviliee ceojeepe- xree Aa o6jacHvi vi 06pas11o>t<vi. KaKo onry>KeHvi paHe HAne11e MyM6a vi cyAHia KapMe11 A Amye
MeHo HaiAPa)KVl ,,on03V14V10HV1" 11V1Aep, y jeAHOM r o Hvije rpa>t<vio, o6aeewreH je 27. Maja Aa HJe- earpeHe vi peBHOCHe Karo11KHHJe (eyAviia Amye
Aefly n011V1TV14KOr )KV180Ta V1 3BaHV14HV1 KOaJlV14V1- roeo nvicaHvije OA 116 crpaHvi4a Hvije ysero y je MywKapa4, npHM. ayr.). MeHe OBAe He viHre-
0HV1 naprHep, Hacraelba ,,par" vi3a c4eHe ca aA- pasMarpaHJe. peeyjy TeOJlOWKa nviraHJa V1 HVlKaAa HVleaM 6vio
MV1HV1CTpa4vijoM XawKor rpvi6yHa11a. vis c4eHe, Wra roA npvi4a11vi HJeroevi y 5eorpaAy vi Ma nperepaHo pe11vimo3aH HHrn eepeKvi Herpne-
jep y TOKY je ,,6op6a nOAHec4viMa" y KOjoj, KaKO wra OH roeopvio y Xary, npeAeeAHVlK CPC je no- lbVlB. 5virna je 4V1HJBHvi4a Aa je pviM0Karo11vi4Ka
creapvi croje, Wewelb HeMa ee11viKe waHce . Kasao Aa, KaA xolie, 3Ha WTa PaAVl: y CBOM TpVl- 4pKea ca eeAviwreM y BarnKaHy, jeAHa OA Haj-
Hajnpe MY je CyA OAPeAvio T3B. ,,creHA 6aj " HaeeTOM nOAHeeKy, npeBeAeHOM Ha eHmeeKVl onaeHvij1o1x V1HTepHa4VlOHaJlHHX31104V1Ha4KV1X op-
aABOKara Kojvi He 6vi, 3anpaeo, 6vio HJeroe 6pa- 22. Maja, AeMoHerpvipao je pasyM - na je eeoj raHH3a41o1ja ... HaAaM ee Aa eaM je vi3 ceera oeo-
Hvi11a4, eel; 6vi ce nowroea110 npaeo onry)KeHor saxree sa visy3viMaHJe eyAviia vis eelia Koje MY je ra jacHo Aa je HeMorylie Aa MVl cyAe HeM4vi vi11vi
Aa ce (KaKo je caM peKao, Kao ,,Haj6olbvi cpncKvi OApeljeHo, Hanvieao Ha rpvi erpaHvi4e. Karo111o14vi vi Aa cyljeHJB Mopa Aa 6yAe o6jeKTvie-
npaeHviK") caM 6paHvi, a11vi Kojvi 6vi BOAVlO pa4y- ,,Ca3Hao eaM Aa npeAeeAaeajyliH vi 411aHoevi HO 1o1 Henp1o1crpaeHo", Han1o1eao je Wewelb.
Ha Aa ce onry>KeHvi He noHawa Henpvi11vi4HO ro- oeor eyAeKor eelia noceAYiY OApeljeHa 11V14Ha Jow Aa je noy3AaHo easHao Aa je cyAviia Am-
KOM cyi)eHJa, 6opaevio 6vi y CYAHV14V1 vi ycKaKao eeojcrea Koja y nornyHoern oHeMoryliyjy HJHXO- ye, Kora je npeKperno y >t<eHeKo, e Mame, Haj-
6vi, yKOJlVlKO 6vi ro onry>KeHvi rpa>t<vio. 6vi11a 6vi ey HenpvicrpacHocr", san1o1cao je Wewelb. oMvilbeHvijvi Mvi11oweeviliee ,,onos1o14vi0Hap" y He-
ro HeKa epcra HY)KHe acvicreH4vije a11vi y visy- KaAaWHJoj Cp6vij1o1 cvirypHo He 6vi nponycrno Aa
3eTHV1M cvirya4vijaMa. Ho, npeACeAHVlK CPC ce CYlUtJA HMJE MYWKO noMeHe vi MamewKe evire3oee vi KO 3Ha wra
ycnpornevio, nporyMa4viewvi ro Kao recr HaMe- 3a npeAeeAaeajylier eYAviiy Bo11¢raHra Wpo- jow, na 61o1 HJeroe nOAHeeaK 6vio AY)KVl OA rpvi
raH>a 6paHvio4a, anvi je OA6vijeH. 36or crpaxa Aa Mypra, onry)KeHvi je Hanvicao: erpaHvi4e, an1o1 evirypHo MaHJvi OA 10. Ynporne-
ra, KaKo je peKao, He YAapvi crpyja, OH He Kopvi- ,,. .. CyAvija Bo11cpraHr WpoM6ypr je HeMa4. He- HOM He 61o1 6vio npeBeAeH vi y3er y pa3MarpaHJe,
crn KOMnjyrep, anvi Hvi nvicaliy MawviHy, eeli cee Ma4Ka je TPaAV14HOHa11Ho HenpvijarelbcKa AP- wro 6vi 3Ha4vi110 Aa HJeroee npvireopcKe, no11vi-
nOAHecKe CYAY. Kao eaM eeoj 6paHvi11a4, nviwe >Kaea npeMa Cp61o1jvi vi CpneKOM HapOAY· Cp61o1 rn4Ko-pe11vimo3He peMviHvie4eH4vije vi eneKY11a-
pyKOM na npeBOA1o1041o1 Mopajy HJeroe livipvi11vi4- viMajy 1o1 noe11oe1o14y ,,Mpsvi Hae Kao HeMa4", jep 4vije He 6vi AOWJle AO eyAvija - oHvix KojviMa ey
HV1 pyKonvie Aa npeBOAe Ha eHmeeKVl. y TOM no- je 6e3rpaHvi4Ha HeMa4Ka Mp)KHJa npeMa HaMa HaMeHJeHe. Aro 6vi wrern110 WewelbeeoM A0-
c11y npvireopeHviK Wewelb yMe 4ecro Aa ce 3a- Cp6viMa npoy3poKoeana HeeepoearHe 1o1cropvij- 6po nosHaTOM sareopcKOM Ma3oxvisMy.
Hece na je TaKO, OA 13 nvieMeHVlX nOAHecaKa KO- cKe rpareAvije ... KaA roA BHAVlM Bo11¢raHra KaKo 6vi110, nocMarpa4vi y Tpvi6yHany npo4e-
je je AO CaA ynyrvio, OHaj osHa4eH 6pojeM oeaM, WpoM6ypra ja ce eernM Aywe1o14a, Mayrxay3e- HJyjy Aa Hviey ee11viKe waHee Aa HJeroe saxree
OA 16. anpvi11a, 6vio AYra4aK 4aK 116 ryero vie- Ha vi JaeeHoe4a. C HJVlM y XawKY CYAHvi4y y11a- sa vi3yselie 4e11or eyAeKor eelia 6yAe npvixea-
nvieaHvix erpaHvi4a. svi 3aAax KpeMaTopvijyMa "" raCHVlX KOMOpa. V1 lieH, Kao vi Aa 6vi, vis 5eorpaAa HajaeJbeH, HJBroe
Bviwvi npaeHvi eaeernviK eyAeKor eelia 6poj HeMa4 Aa eyAH Cp6viHy sa parHvi s1104viH? 3ap eeeHrya11Hvi nporeer wrpajKOM maljy 6vio He-
ABa, XepMaH eoH Xe6e11, o6aeectvio je Wewe- je TaKo Hewro Morylie? HenpvicrpacaH eyAvija ecpviKacaH.
fba Aa naparpacp 5. eyACKor ynyrerea npeABVl- 6vi MOrao 6virn eaMo oHaj Kojvi Hvije HeMa4, 4vija YMeljyepeMeHy Wewelb Hacraelba Aa nviwe.
~a KaKo nOAHecaK ,1He Mo>t<e Aa 6yAe AY)KVl OA Marn4Ha 3eM1ba HHje 411aHvi4a CeeepHoarnaHT- A ,,XawKH woy" ce Ha~raelba. -
OHM ce mebvc·ofiHo
YYH ca 3eMyH411Ma, a11111 He 11 ca CypY11H411Ma.
H11Ko He np1114a wra je ca ,qysaHCKOM MacjJ11joM,
wra je ca accpanrnoM MacjJ11joM, wra je ca Hacpr-
HOM, wetiepHoM 111 ,qpyrnM MacjJ111jaMa, ,qa He Ha-
6pajaM ,qalbe. Je,qHOCTaBHO, Hl1cy XTel1111 ,qa 111,qy
• Ha re ,qpyre MacjJ111je. Ca,qa s11,q11re Ko1111Ko cy
11Ma1111 MyKe ,qa ce 3arawKa cpaMHa acpepa ca
D031P3BJb3JV
•
wetiepoM. H111Ko HeMa cHare ,qa TY nopa,q111 He-
wro s111we jep 6111 TO cjJ11HaHc11jcK111 oc11a6111110 nap-
rnjy Jby,q11 Koja je Ha s11acrn.
Ca,qa eet 6111ew111 MlllHlllCTap nolbonp111epe-
Ae, AparaH Becen111Hoe, peKao je ,qa H111je y
r
ocnoAMHe ~n111ty, Aa n111 cy npecTane He Ha411je ,qa MO>KeMO CBOj we1iep OA Haw111x
Henp111j~THOCTlll KOje CTe lllMan111 3a epe-
Mory ,qa Ka>KeM, a ro ce 11MeHe1111YHO rnYe, je- npo1113soljaYa, o,q Hawe we1iepHe pene, ,qa 113-
Me TpaJatt>a eaHpeAHOr cTatt>a, KaAa AaH ,qeo aK4111je ,,Ca6Jba" 111cKop111wtieH je 3a no- Be3eMo no HeK11M nos11awtieH111M rap111cpaMa y
Bae je non1114111ja AOBena y ee3y ca 'la- n111rnYKe o6paYyHe. Ja caM 111rpoM cnyYaja 61110 3eMJbe EsponcKe yH111je . To je 61110 MaMa4 3a Jby-
'laHCKlllM KplllMlllHanHlllM KnaHOM? Ha raneTY re aK4111je. MeljyrnM, cse cy npeme- ,qe Koj111 ce 6ase Kp111M111Ha110M. OH111 cy TO ,qy>Ke
611no je Henp11jarHocrn. Ja He 3HaM KOMe je ,qa11111, npeTpec11111, 111cK0Hrpon111ca11111111 Ha Kpajy speMe pa,q11n11. Yso31111111 cy we1iep HanpasfbeH
ro rpe6ano 11 3awro? V1cKop11wtieHo je y611crso je cse 611110 y pe,qy, c rnM wro je Meja nopo,q114a o,q wetiepHe TpcKe 111 Taj 11crn wetiep cy spalia-
npe"rnjepa, 3a Koje cy owosopH11 0H11 Koj11 cy 11Mana seoMa MHOro Henp11jaTHOCTll1, Kao 11 MOj 1111 Ha3a,q, OAHOCHO npo,qasa11111 no 3HaTHO Bll1-
ce,qen11 y Bna,q11 Cp611je, jep H11cy 3Han11 ,qa ra 6paT. MopaTe np1113Harn ,qa je Henp11jaTHo Ka,qa Wll1M 4eHaMa. To cy Ha,qile>KHll11113 EsponcKe yH111-
caYysajy, 3a pa3paYyH ca no1111rnYKl1M nporns- BaM y ,qsop111wre ,qoljy JbYA11 c KanylbaYaMa, ,qy- je o,qMax orKp11111111 111 caHK4110H11ca1111!
H11411Ma. HaHero je MHoro wrere 11 ,qp>Kas11 11 Ha- rnM 4es11Ma, Ka,qa TO me,qajy x111Jba,qe Jby,q11 ca Kom1Ka je wrera Kojy te Cp6111ja 111MaT111 OA
po,qy, jep je TO BaHpe,qHO CTatbe MHOro KOWTa- y111114e. Meljyr11M, oHaj KO je Y111cr He 6oj111 ce ra- Tora?
110. MHoro je Hos4a norpoweHo, ,qecer x11Jba,qa KBe KOHTpo11e. HeKa OHl1 caMO KOHTpo1111wy. Ha Wrera je orpoMHa. Kao WTO 3Hare craBJbeHe
JbYAl1 je yxanweHO, 11aKO cy CBl1 3Ha1111 KO cy Kpajy ce 11cnocras111110 ,qa cy rn Koje cy rpa>K11111111 cy caHK411je Ha 113003 Hawer we1iepa. Osoj s11a-
npo611eMaT111YHl1 Jby,q11, KO cy Kp11Ml1Hai141111 Ko!- ynpaBO 61111111 Meljy tbll1Ma. npeMa TOMe, C06311- crn je 6111110 MHoro 6111TH111je ,qa noje,q11Ha4, cjJyHK-
1111KO 11X 11Ma! pOM ,qa cy 3Ha11111 KO je KO H11je 6111110 norpe6e ,qa 4110Hep HeKe cTpaHKe, 3apa,q11 KaKo 6111 ce re na-
Ko c111 Tiii Jby,q111, 111 Aa n111 cy, Ha Kpajy Kpaje- ,qo11a3e Ha ,qpyra MecTa ... pe Kop111crn11e y KaMnaH>aMa 111n111 KYnos11H11 no-
ea, Me~y TlllX AeceT x1111baAa 111 Tiii npo6neMa- c11aH111Ka y CKynwrnH111 Cp6111je , Hero ,qa Hawa
Tlll'IHlll, npae111 Kp111M111Han4111? EBPOnA MM HAMECTMnA ,qp>Kasa 111 Haw11 celba411 Hewro 3apa,qe. 3HaTe
3Ha ce ,qa cy Kp11M111Han4111 61111111 y oKpy>KeH>y Aa fllll je eaHpeAHO CTaH>e lllCKop111wteHO :la set; ,qa je KpeHy11a aK411ja KaKo ro 3aTawKarn
811a,qe, 1bYA11 61111cK111 B11a,q11. H11je rpe6ano ro- npaeo pa3pa'lyHaeatt>e ca Kp111M111HanoM 111n111 na je o,qMax ,,n11HK" noKpeHyo aK411jy no11eM11Ke
1111Ko YeKarn, H111je rpe6a110 ,qa saHpe,qHo cra- caMo 3a CKnatt>att.e HeK111x, H>lllMa Heno)l(elb- 113Meljy Yos11tia, ,,n111HKa" 11 ocrarKa B11a,qe. To
H>e Ton111Ko Tpaje 11 H11je rpe6a110 npas111rn ro1111- HlllX, lbYAlll? je, HapasHo, o,qsyK110 na>KH>y Ha APYry cTpaHy.
K
nocrojlll jeAHO npaelllno: ,,/),ajTe 40BeKY enacr HH4H JeAHHH4e 3a cne41-1- napHKM npeACTaBH'1UJTBHMa y Cje-
Ill BlllAeliere KaKae je". To je cjajHa noc110011l4a. janHe onepa41-1je (JCO), no- AHJ-beHHM AMepH4KHM /J,p)t(aBaMa
Ja caM ce MHoro lll3HeH8AlllO y Mor 611leUJer ee- 3HarnjH Kao ,,4pBeHe 6e- Koja cy ce OAHOCHna Ha 6opaBaK
lllllKor npllljaTefba BnaAaHa 5arnlia, eenlllKor peTKe", no6yH1-1111-1 noKa- 4enHHKa rpa1)aHcKor caBeJa Cp6ri-
ono311l4lll0Hapa. P,o J-bera BlllUJe He MO)t(e Aa A0- 3aBUJH caMo Aenlllli CBojrix Moryi;- je y TOM 3eMfbH HenocpeAHO no oc-
1)e HlllKO. OH ra311l, ~311lMa, PYUJlll, KYnyje Ill npoAa- Hocrn Ha ayrn-nyTY y HoBoM 5eo- HHBaJ-by oBe naprnje. nperneAOM
je nocnaHlllKe, nperoeapa ca CBlllM naprnjaMa. rpaAy, jeA>iHa ,,)t(pTBa" 61-10 je ro- oBe AOKYMeHra41-1je ynornyH~o je
Ma 3HaTe UJra, Aa ce He 3aeapaeaMo, celll cy ce paH nerpoBlllli, TaAaUJJ-blll Ha4en- cBoja paHrija ca3Hal-ba lll3 AOKYMeHa-
npoMeHllllllll KOjlll cy y oeoj AOcoecKoj enacrn. H>iK Pecopa AP)t(aBHe 6e36eAHocrn ra Pecopa AP~aBHe 6e36eAHOCTH o
36or cpoTefba BlllUJe lllM ce He raAlll 4aK Hiil - 61-10 je CMeJ-beH jep H>ije 61-10 AO- CBOM naUJeHory.
CTp!l.HKa cpncKor jeAlllHCTBa, Hiil 5aHe VIBKOBlllli 6po o6aBeUJTeH. -0- nPO~. AP Ocraje HaM Ha BOfbY Aa 3aKJby-
Hlllrn 611lno KO APYrn. 0Hlll 611l Ill ca P3AlllKanlllMa 3axBaJbyjyliH CBOjlllM Be3aMa, 1'13- BElbKO l)YPVln 4HMO UJTa je HaUJao Ill UJTa je c rnM
611llllll caMo KaAa 611l Morn Ill. Hiil P8AlllKanlll lllM ce Me1)y ocranor 1-1 po1)a4KHM, A061-10 ypaAlllO.
T8Aa He 611l r8Alll/llll. na BlllAlllTe Aa HeMa BlllUJe je, Morno 6K ce pelilll, joUJ 6oJbH nocao. /),061-10 , no n1-1caJ-by 6eorpaACKe UJraMne, npoUJnor
Kµl-1Blll4HlllX npllljaea 3a 5aHeTa VIBKOBllllia, UJTO je JanocneJ-be y MHHlllcrapcrny lllHOCTpaHHX i cenreM6pa y /),1-1nnoMarcKOM apxHBY MHHlll-
3Ha4l-1 Aa cBe lllMa cBojy 4eHy. HlllUJTa To AOCOB- nocnoBa. /),o6po ynylieHlll y 6eorpaACKoj 4ap- : crapcrna HHocrpaHHX nocnoBa H36Ko je no-
411lMa He CMera. KaAa ce He Kiil nyT 3anlllraM Ko- UJHjK TBPAe Aa cy roMe AOnpHHenK BojKH /),K- j )Kap HTOM np1-1n1-1KOM YHlllUJTeHa je ieAHa co6a
ra CMO TO Miil no6eAlllfllll 5. OKT06pa AOfla311lM AO MKTpHjeBHli, He3BaHH4HO rnaBHH K8APOBKK y : y KOjoj ce Hana3HJ1a KCTOpKjCKa rpa1)a 0 rpa-
3aKfby4Ka Aa caMo Cno6a Hlllje TY Ill HeKlllX nap OBOj KHcrnry4llljH, HeKaAaUJJ-bH npocpecop : HH4aMa KOje cy y4praHe 1945. rOAKHe BOJbOM
My4eHlllKa KOjlll cy y Xary. CBlll ocranlll, anlll CBlll npaBHOr ¢aKYmer y 5eorP8AY K CaAaUJJ-bH i JocKna 5po3a HAOHeKne MlllllOBaHa T:>Hnaca.
ocranlll cy TY Ha cBojlllM MecrnMa, 4aK HeKlll Ill
Y3HanpeAOBanlll , na lll3a napaBaHa BYKY )t(eCTO-
!
KOHrponop Hajyrn4ajHHjKx (He)B118AHHHX op- HapaBHo, Ha UJTeTY Cp61-1je H Cp6a!
raHH3a4Kja cpopMHpaHHX UJlllpOM Cp6Kje no L\K- : n1-1raJ-be rpaH1-14a Cp61-1je KXpBaTCKe Ha /),y-
Ke KOH4e . jHHOM pe4enTy, H ropaH CBKJlaHOBHli, MHHH· ! HaBy pa3peUJHO je CBKJlaHOBHli HeAaBHO Ha
crap HHocrpaHKX nocnoBa, HeKaAaUJJ-bH CTY- i UJTeTY Cp6Kje, KpUJeliH nojeAKHe OAPeA6e Me-
MflM-MflM i
AeHT KCTOr cpaKymera KOjK je ocrao 3anaM- 1)yHapoAHOr npaBa 0 npKpOAHHM rpaHK41-1Ma Ha
Aa llK BaM je noJHaTo JaWTO ce Hajaelbyje lieHKao ieAaH OA OHHX KOjHHK y 4eMy HKje o6e- : peKaMa. Cp61-1ja je J-berOBHM BeJlKKOAYUJHKM
A3 t;e paA KOMKCKje Koja je KCnKTKBa11a npo- 'liaBao, 61-10 je 1-1cnoA cBaKor npoceKa. : nore30M nepa 1-13ry61-111a oKo 10.000 xeKrapa
nyCTe y 6e36eAHOCHKM nKTattiKMa npeMKje- ropaH nerpoe1-11i je nocraBfbeH 3a Ha4en- repKropKje Koja no KaracrpacKHM KJ-bKraMa
pa 'DKH~Kt;a ceoj paA npornacKTK rajHKM? HKKa Cny)t(6e 3a lllcrpa)t(HBaJ-be H AOKYMeH- nplllnaAa onUJrnHK 5e111-1 MaHacrnp, onUJTHHH
ClllrypHo cy 3aKa411lfllll HeKor Ba)t(HOr nonlll- ra4Kjy (CVI/),), Aena MHHHcrapcrBa HHocrpa- Koja je OABajKaAa 6Kna BeliKHCKa cpncKa, na
rn4apa. HHX nocnoBa Koj1-1 je BeoMa 3Ha4ajaH 3a OBY H CaAa KaAa je y XpBarcKoj!
3ap je TO ea>KHKje OA KCTKHe? AP)t(aBy 1'13 BKUJe pa311ora. CBKJlaHOBKli je pa3peUJHO Ill npo6neM npe,.
Ty je, BepoBaTHO, HeKo peKao Aa ce He 4a4- PaHHjHx rOAHHa Ha 4e11y oBe cny)t(6e 61-10 BnaKe, pra BeoMa 3Ha4ajHor 3a 5oKY Korop-
Ka HlllUJTa, MO~a HeKo cnofba lllfllll lie lllX nycrn- je nerap JaHKOBKli. KaCHlllje je ynylieH Ha KK- CKY. To je YP8AHO TaKO Aa TaKaB nOKJlOH XpBa-
rn Hlll3 BOAY. Ty HeUJTO lllMa. AK6 je HeUJTo 411lCTo nap, 3a aM6acaAopa. Wra je K1-1nap 3Ha4KO rn HHcy 04eKKBa111-1! 36or rnx noKnoHa 6eo-
3aUJro 611l 611lno TajHo? 3aUJTO ce He nycrn y 3a npOUJJle BflaAape HHje norpe6HO HK roBO- rpaACKa 4apUJKja ra Ha3HBa MHHKCTpOM HHO-
jaBHOCT P8Alll rpa1)aHa? AKO TO He 6yAeMo Y411l- p1-1rn! HOBK UJecp nocrao je Cno6oAaH 5aj1-11i .. crpaH1-1x nocnoBa ToHlllHa nlll4yne (MHHKcrpa
Hlll/11!1 KaKo rpe6a Taj lie Hae npo6neM cranHo 0HAa ce 2000. roAKHe AOroAHO 5. OKT06ap: HHOCTpaHHX nocnoBa XpBaTCKe)!
KOnKarn. JaHKOBKli je BpalieH a 5ajKli je cycneHAOBaH ! . CBKnaHOBHli HMa joUJ jeAHOr naUJeHora. To
Jay nplllH4lllny HeMaM HlllUJTa npornB nOAp)t(a- A OHAa je AOUJao ropaH nerpoBHli. je OpxaH /),paraUJ, onUJre no3Har cpncKoj , a..,
BaJ-ba aMeplll4Ke nonlllrnKe. Ja Mlt1CJ11!1M Aa ry JeAaH OA J-berOBKX 3aAaTaKa Ha HOBOM no- UJHpoj, jaBHOCTH no acpepK K3B03a opy)t(ja Vlpa-
MO)t(e MHoro rnra Aa ce YP8Alll, anlll Ill Miil Tpe6a cny 6Ko je npeMeUJraJ-be npBHX IbYAH nojeAK· KY Ill n1-16epKjH. To je eKcnoprHa rproBKHa KO·
Aa BlllA~Mo HeK1t1 HaUJ lllHrepec. Miil He MO)t(eMo HHX OAefbeJ-ba Cny)t(6e 3a 1-1crp~KBaJ-be HAO- ja ce npe rora o6aBe3HO np1-1npeMa a KaCHHje
rp4Kaparn 4ac 3a jeAHlllMa, na 3a APYrnMa, 6e3 KYMeHra4Kjy. Vl3Me1)y ocranKx, npoMeHHO je H HcnpoaoAH nocpeACTBOM opraHa MHHHcrap-
KOH4en~lllje , 6e3 crparernje y cnofbHOj nonlllrn- Ha4enHHKa npBor OAeJbeJ-ba (OAeJbeJ-be crpa- CTBa HHocrpaHKX nocnoBa. TaKo ce HJ rproBH-
411l, 1t1 TaKo Aaibe. Miil MopaMo, npe cBera, lllMarn HKX cny)t(6K) H nocnao ra Ha APYry, cnopeA- ' He opy)t(jeM He MO)t(e 3a06HliH MHHHCrpaCTBO
HaUJe lllHCTHTY411lje KaKO 6'1 '1HCrnTY4>ija pa3ro- HYAY)t(HOCT. 5eorpaACKa 4apUJ1-1ja TBPAH Aa cy i KHocrpaHKX nocnoBa. Vlcro Kao HK MKHHcrap-
Bapana ca 1!1HCTl!1TY41!1iOM. na, MK HeMaMO npeA- y AOMeHy oBor OAeJbeJ-ba K Be3e ca o6aBeUJraj- j CTBO OA6paHe!
CeAHlllKa AP)t(aBe ,, KaKo Aa nplll4aMo o 61t1110 HKM CJ1y)t(6aMa APYrHX AP)t(aBa. : TproBKHY je o6aBJbano npeAy3elie cp,np
4eMy. Cp6rijlll cy noTpe6Hlll 03611lfbHlll nonrirn4a- ropaH nerpoBHli je nocnao JaHKOBHlia y He- i ,,Jyro1-1Mnpr". Y YnpaBHOM OA6opy oBor npe-
p1t1. Cp61t1j1t1 je noTpe6Ha MOHapx1t1ja, npe cBera, Ma4KY, y XaM6ypr, Kao reHepanHor KOH3yna, a j AY3elia ceAe111-1 cy KllK joUJ yBeK ceAe /J,yUJaH
Aa 611lCMO ce eparnnlll TP8Alll411lilll Ill Hajpa3Blllje- 5aj1-11ia y CKAHej. TaKo je o6aBJbeH A06ap no- l M1-1xaj110B1-1li, 3opaH >KKBKOBKli H APYre AOC·
HllljlllM eBponCKlllM MOHapxrijaMa. cao: CKJlOJ-beHH cy OHH KOjH MHOro 3Hajy! MO)t(- i MaHnHje.
Aa /lK t;e HOBO OKynlbattie on03M4Mje 6K- Aa je TO 1-1 61-111a HaMepa Aa ce caKpHjy BeoMa : Y TOM J!peMeHy A06pe TproBHHe H 11en1-1x
TM 33CHOB3HO Ha TOM KOH4enry MOHapxKje? Ba)t(He 1<1HcpopMa4Kje o CaAaUJJ-bKM AOCMaH- i 3eneHHX HOB4aHK4a nocrnjana je H MeUJOB1t1-
Miil HeMaMo APYrn nyT. YcTBaplll lllMaMo ABa l
111-1jaMa H J-bHXOBHM Be3aMa ca pa3HOpa3HHM ra KOMHCKja 3a cap8A1-bY ca VlpaKOM. npeA-
nyra: xof.eMo 111t1 Ka KpaibeBCKlllM nopOAlll4aMa npeACTaBHH4KMa opraHH3a4Kja, na H o6aBe- : CeAHHK OBe KOMHCKje 61-10 je M1-1p0Iby6 na-
Ill KpaibeBCKlllM AP)t(aBaMa llllllll Ka lllHTepHa4lll- UJTajHKM, HaUJe H crpaHHX AP)t(aBa. : 6yc! ·
0HanHHM, KpeTeHCKlllM AP)t(aBaMa y KOjlllMa Bna- 5eorpaACKa 4apUJHja TBPAK Aa je ropaH ne- i VlpaKa BKUJe HeMa, HeMa HH nocnoBa npo-
Aajy Ae4a KOMYH'13Ma. Y Gp61-1j1-1 cy ynpaBo ca- TPOBHli A06po nperneAao AOKYMeHra41-1jy. no : Aaje opy)t(ja. Ocrana je noBa? OcranH cy K
AS Ha Bhacrn Ae4a KOMYHH3Ma. 3aTo Tpe6a HCrnM "13BOPHMa, nperneAaO je K AOKYMeHTa l naUJeH03H Ha HCrnM cpyHK4KjaMa! -
OTBOpHnt MeAlllie Ill npy)t(HTH npHl1'1KY HaPOAY
Aa K~e · UJTa )t(e111-1. Miil MopaMo cxBarnrn Aa Ka,qa pe4 o po~a4Klt1M se3aMa npeKo m1H111je ¢yHK41t10HepcK1t1X >KeHa, 3Ha ce 111
OBY AP)t(!:iBy MO)t(e Haj6oJbe BOAHrn BaHcrpa- Aa je HosoyHanpe~eH1t1 nonvi41t1jcK1t1 reHepan MvinaH 06paAOB1t11i naweHor
Ha4Ka J1'14HOCT - a TO je MOHapx. JeAHHH H3Jla3 npeM111jepa 3opaHa >K1t1BKOB1t11ia. (CP)
3a Cp61-1jy je KpyHa H MOHapx1-1ja. -
WTMQOB3HOM KVPCY
ca craHosviwrn jow sa)!(efivix 4/laHosa 3aKOHa
o 1.-136opy nocnaHviKa. /J,a je 3aKoH nowTOsaH,
V1sKosvi1i 61-1 1.-13nacKOM 1-13 Cf)C-a MaHAaTe MO-
pao Aa ocTasvi Ha sparnMa. V1 Ta AYilleMa je npe-
ce4eHa osvix AaHa, 3axsalbyjy1;vi ynpaso HajHo-
.
Xaoc y napnaMeH1apHoM >KHBOTJ Cp6Hie KoiH ie Hanpa·
.
BHO 1eAGH 3GKOHCKH 11naH, AG nocnaHHllKH MGHAGTH npH·
svijoj OAllY4V1 YCTaBHOr CyAa. nowTO MaHAarn
sviwe He np1.-1na,qajy cTpaHKaMa Hero nocnaH1-1-
41.-1Ma, V1sKosvi1iy cy seti no4ene Aa crnJKy np1-1-
Hose 1-13 CnC-a, na H>erOB nocJlaHV14KV1 Klly6 set,
nGAaiy CTpaHKGMa H KOGnHqHiaMa, HHie HHWTG y nopel;e- pacnon8)!(e ca ceAaM AParo4eH1-1x rnacosa. no
csoj np1-1nvi4vi 61-11ie 1-1x jow, jep cy ce MaHAarn
•Y ca XGOCOM KOiH lie TeK HGCTGTH nOWTO ie YCTGBHH CYA Kao npvisarHa nptivija nocna~ viKa seh noKa3a-
nOHHWTHO TGI• 11naH H OAnYllHO cynpOTHO, AG MGHAGTH nvi Kao OAllV14aH nojac 3a cnacasatt>e pa3HV1M
PedJopMe HM 38BHCe
CrpaHKe cpncKor jeAMHCTBa, raKo Aa 111x 0111we
He IAHTepecyje KaKo rnaca 0H1.1x ner-wecr AO-
coscK1.1x napr111ja. Ha raj Ha4MH ce CTMrHe AO
se1ilAHe OA 137 noc11aH1AKa. Pe41AMO, y pacnpa-
BIA OKO 4/laHa Tor Casera 0p110 je 3aHIAMfbl!1BO
Oll MBKOBH~a
n111ratne Aa 11111 je rpaljaHCKM case3 .Cp6111je ma-
cao 3a 111111A npor1110: Harawa M1.11i1At., npeACeA-
H1114a CKynwrnHe IA AP)!(aBe , 111 V1saH AHAPMli,
40BeK KOjlA BOAM pecopH111 OA6op, rnaca111A cy
.,3a", AOK cy OCTa/1111 1113 H>IAXOBe CTpaHKe ma-
CMIA ,,npoTMB". npoTMB CMO 611111111 MIA, 3aTMM
-<>- M"1M1LlA 1)0Pl)EBlt1Ti Pe¢opM111cr111 BojsoAMHe, AL\ 111 AA.
l-b111Ma je caMO CTMO AO 6pojKe Koja MM ¢op-
aKo 6M rpe6ano All ce npMMeHM o,q- MaJ1HO oMory1iaea oncraHaK 'Ha 011acT111. V1Ma-
nyKa YcraeHor cy,qa Cp6Mje, no- 1;e enc, a 04eKYjeM Aa lie IA rpyna4111ja 6paH111-
wro je set; ca,qa HejacHo KOjM t;e c11asa V10Koe1111ia Aa ce Hamo noselia. OHM, 3a-
nocnaHM4M 6MTM epaheHM, a KOjM npaso, y nocneAH>MX weer Mece4111 HenpecraHo
Het;e? npe,qcraBHMK CKynWTMH· 3a0111ce OA V10Koe1111ia, a OA HeAaBHO 111 OA Hose
CKOr ,QOC-a 6ojaH najTMh Ka>Ke rpyna4111je .,Cp6111ja". JeAaH OA pa311ora 36or KO-
a t;e cacrae napnaMeHra ocrarM j111x rpyna4111ja 1113 AeMOKparcKe crpaHKe npa0111
MCTM, a tt.eroe Konera M3 ,QCC-a rep,qM ,qa noc11aHMYKe .,jacryY1111ie" je 111 raj Aa He MO)!(e
Hefle. ceaKM nojeA111Ha4 Aa 111x y4etnyje .
6ojaH najrn1; je 3anpaBO nopy4"10 rpaljaHl.1-
Ma Aa je cacras napnaMeHra HeycrasaH, a111.1 ,
' PA3HE MOMHOCTH
Aa lie ra OHM 3aAp)!(aT111. Aa 61A cse OAllYKe KO- l , nocne TpOjM4e nHenocnyWHMX" nocn&HM·
je 111311a3e 1113 ror napnaMeHra 61A11e 11er111rnMHe, ! · Ka Hoee Cp6Mje KOjM cy MMMO o,qnyKa crpaH·
cacras napnaMeHra HM y jeAHOM rpeHYTKY He
cMe 61Ar111 noA 3HaKoM n1Aratna. OAflYKY Ycras-
i
i
i Ke npy>KMflM KBOpyM Ha "6y1,1eTCKOj" CeAHM·
! 4M, macHMje je no'4eno A& ce roeopM o Ky-
Hor cyAa raKo 111 BaJba pa3yMeT111, nowro je je- i l nonpoAaiM nocnaHMKa. Belba '1nMt; je l.4aK
AMHO yreMefbetne y M360pHoj BOfblA rpaljaHa. i : noMeHyo MHeKaKBe MMflMOHCKe M3HOCe KO·
AY6111Ha no111AT1114Ke Kp1113e y Kojoj ce Haw11a Cp- i ! jM cy ce ror AaHa eprenM no KynoapMMa. Wra
6111ja 041ATaBa ce IA y roMe wro cy no111Ar1114ap1A : ! HajeMwe aaHMMa.nocnaHMKe KOjM pewe Aa
Ha enacrn cnpeMHIA Aa ce naprnjcKM no111rpa- i i rpryjy CBOjMM maCOBMMa?
eajy ca KfbY4HMM nocry11aT111Ma AeMoKparnje. ! i KoM6111Ha4111je cy c11eAe1ie: npeo, AMpeKrop-
MaHAaT 61A, AaKlle, rpe6ano Aa ce eparn csa- ! ! cKa 111 npeACBAHMYKa Mecra ynpaBHIAX OA6opa y
KOMe KOMe je MaHAaT npecrao npOTIABHO tnero- :
eoj BOfbM, 111Aa6yAe OAY3er ceaKOM KO je HaK- i
HaAHO IA3a6paH 3a Mecro Koje je HeKoMe OAY- ! ,,iAHpeKTopcKa H npeACeAHHllKG Mena ynpaBHHX OA6opa
~ro. :
3aWTo je YcraBHM cy,q l.4eKao ro,qMHY A8Ha : y iaaHHM npeApeliHMG KCIAPHPG lnC1Aa; GKO ne AHpeKTop
,qa AOHece OB8KBY OAflYKY M 38 TO BpeMe i HeKe .HpMe Koia Tpe6a AG HAe y npHBGTH3GL\HiY - HHie
npaKTM'4HO AOJeonMo xaoc y napnaMeHry? ! •
YcraBHM cyA je IAMao caMo Tp111 OA Aeser 4/la- ' cae1eAHO AG nH ne HGM y TOM nonynKJ CHMnGTHllHH, HnH
Hoea. 6poj IAM je nonytneH ynpaeo y epeMe Ka-
Aa je ACC IA36a4eH IA3 napnaMeHra. no MOM ne HGM npOTHBHHK, aawa nHllHG CJA6HHG 3GBHCH OA Tora;
MIAWJbetny, 4/laHOBIA YcraeHor cyAa yonWTe He-
Majy 11er1AT1AMITTeT, jep cy 1113a6paH111 OA He3aKo- HG noKanHOM HHBOY iAeMOKpGTCKG npaHKG llGK MO>Ke AG
HIATO cacraBfbeHe CKYnWTMHe. To je ep110 KOM-
n111AKOBaHa c1Arya41Aja.
>KpTayie npeACeAHHKG caor H3BpWHOr OA6opa H AG aaMa
KaAa je MeljyHapoAHa 3ajeAH1A4a peKlla Aa AG Tai BHCOKH nono•ai ••• rnaCOBH y napnaMeHty Mory AG
raKBM He3aKOHIATIA nocTyn41A He A011a3e y 06- ' • H HeKHM 3GHHMlltHBHM nocnOBHHM yroao·
31Ap, cyAIAje cy caMe noKpeHyne 111H11141.1jar111ey 3a ce KOMneH3YIY
04eHy ycraBHOCTIA cnopHOr 4/laHa 3aKOHa 0 IA3-
6opy noc11aH1AKa, a111A cyp, HIAje 61.10 o6aee3aH pHMa ••• TeK nOA TG ...KOM ,,pa3Ho" AOna3H oaa HainpHMH·
Aa XMTHO OA11Y4yje. Me1jyr1AM, KaAa 111Mare ra-
Ko HapyweHe OAHOCB Ha nOJ11!1Tl!14KOj c4eH1A, rAe
THBHHia, HOBllGHG KOMneH3GL\Hia 3G nocnaHHllKe rnacoae".
npaKTIA4HO AeMOKparcKa CTpaHKa KOHTpo111Awe
MeXaHIA3Me y 3eMfbl!1 IA rAe je 1!13pa)!(eHa nap- Yajy nosparKa ACC-a y nap11aMeHT. Ao6ap je jaBHIAM npeAY3elilAMa KaAPIAPa BnaAa; APYrO,
TMjCKa AP)!(aea, Helie saM n0Moli1.1 61A110 KaKea nplAMep MIAHIACTpa BeceJllAHOBa. M1!1CJ11!1Te JllA Aa MO)!({J,a CTB BIA AMPBKTOp HeKe cp1ApMe KOja rpe -
npasHa HOpMa. Aa je CyA peKao Aa MaHAarn je BnaAa tnera CK1AHy11a 3aro wro MIACJllA Aa 61A 6a Aa IAAe y np1Asarn3a41Ajy - H1Aje csejeAHO Aa
npMnaAajy crpaHKaMa, OHM 6111 1A36a411111111 nona OH rpe6ano Aa OArosapa? He, Hero je 4eHa H>B- 111A cTe HaM y TOM nocrynKY c111Mnarn4HIA 1A11111
AOC-a IA crae1A11111 ceoje fbYAe, na 6111 IAMMIA ee- roeor ocraHKa nocTana MHoro BIACOKa. Tpe1i111 cTe HaM npornBHIAK, sawa 11111YHa cyA6MHa 3a-
1i1AHY Ha raj Ha41!1H. Aeo np111rncKa cy caMe HaAfle)!(HOCTIA YcrasHor BIACIA OATOra; rpelia MOryliHocr je Aa, 3apaA no-
cyAa, Koj111 6111 AOeeo AO 611aM1Apatna 4e110KYn- APWKe y CKYnWrnHl4 Cp61Aje, Ha 110Ka11HoM HM-
aocnt3AlhE BE'FIHHE He BllaAajy1;e rapHIArype. 111 OHAa, KaAa ra rap- soy AeMoKparcKa crpaHKa 4aK )!(prsyje npeA-
KaKo t;e OAflYKa YcraeHor cy,qa Cp6Mje HIArypa KYnlA AOBOfbHO speMeHa, IA OAflO)!(M spa- CBAHIAKa ceor 11130pwHor OA6opa 111 Aa saMa Taj
yonwre 6MTM cnpoeeAeHa? liatne MaHAaTa AO npeA Kpaj rOAIAHe, se1i 1;e pa- BIACOKIA nOJlO)!(aj. r11aco0111 y napnaMeHry Mory
Hanpae1Alie ce AOBOfbHa KOJ1"14"1Ha nplATIA- 4yHaTM Aa je yw11a y npeA11136opHy KaMnatny na : Aa ce KOMneH3yjy IA HeKMM 3aHl!1MfblABIAM no-
cKa, 1113 IAHOCTpaHCTBa IA 1!13Hyrpa, Kao IA y cny- joj BMWe Helie 61ATl!1 HM Ba)!(HO KO je y nap11a- i CJlOBHIAM yrosop111Ma. Pe41AMO, aKO IAMaTe nplA-
• Koje Mepe 611 ype6ano AS ce YBeAY Mltlf A8 ~ Ka,qpoecKa peweH>a H Ha HHeoy peny611HY-
MopaM Aa KalKeM Aa ce 6e3 y6p3aHHX H36o- ; ce 8KTMBKpajy yKonMKO nOCToje Ha nan11py, ~ Kor HHa HHeoy oKpylKHor rylKH04a 6H11a cy pe-
pa (H ro: H36opH; npoMeHa ycraea, na oner H3- ~ l<aKO 6KCMO 6Mmt CMryptyt p.a OA11YKe y CKyn· ~ weH>a ,[\eMoKparcKe crpaHKe. <PyHK4Hja jas-
6opH) He MOlKeMO OCJ1060AHTH osaKSHX Hacna- ...!1fllU.fll HMCY AOffeTe ft<f OCHOBY Q8PnaueH·,I Hor rylKH04a je H3y3eTHO ealKHa, HAO ra,qa je
ra y no11HrnYKOM lKHsory, HHrn Aa npeljeMo y ; taptte1'4aTeMa'g'ti<,e? '. npeAsHljana 12 roAHHa pa,qa y npasocyljy. Me-
HOpManHy no11HrnYKY crpyKrypy, y Kojoj lie H i . nocrojerp11KJt.Y'fH8MexaH113Ma, o,qKojuA ljyTHM, sna,qajyt.a Koa11H4Hja je H3MeHOM 3aKo-
Aalbe 6Hrn noAMHliHsaH>a H 1106HpaH>a, a11H
Kao eKcrpeMHHX nojasa Koje He yrnyy Ha rnas-
!
; fe rtps11 AB n{J4slfna Mrpe 6YAY no3&ra rtpe Ha CMaH>H11a norpe6Ho pa,qHo HCKYCTSO Ha weer
1136opa. TaKO lie csaKa napTH/IJ AB nose,qe rOAHHa 3aTO WTO HOSH peny611W-IKH TYlKH11a4
He nOflHTHYKe TOKOSe. · •tHoro BHwe palfjlHa o 1<aparcrepy n.yAlf Koje noplje OcrojHli caMO TOflHKO HCnyH>asa. npH-
C o63MpOM Aa je BnaAM noHeKaA Ja npo- t. rlpe,qnSJKe. /lPrrH. ce OAH<iCH .Ha KOH'fPOny ' MepH npeACeAHHKa OKpylKHor cyAa je jow ro-
-rypatt.e ceojMx npeAllora norpe6aH KeopyM ' HMOBHHCKOTCT8H>a If penpecHBH.11X MeXSHW>i pH. rocnOAHH 6aliesHli je 6Ho KpHBHYHH CYAH-
KOMe HeAOCTaje caMO ABa MllH TPM rnaca, :. 3aMa Bf(;O H8Kql1ewro ~noynorpe6H. KOffTTJQ;"! ja onwrnHCKOr cyAa. Y npeAMery KOjH je CYAHO,
KaKo t;e ce Bawa cTpaHKa OAynpeTM M3a3o- ce
t na npe cserao,qHocH Ha nocmtHlfKe. Y'\o- ~ YoseK je nelKao y npHreopy 6e3 peweH>a. Ka-
ey Aa He Tpryje ca nOAPWKOM BnaAM? ~ pHKO ClfAa rpaJKl(1'8 Afl BBM ce lfOCTSBlf HMO- ~ Aa je HnopeA rora yHanpeljeH y npeACeAHHKa
YseK Ka,qa je Bna,qa on03H4Hja pecpopMaMa, 1 BHHCKO' Cratbe nocna/fHKS,, 0 nOMOfiHHtf8lMH-~ neror onwrnHcKor cyAa, npeMa pe3ymarnMa
MH CMO ono3H4Hja Bna,qH. AKO ce maca o Kpe- :,f/Hcrpa J;enHfia.tie PP:liif ,ila OHH TO 1:(8 3Hajy. ~ pa,qa OA npe 5. OKTo6pa Morno ce SHAern Aa
AHTY 3a SOAOso,q y HHwy, HapasHo Aa liy maca- f /ep HH/e pe'/ 0 BnSAH- KaKO He~afy 110,qar~e, ~ je HMao HajHealKYPHHjH H HajHeKSaflHTeTHHjH
rn 3a TO jep HeMa CMHCJla ocrasHrn rpa,q 6e3
so,qe caMo 3aTO wro caM nporns Bna,qe. A11H,
I I
KBAti.CBfl ma11pe$eH>B 8J18Ra liNet1yfe. Tpe. pa,q. noce6HO je 3a6pHHYl10 TO WTO je HMaO
• 6a norpB)f(HTff CflHCSI( npe,qce/JHHKB ,, 'l/Ut• rpH nyra MaH>e OlKa116eHHX npecyAa OA npo-
y CSHM KJbYYHHM crnapHMa, Kao WTO je TO 6HO t Hosa ynpasHHX o,q6opa, AHpeKWpa H aaMe- • ceKa, na je nHraH>e KaKsy je spcry OAflYKe y
Aesern YflaH pa,qHOAH¢Y3Hor casera, Bna,qa ' ffHKa ,qHpe1eropa}as11Hx IfPBAY3elia, na lie ( KpHSHYHOM npeAMery nocrnrao Ka,qa cy Hry-
He MO)f(e Aa paYyHa Ha mac lllHH411jarnse 3a t ce naKO SlflJ~TH H KO /e Olf H.lfX nocnaHHK. lKHfla4 H6paHH11a4 3a.£IOSOJbHH? TaKas YoseK
Cp6Hjy. ' TpeliH &JexaHHaBM je noA1f3S'*'6 yrne/:{a H Ma-: je jow nocraslbeH H3a npeAceAHHKa Peny611HY-
Me1}yrHM, OHH HHKa,qa Helie A03so11Hrn Aa kTepflfanHQ[J:JSryca nocnBHHka. To 3Htl'IHll'f Ke H360pHe KOMHCHje , KOja je HMana HajnowH-
AOljy y CHTya4Hjy A? HeMajy KSOpyM HJlH seliH- ~. npanaueHT 'Kao 38KOHO,qas11a snacr ,qo611fe jH pa,q OA 6H110 Kojer cacrasa PlllK AO AaHac.
Hy. ,[\aH HHOli caMO 0 TOMe MHCJle, caMO TO ca- : HS 3H8'lajyy OlfHocy HS lf3SJ».UHY snacr. Pe'/ (Celiare ce wra ce cee AOra1ja110 OKO KaHAH-
6Hpajy. OHH YaK noHeKa,q HaMepHo YYHHe APa- f /e o non1tnr'IKOM 11poqecy1<.ofif rpaJ'! Ayto. Y j Aarype He6ojwe nasKOSHlia). Ca,q je raj YOSeK
MarnYHHjHM nHraH>e Aa JlH lie 6Hrn KsopyMa ! JfTann{H 110CTOjH" T3B. ·6onyc '38'C{OCn!fHJt-J;. peweH>e 3a 0Kpy>KHH CYA. a HHKa,qa HHje 6HO
HJlH Helie, Aa 6H ,,HCnHnanH" KO je KaKas KOafll.1-
. KS, KOJH nocnaHllK l#OJK.e ,qa l10lllff#IB C8MO CYAHia raKsor cyAa .
[ 00:\ ::/ - :;::· -:y : :;- .: : · - :; -
4HOHH naprHep. 3Hajy Aa lie HMarn 130 macosa '.~;:
CyAHia CoH>a 6pKHli je nocne 5. oKro6pa ca
nOAPWKe, a11H ..L\eO car AP)f(e ceAHH4Y Ha 124 Mecra CYAHie onwrnHcKor cyAa npso AOw11a
rnaca, caMo Aa 6H SHAeflH Aa JlH lie OHH KOjH Ha Mecro npeACeAHHKa OKpylKHor cyAa y Ho-
cy 06elia11H Aa lie AOliH, crnapHo AOliH. YseK y M SOM Ca,qy, WTO je H3y3eTHH CKOK y KapHjepH 3a
pe3epsH HMajy ner nocnaHHKa. 4 KparKo speMe. Ha roj ¢YHK4HjH je 6H11a MaH>e
l OA ASe roAHHe Ka,qa je H3a6paHa Ha ¢YHK4H-
nP06nEM JE KAll CE . jy He CYAHje, Hero YaK npeACeAHHKa BpXOBHOr
cyAa, wro ce CMarpa Haj60JbHM AenoM npaso-
HE BMllM nPo&nEM cylja, HaKO je pey 0 oco6H KOja HHKa,qa HHje cy-
KaAa je ACC MJ6a'feH MJ AOC-a, noTOM M AHfla YaK HH Kao CYAHia OKpy>KHOr cyAa, HHe-
MJ CKynwTMHe, BM cTe ca Mecra 'fllaHa 0A60- Ma AOSOJbaH Kana4Hrer 3a raj nocao. CeH Jby-
pa 3a npasocy1je peKllM Aa je OAllYKa npeA- AH OA crpyKe cy 6HflH 3anatbeHH Ka,qa je HeAaB-
CeAHMWTBa AOC-a y peAy, anM Aa 6M "ceM , HO H3jasH11a: ,,He 3HaM KaKo Aa HaljeMo HaYHH
KOjM 6M je cnpoeoAMllM Mopa11M Aa Kpwe Ja- ' Aa perpoaKrnsHo npHMeHHMO OAPeA6e KpH-
KOH". nowro cy .MTM M ocTa11M noc11aHML\M . aKO 6y,qe noH()sb H3a6paH,' l(aAa ce KOHC;nf• sHYHOr 3aKoHa". OH a je y TO speMe 6H11a HYnaH
KOjM cy MJ6a'feHM M3 CKynwTMHe OAllYKOM >ryHWe .napnaMe.nr, 06Hc/Ho ce·He Kpelffl 011·1 BHCOKOr casera npasocylja, HnpH TOM je HMa-
npeACeAHMWTBa AOC-a M36a'feHM npoTMB· • Max y rprosllHe macoBMMa, Hero ce Hei<o na 3a6paHy Aa 6yAe yHanpeljeHa, jep nocrojH
3aKOHMTO, KO 6H cee Tpe6a110 Aa OAroeapa, >spet.f.epa.qHffop11anHo, a H~m<OllHB}e1t/as- 3aKoHcKa OAPeA6a Koja KalKe: AOK je He Ko
Hapo'IMTO caAa, nocne OAllYKe YcraeHor cy- ' HOCT.!fo/il npsTH wra . ceAora$a ca nocnaHH-,.. YnaH BHcoKor casera npasocylja KOjH Aaje
Aa Aa MaHAaTM He npMnaAajy CTpaHKaMa M flHM8, nocnaHHK KO/H je 38HCT8 PB/fHO y HH- npeAflOre 3a H36op H yHanpeljeH>a CYAHja, He
Koa11M4MjaMa? , repecyrpa$aHa3HBAalie6HTHnpJK.811>11HHa., MOlKe Aa HanpeAyie y c11ylK6H. Ty je HajseliH
y KOallH4HOHOM yrosopy HeMa H36a4HsaH>a t nHCTH ,, Ha cneAeliHM lf36c?PHM8, Bnlf,, Al! ~ npo611eM WTO OHa He SHAH npo611eM y TOMe.
H3 ,[\OC-a. npaSHflHO ryMaYeH>e ror yrosopa He . ra HHKO Helie XTeTlf HS nHCTH Y/(OnMK() ce K3Aa cy MaHAaTM COL1Mja11AeMOKpaTMje AO-
A0380Jbasa H36a4HsaH>e. ,[ICC je H3 CKYnwrn- i ,,npocnasH"Kao CKBffA811·M8/CTOp. 3a ro apf;f~) AelbeHM Op11Mt;y, MaKo ce y TO epeMe jow HM·
He H36aYeH Ha ocHosy cHne , a ¢opMa11Ho Ha Me HS Pa<IYHY "8fi HMS 6oHyc Kojlf 38 npsy rO:~ je JHano 'IMja je CTpaHKa, AParolby6 MMt;yHo-
1
J
ocHoey OAllYKa AfjMHHHcrparnsHor OA6opa H . IJHHY MaHIJaT8 H3HOCH 1'2.000 ~spa, Jt Hoera eMt; je peKao Aa cy Op11Mt;y ocTaBlbeHM MaH-
CKYnWrnHe Cp6Hje, Ye My CJleAH HOAllYKa Pe- ,, MOJKe AB OCBO/H cat.to BKO 6y,qenOHOBO lf3S- ~ AaTM OAllYKOM npeACeAHMWTBa AOC-a. Ka-
ny6nHYKe H360pHe KOMHCHje. A cse WTO HAe Ka I 6p8H. 0cHM,f1'ra HJI crpaHqH HH/e cse/eJJHO ~ KBY npaeHy TelKMHY MMajy OAllYKe Tor npeA-
Peny611HYKOj H360pHoj KOMHCHjH HOCH nOTnHC I KOfojyJCaMn~:iacu11acrpaHKY,H<mB,qo<-i CeAHMWTBa?
npeACeAH~Ka CKYnWrnHe Harawe MHliHli. t 6Hja MHOTO Ha yrMAY y1<on,,K0 "1fMB yrne,q- ~ OCHM MeHe, HHKO y ,[\OC-y HHje 3acrynao je-
CaHK4HJe cy 36or csera rora Mopane Aa CHO- ' Ha HMeHa. YKonHKO ce l10CllBHHK Jf36opJJO',qtU AaH eras y pa311HYITTHM CHryat~HjaMa. Meljy H>H-
ce cse re APlKasHe crpyKrype, Hro OAMax. KoA h yAe npeno3HBTJblfB, Tofe orfJOMIJll nnyc 311'1 Maje HrocnoAHH MH'liyHosHli, KOjH je, pe4HMO,
Hae CKYnWrnHa He pacnpaslba o OAY3HMaH>y i 1136opHy n11cry. YKOl1HKO napmja HMB npe- j 6Ho 3a H36a4HsaH>e HealKypHHX nocnaHHKa,
MaHAara, WTO je nornyHO norpeWHO, na HM a- C,6ere, roje 38 IJBp!ffjyfJOJIJe, Bll~fe noiue 1{3tl ~ ~flH Ka,qa je ,[\CC onrylKeH 3a HealKYpHOCT, HH-
MO CflHYHY CHTya4Hjy KOjy je Herosao H MHllO- 1 rtapmjy. KO/a MX'npHMJ!,fep rosopH OHf>(;TS- ~ je 6HO 3a H36a4HsaH>e ,[\CC-a Y. 4e11HHH. V1Ma-
wesHli: OH HHKaAa HHWTa HHje nornHcao, a HH 6#11HHM J&YRHMB, nai;e" ro OApBJKaBa 11at re Op11Hlia H)KapKa Kopalia, KOJH cy 6HflH npo-
YJlaHOSH npeACeAHHWTBa [J,OC-a HHKa,qa HH- ~ crpailiNKe,pe3YJ11lf1eY HBpeJJlfffl.t H36opnll8~ ms H36a4HsaH>a HealKYpHHX, anH cy 6HJ1H 3a .
cy HHWra nornHcam1, yseK HMajy IbYAe Ha HH- ® Mo{ia ce pa3yMeTH H.Aa je. 250 nOCnBllllK~} H36a4HsaH>e ,[\CC-a. Ja CaM 6HO nporns H36a-
>KHM HHSOHMa KojH ro YHHe. OHH 6H MopanH Aa [ y nap)JBMeHJY Cp6Hfe MHoro. Alco ce .aawe¥ 4HsaH>a ~CC-a yonwr~ . .
6YAY cseCHH csoje owosopHOCrn, a11H HHCy, t 6HPB'lifg reno OA wecTMH/DtOHB nope,qHca1· 811a,qa1yt.a KOaflH4HJ~ je nosyKna TOJlHKO
jep r;rncne Aa cy cpapaOHH OHH KOjH 11M Hape- j 6Hp8'lJCHM TenoM. HeM.B'IKe KOje KMB UJe3~. APaMarnYHHX nore3a KOJH cy HapywaeanH nap-
ljyjy. MeljyrnM, ,qa 6H Hrn IbYAH CHOCHJlH OA- ~ ceT MlfnlfOHa 6Hpg'l8, a TBMO #Ma OKO ABB 17Y;; naMeHrapH3aM y oeoj 3eMJbH, Aa 6Hc~o ner Aa-
rosopHocr, Mopa Aa ce npoMeHH jaeHH rylKH- ;, TBBHwenocnaHlfKBHNOJ#llllHx,facHo/elflf j Ha. MOrnH Aa npHYaMo o xp0Ho11o~HJH csaKor
na4, a TO lie ce AOroAHTH TeK Ka,qa ce npoMe- : ,, nocnBHH'IKO reno lllopa /:{ace Cfla/bH. . j noieAHHOr CflyYaja Hy3 KaKsy MeAHJCKY npona-
HH SflaCT. ~ " raHAY· -
I'
6POJ 323 • 4. JYH 2003. 29
cnoepaTHa cpeACTBa csewlie ce Ha MIAHIAMYM
llP &OJAH llMMMTPMJEBHli, EKOHOMMCTA a noeelial\e ce KOMep41AjaflHIA KpeAHTH, WTO 1\e
nOAHliH H creneH Hawe 3aAY)f(eHOCTIA.
6es AIAHaMH4KOr paseoja np11epeAe KOjlA je
04HrfleAHO H30CTaO, y nomeAY cnOTbHe 3aAY-
YOBOM TP8HVTKV
)f(eHOCrn epno 6pso Mom11 611cMo Aa ce Halje-
MO Hy HenoBOTbHHjeM noflO)f(ajy OA OHOr KaAa
CMO craproean11 y OKT06py 2000. rOAHHe. To no-
repljyje H nOAaTaK Aa KOHCTaHTHO 6efle)f(HMO
Ae¢11411r y rproeHHH ca ceeroM, Koj11 npeMawy-
i je rplA M111111japAe AOilapa, Kao nocneAIA4a He-
l peanHor KYpca AHHapa an1-1 1-1 Kpajtbe cKpoMHIAX
n
tt.a Koje je 0Kyn1r1pano Bet;1r1 Aeo HMGM JTHCGK KGO AG HeKo OBAe He >KenH AG oaG 3eMn.G
jaBHOCTH, BpaTHnH CMO ce CBa· eKOHOMCKH ycne. KonHKO roA CHnHe npH11e o petopMG·
KOAHeBHHM eKOHOMCKHM Tero-
6aMa. CBe je Bet;1r1 6poj OHHX, MG 3BJllGne npHMGMlbHBO, KOnHKO rOA ce nGnHpG H Me·
'!aK lr1 Me~y eKcnepTHMa KOjH cy •
3AYWHO nOAPJtKaBanH lr1 6paHHfllr1 eKOHOMCKY : AHICKOr npOCTOpG noTpOWHnO HG •HX, MHCnHM AO cy pe·
non1r1T1r1Ky Bna1Ae Cp61r1je, Koj1r1 AaHac ynoJo- :
paBajy Aa Cp61r1j1r1, yKon1r1Ko He 6YAY JaycTa· 3ynTGTH npHapeAe HeAonyCTHBO nowH. To nOKG3YiY H
B/beHH TpeHAOSH Aalber npHBpeAHOr onaAa· GHKeTe Koie anGCT aHwe He cMe AG o6iGan.yie G noKG3y·
ttia, AOCnOBHO npeTH Konanc 1r1 6aHKpOTCTBO.
0TKYA TaKaB npeoKpeT, WTa je TO 0Tpe3Hlr1· iY He3GAOBOn.CTao n.yAH >KHBOTOM y Cp6HiH. CKopo cae ie
no Bawe Konere?
M1-1cm1M Aa je Hajerot<H1-1j1-1 cj:JaKTop orpe)f(tbe- y Cp6HiH CTGno, G MHOrH lbJAH CMGTPGiY AG eKOHOMCKH
tba oee sHaYajHe rpyne eK0HoM1-1cra npe cBera
cypoea peanHocr Koja H1-1KaKo He HAe Ha PYKY >KHae nowHie Hero y MHnoweaHlieao apeMe.
OHHMa Koj1-1 y 11Me AOC-a cnpoeoAe eKOHOMCKY
nOfll-1Tl-1KY 1-1 spwe pecj:JopMy eKOHOMCKOr Cl1CTe-
Ma. Ha1-1Me, AOCKopo cy 611ne np1-1cyrHe 1-1nys1-1je e1-1x je Me1)Y AOMa1l1-1M eKOHOM1-1crnMa AOCra, He
AHTe Ja nOACT1r14attie npoHJBOAttie. WTa Ta·
Aa npeACTOjl-1 HeKaKaB npeoKpeT, OAHOCHO Aa Mory e11we Aa 3aTBapajy 0411 npeA 411tbeH114a- KaB KOH4enT co60M HOCH, lr13Y3HMajyt;H He·
1\e 11ocne oHora wro 61-1 ce Momo Ha3sarn pe- Ma 11 Aa TBPAe Aa 1\e ce noMolly ,,4apo6Hor wra- cyMttiHBO noJHTHBaH e<j>eKaT KOHTpone HOB·
cj:JopMCKOM pe4ec~1joM , Hacryn1-1rn nocreneHo n1-11\a" Aec1-1rn npeoKpeT y Ha4110HanHoj eKOHO- '!aHe Mace 1r1 HHcKe 1r1H<j>na41r1je?
no6E>TbWatbe eKOHQIMCKl-1X noKasareiba, 11 y npe- MHj11. Tpe3BeHH CYAOBl1 y eKOHOMCKOj crpy411 H1-1je naKo owosop11rn Ha TaKBO nHratbe, jep
AY?e1l11Ma 11 Ha H11eoy np11epeAe y 4en11HH. 6y- nonaKo n0411tbY Aa AOMIAHIApajy. je eK0HoM1-1ja eeoMa cno)f(eH c11creM y KOMe je
AY1111 p,a ce ro HHje t~ec11no, OYIAmeAHO ce raKea
noa~41-1ja s1-1we H11je Moma 6paH1-1rn.
, CYRPOTHO Oll uH"'RAU'•JE
fl 'II fl
saAp)f(arn MoHerapHy paeHore~ a 06e36eA11-
rn pacr IA HanpeAOBatbe Hewro wro ce Yecro
M11cn1-1M Aa HeMa norpe6e Aa omepeliyjeMo ,Qp>KaBHH opraHH cy, O'IHrneAHO cBeCHH 41AHIA Kao HeMoryli cnoj cynpornocrn - nororo-
41-1rao4e npe41-13Hl1M n0Aa411Ma, an11 HeKe 41-1- BHCHHe yKynHHX TpOWKOBa non1r141r1jCKHX BO 3a 39MlbY Kao WTO je Cp61Aja. HapaBHO, )f(e-
tbeHH4e cy HecyMH>1-1ee. VIHAYCTplAjcKa npolA3- onepa41r1ja an1r1 M6noKaAe y np1r1BaT1r1Ja41r1j1r1 fllAM Aa Krot<eM Aa je 4eHOBHa cra61AnHocr 11
BOAtba HAalbe naA.a; cj:JaKrn4Kl1 je y nep110AY MOCTanMM M3BOpMMa <j>1r1HaHc1r1pattia 6yveTa, o6apatbe IAHcj:Jna411je HecyMtblABO, MO~a IA Haj-
AOC-ose snaAaBIAHEl onana 4aK 11 1-1cnoA H11soa np1r16ern1r1 HeKHM XMTHHM MepaMa y no6olb· eelie AOcrnrHylie AOCaAaWtbe eKOHOMCKe no-
1-13 epeMeHa M1Anowes1-1liesor pe)f(11Ma. Hesano- wattiy jaBHHX npHXOAa. VIJMe~y ocranor, AO- fllArnKe. An1-1, no ceeMy cyAe111A, sa TO AOCrnrHy-
cne1o-tocr nonaKo an11 c1-1rypHo pacre, wro je no- wno je AO noBet;attia CBMX aAMHHHCTpaTHB- lie nnalieHa je epno e1-1c0Ka 4eHa. Ta 4eHa ce
rW;lH? nocneA1-14a np1-1sarn3a41-1je 11 npo4eca HMX TaKCM a 4apMHCKe MnopecKe cTone oCTa· IA3pa)f(asa orpoMHOM HefllAKB11AHOwliy y np1-1-
npec;rpyKryp11patba np1-1speAe. np1-1earn3a41-1ja ne cy Ha, Ja eBponcKe cTaHA3PAe, Bpno BM· epeAIA, anconyrHOM 6ecnap1140M 11 AalbHM CMa-
je,-MeljyrnM, seoMa oena6a IA noKasyje ce Aa y COKOM HHBoy. Me~YTHM, nopeA noBet;aHHX : tbetbeM KYnOBHe MOlilA Koje ce omeAa y naAY
seli!'1H"1 np1-1earn3oeaH1-1x npeAyselia H11cy sHa- TPOWKOBa Ja rpa~aHe 1r1 npMBpeAy, oBo je AO· : npoMera 11 npo1A3BOAtbe 3a AOMalie rp)f(HWTe. Y
4ajM11je no60JbwaH11 pe3ymarn nocnoeatba, AaTHO AeCntMyn1r1cano CTPaHe ynara'!e. Mo· raKe1-1M OKOflHOCT11Ma noKa3yje ce Aa MIA 3anpa-
wro 3Ha41A Aa HIA raj npeoKpeT y KBafll1Tery yn- JKe nM ce TO lr1 Aalbe HaAOKHa~HB3TM AOCKO· BO HMaMO Aecj:Jna41-1jy.
paelbatba H1-1je ocrnapeH. HeMa y6psaHor orna- • pa cBeMoryt;MM "je<j>ntHHM" KpeAHTMMa 1r1 AO· Y cywrnHH , HIAje eenHKa MYAPOCT o6es6eAH-
patba HOBl-1X Mafll1X IA cpeAtb11X npeAyselia, HH- Ha41r1jaMa 3anaAHMX BflaAa, Me~yHapOAHMX rn Aa 4eHe MHpyjy, afllA ce OHAa MOpare CY041A-
rn AHHaMl-14Hor paseoja ayreHrn4HOr np1-1earnor <j>MHaHcMjCKMX opraH1r1Ja41r1ja M6aHKapcKMX rn ca nocneAH4aMa Aecj:Jna411je. Cea cj:J11noso-
ceKTopa. Yo4aeajy ce 13e1\ 1-1seecHa noropwaH>a KOHJop41r1jyMa (noMeHMMO Aa ce Bet; rOAHHY cj:JHja eKOHOMCKe non1-1rnKe 1-1 oHora wro eKoHo-
YMO~erapHoj ccj:Jep1-1, n1pe ceera Kpos nocrene- AaHa HajaBlbyje McTanHo OAllalKe OAPJKaBa- M1-1cr1-1 soey ,,cj:JajH rjyH1-1Hr" (cj:J1-1Ho noAewaeatbe)
HO.K.c1-1satbe A11Hapa y <JAHocy Ha espo, KOjH je ttie APYre AOHaTopcKe KOH<j>epeH41r1je)? jecre KaKo 11crospeMeHo 06es6eA1-1rn Aa 4eHe
ca.Ii.a IJeJi Ha rpaHl-141-1 66 AHHapa 1-1 l-13BeCHO je 0~11meAHO je npowao ,,MeAeHH Mece4" AO- OCTaHY cra6Hf1He a Aa HMa AOBOJbHO fll-1KBHA-
M fie .ce ra Aenpec11ja4v,1ja Hacrae11rn. Kon1-1Ko Ha41-11a H pasHHX epcra 6ecn11arH11x 11 6ecno- Hor Hoe4a y np11BpeAH, Koj11 lie o6es6eAHrn
ja Mory'Aa nparnM, jow AB a noKasarelba cy y no- epaTHHX noMoliH, na CaAa y11as11Mo y nepHOA y6psatbe eKOHOMCKHX rpaHcaK411ja HAHHaMH4-
CflMtba ABa-TpH Mece4a y noropwatby: peanHe HeAOCTaTKa cj:JIAHaHCl1jCKHX CpeACTaBa Hy6psa- HY npHepeAHY aKTHBHOCT. np11epeAa 6e3 HOB-
nnar~ 6ene>Ke CMatbHBatf::>e (HHAHKarnBHO je Aa HOr s~y)l<HBatba nOA ycflOBHMa KOjH nOApasy- 4a je, Aa 6yAeM Cfll1KOBHT, nonyr opraHH3Ma
ce 60Aa411' O,TOMe He o6jaslbyjy y WHpoj jaBHO- MeBajy CTpHKTHO apahatbe KpeAHTa. Haw cno- 6e3 xpaHe HflH nplApoAe y KOjoj HeMa Henpecra-
CT~)'; s6ot onwrer naAa r1pOH3BOAtbe CMatbyjy JbHH Ayr, ynpKOC OHl1M OTnHCHMa npeMa nap11- HOr AOTOKa eHeprnje. np11epeAa 6e3 HHBeCTH-
ce -QJ~KaflHl1 Kana41-1rern npHBpeAe. ycfleA 4e· CKOM Kfly6y noeep11na4a, nOHOBO je AOCrnrao 411ja nonaKO aflH CHrypHO OAYMHpe 1-1 TO ce Ha-
ra~ APiKileHa Kaea y anp11ny 61111a 11cnyH>eHa cyMy OA 12 M11n1AjapAH AOnapa, WTO 3Ha4H Aa Ma, Hrot<anocr, ynpaao Aewaea. Ja HMaM 061-1-
ceera'ca OKO 40% - WTO 1\e, aKO ce TaKO HaCTa· npeMawyje 6pyro Ha4HOH8flHH APYWTBeHH npo- Yaj Aa CBOjHM CryAeHrnMa Krot<eM: YKOflHKO )f(e-
81-1, yspoKoearn KawtbetbEl y 11cnyH>aeaH>y o6a- H3BOA HTO je aepoearHo HajanapMaHTHHjH no- mrre Aa saycramrre HHcj:Jflal.!HiY ro je Kao Aa )l(e-
ee3'0 npeMa pasnHYHTHM l3pcraMa 6y1,1ercK11x AaTaK. TaKsa reHAeH41-1ja noael\aHor SaAY)l(H- n11re Aa ocna611re, na AP)l(l1Te AHjery. YKOflHKO
Kop11CHHKa, y npeoM peAY neH3HOHep11Ma. satba he ce, no ceeMy cyAet.11, Hacraa11rn, jep ere y TOMe AOCfleAHH, 011 here apno 6pso no-
/l:Ko ce IAMa cse ro y BHAY, nocraje jaCHo Aa HIA IAMaMo KOHCTaHTaH jas HeAocrarKa cpeAcraaa Yem Aa c11a6ITTe. MeljyrHM, H11jeAHa AHjera HIA-
Hajeehe anonorere AOC-ouor pe)l(HMa, a raK- sa anHMeHrnpatbe 6y1,1era. CrpaHa noMoh H6e- je 3Apaea, oHa y cywTIAHH pasapa opraHIA3aM,
'
Wra je a~pttarMea
11©fI'fil TI1Prn0lNJJ© troJ l!JP~
U11anocrojet.eM HeycnenoM KoH4emy pe$opt1e? . '.''
; ·.
YcneWHa e'.OH<JMCKa nolllmlKJl MOp8fUI r.tlf/l COlql6M y,,,,..qy _.1'/nmarN"';
.. - J
cyAa 3ajeAHHYKOj AP)f(aBH seti AOHera. -
cneAl-beM MecTy no ecpHKacHocrn cy npeAy3e- l.{Hje, y CMHCl1Y ,qa ce A03BOl1H npHMeHa APY1'B'Uf/HX Mero,qa npHBBTH3aqHje, KBKO 6H ~~ 1
1\a Koja cy y HeKoj cpopMH APYWTBeHe csojHHe ~ HHl.pf ffnocnoso,qcTBO ,qo6HnH se#ie MOryliHOCTll y TOM npoljecy. Rf:Jyrlf BIVKBH ce111eHT
H Koje TeK YeKa npH0arn3a4Hja. o,qHocH ce Ha noTpe6y selie Kpe,qHTHe no,qplilKe npoamop ce1rropy, y3 ocnq6111jaH>e PA .
npeMa TOMe , MH CMO y cpnCKY npHBpeAy MO- . pa3nH'IHTHX,B,qMHHHCTpBTHBHHX CTera npH8111HOf ceKTOpa, lUTO /OUJ yseK KO'fH Hieroltyl
rnH nocTeneHo Aa y6pH3raMo MHnHjaPAY espa, f eKcnSH3H}y. . .. . +
Tpelfe, TjJe6ano 6H filrTH ,qaneKo onpeJHHJH npHirMKOM ~sSIWI APJ«a~~-y CBety~I
t .•.
AaBal-beM KpeAHTa npHBaTHoM ceKTopy noA Ko-
Mep4HjanHHM ycnoBHMa, KOjH 6H Y3 owosapa-
I
' l/eTBpro, norpe6Ha HBM Je je,qHa qenoslfra '1ff1!1191lf/• nPlfBPBllHOf HcnOlbHOTprOBHHCKot.i
jytie HH0ecrn4H0He CTYAHje, 6H3HHc-nnaHose H
aHanH3e HCKOpHcrno Ta cpeACTBa Ha HajecpH-
' pa3Boja, ,qa BH,q#Mo r,qe cy HaUJe KOHKypell1Cl<B If KOMnapaTHSHe npeAffOCTH. MHCnHM ,qa I
' T8KBB CTfJIJTellf/a y OBO/ nPlfspe,qH lfllHllC He nocro/11. fleTo, HIUIB /e XlfTHO norpeljaH C01fff"
KaCHHjH MoryhH Ha4HH y AaTOM TpeHYTKY· Y6pH-
• janHH nporpau Ha HHBOY,qp)l(ase, 36or anconymo HeH3,qpJKMsor nOJJO)l(a/B sen11Kor ,qe-
3ra0al-be OBHX KPeAHTa nosetiano 6H KOnH4HHY
HOB4a y npHspeAH H6e3 CYMl-be 6H nOACTaKno ~ 118 CTaHOBHlflllTBa. TBKO~e~ CM8Tpall Al/efl/»'IWJ8HO t/Hft:Kal!HO onrepelleM tio Hit<
' wy npwspeJJY' +. · .. tF·"' I :u 'iv · ·
npHspeAHY aKrnBHOCT. MHcnHM Aa TO He 6H
HMano senHKe HHcpnaTopHe ecpeKTe, H3 npo- ~ /:lYfOpq<IHO ;OCMllTpllHO pe/iieff.e 38 fltlC ~Cle y nll6epailHOrl )'3 CTll8!
CTor pa3nora wro 6H ce Taj HOBa4 HajsehHM Ae- paHte TBICBOf eKOllOMCKOr CHCTeMS KO/II Ae'no,qcra#JH Bynnmf'l8H npllNfHlf celCTop ,,
noM yno)f(HO y 3Apasy npoH3BOA1-bY. TaKo~e. Ha • o6e36e,qHTH pa3BO/ OHOra IUTO nf»RCTBBJ'b4 cptRHtiy IC/facy~ y (!OAHTlf'IKOM CMHCny, JS"
raj Ha4HH 6HcMo MornH 3a HeKonHKO roAHHa Aa • OCTtlapeH>e OBHX 14".IWB8 neonxo,qtto /e /tWalN Hlll9fOHlllHB CBeCTH If llilCTJl'fYtPl/lf; IC/18"
ancop6yjeMo, YCYAHO 6Hx ce Aa Ka)f(eM, 60-70% i CH'IHQr o6pa3dlJHOf. CHCTBMa, KSD If o6HfilBIWll6S 8831 Cl l#PKB:otil H ynore noppA>f~.
,, o:ll :::;;-: · . ~-4.>~
m · .,,....: . '*"''~'''' ,, .< • · ~, . ~ , ~ ··
m;;;;·: .· . :-'
..
0
npaBAe y Bnap,1<1 Cp6Hje, Kparyje- BPEnA PAllHH'IKA JECEH Marep1.1janHy noMoti. CsaKora AaHa cse set;1.1
sa4KOM OnwrnHCKOM H0Kpy>t<HOM nocera MHHHCTpa 6arnt;a Kparyjes4y 6H 6poj omywreHHX, y3 roroso 6eAHe ornpeMHH-
CYAY YPY4HO KJby4ese OA 4ernpH 61.1na nornyHa Aa je ca co6oM noseo Konery He OA 100 espa no rDAHHH cra>t<a, nocraslba-
cny>1<6eHa ayroM06Hna. 4ernpH ne- M1.1nosaHOBH1ia, CHHAHKanHor MHHHCTpa, H jy nHratt.e KO je ro npo4eH1.10 H OAnY4HO Aa
ne Hose ,,WKOAe" ce wenype Ha cyA- KOnery Bnaxos1.1tia, MHHHCTpa-np1.1speAHHKa- tt>Hxoea rOA"1Ha pap,a speA1<1 weer XH!bap,a
CKOM napKHHry AOKa3yjyti"1 Aa MHHHCTap 1.1 np1.1saTH"1Ka-npeAY38THHKa. Aa nps1.1 061.1fje A"1Hapa. V1 wra Aa paAe ca mM Hos4~ . Be-
Bnap,a neno 6pHHY o csojHM 4HHOBH1.141.1Ma y flPo6Hy Ky1;y 6eorpap," Hnoy41.1 pap,HHKe KOjH 1i1.1Ha ra rpowH Aa 1.1cnnarn AYrose 3a K0My-
CYAOBHMa. An1.1 1.1 Aa t;e Kparyjesa4KH cyAOBH cy Aecer AaHa wrpajKOBanH rnafjy KaKse Me- Han1.1je, 06y4e H o6yje Ae4y, a Kap,a ce npo-
KOHa4HO nonyHHm paCXOAOBaHH 803HH napK. TOAe CHHAHKanHe 6op6e Aa npeAY3MY Aa 6H ce4HHX 60 XH!bap,a AHHapa, KonHKo A061.1jajy,
nen recr MHHHCTpa 6amtia, Koj1.1 je KparKo 00. HaxpaH1.1n1.1 csoje nopOAH4e, a osaj nom·bH norpow1.1, A061<1jaMo je31<1sy cnHKY npoAaBHH-
pasHo y nocem csojHM Kparyjesa4KHM cny>K- Aa yfje y noroHe csor ,,eKneprcKor npseH4e- 4a nyHHX po6e, an1.1 6e3 Kyna4a, roM1.111y He-
6eH1<141.1Ma, a noroM ca cse cs1.1roM y jow nen- ra" Aa o6jacHH AOKOHHM pap,HH4HMa rAe HM cpetiHHKa KOjH HAY ynH4aMa He 3Hajyt;1.1 wra
WHM 4PHHM HCHBHM nHMY3HHaMa, OAnenpwao je ManKOM 6p1<1Kn1<1H, HaBOAH"1 KYna4 ,,3acra- Aa no4Hy. BenHKH ASO tt>Hx HMa npeKo 45 ro-
nyr Kpywes4a Aa "1 raMo Ha nap cam 3aycra- se", Koj1.1 je Hajas1<10 nocery 3a 11. Maj. 6p1.1K- A"1Ha 1.1 He MO>Ke Aa 3ano4He 61.1no KaKas no-
B"1 cao6pat;aj y wHpeM 4eHrpy rpap,a, Aa aHra- n"1H, HaHMe, jow yseK HHje noTBPAHO csoj AO· cao.
>t<yje KOMnnerny noKanHy non1.141<1jy Aa 4ysa na3aK y Cp61.1jy, HHrn cy HacrasJbeH1<1 npero- np1.1BaTHOr Kan1<1ra11a y pernoHy HeMa, HH-
jasHH peA 1.1 MHp, 1.1 HapasHo Aa o6pap,yje ra- sop1.1 OKO cpopMHpatt.a 3ajeAHH4Ke cpHpMe rn HMa Hajasa ):\a tie HHocrpaHH naprHepH 3a-
MOWtt>H cyA HOBHM cny>K6eHHM ayroM06HnOM. ,,3Ml-b". Ao6po n1.1ratt.e 3a MHHHcrpa je 3awro s1.1p1.1m y OBAaWtbY "1HAYCTpHjy. npHsarn3o-
Kparyjesa4Ka jasHocr, MefjyrHM, H1<1je OAY- je ,,3acrasa" spamna 700 ynnara BaHO je caMo ner npeAy3etia OA APY-
wesJbeHo ca4eKana MHHHcrpa npasAe. Oc1.1M 3a ,,3acrasy 101 ", 3awro jeAaH ropa3PBAHOr 3Ha4aja 3a np1.1s-
wro je CYA nocne AY>Ker speMeHa y 4acr ose OA AHPeKropa (Koj1.1 HMa 73 peAy, a HOA rnx HOBHX sna-
nocere Mano 6olbe noMereH 1.1 yc1.1caH, wro cy rOAHHe) nocne weer Me- CHHKa ce npe MO>Ke 04e-
ce cny>1<6eHH4e/1.141.1 o6yKnH y csoja Haj6olba ce41.1 AHpeKroposatt.a KHBarn Aa tie OA cpa6-
OAena 1<1 3a rpeHyraK yKnoH1.1n1.1 s1.1wa1< csa- jow yseK He 3Ha Koj1.1 pH4KHx noroHa Hanpa-
KOAHe,BHOr nanaHa4KOr AOCTOjaHCTBa H3nar- MY je npo1.13BOAHH s11m Mara4HHe 3a 1.13-
HOr HaKHTa, ocraTaK n1.14eMepja jap,HH WyMa- nporpaM, an1.1 3aro Aasatt.e , Hero 0361.1-
AHH41.1 HHcy MOrn1<1 Aa nporyrajy. V1 ro cy caon- 3Ha AecrnHa41<1je 3a JbHY HHYACTp1<1jy.
wrnnH MHHHCTpy. 3awro je MHHHCTapCTBO cse AOMahe c.ajMose np1<1sarn3a4Hjy
npasAe 3a AOMatie CYAOBe Kyn1.1no crpaHa, 1.1 OAnH4HO no3Haje Aalbe KOMnpoM1.1ry-
yMecro ,,3acras1<1H1<1x" so31.1na", nHran1.1 cy 6a- nyr 3a TyHHC 1.1 Ern- je He3aHHrepecosa-
rnt;a 4HM je npOMOnHO HOC Ha KparyjeBa4KY nar. Hocr rpap,cKe ynpase
yn1.14y. M1.1H1<1crap B11axo- Aa pew1.1 HaroM1.1naHe
,, He 04eKYjere BalbAa Aa ce CYA1<1ie so3e y s1<11i 04HrneAHO He 3Ha npo6neMe y np1.1speAH,
,,cpHiiaMa", MYApo je owosop1.10 MHHHcrap 6a- Aa cy MOHTa)f(He rpaKe y anH HHenoco6HOCT HHe-
rnt;, 3a6opaslbajy1;H Aa ce ,,cp1.1t;a" He npo1.13- cpa6p1.141.1 ayr0Mo61.1na cra- crpy4HOCT JbYAH y rpap,y KO-
BOAH set; ABap,ecer rOAHHa, an1.1 Aa ce np1.1- jane Mece4 AaHa 1.1 Aa ca tt>HX jHMa je 3ap,araK Aa ce 6ase
3BOAH ,,cpnopHAa" y Kojoj CBaKO MO>Ke neno fff.1je CHW/10 HH jeAHO jeAHHO 8031.1- npHBPSAOM. neraprnja je TOnHKa
Aa nyryje, na 4aK 1.1 MHHHcrap n1.14HO. M1<1HH- no. Kao wro MHH1.1crap M1.1nosaHos1.1t; 041.1- Aa cy rpap,CKH 48nHH4H 43K OAYCTaflH 1.1 OA
crap y Cp61.1j1.1, HapasHo, rAe nocroj1.1 ayro1.1H- rneAHO 4eKa Aa ra HOBHHe o6asecre Aa y WM"1HKepcK1<1x nocera ¢a6pHKaMa 3apap, Me-
,£\ycrp1.1ja Kojy jow cy6seH41.10H1.1pa Bnap,a H cpa6p1.141.1 naHa4a ,;<llHn1.1n KJbajHh" pap,H1.141.1 AHjcKe npOM04Hje. Ha 4e11y npHBpeAHe KO-
rAe jow yseK rasopH cpa6pHKa ayr0Mo61.1na OA 20. anp1.1na 4eKajy 1.1cn11ary ornpeMHHHa, MOpe 1.1 OKPyra, ABB 3a cap,a nomyHo HeKo-
41.1j1.1 je reHepanHH AHPeKTop MHHHcrpos nap- Aa je OA YKYnHo 1.700 3anocneHHX Ha cnHCKY p1.1cHe HCKYne ycraHose, ceAe JbYAH oAa6pa-
THjCKH APYr 1.1 no3HaHHK. rAS nocrojH co41.1jan- 3a ornywratt.e 800 pap,HHKa. 3a onrpeMHH- HH no naprnjCKHM H np1-1jareJbCKHM Be3aMa,
HO 4YAO 3BaHO >KO, Ha KOjeM OKO 4.500 ~Ha HY OA weer x1.11bap,a AHHapa no rDAHHH cra- 41.1ja je cnoco6Hocr Aa ce yxsare ca cse se-
pa M8C84HO np1.1Ma OKO weer XH!bap,a OHHX >Ka y cpa6pH41.1 ce OA 800 npeKo6pojHHX 1.13- tiHM npo6neMHMa y npHBpeAH, Haj6na>Ke pe-
Koj1.1cy1.13 ,,3acrase" ornywreHH npe rp1.1 ro- jacH1.1no tt>HX 500. 48HO cyMtbHBa.
AHHe. HapasHo, nocroj1.1 pa4yH1.14a KonHKO je V1 pap,H1.141.1 ¢a6p1.1Ke opy>t<ja ,,3acrasa - Ha- AoAywe, WyMap,HjCKH oKpyr je o6e36eAHO
Peny6n1.1Ka Morna Aa ywreAH KYnOBHHOM ,,3a- MeHCK"1 npol.13BOAH" 1'1Majy nap n1.1ratt.a 3a MH- wrpajKa41.1Ma rnafjy y ,, Po6HHM Ky1;aMa 6eo-
cras1<1H1.1x" so31.1na 3a cyAoBe, Kon1.1Ko 61.1 cpa- HHCTpe. 0HH cy KpajeM npowne HeAelbe npe- rpap," ocaM nnara OA 52 Kon1.1Ko cy 001.1 rpa-
6p1.1Ka 3apap,Hna, an1<1 41<1cppe cy He6HTHe y no- 1.&11jepy 3opaHy >KHBKOBHhy Han1.1can1.1 OTBO- >1<1.1n1.1, an1.1 je 3aro AOnycr1.10 Aa orpOMHa 3rpa-
pefjett>y ca npeAH360pHHM o6etiatt.eM Aa t;e peHO nHcMo y KojeM ra onoMHtt>Y Aa Hetie np1.1- Aa ,,Po6He Ky1;e" y crporoM 4eHrpy rpap,a no-
ce Bnap,HHH cny>1<6eH1.141.1 so31.1rn y AOMatiHM xsarnrn eras M1.1H11c;rapcrsa cp1.1HaHCHja Aa craHe 6yBJbaK nOA KpOBOM. -
' HyTMM A14peKTopMMa Haw HBpoA H83HBa XOT repne. Ca MOje T8'1Ke ~fl~:Hc~ ~:~~~B:e4~~:~~~~aa ::~~~~':
,,,,~neAt:t!Pt! c~e JO i! BRfJR-&'YBpe'WbKBO 38 MCTe, MMCnttM, ~epne... ~ : MO>Ke Hill ,qa Mefba epe,qHOCT. V1 6aw HaM je
-.-~ ; cee cra6illf1HO. - •
DVHM uenOBM
nos;,, H'1je ra4HO Aa je ceaKa non;,rnKa Keap-
Ha pa,qtt.a, '1Ma;, noUJTeH'1X non;,rn4apa, '1Ma
;, nonITT'14apa KOj'1Ma je raj nocao np;,epeMeH
'1 ceaKaKO Aa HaHOC'1 UJTery tt.'1XOBOM OCHOB-
HOM n03'1By.
.. nowre111a •
nPO&fiEM JE CMCTEM!
,Qa 6M ,qplKaea Morna ,qa <l>YHKl.\MOHMwe
Mopa o,q He'iera ,qa ce cj>MH&HCMpa. 3HaMo
,qa je cj>MHaHCMpatt.e ,qplKaee ee3aHo 38
c1paHe ,q0Ha4Mje M6oraTe npMepe,qHMKe
Hwe ce qeHe anconyrHo HeycnewHH nonHTH11apH KOIH yHyrap CMCTeMa. AnM, Haw npo6neM je y
TOMe WTO cy ce MHOrM npMepe,qHMl.\M 060-
cy KOnHKO·TOnHKO nowTeHH OA OHHX KOiH e+HKGCHO o6a· raTMnM y epeMe MMnoweeMt;eee ena,qaeM-
anaaiy caoi nocao H npH TOM nyHe caoie .,enoae. 3noyno- He ... ,Qa nM T8KBM npMepe,qHMl.\M pa,qe OHO
WTO Ce y TeOpMjM 3089 n6a4a1t>e HOBl.\8 HS
Tpe6a nono>Kaia paAH MaTepHianHe KOpHnH ie y 011HMa nonMTM'iKe o,qnyKe". ,Qa nM je To MO>K,qa
pa3nor WTO paTHM, aHTMpaTHM M OCTanM
·rpal;aHa Haiaelia Morylia naara y HMH'Y nonHTH11apa. npocj>MTepM HMCY jow yeeK npMee,qeHM
HHwTa rope HM ce He MO>Ke npHWHTH! Ho, H nopeA Tora, npae,qM? '
TewKo ,qa 6;, ce oee eawe Kean;,cp;,Ka4;,-
OHM cy 6onaH OA HOBHX HenowTeHHX CHpOMaxa. Jep, AOK je Morne 6e3 ocrarKa OAHOC'1TY1 Ha AP>Kaey,
an'1 CBaKaKO ce OAHOce Ha nOJ1'1T'14Ke crpaH-
ce HOBH HGKPGAY••• nponaAOCMO! Ke. <PaKT'14K'1 B'1 ere Hasen;, ,qea KfbY4Ha '13-
eopa ¢'1HaHc'1patt.a ,q0Mati111x non;,rn4K'1X
-0- MY1PJAHA KAAV1HV1li Ja L.\eCV1A (,,AKrnB'13aM rpaljaHa y noKanHoj crpaHaKa, ,, aKo '1M ce AOAa Hoea4 Koj11 np11-
3ajeAH1114;,") Ha n'1Tafbe o 4eMy Haje;,we 6p;,- crn>1<e OA ¢yHK4110Hepa KOje je Ha ¢YHK41<1jy
awTo HawM rpa1jaHM MMajy neno HY onwrnHCK'1 cpyHK4'10Hep111 , Aecer nocro nocrae;,na AaTa crpaHKa, OHAa cMo JaoKpy-
MMWlbett.e 0 nonMTM'iapMMa KO- rpaljaHa je owoeop111no Aa OH'1 He 6p;,Hy H'1 o >1<;,111-1 cee ;,3sope ¢'1HaHc111patt.a non1<1rn4-
jM cy KOPMCTMnM, a HeKM Mca,qa 4eMy 111 Aa He 3Hajy Aa pa,qe; 27 nocro je pe- Kl1X crpaHaKa. Yje,qHo, MMCJ1'1M Aa ere y npa-
KOpMcTe, ceoj nonolKaj ,qa 6M ce Kno Aa onwTMHCK'1 ¢YHK4'10Hep;, 6p'1HY o ey Ka,qa Ka>Kere Aa TO jecre, 6apeM je,qaH OA
o6oraTMnM. 3aWTO JbYAM pa3MM- concrneHoM '1Hrepecy, 24 nocro Aa 6p'1HY o pa3nora o,qcycrna eHeprnYH'1jer caHK4'10H'1-
Wlbajy y cnmy ,,Het;eMo Hoee nomnll14KOj crpaH4'1 Koja 111x je Ha re cpyHK- catt.a pa3Hl1X npo¢11repa. BepyjeM ,qa tie Ja-
nonMTM'iape, cTapM cy ce HaKpa- 4111je ;, nocrns111na, 18 nocro je ;,3jas111no Aa KOH o ¢11HaHc;,patt.y non1-1rn4K'1X crpaHaKa
nM MBMWe MM He Tpe6a". ,Qa nM 6M ce TM ¢YHK4'10Hep'1 Hajs111we 6p'1HY 0 '1HTepec111Ma ,qocra rora npoMeH'1rn Ha osoM nofby.
npo6neMM pewMnM yKonMKO 6M ce nonMm- ce;,x rpaljaHa, AOK 21 nocro HMje JHano Aa ,Qa nM je Haw npo6neM KopyMnMp&HM
KOM 6aeMnM caMO 6oraTM lbYAM? owoeop111 Ha oeo n'1Tafbe. B'1A'1MO AaKne, Aa MMHMCTap MnM CMCTeM KOjM ce HMje eMaH-
He eepyjeM Aa 6>1 ce pew;,n;,, ycrnap;, reK HenyHa nernHa rpaljaHa CMarpa Aa ce on- 4Mnoeao o,q yrM4aja noje,qMHa4a, T3B. 6M-
3HaM Aa rpaljaH'1 H'1WTa neno He M'1cne o no- wrnHCK'1 cpyHK4'10Hep;, 6p'1HY 0 '1HTepec'1Ma 3HMCMeHa, KOjM MMajy eenMKe KOflM'iMHe
n;,rn4ap;,Ma Koj;, cy 311oynorpe6;,n;, ;, 3no- rpaljaHa! HOB48?
ynorpe61baeajy ceoje nono>Kaje KaKo 6;, ce Ha APYroj crpaH'1, H'1je pewefbe H'1 ro Aa H11je Haw npo6neM oeaj 111111 oHaj KopyMn1<1-
otiorar;,n;,. To '1Ae AOTne Aa ce e;,we 4eHe ce non'1rnKOM (npocpec'1oHanHo) 6aee caMO paH1<1 Ml1H'1CTap, aKO TaKBl1X 11Ma. npo6neM je
anconyTHo HeycnewH'1 non;,rn4ap;, Koj;, cy OH'1 Koj;, cy 6orarn. PerKo KO 6;, OA fb'1X ,, y c1-1creMy. V1Ma AOBOfbHO apryMeHarn Aa ro-
KOJ1'1KO-TOJ1'1KO nowTeH'1 OA OH'1X KOj'1 ecp;,- np;,crao Ha TaKO HeUJTO. 6'1110 6'1 TO y cyKo6y eop'1MO 0 Cl1CT9MY 3aCHOBaHOM Ha Kopyn411-
Ka\:KO o6asfbajy csoj nocao ;, np;, TOM nyHe ca fb'1XOB'1M OCHOBH'1M nocnoM - crn4afbeM j'1. Tpe6a norneAall1. Koje cy pena41-1je 11 o611;,-
caoj~ 1,1enose. 3noynorpe6a nono>Kaja pa,q;, 6orarcrna. A ;, jeAHOCTaBH'1je '1M je Aa tt.'1XO- ra4;,je 113Meljy crpaHaKa 11 0H11x ¢YHK4'10He-
Marep11janHe Kop;,crn je y 04'1Ma rpaljaHa Haj- ee non'1T'14Ke ,,norpe6e" APYr'1 Ja,qoeofbaea- pa Koje oHe npore>1<;,pajy 11 cpaKTl14K"1 nocra-
sooa MOrytia Ibara y '1M'11,JY nOJ1'1T'14apa. H'1- jy, 3a eetiy '111'1 Matt.y Haf\OKHa,qy. Bfbajy Ha o,qpeljeHe nono>Kaje. AaKne, Koje cy
UJTa rope '1M ce He MO>Ke np;,w;,rn! Ho, ;, no- Tpe6a no3earn nowreHe Aa ce 6ase non;,- o6ase3e nocraelbeH11x cpyHK41110Hepa npeMa
pe,q rora, KaKo je np;,MetieHo KpajeM 19. se- rnKOM , a He Aa oYeKYjeMo Aa Hae Henowre- crpaHKaMa Koje cy 11x AOBene Ha re no110>1<a-
~a ,roH111 cy 60fb'1 OA Hos111x HenowreH111x c;,po- H'1 y6eAe y ceoje nowrett.e! Meljyr1-1M, een;,- je? y HOB4y, y 11cnytt.eHl1M 4J1aHCKl1M Kapra-
Maxa. Jep, AOK ce HOBll1 HaKpa,qy ... npona,qo- K'1 6poj nowreH'1X IbYA'1 M'1CJ1'1 Aa je non;,rn- Ma, y ycnyraMa Ja 4J1aHoee 111 C'1Mnarn3epe
CMo!· Ka caMa no ce6;, jeAaH HenowreH'1 nocao ;, crpaHKe, y npeA11360pHl1M aKTl1BHOCrnMa ...
" Tpe6a 111Marn Ha YMY Aa ce oeaKee KapaK- Aa je HeMorytie Aa 40BeK y tt.0j ocrnHe 4'1CTa ,QaHaC y Cp6MjM MM8MO OB8KBY CMJY81.\M·
re.p1113a4111je He OAHOCe caMO Ha OHe HajBll1A- o6pa3a. He MO>Ke ce pet\;, Aa H'1CY y npaey. jy: M3BpWH8 enacT je y KOHcj>nMKTY ca cy,q-
lb'1B"1je 111 Haj;,craKHyrnje y csery non111r;,Ke, nanaHa4Ka jaeHocr je cnpeMHa Aa;, nowre- CKOM, a napnaMeHT8pHa je MaprMH8flM30·
YaK ce OAHOCe Mafbe Ha fbll1X, a s111we Ha OHe H'1M non;,rn4ap'1Ma, a AaneKo OA rora Aa ;,x eaHa y o,qHocy Ha M3epwHy••• ,Qa nM y T&K·
y. APYrOM nnaHy. Ha oHe Koj;, cy Hewro Aafb111 KOA Hae HeMa, yKafba o6pa3, 04pH'1 '1 np;,- BMM ycnoBMM8 MOlKe 6MTM noKpeHyr npo-
OA 04111jy jaeHocrn, 611;,>1<111 KacaMa ,, ca oena- w;,je ceawra ... 4ec ocno6a1;aH>a o,q noje,qMH&l.\8 KojM· cy
wtiefb111Ma Koja npeKopa4yjy fb'1xoee Mopan- n;,ratt.a KOpyMn'1paHOCTl1 nOJ1ITT'14apa, 110- 38po6MnM ,qplKaeyJ ,Qa nM pe4MMO MO>Ke
1-:1e o63;,pe ... Yecro cy ro non111rn4ap111 Ha no- noenyKa y non;,rn4;,, na '1 Ha jow onwrnjeM 6MTM noKpeHyr npo4ec MCnMTMB81b8 no-
l{aJ1HOM H'1BOy. nnaHy, n;,ratt.e nowrett.a non'1rn4apa, cye;,- peKna H>MXOBe MMOBMHe?
Eeo 111 HeK111x 111crpa>1<111eaYK111x noAaTaKa. Y we cy cno>KeHa n'1Tafba Aa 6'1CMO ;,x ycnyr '1 npe ceera M"1J1"1M ,qa ere y npaey Ka,qa
~KopawfbeM 111crpa>1<111safhy Koje caM pa,q;,o ca Mano apryMeHaTa ancons111pan;,. OnaKo o MCT"14ere AOM1<1Ha4111jy 113epwHe enacrn KOA
AllMMHMCTPATMBHA
KOPYnQMJA!
l..{eHrap Ja 6eJ6eAHOCT "'1HcnrryTa Ja no-
mtnt'!Ke CTYAMie opraHMJyje ceMMHape nep-
MaHeTHor 06pa3oea1t>a M,qoo6paJoeaH>a
JanocneHMX Ja ycnewHMjy 6op6y npoTMB
Kopyn4Mje, opraHMJoea11or KpMMMHana M
TepopMJMa. l..{Mlb je ,qa ce no,qMrHe HMBO
6e36e,qoHOCHe Kymype Kao Haj6olbe npe-
eeHTMBe npoTMB Kopyn4Mje. ~ nM CMO ca
OBOM McnM'IHMM MHM4MjaTMBaMa JaKaCHM·
nM, noWTO je Ta TJB. a,qMMHMCrpanteHa KO-
pyn4Mja, y Kojoj cny>K6eHML\M yJMMajy npo-
BMJMjy o,q rpafjaHa, KOA Hae nycTMna AY·
6oKe Kope1t>e?
Je>t<HM ce OA ,,6e36eAOHOCHe KYl1rype" na
4aK 1-1 y KOHTeKCTy 6op6e nporns Kopyn41-1je!
Kopyn41-1je i.1MaMO OHOl1HKO KOl1"1KO HMaMO
36or ABa pa311ora: npso, Kopyn41-1ja ce 1-1cn11a-
rn, 1-1 APYro, Kopyn41-1ja Hi.1je Mopa11Ho ocyfje-
Ha! 6op6a nporne Kopyn41-1je MO>Ke pa4yHa-
rn Ha ycnex aKo ce oHa, npeo, Y4HHH HeHCn11a-
rnBHOM , Tj. OHa MOpa nocrarn Ka>KtbHBa (3a-
KOHCKe HOpMe, no111-141-1ja, cyACTBO) 1-1 MOpaMO
ce H36opHrn 3a MOpanHy OcyAY CBaKe KOpyn-
41-1je. HaMa ce Ha osoM n11aHy jasfba rj. noja-
Bfbajyje jeAHa Aa 6yAeM 41-1H1-14aH ,,3aHHMibH·
ea" nojasa, ynpaso ce Kopyn41-10Hep1-1 nojas-
Ibyjy Kao 6op41-1 nporns Kopyn41-1je!
Yee,qeHM cy HOBM 'lnaHOBM 3aKOHa KOjM
MHKpMMMHMWy Kopyn4Mjy y pa3HMM cer-
MeHTMMa ,qpywTea. ~ nM eaM je noJHaro
,qa je no,qMrHyra Mje,qHa onry>KHM~ Ja KPM·
BM'IHO ,qeno Kopyn4Mje? ~ nM je AOBOlbHO
,qa ce caMo o6jaeM y WTaMnM ,qa je HeKo KO·
pyMnMpaH?
61-1110 61-1 AOBOibHO, 3a no4eraK, Aa MeA1-1i1-1
o6jase Hewro o Kopyn41-1j1-1 Ho01-1Hapa 1-1 Kopyn-
41-1j1-1 y CBOji.1M cj:>HpMaMa H OA crpaHe CBOji.1X
cp1-1pM1-1, a noroM Aa "1Ae Aafbe!
MHore JeMlbe cy <t>opMMpane AreH4Mjy
Ja 6op6y nponte Kopyn4Mje Koja ,qMpeKTHO
o,qroeapa npe,qce,qHMKY ena,qe Mo,qroea-,
pajyt;eM napnaMeHTapHoM o,q6opy... KoA'
Hae je Bna,qa <f>opMMpana CaeeT Ja 6op6y
Hae. Ycreap1-1, 6yA"1MO nowTeHl-1, OHO WTO Ha cy, MO>t<Aa, Kao Kpy41-1ja11HH pa311or HeKOHce· npoTMB Kopyn4Mje. Y Caeery HeMa CTPY'l·
OBOM n11aHy "1MaMO KOA Hae y reop1-1j1-1 ce 30· KBeHTHe OA11YKe np1-1xearn111-1 4"1tbeH1-14y ,,Aa H:>aKa 3a 6op6y npOTMB Kopyn4Mje, TaMO ce-
ee naproKparnja, rj. ,,e11a,qae1-1Ha no111-1rn4Ki.1X jeAHOM Mopa Aa ce OA11Y4H", Aa ,,eel; jeAHOM ,qe lbYAM Ja Koje 6M, Kao, Tpe6ano ,qa JHa·
crpaHaKa". no111-1rn4Ke crpaHKe AP>Ke CKYn· rpe6a Aa ce 1-13a6epe Caeer", a aKo eel; MO· MO ,qa cy nOWTeHM ... ~ nM je TO AOBOlbHO?
wrnHy, rj . nap11aMeHrapHy e11acr, a 1-13rneAa pa OHAa je TO Haj11aKwe Y4HH"1T~ TaKO WTO l;e- 61-10 caM, AOCKopa, yeepeH Aa je cpopM1-1pa-
Aa noKYwaeajy 6apeM Aa op1-1jeHrnwy 1-1 CYA· MO nonfbysarn no ce61-1 caM1-1Ma, HaWHM OAflY· H>e Casera 3a 6op6y nporne Kopyn41-1je TeK
cKy e11acr! AKo je TaKO, a 3a ro 1-1Ma AOBOib· KaMa 1-1 6pojHi.1M AeMoKparcKHM np1-1H41-1n1-1Ma. MacKa 3a cser, Aa ce npHKa>t<e KaKo ce , ero,
Ho apryMeHara, OHAa je jacaH 1-1 owoeop Ha Wra lieMo Ka,q je HHTepec - 1-1Hrepec!? MH 6op1-1Mo nporns Kopyn41-1je. YocranoM, ro
n1-1raH>e o craH>y AeMoKparnje KOA Hae! Ha,qaM ce Aa lie ce Ha oeoM n11aHy 6ap Ma- 61-1 61-1110 caCBHM paBHO 1-1 Hepea11HOM 01-1fjeH>y
AKO cy HeKOMe CTBapi.1 Ha OBOM n11aHy MO· 110 CTBapH Ha 6ofbe npoMeHHTl-1 HaKOH HeAaB- pawHpeHOCrn Kopyn41-1je KOA Hae Koje HaM
rne Aa 6YAY CKp1-1eeHe 1-1111-1 APYK41-1je OA on1-1- He OA11YKe YcrasHor cyAa o ycraeHocrn no- CBaKaKO HaHOCl-1 AOCTa WTeTe. lt1 aKO je TO 61-1-
caHor, Morao je Aa ce pasyeep1-1 np1-1111-1KOM He- jeA1-1H1-1x 411a,HOBa 3aKOHa 0 "136opy HapoAH"1X 11a npaea cj:lyHK41-1ja Casera, Mi.1Cl1HM Aa je ro
AaBHor 1-136opa 411aHoea MeA1-1jcKor caeera noc11aH1-1Ka. fJ.oAao 61-1x 1-1 ro KaKo je oHa y 0e- 61-10 npoMawaj. MefjyrnM, OACKopa, ca O>KHB·
(1-1Ha4e , no 3aM1-1c111-1, jeAHe 1-1Hcrnry41-1je ,,ce- 111-1KOMCK11a,qy, 1-1aKo ro 3a CYA HHje HHKaKas IbaBatbeM pa,qa Casera Aewaea ce Hewro
HarcKor yrneAa"). KaKo 06jacH1-1rn Aa y41-1- Kp1-1r ep1-1jyM , ca ja0H1-1M MH>eH>eM. Ha1-1Me, y wro o6eliasa npoMeHy Ha 6ofbe. HapasHo,
H>eH1-1M 1-136opoM CKYnWrnHa nfbyjENio csojoj jeAHOM npow11orOAHWtbeM i.1CTpa>t<HBaH>y 6e3 crpy4H>aKa, 6apeM np1-16111-1>t<HO yrneAH"1X
paH1-1joj OA11y41-1 o Kp1-1repyjyM1-1Ma 1-136opa. {J,a L.\eCV1{J,-a ca TBPAH>OM: ,,Tpe6a Aa HMaMo 6o- Kao wro cy ro 411aH001-1 Casera, He eepyjeM
H~Y 3a6opaBHl1"1 npeTXOAHY OA11YKY? lt1111-1 Ibi.1 i.136opHH CHCTeM, Aa ce KaHA1-1Aarn 61-1pa- Aa lie ce AMeKo AOryparn. -
Hera Kp11s114Ha np11jasa, ocTano Aa ce 6paH11 yno311 Pecopa ,[\Ei 11 1-1>eros11x ecKa,qpoHa cMprn ,[\ywaH M11xajnos111; je 11Mao npe,q co6oM Haj-
TBPAt-bOM Aa y 1-1>erosoj 113jas11 CToje pe411 ,,411- y MHOrl1M nOfll1Tl14Kl1M y611CTBl1Ma 411ja ce pa- Mat-be rp11 Mece4a npe M11nowes111t.esor xanwe-
Hl1 M11 ce", WTO je cacs11M AOSOfbHO Aa ce t-be- cseTfbasat-ba cnpe4asao M11nowes11t.es pe- t-ba cse ,qoKa3e Koje je caKyn1110 npasHo-eKc-
rosa 113jasa o Cnacojes11t.y 11 nyKos11t.y He MO- >Kl1M: ,, HKMano cny'lajHo 'ienHK4K MKnowe- neprcK11 Tl1M CnO 0 yMeWaHOCTl1 ,,4pseHlllX 6e-
>Ke cMaTparn 113pl1411TOM TBPAt-bOM. BKlieeor pe>KKMa JarpK>KeHKje AaHaC WTKTe peTKlll" 11 ~11xosor KOMaHAaHTa y 3f10411H Ha
PaAeTa MapKOBKlia Hero caMor MKnoweeK- 1116apcKoj Marl1CTpan111. ,l\aHac TBPA11 ,qa je ne-
3AWTO? t a. naAOM M KpKBM'iHKM npOrOHOM we<j>a r11ja y4ecrsosao y M111nowes11t.esoM xanwe1-1>y y
111 113 411rnpaHor Aena non11411jcKor caonwre- C,Q5-a Cp6Kje, 6KnM 6K 6pJo OTKPMBeHK no- cKnony perynapH11x ieA11H114a MYn-a Cp611je!
t-ba yo4asa ce HaMepa Hose snacrn Aa ce eHep- 'iKHK04K K HanoroAaB4K CTOTKHa y6Kcraea, ,[\aKne, He pa,q11 ce o TOMe ,qa n11 cy Cnacoje-
rl14HO Ill CSl1M cpeACTSl1Ma (na 11 nOAHOWet-beM nlba'!KK K ,qpyrKX 3flO'iKHa KOjK 6K He caMO s111; (ra,qa cno6o,qaH rpal)aHlllH Cp611je , 3axsa-
Kp11s114Hl1X np11jasa 11 nporns Haj11cTaKHyrnj11x OAYBanK ca nonKTM'iKe c4eHe JYJl K enc, !byjyt.11 lllrHOPHCat-by 3axresa 113 cno Aa ce
4fl8HOSa s11a,qe!) cynpOTCTaSfba csaKOM Haro- Hero 6K nocrane nperecHe MKnyne Ja onry- yxanc11 36or y4ew1;a y 6y,qsaHCKOM areHrary Ha
sewaTajy 1-1>eH11x se3a ca opraH113osaH11M Kplll- >KE!He. ByKa ,[\pawKos11t.a!) 11 nyKos1111; (KyM) xanCl1fll1
MlllHanoM. Y Yos11t.esoM cnyYajy rn je y4111-1>eHo "1croepeMeHo, npeMKjep npenaJHe ena- M11nowes11t.a. Pa,q111 ce o roMe Aa ra je xanc110
Ha cacs11M HeTpaHcnapeHTaH Ha411H: M111xajno- Ae Cp6Kje MKnoMKP MKHKli HacrojK Aa ,,cny- weep 3eMyHcKor KnaHa, AP>KasHH HenpMjare!b
s11ti je 411rasy OA6paHy csora M11H11crapcrna op- 'iaj MapKOBKli", yJ He'iacHo Kpwett.e AOro- 6poj je,qaH nocne T:i11H1)111t.esor y6111crsa, a cno-
raH1113osao Ha TeMefby 4111-1>eH114e Aa je Yos11t; eopa o tt.eroeoj CMeHK y poKy OA ceAaM Aa· 60,qH11 rpal)aH11H , ca noce6HOM non111L1MjCKOM
noMeHyo 11MeHa APYror 11 Tpet.er YoseKa 3eMyH- Ha no <j>opMKpatt.y npenaJHe enaAe, KCKO· npart-bOM Kojy je sna,qa o,qo6J)Kna, y speMe Haj-
CKOr KflaHa. 1i13ocras110 je 11Me sol)e Tora Kna- pKCTK Ja TpajHy 6noKa,qy pa,qa Bna,qe. npeA· rnacH11j11x n0311Sa 113 CnO ,qa ra .HOBa ,qeMO-
Ha, 11Me YO Se Ka Koj11 je He caMo yyecrsosao set; CTaBHK4K ,QOC K CnO y npenaJHOj BflaAK KpaTCKa snacr" yxanc11 36or 4ersopocrpyKor
11 pyKOSOA110 aK411joM xanwe1-1>a Cno6oAaHa M11- Mory, MetjyrKM, JajeAHK'iKK yceajaTM norpe- y6111crsa Ha 1116apcKOj Mah1Cr pam1. -
>KVTH aecaHT
Ha nnaBH MOCT
OnwrHHH BoJKAoaaq ie 3a rpowKoae pyweHaa HaHXOBHX no·
Kana, TBpAe anaCHHqH PGAHaH KOA ,,nnaaor MOCTa", H3 6y·
vera rpaAa &eorpaAa nnalieHo 70 MHnHoHa AHHapa. Ko
lie 6HTH HHBeCTHTOp H3rpaAHae 6yAylier rp>KHOr qeHrpa BH·
Aelie cy ycKopo, anH ie H3aecHo AG GKTJenHa rpaACKa anaCT
yp6aHH3QM cxaara Kao Haio6HllHHiH pywHnallKH nOXOA. ry HOBor reHepanHor yp6aH111Crn'-IKor nnaHa 4p-
BeHoM 6ojoM, OAHOCHO Kao KOMep4111janHa 30-
Ha", AOAaje rocnol)a 6a6111ti.
~ lt1M1JA CTAMEHKOBlt1li ; BOryel-ba 3eMfblllWTa HaMeHlll. no npeTXOAHOM
yp6aHlllCTl'1'-IKOM nnaHy 080 3eMfblllWTe je Tpe- BnacH1114111 noKana 111crn'-ly Aa 0H111 cacB111M ne-
ranHo rOAlllHaMa np111Bpe1)yjy, nnatiajy nope3 111
0Ka4111ja ,,nnas111 MocT" o Kojoj ce rnpaHO Kao 3eneHa n0Bpw111Ha, an111 je no'-leT-
AOnp111Hoce AP>KaB111, ysepeH111 Aa cy 111 l-b111xose
AOCTa rosop111no npoTeKn111x AaHa, KOM AeBeAecernx onwrnHa Bo>K,q0Ba4 AOHe-
MYWTep111je (111 KOMW111je) 3~0BOfbHll1 WTO ce OHll1
o6yxsarn HeKon111Ko yn1114a y Hace- na OA!lYKY Aa ce 36or noTpe6a CTaHOBHlllKa 06-
Hana3e y 1-blllXOBoj 6!11113111H111. An111, 3a rp~cKy
fbY MeAaKos111t;, Ha Tep111Top111j111 6e- !1111)1(1-ber Hacefba (111 Ha l-bll1XOBY 111H1114111jarn0y)
npernop111 y KOMep4111janHy 30Hy", o6jawl-basa BnacT Koja je Ha AY)l(HOCT cryn111na nocne 5. OK-
orp~cKe onwrnHe BO)l(AOBa4 y3
T06pa Kao Aa je 6111no Ba)l(Hlllje
ayrnnyT Ka H111wy. nps111 o6jeKrn
KaKo Aa ce o6pa4yHajy ca CBlllM
Mane np111speAe nocTasfbeH111 cy TY
OHlllM WTO cy 3aTeK!llll, MaKap
1990. rDAlllHe, a 3arnM ce ynopeAO ca npow111p111-
TO 3Ha'-1111no 111 ry6111TaK nocna 111
sal-beM Hacefba, ysetiasao 111 6poj np111saTH111x
nplllXOAa3a Be!llllKlll 6poj fbYA111.
npoAaBHlll4a 111 y'CflY)l(Hll1X Ae!laTHocrn. noc!leA-
Kao Aa 111x ce To, yocTanoM, H111-
1-blll OA nocrnjeti111x o6jeKaTa nOAlllrHYT je 1998.
je Hiii rn4ano, jep je (KaKo yecTo
rDAlllHe 111 AOHeAaBHo 111x je 6111no YKYnHo Aese-
c noHocoM Harnawasajy) cTpa-
AeCeT wecT. BnacH1114111 TBPAe Aa je nospw111Ha
TeWKlll 4111fb Aa ce 06e36eA111
OBI/IX o6jeKaTa 6.000 KB~paTa, TP)l(ll1WHe BpeA-
,,4111crn" c111rya4111jy 3a HeKe Be-
HOCrn OKO CeAaM Mll1!11110Ha espa. t;e ,,111rpa4e" KOj111Ma Hll1KaKO He
,,M111 o6asfbaMo CBe Ae!laTHocrn Koje n0Kp111-
OAfOBapa KOHKYPeH4111ja ose
Bajy noTpe6e CTaHOBHlllKa Hacefba MeAaKoB111ti,
Bpcrn. lt1 OHAa cy, c nponet;a,
Koj111x AaHac 111Ma npeKo neAeceT Xll1fb~a. 3a-
MacoeHo no'-lena Aa crn)l(y pe-
nowfbaBaMo OKO CeAaMCTO neAeCeT fbYA111 KO-
wel-ba (111aKo, TBPAe BnacH1114111
j111 o6e36e1)yjy er3111cTeH4111jy 3a B111we OA ABe x111- noKana, 6e3 ne4aTa 111 nom111ca
fb~e 4!laHoBa l-bll1XOB111x nopOAlllL\a. Ta'-IHO je Aa
Ha'-le!lHlllKa onwrnHcKe lllHcneK:
noceAyjeMo rpa1)eB111HcKe A03BO!le np111speMe- 4111je, KaKO je 3aKOHOM npeAB111-
Hor KapaKrepa 3a Mal-be MOHW>KHe o6jeKTe KO- cywrnHy HaCTanor cnopa M111pjaHa 6a6111t;, npeA- 1)eHO) y Koj111Ma ce Ha!la>Ke Aa ce ,,yK!lOHe CBI/I
je cy rnac111Jie Ha HeOApel)eHo speMe, AO np111- ceAH1114a 111H1114111jarnBHor OA6opa BnacH111Ka 06jeKT111 6e3 rpa1)es111HCKe A03eone".
OBI/IX o6jeKaTa KOjll1 nOKYWaBajy (no CBeMy CYAe- ,,K~a cMo ornwn111 y onwrnHy Bo>K,q0Ba4 rn-
• t 1· I
• • • 111·. ,.
cm eem1K111x 3apa,qa, an111111 6ecnap1114e y paH111- : All1HaM111YaH )1(111BOT, jep MY 06111YaH HaY111H )1(111eo- 11eKrya11He cnoco6Hocrn. Oeaj noflO)l(aj Jyn111-
j111M roA111HaMa. ByK je eeoMa HeCTpnlbll1B yK011111- : Ta Hll1KaKo He owoeapa. BepoeaTHO je e111we ny- Tepa 1113 WKopp;1je npy)l(a ee11111Ke MOryl'IHocrn
KO ce OYeK111Bal'ba OAMax He 111cnyHe. Mece4 y : Ta Mel'bao WKOJle. npa3H3 IV xopoCKOnCKa i<yl;a 3a A06111T ( ; I :·,iaHe APYrlllX 1bYA111. n11aHeTa Be-
3HaKY BoA011111je y Ill KY1'1111 yKa3yje Aa je B111AO- ' OAPeA11111a je npoMeHe MecTa 6opaeKa 111 a,qpe- Hepa y WKopn111j111 y I KY1'1111 yKa3yje Ha nen 1113-
e111T 111 Aa 111Ma 1113eaHpeAHY Moh npeAe111ijaHJa ce. nocTOj111 Moryl'IHocT Aa jeAHOra AaHa )1(1118111111 rneA, a n11aHeTa MePKYP y I KYl1111 Ha M11a,qa-
cTBap111 Koje ce Mory AOrOAif1Tll1 YaK y AMeKoj 6y- HerAe eaH rpaH1114a oee 3eMJbe. CTpe114111 cy JbY- 11aYK111 Ayx. MePKYP. nnaHeTa 1113roeopeHe pe-
Ayl'IHoCT111. Mece4 y Ill KY1'1111 n0Aap1110 MY je Aap A111 Koj111Ma 3ana,q eeoMa owoeapa. Yll1 111 n111caH>a, noTBpijyjy Aa je ByK y crnH>y Aa
3a KHJ111)1(eeHowl'ly. no np111poA111 je APaMarnYaH, ,IJ,111eHa nnaHeTa Jyn111rnp y I i<y1;111 n0Aap11111a 1113roeop111111 HeKe T9WKe peY111. np111cyTHa A03a
AYXOBHO eeoMa pa,qo3Hao 111 HeM111paH. JeAHO- MY je nyHo cpehe y )1(111BOTY, cnaceHJe OA TajH111x capKa3Ma. MePKYP y I Kyl1111 yKa3yje TaneHaT Ka
crneHo peYeHo, ByK je npeAOApeijeH 3a eeoMa Henp111jarnlba, A03Y AYXOBHocrn 111 jaKe 111HTe- n111caHoj peY111. TaKo Aa H111je cnyYajHo wTo je no-
crno n111ca4. Owoeop Ha To 3awTo je 111aa6pao
TeMy 1113 npow11ocrn 111 CTpa,qaH>a Aaje noA3HaK
y WKopn111j111, Kao 111 nnaHeTa MePKYP· nnaHeTa
nnYTOH, ena,qap H>eroeor ac4eAeHTa y ono3111-
4111j111 c Mece40M, roeop111 o Moryl'IHocrn paHor
ry6111TKa MajKe. Oeo je eeoMa Te>KaK acneKT 3a
ceaKo AeTe. OAf1111YaH acneKT CyH4a 111 Mece4a
n0Aap1110 MY je y TpeHYTKY poijeH>a A06po 3Apa-
BJbe, a11111111 MOryl'IHOCT ee11111Ke nony11apHOCT111.
CaepweH acneKT CyH4a 111 CaTYpHa yKa3yje Ha
A06po 3Apaelbe, AYr >1<111eoT 111 ee11111Ke npo¢e-
c1110Ha11He ycnexe. li13y3eTaH acneKT CyH4a 111
HenryHa noMorao MY je Aa ce caYyea OA Taj-
H111x Henp111jaTeJba, a11111111 iaKY ll1HTy1114111jy 111 TaY-
Ha npeAocehaH>a. V1 jow jeAaH nepcj)eKTaH ac-
neKT CyH4a 111 nnyTOHa y Tp111r0Hy yKa3yje Ha
Aap 3a pyKoeoijeHJe, an11111111136aeJbeH>e 1113 Tpa-
rll1YH111x AOraijaja. n11YTOH y naey Ha caMOM ML.I
roeop111 o YT1114ajy Ha Mace, 3axe8Jbyjyti111 ceo-
joj xap1113MaTl!1YHOCTll1. OHO WTO je jeA111Hll1 JlOW
acne KT y caepweHoM xopocKony je YpaH y 611111-
3aH4111Ma y ono31114111j111 c MapcoM y CTpe114y, Ko-
j111 yKa3yje Ha Morytie Hana,qe 111 onacHe c111TYa-
4111je Ha nyry. MeijYT111M, 36or HeK011111Ko caep-
weH111x acneKaTa 111 Aapoea Koje je oeaj YOBeK
A061110 no poijeH>y, npocTO je HeMorytie Aa MY
ce HaYA111. Jyn111Tep y WKopn111j111 ra yyea OA cea-
Ke onacHe Clf1TYa4111je. nnaHeTa HenTYH y XI KY-
1'1111 y Barn, roeop111 o MHoro TajH111x Henp111jaTeJba.
To cy OHll11bYA111 Koje je 111Mao np11111111Ke Aa yno-
3Ha npeKo no11111rnKe 111 Ha HeK111M jaeH111M Me-
CTll1Ma. MeijYTll1M, npoCTo MY je oea nnaHeTa A0-
6po acneKToeaHa OA CyH4a, He Mory MY MHoro
HaYA111T111, an111 noepeMeHo Mory 6111rn Y3HeM111-
paeajyl1111.
TpaH3111THll1 CaTYPH OA 1997. rOAll1He noYeo
je Aa npae111 HenoeoJbaH yrn4aj Ha APYre nna-
HeTe 1113 H>eroeor xopocKona, TaKo Aa ce ByK
cyoYaeao c ee11111K111M npo611eM111Ma Ha npo¢e-
c1110HanHOM 111 np111earnoM nnaHy. nnaHeTa Ca-
TYPH je MyY111TeJb 111 yY111TeJb. BepyjeM Aa je Ha-
yY1110 CaTypHoey 11eK4111jy.
0Ho WTO tie MY noeparnrn eHeprnjy, onrn-
Mll13aM 111 pacno110>1<eHJe je TpaH3111THll1 Jyn111Tep
y naey Kpo3 X xopocKoncKY i<yl;y nocna 111 Ka-
p111jepe. C11060AHO Mory pel1111 Aa nocne nep111-
0Aa crnrHa4111je, A011a3111 nep1110A ycnoHa. Ben111-
Ka nOAPWKa 1bYA111 KOjll1>Kll1Bey111HOCTpaHCTBy,
an111 111 ee11111Ka nOAPWKa 3ana,qa. 0YeKYje ra
HeKo HOBO 1113AaH>e HeKe OA H>eroe111x KH>111ra, a
ycKopo 111 jeAHO ee11111Ko np1113Hal'be. Oeo je npe-
AOApeijeHo 3a cneAehy rOAll1Hy, Ka,qa nnaHe-
Ta Jyn111Tep yije y H>eroey XI i<yl;y. TaKoije, 111Ma
nyHo Hoe111x np111jaTeJba, Koj111 l'le MY n0Moh111 Aa
ce 1113A111rHe 1113 TaMe y Kojoj ce Hana31110 MHoro
rOA111Ha.
(BMKeHA 6n11t4, 24. Maj 2003)
dJCTDreHHllHH
BOjHHKa CMal-beH, HeKH OA ceKTOpa noraweHH,
npecrnna je noTpe6a 3a pa,qH1114111Ma ,,OApe1je-
HHX npocpHna" 111 MHOrn Cp6H 1113 Bp6oB4a cy
1113ry6111n111 CHrypHy 3apa,qy.
D Ha CBHTlaHOBHfia H >KHBKOBHfia,
nay Aalb Ha ,0.HHKHfia, Haj3a,q, pora4110HO, Ha
Becen11Hoea. nornHCHHK je ,,cK001110" an11 HH-
KaKo 11 AOCKOYHO ABOHeAelbHoj TB-ApaMa-
ryprnj11 Ae4eH11jcKe, na 11 e11weAe4eH11jcKe,
H HHaYe Mefjy H>HMa: Jby6ae npeMa nO~,'lt>-
eaH>y, CHHTe3e pa,q11!
: A, aHan113a? Wra c H>OM? MapKH3 3a Ca-
! Aa, a HeKpyHHCaHH l..lap MeAHjcKor 6yMa, ~a
•
E
APaMe KOjy Haw npeMOfiHH eneKTPOHCKH Me- : rat.aMa MapKe ,,,D.yKarn", eet. y non1t1Tl-'!~lt1
AHi ,,Ca)f(HMa" y aHTOTlOrHjCKH HaCTlOB ,,He- : 113 HCTOHMeHe cpa6pHKe, KojeM je, no H>e1t1y,
BHHOCT 6e3 3awrnre". Ce11 cy, AaKne , Hee11- : ,,)f(yrnno" wraMne caMo - nocneA114a. >Kyra
HH. CaMO WTO cy HBKH ,,3awrnt.eHH", a HeKH, : nonHrnKa - )Kyra wraMna, WTO 611, mutqtis
jow yeeK HeBHHH, Ye3HY Aa HX pa3AeBHYe, na i mutandis MOrJlO Aa 3HaYH: 4pseHa nonH1'HKa
IJ
Aa ce HCKa~ y csojoj nornyHoj eporn411 KO- : - 4pseHa wraMna. Kao wro je 11 3.HaY~no.
ja HMa 3a 411Jb Aa ,,Hanan11" HapoA Ha jow AY- : 3HaYH - raYHO je! MapKH3 3a Ca,qa - He rpe-
rorpajHHje eoajep11caH>e, HMYHO Ha rna,q, )f(Bfj ! WH . YaK 11 Ka,q n11we nHCMO Boj11, KOjH, ,qoK
Hocrane HY)f(HOCrn. : ra YHra, y csojoj HOBHHH, rneAa OHe HCTe co-
HOBHHapH, a Hanoce HOBHHapKe, TPYAe ce ! se, 36or AOAaTHor 3pHa MYAPOCrn. H11jE! -Ha
~
D
,,Aa crsap11 erase Ha csoje Mecro", AOBOJbHO : OAMer... •
nposo411pajyt.11 carosopHHKe Aa owosop OA- ! l..lepos11t. KOA Cywe 11 Aalbe sepyje y 60-
flO)f(e ,,3a cyrpa", na Aa HX npeKocyrpa n11rajy : JbHraK, AOK Mapw11t.aHHH (,,3a 11 nporne'}i;ie-
3awro HM npeKjyye HHcy peKnH npasy HCTHHy, : Ma HHWra nporns Selbe Koj11 je CAMO ,,LDyr-
[!]
cm]
[[]
-<>- OMA CTOJAHOBl-1n
wro ce yt<ynHo CBOAH Ha rpaMarnt<y ,,cnarai-ba Hyo cpac411Kny", AOK KonyH1,111ja AOCTleAHO no-
epeMeHa" y TeWKOM Hespe Me Hy noBOAOM KO- wryje wecpa, 11aKo MY HHje ceKperap'14a.
jer cy 11 Mereopono3H np11HyfjeH11 Aa na)f(y. MeAHjCKa HHCrnry411ja Ha,q HHcrnry411ja-
nOPTPET
rpet.e norn11raH>e owosope nony11crnHOM , jaBJbHBaH>a, npas11na cse AOCa,qHHje 11 HeAy-
WTO y yt<ynHOM CKopy YHHH CeAaM OCMHHa xos11rnje eM11c11je. Jecre Aa oHa (Ao)3oee npa'
fla)f(H Hnpeocrany OCMHHY HCrnHe. Ho, HTO ey eK11ny (yeeK jeAaH BHWKa) y npaeo speMe,
je Ha npereK, OA Kora je ... an11 npaea eK11na ce , y set.HHH cny01ajesa,
<l>eHOMeH ,,TeWKHX pey11" rocnOAaPH Ha- 11naK AHnnoMarcKH orpa,q11, ceoAet.11 YTlt1CAK
WOM MeAHjCKOM c4eHOM, anH 3a nocneAH4Y KOjH HHje Ha TlHCrn - HTlH Ha HeKO TlHYHO HO-
HMa naKe nore3e KOjH ce HHYHM He H3ABaja- sopofjeHYe HTlH Ha WTOrOA xyMaHHTapHO, Ma-
CA
jy OA Mpreor Mopa 6e3 nn11Me, na 11 oceKe. Kap Ha Karacrpocpy. lt1 raKo OHH, MYAPH4Y
Wro ce oceKe rnYe, He Ko ce naKwe HacyYe, O!by - KOiby ...
an11 nocne 3acy01e ,,6pKose" HTlH, pefje, pyKa- ,D.oK 6ojaHa neKHfi - OAOnesa. OA ceor aH-
ee, na ce, y pyKas114aMa, 113ey01e. He AOrafja ronornjcKor nHraH>a nocrasJbeHor "SyKaHo-
ce HHWTa, 6aw HHWTa, WTO 611 enacHHKa TB- s11t.y ,,KOTlKO KOWTa jaje?"' AO nOTOH>er, HM-
np11jeMHHKa MOrJlO nOACTat.H.Aa t<ynH HOBH nn114HTHOr, ,,a rAe cy eaM jaja?". Ma,qa cy o6a·
AalbHHCKH ynpasJbaY, KaKo 611 OAMOpHo Ka- nHraH>a ocrana 6e3 owosopa. KoA osor APY·
fMHe ce Ha Kocoey.
CKopo Kao Ha 6eorpaACKMM ynM4aMa.
©©©
Hawa Mp>Ktt>a He MO>Ke Aa M36Mje.
3aTO WTO je AY60Ka.
©©©
Oe,qe ce TewKo >KMBM.
Ha cpeiiy, >KMBM ce cee Kpaiie.
©©©
nnaTa y Cp6MjM je cTo eepa.
CMTHML\a Koja >KMBOT 3Ha'iM.
©©©
npae,qa je 3aAOBOibeHa.
KpMea4 ie 3a Hae Ka3Ha.
©©©
HMKO Heiie cnaeaTM
no,q ee,qpMM He6oM.
BpeMe 1ie Hape,qHMX ,qaHa
6MTM o6na'iHO.
·---------------------------
46 CPnCKA PE'I • 6POJ 323 • 4. JYH 2003.
v--AKo
~
-oiinkc;;w-Mc,;e7~8-ce *~;.-:~: ~ -:
nMwere 'feKoee 6e3 ,nOl(pttra!' :
. e e e . . ·;?'.··· :
MM tiMO noHocaH HapgA. •<!. " :
M K8A npocMMO, MM ce He cee.,}liiwu>. :
'~ ©G;o.~ . •{ I
'i, WI V -..:. ., ··~' ·1 J
Ta'fHO jp ,qa ce KOA Hae cyp,w. •.
., nq 1q~aJKOM nOCTynKt., ·.,,· ·
amt cy ~To K83He AYrof\:laftti· • ~
© © © * •
y pe>kMl'tlCIOtM Met\MjMMa CBM " :
xeane ,qp~IKaBHO PYKOBOACTBO.. •
A .. iP83\Mg.Porep,qaMCK.M le:• ;
, nHcao 11ewro Ha TY T9!-1f-: ."' ~ :
··-------~---··------------~--~-!- ..
···
~ ·c;;6~ja· ~;,,3~c;3·ii ~"Pa"H'Y~ ~ ···
HMje ra'fHO ,qa Cp6M pa,qe ~ l.JpHa ro1pa lie cpncKe i
3a ceera cro eepa.
OHM nnare npMMajy : npOH3BOA•9 ,qo6HTH Ka,qa :
MCKlbY'!MBO y AMHapMMa.
©©© .l nocraHe liirHOCTPBHCTBO. .~
····················•··••··•···············
HenpMjaTelb je OHaj KOjM npM'fa
0 OHOMe WTO CBM BMAMMO.
OH je Kao xne6. HMrAe ra HeMa.
©©©
He1ieMo A03BOnMTM Aa HaM ce no,q
nnawroM ,qeMoKparMje norypa
AeMoKparMja.
©©©
nperOBOpM cy ,qanM -pe3ynTaT.
CrpaHe cy ce AOroeopMne o repMMHY
no'feTKa cyi<o6a. ~.
©©©
Y 3eMlbM y Kojoj je orpaHM'feHa
cno6o,qa Kperatt.a CBM MAY YH838A-
I
AKryenHa 011acr y Cp61Aj1A, Kao HeK8A M1A11owe- (Asop, sn~ MHHHCtap(;teS, CK}"l1WtHHS1
01Ahesa, HeMa Ae¢1AH1AcaHo wra cy ro "1CTIAHCKIA
cpncK1.1 Ha41AoHanH1A IA AP)l(aBHl.11AHTepec111. 6e3 /:IHf1.nolrlaTH/8) ff 'flfrM'a'"!KOj H orpyi!HOj
TOra CBe je Marna Ill nyT cpncKe Ha41AOHaJ1He IA
AP)l(aBHe nponacrn. nytJnmpt f4mHWnH BHJPDHBHM GBBT 8{fCOK$ •
I
61.1110 6olbera 1A3pa3a. Ca6Tba je 3acrape110 J;e6ffo MeCTO. )'
op~je IA3 rypcKor BpeMeHa, na IA speMeHa Ja-
Kosa HeH8AOB1.1ha, 8aJbes4a, npsor M1.1H111crpa
~~~ltp*
yHyrpawtt>IAX noc11osa - Y111rajre cn1Ace Cserna-
He Be11Map JaHK001.1h wra je raj YOBa P8AIAO!)
-~~~;·H~onH
jecy AywaH M1Axaj11001Ah, 8aJbesa4, MIAHIACTap
yHyrpawtt>IAX noc11osa Cp61Aje, IA Bl18AaH 6ar1Ah,
flawffliyJ ~
MIAHIACTap npaBAe y IACTOj Bl18AIA, IA3 06peHOB· • je AO K/)8js ~
, AaK11e K0Mw111ja BaJbesy.
B118AaH 6arnti he ocrarn 3anaMheH no 6P30· s.ora 6WJ ~.
I
MeTHOj IA3MeHIA HIA3a KplABIAYHIAX 3aKOHa 38 Bpe· 11ffHHp8H. ..
Me saHpeAHOr cratt>a, Koje 3aBeAe, ero, npsa
AaMa Ha 4e11y Cp61Aje y tt>eHoj AYroj 1ACTOp1Aj1A, MOfYllA KYnOBYIHA Y .·
na IA OHOra Aa ce y 3aTBOpy 6e3 8ABOKaTa MO)l(e ABE JEAHAKE MECE4HE PATE
AP)l(aTIA AeBeAecer AaHa. 6arnti C8Aa IA3jasfby-
Pi~ M
-----------
nPo&nEM &POJ 184
Vlrop VleaHoe1t1ti,
PEWElbE
nPo&nEMA
n0Arop1r14a,
opHrHHan ~[prJJdJ TI tB~
1. llx7!
'"lm@@~~~~~r~@~~@~·(
.. Jl,y6Hw~ ;To,qopoin1#i •· · ·
.6pifra,qa g1£15.·
-------
19210.soe
-------
CH111je AO 12. jyHa 2003. rD;llll1He. Harpa-
Aa je waxoscKa KH>111ra. noJKypHre!
MAT Y ABA nOTEJA (HarpaAHM)
3 OPff0 M CTO:
TOPff>E 3AOCTPO -
l.lPff OTOPCKA PABffA TOPA
(KOA 'EPAffA)
4Aff. 4ATY.M HCAT
ffEAEM.
Y 11 CATH
., ..
I