Professional Documents
Culture Documents
O« t Prof.
M .¥ u a d Köprülü
CTUKEN
Bizans
Müesseselerininin
Osmanh
Müesseselerine
Tesiri
Ord. Prof. M. Fuad Köprülü
ÖTÜKEN
YAYIN N U : 184
KÜLTÜR SERİSİ : 32
2. basım: 1986
Ö tüken N eşriyat A Ş.
Klodfarer Cad. 40/7 D ivanyolu-İstanbul
Kapak Düzeni: Nur ve Olcay Okan
Kapak Raskısı: Burkul O fset
Baskı: Pnlot O fset
Cilt: Y eıligün M ücellithânesi
1986
12 — İmparatorluk ve Hâkimiyet Telâkkileri ... 145
13 — Hilâl Mes'elesi 155
14 — Sâır İdari Müesseseler ............................... 163
I. Bürokrasi 165
II. Devlet Muhaberelerinde Rumca ...... 169
III. İdâri Taksimat ve Şehremaneti ......... 173
15 — Saray Âdetleri 178
I. Cülus Bahşişi ............ 179
II. Alkış Âdeti ...:......... 180
III. Umûmi Eğlenceler ve Ziyâfetler ... 18i
IV. Fetihnâmeler ...................................... 184
V. Hil’at Vermek Âdeti ............... 188
VI. Tahkir Usûlleri ............................... 189
VII. “Alay” ve "Efendi” Kelimeleri ...... 191
16 — Maddi Medeniyette ve İktisadi Hayatta
Bizans Te’siri 193
V. Bu Tetkikten Çıkan Neticeler ............................ 199
VI. Osmanlılar'dan Evvel Bizans'ın İslâm - Türk
Âlemiyle Münasebetleri ve Karşılıklı Te'sirler
Hakkında Mütalâalar ............ ...... 206
BİBLİYOGRAFYA .......... 227
.
2 — îk i B eylerbeyilik
4 — Reisülküttâblık ve Nişancılık
5 — D efterdarlık
İOC Kanunnâme-i âl-i Osman, s. 10, 11, 13-17, 19, 2C. 22,
23, 25-29, 31.
107 Tursun Bey. Tarih-i Ebü'l-Feth, s. 91-92.
cak hiç bir delil zikredilm em ektedir.10® n . M urad dev
rinde «mal-def tercisi» yahut «mal-def terdarı» adıyla
bir m emur bulunduğunu tahm in edebiliriz: «Yazıcı-Oğ-
lu Ali»nin bu devirde yazdığı Selçuknâm e'de Anadolu
Selçuklu D evleti’nde «sahib-dîvân»ın «emval defterle
r i n e de nezarette bulunduğu y azılırı «İbn Bibi» ta
rihinde bu kayıt m evcut olmadığından, Yazıcı-Oğlu’-
10 — Tim ar .Sistem i
13 — Hilâl Mes’elesi
I — Bürokrasi
. 15 — Saray Âdetleri
I — Cülus Bahşişi
n — Alkış Adeti
. IV — Fetihnameler
VI — Tahkir Usûlleri
384 N. lorga, Histoire des Etats bal cani ques, s. 29. Ma-
amafih bu usûlün yalnız OsmanlIlar da değil. Anadolu Sel
çukluları’nda, îlhanlılar'da ve daha diğer Türk devletlerin
de de mevcut olduğunu ilâve edelim. Buna yalnız Osman
lIla rd a veya Anadolu Selçuklularında tesadüf edilseydi,
o vakit bir Bizans te'şirinden bahsetmek mümkün olurdu.
Bu mesele hakkında «Orta-Zaman da İktisadi ve Malî Tür
kiye* adlı eserimizde uzun tafsilât v ard ır.
385 G. İ . Bratianu, La Question de l'approvisionnement
de Constantinople â I’epoque byzantine et ottomane, Byzan-
tion. c. V, s. 94. 103-106.
nüz derin bir karanlık içinde bulunurken, m ukayese
ler yapm ak ve m üsbet neticelere varm ak imkânı ta
savvur edilemez. Tetkiki nisbeten daha kolay olan ve
şimdiye kadar üzerinde oldukça çalışılm ış bulunan mi
m arî tarihi m eselelerinde bile Bizans'ın İslâm ve Türk
m im arilerine te ’sir derecesi hakkında ne kad ar değişik
fikirler ileri sürüldüğü malûmdur. Bu hakikat meydan
da iken, şimdiye k adar hiç düşünülmemiş, tetkiki çok
büyük çalışm alara muhtaç m eseleler hakkında hüküm
ler vermenin ilmen imkânsız olduğu kolayca teslim olu
nur.
Osmanlı İm paratorluğunun, bilhassa İstanbul fe t
hinden sonra, B izans’tan aldığı iddia olunan hukukî
müesseseleri, ve onlarla a lâk a d ar bâfcı âdetleri, m aka
lemizin başında izah ettiğim iz tarihî usûle göre, birer
birer tetkik ettik. Bu uzun tetkikten çıkan neticeleri,
artık vuzuh ve em niyetle hulâsa ve tesbit etmek kabil
dir:
1— Osmanlı devletinin, İstanbul fethinden sonra, dev
let müesseselerini yeni baştan tertip ve tensik ettiği id
diası, tarihi şe ’niyete uygun değildir. F atih kanunnâ
meleri, daha İstanbul fethinden önce yerleşmiş olan
esasları tesbit eden birer vesikadır; onların ihtiva et
tiği hükümlerin evvelâ ne zam an konulduğunu bu k a
nunnâmelerden anlam ak mümkün olamaz; çünkü, d a
ha sonraki Osmanlı kanunnâm eleri gibi, Fatih kanun
nâmeleri de, hüküm dar tarafından bir kül halinde ç ı
karılmış bulunan hüküm leri ihtiva eden resm î bir vesika
değildir. Çeşitli zam anlarda konulan ve değişiklikler y a
pılan ve Divanda yazılı bulunan hükümlerin —onları ta t
bikle mükellef devlet m em urları için bir kolaylık olmak
üzere— tevkiî veya nişancı vazifesini ifa eden bir zat ta
rafından toplanarak sıray a konulm asından vücude gel
miş hususî m ahiyette birer nizam ât mecmuasıdır. Bun
dan dolayı, bunlara «Fatih kanunnâmeleri» demekten
ziyade «Fatih devrinde toplanm ış kanun mecmuaları»
demek daha doğrudur. Hiç şüphe yok ki bu kanun mec-
m ualannın tertip edildiği sırada, onlarda m evcut hü
kümler yürürlükte bulunuyordu; fa k a t o nizam ve k a
nunlar acaba ne zam andanberi yürürlükte idi? M uhte
lif zam anlarda ne gibi değişikliklere uğram ıştı? İstanbul
fethinden sonra F atih onların üzerinde bâzı değişiklik
ler yapmış mıydı? B unlara henüz k a t’ı ve açık bir ce
vap verilemez. Yalnız şurası m uhakkaktır ki, F atih
devrinde, ne saray hayatında, ne devletin um um î mü-
esseselerinde hiçbir esaslı değişm e olm am ış, ve İçti
maî hayatın diğer şubeleri gibi, Osmanlı devletinin hu
kukî tekâm ülü de tabiî mecrasını takip edip gitm iştir.
Osmanlı m üesseseleri tarihi için esasi bir ehem m iyeti
haiz olan bu netice tesbit edildikten sonra, bizantinist-
lerin m antıkî istidlallerine başlıca esas teşkil eden is
tinat noktası temelinden yıkılmış oluyor.
2— Osmanlı devletinin idari teşkilâtı, m ali usulleri,
saray âdetleri hakkında ayrı ayrı yaptığım ız tetkikler,
bu müesseseler üzerinde Bizans te 'siri iddiasını ta m a
miyle cerhetm iştir. P ek mahdut bâzı şeylerde, m eselâ
Osmanlı denizciliğinin inkişafında, «alay» ve «efendi»
kelimeleri gibi bir iki noktada Bizans te ’siri görünüyor;
fakat bu te 'sirler de İstanbul fethinden çok önce, h a t
tâ Anadolu Selçukluları zam anm da vukua gelm iş ve
O smanlılara belki de onlardan intikal etm iştir. Osman
lI devrinde belki bâzı mahallî vergilerin B izans’ta n k al
dığı kabul olunabilir; fakat bu tahm inin ta rih î b ir h a
kikat gibi kabulü için henüz ara ştırm alara ihtiyaç v a r
dır. Bizans’tan alındığı şimdiye k ad a r en k a t’î su re t
te iddia olunan bir çok m em uriyetlerin, sa ra y âdetle
rinin, vergi ve tim ar sistemlerinin ise O sm anlılar’dan
evvelki Türk-tslâm devletlerinden intikal etm iş oldu
ğu, yukarıdaki sayfalarda verilen izahat sayesinde a r
tık kesin olarak anlaşılm ıştır. Bizans ve O sm anlı m ü
esseseleri arasında, sırf dış benzerliklere b ak ılarak ve
evvelce edinilmiş fik irlere dayanılarak mantıkî istidlal
yoluyla kurulan bağlar, doğrudan doğruya tarihî rea-
liteyi istihdaf eden genetique ve com paratif usûl k a r
şısında yıkılmış, ye Bizans m üesseselerivle hiç bir a lâ
kaları olmadığı kesin olarak anlaşılan muhtelif Osman
lı m üesseselerinin m enşe’leri ve tekâm ülleri de olduk
ça vuzuh ile teayyün etm iş bulunuyor: Osmanh devleti,
Anadolu Selçukluları saltanatının idari ananelerine
vâris olmuş ve kısm en llhanlılar’m ve M emlûkler’ın
te’siri altında kalm ış bir T ürk-îslâm saltanatıdır,
B ib liyografya’y a ek
A Agnâm resmi. 93
Ahiler, 22
Ahkâm-ı Arazi Dersi not
A History of Greece from its lan (Ebul'ulâ Bey), 118
conquest... (A. Fınlay), 8
A Honfogalolo Magyarsag... Ahkâmü’s - Sultaniyye (Mâ-
(Nâmeth), 21 verdi), «7, 148, 217
A propos des Comans (P. Pel- Ahlat. 162
liot), 83 Ahmed I.. 69
Abaka Han, 159 Ahmed Cevdet Paşa, 110
Abbasi, Abbasiler, 27, 32. 34, Ahmed Refik (Altunayl, 62.
43, 45, 58, 63,. 70. 76 - 78, 98. 89, 134, 167, 175
107, 136, 147 - 152, 169, 179, Ahmed Tevhid, 74, 149, 153,
180, 183, 184, 186. 190, 206. 159
211, 212. 218, 219, 224. Aile Ahlâkı (Ziya Gökalp),
Abdülkadir lînanl. 50, 181 194
Abdü’l-Melik İbn Mervân, Akdeniz, 71, 73 - 75, 112, 195,
217. 221 204
Abdürrahman Vefik Bey, 14. Akhisar, 120
68 Ak Koyunlular. 37, 51, 53, 66,
Abiskûn, 84 129
Abû suvar, 162 Aksarayi, 57, 73
Açta et Diplomata, 17İ Aksaray! Tezkiresi, 165
Açta Orientalia, 33 al-Fakhri, 76
Acem, Acemler, 23, 163, 180, al-Tha’alibi (Sa’alibi), 187
188. 209 al-Urâda fi'l-hikâyat aş-SaJ-
Acemistan, 162 çukiyya, 42, 61, 99
Aerikon, 14 Alâiye, 73
Afrika, 98 Alâcûk, 138
Ağacı, 77 Alâeddin Camii (Antalya’da),
Ağıcı, 31 74
Alâeddin Keykubâd (Sul 130 - 133. 135, 138, 139, 142 -
tân) 49, 50. 112, 139, 173, 145, 149, 153, 154, 158 - 160,
187, 219 165, 167, 169, 170, 173, 178,
Alâeddin Muhammed (Ha- 180. 184, 187, 196, 199, 200,
rezmşah), 84 206, 212, 219, 220, 222.
Alâeddin Paşa (Sultan Or 225.
han’ın kardeşi), 6, 10, 146 Anadolu Türkleri, 74. 225
Alay, 191, 199 Anadolu ve Rumeli Beylerbe-
Alı (müverrih), 40, 68, 121, yilikleri, 47
174, 175. 190 Anadolu ve Rumeli Beylerbe-
Ali Paşa (Bâyezid I. devri ve yiliği, 48
zirlerinden), 142, 177 Anadolu’da İslâmiyet (Fuad
Ali Paşa (Çandarlı), 120 Köprülü), 22
Allagion, 191 g Andrâades, A., 212, 221
Alp Arslan (sultan), 43, 61 , Ankara, 22
83, 149 Ankara Harbi, 119
Alp erenler, 144 Ani (şehri), 162
Alp’lar, 144 Annales Sultanorum othma-
Altai-İran und Völkerwande- nidarum, 3
rung, 157 Antalya. 73. 74, 139
Altın-Ordu Devleti. 36, 48, 52, Antropoloji Cemiyeti Mecmu
53, 188, 169, 222 ası (İngiliz), 155
Altuntaş (Harezmşah), 77 Amorath (bk Murad), 122
Amar, E., 76 Araplar, 54, 96. 97, 135, 210,
Amida, 161 215
Amiral, 5 Archives d’Etudes Orientale
Amsterdam, 53 (Christensen), 33
Anadolu, 20. 21, 2İ, 25. 29, 36. Archives de I’orient Latin, 8
49, 50, 54, 58. 64, 74, 86, 91, Archives Marocaines, 76
92. 108 - 111. 113, 114, 121, Archieunuchos, 75
122, 150, 152, 165-167, 169 Ârif Bey (nâşir), 40
170, 173, 191, 102, 194, 196. Arnavut, Amavutlar, 167, 202,
203, 204, 225 203
Anadolu Beylikleri, 21, 29, 72, Arslan İbn Tuğrul, 61
73. 86. 90, 92, 113, 128, 161, Arz-ı memleket, 117
223 Ar tuk! ular, 222
Anadolu defter - kethüdalığı. Asafnâme, 72
65 Asya, 151, 162, 168, 208, 213,
Anadolu Kadıaskerliği, 55 ^ 221, 223
Anadolu medreseleri, 166 Âşık Paşa zâde, 41, 42, 47, 48.
Anadolu Selçukluları, 20, 24, 56, 62. 79. 113 - 115, 120, 121
25. 27, 29. 34. 35, 42. 43, 48. 142, 178, 189
49. 56 - 58, 64, 68, 70, 73 - Âşık Paşa zâde Tarihi. 41, 56.
75, 79, 81. 84 - 86, 89. 92 - I 142, 166
07. 105, 111-113, 123, 126, 128, Aşır Efendi kütüphanesi, 57
A ta b e k u l-a sâ k ir , 53 Bâyezid II.. 63, 170. 171, 178
Atabeyler, 34, 43, 104, 105 Bâyezid Paşa. 47
Atabeylik, 42, 48 Bayındır, 50,
At Meydanı, 16, 181, 183 Becker. Prof. C. H„ 97, 99
Avfi, Muhammed, 84, 151 Bedreddin Horasâni. 69
Avrupa. 125, 129, 174. 178, 200, Bedreddin Lü’lü (Musul Ata
204 beyi), 161
Ay ve Yıldız (alâmet), 10 Beglarbek, 52, 53
Ayasofya kütüphanesi, 73 Beglari - beg == beylerbeyi, 52
Aydın, 10 Behram V., 54
Aydın ili, 113 Beitrage zur Geschichte...
Aydınoğlu, 114 (Björkman), 45, 102, 134
Aydi.no ğullan, 72, 86. 223 Beitrage zur historischen Ga-
ographie... (H. Jansky), 75
Beitrage zur Geschichte... (M.
B
F. Dölger), 215
Belazüri, 214
Baöâiîcr isyanı. 143 Belh. 158
Bâbıâli, 146 Belin. M.. 12, 68, 93. 94
Bâbil - Asuri. 187 Bell, H. 1. 215
Babinger, F. 71 Ben Cheneb, Mohammed, 85
Babur sülâlesi, 129 Berât, 128
Baburiler, 129 Berchem, Max Van, 160, 161.
Bâbus-sitâre (perde kapısı). 215
78 Berezin. 53
Bağdad, 4, 19, 27, 32, 99, 147. Berkyâruk, 51, 180
149, 150, 175, 200, 203, 211 Berlin, 9, 43. 77, 127, 142
Bahaü’d-din (melikü's-sevâ- Beşir ağa (darüssâde ağası).
hii), 73, 74 80
Balkan. Balkanlar, 146. 172. Beyhakî, 150, 179, 184, 187
200 - 202. 204, Beylerbeyi (unvan), 53, 54
Barbaros. 71 Beylerbeyi = melikü'l-üme-
Barthold, W., 21, 23, 32, 35. 43. ra, 50
63, 117, 151. 152, 156. 184.
Beylerbeydik, 9. 42. 46. 48. 51,
186 54, 60
Basileus, 0
Basra Körfezi, 200 Beytü'l-mâl, 216
Başbakanlık Arşivi, 89 Bczm-ü Rezm, 91
Başdefterdarlar, 65. 67 Bibliotheca İndica, 44, 86
Başdefterdarhk. 60 Bibiiothöque des gâographes
Baş-erenler, 119 arabes (G. Demombynes),
Batı-Karahanhlar, 183 35, 98, 160
Baudier, M„ İ2 Bilecik, 55
Bâyezid I., 27, 62, 79. 113, 118. Biıtagâni (bk. mevâcib), 100
142 Biti. 62, 63
Bitig mad. (Ene. de l'Islam), Byzance et les Turcs Seldjou-
63 cides... (J. Laurent), 25, 109
Bitikçi, 62 Byzance et Toriğine du Sui-
Bizantinistler. 76, 81, 146, 162. tanat de Roum (J. Laurent)
164, 174 - 176, 199, 214, 221. 109
223 Byzantion, 109, 157. 196, 209,
Björkman, W., 45, 58, 102, 134 210, 215, 221
BlOChet, E., 35. 36, 83, 85. 105 Byzantinische Zeitscrift, 194,
Bombay, 158 195
Borozdin, 222
Bosna, 116 , 118. 175 C
Bosna Müzesi Mecmuası
(Glasnik Bos.), 193
Boşnaklar, 203 Caferoğlu. A. (naşir), 82
Bouâ, Ami. 9 Cahız, 168
Bratianu, G. I., 173, 196, 204, daire. Le, 54
215. 219, 221 Calcutta. 44 , 57. 86
Breslau, 48 Cambridge, 164
Brockelmann, C„ 82. 158 Câmi-i Kebir (Niğde'de), 91
Broquiere, Bertrandon de la Câmi'ü'l-Hikâyat, 84
48, 122, 177 Câmi’ü’t-Tevârih, 165. 172
Brosset M., (mütercim). 162 Cam ussa t Bayscha (Hamza
Brovvne (nâşlr), 169 Paşa), 48. 122
Bucarest, 15, 16, 212 Candar Oğullan. 90
Budapest. 21, 62 Candarlar, 133
Bulak, 104 Canon, 16
Bulgarlar. 201 Cantacasin. Th. Spandouin
Bull. de la seetion Hist. de 192
l'Ac. Roumaine, 15, 16, 146, Catologue des monnaies
171. 186. 100. 192, 205 (H. Lavoix), 158
Burhan-ı Katı tercümesi, 84. Cavaignac, M. E.. 215
141 Cebeci başı, 87
Busbec, Baron de, 3 Cebeliler, 122
Bursa, 17 Celâleddın Harzemşah, 64
Bütçe (M. Zühdi), 68 Celâli ier, 118
Celâyirler, 36, 53, 79. 129, 189
Büyük Selçuklu İm paratorlu Cenevizler, 171
ğu, 25, 27, 41. 58. 63, 64, 83.
Cengiz evlâdı, 114
84, 9b - 100, 108, 110, 123,
Cengiz Han, 157
126, 129. 130,' 133 - 136. 139.
149-153, 159, 168, 184, 206, Cevat Paşa, 132
Cezayir, 203
221. 225
Cezayir beylerbeyi (pâye),
Byzance (Ch. Diehl), 4, 7. 71
186, 190, 211, 218 Cihanguşa-yı Cüveyni, 108,
Bvzan. Archiv, 215 158, 189
Cinq Confârences sur le Sud- Çandarlı Ali Paşa, 119
est... (Iorga), 36 Çandarlı Halil Paşa (Kara),
Cira (icrâ), 141 41, 42, 55, 56
Chabot, J. B. (nâşir), 152 Çandarlı İbrahim Paşa, 41
Chalandon, F.t 123, 190, 220 Çandarlılar, 41
Chalcocondilas. 177 Çankırı, 220
Chardin, 53, 129 Çardak köyü, 120
Chavannes. Ed., 51, 130, 188 Çav (Çavuş'un kökü), 82
Christensen, A.. 33. 45. 76, 101 ÇâviŞİ, 86
129, 147, 157, 168, 187, 190, Çavişiyya (bk. Çavuşlar), 85
209 Çavlı, 82
Chronique de Michel le Syri- Çavundur, 50
en (nşr. Chabot), 152 Çavuş. 82. 83, 85, 212
Chrysobulle, 5, 173, 219 Çavuş mad. (İslâm Ansk.) 88
Ciavijo, Embassy to Tamer- Çavuşbaşı, 5. 86-88
lan..., 72 Çavuşbaşılar, 10
Clavus (Tıraz gibi), 188 Çavuşlar, 5, 10, 81, 84 - 87,
Clisurarque, 55 212
Codinus, 5, 81 Çaıvsh, mad. (Ene. de FIs-
Collections scientifiques de lam), 88
l'Ins..^ 151 Çelebi Mehmed I.; 120, 121
Comte, s Çeles (bayrak), 163
Comptes rendus du premier... Çepni (aşirot), 143
(Ch. Diehl), 211 Çigil’ler, 183
Constantin Dragases, 15 Çin, 30. 36, 62, 130. 153, 156,
Constantin Porphyrogönet, 188
219 Çinliler, 51, 188
Contribution â l’etude du Çivehor; 142
blason en Orient (Y. Artin Çomak tanığa (tevki alâme
Paşa), 155 ti), 159
Corel Zeydân, 33, 45, 58, 63.
75, 179, 183. 214, 217 w D
Courteille, Pavet de, 82
Cuci Ulusu, 53
Cumont, Franz. 208, 209 Dames, M. Longworth, 156,
Cülus bahşişleri, 5 160, 201
Cüveynî, 54. 63 Danişmendliler, 35, 206, 222
Danses et lögendes de la chi-
ne an tiq u e (Marcel Gra-
Ç net), 51
Darü’l-hikeme’ler, 219
Çagataische Sprachstudien Darüssa’âde ağası. 75, 79
(Vâmbery), 82 Darüssa’âde ağalığı, 80, 81
Çahar Makale, 63, 127, 141, Darüşşecere sarayı (Bağdad’-
186, 187 da), 211
Darü’t-tıraz’lar, 186 süs ve takarrürü (M. Arif)
Dos Fürstentum Mentesche 166,
(P. Wittek), 74 Devletşah Tezkeresi, 169
Das Geschenk aus der... (K. Deny, Jean, 11 -13,15.17,54,6|
Süssheim). 69 94 - 97. 122, 123, 12,5 12‘İ
David (kral), 162 132, 166, 175, 191
Dchuratch (sırp kâtib), 171 Deylemli, 133, 135
De la monnaie dans l’Empirc Dış Oğuzlar, 182
byzantin (Andrâades), 221 Die Altosmanischen anony-
Declareuil, J.. 219 racn Chroniken (F. Giese j
Defter, 69 48, 119
Defter emini, 67, 174 Die Europ. Turkei (Amie
Defter kethüdaları, 65 Boue), 6
Defterdar mad. (Ene. de l’Is- Die Renaissance des Islamd
lam), 68 (A. Mez), 43. 58. 77, 18C, 215
Defterci, 69 Die Turken und des Osmaı
Defterdar, 10. 65 - 69. 87 nisehe Reich (Oberhum-
Defterdar-ı Divan-ı memalik mer), 8, 9, 76, 157
(veya Defte rdar-ı mema Die Vezirfamillio der Çandar|
lik). 70 lyzâdc. . (F. Taeschner * Fİ
Defterdarlık, 65. 67, 68 - 70 \Vittek), 4 t
Defter - hân, 69 Diehl, Ch.. 4. 7. 16 . 24, 25. 123J
Defterhâne. 70 163, 186, 190, 210, 211. 2121
Defter-i Hakâni arşivi, 89 218
Defter-i Muktesîd (Süleyman Dihkan (kethüda). 169
Sudi), 14 Dimitriyev, 191
Defrömery, 53 Dingelsted, Victor, 31
Dehliz (ıstılah), 138 Dioclâtien. 208
Demombynes, G.. 33, 35, 45, Diplomatirum Veneto - Lc
58, 85, 95. 97. 302, 134, 135, vantinum, 170
160, 169, 387. 215, 216. 237, Dirlik, 5, 118 , 119, 128
218 Divan, 64, 66. B7, 172, 197
Deonna, W., 156 Divan cerideleri, 101
Der İslam, 23, 41. 97. 142 Divan defterleri. 137
Derenbourg. H„ 76 Divan teşkilâtı (Abbasiler'-
Des Grecs aux Croises (J. La- de), 32
urent), 109 Divan-ı humayun, 59
Des Osmanischen Reiches... Divan-ı istifa, 69, 70
(Joseph von Hammer), 20 Divan-ı lugati't - Türk, 82
D escription............... de Bouk- Divan-ı Safi, 42
hara (nşr. Schefer), 45, 179, Divan-ı Türkiii Basit (F Köp
186 190 rülü), 82
Devletşah, 169 Di van ü’l-huruc ve'l - ci bây ât3
Develi - Karamsar. 138 70
Devlet-i Osmaniye'nin tees Divanü'l-insâ 34 63
Divanul-Tuğra, 34. 63 Eisenmann, L.. (mütercim),
Dix inseriptions Chinoises de 193
l'Asie (E. Chavannes), 51 Ekmek, 118
Documents sur les Tou - kiue El-Ahkâmü's * Sultaniye, 44
(E. Chavannes). 51 El-Menhelü's-Sâfl, 53
D'ohsson, 20, 55. 68. 74, 129. Elcezire, 7, 142, 208
165 Emevİ, 76, 147, 224
DoğU Roma. 27. 145. 146, 204. Emevîler, 27, 32, 107, 183. 186.
209 189, 213. 215, 216. 219
Doğu Türkistan Karahanlı- Emin (halife), 78
lan. 102 Emir, 74
Domestique dez seholae. 4 Emir Gökçe. 61
Donativum. 5 Emir Musa, 47
Dozy, 69. 85 Emir Mübarizüddin, 139
Dölger, M. F. 215 Emir Seyfeddin, 139
Dönüm akçesi. 14 Emir Süleyman, 120
Dört ulus emiri, 52 Emir-i emirân, 54
Du cange, 4. 12, 54, 210 Erair-i kebir. 53
Duc, 5 Emir-i ulus, 52
Ducas, 171 Emirülmü'minin, 148, 150
Dûrbâş, 84 Emirü’l-ûmerâ = Beylerbeyi,
Dusturû’l-Kâtib fi ta'yini’l 49
merâtib, 63, 70, 168, 172 EmirûT-ümerâ, 45. 52 - 54. ISO
Düsturnâme (Enveri), 86 Emirü's-sevâhil, 73, 74
Düvel-i lslâmiye, 79 Emval defterleri, 68, 69
Düzme Mustafa, 121 Encyclopâdie de l'Islam. 11.
12, 21, 56. 58, 6i, 63. 68, 71,
88. 04. 97. 110, 119, 128, 131,
E 138, 165. 167, 184. 186.. 188.
191, 203. 214. 216, 218
Ebersolt, Jean, 187, 209, 212 Enderun teşkilâtı, 167
Ebül'ulâ (Mardin), 117, 118 Endülüs, 44
Ebüssuûd fetvaları, 117 Endülüs Emevîleri, 148
Edebiyat Fakültesi Mecmuası. Ennomion, 14
22, 166, 203 Enveri, 73
Edirne, 17, 142 Eparchia. 10, 174, 175
Efendi, 10, 11. 191, 192. 199 Epetiris Etireias Byzantinion
Efendi mad. (Ene. de İTslam), Spedion (Bizans tedkikieri
191 cemiyeti yıllık mecmuası),
Efendi - Paulo, 192 164
Efgan. 156 Erbil, 159
Efganistan, 156, 160 Eretna oğullan, 91
Eflâki menakıbı. 192 Ermeni, Ermeniler, 54, 109,
Einführung in dle Osmanisc- 141 - 143, 153, 162, 180, 203
he... (L. Fekete), 11, 62 Ermenistan, 54
Erzincan, 138 Fatih Kanunnâmesi, 9. 46, 54,
Eski Saray. 175 56, 59, 60. 65. 67, 68, 70. 71.
Essai de synthâse de l’histo- 87, 68. 60. 03. 122, 174
ire... (Iorga). 18, 146 Fatih Kanunnâmesi (nşr. F.
Essai sur l’histoire economi- Kraelitz), 14
que de la Turquie (Belin), Fatih Kanunnâmeleri, 122 ,
68, 93 197,
EssaJ sur Nicephore Grâgoras Fatih zamanında Sultanöyü-
(R. Guilland), 212 ğü, 62
Estat de la Perse en 1660 (R. Fatih zamanında Teke ili, 62
Du Mûnsl,153, 70. 141 Fatımi, Fatımiler, 33. 74, 78,
ct-Tetkif, 52 148 - 150. 160, 163, 187, 189,
Etrüsk, 188 219
Etüde sur la propriâtâ... (M. Fazl b. Sehl (Abbasi veziri),
Belin), 04 46
Etudes roumaines, 17 Fehim Spaho (mütercim), 193
Etymologisches Wörterbüch Fekete. Ludvvig. 11, 62
(Vâmbery). 82 Ferheng-i Şu’ûri, 158
Evans, Arthur (arkeolog), 156 Ferhengnâme, 82
Evkâf-ı Hümâyûn Nezareti Feridun Bey Münşeatı. 117
nin tarihçe-i teşkilâtı, 81 Fermanlar, 5
Evliya Çelebi, 175 Fetihnameler, 5, 184, 185
Evliya Çelebi Seyahatnamesi. Fırat nehri. 210
201 Fi el. 95
Eyyûbiler, 34, 43. 57, 58, 78. Fikh mad. (Ene. de Flslam),
85, 105, 110, 187 219
Finîay, A.. 8
F Fonction et dignite du......
byzantin (Ebersoit), 210
Forum, 180
Fagnan, E., 97. 215 Foy, De, 3
Fükihetö'i-Hulefâ (İbn Arab- Francoforte (Frankfurt), 4
şah), 180 Fransızlar, 209
Fakiri (şâir), 174 Frenk. Frenkler, 135, 143
Faiaki-i Shirtvânî, (Hadi Ha
şan), 158
Farsnâme-i Nâsırî, 138 G
Fas. 162
Fatih (bk, Mehmed II.), 39, Galata, 171
40, 47. 55, 56. 62. 63. 67, 71, Galata-sarayı 175
72, 88, 90, 93, 114, 124, 134. Galâre (imparator), 208
167. 171. 177, 178, 192, 108, Gaüb Edhem. 153* 158. 159
199, Gardizi, 179
Fatih Devrine alt vesikalar Granet, Marcel, 51
(Ahmed Refik), 134, 167. 178 Gâzân (Han). 10. 70, 95. 96
Gazi Fazıl. 116 Guilland. R.. 212
Caziler (sipahiler), 112, 115. Gümrük. 10
144 Gürcü, Gürcüler, 135, 141 -
Gaznelilsr (devleti), 31 - 33, 143, 162
43, 46, 77, 78. 84, 100, 107.
134, 150. 179, 184, 188, 187 H
Gelibolu. 71, 72, 115
Gelibolu tersanesi, 75
Gelibolu’ya geçerken Rumeli Habeşi (Habeş) Mehmed Ağa
arazisi için (Ebü'l-ulâ), 117 (dârüssa’âde ağası), 80, 81
Geograpische Zeitschrift, 9 Haccâc, 215
Germiyan, 7 Hâce-i büzürk (vezir), 43
Germiyan beyliği, 63, 1G3 Hacı İvaz Paşa, 41, 121
Geschihte d er G o ld e n e n Hor Hâcib, Hâciblik, 77
da (Hammer), 70 , Hâcib mad,. (îsl. Ansiklope
Gibb Memorial, 32, 36, 42, 63. disi), 77
106 Hadım ağalan. 11, 75
Gıbbons, H, A., 6. 7, 17. 19. Hadım Ali Paşa (sadrâzam),
21, 22, 24, 27, 95, 131, 132 79
Giese, F.. 21. 22, 48, 55 119 Hadım Sinan Paşa. 79
Gillati 223 Hâdımân-ı harem-i Sultani,
Girid, 148 77
Glossarium ad scpiptores... Hâdi Haşan. 158
4 Hadikatü’I-Vüzora, 79
Goldziher. 1., 219 Hak anî, 158
Gök-Türkîer. 37 Hakku’i-bi’a (cülus bahşişi),
Grammaire de la langue Tur- 179
que. (Dony), 191 Halac, 79
Grand dcmestique, 5. 40 Halep, 57, 149
Grand-logothete, 5, 59, 65 Haleo Atabekleri, 110
Grand Seigneur, 191 Halil Edhem Bey, 79, 91
Grâgoire, Henri, 195 Halil Hal id Bey, 155
Grohmann. 186 - 188, 214 Halka. 134
Grousset. Rene, 8, 19, 21, 24, Halka-i has müfredleri. 134
27. 156 Halphen, L., 33
Grundzüge (VVilcken), 215 Hama, 58
Grzimajio. G. Grum, 163 Hamburg, 45
Guiâm’lar. 101, 104, 136, 138, Hamîd - oğlu. 113
139 Hamiletü'l - K üb râ (Ahmed
Guiâm-r hass (bk. gulâm), Resmi). 80
134 Hammer, J, v., 12, 20. 40, 55,
Gulâmân-ı dergâh (bk. gu 60, 68. 70. 71. 92. 94, 93. 132,
lâm). 134 .1 161. 177. 180, 192, 211
Gulâmân-ı hassa. 134 Hammer Tarihi (bk. Histoire
Guriîer (Gurlular), 57. 58. 135 de l'Empire ottoman), 60
Hamza Bey (Anadolu beyler Hind Moğolları, 37
beyi, II. Murad devri), 47 Hindistan. 129, 162
Hamza Bey (Rumeli beyler Hiadliler, 135
beyi, Çelebi Mehmed dev Histoire chronologique par
ri). 47 Mkhithar d ’Airivank, 162
Hamza Paşa ICamussat Histoire d’Alep (Kemâl-ad-
Baychal, Anadolu beyler din), 105 .
beyi. 48 Histoire de l’Asie (R. Grous
H^nbeli, 58 set), 8, 9. 27
Hanefi. 57, 58 Histoire de Chj'pre sous les
Haraç (Abbasiler’de), 32 Lusignans, 170
Haraç divanı (Mısır’da), 217 Histoire de la Russie (Ram-
Haraciyye, 12 baud), 36
Haremeyn evkafı, 80 Histoire de I’Empirc ottoman
Haremeyn evkafı nezâreti, (Hammer), 60, 177, 180. 192
81 Histoire de l’ordre des Assa-
Harput, 138 sins (Hammer), 180, 211
Hârizmi, 100, 114 Histoire des Arabes (Ci. Hu-
Harizmliler, 105. 185 art), 33
Hârizmşahlar, 34. 37, 43, 44, Histoire des dynasties musul-
51. 54, 58, 61, 64, 70, 03, 102, manes (E. Amar)> 76
107, 110, 111, 114, 138, 152, Histoire des etats balcaniques
158, 173. 180, 184, 187 (Iorgaİ, 20. 196. 201
Hârizmşahllk, 152 Histoire des Mongols (Dohs-
Hass. 66, 102, 103, 126 son). 129
Hass incü (hükümdara mah Histoire des Rois des Perses
sus arazi). 102 (Ai-Tha'alibi), 187
Hauser. H., 8, 165. 200, 201
Histoire des Sultans Mame-
Havass-ı hümâyûn. 67
Havâşi (ıstılah). 140 Iouks (E. Blochet), 85
Havet. Louis, 191 Histoire des Sultans Mame-
louks (Quatremere), 52, 53.
Hayat Mecmuası, 21,. 37
Hazinedar, 31 78, 79. 85. 133, 134. 137, 138.
210
Hazinedarbaşılar. 81
Heidelberg, 43, 161 Histoire du commerce du Le-
Hellert (mütercim). 180, 211 vant (W. Heyd). 171
Helmolt, 11. 96, 146 Histoire du Sultan Djilâl ed-
Heyd, W., 170 Din Mankobirti (O. Hou-
Hıtat (bk. Kitabü'l-Hıtat), 104 das), 44. 51, 59. 85. 102
Hızır lîyas, 15 Histoire generale (Lavisse et
Hilâl (timsal), 9. 155, 156, 158- Rambaud), 5
163 Histoire generale (Seigno-
Hil’at. 180 - 189. 214 bos). 31
Hind, 30, 156 Hive (hanlığı), 96
Hind Denizi. 200 Hiyung - nu’lar, 30. 51
Hoca Şemseddin Cüveyni lbn Haldûn, 33, 44, 68. 72. 149.
(sâhib-divan), 70 168, 214, 217, 218
Hoca Yunus. 73 lbn Hallikân, 33. 63. 64. 100
Hokand (hanlığı), 96 İbnü'l - Adim. 33
Honas, 138 lbnülemin, Mahmud Kemal,
Horasan. 32, 45, 99, 106, 183 80. 175
Horasanlı, 133. 135 İbnü’I - Esir. 183
Houdas, O., 44. 51. 59, 64, 85 İbrahim Paşa (Veziriazam),
Houtsma, Th., (naşir), 42, 43. 41
49, 57. 63. 64. 69. 73. 83. 86, İbrahim Paşa Sarayı, 175
99. 105. 108. 112. 128. 134, lchkan ichkhanat (prensler
135, 137. 139 - 141, 143, 153, prensi),54
167, 187 lconoclasme, 211
Houtsma külliyatı (bk. Re- İcra-hvâr (ücretli askerler).
cueil...), 137, 138, 187 128, 129, 14 i (acr-hvâr, lbn
Huart, Cl., 25, 33. 58. 68, 88, Bibi'de), 142
131, 157, 187, 188, 191, 192 İdrarât, 128
Hulâgû, 70. 159, 161, 222 İki Beylerbeyilik, 46, 52
Hums-ı divâni (tâbir), 105 îkibaşlı Kartal (timsal) 220
Hums-ı uşr-i divâni, 105 İktâ, 34, 94 - 96, 97, 99 - 101,
Husrev-i Dehlevi, 86 103-109. 111. 112. 118, 126-
Hükümdar haslan, 66 130, 139, 140, 169
Hüsameddin Çoban, 49, 50 İktâ mad. (Ene. de Flslâm),
Hüseyin Hüsameddin Bey, 41 97. 110
Hüseyin Hilmi, 79 İl Arslan (Hârizmşahlar’dan),
Hyppodrome. 181 152. 180
İlâhiyât Fakültesi Mecmuası,
155, 160
l
llhanhlar. 70. 165, 166, 172. 184,
188. 189, 196, 200. 212
Iorga, N.; 15 - 17, 19. 25, 36. İlk Osmanlı sikkeleri hakkın
145 - 147, 170 - 172, 181, 186, da (F. Köprülü), 154
190, 192, 196, 201, 205 İmam Ebü Yusuf, 97
Irak, 7, 202, 214, 217, 221, 225 İncü (arazi), 102
Islavlar, 109. 215 İnostrantsev. 219
İnscriptions de Forkhon, 182
i İnşa ve mükâtebât divanı. 218
İntroduction â 1’His toire des
lbn Arabşah, 180 Mongols (E. Blochet). 36
îbn Battûta, 52. 53, 183, 189, Ippoforvi,, 14
192 İran, 24, 30, 34, 35. 52. 70, 70.
ibn Bibi, 49, 50, 57. 64, 68, 87. 96, 100, 101, 106, 107, 128,
111, 113, 134 - 139. 141. 143, 135, 136, 141, 143, 157, 168,
150, 153, 165. 220 187, 207, 208. 210, 214, 217,
lbn Fazl Allah al-Omarî, 114 225
İran Moğollan, 24, 69, 95, 127, J.R.A.S., 168. 201
129, 222 Juge de Camp, 5. 59
lsâ, 221 Juynboll, Th. W.. 58
lsfendiyar İbn Bâyezid, 79
lsfendiyar Oğullan,. 114
İskender Haci Bey, 171 i
İskender istilâsı, 206
İslâm Ansiklopedisi, 77, 78
Islamica, 86 Kaçarlar, 128
İsmail Bey (Kastamonu emi- Kâdi mad. (Ene. de l’Islam),
ri), 79 58
İsmail Galib, 149 Kadı asker, 5, 57, 87
İstanbul, 3, 4, 6-8, 10. ii, 14 - Kadıaskerler, 56. 66
17, 19. 21, 22, 25 - 27, 32. 37. Kadıaskerlik, 39, 41, 54 - 56.
39-41, 45, 47, 48, 56, 73, 75 58-60
-'77, 79 - 81, 86. 88, 89, 100. Kadı Burhaneddin. 91
114, 115, 120, 123. 130, 142, Kadı-i leşker, 57, 58
145, 146, 148, 151, 155, 167, Kadıu'l-kudât, 57
174- 178, 185, 189, 198, 199, Kafkas dağlan, 200
201, 204, 205, 210, 211 Kafkasya, 107
İstanbul Müzesi, 222 Kâfur (siyah bir tavaşi), 76
İstanbul Müzesi meskukât-ı Kahire, 33. 57, 97, 175
k a d im e -i is lâ m iy o K a ta lo g u Kalaçlar, 108
(Galib E d h c m /, 158 Kalavun (sultan), 102
İvanoff, J., 202 Kalkaşandi, 44, 173
İznik, 55 Kanun, 10
İznik medresesi, 166 Kanûnl Süleyman, 6, 17, 89. ,
İzzeddin (Musul Atabeylerin 90, 92, 164, 174, 189
den), 159 Kanunnâme (Fatih), 4, 26, 27.
İzzeddin Keyhâvus (sultan). 39-41, 47. 93
49, 153 Kanunnâme (nşr. F, Kraelitz).
90, 93
Kanunnâme (Milli Teteb.
. J Mec.), 14, 116
Kanunnâme-i âl-i Osman (Fa
Janissaires mad. (Ene. de l’Is- tih Devri), 40, 47, 55, 59, 80.
la m ) , 131 67
Jansky. Herbert, 75 Kanunnâme-i âl-i Osman (Ka-
Japonya. 130 nûni devri), 88, 90, 189
Jean Comnâne, 220 Kapı ağaları, 81
Jean II Comnâne et Manucl Kapı kethüdası, 8
I ....... (Chalandon), 123 Kapıcılar kethüdası, 87
Jireçek, J.. 193 Kapıkulu, 101
Journal Asiatique, 25, 52, 69 Kapnikon, 14
93, 94 Kapudan Paşa, 5
Kapudan Pasha mad. (Ene. de Keyhusrev III, 149
l’Islam), 71 Kıbns. 171
Kaptanpaşalık, 71, 75 Kılıç Arslan, IV, 149
Kara Burun. 120 Kınık boyu. 61, 159
Karabacak. 161, 187 -189. 223 Kırım 36. 202
Karadeniz. 71, 73, 112 Kızılbaş kabileleri. 51
Karahanhlar. 32. 34, 63, 83. Kirman Selçukluları Tarihi
150, 159, 182 (RecueU’de), 43, 105, 107
Kara - Hıtaylar, 35. 152 Kitab al-idrâk... (nşr. A. Ca-
Kara Hilâl, 157 feroğlu), 82
Kara Koyunlular, 37, 53, 129 Kitab-i Dede Korkut. 182
Karakunm. 4. 19, 27 Kitabet-i inşa, 64
Karakuş (bir tavuşi), 78 Kitabü'l İber v e . . Haber (lbn
Karaman Oğullan, 56-58, 90. Haldun), 44. 214
91. İ0S. 167. 170 Kitabü'l Haraç. 97
Karaman Oğullan hakkında Kitabü'l - Hıtat (Makrizi), 34.
vesâik-i mahküke (Halil 42. 63
Edhera). 91 Koca Mehmed Paşa. 41
Karluk, 130 Koca Mehmed Paşa (TOEM*-
Karamâni Mehmed Paşa. 55 de). 41
Kasım (Karaman Oğullan’n- Komnenier, 123, 204
dan) 9 i Kondakov, 157, 163, 209
Kastamoni. 79. 183, 192 Konya, 74. 145, 220
Kaşgâr. 31 Kopf, Kari, 95
Kâtıb Çelebi, 56, 71. 72 Kopt. 215
Kâtibü's-sır. 64. 163 Koyun hakkı, 93
Kavanin-i Teşrifat (Naili Ab Köprülü. Fuad, 72, 77, 88
dullah Paşa). 63, 72 Köprülü kütüphanesi, 63, 169
Kavurd (Melikşah'ın amca Köprülü zâde Mehmed Fuad
sı) 105, 179, 180 (bk. Köprülü Fuad), 32, 34,
Kayı Boyu, 50 36, 74, 82, 100, 144, 149, 154,
Kayz mad. (Ene. de l'Islam), 177, 181.
21 K öse-D ağ harbi, 143
Kayseri ye. 138, 139 Kraelitz, F., 14, 40. 82, 90, 93.
Kâzı-asker mad. (Ene. de l'Is- 172
lam), 58 Kramers Dr. J. H., 11. 17, 33.
Keleti Szemle, 158 56, 133, 167
Kazvin. 135 Kremer. 96. 216
Kefe. 202 Kritovulos (Kritobulos), 171
Keleti Szemle. 158 Kukules, Ph., 194
Kemal - ad - din. 105 Kul (ıstılah). 135
Kenzü‘1- Kübera, 118 Kulturgeschichte des Orients
Keyâniyân (Achemenides). (Kremer) 96
2C8 Kutadgu - Bilig, 62
Küy ve Çevgân oyunu, 210 La Perse Antique (Cl. Huart),
Kuzey Afrika, 34, 44, 85, 160, 157, 187
202, 221 La propriâte territoriale et
Küçük Asya, 208 l'impot ... (Van Berchem),
Küçük Ermenistan Krallığı, 215
153 La question de l’approvision-
Künhü’I-Ahbâr (Ali), 40, 120, nem en t, 196
121 _ La ques£ion Macedonienne
Kürtler. 118 (İvanoff), 202
La socictd roumaine (lorga).
L 16
La Syrie â l'epoque des Ma-
melouks (G. Denıombynes),
L’administration civilo de 33, 45, 58. 85, 95, 102, 134,
l’Egypte byzantine (G. Ro- 169, 187. 218
- üillard), 186, 215 Lâdik, 138
L’Architecture byzantine Lagide’ler, 209
(Texier ve Pullan), 195 Lala Şahin Paşa (Rumeli Bey
L'Empire des Sassanides (Ch- lerbeyi). 47, 48
ristensen), 33. 45, 76. 101, Lâtin, Lâtinler, 201, 204, 215
129. 157, 168, 187, 190, 209 Latrie, L. De Mas, 74, 170
L’historie byzantine ... (M. Laurent. J., 109
Lhâritier), 146, 147 Lavoix. Henri, 158
L’Hyperpere byzantin ...... Lavisse. S. 6.
(Bratianu), 221 Le Dogme et le loi de l’Islam
L’Ile de Chypre (Mas Latrie). (Goldziher), 219
74 Le drapeau de la Regence
L’Inde du ville ........ (M. î. du Carnora (W. Dconna),
Prasad), 129 156
L'interpenetration de TOricnt Le Grand Palais de Constan-
(lorga) 15 tinopie (EbersoltJ, 212
L’Orient et I’occident au Klo- Le livre de l'impot foncicr
yen -A ge ...... (lorga), 147, (Ebû Yusuf). 97
186 Le Monde musulman et by
L’ Uniforme de la Cavelerie zantin ...... (Demombynes),
Orienlale (F. Cumont). 210 215
La civrilisation serbe au Mo- Le regime patriarcal et le dro-
yen - Âge, 193 it ... (V. Dingelöted). 31
La feodalite en Perse son ori- Le Voyage d outremer (B. de
gine, 129 la Broqiu£re), 48, 122, 167
La fin du monde antique ...... Lhcritier, Mıchel, 146. 147, 148
(F. Lot), 30 Leipzig, p,‘75
La modernite du XVI'e siec- Leonclavii Pandectes historiae
le ...... (H. Hauser), 200 Turciae. 4
Les Archives de Lavra (G. Logathöte. 5. 70
Rouılhırd), 215 Lot, F.. 30
Les B arb ares, ( L Halphen).33 Lövenklau. 192
Les biens de la couronne Lubab al - Albâb, 64, 151
(Hass) 102 Lugduni, 4
Les comnenes (Chalandon), Lûtfi’Paşa, 74
ISO. 220 Lybyer, Albert Howe, 164
Lyon. 187
Les costumes orientaux â la
cour byzantin (Kondakov),
209 M
Les debuts de l’Age moderne
(H, K’tser, A. Renaudet),
a t*?. 2Cö Maaş. 128
Les Divisions chronologiques Macar, Macarlar, 171. 172, 203
.. (Bratiaıiu), 204 Macaristan, 172
Les eleraents de Iexique ... Mahçe (Hilâl). 158
(Dimitriyev). 191 Mahçe-i alam, 159
Les iuifs le fise ... (Andrea- Mahçe-i Çatr, 159
dös). 212 Mahçe-i liva, 159
Les noms musulmans M ah çe-it uğ. 159. 163
XKramer3), 33 Mahmud (Musul Atabeylerin
Les Origines de l’Eır.pire Ot- den) 159
toman (Fuad Köprülü). 22 Mahmud bin Muhammed b.
Les Prairies d’or (Maçoudi). Melik şah-1 Selçuki, 177
76 Mahmud ibn Muhammed, 61
Les Principautö franque . . Mahmud Gaznevi, 135
Schlurnberger)I 223 Mahmud Kaşgarî, 82, 83, 137
Les reiigions Orientales Mahmud Paşa, 142
27 Makedonya, 202
Les Saints des Derviches Makkâri, 69
Tourneurs (Huart), 192 Makrizi, 34, 42. 63. 78, 104
Les Status gouvcrnementaux Mâl, 128
(Fagnr.n), 217 Mal-deftercisi (bk. mal def
Les Tou-kuie Occidentaux. 130 terdarı), 68
Les veiiîeurs de nuit â Trebi- Mal - defterdarları (bk. def-
zende CH. Gregorie), 195 tociarlar), 65, 60, 67
Les voyaçeurs français (lor* Malatya, 138
ga), 15. 17. 172 Mâl-i hak (vergi), 98
Lettres ciu Baron de Busbeq, 3 MâliklıAne, 118, 121
Leunclav.us (Lovvenklau), 3, Maliki, 57
12. 54 Manda tores, 82
Leyden. 42. 43 Mandriatıkon, 14
Lingenthal, Zachariae von. Mans, Raphael du, 53, 70, 141
Litterr.a laureatae, 5, 184 Manuel, 124
Manuel Comnenus, 82 Melikşah lbn Mahmud, 61
Manuel d’Art byzantine, 210, Melikü'l - havass. 102
211 Melikü'l - maşrık ve’l magnb
Marquart, J.( 21, 35 (unvan). 150
Mşrsigli, Conte de, 132 Melikü'l - ümera, 50
Mâruzât lCevdet Paşa), 110 Melikü's- sevâhil, 73, 74
Marzbân, 54 Melikü'z - zahir Baybars. 57,
Masdjid mad., (Ene. de l’Is- 86
lam), 216. 218 Mellisonomıon, 14
Matla'as - sa'dayn, 129 Memlûk (unvan), 134
Mâveraünnehir, ıoo, 127 Memlûkler, 34, 43. 48, 49. 52,
Mâverdi, 44. 45, 97, 148. 217 56 - 58, 61, 70, 70, 79, 81, 85,
Mecelle-İ Uraur-i Beledi yy e 92. 95; 102, 13i, 133, 134. 139.
(Osman Nuri), 174, 175 144. 145, 154, 165, 169, 173,
Medeniyel-i îsiamiye Tarihi 180, 187 - 189, 200, 217. 218
(Corel Zeydan), 43. 45. 58. Memlûkler devrinde Suriye
63. 75 - 77, 99. 179, 183, 186. (bk. La Syrie â l'epoque...).
190, 214, 217 97
Megaduc, 5 Memlûkler Tarihi (bk. Histo
Megas Aphentis, 192 ire des.,. - Ouatremere).
Mefâtihü’l-ulûm (Hârizmi). 187
100 Memoircs du Comite des Ori-
Mehmed 1. (Çelebi). 41. 47. entalistes (Borozdin) . 222
118. 120, 171 Mcnakıb-ı Hünerveran Mu
Mehmed II, 4, 6. 15 -17. 26. 27 kaddimesi ... (Îbnüieminî.
37, 41, 86/ 122, 123, 146, 171, 175
204 Menteşe, 10. 74 •
Mehmed Arif. 142. 166 Menteşe Beyliği, 114
Mehmed Bey (Teke beyi). 74 Menteşe oğullan. 72. 223
Mekke, 149 Menoutchehri (Kazunirski).
Mâlanges Ch. Diehl, 147, 210, 44. 187
.
211 212 Mersûm, 127
Mâlanges de Philologie ... 191 Meryem, 222
Mğlanges offerts â M.G. Sch- Mesâlikü'l - Ebsâr ve memâ-
lumberger, 209, 221 Iikü’l-cmsâr, 34. 53, 98
Melik, 74 Meskükat-ı îsiamiye Kataîo-
Melik al Nasır Salâhaddin ğu, 222
(Meyafârikin Eyyubilerin- Meskukat-ı kadime-i İslâmîyc
den), 159 Kataloğu (A. Tevhid), 159
Melike Hatun (Mevlânâ’nın Meskükat-ı ...... îsiamiye Ka
kızı), 192 talogu (Mübarek Galib).
Mşlikşah (sultan), 43, 101. 160, 222
106, 140. 169, 177, 179. 182. Meskukat-1 Türkmanîyye Ka
183 taloğu (Galib Edhemi, 159
Mes’ud Gaznevi (sultan), 77. Moğollar Tarihi (bk. Histoire-
184 des Mongols), 165
Mes'ud İbn Muhammed, 01 Monarchie absolue, 16
Mes’udi (Maçoudl), 76 Motdmann, A.. 8
Meşrutiyet, 80 Morgan, Jacque dc, 129, 221
Mevâcib, 128 Moskova, 13, 222
Mevâcib-i mülazimân-i der- Mcskoflar, 38
gâh-ı âli defteri, 178 Mots turcs et persans ... (M.
Mevâcib ve Câmegi, &9, 127 Ben Cheneb) . 85
Mevlânâ, 192 Muâviye, 76
Mez, A.. 43. 58, 77, 188, 215 Mübarek Gaiıb. 160
Mezopotamya, 216 Mufaddal ibn Abi’l Fazâil, 85
Mî sır. 7. 24, 33, 34, 44. 49. 52. Muhammed bin İbrahim, 105,
57, 58, 63, 69. 71, 77. 78, 85, 107
86. 95. 88, 100, 150, 166. 158. Muhammed bin Hinduşâh
169, 133, 185. 187. 200, 213, Nahçivâni, 63, 168, 169
214. 217, 221, 225 Muhammed İbn Melikşah, 61
Mısır Memlukleri. 53.131. 132. Muhtasar Seiçuknâme-i tbn
134, 137, 138 Bibi, 42, 69
Mısır - Suriye Memlûk impa Muızzüddin Mahmud (Cezire
ratorluğu, 165, 185, 217 Atabeyi), 159
Michei VII. Doukas. 123 Mukaddam, 74
Miklosich - Müller, 171 Mukaddime (Düsturnâme’de
Miilet. G.. 209 M. H. Yraanç), 73
Milli Tetebbu’lar Mecmuası,
14. 34. 51, 86, 88, 90. 113, 116. Muka’taalar, 98, 100 -100, 108,
117, 132, 142, 152, 177, 181 110. 111, 113
Minorsky, 128 Muktedir-Billâh (halife), 70,
Mirhond (müverrih), 158 _ 211
Mirza Muhammed Kazvini, Murad I.. 47, 55. 56, 07. 93, 113,
141, 151 116, 171
Mltteilungen zur Osmanisc- Murad II., 17. 41, 47. 48, 56. 68,
hen ..., 40 69, 87, 113, 121, 177, 178
MitteltürUischer ... (Brockel- Murad III., 80, 178
mann), 82. 83 Muqalı, 157
Moğol, 19-23, 27, 36, 37. 44. Musa Çelebi. 55, 120, 121. 171
49, 51, 58, 69, 74, 84. 91, 92. Mustafa Paşa (müverrih), 11,
109, 111, 133. 139, 224 125
Meğollar, 35. 51. 63, 70, 96, 105. Musul, 180 . 161. 180
114. 139, 143, 144, 149, 154. Mutfak defteri, 178
157, 162, 163, 180, 188, 189 Mûfred’lcr, 133, 137, 139
Moğollar devrinde Anadolu’ Mükrimin Halil (Yınanç), 73
nun iktisadi vaziyeti (Z. Mülozimân-ı yatak (ıstılah),
Velidi). 167 133, 135, 137. 138
Munşeat-ı Feridun Bey (bk. Nöldeke, Th., 23
Feridun Bey Münşeatı), 83, Nunıismatique de l'Oricnt la
185 tin (Schlumberger). 223
Münşi-i hass, 64 Nureddin Şehid (Atabeyler
Müstavfi-i m em âlı k, 70 den), 104
Müşahare, 127
Nureddin Tugrâi, 64
Müteferrikalar, 134
Mütercim Âsim, 84
O
N
Oberhummer. E., 8. 9, 75, 76
Nâiblik, 48 155, 157. 158, 162
Nâibü’s-sultan, 85 Ocak (ıstılah) 144
Naili Abdullah Paşa, 68, 72 Oğuz. Oğuzlar, 34, 63, 50. 51
Naima, 142 105 - 108
Nanpâre. 127 Oğuz boyu, 51
NSsır Husrev, 77, 142 Oğuz Destanı, 182
Nâzırü’l - hass. 102 Oğuz Türkleri, 61
Nâmetlı. J„ 21 Onuncu Asr-ı Hicride İstan
Nerschakhy (Nerşahi), 127. bul Hayan (A. Refik), 175
179, 186. 190 Orda (ıstılah), 144
Nesevi, 51. 64. 108, 138, 187 Ordu kadılığı, 59
Netayicü’i - vuku'ât (Mustafa" Orient et Occident (Eöer-
Paşa), 11. 43. 45. 48, 55. 125 soîtî. 187
Neuf notes sur des ... (Pelliot), Orhan (sultan). 6, 10. 41, 87,
138 115;, 154. 166. 176
Niğde. 91, 138 Orlıan Bey in Vakfiyesi (TO-
Niksar, 138 EM). 4 i
Nişan, 61. 62 Orhon kitabeleri. 62. 182
Nişancı, 59. 60, 62. 65. 198 Orientalische Studien ... (Th.
Nişancılık, 60. 61, 64, 65 Nöldeke), 161
Nizamü'l - Mülk, 83, 98-101, Orta - Asya. 36, 62, 96, 106,
102, 104, 105. 108, 133, 135. 208. 208
136, 150, 152, 168,169, 182, 183 Orta Asya Türk Tarihi Hak
Notes additionelles sur les kında Dersler (Barlhold),
Tou-kiue ... (Chavannes), 21, 23. 35.
51 Orta - Zamanda İktisadî ve
Notes et extraits pour sorvir Malı Türkiye (Köprülü, ba
«.*(N. lorga), 171 sılmadı). 89, 90, 93. 177, 194,
Notes sur le Turkestan de M. 196
W. Bart hol d, 157 Orun vc Ülüş meselesi (Ab-
Noticcs et extraits des Manus- düikadir), 50, 181
crits. 52, 129 Osman ağa (Darüssa’âde ağa
Noviy Vostok, 13, 222, sı) 81
Osman (Gâzi), 22, 24, 37. 86. Pehlevî, 157
113. 142 Pekin, 4. 19, 27
Osman Nuri Bey, 174, 175 Pelliot, P„ 35, 83. 138, 157
Osman zâde Tâib, 70 Perdedarlar, 133
Osmanlı İm paratorluğunun P ervânelik, 43
kuruluşu (G ibbons), 6 Peşte, 175, 199, 203
Osmanlı K anunnâm eleri, 92 Petit traictö de ... (C antaca-
Osmanlı Tarihi (bk. H istoire sin ), 60, 69. 192
de 1 Empire Ottoman. Ham- Peykler, 11
mer), 40 Pi - teh. 62
Osmanlı Türk Edebiyatı (Ene. Pi - teh - Çen. 62
de l'Islam, F. Köprülü), 119, Pir Ahm ed (K aram an oğu l
166, 203 larından) 91
Osmanische Urkunden in tür- Points de vue sur 1'histoire
kiseher spraehe (K raelitz). du comm erce (lorga). 172.
62. 172 Prasad. M. Ishawari. 129
Otağ, 137 Pronia (pronoya), 97, 123, 124.
Otak (yatak), 136, 137 127, 128
Psichari, Jean. 151. 192
Ö
Q
Ü W
Üniversite kütüphanesi. 80
Üst&dân, Üstadın (siyah ve Wazurg - framâalıâr, 45
beyaz tavaşîler), 77 VVellhausen. 216
Üveys (sultan). 79 Weltgeschichte (Helmolt), 11,
96. 146
Wien, 40, 62, 75
V Wiener Numismatischc Zeit-
serift, 223
Vakıf defterleri, 62 Wilcken. M., 214, 215
Vallö, Pietro Della. 3 Wittek, P„ 41, 42, 74, 142
1
X z
ı Xirodekatiya, 14 Zafernâme (Şerefüddin Yea
di). 88. 138
T Y Zaim. 128
Zainu'l - Ahbâr, 179
T| Y-a-t-il eu un Moyen-Age Zapadnaja MongoUja ... İS
byzantin (lorga), 16, 190, 205 Zapiski Vos. Otd 219
Y akın-D oğu, 58, 170 Z. D. M. G , 182
Yakub A rtin Paşa. 155, 158. Zekât-ı sevâ’im, 93
T* 160- 162 Zeitschrift für Semitistik, 3 lı
Yakub Ece, 116 Zeki. M , 68
Tt Yatak (bk. Otak, ıstılah), 135. Zeki Velidi (Togan). S2. 1671
Tfc 137 Zemelnye ot ... do Tanzimat!
Th Yaya (piyade teşkilâtında). (Sokolov). 13
P 144 Zemelno ... Turcij do Tanzı
Th Yazıcıoğlu AIi, 49. 50, 68, 69, mata (Sokolov), 13
Th "67.JU2, 113, 121. 136 Zengi, 161
Tol Yemen, 85 Zengiler. 222
To] Yenicami kütüphanesi, 73 Zerend (vilâyet). 105
To] Yeni Mecmua (Çanakkale Zevgarion (veya Zevgar), 14
Toj nüshası), 117. 194 Ziâmet, 5. 118. 126, 128
Toj Yeni Saray. 178 Zim&m ve mühür divanı. 2 l>
Top Yeniçeri teşkilatı. 131 Zinde gani, 128
To Yeniçeriler. 131, 144. 199 Ziyad b. Übeyye (Irak vâlisil
U Yıldırım Bayezid (bk. Baye- 214
Tök ZİdM 7, 177, 178 Ziya Gokalp. 194
T Yıldız. 156. 159, 160
Znatçenie ... pronij (Uspens
Tra- Yıldız kütüphanesi, 80
Tria Yunan-Rom a, 207, 210 kij), 123
T™ - Yunanlılar, 202 Zotenberg. H.. 187
Yusuf (magrib em lri), 149 Zühdi, M.. 68
Yusuf Çavuş, 83 Zü'r - riyaseteyn. 46
Trul
Tsa{
Tsiv
Tugr
Tugl
laz
Tugz
Tugl
Tuğr
159
Tuğr
Sâsânî ve Bizans te ’sirlerinin mevcudiyetini pek iyi
anladıklarını İbn Haldun bize açıkça gösteriyor: Ona
göre, İslâm devletlerinde salta n at levazımından sayı
lan bir takım şeyler, m eselâ taht, hüküm dara mahsus
m ühür, ordu tertibatı, askerî muzika, muhtelif renk ve
şekillerde bayraklar istim ali, Tıraz (yâni hükümdarın
husûsi alâmetini muhtevi hil’a t), tam am iyle Sâsânîlcr'-
den veya Bizans’tan geçm iştir.408 Bugünkü tarihçilerin
— sa n 'a t tarihine a it noktalar m üstesna olmak üzere —
bu meseleleri telkîk hususunda İbn Haldün'a nazaran
öyle çok büyük bir terakki gösterem ediklerini üzülerek
itiraf edelim. Eski îslâm devletleri m üesseseleri üze-
rinde Sâsânî te ’siri m eselesi, yukarıda pek kısaca bah
setmiş olduğumuz üzere, çok mühim olmakla beraber,
henüz yeter derecede tetkik edilm em iştir. Bizans te’si*
ri meselesine gelince, bâzı bizantinistler tarafından
dolayısiyle ileri sürülen bir takım m ütalâalar müstes
na olmak üzere, bu hususta da hemen hiç bir şey ya
pılmış olmadığını söyliyebiliriz. Gelecekteki tetkikler
için bir kolaylık olmak m aksadiyle, Bizans'ın İslâm
m üesseselerine te ’siri hakkında şimdiye kadar rastla
dığımız çeşitli m ütalâa ve faraziyelerîn başlıcaiarını
sıralayalım : Bizans devrinde M ısır’ın mülkî idaresini
tetkik etmiş olan bâzı âlim ler, meselâ M. B'ilc/cen. Bi*