Professional Documents
Culture Documents
www.wiedemann-kerzen.de
Farbpalette Basisfarben 2010/2011 · chart of color range 2010/2011
Die von uns produzierten Kerzen unterliegen der Produced candles our selfs are subject to the
Kontrolle der Gütegemeinschaft Kerzen e.V. Das control of the European Quality Association for
„RAL-Gütezeichen“ garantiert hohe Gesundheits- Candles. The „RAL label“ guarantees high health
und Umweltverträglichkeit. Diese Produkte bren- and environmental compatibility. These products
nen, bei richtigem Umgang, gleichmäßig ab und burn at the correct handling evenly, do not drip,
tropfen nicht, gewährleisten hohen Gebrauchs- ensure high utility value and consistent quali-
004 003 073 055 089 083 002 110 062 051
wert und gleichbleibende Qualität. Damit wird ty. Therefore, this label stands for high quality Weiß Elfenbein Bisquit Champagner Aprikose Dotter Natur Sandstein Sand Bernstein
white ivory bisque champagne apricot yolk honey sandstone sand amber
das „Gütezeichen Kerzen“ zum maßgeblichen candles beeing conform on the relevant criteria for PG I PG I PG I PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II
053 090 109 065 001 093 056 067 045 064
Cappucino Schoko Cotto Dukat Rot Rubin Altrot Bordeaux Altrosa Cardinal
cappucino chocolate cotto ducat red ruby dark red bordeaux dark pink cardinal
Abkürzungen PG II PG II PG II PG II PG I PG II PG I PG II PG II PG II
NEU Neuheit TOP TOPSELLER Farbpalette Trend 2010/2011 · trend chart of color range 2010/2011
Getauchte Kerzen · dipped candles
abbreviations
no. number Pck. packaging NEU NEU
Ø diameter bw beeswax
mm millimeter Std. hour
VE packaging unit BT bag 105 013 103 052 107 106 038 100 057 080
Magnolia Lila Rosé Aubergine Tundra Lichtgrau Schlamm Türkis Eisblau
PG price group Umkt. master carton unit magnolia purple light pink aubergine tundra light grey
Creme
cream mud turquoise ice blue
PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II
Stck. piece ~ approx. buring time in hrs PG II
Das Unternehmen Wiedemann steht für Kompetenz in Kerzen und Wachskunst seit 1861
Eine Kerze ist viel mehr als nur die Kombination der einzelnen Bestandteile Wachs, Docht und Farbe. Eine Kerze schafft
Atmosphäre und Wohlbehagen, sie weckt schöne Erinnerungen und tiefe Emotionen, sie ist der kleine Luxus für jeden
Tag.
Seit der Gründung des Unternehmens im Jahre 1861 durch Ludwig Wiedemann sind Kerzen unsere Passion. Heu-
te fertigen unsere rund 80 Mitarbeiter mit viel Engagement, Hingabe und vor allem Erfahrung, jeden Tag ein
Stück dieser Emotionen, Qualitätskerzen „Made in Germany“, mitten im Herzen des Kulturviertels der Stadt
Deggendorf.
Qualität ist für uns nicht nur ein Begriff, sondern eine Einstellung die wir anhand eines Zitat von Will A. Foster in Worte
fassen: „Qualität ist niemals Zufall; sie ist immer das Ergebnis hoher Ziele, aufrichtiger Bemühung, intelligenter Vorge-
hensweise und geschickter Ausführung“. Daher sind alle von uns gefertigten Wiedemann Kerzen mit dem RAL Gütesiegel
ausgezeichnet.
Unser Credo lautet „Keine Zukunft ohne Herkunft“.
Bei Wiedemann werden alle Produktionstechniken der Kerzenherstellung praktiziert: ob traditionell oder modern, wir
bewahren die Tradition des ursprünglichen Wachskunsthandwerks in der Produktion des Kerzen Ziehens und -Verzie-
rens und sind Marktführer im Bereich Anlasskerzen. Daneben produzieren wir industriell im Mehr-Schicht-betrieb mit
entsprechenden Kapazitäten für termingerechte Lieferung von Großaufträgen. Die Wiedemann Farbpalette gilt derzeit
als führend, auch in der Floristik.
Das Wiedemann Sortiment ist lebendig, farbaktuell und wird ständig auch durch Ihre Anregungen weiterentwickelt und
optimiert. Wir legen größten Wert auf Qualität, Tradition, Innovation und Zeitgeist. Auf Kundenwünschen gehen wir
offen, individuell und flexibel ein. Die Sortimentstiefe ermöglicht es unseren Kunden ihren gesamten Kerzenbedarf bei
uns zu decken.
Wählen Sie uns als Ihren Partner und machen Sie die Zukunft zur Tradition.
The cooperation Wiedemann stands for competency in candles and wax art since 1861
A candle is much more that the simple combination of the single components wax, wicks and colors. A candle creates
atmosphere and complacency, it evokes wonderful memories and deep emotions, it is the small luxury for every day.
Since the foundation of the company in 1861 by Ludwig Wiedemann candles are our passion. Today our 80 emplo-
yees craft a piece of these emotions every day with a lot of engagement, dedication a most of all with a lot of experience.
Quality candles “made in Germany” manufactured in the heart of the cultural district of the city of Deggendorf.
For us quality is not only a term but an attitude which we put into words with the help of a quote of Will A. Foster:
“Quality is never an accident; it is always the result of high intention, sincere effort, intelligent direction and skillful
execution; it represents the wise choice of many alternatives”. Because of this, the Wiedemann manufactured candles
which carry the RAL quality seal of approval.
Our credo is „ no future without tradition”
At Wiedemann all production techniques in candle manufacturing are in practice. No matter if traditional or modern.
We preserve the tradition of the original craftsmanship in candle drawing and candle decoration. We are market leader in
the field of celebration candles. We also produce industrially in multi-shift operations with according capacities for in-time
delivery of large orders. The Wiedemann color chart is known as leading, also in the floristic industry.
The Wiedemann product portfolio is lively, and up-to-date in colors which we constantly refine and improve with your
feed back. We put great emphasis on quality, tradition, innovation and zeitgeist. We commit ourselves to our customer´s
preferences open-mindedly, on an individual basis and in a flexible manner. The depth of our product portfolio enables
our customers to satisfy their complete candle demand.
Chose us as your partner and turn future into tradition.
Der Händler ( oder „In Verkehr Bringer“) ist verpflichtet, seine/n Kundin/en über die sachgemäße Handhabung
einer Kerze zu informieren .
Wir stellen kostenlos Abbrandanleitungen zur Verfügung, jegliche Produkthaftung trägt der Händler. Sollte diese
einmal fehlen, fordern Sie diese bitte vor Weitergabe der Kerzen an den Verbraucher nach.
Every distributor is responsible to inform his customer about the safe handling of a candle. We offer burning
instruction hand-outs at no cost to the distributor; he may carry any product liability. If you miss these instructions,
please contact us before you hand over the candles to the consumer.
Das von der Dekra geprüfte ASF System erfüllt die für den sicheren Abbrand von Kerzen auf Adventskränzen
und -gestecken gesetzlich geforderten Bestimmungen in Deutschland.
The ASF-System is certified by the German Dekra and fulfills the regulatory regulations for safe burning of candles
on advent decorations.
Die ASF-Kerze weißt folgende Merkmale auf und ist gegen geringen Aufpreis erhältlich:
1. Die Kerze wird mit einem zurückgezogenem Docht und ohne Dornloch produziert.
2. Die ASF-Folie wird bei Bedarf auf dem Kerzenboden aufgeklebt.
Der Vorteil des Wiedemann ASF-Systems liegt darin, dass die Folie einfach mit Stechdrähten durchstochen
werden kann. Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung an, ob Sie eine ASF-Kerze wünschen.
The ASF-candle shows the following two attributes and is available at minimal additional costs:
1. The candle is manufactured with a wick that is pulled back slightly and does not come with a pin hole.
2. The ASF-foil is attached onto the bottom of the candle as needed.
The advantage of the Wiedemann ASF-System is, that you can easily penetrate the foil with pin wires as needed.
Please specify in your order, if you wish to receive an ASF candle.
6
Inhalt
content
chart of color range 2010/2011 10 altar- and chimney candles 100 – 103
trend chart of color range 2010/2011 12 church candles 104 – 113
chart of color range funeral / memorial candles
varnished candles 2010/2011 14 and grave lights 114 – 117
dipped candles 16 – 47 handicraft work and
solid-colored candles 48 – 57 decoration 118 – 135
NEU
010 019
Grau Schwarz
grey black Erklärung PG I und II siehe Seite 6
PG II PG II explanation for PG I and II please see page 6
12
NEU
NEU
NEU
NEU NEU
004 003 073 001 056 083 065 067 009 080
Weiß Elfenbein Bisquit Rot Altrot Dotter Dukat Bordeaux Grün Eisblau
white ivory cream red dark red yolk ducat bordeaux green ice blue
Die in der Tabelle mit „x“ gekennzeichneten Lagergrößen und -farben erhalten Sie zum Preis von PG I.
The inventory colors and sizes marked „x“ in the table below are available at the price of PG I.
TOP
6 218308 80 50 24 18 x x x x x x x x x x
7 218309 100 50 24 21 x x x x x x x x x x
8 218310 120 50 24 27 x x x x x
9 218311 150 50 24 33 x x x x x
10 218315 80 60 16 21 x x x x x x x
TOP
11 218316 100 60 16 28 x x x x x x x x x x
12 218317 120 60 16 32 x x x x x x x x x x
13 218318 150 60 16 40 x x x x x
14 218332 185 60 16 49 x x x x x
15 218320 100 70 12 38 x x x x x
16 218354 130 70 12 48 x x x x x x x
17
18
218321
218326
TOP 150
200
70
70
12
12
57
76
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x x x x
19 218322 100 80 6 37 x x x x x
20
21
218323
218324
TOP 150
200
80
80
6
6
55
74
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x x
x
x
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14
17
Getauchte Kerzen
2 218106 60 30 40 3,5 x x x
3 218101 60 40 24 9 x x x Vom TÜV geprüfte Alu-Sichterheits-
Folie (ASF) für den sicheren Abbrand
4 218102 80 40 24 11 x x x von Kerzen auf Adventskränzen.
218103 100 40 24 14 x x x
218105 120 40 24 17 x x x TÜV certified aluminium-safety-foil
218104 140 40 24 20 x x x (ASF) for the secure burning of candles
on advent decoration.
5 218107 60 50 24 13 x x x
TOP
6 218108 80 50 24 18 x x x
7 218109 100 50 24 21 x x x
8 218110 120 50 24 27 x x x
9 218111 150 50 24 33 x x x
218114 60 60 16 16 x x x
10 218115 80 60 16 21 x x x
TOP
11 218116 100 60 16 28 x x x
12 218117 120 60 16 32 x x x
13 218118 150 60 16 40 x x x
218119 80 70 12 30 x x x
Kerzen mit dem Durchmesser
15 218120 100 70 12 38 x x x 40 - 80 mm können inkl. ASF-Folie
16 218154 130 70 12 48 x x x gegen Aufpreis geliefert werden.
TOP
17 218121 150 70 12 57 x x x Erklärung siehe Seite 5.
18 218126 200 70 12 76 x x x x
Candles with diameter of 40 - 80 mms
218127 80 80 6 30 x x x can be supplied with ASF-foil at addi-
19 218122 100 80 6 37 x x x tional cost.
218125 130 80 6 48 x x x For explanation please see page 5.
80
TOP
20 218123 150 6 55 x x x x
21 218124 200 80 6 74 x x x x x
22 218128 100 100 6 64 x x x
218528 100 100 4 64
23 218130 150 100 6 96 x x x
218530 150 100 4 96
24 218129 200 100 6 128 x x x
218529 200 100 4 128
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24
18
NEU
Farbsortierte Trays · color-assorted trays
013 Lila 4
8183171.028 075 Brombeer 120 60 8 16 32
052 Aubergine 4
013 Lila
8183231.028 075 Brombeer 150 80 2 6 55
052 Aubergine Abgebildete Artikel finden Sie auf den Seiten 16, 17, 40, 42
For the articles pictured please look at page 16, 17, 40,42
19
NEU
Farbsortierte Trays · color-assorted trays
103 Rose 4
8183172.028 045 Altrosa 120 60 8 16 32
064 Cardinal 4
103 Rose
8183232.028 045 Altrosa 150 80 2 6 55
064 Cardinal Abgebildete Artikel finden Sie auf den Seiten 16, 17, 40, 42
For the articles pictured please look at page 16, 17, 40,42
20
NEU
Farbsortierte Trays · color-assorted trays
038 Creme 4
8183173.028 062 Sand 120 60 8 16 32
090 Schoko 4
038 Creme
8183233.028 062 Sand 150 80 2 6 55
090 Schoko Abgebildete Artikel finden Sie auf den Seiten 16, 17, 40, 42
For the articles pictured please look at page 16, 17, 40,42
21
NEU
Farbsortierte Trays · color-assorted trays
073 Bisquit 4
8183174.028 009 Grün 120 60 8 16 32
011 Olive 4
073 Bisquit
8183234.028 009 Grün 150 80 2 6 55
011 Olive Abgebildete Artikel finden Sie auf den Seiten 16, 17, 40, 42
For the articles pictured please look at page 16, 17, 40,42
22
NEU
Farbsortierte Trays · color-assorted trays
051 Bernstein 4
8183176.028 065 Dukat 120 60 8 16 32
109 Cotto 4
051 Bernstein
8183236.028 065 Dukat 150 80 2 6 55
109 Cotto Abgebildete Artikel finden Sie auf den Seiten 16, 17, 40, 42
For the articles pictured please look at page 16, 17, 40,42
23
NEU
Farbsortierte Trays · color-assorted trays
106 Lichtgrau 4
8183175.028 104 Silbergrau 120 60 8 16 32
010 Grau 4
106 Lichtgrau
8183235.028 104 Silbergrau 150 80 2 6 55
010 Grau Abgebildete Artikel finden Sie auf den Seiten 16, 17, 40, 42
For the articles pictured please look at page 16, 17, 40,42
24
NEU
Farbsortierte Trays · color-assorted trays
NEU
Farbsortierte Trays · color-assorted trays
NEU
Farbsortierte Riegel · 4pack assorted colors
067 Bordeaux
bordeaux
001 Rot
red
073 Bisquit
6 bisque
004 Weiß
white
Nr. 4er Kleintray-Kerzen Höhe Ø VE
~ Farbe Nr. 4er Riegel-Kerzen Höhe Ø VE
~ Farbe
no. 4pack-candles height Ø unit
~ color no. 4pack-candles height Ø unit
~ color
1 218515 80 60 4 21 + Farb.-Nr. 4 218155 80 50 4 18 + Farb.-Nr.
2 218516 100 60 4 28 + Farb.-Nr. 5 218156 100 50 4 21 + Farb.-Nr.
3 218517 120 60 4 32 + Farb.-Nr. 6 218157 120 50 4 27 + Farb.-Nr.
28
1
/4 Paletten Konzepte · 1/4 pallets solutions
NEU TOP
classic
/ pallet 4pack
1 4
color height Ø Fb. unit
~
classic
003 Elfenbein 38
073 Bisquit 38
500010.000 80 50 4 18
067 Bordeaux 38
093 Rubin 38
3. Die ¼ Palette „4er-Riegel Gold & Silber“ beinhaltet 152 Stück 4er-Riegel
in den Top-Seller lackierten Weihnachtsfarben Gold und Silber in der
klassischen Adventkranzgröße 80/50.
classic
/ pallet tapered candles
1 4
color height Ø Fb. unit
~
classic
003 Elfenbein 35
073 Bisquit 35
500012.000 250 25 12 8
067 Bordeaux 35
093 Rubin 35
TOP NEU
1
/4 Paletten Konzepte · 1/4 pallets solutions
026 Gold 76
500016.000 80 50 4 18
027 Silber 76
3. ¼ pallet 4pack „gold & silver“ includes 152 units of 4packs. The classical
advent candle in the size 80/50 comes in two top-seller varnished colors
gold and silver
Basis Modul:
Präsentieren Sie auf 3 Seiten in 18 Fächern die Wiedemann
Ganzjahres-Farbwelten in 18 Farben und in 5 Top-Seller Größen.
Farbwelten
Very Berry:
075 Brombeer, 013 Lila, 052 Aubergine
Sweet Candy:
103 Rosé, 045 Altrosa, 064 Cardinal
Ever Green:
073 Bisquit, 009 Grün, 011 Olive
Cool Grey:
106 Lichtgrau, 104 Silbergrau, 010 Grau
Fine Chocolate:
090 Schoko, 062 Sand, 038 Creme
Terra Pure:
051 Bernstein, 065 Dukat, 109 Cotto
Größen:
Display-Maße:
Höhe: 187 cm
Breite: 75 cm
Länge: 75 cm
4 Seiten á 6 Fächer
Material: Holz furniert
Abbildung
Basis Modul
Seite 1 + 2
Für alle Farbwelten erhalten Sie Poster für die Flächen der Displays.
013 075 052 103 045 064 073 009 011 106 104 010
Lila Brombeer Aubergine Rosé Altrosa Cardinal Bisquit Grün Olive Lichtgrau Silbergrau Grau
038 062 090 051 065 109 410* 452* 407* 510*** 552*** 507***
Creme Sand Schoko Bernstein Dukat Cotto Grau Aubergine Tundra Grau Aubergine Tundra
Zusätzlich zum Basismodul können Sie für die 4. Seite des Displays zwischen saisonalen und ganzjährigen Themen
Modulen wählen.
Farben:
Farben:
Abbildung
Modul „Christmas TREND“
Die Form der Kerze inspiriert durch die klare, moderne Architektur,
macht die „D-Lux-Lumière“-Serie zum unentbehrlichen Wohnaccessoire
für den anspruchsvollen und qualitätsbewußten Kunden.
Modul „Universal“ -
Der Regenbogen an Kerzenfarben
Farben:
Abbildung
Basis Modul
„Terra Pure“ und „Fine Chocolate“
Für weitere Informationen, fordern Sie gleich unsere ausführlichen Verkaufsunterlagen an!!!!
Gerne vereinbaren wir einen persönlichen und unverbindlichen Beratungstermin.
basic module
Present the Wiedemann Color Harmonies in 18 colors and 5 top-seller
sizes on three sides of the POP display.
color harmonies
Very Berry:
075 blackberry, 013 purple, 052 aubergine
Sweet Candy:
103 light pink, 045 dark pink, 064 cardinal
Ever Green:
073 bisque, 009 green, 011 oliv
Cool Grey:
106 light grey, 104 silvergrey, 010 grey
Fine Chocolate:
090 choco, 062 sand, 038 cream
Terra Pure:
051 amber, 065 ducat, 109 cotto
sizes:
display measurements:
picture
basic module
sides 1 + 2
For all color harmonies we provide posters which you can attach to the surface of the POP display.
013 075 052 103 045 064 073 009 011 106 104 010
purple blackberry aubergine light pink dark pink cardinal bisque green oliv light grey silvergrey grey
038 062 090 051 065 109 410* 452* 407* 510*** 552*** 507***
cream sand choco amber ducat cotto grey aubergine tundra grey aubergine tundra
In addition to the Basic Module you can choose between seasonal and all-year round themes for the 4th side of the POP
display.
colors:
colors:
picture
module „Christmas TREND“
colors:
The shape of the candle has been inspired by clear and modern architecture
and makes the „D-Lux-Lumière“ series to an indispensable home accessory
for the extravagant and quality-conscious customer.
The colors of the „D-Lux-Lumière“ series are harmonized with each other
and therefore ideally to combine.
module „universal“-
the rainbow of candle colors
colors:
picture
basic module
„Terra Pure“ und „Fine Chocolate“
You have no free space for a new sales room furniture piece?
No problem, we would be happy to offer our consultancy in finding an individual
solution to integrate the Wiedmann color concepts into your existing store lay-out.
38
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12
Ein größeres Angebot an Kaminkerzen finden Sie auf Seite 102. Passende Leuchter finden Sie auf den Seiten 174-175.
A wide range of chimney candles can be found on page 102. For suitable candlesholders please see page 174-175.
Die in den Tabellen mit „x“ gekennzeichneten Lagergrößen und -farben erhalten Sie zum Preis von PG I.
The inventory colors and sizes marked „x“ in the tables below are available at the price of PG I.
1
2
3 4 5 6 7 8
Lagernde Farben für Konische und Stabkerzen · inventory colors for tapered and cylindrical candles
1 NEU
3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
Stabkerzen - lackiert -
cylindrical candles
- varnished -
NEU
14 15 16
17
18
Teelichte · tealights
19 20 21
Schwimmkerzen - lackiert -
floating candles - varnished - Baumkerzen - lackiert -
Christmas tree candles - varnished -
NEU
23
22 24
45
1 2 3
6
7
4 5
Nr. Marble Style Candles Artikel-Nr. Höhe Ø VE 009 Grün 065 Dukat 056 Altrot 067 Borde. 064 Card. 075 Bromb. 055 Champ. 090 Schoko
no. ASF inkl. / ASF included article no. height Ø unit green ducat dark red borde. card. blackb. champ. choco
1 Stumpen 589422 70 50 12 x x x x x x x x
2 Stumpen 589423 100 60 12 x x x x x x x x
3 Stumpen 589424 120 60 12 x x x x x x x x
4 Stumpen 589425 150 70 8 x x x x x x x x
5 Stumpen 589426 200 80 4 x x x x x x x x
6 Pyramide 589427 200 70 4 x x x x x
7 Stabkerze 589428 250 23 20 x x x x x x x x
Die marmorierte Oberflächenoptik kann variieren. · The marble-structured surface may vary.
Durchgefärbte Kerzen
Die neue „Marble Style Candle“ als Weiterentwicklung zum Thema rustikale, durchgefärbte Kerzen
Durch die glatte, aber marmorierte Oberfläche wird die „Mable Style Candle“ für Liebhaber von durchgefärbten Kerzen zur
perfekten Alternative für die getauchten Kerzen.
Die harmonischen, intensiven Farben sind abgestimmt auf die Wiedemann Farbpalette.
Tipp: Kombinieren Sie klassische Weihnachtsdekorationsartikel mit der modernen „Marble Style Candle“.
________________________________________________________________________________________
The new line „Marble Style Candle“ as advancement of the rustic solid-colored candles
Due to the smooth, but marble-structured surface the “Marble Style Candle” is the perfect alternative for enthusiasts to
the classical dipped candle.
The harmonious and intensive colors are in agreement with the Wiedemann colour chart.
Tip: Combine classical Christmas accessories with our modern “Marble Style Candle”.
50
1 2 3 4
Nr. D-Lux Lumière Artikel-Nr. Höhe Ø VE 009 Grün 065 Dukat 073 Bisqu. 093 Rubin 064 Card. 071 Petrol 075 Bromb. 067 Bord. 090 Schoko
no. ASF inkl. article no. height Ø unit green dukat bisque ruby card. petrol black b. bord. choco
ASF included
1 Stumpen 588001 80 60 12 x x x x x x x x x
2 Stumpen 588002 120 70 12 x x x x x x x x x
3 Stumpen 588003 90 80 4 x x x x x x x x x
4 Stumpen 588004 140 90 4 x x x x x x x x x
Die Marke „D-Lux“ als Synonym für innovative Kerzen
der nächsten Generation aus dem Hause Wiedemann
Die Form der Kerze inspiriert durch die klare, moderne
Architektur, macht die „D-Lux-Lumière“-Serie zum
unentbehrlichen Wohnaccessoire für den anspruchs-
vollen und qualitätsbewussten Kunden.
Durch die Verarbeitung von speziellem Wachs mit
transparenten-opaquen Effekt wird diese Kerze
zum Lichtobjekt.
10
11
1 2 3 4 5 6
12
13
7 8 9
14
Nr. Villa Rustica – Ambiente Indoor Artikel-Nr. Höhe Ø VE
~ Farbe
no. durchgefärbt / solid-colored article no. height Ø unit
~ color
1 3-Docht Kerze Ambiente Indoor 530001 140 140 2 85 055
2 3-Docht Kerze Ambiente Indoor 530002 226 140 1 140 055
3 3-Docht Kerze Ambiente Indoor 530003 366 140 1 230 055
4 3-Docht Kerze Ambiente Indoor 530004 593 140 1 370 055
5 3-Docht Kerze Ambiente Indoor 530005 820 140 1 510 055
6 3-Docht Kerze Ambiente Indoor 530006 960 140 1 600 055
7 4-Docht Kerze Ambiente Indoor 530013 148 148 2 50 055
8 5-Docht Kerze Ambiente Indoor 530014 240 240 1 170 055
9 5-Docht Kerze Ambiente Indoor 530015 388 388 1 400 055
10 Halter rund, klein 530021 53 150 1 019
11 Halter rund, mittel 530022 140 150 1 019 15
12 Halter rund, hoch 530023 315 150 1 019
13 Halter quadratisch, klein 530024 56 160 1 019
14 Halter quadratisch, mittel 530025 92 260 1 019
15 Halter quadratisch, hoch 530026 140 270 1 019
53
10
11
1 2 3 4 5 6
12
13
7 8 9
Verwandeln Sie Ihren Garten oder Ihre Terrasse in einen stimmungsvollen Ort, beleuchtet durch den Schein der
hochwertigen Kerzen aus dem Hause Wiedemann
Diese handgegossenen, durchgefärbten Kerzen gibt es in verschiedenen Formen und Größen. Sie wurden
entwickelt unter Berücksichtigung des goldenen Schnittes, der bereits im 15. Jahrhundert Leonardo
da Vinci beeinflusste. Diese Lehre defi niert die optimale Proportion eines Körpers und lässt ein
Objekt wohlproportioniert, harmonisch und ästhetisch erscheinen.
Durch den speziellen, für den Abbrand im Freien gewählten Docht, brennen die Villa Rustica – Ambiente Outdoor –
Kerzen mit einer großen, klaren Flamme.
_________________________________________________________________________________________
Transform your garden or patio into a place full of atmosphere, illuminated by the shine of these
high-quality candles designed by Wiedemann
These fully hand-made, solid-colored candles are available in different shapes and sizes. This line has been
developed keeping the teachings of the golden ratio in mind, which already influenced Leonardo da Vinci during the
15th century. This lore defi nes the optimal proportion of an object and makes an object appear well-proportioned,
harmonic and aesthetical.
Due to the special wick, designed for burning outdoors these candles burn with a large and clear flame.
56
1 2 3
Nr. Crocodile Artikel-Nr. Höhe Ø VE 077 Karamell 065 Dukat 010 Grau 052 Aubergine
no. Crocodile article no. height Ø unit caramel ducat grey aubergine
1 589632 100 100 4 x x x x
2 589633 150 70 4 x x x x
3 589634 200 70 4 x x x x
4 589635 300 100 2 x x x x
5 589636 120 250 1 x
57
NEU
003 Elfenbein 073 Bisquit 078 Apricot 002 Natur 015 Gelb 018 Orange
Vanille Weihnachts- Pfi rsich Bratapfel Lemon Orange
vanilla zauber peach baked apple lemon orange
ginger bread
016 Rosa 031 Pink 056 Altrot 001 Rot 037 Zimt 067 Bordeaux
Gänseblümchen Freesie Erdbeere Rose Zimt Punsch
1 daisy freesia strawberry rose cinnamon punsh
009 Grün 041 Apfelgrün 057 Türkis 006 Dunkelblau 011 Olive 013 Lila 064 Cadinal
Honigmelone Apfel Regentropfen Lavendel Lemongras Grace Orchid Ginger Lilly
honey melon apple rainwater lavender lemongras grace orchid ginger lilly
Gläser · glasses
NEU NEU
2 3 4 5 6 7
NEU
8
Duft-Teelichte
scented tealights
NEU
003 Elfenbein 073 Bisquit 078 Apricot 015 Gelb 018 Orange
Vanille Weihnachts- Pfi rsich Lemon Orange
vanilla zauber peach lemon orange
ginger bread
013 Lila
Grace Orchid
grace orchid
016 Rosa 031 Pink 056 Altrot 001 Rot 037 Zimt
Gänseblümchen Freesie Erdbeere Rose Zimt
daisy freesia strawberry rose cinnamon
NEU NEU
5 5
4 4
056 Altrot
Vanille, Zimt & Bratapfel
vanilla, cinnamon & baked apple
1 2
010 Grau
grey
051 Bernstein
amber
7+8
NEU 9
3+4+5 6
NEU
VE = NEU
NEU
011 Olive
042 Orientorange oliv
orange
10
Glas-/Metallleuchter ·
glass / metall holders
014 Flieder 001 Rot
lilac red
11 NEU
12 13
000 Klar 009 Grün
clear green
NEU
Glasleuchter · glasses
1 2
3 4
SPA-LINE
NEU
038 Creme
soothing green tea
003 Elfenbein
relaxing vanilla
073 Bisquit
refreshing lemon
NEU
BIG-Edition
Diese außergewöhlichen Kerzen der
Wiedemann „BIG-Edition“ kommen im
XL-Format. Diese Wachsobjekte wurden
von einem Bildhauer entworfen und sind
außergewähliche Wohnaccessiores.
1
019 Schwarz
black
2 100 Schlamm
mud
Trendkerzen
3
009 Grün
green
Nr. Elefant Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Krokodil Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. elephant article no. height Ø unit color no. crocodile article no. height Ø unit color
1 350170 195 220 2 004/019 3 350169 730 360 1 004/019
Nr. Nashorn Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. · Further colors on request.
no. rhino article no. height Ø unit color
Designobjekte aus Wachs sind zum Abbrand wenig geeignet.
2 350171 520 180 1 004/019 Wax design objects are little suitable for burning.
66
Nr. Wachsdesign Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Stumpen Safari Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. wax design article no. height Ø unit color no. pillars Safari article no. height Ø unit color
1 Palmblatt 350636 450 75 1 211 2 je Motiv 2 Kerzen 166945 150 70 6 028
3 Monstera-Blatt 350635 380 350 1 211 Designobjekte aus Wachs sind zum Abbrand wenig geeignet.
4 Alocasiablatt 350634 760 300 1 211 Wax design objects are little suitable for burning.
67
4
68
3 5
NEU
4
6
NEU
062 Sand 043 Cognac 067 Bordeaux 079 Marone 011 Olive
sand cognac bordeaux chestnut oliv
NEU
NEU
NEU
Nr. Metallica Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Metallica Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. Metallica article no. height Ø unit color no. Metallica article no. height Ø unit color
1 350609 80 6 + Farb-Nr. 3 350606 120 60 8 + Farb-Nr.
2 350608 100 6 + Farb-Nr. 4 350607 150 80 4 + Farb-Nr.
71
NEU
1
062 Sand 043 Cognac 067 Bordeaux 079 Marone 011 Olive
sand cognac bordeaux chestnut oliv
NEU
NEU
009 Grün
green
3
045 Altrosa
dark pink
064 Cardinal
cardinal
4
038 Creme
cream
1 009 Grün
green
005 Braun
brown
013 Lila
purple
NEU
083 Dotter
yolk
Festtagskerzen
76
073 Bisquit 089 Aprikose 083 Dotter 009 Grün 013 Lila 090 Schoko
bisque apricot yolk green purple choc
7 5
NEU
Nr. Ostereier Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. easter eggs article no. height Ø unit color
1 242128 61 44 30 + Farb-Nr.
2 242105 90 62 6 + Farb-Nr.
3 242106 120 75 6 + Farb-Nr.
Nr. Springende Hasen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. jumping bunnys article no. height Ø unit color
8 4 571829 61 44 20 028 sortiert
Nr. Eiersortiment Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. eggs assorted article no. height Ø unit color
5 571724 61 44 20 028 sortiert
Nr. Blüten Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. flowers article no. height Ø unit color
6 571818 61 44 20 028 sortiert
Nr. Eiersortiment 3-farbig Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. eggs assorted 3 - colors article no. height Ø unit color
7 242229 61 44 30 028 sortiert
8 242239 61 44 30 028 sortiert
77
2 3 4 5 6 7
1
13 15
Weitere Motive und Formen
auf Anfrage
More models and designs
upon request
10 11 12 14 14
8 9
16 17 18 19 20
Nr. 100% Bienenwachs Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. 100% Bienenwachs Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. 100% beeswax article no. height Ø unit color no. 100% beeswax article no. height Ø unit color
1 Hl. Ambrosius 017533 380 110 1 002 Natur gegossen 11 FK-Stumpen 516013 120 60 6 002
2 FK-Stumpen 516002 80 40 8 002 12 FK-Stumpen 516014 150 60 6 002
3 FK-Stumpen 516003 100 40 8 002 13 Konische Kerze 516030 250 23 6 002
4 FK-Stumpen 516006 80 50 8 002 14 Leuchter 589628 60 50 8 000
5 FK-Stumpen 516007 100 50 8 002 15 Stabkerze 516032 250 24 12 002
6 FK-Stumpen 516008 120 50 8 002 16 Baumkerzen 112007 93 13 20 002
7 FK-Stumpen 516009 150 50 8 002 17 FK-Stumpen 516022 100 80 4 002
8 Teelichte 516031 20 37 10 002 18 FK-Stumpen 516023 120 80 4 002
9 Glas für Teelichte 516033 30 42 4 000 19 FK-Stumpen 516024 150 80 4 002
10 FK-Stumpen 516012 100 60 6 002 20 FK-Stumpen 516025 200 80 4 002
Weitere Artikel aus 100% Bienenwachs fi nden Sie auf Seite 172 · A wide range of 100% beeswax candles can be found on page 172.
Bienenwachs ist ein natürlicher Rohstoff. Daher kann es gegebenenfalls zu Farbabweichungen kommen.
Beeswax is a natural resource. Colors may vary.
80
1 2 3 4
5 6 7
9 10
Weihnachten · Christmas
3
1 4
2
NEU
5
6
7
8 9
11
Serie in Metallica ·
10
Nr. Goldregen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. gold rain article no. height Ø unit color
1 Siebdruck 350624 150 80 1 067
2 Siebdruck 350623 120 60 2 067 Nr. Goldtanne Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
Nr. Stella Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe no. gold fir article no. height Ø unit color
no. stella article no. height Ø unit color 7 Aufgelegt 350628 150 80 1 067
3 Siebdruck 350622 150 80 1 067 8 Aufgelegt 350627 120 60 2 067
4 Siebdruck 350621 120 60 2 067 Nr. Sternenreigen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
Nr. Christmas Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe no. stars dance article no. height Ø unit color
no. Christmas article no. height Ø unit color 9 Aufgelegt 350620 200 80 1 067
5 Siebdruck 350633 150 80 4 052 10 Aufgelegt 350619 150 80 1 067
6 Siebdruck 350632 120 60 8 052 11 Aufgelegt 350612 350 120 1 067
83
Weihnachten · Christmas
NEU
062 Sand 051 Bernstein 067 Bordeaux 079 Marone 011 Olive
sand amber bordeaux chestnut oliv
NEU
Nr. Wintertraum Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Wintertraum Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. winter dream article no. height Ø unit color no. winter dream article no. height Ø unit color
1 350192 120 60 8 + Farb-Nr. 2 350193 150 80 4 + Farb-Nr.
84
NEU
2
011 Olive
oliv
062 Sand
sand
NEU
NEU
4
NEU
043 Cognac
cognac
NEU
Dekorationsartikel sind zum Abbrand wenig geeignet.
Decoration articles are little suitable for burning.
85
NEU
NEU
NEU
051 Bernstein
amber
Weihnachten · Christmas
1 2
3 4
Dekogranulat 2-3 mm Körnung, farblich passend zu unseren Kerzen · decorative granule colors matching our
candle colors
NEU
2*
*metallic look
Leuchter und Dekoteller
90
1 2 3 4
TOP TOP
6 7
Kerzenlöscher ·
candle snuffer brass
TOP
TOP
8 9
12
10 11 13
004 Weiß
white TOP Dies sind unsere TOPSELLER.
These are our top-seller.
Nr. Dekoteller Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Dekoteller Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. decorative plates article no. height Ø unit color no. decorative plates article no. height Ø unit color
1 Metallteller 563059 115 6 026 9 Keramikteller 589420 310 3 026
2 Metallteller 563075 115 6 027 10 Keramikteller 524004 100 100 12 004
3 Metallteller 563060 140 6 026 11 Keramikteller 524005 160 160 6 004
4 Metallteller 563076 140 6 027 Nr. Accessoires Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
5 Metallteller 563070 220 145 2 026 / 027 no. accessories article no. height Ø unit color
6 Keramikteller 589127 140 6 026 / 027 12 Kerzenlöscher 563040 270 6 028 sortiert
7 Keramikteller 589128 190 4 026 / 027 13 Kerzenstecker 502010 80 4 026
8 Keramikteller 589421 150 6 026
91
TOP TOP
TOP
1 2 3
4 5
Feuerzeug · lighter
Tropfenfänger · drip-catcher 9
6 7 8
Leuchter · candleholders
TOP TOP
10 11 12 13 14
Nr. Dekoteller Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Leuchter Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. decorative plates article no. height Ø unit color no. candleholders article no. height Ø unit color
1 Glasteller 540026 110 12 000 8 Tropfenfänger 548004 24 20 000
2 Glasteller 540027 140 12 000 9 Feuerzeug 562001 175 1 027
3 Glasteller 589701 163 6 000 10 Leuchter 514006 60 50 12 026
4 Glasteller 589702 136 4 000 11 Leuchter 589628 60 50 8 000
5 Glasteller 589703 185 4 000 12 Leuchter 589630 60 40 12 000
6 Tropfenfänger 548009 40 5 000 13 Leuchter 589631 80 40 12 000
7 Tropfenfänger 548002 34 20 000 14 Leuchter 524006 200 80 6 000
92
Leuchter · candleholders
NEU
11 21 31
72
5 6
43
53
1 2
7 83
94
104
Materialschlüssel:
3
= Keramik geriffelt · ceramic corrugated
4
= Holz antik lackiert · wood antique varnished
Nr. Dekoteller Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Dekoteller Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. decorative plates article no. height Ø unit color no. decorative plates article no. height Ø unit color
1 Teelicht-Glas 508004 125 100 8 027 6 Teelicht-Leuchter 508013 90 90 12 101
2 Leuchter klein 508002 200 1 027 7 Teelicht-Leuchter 508014 105 105 12 101
3 Leuchter groß 508003 260 1 027 8 Keramiktablett 508017 485 190 1 101
4 Keramikteller kl. 508015 215 1 101 9 Holzschale klein 508008 400 6 026 / 101
5 Keramikteller gr. 508016 300 1 101 10 Holzschale groß 508009 580 4 026 / 101
94
Leuchter · candleholders
NEU
25
15
35
46
Materialschlüssel:
5
= Schiefer · slate
6
= Fine BONE CHINA
2010 - 2011
96
Inhalt
Kirchenkerzen - Anlasskerzen
content
Altar- u. Kaminkerzen
Anzündwachs ·
lighting wax
003 002* 001* 067* 013*
1 Elfenbein Natur Rot Bordeaux Lila
ivory honey red bordeaux purple
Auf Grund eines dickeren Dochtes kommt es zu einer größeren Flammenbildung. Deshalb sind Altarkerzen nicht für den Abbrand in Wohnräumen
geeignet. (Siehe Kaminkerzen!) Passende Leuchter fi nden Sie auf den Seiten 174-175. · A thicker wick causes a bigger fl ame. Therefore, church candles
are not suitable for burning indoors. (See chimney candles!) For suitable candleholders please see page 174-175.
Nr. Anzündwachs Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Altarkerzen 10% BW Altarkerzen Ceresin Höhe Ø VE Farbe*
no. lighting wax article no. height Ø unit color church candles 10% bw church candles ceresin height Ø unit color
1 105002 3 180 004 108516 106516 500 50 9 003
2 105004 3 10 004 108520 106520 600 50 9 003
Altarkerzen 10% BW Altarkerzen Ceresin Höhe Ø VE Farbe* 108603 106603 170 60 18 003
church candles 10% bw church candles ceresin height Ø unit color 108604 106604 200 60 18 003
108208 106208 300 20 98 003 108606 106606 250 60 18 003
108212 106212 400 20 49 003 108608 106608 300 60 18 003
108258 106258 300 25 72 003 108612 106612 400 60 9 003
108264 106264 450 25 36 003 108620 106620 600 60 9 003
108266 106266 500 25 36 003 108704 106704 200 70 8 003
108308 106308 300 30 50 003 108706 106706 250 70 8 003
108312 106312 400 30 25 003 108708 106708 300 70 8 003
108316 106316 500 30 25 003 108712 106712 400 70 4 003
108318 106318 550 30 25 003 108720 106720 600 70 4 003
108362 106362 400 35 16 003 108804 106804 200 80 8 003
108366 106366 500 35 16 003 108806 106806 250 80 8 003
108370 106370 600 35 16 003 108808 106808 300 80 8 003
108406 106406 250 40 32 003 108812 106812 400 80 4 003
108408 106408 300 40 32 003 108816 106816 500 80 4 003
108412 106412 400 40 16 003 108820 106820 600 80 4 003
108416 106416 500 40 16 003
108462 106462 400 45 16 003
108506 106506 250 50 18 003 Weitere Größen siehe Preisliste · Additional sizes see price list
108508 106508 300 50 18 003 *Als Sonderanfertigung in diesen Farben bis maximal 350 mm Höhe
mit Preisaufschlag 10% erhältlich. · As customized version also
108510 106510 350 50 9 003
available in the above colours up to a maximum height of 350 mm
108512 106512 400 50 9 003 with 10% surcharge.
102
1 2 3
2 4 5
1 3
Nr. Osterkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Osterkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. Easter candles article no. height Ø unit color no. Easter candles article no. height Ø unit color
1 243149 600 60 1 003 4 243135 800 80 1 003
2 243150 800 80 1 003 5 243144 800 80 1 003
3 243134 600 60 1 003
105
Kirchenkerzen
2 4
1 3 5
Nr. Osterkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Osterkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. Easter candles article no. height Ø unit color no. Easter candles article no. height Ø unit color
1 243009 600 60 1 003 4 243140 800 80 1 003
2 243138 800 80 1 003 5 166660 185 60 1 003
3 243139 600 60 1 003
106
NEU
NEU
2 4 ed by
design Müller
ia
Claud
ed by
1 3 design Müller
ia
Claud
Nr. Osterkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Osterkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. Easter candles article no. height Ø unit color no. Easter candles article no. height Ø unit color
1 243154 800 80 1 003 3 243157 600 60 1 003
2 243156 800 80 1 003 4 243158 800 80 1 003
107
1 2 3 4 5 6 7 8
9
10
16
11 12 13 14 15 17 18
Nr. Osterkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Osterkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. Easter candles article no. height Ø unit color no. Easter candles article no. height Ø unit color
1 165555 120 40 4 003 11 166150 60 50 24 003
2 165556 165 50 2 003 12 166230 60 50 24 003
3 165557 185 60 1 003 13 166318 60 50 24 003
4 166571 165 50 2 003 14 166130 185 60 1 003
5 166701 185 60 1 003 15 166131 250 60 1 003
6 165751 120 40 4 003 16 244002 190 16 50 003
7 165752 165 50 2 003 17 Leuchter 523001 50 100 005
8 165753 185 60 1 003 18 244003 190 16 50 003
9 Osternägel klein 018233 1 001
10 Osternägel groß 018232 1 001
108
4
6
NEU
1 2
3 4 5
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11
Nr. Religiöse Kerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Religiöse Kerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. religious candles article no. height Ø unit color no. religious candles article no. height Ø unit color
1 Marienkerze 166579 185 60 1 026 7 „Immer, wenn du meinst…“ 166826 100 50 12 004
2 Marienkerze 166578 185 60 1 026 8 „Gegrüßt seist Du Maria…“ 165332 200 95 1 029
3 Marienkerze 166226 185 60 1 026 9 „Vater unser im Himmel…“ 165331 200 95 1 029
4 Marienkerze 166225 200 60 1 026 10 „Gegrüßt seist Du Maria…“ 163409 220 105 1 029
5 Marienkerze 166703 250 60 1 003 11 „Vater unser im Himmel…“ 163377 220 105 1 029
6 Marienkerze 165769 240 105 1 003
112
2 3
4 6
5 5
1 2 3 4 5
NEU
6 7 8 ed by 9 10
design Müller
dia
Clau
NEU
11 12 13 ed by
design Müller
ia
Claud
Nr. Trauerkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Trauerkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. memorial / funeral pillars article no. height Ø unit color no. memorial / funeral pillars article no. height Ø unit color
1 166574 200 80 6 004 8 166875 200 80 1 026
2 166754 200 80 1 004 9 166651 200 80 1 004
3 166650 200 80 1 004 10 166753 200 80 1 027
4 166576 200 80 1 027 11 166658 150 80 1 004
5 166752 200 80 1 027 12 166659 150 80 1 004
6 166654 200 80 1 004 13 166876 150 80 1 026
7 166653 200 80 1 004
115
1 2 3 4
Trauer- u. Grabkerzen
NEU NEU
5 6
Prozessions-, Lichtmesskerzen, Opfer- und Grablichte · procession-, sacrificial candles and grave lights
NEU
NEU
1 2 3 4 5 6 7
10
8 9
13
11 12 14 15 16
Nr. Grablichte Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Opferlichte Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. grave lights article no. height Ø unit color no. sacrificial candles article no. height Ø unit color
1 Brenndauer ca. 36 Std. 538003 62 50 4 001 9 Brenndauer ca. 120 Std. 598002 145 67 24 001
2 Brenndauer ca. 50 Std. 538004 105 65 24 001 10 Lichtmesskerzen 217001 120 6 100 004
3 Brenndauer ca. 50 Std. 538005 130 65 24 001 11 Opferlichte 568009 43 19 600 004
4 Brenndauer ca. 3 Tage 598003 100 50 20 004 12 Prozessionstulpen 534001 80 70 50 060
5 Brenndauer ca. 3 Tage 598004 100 50 20 001 13 Prozessionstulpen 534001 80 70 50 001
6 Brenndauer ca. 6 Tage 598005 150 60 20 004 14 Prozessionskerzen 251001 190 16 10 004
7 Brenndauer ca. 6 Tage 598006 150 60 20 001 15 Opferkerzen 241011 200 9 400 002/004
8 Brenndauer ca. 60 Std. 598001 95 60 20 001 16 Opferkerzen 241012 300 10 300 002/004
117
Prozessions-, Lichtmesskerzen, Opfer- und Grablichte · procession-, sacrificial candles and grave lights
NEU
NEU
1 2 3 4 5 6
Nr. 1-6 Ewiglichte sind aus 100% reinem Pflanzenöl, in kompostierbarer Hülle und dadurch biologisch abbaubar.
Sanctuary lights are made of 100% pure veg-oil in a compostable cover and are, therefore, biodegradable.
NEU
NEU
NEU
7 8 9 10 11
Siebdruck-, Foto- und Städtekerzen · screen printing, photo and town theme candles
Traditionell · traditional
Modern · modern
Musterkerzen Fotodruck · photo printing samples
119
1 2 3 4
0041 0031
Weiß Elfenbein
White ivory
1121 1111
Babyblau Babyrosa
baby light blue baby light pink
NEU
1
Lieferbare Farben zu Nr. 5
Available colors for no. 5
Nr. Wachsschnur und Dochte Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Kerzen glatt Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. wax string and wicks article no. height Ø unit color no. plain candles article no. height Ø unit color
1 017968 3 1 003 8 201004 500 30 4 004
2 018013 5 1 003 9 201002 600 31 4 004
3 1 Pck. = 9,5 m, dick 131001 1 Pck 003 Nr. Verpackungen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
4 1 Pck. = 9,5 m, dünn 131002 1 Pck 003 no. packaging article no. height Ø unit color
Nr. Kerzen glatt Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe 10 passend für Kerzen 415/30 734010 1 004
no. plain candles article no. height Ø unit color 11 passend für Kerzen 400/40 734011 1 004
5 216718 265 50 6 + Farb-Nr. 12 passend für Kerzen 265/50 734009 1 004
6 201006 400 40 4 004
7 201005 415 30 4 004 * Nur mit PVC-Einsatz lieferbar. · Only abailable with PVC insertion.
120
5
3
9
11
10
Nr. Formenkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Formenkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. moulded candles article no. height Ø unit color no. moulded candles article no. height Ø unit color
1 559004 100 285 1 004 7 559011 235 190 1 004
2 Leuchter 501130 1 026 8 Leuchter 501138 1 027
3 Leuchter 501140 1 027 9 559010 425 110 1 004
4 559013 255 60 1 004 10 Leuchter 501135 1 027
5 559012 325 80 1 004 11 559007 230 330 1 004
6 Leuchter 501139 1 027
121
NEU
NEU
1
2 4 5
NEU
6
10
9
7 8
Nr. Formenkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Formenkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. moulded candles article no. height Ø unit color no. moulded candles article no. height Ø unit color
1 552113 175 100 1 004 6 166749 230 120 1 004
2 552112 290 180 1 004 7 166453 195 115 1 004
3 552115 270 100 1 004 8 166947 250 60 1 004
4 166948 230 60 1 004 9 590006 240 65 4 004
5 166949 185 60 1 004 10 166583 200 110 1 004
122
NEU
1 3
4
2
6 7
NEU
9
NEU
8 11
10
Nr. Formenkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Formenkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. moulded candles article no. height Ø unit color no. moulded candles article no. height Ø unit color
1 166585 200 120 1 004 7 166582 170 90 1 004
2 552111 150 70 1 004 8 590005 200 135 1 004
3 559002 160 1 004 9 590004 150 135 2 004
4 166956 160 175 1 004 10 166957 220 85 1 004
5 552110 170 215 1 004 11 166958 195 65 1 004
6 166584 150 155 1 004
123
1
3
2
4
Nr. Formenkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Formenkerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. moulded candles article no. height Ø unit color no. moulded candles article no. height Ø unit color
1 559005 200 150 2 004 3 559003 200 90 1 004
2 599203 220 160 1 004 4 166667 210 95 1 004
124
NEU
1 2
5
3
026 Gold 027 Silber
gold silver
Uni · uni
1
004 Weiß 038 Creme 016 Rosa 015 Gelb 051 Bernstein 018 Orange 001 Rot
white cream light pink yolk amber orange red
093 Rubin 056 Altrot 076 Mittelbraun 081 Horizont 032 Azur 007 Blau 070 Mittelblau 054 Enzian
ruby dark red medium brown horizon azur blue medium blue gentian
NEU
075 Brombeer 041 Apfelgrün 009 Grün 008 Dunkelgrün 063 Gras 044 Weinrot 053 Cappuccino 019 Schwarz
blackberry apple green green dark green gras wine red cappuccino black
Perlmut · pearly
2
038 Creme 016 Rosa 083 Dotter 018 Orange 001 Rot 007 Blau 070 Mittelblau 041 Apfelgrün
cream light pink yolk orange red blue medium blue apple green
Unifarben Perlmutt
Nr. VE 10 Blatt/Karton VE 2 Blatt/Blister Höhe Breite Farbe Nr. VE 10 Blatt/Karton VE 2 Blatt/Blister Höhe Breite Farbe
no. unit 10 sheet /package unit 2 sheet /blister height width color no. unit 10 sheet /package unit 2 sheet /blister height width color
1 332003 336230 200 100 + Farb-Nr. 2 332010 336271 200 100 + Farb-Nr.
126
1 2 3 4
021 Altgold 040 Neusilber 026 Gold matt 026 Gold 026 Gold 027 Silber 026 Gold
old gold new silver gold matt gold gold silver gold
5 6 7 8 9 10
026 Gold 027 Silber 036 Rost 009 Grün 009 Grün 085 Taubenblau
gold silver rust green green pigeon blue
11 12 13 14 15
006 Dunkelblau 056 Altrot 001 Rot 018 Orange 009 Grün
dark blue dark red red orange green
Nr. VE 10 Blatt/Karton VE 2 Blatt/Blister Höhe Breite Farbe Nr. VE 10 Blatt/Karton VE 2 Blatt/Blister Höhe Breite Farbe
no. unit 10 sheet /package unit 2 sheet /blister height width color no. unit 10 sheet /package unit 2 sheet /blister height width color
1 332028 336236 200 100 + Farb-Nr. 9 332018 336233 200 100 + Farb-Nr.
2 332030 336238 200 100 + Farb-Nr. 10 332038 336244 200 100 + Farb-Nr.
3 332005 336231 200 100 + Farb-Nr. 11 332043 336249 200 100 + Farb-Nr.
4 332032 336240 200 100 + Farb-Nr. 12 332042 336248 200 100 + Farb-Nr.
5 332009 336232 200 100 + Farb-Nr. 13 332048 336254 200 100 + Farb-Nr.
6 332024 336234 200 100 + Farb-Nr. 14 332040 336246 200 100 + Farb-Nr.
7 332025 336225 200 100 + Farb-Nr. 15 332041 336247 200 100 + Farb-Nr.
8 332036 336243 200 100 + Farb-Nr.
127
1
038 Creme 016 Rosa 007 Blau
cream light pink blue
2 3
007 Blau 006 Dunkelblau 056 Altrot
blue dark blue dark red
4
015 Gelb 016 Rosa 018 Orange 056 Altrot 041 Apfelgrün 008 Dunkelgrün 007 Blau 006 Dunkelblau
yolk light pink orange dark red apple green dark green blue dark blue
Nr. VE 10 Blatt/Karton VE 2 Blatt/Blister Höhe Breite Farbe Nr. VE 10 Blatt/Karton VE 2 Blatt/Blister Höhe Breite Farbe
no. unit 10 sheet /package unit 2 sheet /blister height width color no. unit 10 sheet /package unit 2 sheet /blister height width color
1 332049 336255 200 100 + Farb-Nr. 3 332177 336277 200 100 + Farb-Nr.
2 332045 336251 200 100 + Farb-Nr. 4 332176 336276 200 100 + Farb-Nr.
128
>`>ÀLiÌ
1 2
5 6
7 8
9 10
11 12
3
2
5 6
4
7
8 9
10 11
1 2 4 5 6
3 7
+OMPETENZ IN +ERZEN
MWY^il[hp_[hkd][
>`>ÀLiÌ
MWY^il[hp_[hkd][d
>`>ÀLiÌ +OMPETENZ IN +ERZEN
MWY^il[hp_[hkd][d
>`>ÀLiÌ
1 2
4
6
7
3
8 9
Kartonware · boxed
Bitte beachten Sie die angegebenen Inhalte/Verpackungseinheit.
Please consider the contents/units stated.
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18
... 4
NEU NEU
Buchstaben Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 VE Farbe Buchstaben Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 VE Farbe
letters 8 mm 8 mm 12 mm unit color letters 8 mm 8 mm 12 mm unit color
A 118100 119100 118200 10 026 / 027 P 118115 119115 118215 10 026 / 027
B 118101 119101 118201 10 026 / 027 Q 118116 119116 118216 10 026 / 027
C 118102 119102 118202 10 026 / 027 R 118117 119117 118217 10 026 / 027
D 118103 119103 118203 10 026 / 027 S 118118 119118 118218 10 026 / 027
E 118104 119104 118204 10 026 / 027 T 118119 119119 118219 10 026 / 027
F 118105 119105 118205 10 026 / 027 U 118120 119120 118220 10 026 / 027
G 118106 119106 118206 10 026 / 027 V 118121 119121 118221 10 026 / 027
H 118107 119107 118207 10 026 / 027 W 118122 119122 118222 10 026 / 027
I 118108 119108 118208 10 026 / 027 X 118123 119123 118223 10 026 / 027
J 118109 119109 118209 10 026 / 027 Y 118124 119124 118224 10 026 / 027
K 118110 119110 118210 10 026 / 027 Z 118125 119125 118225 10 026 / 027
L 118111 119111 118211 10 026 / 027 A bis Z, je 10 mal 118126 119126 118226 10 026 / 027
M 118112 119112 118212 10 026 / 027 & 118127 118227 10 026 / 027
N 118113 119113 118213 10 026 / 027 4 ... 332131 50 026 / 027
O 118114 119114 118214 10 026 / 027
* 026 Gold oder 027 Silber, verpackt zu je 10 gleichen Buchstaben · 026 gold or 027 silver, packed by 10 alike letters
oder als Sortiment jeder Buchstabe 10 mal ( A - Z ) · or assorted each letter 10 times (A - Z)
135
NEU …
...
...
NEU ...
Zahlen Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 VE Farbe
figures 8 mm 8 mm 12 mm 24 mm 25 mm unit color
0 371010 361010 371020 371030 371080 10 026 / 027
1 371011 361011 371021 371031 371081 10 026 / 027
2 371012 361012 371022 371032 371082 10 026 / 027 6
3 371013 361013 371023 371033 371083 10 026 / 027
4 371014 361014 371024 371034 371084 10 026 / 027
5 371015 361015 371025 371035 371085 10 026 / 027
6 371016 361016 371026 371036 371086 10 026 / 027
7 371017 361017 371027 371037 371087 10 026 / 027
8 371018 361018 371028 371038 371088 10 026 / 027
9 371019 361019 371029 371039 371089 10 026 / 027
0 bis 9, je 10 mal 371070 361070 371071 371072 371076 10 026 / 027
6 ... 332131 50 026 / 027
* 026 Gold oder 027 Silber, verpackt zu je 10 gleichen Zahlen · 026 gold or 027 silver, packed by 10 alike figures
oder als Sortiment jeder Zahlen 10 mal ( A - Z ) · or assorted each figures 10 times (A - Z)
137
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
Premium Geschenk-Set für Geburt, Premium gift set for birth, christening,
Taufe, Kommunion oder Konfirmation communion and confirmation
Eine hochwertige Kerze gebettet in einem mit Velour A high quality candle on a bed of velour in a classy box
ausgeschlagenen Etui in Krokoleder-Optik. made from fake crocodile skin.
Sie können das Set, aber auch das Etui und die Kerze You can purchase the set as well as the classy box or the
einzeln erwerben. candle individually.
TOP
1 Geschenkset 400021 1 + Farb-Nr.
2 Geschenketui 346001 1 005
3 Geschenketui 346002 1 056
4 Kerze 166909 265 50 1 204
1+2 3
4
005 Braun 056 Altrot
brown dark red
5+6 7
8
TOP
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
1 2 3 4
„ Just christened!!!“
139
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
1 2 3 4 5*
TOP
6 7 8 9
Nr. 265/50 265/60 400/40 415/30 500/30 VE Farbe Nr. 265/50 240/65 400/40 415/30 500/30 VE Farbe
no. unit color no. unit color
1 166757 1 007 / 016 6 166850 1 007 / 016
2 166814 1 004 7 166848 1 007 / 016
3 163983 1 007 / 016 8 166766 165696 1 026 / 027
4 165287 1 007 / 016 9 165906 166776 1 006 / 056
5 166849 1 026
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP
16
1 2 3 4 5 6
TOP
TOP TOP
NEU NEU
7 8 9 10
N eu e
Größ e
Nr. 265/50 240/65 400/40 415/30 500/30 VE Farbe Nr. 265/50 200/80 400/40 415/30 500/30 VE Farbe
no. unit color no. unit color
1 165603 1 026 / 027 6 166293 1 007 / 016
2 166782 166722 166723 202515 1 026 7 166802 166806 1 007 / 016
3 166597 166598 166599 1 004 8 166803 166805 166807 1 026 / 027
4 166594 166596 1 004 9 166794 166941 166800 1 026
5 166631 166632 166633 202513 1 027 10 166795 166940 1 026
141
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP TOP
1 2 3 4 5 6
NEU NEU
7 8 9 10 11
Nr. 265/50 400/40 415/30 500/30 VE Farbe Nr. 265/50 400/40 415/30 500/30 VE Farbe
no. unit color no. unit color
1 166810 1 204 7 166904 166905 166906 1 004
2 166811.204 166822.026 1 8 165445 165446 1 006 / 056
3 166002 166004 1 026 9 166718 166719 1 007 / 016
4 166623 1 007 / 016 10 166482 1 006 / 056
5 166533 166534 1 026 / 027 11 166916 166917 1 004
6 166296 1 029
142
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
NEU
NEU
1 2 3 4
TOP
5 ed by 6 7 8
design Müller
ia
Claud
N eu e N eu e
Größ e Größ e
Nr. 265/50 200/80 400/40 415/30 VE Farbe Nr. 265/50 200/80 400/40 415/30 VE Farbe
no. unit color no. unit color
1 166556 1 026 / 027 5 166878 166925 166926 1 026
2 166855 166856 166857 1 026 / 027 6 165449 165450 1 026 / 027
3 166831 166943 166833 1 026 7 166927 166928 166930 166929 1 026
4 166407 1 026 / 027 8 166931 166932 166934 166933 1 026
143
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP
NEU NEU
1 2 3
NEU NEU
4 5 6 7
N eu e N eu e
Größ e Größ e
Nr. 265/50 200/80 400/40 415/30 VE Farbe Nr. 265/50 200/80 400/40 415/30 VE Farbe
no. unit color no. unit color
1 166935 166936 166938 166937 1 007 / 052 5 165599 1 026 / 027
2 166844 1 031 /057 6 166858 166859 166860 1 007 / 016
3 166846 166853 1 007 / 016 7 166861 166862 166863 1 007 / 016
4 165671 1 026 / 027
144
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
Nr. 265/50 265/60 400/40 415/30 500/30 VE Farbe Nr. 265/50 265/60 400/40 415/30 500/30 VE Farbe
no. unit color no. unit color
1 166742 1 026 6 166912 166913 202543 1 007 / 052
2 166592 1 007 / 016 7 166914 166915 202544 1 007 / 052
3 163979 1 026 / 027 8 166557 166558 1 026 / 027
4 166417 1 026 / 027 9 166531 1 026
5 166629 1 026 10 166864 166865 166866 1 004
145
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
1 2 3 4 5
TOP TOP
6 7 8 9
Nr. 265/50 240/60 400/40 415/30 500/30 VE Farbe Nr. 265/50 240/60 400/40 415/30 500/30 VE Farbe
no. unit color no. unit color
1 166743 1 026 6 166470 1 007 / 016
2 165270 1 007 / 016 7 166707 166709 1 007 / 016
3 166873 166874 202536 1 026 8 166486 166778 1 026 / 027
4 165660 165661 1 007 / 016 9 166736 1 026 / 027
5 166527 166528 1 007 / 016
146
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP NEU
1 2 3 4 5
ed by
design Müller
ia
Claud
NEU
NEU
7 * 10
8
Nr. 265/50 240/60 400/40 415/30 500/30 VE Farbe
no. unit color
1 166292 1 007 / 016
2 166705 166706 1 006 / 056 * handgezwickt · hand formed ornaments
3 166364 1 026
TOP
4 166419 1 026 / 027
Dies sind unsere TOPSELLER.
5 166879 1 026 These are our top-seller.
6 166552 1 007 / 016
7 202541 1 026 / 027 Nr. Leuchter Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
8 202542 1 026 / 027 no. candle holder article no. height Ø unit color
9 165435 1 026 / 027 10 520014 85 100 1 026/027
148
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP TOP
NEU
1 2 3 4 5 6
NEU TOP
TOP
7 8 9 10 11
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
1 2 3 4 5 6
TOP TOP
7 8
9 10 11 12
Nr. 265/50 400/40 415/30 500/30 VE Farbe Nr. 265/50 400/40 415/30 500/30 VE Farbe
no. unit color no. unit color
1 166362 1 006 / 056 7 166514 202521 1 026 / 027
2 166609 1 026 8 165644 202524 1 026
3 166602 1 026 9 163728 1 026
4 166867 166868 202533 1 026 10 163727 1 026
5 166869 166870 202534 1 026 11 202309 1 026
6 166871 166872 202535 1 026 12 166784 202386 1 026
150
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP TOP
1 2 3 4 5
NEU NEU
NEU
TOP
6 7 8
*
Nr. 265/50 265/60 400/40 415/30 500/30 600/31 VE Farbe
no. unit color
9
1 166429 166430 1 026
2 166715 166717 1 007/016 11
3 166733 166734 202518 1 018
4 166710 166711 166712 1 006/056
5 166537 1 026 10
6 166620 166621 202510 1 006/056
7 202538 1 026
8 202539 1 026
* handgezwickt · hand formed ornaments
9 202540 1 026
TOP
10 202089 1 026/027
Dies sind unsere TOPSELLER.
11 165190 1 026 These are our top-seller.
151
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP
1 2 3 4
TOP
7 8
TOP
7 202300 202200 1 026
Dies sind unsere TOPSELLER.
These are our top-seller. 8 202316 202216 1 026 / 027
152
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP TOP
NEU NEU
1 2 3
TOP
4 5 6
N eu e
Größ e
Nr. 265/50 200/80 400/40 415/30 500/30 600/31 VE Farbe 7 8
no. unit color
1 166815 166819 166820 202532 1 026/027
2 166625 166626 1 006 / 056
3 166768 166942 166434 1 026 / 027
4 165579 202523 202218 1 026 / 027
5 166735 202519 1 026 * handgezwickt · hand formed ornaments
6 202527 202221 1 026
TOP
7 202528 202099 1 027
Dies sind unsere TOPSELLER.
8 202197 1 026 These are our top-seller.
153
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP
1 2 3 4
TOP
5 6
TOP
7 165308 1 026
Dies sind unsere TOPSELLER.
8 166618 166619 202509 202409 1 006 / 056 These are our top-seller.
154
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
1 2 3
4
5 6
7
Wachsstöckl
Konische Kerzen · tapered candles TOP
wax taper
8
9 10 11 12
Nr. Wachsbücher Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Konische Kerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. wax books article no. height Ø unit color no. tapered candles article no. height Ø unit color
1 Taufe 271792 110 150 1 029 9 204021 250 25 6 026
2 Kommunion 271876 110 150 1 029 10 204064 250 25 6 026
3 Kommunion 271791 110 150 1 029 11 204065 250 25 6 026
4 Wachsbuch 271989 170 235 1 029 12 204066 250 25 6 026
5 Buchständer 563011 175 100 1 026
6 Wachsbuch 271872 110 115 1 029
TOP
7 Buchständer 563014 110 85 1 026
Dies sind unsere TOPSELLER.
8 Wachsstöckl 344078 150 75 1 003 These are our top-seller.
155
Geburt, Taufe, Kommunion und Konfirmation · birth, christening, communion and confirmation
TOP
1 2 3 4
004 Weiß
white
5 6 7 8
TOP
9 10 11
Kopfschmuck · vails
14
12 13
038 Creme
cream
Tropfer · dip-catcher
TOP
15 16
Nr. Accessoires Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe & Material Nr. Accessoires Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe & Material
no. accessories article no. height Ø unit color & material no. accessories article no. height Ø unit color & material
1 Röckchen 564004 1 004 Satin 9 Rundtuch 566024 340 1 004 Baumwolle
2 Röckchen 564005 1 004 Organza 10 Rundtuch 566034 300 1 004 Baumwolle
3 Röckchen 564007 1 004 Satin 11 Servietten 539011 330 330 12 026
4 Röckchen 564003 1 004 Satin 12 Kopfschmuck 554013 1 004
5 Röckchen 564001 1 004 Satin 13 Kopfschmuck 554012 1 038
6 Röckchen 564009 1 004 Satin 14 Röckchen 554011 1 038 Satin
7 Röckchen 556003 1 004 Satin 15 Tropfer 554005 1 038 Satin
8 Röckchen 556004 1 004 Satin 16 Schleife 566032 1 038 Satin
157
Schleifen · bows
TOP
1 2 3 4 5 6
NEU
7 8 10
9
TOP TOP
12 13
016 Rosa
light pink
14 15 16 11 NEU
TOP
17 18 19
TOP Dies sind unsere TOPSELLER.
These are our top-seller.
Nr. Accessoires Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe & Material Nr. Accessoires Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe & Material
no. accessories article no. height Ø unit color & material no. accessories article no. height Ø unit color & material
1 Schleife 566031 1 004 Satin 11 Tropfer 564011 1 004/007/016
2 Schleife 566035 1 004 Satin 12 Tropfer 556002 1 004 Satin
3 Schleife 554015 1 004 Satin 13 Tropfer 547071 bis 31 1 004 Feintüll
4 Schleife 566033 1 004 Satin 14 Tropfer 547109 bis 50 1 004 Feintüll
5 Schleife 554016 1 004 Satin 15 Tropfer 561007 1 004 Feintüll/Band
6 Schleife 566019 1 004 Satin 16 Tropfer 564006 1 004 Organza/Band
7 Manschetten 549001 50 004 Papier 17 Tropfer 555026 1 004 Tüll/Satin
8 Handschutz 531002 1 004 Plastik 18 Tropfer 554006 1 004 Baumwolle
9 Schleife 565001 1 004 Satin 19 Tropfer 564008 1 004 Tüll / Satinband
10 Röckchen 564010 1 004/007/016
159
TOP
1 2 3
NEU
NEU
4 5 6
ed by ed by
design Müller design Müller
ia ia
Claud Claud
TOP
TOP
1 2 3 4 5
TOP
TOP
6 7 8
NEU
TOP Dies sind unsere TOPSELLER.
These are our top-seller.
1 2 3 4 5
TOP
6 7 8 9
NEU
TOP
1 2 3 4
TOP
5 6 7 8 9
TOP
1 2 3 4 5
6 7 8
Nr. Hochzeitskerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Hochzeitskerzen Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. wedding candles article no. height Ø unit color no. wedding candles article no. height Ø unit color
1 165608 240 80 1 026 5 166375 250 70 1 026
2 165609 240 80 1 027 6 165911 250 70 1 026 / 027
3 166672 240 80 1 026 7 166212 2505 70 1 026 / 027
4 166673 240 80 1 027 8 166744 250 70 1 027
164
TOP
TOP
1 2
NEU
3
ed by
design Müller
ia
Claud
5
6
TOP
TOP
1 2 3 4 5
6 7 8
Nr. Geburtstag, Jubiläum Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Geburtstag, Jubiläum Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. birthday, anniversary article no. height Ø unit color no. birthday, anniversary article no. height Ø unit color
1 165927 185 60 1 026 5 166493 220 80 1 026
2 166021 250 70 1 026 6 165618 220 70 1 026
3 165827 240 80 1 026 7 166449 220 70 1 026 / 027
4 166309 220 80 1 026 8 165926 220 70 1 026
167
TOP
1 2 3
NEU
NEU
4 5 6
TOP
2 163892 230 90 1 029
Dies sind unsere TOPSELLER.
3 165320 250 70 1 026 / 027
These are our top-seller.
4 165480 250 70 1 029
5 166884 250 50 1 026
6 166883 150 155 1 026
168
TOP TOP
1 2 3 4 5 6
TOP
7 8 9 10 11 12
13
NEU
14
NEU
15
17
Nr. Kindergeburtstag Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Kindergeburtstag Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. childrens birthday party article no. height Ø unit color no. childrens birthday party article no. height Ø unit color
1 Geburtstagslichte 162023 100 13 24 004 10 Lebenslichte 212027 130 21 6 004
2 Lebenslichte 212040 130 21 10 004 11 Geburtstagslichte 162025 100 13 24 004
3 Geburtstagslichte 162020 82 11 24 004 12 Lebenslichte 212014 130 21 10 004
4 Lebenslichte 212039 130 21 6 004 13 Holzzug 596001 750 1 029
5 Geburtstagslichte 162024 100 13 24 004 14 Geburtstagssafari 595003 700 1 029
6 Lebenslichte 212041 130 21 10 004 15 Spieluhr 595001 90 80 1 029
7 Lebenslichte 212008 130 21 6 004 16 Blumenwiese 595002 250 1 029
8 Geburtstagslichte 162001 82 11 24 004 17 Holzzug 596002 520 1 029
9 Geburtstagslichte 162011 82 11 24 004
169
TOP TOP
2
1
TOP
4
5 6 6
NEU
7 8
TOP
9 10 11 12
13 14 15
TOP Dies sind unsere TOPSELLER.
These are our top-seller.
Nr. Kindergeburtstag Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Kindergeburtstag Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. childrens birthday party article no. height Ø unit color no. childrens birthday party article no. height Ø unit color
1 „Pinocchio“ 596005 130 75 6 029 9 Lebenslicht 212016 215 50 1 004
2 „Pepino“ 596004 130 75 6 029 10 Lebenslicht 212038 215 50 1 004
3 „Fiona“ 596003 125 70 6 029 11 Lebenslicht 212025 265 50 1 004
4 Geburtstagslichte 597001 60 5 1 P 028 12 Lebenslicht 212032 250 60 1 029
5 Teelichte 568001 16 37 10 004 13 Lebenslicht 212034 270 70 1 004
6 Teelichte 589434 16 37 9 + Farb-Nr. 14 Lebenslicht 212005 320 50 1 028
7 „Sweet Kids“ 4-fach 166944 120 60 4 028 15 „Zum Geburtstag“ 166851 265 50 1 031/057
8 Geburtstagslichte 599002 65 5 1P 007/004/016
170
2 3 4 5 6
7 8 9 10
Nr. Silvester Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Weihnachten Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. Happy New Year article no. height Ø unit color no. Christmas article no. height Ø unit color
1 166955 60 100 2 001 / 019 5 166031 220 80 1 029
Nr. Weihnachten Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe 6 166137 160 70 1 004 / 006
no. Christmas article no. height Ø unit color 7 163801 170 60 1 006
2 165946 265 50 1 001 8 163802 200 65 1 006
3 165949 265 50 1 004 9 165508 125 100 1 006
4 165939 170 80 1 004 10 165936 175 90 1 004 / 006
171
3
2
1
4 5 6 7 8
Nr. Weihnachten Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Weihnachten Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. Christmas article no. height Ø unit color no. Christmas article no. height Ø unit color
1 165150 500 220 1 056 5 165526 220 60 1 006
2 165246 350 155 1 006 6 165245 220 100 1 006
3 166236 270 90 1 006 7 163900 225 110 1 006
4 165527 220 60 1 006 8 165739 220 90 1 004/006
172
1 2 3 4 5
6 7 8 9
10 11 12 13 14
Weitere Artikel aus 100% Bienenwachs fi nden Sie auf Seite 78 · A wide range of 100% beeswax candles can be found on page 78.
Mindestabnahme je 3 VE · min. order 3 units each
Nr. 100% Bienenwachs Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. 100% Bienenwachs Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. 100% beeswax article no. height Ø unit color no. 100% beeswax article no. height Ø unit color
1 Blumenbouquet 516134 80 90 2 002 8 Tannenbaum groß 516133 155 120 1 002
2 Stiefel mit Glitter 516114 95 90 2 002 9 Rundbogen mit Glitter 516108 140 145 1 002
3 Geschenkkarton, mit Glitter 516135 90 90 1 002 10 Nikolaus 516132 155 90 1 002
4 Glocke, mit Glitter 516110 110 95 2 002 11 Haus mit Engel 516119 95 110 2 002
5 Stern 516121 150 1 002 12 Krippenhaus 516122 120 100 1 002
6 Rose 516117 150 150 1 002 13 Stumpen Vierkant 516118 150 100 1 002
7 Weihnachtsbaum, mit Glitter 516124 130 110 2 002 14 Stumpen 516116 165 70 1 002
8 Tannenbaum klein 516131 110 80 1 002
174
Leuchter · candleholders
1 2 3 4
5 6 7 8 9
10 11
12 13
14
Nr. Leuchter Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Leuchter Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. candleholders article no. height Ø unit color no. candleholders article no. height Ø unit color
1 563080 30 2 026 / 027 8 501107 60 1 026
2 563081 40 2 026 / 027 9 563056 80 1 026
3 501096 30 1 004 10 563073 50 2 026 / 027
4 501117 40 1 004 11 563074 60 2 026 / 027
5 501104 30 1 026 12 für Ellipse 563068 95 2 026 / 027
6 501105 40 1 026 13 563069 70 2 026 / 027
7 501106 50 1 026 14 563077 50 2 026 / 027
175
1 2
3
026 Gold
gold
027 Silber
silver
Leuchter · candleholders
1 2 3
4
5 6
7 8
10
Nr. Leuchter Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Leuchter Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. candleholders article no. height Ø unit color no. candleholders article no. height Ø unit color
1 520014 85 100 1 026 / 027 6 501079 30 100 1 004
2 520024 100 110 1 026 7 501005 80 1 026
3 507002 115 105 1 004 8 501006 100 1 026 / 027
4 563014 110 85 1 026 9 501007 120 1 026 / 027
5 563011 175 100 1 026 10 501008 140 1 026
177
Leuchter · candleholders
1 2
3
4
004 Weiß
white
Nr. Leuchter Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe Nr. Dekoteller Artikel-Nr. Höhe Ø VE Farbe
no. candleholders article no. height Ø unit color no. decorative plates article no. height Ø unit color
1 563071 80 90 2 026 / 027 4 Kerzenspitzer 505001 80 45 1 004
2 563072 80 110 2 026 / 027 5 563067 170 90 2 026 / 027
3 501130 70 280 1 026 / 027 6 563050 180 90 2 026 / 027
178
Die Messetermine für 2011 entnehmen finden Sie zeitnah auf unserer Internetseite www.wiedemann-kerzen.de.
For our trade fair dates in 2011 please see our website www.wiedemann-kerzen.de.
www.wiedemann-kerzen.de
Farbpalette Basisfarben 2010/2011 · chart of color range 2010/2011
Die von uns produzierten Kerzen unterliegen der Produced candles our selfs are subject to the
Kontrolle der Gütegemeinschaft Kerzen e.V. Das control of the European Quality Association for
„RAL-Gütezeichen“ garantiert hohe Gesundheits- Candles. The „RAL label“ guarantees high health
und Umweltverträglichkeit. Diese Produkte bren- and environmental compatibility. These products
nen, bei richtigem Umgang, gleichmäßig ab und burn at the correct handling evenly, do not drip,
tropfen nicht, gewährleisten hohen Gebrauchs- ensure high utility value and consistent quali-
004 003 073 055 089 083 002 110 062 051
wert und gleichbleibende Qualität. Damit wird ty. Therefore, this label stands for high quality Weiß Elfenbein Bisquit Champagner Aprikose Dotter Natur Sandstein Sand Bernstein
white ivory bisque champagne apricot yolk honey sandstone sand amber
das „Gütezeichen Kerzen“ zum maßgeblichen candles beeing conform on the relevant criteria for PG I PG I PG I PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II
053 090 109 065 001 093 056 067 045 064
Cappucino Schoko Cotto Dukat Rot Rubin Altrot Bordeaux Altrosa Cardinal
cappucino chocolate cotto ducat red ruby dark red bordeaux dark pink cardinal
Abkürzungen PG II PG II PG II PG II PG I PG II PG I PG II PG II PG II
NEU Neuheit TOP TOPSELLER Farbpalette Trend 2010/2011 · trend chart of color range 2010/2011
Getauchte Kerzen · dipped candles
abbreviations
no. number Pck. packaging NEU NEU
Ø diameter bw beeswax
mm millimeter Std. hour
VE packaging unit BT bag 105 013 103 052 107 106 038 100 057 080
Magnolia Lila Rosé Aubergine Tundra Lichtgrau Schlamm Türkis Eisblau
PG price group Umkt. master carton unit magnolia purple light pink aubergine tundra light grey
Creme
cream mud turquoise ice blue
PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II
Stck. piece ~ approx. buring time in hrs PG II
053 090 109 065 001 093 056 067 045 064
Cappucino Schoko Cotto Dukat Rot Rubin Altrot Bordeaux Altrosa Cardinal
cappucino chocolate cotto ducat red ruby dark red bordeaux dark pink cardinal
Abkürzungen PG II PG II PG II PG II PG I PG II PG I PG II PG II PG II
NEU Neuheit TOP TOPSELLER Farbpalette Trend 2010/2011 · trend chart of color range 2010/2011
Getauchte Kerzen · dipped candles
abbreviations
no. number Pck. packaging NEU NEU
Ø diameter bw beeswax
mm millimeter Std. hour
VE packaging unit BT bag 105 013 103 052 107 106 038 100 057 080
Magnolia Lila Rosé Aubergine Tundra Lichtgrau Schlamm Türkis Eisblau
PG price group Umkt. master carton unit magnolia purple light pink aubergine tundra light grey
Creme
cream mud turquoise ice blue
PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II PG II
Stck. piece ~ approx. buring time in hrs PG II
www.wiedemann-kerzen.de
Karl Wiedemann Wachswarenfabrik GmbH Wir sind gerne für Sie da Konsumkerzen - Trendkerzen · consumer candles - trend candles
Maria-Ward-Platz 6 · D-94469 Deggendorf Montag bis Freitag 8.00–18.00 Uhr
Telefon +49(0)991 37070-0 · Fax +49(0)991 30213 Kirchenkerzen - Anlasskerzen · church candles - celebration candles
verkauf@wiedemann-kerzen.de · www.wiedemann-kerzen.de
2010 - 2011
www.wiedemann-kerzen.de