Professional Documents
Culture Documents
GENERALIDADES
Presented by SoniaGarcía
Thursday, June 19, 2014
Osmosis
Pretratamiento Lecho Mixto
Inversa
2da Generación
Químicos
La necesidad de reducir TOC promovió el cambio a osmosis inversa (RO), lo que redujo
dramáticamente el uso de químicos en los sistemas de purificación de agua.
Osmosis
Pretratamiento CEDI
Inversa
Generación Actual
Químicos
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 3
Movimiento de los Iones en un campo eléctrico
Na+ Na+
Na+ Cl- Cl- Cl-
Na+ Cl-
Cl- Na+
Na+
Cl- Cl-
Cl- - Na+ Anode
Na+
Cathode Cl
Na+ Cl-
Na+ Cl- Na+
Na+
Cl- Cl-
Na+
Na+
Na+ Cl-
Na+ Cl- Cl-
Cl-
Na+ Na+
Cl-
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 4
Movimiento de los Iones en un campo eléctrico
Na+ Na+
Cl- Cl-
Na+
Cl-
Ánodo
Anode
Cathode
Cátodo Cl-
Na+
Cl-
Na+
Cl-
Na+
Na+
Cl-
Na+ Cl-
Na+
Cl-
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 5
Movimiento de los Iones en un campo eléctrico
Cl-
Na+
Cl-
Na+ +
Cl- Na
Na+
Cl-
Ánodo
Cátodo Na+ Cl-
Na+ Cl-
Na+ Na+ Cl-
Na+ Cl-
Na+ Cl-
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 6
Electrodiálisis (ED) – El principio
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 7
Movimiento de los Iones
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 8
Remoción de Iones en un módulo CEDI de Ionpure
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 9
LX Vista interna (No se muestra la resina)
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 10
Service Training
(CEDI)
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 11
Instalación y Arranque
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 12
Reacciones en los Electrodos
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 13
LX,– Especificación del Agua de Alimentación
•
Alimentación Permeado de RO
•
FCE <40 S/cm
pH 4 - 10
IP-LXHOSEKIT
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 15
Conexiones Hidraúlicas LX-X, LX-MK
Side View
Female BSP
Thread
Male BSP
Thread
MODULE
ENDBLOCK
MODULE
ENDBLOCK Molded
gasket part
of module
PVC Adapter
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 16
Conexiones Hidraúlicas LX-HI
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 17
Tips para la instalación Hidraúlica
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 18
Paso 1: Checar el Torque del Módulo LX
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 20
Paso 2: Calcular FCE
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 21
Paso 2: Calcular FCE
Cálculo:
• a + b + c = FCE total!
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 22
Paso 2: Ejemplo de cálculo de FCE
= 20 µS/cm
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 23
Paso 3: DC Volts y Amps
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 24
Paso 3: Cálculo del Amperaje Requerido
Ley de Faraday
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 26
Paso 4: Establecer DC y Amperaje
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 27
LX Controlador DC
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 28
Paso 5: Estableciendo Flujo/Presiones en el Sistema
CEDI
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 29
Paso 5: Balance de Presiones en el CEDI
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 30
Diagrama de Flujo de Proceso Típico CEDI
FAL
1
DC power controllers FI AI
1 1
PI PI FE AE
1 3 1 1
CEDI feed
(RO permeate)
HV1 FAL
1 Dilute HV4
FI
SV1 compartments SV2
1
Product
FE PI PI
1 2 Concentrating 4
compartments
HV2
HV3
VNX Reject
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 31
Paso 5: Seleccionando la Recuperación del CEDI
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 32
Operación y Monitoreo
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 33
Parámetros a Monitorear en el Sistema CEDI
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 34
Monitoreo de Parámetros en la Alimentación del CEDI
• Cloro
• Calidad ( Siemens)
• Dióxido de Carbono (CO2)
• Dureza
• Sílice
• Temperatura
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 35
Kits de Prueba Sugeridos
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 36
Comentarios
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 38
Definiciones
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 39
Propósito de la Limpieza
• Restablecer el desempeño
•Calidad
•Flujo/Caída de Presión
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 40
Químicos Usados para la limpieza del CEDI
• Ácido Clorhídrico
•Para limpieza solamente
•Remueve incrustación por dureza, óxidos
metálicos
• Cloruro de Sodio / Hidróxido de Sodio
•Para Limpieza solamente
•Remueve organicos de la resina, membranas
• Hidróxido de Sodio
•Limpieza y Sanitización
•Remueve biofilm y sílice
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 41
Químicos empleados para sanitizar
• Percarbonato de Sodio
•Limpieza y Sanitización
•Remueve orgánicos, particulas, biofilm y mata
bacterias.
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 42
Buenas Prácticas para Limpieza/Sanitización
Producto
PRODUCT Producto
PRODUCT
Alimentación
FROM FEED CEDI
Sistema
Permeado
RORO SYSTEM
CEDI Rechazo
REJECT
Conexión
CIP
CIP
CONNECTIONS
Conexión
CIP Rechazo
REJECT
CONNECTION
CIP
MIXING
Loop de Tanque de
CLEANING
LOOP
Mezclado Limpieza
TANK
Bomba de
CLEANING
TITLE OF PRESENTATION Limpieza
PUMP
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 44
Sistema de Limpieza Típico (CIP – Clean in Place)
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 45
Enjuague con Salmuera - Sanitización
• Sanitización
• Es necesario un enjuague con salmuera previo a la sanitización
con percarbontao de sodio y ácido peracético
Remueve iones que de podrían catalizar la oxidación de la resina o las
membranas.
• Después de limpiar, hay enjuagar con agua por 10 min sin
corriente, después encender la fuente de poder
• Limpieza
• Hacer limpieza ácida o enjuague con salmuera antes de realizar la
limpieza a alto pH con sosa o percarbonato
• No es necesario enjuagar con salmuera entre limpiezas alcalinas
(percarbonato y salmuera/sosa).
• Es necesario el enjuague con salmuera entre limpiezas ácida y
alcalina para evitar la dilución de la segunda solución.
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 46
Procedimiento de Limpieza con HCl (bajo pH)
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 47
Limpieza con Salmuera/Sosa (alto pH)
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 48
Limpieza Alcalina/Sanitización (combinación)
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 49
Limpieza con Percarbonato de Sodio/Sanitización
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 50
Limpieza Multi-Agentes (“3 Pasos”)
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 51
Sanitización con Ácido Peracético
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 52
¿Cuándo hay que limpiar?
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 53
Paro/Preservación
• Drenar
• Sellar conexiones de entrada y salida
• Hasta un año
• Los O-rings previenen la evaporación en el borde
de las membranas
• El propilen glicol es incompatible con los módulos
a concentraciones arriba del 75%
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 54
Puntos más importantes
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 55
Troubleshooting
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 56
Lo necesario para CEDI troubleshooting
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 57
¿Porqué “mente abierta”?
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 58
Troubleshooting: ¿Qué preguntar?
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 59
Oxidantes
• Cloro Libre en la entrada al CEDI debe ser < 0.02 ppm Cl2
• Cl2 en la alimentación de RO no puede ser = Cl2 permeado RO
• La oxidación de las resinas causa pérdida de flujo e incremento en
P de los compartimentos llenos de resina.
• Otros oxidantes: H2O2 , O3
• Una Limpieza o Sanitización mal realizada pueden provocar
oxidación
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 60
Oxidantes, continuación
• SINTOMA
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 61
Oxidantes, continuación
• CAUSA
• La oxidación del módulo CEDI casi siempre está asociada a la remoción
de cloro por métodos químicos (sulfito de sodo o bisulfito de sodio)
• La oxidación de la resina se encuentra en las primeras 1 - 2 pulgadas de
la celda
Rápida a altas concentraciones del oxidante (un día)
Gradual a bajas concentraciones (meses)
• La Oxidación causa daño permanente – es necesario reemplazar las
resinas y las membranas
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 62
Oxidantes, continuación
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 63
Oxidantes, continuación
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 64
Oxidantes, continuación
• ACCIÓN
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 65
Incrustación
• SINTOMAS
• Disminución en la calidad del agua producto
• Incremento en la resistencia eléctrica
• En casos severos causa disminución en el flujo de concentrado
(incremento en P)
• CAUSA TÍPICA
• CaCO3 (Dureza) y ocasionalmente SiO2
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 66
Incrustación
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 67
Incrustación
• ACCIÓN
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 68
Ensuciamiento por Orgánicos
• SÍNTOMA
• Decremento en la calidad del producto (a menudo el único síntoma)
• Algunas veces causa un incremento en la resistencia eléctrica
• No afecta la caída de presión
• CAUSA TÍPICA
• Pobre desempeño de las membranas de RO
• Ausencia de Filtro de Carbón
• ACCIÓN
• Añadir filtro de carbón al pretratamiento o cambiar las membranas
• de la RO
• Realizar limpieza (ácida/alcalina), Percarbonato
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 69
Ensuciamiento por Orgánicos
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 70
Biofilm
• SÍNTOMA
• Usualmente no afecta el desempeño ni la resistencia del módulo,
sólo flujo
• A menudo asociada con la adición de bisulfito
• CAUSA
• Crecimiento Mirobiológico over time
• Bioensuciamiento en el sistema RO
• Tubería sucia
• ACCIÓN
• Realizar limpieza ácida/alcalina/percarbonato
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 71
Biofilm
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 72
Presión de Alimentación Excesiva
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 73
Alta temperatura
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 74
Partículas
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 75
CEDI Troubleshooting: Datos Requiridos
• Presentes e históricos
• DC volts, DC amps, temperatura
• Flujos y presiones de alimentación de todas las corrientes
• µS/cm y CO2 del agua de alimentación al CEDI
• En algunos casos:
Dureza
Sílice
Conductividad del Rechazo
Cloro Libre
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 76
Datos Requiredos: ¿Porqué?
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 77
Datos Requiredos: ¿Porqué?
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 78
Datos Requiredos: ¿Porqué?
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 79
CEDI Troubleshooting: Baja Calidad de Producto
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 80
CEDI Troubleshooting: Incremento en la Resistencia
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 81
CEDI Troubleshooting: Bajo Flujo
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 82
Cartas de Flujo
TITLE OF PRESENTATION
Date: June 19, 2014
©2014 Evoqua Water Technologies LLC PAGE 83
THANK YOU FOR
YOUR ATTENTION