You are on page 1of 216




 


 33



 



 
 
   

 
 
 


   


.  
 
 
 (Northwood University Mi-
dlend, /SAD/), .    
 (

-
  !
 
   " ), .  " #

 (
-

  !
 
   " ), .  
$, " , .    % (

-
  !
 
   " a&
),    '
 ("*),
    
 (


 +*!, " ).
 

  
  

  
2007
,    
  

!  - /

(*
 
 2007) 
/  
/  / , 

0 
   1


+  &
. 
   $ 
  2& 2 -
    

39.    


-

-, /
-, &

-
-
 /
-
 

. 
  
  



1

 1 

&



&

, ,  
  
  /
,   
  
  
/   
&

. #
1  
- /  
-
 0 +  &
 – 1 00
  
. 
&

/ &
/, +
&
/
   , 

-
 
/ 1  ,  

-

 
  /
  
   


/


/
/ -   

 .  $
 


- 



/



        
1
/
  2*
    /  :  


/ -

/ 
2 


 

   4  
 +-

 ( . 357687).
 


 
/,  / /  

  


// 

-/ 1
 
 
 
 
 

/

&


-
- 

  &



.
!  /


  / / /



-
 & 
 

 
 0 +  -
&
 .   

1 /

-

-  

-
/ 

/

/. "
  /
-
 

/ 0
- 



     
 
/
/

/ 
/ –    
,  /
, 
 
/  /. ; 


/ 

/
   -
 /   &
 
 .   
-

/   & 

 /
  +  &



 
 

 , $  
-
/  
/ – 00 

  . 


/
 
&
   
/ 1
$
/

 / 0  $  , 


 
  -
1,  /
 &
 


, 
-
 /  / /  ,    


 .
<   
     /


   / -
1 00
  
, / / 



  /  & 


 
,   
-  

/,  

/     
 .
=
  
   
-
/

-


 &


 

     & -


>6.  , 


/ 0
/ 

  
 1 . ?
  /    
/

 
 
 
  
     -

/ 


/ 
/
 /.
     / 0 +  &
 



 ,  ,   /    
/



          



 .
  /

/
 1
/   
/
 
/.

8
 

 
 !, "#!  $
!$
! % %%%&
$!%: $  #$

+/  1     


&

 
  37@6.
 39>6. 
 
  $
  &
-

- 
    . < 
   
  /
/ 
/ 
&

/ $  $ 
/  
 

  - 
 

, 
  
  

  -
-
&
 . < 
 /    
- 
-  -
   
/

  &

- -
 
 
/   /  
 

-

  / 
- &

1  
.
&

&
 $,  
/ #
-
 
, "
/ 
  10",  &
 

-

1
+ 
/ 90-
- 
 20.    &     -


1
 
&

  
 
-  -
/$,   
  &

- - 
  
 

/. + /
   
 
/ 
/$

/ 
/  $ -

/   
 La fabrique des héros, sous direction de Pierre Centlivres,
Dani l Fabre, Françoise Zonabend, Collection Ethnologie de la France, ca-
hier 12, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris, 1998.
!      " 


- 
/ , / 1   

 
/
  

 
&


 
 . + -
    &
 -   /
  -


- 1
. + &

-   -
$          
 /


  



  . ; &  / -
    / /  -


- 
 /,


1 
  &
/,  &
/

/
&
/. !  , , $ 
 0  -


  
 "

 " &

- - ,  / 

   

/


/  &
/   -
  


 
 

 

/  0 -

- 


- 
.

   ' 
(
+  &
/ 
/      0   
-
  /    /    
  " /1 



. ;   

  <
3A73. 
    
/
 &,   
 
/   
  /
.   -

 , /

 , 
1 



 ,
1 
   -  /
  

-
-
. = +
/ 
   
 
  /
 

  
 

/ 0 -
B   C D  -  /
  -
$

&
&
, , 
 

. 4 
*. +    /   

  

 " (In-
troduction: In the Quest of the Hero,3996)  
/$
 -
:   

  
&
/
-  
/
     
0  &  
,

12
#    $


 /  /     
  ; 4
   

$    " (The Myth of the Birth
of the Hero, 3969)B   D 
  $ - -
    
,  ,   
 1
. -

/  
/,  "
  
 "


  1 +  (Segal 1990:XVII). , /


/


   & 
/  
 . ! /  
& 
 -      
/  . 
 , / 0
/,  
 & /  

&
  1   / 
   
 


–   .
;    
/     
  ",
 
         


/


/ 

/ 
/
$ 
/

/ &
-
/.   
  /

/
  /  &
/
    &
   - 


/ 
-
B  /  

 


-     1

 

 

    /  - ,  
-
/ /
   
   
 
 
 -
&,

 ;
  (Klapp 1949:17).  



  
&
 

  /



  :

,  ,
 , , 1 B 
/ 
/

  
   
, ; 
-
&,  - , &  
 
.  
-




&
/  
  




- 

- , /  (Klapp 1949:19).
!
 
 & /
  -  1
 
 
-


-  / : -     /&B  
 


  0 B $ 

  



 
   B         -
/  /1
 


(/
 
 )B  -
/  
   
&

1

B
/ -

13
!      " 

 /  
 $
/ ( 
/

 ) 
/   
-
0
 
(/
   ,     ); 
-
0     /

 /E / 
 

-

    (/

   %)B  
/
  
  


/ $
/

-

/

/ (quest type

/
 ),  
   /  0     - 



 , , 1

 , 
1

/ 
.
 
  
 

 
1 / 
 $-
 


  

   
/ $
/ -
/, 

- / 

/
 &   

 ". ! 

   
 -  -

   

 / 


,
/  


 
  
, 
-


/
   
/  /.
=    

  1 

&

 
.  /  
 
1 


1
, 


  ,  
 


  : 

.
4
 /
 D
 F/
   -

& 
 
 
: " 
 

 


1  

 / &


  "
(Lotman 1976: 286). 
  
  
1 
 -
 



   /
 /
 -

/
- 
 
 $  
 
/  
-
/. = ,  

/
 
  
1 

  

 
/

&
  -
, & 
      1 $ 


   $
/ 
/B     -
 
- 1 $, 


 

-

. !
- 
   
  /    -

14
#    $


&
   /    
   
  
   2 (Frey 1991:32–33). #-
 
 / ,  ,   & 
       !  / , -

  
    

  


 &
,      / 
 / ,
   $   &

  /   -
 



/



/. + /
-
   
1

& /  
 
   
0 , 
 
     
 /-
, 1 ,



-
 

 -

 /  
  & 
 "1 / 
 ,
. 
  / ! (Frey 1973: 215).
*/ 

/
 G  /    
 

/   
  /
  &   
-
/
/ 
/, 
 $   /  -
 &


&
 
  /    
-

  :  / 
,

$    – /
 

-
  , 1
 $ 



 ,    

    -
    
 
. + 
  $ &  &
 
   
 -
   /
    /
/ 
, 
/
 

 
  
  1
$ , 1
/ . < 

/ 
  $   

 – 



,
  
 //
  & -


1
 (Campbell 1973:28).
;
/





   0 , ,
/ 
/ 
  
 /   -

2
/ 2/
2    / 
 2/

/2,  ,  
/
/ 
/

 
/. 2 /
2    , 2/
2 –
 1.

15
!      " 

  & 
   - , 
 /, 0 , 
 -



     
 
&
   

    
 .

 )
(*
=  

&  

  
  /
-


&

- 
/  
  
&

  &   

&   , 
 
-

 , 1&  &,  1 


-
-




  
. ;    
 -
    
 , H  <, 4
#
 , " 
%&

 ? . ! 
 /

  
/  / 
 
 -
  
 , 
  /
-  
 


/
/
 
/   
  " .

3. D   

- 

&
   
 
1 
/  
/     (Frey 1973:33–
35). 
 
/  
      -

-  
- /
  

  1 :
) 
  " 
  

/

/,
 
/   –  

 
/
 
-
  ,      
,    -

/ 
/. "
   ,  
,


- $


- 
 
 ,   /  -
 –  .
)       

  
- $
-
, -
 ,  
/   
    
/ 
 /  1 




/    


,      " ,   " .

16
#    $

)  
 
- $
, 



-

 
 ,    , - , /

1$
    
-,       -
1

 
           -
  /,         .
)  

 
- $


-  
 , 
     ,     1  
   -
 /
   $ 
  - ,  / 

  j / 1


     

/  -
 .
)  
  
-
  
-
-
-
 

- $
,       
'  .
! 
  
1 

  ,  


&

/ 0 - : 
  "   
-
      /
 
, 
  
  
&,     /  
/ / 
 .

>. H  < 


  

 
 - -
. <
 " 
   &  


 

 
/,   
  1


 /. (   $ 
 -  
 -

 /  
   
  

1
$ /  : I

, $, &

. ; - -
 
&
 
    >6.   
 
"/
   I
". <
 )   -
,   -  /  
  &
/,  -

/ &
/
/
/ 
/. , 
 ,
 
  *-
 


/ 0  /


1
,
 /     
 :

    , 
  1

/


 / 0 
/ (Todorov 1991:54–56).

17
!      " 

8. 4 #
 , 




 


/
 ,
 /
  +
& 
   /
&
-
 - .  <,
   

-
 
  . 
 /  ) ,    -
 
   -/  $
  

/  
/,
 /   . = 
&   



 ,

    /
 /,   


   1 . #
 

/
, 
 +

-
  
/   1  /

, 




 
 . J /   
 $ 
 1 $  ,   
 / ,  $
-

  : <  - 
  $-
 
 
1    
   / 
/ ,

 0. < 
/   
   // -
& ) 




 
/   


-
 ";  &
". ,  
 
   -
 

0 , $, -
  /


  , -  
     4 
(Žirarde 2000:83–90).

4.  


  1 " 
%&, &
 /-
  

   
   
  


  /  . *   " 
$ 
-
        
/&
-
 .  

 


 
- ,
-

&
  /    / 


/ 0
-

-

- $
  /
 
  , 
- -


 1
 $ 
. &




  /
$ 
 
/ &
/", 1 %&. -

/, +   "
/ 
    -
&
  . ! , &
/
 $/ -

-   

 . ;
 
$

, 
-

18
#    $


/


, &
 /     
-
-/ /
 
 " (Schwartz 1990: 98).

@. 
 ? ,  
 /  /


,

-
   
  
- 
/
-  /
-
  

 / 
 $ :  -


&
-

,
   / 
/



, 1 .
$         "
, -
 $



/. ?  -
  /
 
- /

 / /


  
     . + /  /-
   $   

/ 
 

-
 
/  / 

 
 /



1 : <erminator, Action Man, Robocop, Rambo, &


 -
 

-  

- 

-  
,

 
/ 
-

& 
-  
/&

-
, 
, 

- ,
. J
-  ? 

 
   *-
, ' , D, ; 



- /,


  



&

   -  /  


-
-, -
-

- . L

&  
/

 
/ -
&
/      
  ,    
 
,   1  $ 
/, 
? ,  / 0 /   

.
 0
/, 

   " 

 /    & 
,  
 


/

/ 
/  . <    
   

 ?  



 , -
 
 
 
  

 
. ;
 1
$ -$
 / 
, 1$

, -



/
  -/. <    
 -
  
/
 
/,    
/ /

/ 
/

19
!      " 

1    /




 , 
/ 

     


/ /  .  1,
1 , 
 &
 /  
 
   
/  

,   -

,  -



1$

B      /  1 $-

/. <   /   
/  - 
/   , 
 -
,  /
&
 
 
/

/ /
>6.  . ;/
 
 &
,     

- 
 /     
  /
-
$
- , 
/
 

      
1 / 
  &
 (Warner 1994:17-31).
+

 

,   
  -
&
 - ,    1
 
  



 
- /
 .   


  -
$  

-



 – "  , 
/ -

 /
 &
 - 
- 

 . ;
/
1  
 

 / 
 
, / 

  
, $ -
/ 


-

 
/   ,  &

    -
 
&
/     $
 , 
 &
-


 
  

0   


 
/ ,     
&
 
   $  & / /

&
 .

 
+  - . '
(*
!  0
  / &
 - 
  

 / :
)        &
) "   
)      

20
#    $

4/
/  
  . 
 

-
 
&
    &
 - .  -
     / ,  / , 
 
&

   

 &
 , 
&
. 4
/ 0-

/
  &

 / $
 1 

 
/ $
  &

- . ! /

/  / -

/,   /
 

   /  


 1,  
 &

- 
. H  <-
     /   : "/

-


1   
  
/ 
/,   
0  
 / !" (Todorov 1991:20).3
'   
  
      /   -
 E&
 
$   / / -
. < ,  1 #-  * ,   

-
 



  

  : "*  


/    - 
/      



 
&


 /,   
&
&  ,
  /    

&
. +/  -

/ 
/ /  
  

 / 
  
 
,  &  1 .2 (Albert 1998:16).
&

- 
  
    ,
&    
 
/   / 1

  -
 
&.   
 &     
/
/
/ - / –   
0  

    -

  
  M =
-  
 

-

/ 0 / 
&
/,  
&
/, 

/ 




1.  
  /   /   -
&
 &


1 - 
-,   - 
"  



  
",     /-

3
; /


 $ 

 /    
-

   
   
 .

21
!      " 

, 
 

 /
  -, /-
1 

&


   
   

   (Eriksen 1998:149–151).4 *  -
/ 
&
 
/ 
, 
  -   / -
  
  
 


 
1
-  -

-  , 
/   
  -
,  
 - &
  .

&

&
 , /
 
/

   
 /  &
  –    "-

. * - 
 
 
 /
 &
 - -

/, 
"- 
/  /  / /  -


 
,  
   

/  
/"
-

 #-  *  (Albert 1998:13). &

-  
   '   
  
    , 
 – &
, 1,  

. =,  / H -
 <, 
  /   
 
&
 , - 

 
 
 
    – 1 $  -
/,  
, &

,   /




   (Todorov 1991:13,15). D   
-

- 
 - 
/  
   
  / 1
,


$   ,
 "   %   '  .
!  
 / 
 
 
  /
   
1
, 
   &

- -  
 , 
H  <  , 
/  
-  -
/
: /


, 
 $

 
 $
, - 
-

, 


& (

, 39).

4
!   / 
&
 
$ - 
/  -

/
// / 
,  
    

  -

/ 
 /:   
&

 

 - 
, -
, 1    

  /
   
 - 
-
     / &.

22
#    $

!  
 -  /   
,  ,   1  
.
 , / 
, 1 , - , / – 
 
/-

  &
    $  
 &

. 
/  
/, / -
/ 


 
-

&
 &


-     ' .  0-

/, 1    -   $ 
  -

 
  / 

&
 / 
 /

(  , /,  / 


 0 ),     /

 
-
 

   
  
& M ! / /
-
,

 * , "-   
 ,  
 
/ 
   
&    1.
&

- 
 /



&
&

 
,    
  / 
-

-
- &
 " (Albert 1998: 21).
;
/ / / 
1 /
    
 -
 –       
 /-
  - . /

 "      

&
: "' 
    
/      
&
   
 
/   


   0   .
;
  /   - 

 $
   




 
-  
-  


-    
&. ' 
 
 
   
1  / /    
 ,

 

&
      . ' 
 
/ -



/  /    &

 
/ -

&
/,    /
    
 
 -

&


, 


&


 
 " (Bryan
1998:34–35). '   ,  ,  

 

&

  
  1
 

 + . "
  

&


 -

 


 
  
 /   
  -

/
,
- 
 $   

 

  -

 (

, 5@).  // /
$ , -  /1

  -

23
!      " 

 &        


   -
: 
  /  

 
&, 
&


/ 
 
  
  B 
   -



  
 
  / 
/ 
 

 - .

* * *

""  
  
-    
" $ <-
 (Todorov 1991:53). +
&

 /  
 , ,       :      
   1
 
 ,
      -
  , +
    
 ,  
-
. +
-  
  0  

  ,
 
/   
      
-
&.  
  

 


/
, 

 

     &
 

.

24
%#  / 
!

+ 00 


  


 
       ". <  -
&  
 ,      00 /1  

,
 ,  
  
:  
 ?1  -
,    +.
 
 00  1
 /  /-

     ",
 
 
 -
1

 /


-  / . +   
00  1
     
-  -
       /


/. 4

     
 , 
  /  00 
?1
 

   0 
/ 
/  +
&.
  
 

    
 $ 
 
 –   
 
   

/
   
    . <  ,  -
,  

 

  /
 -

/  00 –  
      -

&

-   .

      #  

*  *) (.-


 )+*-0 +*
) +  11(
3. J    /  
  .
>. L  0 : 
 
  , ,  -

-  ,
   
   / ,      
 
  / . <
 
  00  
 

 ,     


 –  

 M
3. !  
 
  
, 1

,  

B  
     

/

/  &/.
5.  /
 
 1,     /


 .
+


.
@.  /
 
   
 <,     
-
     
$. "<  ,   -,   / -


" 

 <&
. <     
"H
".
N. +   
  /   $  /

 -
0   .
7. ;1 
  /
&/   .
A. !
 & 1 

 +
 ( 
& / ).
9. =  / 
 

  
   
   
/ 
 + 
 <.
36. "
  -
-/ ,   
-
. ;    -
.   
/ 1
-
$   $ .
33.        <&
/ I
/,


-  
.
3>. ?   
 ,  
  
 
.
38. +/
   
1
 .
35. "
    $, 
      


 /  




.
3@.   
   , /0 , -
,  , $
  .  
1
 

26
#    $

 . "


    / 
  
  $.
D  <
         "   

" 
 
  /1 -

.
3N. !   
 //  .
37.    0       
$.
3A. 
1
    "+
    
 -
/ 
   ",     
"  
". 
  / 
 
 
-
     /
. 00    

&

 +    (+ 
$).
39. J  1 
    
- -

B  
  3A.       /  
  M
>6. !     

 <  
/ /1 /
 /M "! 
/ 
    /$
,
 
/    M2
>3. 
   " 
+ 
&
<&
 
 -

  , /
/    
,   
- 1 -
  . , +
 ,  / , /
"
 -

/ & /".
>>. <   
 +  .
23. <


  &
 
 . !
 -
   .
24. +
   
,
+

<&
. ?    
  / ,  0 "   O0    ",
 
  1

,      &
.
>@. ' 
   , 
  
&
.
  


  1 , 
 
 
/

 .
>N. ; /   

   
/  ,
  /,  
-, 

 
/ 
- 
,
   
B 
   1. ! , 
 

27

      #  



/

/, 
/

/,   -


 
-

  /1  / 
   -
/  .
27.  
  $ 
 / /,



    
/ 
/ 
/  &
/.
>A. +  
  ,




 



.
>9. ?    
  . "
   1
/
-
/  
/  
/.
86. "
    
0.
83. /  
 +

<

 .
8>. /   /  C.
88. ?
  
 
/  <  /
.
85. #      0
 
. #   
 
 &. 
 H&
/
' & -
&
/  

 
   
 <.
35.   " 
 $ / +

  -
", ";& / +
 ".
8N. "
  /
  /

&
/

&/.
87. "
  

$
  
/
/

-


/ /.
8A.    +
    
  /
.
      /. 
  

  
.
<0        


 + 
$, 
    +
 
.
89. <    
/  /   /  -

 +
  4
.
40. <  
 +

  
&
/  

$  .
41.    ,   . +/  
  .
42. ! 4

 /
 
.

28
#    $

43. ! 4

 
  
/ 
/ /
'  
  / 
    , 

 /  +
       
. "
  -
/    
   / .
44.   '  
,      
,
 -
 
 
  +
 (  , ,     ).
45. 
 / 


 -   /    
+

3A37. 
 .
46. !
   

 
 –    /
. +- 
       
.
47. <  /  " 
",        -
  
    
 /  .   
 

 
,   / 
 & ,  -
M +&  /
  
   
 B   -
   / – " &  

 
 -
$"!
48. <  / je 
 -

  . < -

 
       .
59.  1
 &
00  1
 ,  /
$ -
 4 P
,

: & 
 (37AN), 

(3A6N)

 +
 (3A38) (P
 3998:86).

 +* +.
( ) +  11(:
'+*
(*


/ 
     00   

   ,  )     '-
    &,    ,  -
 ,   
   . 00  /



   
/
    /      " 
 

 ; 4.    & 
 

29

      #  

   


    1/    /, $/
,
,    
&

 

 -

 
 
 /
  - . , 

&    -
/ 
 /
  
     00 



,  /   
   
 




  -  

 
 
1
:  
 
1  
 $ 
 
 /

   1  
+
 $.
!




  
  00
  0      .

* * *

00    +


& 
  ,

    . 4    / / 
-
/  & +  % 

 ? 
.
  ,  , /1 



  / -
&
/ , 


&    $
 / 

    $    


 00.
 

 "&", 00 
  
0 +-

 ,    /    
  
 
/   
, 
 

 %/
/, -
    . "H
 " 
 

  

F
/   "H
O0 " 
 
& 
 
 ?-
 
. J 

 
     -
/
     
  "/  
 

 <".    
/$
 / 
   

 
/ + 
H&, 



 
$
. ! 
 3A6N. 

?1
+    
//  

&/ /
-

   I  
 (" 
   /")  / /
  
1
/ ,  1
 



30
#    $

 
.  0
/, &
/

,
  --

 
 
- 
- &, 
   
/, -
 
00   /   
&/ -
. ; 
    
/  
/: "


 ,
1    
  
/ 
/  / 
/,    
/ 
  /   
-

". 0
 
     

 


  & 
   

. !  3A69. 
 -
00      
 /

   -
/ 
&  H/ C/, 
  0
/ 
 $ /
  : "/
 /  ? 


 &  -
&
/
  
, 
     


  
 

"   + % 
.
 /  $ 
   - -
 /      
/
/


/
/,1 
/$
 
  
-  

  
/ 
/ 0
/ 
  


  -
   
 .
00    
  

/  -

/ &
/ –   
     , 1 / -
/

. !   0 ,    , & 



 –     /
  /
  -  
 
  
 &.  0
/,
  
-
   

: <
 -
, 
-/ 
, -
      

 
-

      % . !  

 $ -

1
D H

  , 

 
/ / 
 , &


  
   
/   / 
 
   ,       1




-
     / &
/     / /



&

 
  (H

 3993:85N-347).

31

      #  


 


/
. <  -
 ?1
   0    , , !

/ "



 /
- 
      $   -

" 1 L
 (L
 3978: 423).   -
 
&
  $ /&
 1 -
 
$
   ,
   
 /

. ! 




 

 - .
00 ,  
/   
     -
&
  0 , 
    /   , -
',    
,  

     – 

/
 ,   / 
 
 <
 
--
/ 
 
  /

  . ;  ,  

$   , 
 ' –  / /  &   
-
/

 "
&
/  -/"         -
     . ;  1   1  


/
- /

- - ,   
-
 



         0  / . ,

   
/,    
 
   –  
'  ,   /   /
 1  
, /

/  
   /
, -
    
 
/  / $

  
/  / 
- .
 

 
 0 
 /

   -

 00. <      : 
  
 1

,  
, 

,  

,
 /      &
,      





.  /
,   ,
1 
, 
 <

   ,    1
,

-  $ -
  , 
 
/




-    
M ; 
  " 
 "-",    
 $   

&
 
  / 
 "/
 1

".

32
#    $

; /          


- :   ( –  
 $ 
/
   M 
& 00 
  



 

 , 

 
  / 
/  <&
-
/ –  &  /   / ,  0   / ,  -
     
   

 – "
-
 /     / 1




", -
$
/
-
-  ,     
'     
/ -  / 
- /

&
-

/  /  



  

 -

-
 . $/ –   

  


 
 ' , 

00


- 1 -

- // 
 
 .
;  – 1, 1 
 , 
  /-

  
 /       1 -


. 00    / 1
?
- ,   -
 %/
/,  <  

 
-
 , 
/
/ 
1 ,  
-

. ?


 $  

    -
/
,  00 – 
/ 
 / 
/  /

   

  /   
. ;-
1

, 

/

- 
,   /
 -
   
/ 
/, 00  
  1 
.
<        
&  /   -
&  - .  0
/,  ,  /
 $

  
, '     

/

 

/ 
-$
 –        
  
 

 /1 .


//  
 /
  - ,  -
/ /
,    
 /
 
 $ 
B 
 
 
/ 

  
"-   - 
     
   
  

33

      #  

     


  
  &"
  4 
+  (Segal 1990: xiii).

  , 


/ 
,
/ 1 
-
--&
 
/ 
. +
/ , ; 4


-
  
&

   /
 & 
  /
-

/ 
 
&
   
 / .
F
  
-   
-

 / , 
/  / /
 

 1
  &
--
/ /
. * / F
   
/ 
/
: " 

    /

0 $ / . +

/    B  
-
/  / " (Leach i i Aycock 39AA:7@). 
- 
-
 


 
   
&

 /

   &

.  ; 4,    ,
  , " . "+
 &
   -

  
,   
 
 &" 1 4,
-


  

/ 
-  &
,
-


/
&  
/ // /

-  (Rank 1990:77).  0 

/ /

/ 
-
/  /
: -
 
-  
-
 /  ,  !, / .
&

  00  1

-

  
/ - 

/ /
/. ;
, 00 
 
 &      
   

- -
. !
   
   

 /


&
-  :   & 

-      
,  
 
-

/
   / 
 
&,      -
    
/ 
   
   . "!

/  
/ 0 &

    

/ 0
  ,   – 
,   /   

34
#    $

 ,
O0 ,  /  
 
- "
 P
 (P
 3998:83).
!  

, 00  /  
 1, /1
     

  
 &. = 
--


 /
//   &  
 /-
 : /

 
 &M + /, / 0
/,  /
-
$ / 4  #
 
  
  /
 *-
  "    
&
  
 -
/. +   
-
     / 
 
 

 
 ' ,   

    /


  $  
-  /





" / #
 (Žirar 1990:198).
00 1 &: /1 /   


,  /    . <  . double bind  /
/ 
-

/  //.    &  
 

 ,
 1
  
$


 
B  //  -
   / /

  

1

  
/

/ &    ,
   
 
. +/     0 
   
00 / 1
  / /   &
 – 
  
 &    ,  

/
 
/ 

 
 
 
 
 
&

&
  / 
/ 1

/ 
/. < / -


/  00  
 






/  

&
  .
*
,       - . *  
 -
 /
&   
/ 
 
,    /1 

   $  / 


$  -
.           

   
&


&, 1 #
. "  /

$    -


/ 0 &

, 

 
  
  $" (Žirar 1990:84).

35

      #  

<   

00.  & 
 
 


 /  
 "   " 
  -
    
  
   

,   /     


   M


   %
       /

 /   


 
$  


 
-
 
. 
&
 &
  /

/ /

/ 0-
/ $
 :  
  $ 
/   
-,
    -  
0     
& 

/

 
 . ! /

/ 
     -

   ,    
   -

/. 
1
 
  0   
 -

.   /  & 
/

/   -

/  
/  
/ 
  

&
 

  / 


  / 
$ 1     -

&.
!/   .2 L

&   
, 
  / , 
 
  00 1
  


 /  
/ 
 
- .
0
 - 
   
 ,    

-

/
 /
$ , 
  
 
-$
:
      ' ,   
B  "-
'  "   

/  
& .

2
!  
 ? 
     



  

 
 & 
 2
 /

2 00  
   
. +/ 00 , /, 
 
   &


  . ;



 
 0 
 

, 
   3A38. 
 . <
00  
 $
-
/
 C

 4

  
/ /


+
/

,  
 , 
 : 2 
 & 
,   
2 (P
 3998:8>).

36
#    $

";&  1   ,   


M" 
 
".
  /
 "  1
  -
 
 "   , 
  
 /  /-
  /    . ; 

 
/
 /

 1: 

- 
, 
 


  
/ 

/, /
  1 

-
 
   


/      
      
&.


/

,
00 /  
-

 
 

 
   - & 
 



   
  0 
/  
/ 

/.
 0
/, 
     
 / -

/,  &

/ 
/  
/  
-
  
   
  –   $   -
  

// ,  0 
.
=   00  1

$ ,   
 -

 
  / 
 &


 
&
//

.
<  ,  , 00  
,   –   -
  0 !
& 
/ 
 , " 1 "  M + /
-
   
  /1     , 

 /   "

", " 

 ". <  /
 

 /
$ ,  
 / /
&
/ /
$ , 
 /

/,
/, 
/ 
/
 
/   / 

  /
&
 ,        
 . D   

- 
- /

  
 
 / : "
  
 $ 
   & 
&


" (Žirar 1990:96).
=      ,  /

/  
/ 00 


 
 
  "  . 

 / -

37

      #  


   , , 
  / ,  
&
,
     1 , 

  /
-  
,  1
, 
 ,  

  
-

 ,  - & 


  
  -
// +
 $ –    - 
 


/ 
-

      1    
-  -

 
/  
. ! /

/ 00 -
 
  /  /    
 
    - 
 
 – -
1 
 *-  C

   + -
 $ + 
.  -/ ,  
  /

  /
- 
 
1 
-  .

! /
/ /
,   
  1 0-
0  -

           ,
    :
; " 



,   
 
  /  

  , -
  /
1/,    
/,
  
 
 
  


. ( 
)

  , 

 
""
" ", 
 "

1" ( /
 ) 
 
/ /
-

 . < /
/  
  : " " 




". 1  ,   1
    ' 

 
 00  

    
-
 

/ 
/ 

/ 
,  L
, 


/ 
/ , 

/
/ 
/ 1-

/ 
  
 
       -

 & (L
 1973:310,343). 1    -
00 "
/ / / 
 ",  /  "  

/" 
/ " 

 
",  


38
#    $

     
 ,  1 $
  $
 &
 /
  
, 
-
 -
   


- /
(*-
, +

)



1
/ / / ('  ).
!   00 
/       -
//         ' . 
-
 
  ,  
    1 
 
 
/
- 
&,
/  /   - 
  

/ 
 . !      $ "
  / "
1 L
,     /
/ 
 / 
 
 / 
  
(L
 3978:9>). +/

 
     
- 
 
 /
–  -
 /     &

    $ 

1
    I
 , /
  /  – 
-
/ 
 
/    1

-. */  



  /     &
  
,  -
  
   
 

-

-  
 $ 

   
M <       00 ,  
  
   
       -
,            -
0 ! / 1/  $  

/  -
-
       
   /
 /
 
 
 –  
 -

   -
   ", " 
 , -
 1-
 1   /
    " (L
 3978:85N).
, 00  / , 
 &  D-
 
 $
  F, - 
  . < 
/  " 
" –
 


   -
, 1   .    
 - ,    
 , /     
  -


     0 ,   
  
 /
  1. 2+/
-     

-

39

      #  

  

/
 2, 1 ;
 .
<    /
  1
/ 
,  
-

/
 – &  / ,  /$ -, -

, $     (Klapp 3959:>>).
  "  $ 
     ,
$   

 
-  ,  
 
 

 
 -
  
/ -

  10,  /  
/ 
  &
$ 

   


B "  
  ", " -
   1
 
0 " (1813. 
 " -   
-
&")  00 

/ 
&    
   /
- 

/  /1 

 -
'   %! "! /
    
  /-
1  1  

  
"  
/ F
 (Q ch i Rycock 1988:62).
4 #
  , 

 


/ /

/

-


/ &
/,  
     
 &
 
&
/ 0




, 
/

   (Žirarde 2000:80). +

/   //
   /
     00  
 . 

 0  



- 
&
  
   



 
/

/ 
/,

 /


-

,   0 
/ 
/
-/, 
   / -
0  1 

-    

. = #
  
-
   
  &
 "

 
 

   $  
&
 
/ 
,  

/

/
  &
 , /  /,  
 

/
&
 ,  
 1
 

 -

/  
/ & 
/" (Durant 1969:448). * 

 / 
   00  /   -
 /  
  
   
/
-

/
/-

/,
  /   /

  
 



40
#    $

  
 " 
",   
    -
/ 
&
1
$
   .

)+* ' 
+* ) 0:
 * +*.  (
    $
/

 
,  
  $ 
/ 


  

/   "-
.   

&

 ,      -
   
     $ . <  
   
-

 
 , 

/

  
- $
. ;
  
/ 

- &
$ 
  
  
& , 
-

&
/  
  

&
,  -
0   0 

&


/ 

/ 
/. < 
 
 
,
 
- /
(Frey 1973:34).
+ 
    1
  $ 
   &,     
- 
-
 
   . D  1
$  ) &,
  &  
 /    $ 
/  /

/:

/
E 

 E 


 
 E


  E  
 E 
1
 E /

D


  $
, / 
/  -
 

/





 
. D   
-
, ; 
&    1
 
0 ,
 -
     - 
 
  
 

41

      #  

 
 
/ 
.  
 $  , , 
 -
 /    /  

 /
, -



.

  
   /, "$/   
/
$   " (Frey 1973:187).
L

&    
 ,    % /1
 

 
/ / 

/  
 / 
  /1 

 
/  -/ 
-

/ /.
;  1
/
/


 
  
00        /
3A38. 
 .

* * *

4
 /  
 

 &
 -  
/


, 
  00
// 
 
 .      
1, 00

 
-
-/ , 
  
  , - 
 
. +

 -
 0   ?0,
  
   –     2
-
  &. ! 
 

/ 
/ /1 / , -
  ,
 


  (, "

-
 $.
<  
&
 
    
, 1 $


  /
  / 
  ,  1

 1
 / 
/ &
$. = 00, 

  
 
  0    
 "  , 

  



     
 /   / -
/  0 
 
   ,     


 &  -

". ?
 
 

42
#    $

/
 00  

  -
  

  
4

; 
 :
<   /    %  ,  , , /
 /

 ; 
/ 
. +   /M #  -
, 
    ...L
/  
/   
$

-   -
 ,  "   ...  /      /
$ /  .
<  

/ 
. <   / 
. M...M...3 -
 0 ( 
)

$     


 
- 4
.    -
/ /
 00 
 
, 
  -
  1  /  /
  
 / 
  :  /    
  
$,   -
  "I
"  /  

  / 


 1  &
B    / 
 
/ 
/ 
 $.
*
 
  
  
 

 
 & 

- 
 <&
/. ?
 
/  
/
 //
 
/  / 
   
 -


  00 
  / / "$
-

"
 
 /

   
-



 
 . !  

"?

-

" 
 
      -
/
  /     
- 
   , -
,    
 
/ 


 
-

 1 ?
,   
/
$
 -
-
 " (SopoviT U., 1998:142, 155-156).
4 #
      ) & 
 

 (Žirarde 2000:81-82),
/

- /1 / 



00  


.
 
 

 
 


 , 
   
 
  1 $ / +
 $. ! 

43

      #  


      

   

.  /
 /    
 

  -
 ,  
/ ,  
 H 
. 

 " 
/1

1V2, :

1

/       ,   
       "; 
 
 
,        ;      
%    
  

 
  
; ',
, , 0 %      %/
  .
;    
, 
 4' 
   -

/ 0 $ .  
 – =/  
M <  O0 M O0  -

M (H 
)

; /   



   
/  
  #
  
    ' .
/

     : ,  
/ 


   /     $ &  
 -

 

-  /
   :

  : / (2 /    2)


 : 
  :  /$ :  /$ (2 
 /2)

 : 
 (2   
2)

 : $ ("
    ")
  :    ("    &"),
.

!   '   


 
  
/ 

 /
   00: 
1   /

 $: 1



/ 
 1,

/  




 1B  




 / B 

  
  -

- 1B /  –  

 -
-
-

44
#    $

 
- ,       
, 
-
1 , 

 .
 #
  
, &  / 
 


 
  /
  / 1 – 


 $  / / - 

 /
(Durant 1969:179). =  , ,     
-

 
 < 
  
$ /  
/-
  
 /  &V +
   
 -
   
 1 -, 
 / /
    
  
& . < 
 /
-
  
 
/
 

; 4. *


    
/: "1   
 &  &

-   
/

  
 $.
< &  &
    1,
 /

  -
/ , /

 
" (

, 379).
  
 
  " 
 

, -
  +
 $ 

 

 
   -

/ 
/" 1 #
 . <     

 -

 
   . #
    "-
   $ /
&
  & 
 /

$

 ".     
  #
-
 / /: 00       
   
. J       
  

& . L / 
  

,  
 -
. 

&

 
 

 / 
&
, 


/ 
   
 /

&
   
 
 , /

/,      P

 

&  &   
/ 
/  //
  
(P

 3997).
+ 
  00 

 , ,
 /
-
  


  

 ,


-  /
/:

45

      #  

J  1 


  
- 
B  -

  
 /      M    O0 ,
   // 1, 

/ 
 
 
-


/ ('I
)

; /  ,  /   ,    ,    /M + 


  
/,    
/.  /
, /
/ ,  

/ 
 /   M ( 
)


      / /
,    /  /

MV
W W / , 
 W 1,  /1 
/ 
 

-
 VM ( 
)

+
 

/ 

  / %. !

/ ,  
, 

/
. 
/,     


/
,        
.  / 
   
- 
, 



, 
 

,
   
 /    /
 
 
/ -
 /,      /
/ 
/  
&   -


 
   0.
D   1 
/ 
 

   - 
-

/ :   &   
  
-

-


- 

. "

/ 
 /  
 /
-
-  ?1



 // (*
 

2007)    

&

   

 -
. ! /
/  /  00  $ 
 /



- 
 
 +
/B


 / / 
 

 
/ /B


  
/ 
 
  
/
B   -

/  
/ 
/ / 
/     
/  -
00 ,    


  , 
/  / 
&
/


  

,  
, 1

  


 -

  //  
/
-  /  .  -

46
#    $

$


  

 

(


/
$ V) 0      $ / ?1 /-

/

& 
&  / 
 / 

 /-

 (    &  
 / -


!?).
< 
 
    /    
 &

  /     

&   
  -
 , 

 ,  0
 
  
 . + -
/ /   00  
 
   
   
 $  


  >6.  
 

/ 00 
. 
/ 
  -

/   /  /  


   

.
   

/

/ 
 / 00 

  /


 
/ ,   
&  -
  /

&
   , 
 ,  00


 
,  /

 /
- 
- -
/  
  
 +
& –   ).


-     00 
  
  /

/  $ / .   
  

,  $   
 
-   
& 
  
. "+
&  - 
&
 / 
-
  
/ 0 
  &
 +
 $

,    ,      /



/
 ... 
   $
     $

 
-  /$ ,     
 /  


/ 
 " 
  #
 (Žirarde 2000:93-94).
   1
 
 3A65. 
 ,

   
V
D / $
,    00 ,
-  
 / 
/   . 
 , 
  ,
  
- /.

47

      #  

      00 $ 


 
-
 /  /   
 , 

&
 
 
/  

   .
<  
     ,   


 -

. ?  / 
 
  ,  /
/  ,  
-
 
 -
- 1
 

- . C   , 
/ , " 1
"
" ", /   


 /

.  

/ ?1 
$ /
 ,

 , / 


&  , 1
-

. = /  
/  
  – 
, 
      

   

- 
- 

 . <  
   
, /1, 

  

  
. *   

 -
 

 . ! $


   // , 1
.
J  I  
  , 

 . < 
  ,   / ,  //    $
/






 
 
   (+ 
 398A:36>).

<   
 " 1  " – , 
I   1
  /


B  /
/

-


 
      M
L  /  
0 H
,    
M 
  / /
-
 (

 397>:61).


$    
 /    $,   
-
 $ – <&
/. +/        
 

     
  

,  /
-
, /1  
   . ?
  / -
/
& , -
     

& 
 -

&
   0 
 &
1
/ 
  -
/$  

. =

  $
   -

 ,    ?, /-  
 -/ 
 

48
#    $

- 
    ,
 


 .  
  
1  
 
, 00  
  
/

 
. +
/  ,   ,  $

 -    /&, 


1,  

  
&

 /  
 1
 .
   "
 
/" & /,  /     
 /
  /  
 $.
 0
/,   / /
 , 
$     ,
 /  
&
.   
 

/ 0  
-
 $,  &

  
  


. +
  

,   ,  1 

 

  ?1  $ , 


$


  
 
/  
&
.3 4 , / 0
/,  / 

-



 $
,    
    

 "-
 
?1  ".    ?1  

$
  

  
  &
 . "+-
            

$ /,  -

$ 

/" (Žirar 1990:78).
; 
 
$  V

3
! 2
 $ / + 2 ? 
   -
00   F F 
B  / 

   / 
&/   
 
  

 -

 $

-  2   
- 

/
2
( I
 39N9:53).   
 

 
- 
  
&
00  I /1 


   //  
/ 
  / 
/       
/
<
  $ 
&   / 1 
B

  -
   I
 +  $/     ,2
  -
 /,   /,   
/  1  
   2
(

 397>: N>,N9).

49

      #  

+
  ,   ,

1  
-
 /  , 
    /   $
.
<     , 
  
/ /,
 

 


 /

1 ,  
-
  /
- 
 
  &


. *
,    / / 

    

   

    . <   
 -

 
     
   
-
 

 

   
      -

&:
*    /   + $

$




 






. (

 397>:59).

!  
&
1  
$ /,  
  -
    39.  , 
   
 . L 
-

00    *
 $
  
/ 
:

*   : 


/  ,  


/ 
  
-
/,   /  /M    /  


V (

 397>:77).

  
-  
  
 ?1 ,
/$

  , 
    -/.
  /   /  


 / $
: -
00 1
 
    /
1.4
   / 
 
&
1

 , 

4
; / / ? $  
  ,  &
/, -
 
      
 3A67. 
 
 
-
 .    1
 ?: 2
 /
1  /
 -
 D,     /

 2 ( I
 39N9:53).
; 
/   
-  
  



-
/ 



/

/.

50
#    $


/ 

-
0
-

&
 (+ , -
 
 $, 
 , -
 ,  



-

, . 00  
,   / , 
-
/ /

 , 
/ 
1
,
),  
-
 ,   
  
  1 -
/  
 < 
?1


 -
$  / 
 " / $

/". , /  
      
   . !
 / //  
  

     

     &,  



/
 
 $-
/

/ 

 
&

1
  -
  
/  

/ /.

     ,     


  
/ -
/V
00     hybr i s, 
   , -
 ,  . <     
 

  
  /
  
  

/  
-
/

  ,    /
 3A33. 
 ,
00  1  
/ /.

   /  
// ",  /
/ / 
,  %  ,     "% M ( 
)

D /, 
 ,  '
  
  $
:

<  /
 / 00 M

Hybris  /       / 


$
 -
0.

51

      #  

   )(: )(2  ' 


+* 3 4

#   ,

  , %
?
#   
&   
 ?

  
 , 35:3>.

Hybris  
C&



 /


,  





       ,   1

 /  
   1 $  
&
 , -

/  
– diké, , "

  
 –
sophrosyné   
 

   

$  1 / 0 $ 


/ 
/"
(Vernan 1990:83).  ' 


     = -
/$
,  

 hybris   
  $
-
   

 =  C   . Diké
Hybris,
    ,         /
&

/ 0 
-     
  , 1 #-
  ?    

  /


(Vernant
1982:20). "+   
,     " 1  -
  
  2
& . H  /

 
=/   1  
 / ,     C  

   $



   /  , --

,  $
 1
 diké. Hybris
 /
   

 
 : /1

 


 
B 

 hybris 
 
 –  -
        /

-
, 
 
$,
0


B $
 
a hybris    -
 /
     ,    /
 
,  1 
, 1

 
,
. (Vernant
1982:24-35). ,
   /   

 -


 

hybris. ; /     
-

, 1  (Frey 1973:210).

52
#    $

00   -&  /


,   
 /

   
,  
- 0  
-
/

    -. ;1
  
/ -

&
/, 
      
/
  /$   

&
   / 

. 
  
 -
  /$ 

.  / 4
     -
    ",      
/. 4


hybris 
      $ /   

 
/
  
- " 
/ /
/. = 
 +
$ 
/
,  /
,  / 
, 
/
  ,
 – 3A38. 
  0     -
  
 
 
    
 /   
  ,        / 

.   -
 /  
  

,   

.  
+
 
 /  / $
  
 1 $
  , 00 
  /. "$   –
  

 /   /$ 


, 

, /, 

   
 
 
.
 &

 
 $ 
 ,   1 
 
 ,      , 

   /   -
  hybrisom 
     

:     !
?1    3A38. 
  /
3A37. 

  
    .

* * *

00     " +  


  ). ;  4

+
 $ 
 
   / 
 .    

  /
 
-

/


  ,
    
   

/ - 


  / $, ,  

     -

53

      #  

 /1

1
 . +/  
   -

 $ /,  &    1
, 
 1-
 / - 
/
 
 . =    

/1 / 
 

 *-
  /  ,  /
, /1  
 / ' ? $M
!  00 
   

  
-

-      
 hybrisa – 
- 
-
   
-
 /  
-
 
   -
0   
 $,       1

. !  C  
    $ -
 ?1 1 
 /

/  
/  
? "-

,  

&  /   


  -

.
/
    00
    
1   hybris, /    

 &
/
 
 
/
  


  
&
-
 ,
  
 /
  
 /  
 ,

  /$ 


,  /  


. <
-





    
   

/
 
/ &
/.  0
/,

 , 
"& -
  
 
   /$ 
,     -


" (Frey 1973:208).
 

 
/ &
/  / 
" -
1  1",   $     
-

,      /  -    
 -

  
1 .
1 / /  

      -

    ?1

-  
,  



  . " 
 +
  $  

/   - 
, 

 

, 
00
 /   
 

  
&. =
/    
    /
      -

54
#    $

 
  
. ), , , '
&,    –    / 
/    


  0. 1 /  

 -
/ & / /  
/
&
 hybri-
sa, ,    /

 

  -
   
   -
.
  /  //  "
" (*
 -
 anagnorisis)    
  
  
 
 
   
 /  

( 00  /
   )B        -
 /

  1
    / 

,

/
&

/ 
/       /

   1
 
 (Frey 1973:212). *
,  

 00 :  
 /,  
,  
 
 ,   , 
/ 

/.  /
  / 

/ ,
 & 
 ,
1
   
    (+ 
 398A:159).
; 
/ 

/ 00 
/  


  -
/
$  /
&

 '
.

*
, / /    &
/     -
    /
 $  /

/   ,   -

, /
   00  



.
 F 
-+      /
 $ -
 –   %   (Lévi-Strauss
1973:230). + " /   /
&
 " 
 
 
 

-  /
 
 / 0  0 -
  
&

:

 :   ::   : 

!  00 1 /  

 

.
    /
&

 /
/  / – 

   /   
    /. ;  

55

      #  

00  
  
1 3A38. 
   

-   /  
 $
 
 & 

 
  
M *      $,
          
 – -
, 
 
 - .
00  4


 /
 . ;  -
  ,  $ "
  
",    /-

&
  /
/  /.
 /
 /  0
,
 
 
?
 
-
  / 
,
 /  /    
$ /


. ( 
)

C
   , /1  

 , 
  /-


 
- 

    
?1 

      / 
- '  
.
/
    &
 $  

1,
 / /   
 +
  /   ,

 
 ,  

 $  -  /
M ?
-

   +
 $,   &  -

"M 
 /   C&
(
   ?
& ?
-
 
)     $ /    /
, /
    
 
 ,    
:
+    ,   
   
.
<


 
 – 
 
M 4    M
4

 & , 

/ –  
M ( 
)

! //
-/



 

 -

   -  
  00   "
+
    
.  /,
 
 00. 



-

56
#    $

     

/  ,  / 
/ 
/ -
 

/, 
 /
.
  
  

- 
?1  -
 /V   /  , 
   1
/


/       


,  

(

"
"V)

  "  "  
/ -
  V  
 

   
  

-

 
 ,  / 
  
    +-

   /
  ,

1 


   
& 
$
V ; / -
    V ;  / / /   //
 -
   1 – 
 M !/  
   .
<


 

 ,  &



&

?1 

.   


  / // -
 , /1
/
    
/ 
-
00    $
 /  .   /   -
/  00  
  
/    

-,  /
&

  
 , 
/
 -   
  M
Hybris 
 00 1817. 
 
  +
 -
    ,  /   1 $   
,




  - 

,    -


 
,  ,  

  -

 :

  /  , 


/ / ,
 / 
/

/ ,
;  , /
/
. ( 
)

00  /   
 :

4 &
/
,

57

      #  

%    ,  


,
 
/  &  /
$.
       
   /$
/  V ( 
)

;  /    
    / 
 /
-
$. 3      , 
  
/ 1 $/ 
  -    
 /. 00   -
/ 

 / 


 , 


- , " 
     :  
  
  
-

,    

   
  


– 1 $ 
 /,  
2 1 H  < (Todorov
1991:13-15). ; <$  1 
 / -
00  
   
-  
 /
$ 

   
 +

3A37. 
 


 
- $
-
  1 
   
.
+   ,  

   
 
  //  00   

 $    ,   " 
 0 "  / 
 . ! 


 
 
        
,


 /
. %  +
/ 
 '  


--

/


  ?1 



//$

V  

 &  
 
 
 

  /  

V + 
 //
/
 – M + 


-

/ &
/ –  M
  00
 ,    
   . +  
     
"
: - 
/


- 
  
 ,   1



 $  1
-
. X  - 
/ /    -  /

  /&

 , 
,   /
$ < 

58
#    $

 " ' &    '  "   


 (Todorov 1991: 18).5

  * 5
00  
  
    
  
   
     
 
% & .

+

 
 "  $   00 -

,       

    
 /

 
/


1
 
 . (
 +.,: A6)
* 
 

& 
,      00 -
   ,   
*
-. + 
 
/  -
   /  
    
,   
/ 
. (C

 D.,: 8A6).

+
  1 

+ 
 /

 " 
 
,  -,
 -   . ( 
)

5
% *-
 
;
   
/ & /
-, 

    
2 
 1
/    & /
 ,    $  2V ;, 
 / / 



1 $   , 1 :
2?

-    /  
/ 0 

/  $&
/, /-

/ /
 /,  

1

  & /,  
 / *-
  /   /
   '2 (Vernan 2002: 82).
<   
 -  /
. H  <  , 0 ,

:  
  
 / 


1
 
  
 ,   

 V

59

      #  

D     


   (
 


)  

&  00  
 

 /  

, 

 0   
 /,
$ $
-  / ?1  $  

 -.   / ,  /


 

-
   
/ 
 ;  
  /  

     B     

 
-

 $ 


  1   -
  /     &

  00 -  
  .
4 

   
  


0 

-
$
. =  
V       
-
/   -    
. , 
   
-
1  
 ,   -  /     
-

    3A37. 
  
  1  


 
 

. 
  
/ 
 1 ?-
1    
,

    

   
 /
$ &
  
/ /
/  
&/ -
00  
,
   
   

 

  00 
     
 

/
.
00  
      
 .
*
00     , 


 

 
 –  

 

/, 

/
 
 0 
$
     . 
-
&   /  
&
, 
  
/
  

  /  
/ -
/. +
&
  ,  ,
  ,   /
?
&
1 00:

  , O0 ,  /$
  /
,
 
   /  /. ( 
)

60
#    $

 4  #
,  
&
   

 '-
 
. ;       
/ /

    /
  
 ,   
 //
 
/ 0  . 00  -
  $,     
&

, 
  : $   <
   
-
  . 
/     
    /-

/
     $ 00  -
. <,     & 
 
:
D$/ /  

 $ ;    


/
-
 $      / 
,  
 /

  




   ,  

  
 

/    

 ,    ;  -
  / 



/1 (C

 . 1908: 341).

=  
&
 
  /
  
&
 .


  "1  
" / 
-

/  
"1 
&" ,   
/
#
,
 '  –  


1 
/
&   
&    
. "D 


-

$
      / 0 $
/,     


 $ 
/  $ ,    

/  /" -
1 #
 (Žirar 1990:96).  , 
0



  

1 , 
/    

 $  /
&
    -
 

(-  /   )
1$   
  (       ) (Frey 1973:214).

/  
/,  / 

   
  

 ?1,  '     /   
.
? /    
 
&,  ?1   
  
  /
&

.  /  
    

  
& , 00 

 / -

61

      #  

$ /  
 
 /  

1. ;   &

 /     


  
, / 00   
-
&
  /  /
$   
 –    

 &M ;  1 /   

  / 
-

.  /  /



&
/
 

 00  /
,    /   
 -

&  $ / /    
.
!
 00 
 –   !

 ?1 
    

/,       
      & 
! =   

    
   " & "  

 "
 $". ! / 
   1
  
, 
/ /$   
/ 

,  / 



  
.
< 

  /
  00   

 M
  


  /

& 
 H 

    $
  
 ?
&
?
 
   
&:
2 /  
 

  & 
 ,  ;& +-

 M2    ,
 
-  
 
 ?1, / 0
/
/ ?
&. 
&, / 0
/, 1

    /

&
,  

   
/-

 2 &2 
 
  
/ 
 2&2. !
  
/ 


/  /,
  /
 

/


&   
  /
 
 

 ;  
,6  , $,
  22  /  C +
 .
   00   
  

 &     // +
 $,  

6
/ 
 H 
 
   
 $
*  ;  

$
&  .

62
#    $

?1 1
   
 -    

 /
 
/   
   // =-
 1 .  $  
     ' -
 

 $   /    
. ;
    
 $      -
       +
  & 
/ 
   
   %.
,   
 00 
 / 
- -
/ /   1  , 

/ /   -
,   – .
;- "1 M , /  1
,
"  - 1

 
.
"   

   - .
+-
 ,  /  ,
   / 

 . ( 
)


 
       / 



/     / 
1   

  
  - & 
 00 – 
 ;  -

. 
-
 C

  / 0 
/ 
/ 



  // : "=    00  
-
 
 
 
  / 
. ; /  
 / -


 &  


  

/ /" (C-


 . 396A:8N5). ;
, 
   

 
+
/   00    /   /
  
 ( 
  '  
 )
  -
 
. 
,   
   $


 /$  /  ,
 ,
  . =    
/ / , /  $  / , &


  
&
" 
 %&   
/      
 
 -
/  &
  
. %&  , 



-
 * -/ F
, 
:

63

      #  

  
& 

   

/   $ /

 
 , 1  
  - (Schwartz 1990: 84).


 /  

  
  00 /
/.
  00   +

3A38. 



    /  /, 


/ 
*-
,  /

&
 - .   -
00   /
&

  1
, 


/ 
  /  
   / ,

-
 

 -  1
  &

.
; – 
  
   
/  – 4


; 
 
    , 

 ,  
 / -
,    /


/   /   
-
  ,  
    

 
 

= 1.

 6 5
 + 
;
       
 00    



 

&







/
-



. ?
 
/   / 


-
00     /
/, /

/ /, -
 ,   
    ,   
 
-
  
   
 -  / !

. +
 
- 
 
   , 
/  &

-

/  /

/ $ /,


 &
 - 
 
  


       .
! //      
  -,   /
/ hybrisa   
/   , ,
          


/  -

64
#    $


1 . "
 /


"    –
2, )
+,  , 5 , 6 , 7 +, .
<   &

 
 
   ,

 / 
 -  00 /1 /  / 


   
. *
, 
 / 
  
,  / -
 
, /
$   



  1
- 

 

1     . H

 $

  
 /  

      .
   /


 
 


 V        V   
,   &

 $ 
 ,    
-

- 
 
 
 


  , -
  0     -V "  / ,  
    -

/
 1   /  //. 
 

/  -            :
    
,   /1  
/1  

 ,   /  ,   


.
-   
- 


   0 
-

/

-  1
/,  
 / 
, 
  

    -

   /
-
,  &
/,  1
/  
   ,  
  
 ,  
 
 .  
   
&  -
 






/
,  -
 / 
, 
 /V
<
 

   


  $
 
 
 '  . < /    /  
  
 
/  

/  


/, /

/, -


/

 
/ 
 /
/. '  /

-
  ,   00 /  
/
 -
,    

&   

  /  1

/  

     


 

65

      #  

 /
 



/

&. +,  -

 /

&
  /  
-
   '   
 $ 1 $  -
 1
  - / 
.  1   -


 /
 –  
 /  – 
 -

- 
-  /    /,   

 1    

  
 $  -
 /  / . < &
 /1  
  /
  



,  
 &
 $

/   #
 
.

66
%# 
/  !


 




 /-
1  ,  , 


    ) &.
  
 


 / 

- /

-
 / ,       
-
0  $   
  " 
 quest, 


 
 -   1
,     

 
 
/. <   
 
   -
  -       
/  /
E

  
-
/ 
 / /
  "   ",    - -
 

  
 $ /    
 
/


  
 
/   

  .
    
 
  1  
      
   –
 
!1
&
 <&
/  


=
&
3A38. 
 ,
 /
  
  .  0
/, 
  -
    

     0 
   

&
 
 

   
,   /
  
 +  &
 , $
 +
& 



/


  -
    
+

  /



      $

 1 
 . < 

  (
/
  
, -
,
 
/  
   
)  $    
   -
. =  , 
   
  ; 
& / -
     //  


. "

  
 
   
,
,    ,

 

 
  
/
-

/

/,    

/
   
- ,  0
 / .

     , / /  /1

/
 
. , 
     
 
/  
 

, 
 
5   ), 1  
   ,
  1   
+  &
.

*  *) (.-


 )+*- .
) +   .2(
3. 4
 
/   
 -
 
 . -
/     
  /.
2.  
 /    
, 

/  


-
&.
8. <
  
:  /
    -
/
  / 
/ &
/,  
 / . <-


  /

 /    $



.
4.  / /   
 
 
 , 
-
$
, -
, , ,  
, - , ,

  / . ?   


  $
/.
!/      $


 
,   
-, /$
 $
. "
   
 

68
#    $

/
,  $
, /     

. !/  
 
 
 –       

-

&

-
$
  /   ".
@. ?   
&.        &
-
 
     / 
  
/  ;  
.
N.      1  –  / 
    .
7. ! /  
 B    - 

   

 
.
8. 00 / 
  
/. ;1 
  P
&/

   
& ?/
.
9. + 00 /  0   , /
 

  / 00
  

 
-
 
. 

 
&

?1B
 / 0 ,

 

&. 00 /      -
.
36.  
+
 3A38. 
  

   -

-  
   +

 /. < 
 

-
/
 
 1
 /      
-
 .
33.    <&
/     
$ 




. = 
/ 
/ /  


.
3>. <&
 
/ 
 /.  
-



 
   

/ 0  . 

   

/   1
. <
   

-
    /.
38. + /- +$   /      


      .    ,
 

-

- ,   / 
 

.
35.  

 'I
- , 
  
  /
 
/  . /    
-
. ?     <&
/   /


& 

   
.

69

      $

3@. <&
   


 
 "   $ -

  / 
/   


 
 -


/ // /

.
3N. =  'I
-  , + /- 

  " 
1   &  
 /  &
.
37. 
  "  
": 
  C  

   &  
/ ,    /   
  . ;
          -
&
,     0 
M
3A.  
  

 " . ; -
 
   
&  -
  , 

   /
 
/    
 ,  

 1

.
39.  H 
3A3@. 
  <    
  .   /
 
/   -



- 
   0    
-
 . =   
-  


    / -


  


  
 /$. =/
 -
  

  

1




.
>6.    H

 /
,
   -
   ,
  
 
: *  , 
     5 .
>3. ! 
     1
/

-
 
/ /. /  /  /  $ 1 +-
,  /
&
 , 1, -

 
 /
.
>>.    

1   /  

    
.
>8.  1      1
    /:
  / 
/ <    ,
   -

 $ 
/
 . =   /1  

   /  
/ .

70
#    $

24. !
/    - , 
. -
   

&
/  
- 

  /
&



1
  $.
>@. +
  
, / 
  P


-
 $ . D 
    
 /
/  
 - . !     
 1  P
& 
/




/  
/   /&
     
  & $ ,  1   
  
  <&
/. ?


   , +
 
 <    L.
26.  / <&
/   
 :  
 /
-
, 
/ 1 1 $   / /-   
-.
C
  : 
 -  <  1

  /$ ,  
/ ! <    

/  
/.
/   /     

 
/  /


  <.
>7. "
 
  /

 
  /

/  $ 
&
/. =  $   +
  
   1   
 $. <&
 /  -

  
 /   
. 
 
 

  . <&
     
, & 


-
-

 /
0 .
>A.   / 
-

-*
 -


  , /-
-  
-
.
>9.   
- 
-  &, 


  
 
-
   . < 

   



- //   / 1
.
86. 
-      /,  
 
  /  / ,  
 / 
  
+


/
$
-

- $
 . ,
-

    

 ,   
 -
 
  
.  
   0
 
 .

71

      $

83. !   /


 
/,  - 
/

"   
-, 
    

*
-/.
8>. !      
/ 
/
   
 -,        /
 
+
   
  " / . !/ 
-
 
 


 


  
 $  0 +
 . ; 
&    

1
.
88. +    
/
  " . ,  

 /   
    / 
,
  
     <&

   /



- 
 
.  
/  / /  
  1
 /
,        
1 

  . <


   <&
/ 
   
 
 

  .
85. /    
   
   /


   "/ 0  


/



 
". ! -
   &,     &
 0
8@.   
      +

3A37. -

 ,
   
 3A>7. 
 .
8N. 3A37. 
   
      -
00 
  +
. ;
   
1

/
'  

1
?1   / .

 1   
     
 /

  
+
 $. +/   $   1  
,  /
00 ,     1 &  -
. <


    /
$   

?1/ 
/      /. "
 / 
    /
0

   . !  

/  
/  
  00 /  

 .    /
  
  /$ , 
 


72
#    $

-  
   . <&
 & 


 /


00 / /.
87. 
  / /
 &

 00 
/, 
   . "
  
- 
 /-

, 

,   00 "  "
 


  
  
.
8A. /
&
  /  
 
/ 
 $-
   +
,      

  -

-  .   
  



  ?1 
.
89. +-
 ?1     &

 
 

  00 
/  /. ,   
1835. 
  
 ?1    0 
 /$ . 
   
    00  
-
.
40.    ,   

&
 
-

  .   /, 
/  
/-
  /
 <
 &

-    .
53. <&
  1


,  
/  
/, 

 /
&. =  


-
      1 , /


- & /


/ 

  
  
.
5>.  3A>6. 
 
 

  " , 1
 
   &,  
 
/ /   -

. , /   
/
/

 / 
- /
-

   .
58.   <&
/ 
   

 +

. =  


/ 
   + ,
<&
   

 /1 

. <&


 / 
   +  B   /

,  -
  /   $ / 
/ 

/    
. <   /

//   

73

      $

 
 &
  . -
   <&
 /   1
   
 -
/$ ,   /   
/ 
/.
55. 
/  +
 $
  
-


, /

 /
.
45.   
-  &

 /  
-
  
, 
  
  A.  "  -
,  
    

 +

-
   1  .
5N. ! $


/ / 1  
 
 / 
 , 
  / 

 

/
.  / 

   /
-
$
. !/  



/
    .
57. 

   

/ 1 / ;/
/-
 
   0 +


  . 4


    & 
 .
48. !  

-
/ 
    -

. 
   
'
 
 
/  0 


  +

.   / 
   
  3A3@. 
    
/,  -

 / 
1   $
/

  $
1 .
59. 
 &
 
/  /
 -

&
0   1    .
@6. + / $
 $   $ 

 '
 

" . <
/   " -
 3A86. 
 . H  /
 
  '
 
  
 1,    
 
   /

.
@3. 

 
  /  &
. -

    +  &
–   
-
 
 
    
  -

/$ .

74
#    $

52.  
  
  H
 1835. 
 , 
/  
 0   
 &

  
  -
 . 
   
 /   , 



  
 &
/  1
   

 -


   
+
 

.
@8.    / 
 /$
 
--

 
  . "
  
" 
 ": 
-
     , /     

/
 /, /
-   $
,
    /. J  

/
 
 . !  
/ 
/

    
-  /
 /  .
@5. !
 

-   
 
/

 
 $   
/
 /.
=       
 $ / 0 
0 

/ +
-
/ 
  
  
 -
 .
@@. 
+  
, 
 $
 
/  /$   0
 
 1

  
   ,    +
    0
- -
  


/ /
/.
@N.    :     ; -
  2
  & ), 3 
.   

 

, 
 & 
     
+
, 
   /

 . C     /

     

- .
@7. =  

 

   4
/,
/    
&


  /$ 3A89. 
 . -
   .     
 
&/  
-
   . " 
 $

 
 $
/ $

-

 M2 1 / /
.
@A.     
,  

 +
 , 
 
3A@9. 
   
  +
/.   
-
/,   
 $
  .

75

      $

@9. ?
  +
   
     
-
$   

/  /
 / 


$      $.
60. ) 
 7
 )  ,   
 $-
   –  
    / 
M

( )+ .-


!    
 
  ! )-
 ,    
  
1 
,  

-
/. D 
  
+ ,  
/   

-
 . <     : - 
     -
    
/  
/,

 
 +


 
 
-  0 
/


  
/ -
/ , /   1 
   1 ,

/
 
 /$ 
- 1

. <  
 .
D  
–    /$
,  -
   
-  

&  



/1 
 -

&/  
-  &  
   . !
/  ,     
  / .
,   // ,     
  -

  ,  / 
/ 
 $ 

.


  
&

- +
&
 -

 $  – 00

 ;  
,
/
/ 

- . <  
   "-
 . !   , 
   
 
1  

 / 
  
 & 

-  
- -

  
 $ /.     ,  
-
1  
/ 
 
- 
 

-  /
 

76
#    $

/   
 

 00. ;
/ / ,


/
1 

. ; 
&   /-

   
-  
, 


/ /

 0 . ;     


   
,

 
&  /
,  / ,     
/  -
  ,     /  1  / 
-
&

/. ;   
 $   - , -

1   /. ; 
&  
 & -

 
 1/ /  /,
 

    

1  -

 . ; 
&    "; 
/
-

 $
/ +
 "
1

/ -    -

  
1     . ;   
 $ 1

      .

 +    (+* )*5(
( 5 5. *


1
 , 
    ' & 
  ", 

 ""1
 
0 "

"

 
"  00. =  /
$ 

 
-O0 
  ,   /  
, 


      
 

 0, 
 +  &
,  /  / / / /
-

    
 /
-  
.11 + 
 , 

 
/  /,     

 1   
/  
//
/
//, 

 0  /

-    

.
<    "

"  
 /  
-
 /  / . 
/ 


   

11
=-$ /  . 

 
-O0 
  / -
& / 1 .

77

      $


 
 /


   
.  /    -



 
 
  
 C
 =   -

 
   /
, 
-  
  -
"   -  .

$ , 
   /   , 


  &
    

 
  
- 
  
  
 1813. 
-
 . !  / 0 
/     
 


  0  1

 

     
-

 
    
/  
/. 
 ,

/ 
 
  ,

    
/-

/ /. 
/  
,     ?$  
-
    
&
/:
?
, , /1

   
/  , 
   // 
 
: & /

$   
 /. *     /


 <
 /  /  
/ 


,  

$


V ( I
 3A9A:359).

?1 

/ 0  
  
 $

  
   
 "
  -
. 
/ ,

 
    ?1
 , 

 

 

     
 –  
,
   +
     
    
 
 
/ 
  –    
&M
 /  /, 1 
 &  <&
,   

 / 1

/V  
 /  / 
,   



,  
:   

  //,  



   
  / 
 /
 /.
(#
 , D
:>>AB I
 3A9A:38@B 

 
 39@9:>N>,

 3963:@6,@3B C

, . 396A:@5).

78
#    $


 
    0   $
, -/

/  
/  ,     
 /
+
& 
   /  
/   - -  -


    
 ,    / 
1 

 

   /

1 –  1 

 &. 
 
   /
$


, 
/





&   
 

 --
   – %   . +   
 
 
-

   / // 
 &      


 
 $, 
  /  

"
 
  
,   
  

   , /  -
1
 - 
.

  / +
&     
"/  "
  0 /
 /
& . ! 
   - -
-
 
   /  0   
-
 $M "
   
   
 




  /
      - ,
  –         
  
. !
/ 
   
 
    
 . -
  0 
& /  
&  

/,  / -  

  
 $:
?,  
M 
/1


/ 
  -
, 
 
  // 
,   /
$  / 
M( I

1898:157).

*
,  
  
/    &    
-
 $. +  / /

 
     


& 
  1   0 :

  /  1
,   / M D /  / /B   
 /
/ " 




<&
 

/ 0 .
( I
 3A9A:3@6).

79

      $

  $ 


,  /  ?1  

  I . %
 ,    &  1 /
,
  
/ " 1  " 1  
 
$:

0
  , ,  "M    B     "M

"  / ,     


 

hybrisa  00 , 
/1   /  

 
. 
  ,  , 

hybris 
-

, / 
 
 ,  
 

&  -
    
– /   
&
. *
,   
    
    /  0-
,    
 
    
 1
 -

  .    
  B / 
 "

"  / 1 B      



1    
,
 

    -

 $  
 $  <&
/ 
/ 
   1 / /
  $
.
! /
,       $
// 
  /    
. ;
  / 
-
 
       

 
 
/ +
&.  

    
  -
  /
$
   
. 
 
$-
   

,  
/$

1 -,  -
 

/
   -

. ;  
/ -

1 / 
 "/
   $", 
  / 
-
    
 .

0 )+ 7 . 3  ) .5

 0

     
*
--
/,     
 -&. +
 
&


80
#    $

 
        

, 

/ 
 
   
/   . +
 0

 ,
 
&    
/ 
-    . = 
 /
  &

 

    , 



  
-  
,
 
/   $ 
 &  
 / 

  ). +   
 

/
    -/ 

   .  

    


 
   1  –  /
   
/ " .
 / /   

  
  0 -

-   ,   /   $  -

 
  
.    "/  -
 &
 "

     

  -

  
 
. 
-
 C

 
 
/ 
  
  <-
 &   ,  
 / ,  1

  

 - : 
   ,  1 
-
   ,  / /    <&
-
/,  
 /




  B 

  
  / /  $ /  <, 
  
  1  . 2<  <-
 
    <&
/,    
/ -

. < / 
 8> 
 2 (C

, . 396A:
151).
H  , /, /1 / /
 "
/
-
 "     /

   
/  -

/ /. <   " &
 "

  -
/, /
/    
&

,  -
 1    
/ /
/  &
    ,

/ 

/ 
/ 1 ,   
 
  
     
0  "1 

81

      $

/
",
   
 /   
  

 
   

   

/ 
/.

*
 ) '    .2 0 ?

  / ,   


 /

  
/   . ; 
  / 
   00 
- -
, 

 4

"  /
,   
  /


     . !
   /


  $


,   
 
    0. !  
-
   

  / 3A38
  
 
 -

M = 
  $ 
 
-  
1
 . , 
-
    /     / 
    -


- :   
  ? $ 
L
,  
 
&  , 
 /
- 
-, 
  

 -
I
,      , 

$

/  -
$... =   


&


$



,  


 

/ &. (C
-

 . 396A: 86@).

F
 D  / C
  ,  
/ 

/,    

   

/      
     

 
&
.     
&
  :

?

 , 00 
 /  
 /
,  ,  -
    
, 
  . ;   "


 – /
1

/  /
. 
   
/    /

(
 399>: 65).

!/   &


/ 0 /

   

 -
00,    / +
& – 
  
-
/ 0   , 
 

 -
 / 

82
#    $

/   
/ 

0 
 $
  / -

 /
 
/ 

  
 .12 
,
,    
1 
 

/

/
&.
 
   
    -


     

 
  
/ /-

/

 
/   -. !  


1 

 



, 

   

 -

/, 
   

   
. !

/ 
/ 
    /1 / -


/    

  , 

 

     1  -//




 /


     
1   
/. 
 

 
 
  
 
 / –

 ;  
.
! /
  /  
  


00  



  –  
  $ 
&

    -
-
   . ; , 
  /   $  -
  
 
  

  
 -
//, / /, 
 , /
 &
/,  -

12
   ,  / /
,

  


 
  
 
/ /
 1
 

 1, 
  $ 
 & 
 -
 . < 
  212 /
 

2/ -
2    . <  : / 
,  
, /


, 

     
 
 
 -
$  
 /
 . ,  &

 
,


,
  

 /,     /
 
/
    /
 
 


/ 

 
/   
/  
/.

83

      $



/ 
 / $
-  


, -/
-


/ 
&
/, 
/  
/ – 
.
<


 
 $ 
 & 
 
 < & . / 

,   <&

 
/  
     & 
  -

 " . 
     "

"   
 
/ 
   
  

 


. -
 / + /-    
1 : "<


/   ",    


  
/



: "D  


,  

M2   
&       "   / / 

  -
/, 
   


   -

   
  


:
?,  /       &
,
   0 -

/M13


 ,   /
 
 $ -

, /
 , 
       -
/   

 $
 
- 

- 
-
&
 /
 /, 
 
/
$


-  
-  

  
  -
. <  
  
/,  /
 


&
/

/  
   "/ ". 
/
-    
:   
 trickstera –
   ,  

/
 
& ,

 

/
$  
 ,     , 
/
 -,   /

&,

  

 .
=    
 1 
  
/



 
 
   / 
  1

  
/ 
/ V =    -

13

 " , 
-

& &
 
 ,
  -/   2/ -   
/2.

84
#    $

&
 $   /
    
+  &
   
  

     . =  
& 
        &  &
-
 
 
.    +  &


  
 &

 

  , -
   ,
 1 /
  / 

-
   
   
 

 &
.

 ")+*  +
"
       2  .
!       .
     
    .
4&    
      %     ...

 
, 2 

*  / 
  /1 /  $
/  

    0 /

/  ,  
   / ,  
 ,

  0 
 
 
/
/  B 


/
$ - 
  
1, 

$
/
  
&
  /  
. 

;  
     
   / 
  -
/ / , 1 
 / 



   /
1 
: "+  

 < 
 -


- / .      )-
    '"M(/ 
) (/ 
 1989: 210).

 
 

 1 . '  /   


-    , 
 

 
 " -

85

      $

 / 
". 
 
 / 
 ,  -
00,   -    
"I
     
", -
   
  


 .
 / 
  /  "/  I
",     -
   1

 $
  0  
&
   
    –  
&
   
   
-



/  
/. ;  " - "  ,
  
 / 
, / $ 
 &   -
 
- 
  "/

$ ,      
-
  / ". "? 
 $
   / 
  
-
 
    

 
 
 . ;

-      3A65-3A3@.  
     


 /" 1 / 
 (

, >38).
  
  

  "    '-
&, 
  
  ,      -
 ,
   ,     
 
           
               .
      ,  , ,    -
       .       
hybris        ,    ,   
      
        
    ,            
             
  . !   ,   "         
     ,            -
#.
$           
"   #          % , 
             
    ...            -
             

86
    

#   . &       '  


           
  "       ( 
), 213-214).
      ? *    
    " #      ".   -
      ,     -
, "       "   
+   .14
    -,     +   
"-" -            -
           /. /,  
    ,  "/". -       -
#   ,    #,       
               
 #. -,   
      ,  -
             –   
    . -        –   -

            
  -
 –         hybris       
      . -  
   
     
   ,       -
#      –       
  -
,    +        ,  
              
,  -
,      0 $        -
 ,        "  ,   "  & -
,         #       
          .  ,   

14
/    -  "- &    
 ,    ,  )23324,  # 5-     -
  5,  . 71-105.

87
! " 
 
    


 ,       " -
;         quest     
  -
.
$             -
 . /       ; hybris   ' 
               -
      #         % ,
     '        . $
       #     ,  -
             
   -
  . %   ,  ',  
   
              -
   -     . $ #    -
           –
    -        
 ,      
 ' 
 
. - ,
  ,    ,           6. -
                 
;   #       ,     -
  # ,  ,  #     -
 )%  
 8  
-  
1979: <314.

  &   8     '  #


-              ,
      
     .   &  
            #,
     , #        
              
     )Warner 1994:31).
$     ,        
     -       
    .

88
    

 "- &   -  – "     -


 ,
  
  "" " " "",
  #    " (Vernan 2002: 75),
              
 
              -
        ,      
    
      . , 
   , 8        -   
   , #
     , -
  
            
  )         -
4,              -
   :               -
   ,         '
              .
$         19.  23.     
         .

  
  
$     #       -
"          "      -
"           
  -
   
  ;       #-
,             -
           )Frey 1973:43–
52,162).            -
 #             -
           
.
            ,
        '    '   -

89
! " 
 
    

            


      
   . !  , 
   -            -
'     , "   # 
       '   #  "
(Frey 1991:83). $   ,        -
. =,   "  "      , -
 , "  
  "   " 
> ,       "
 
 ",     -
          "$  -
  – #      # )Frey 1991:82-
83).15 $           
# #    ,      -
    .16 "/       
       #   "  @ -
   >     (Coupe 1997:169).

 
    , %     
 
 $             .
A          ,    %  -
  )       4  
   
             -
          
         . 8#    
  +   *     ,

15
B    !   >           -
 5      5 (secular scripture).
16
-      ,       -
  . $       ,  .         
    ;        ,   
  #       , . (Frey 1991:82).

90
    

       1C3D.     1C1E.   


  . (        ,    
   ,   ,       , 
        .     
     #  
    , "     
  "  ( 
,          -
          .
 
 #  #    %   
  ,       ,    
#       . /     -
    #          
   >  :   ,  ,  ,
 ,       ,     -
, 
      ,      -
  ,            
 ;           
      ;        
         ;  
+   *   
    '   -
 ;           –  
        ,   ,
  #, #          -
       ,    . %    -
,   – &  " .
      F  G 
, 

  -
,          1830.     "
         
  "  -
,     ,   " $ -
 
 " )   4 ) 
1992:E74.
%           -
    – "    
 '  *  
   :

91
! " 
 
    

 ("   
,     
 !

    
     "  "  
  -  
       $   -
    "$ 
 
   , -
      "   "   
  '   #. F  #  
A   ,        ,      
      :

%    ,      " –

 '

           


               -
 ,      
 $          -
  ) $       . -   ,
  ,       %  
 
  #  
 ,       % 
  "           
  
   '  #        
       .

92
   
 
.

 
   ! " 
/            '   
  #      '   #-
   . -           ,
        ,  
       
 ,        -
      )Durant 1969:406-407).17
   %      # 
 $  "$       
    .    %    
         '    
.           -
               -
   #.
H                
@            :

17
A      5    5:     -
    ;   ,     
 - 
     .
   
 
      $ 

–          


(creation myth)  
  (fertility myth);
–            -
,     
  (myth of deliverance) 
   (hero myth) (Coup 1997:1-3, 9).

)
     ,  @  ,    
            '   55
      '   
;     
  '  # 5-518      -
,             #-
 ,       . (    
55  5-5         
           . !-
,     #        -
,    ,   '   
  .
!  ,    5 
 – 5  
          ,   
  
        . -
         
   
(Coup 1997:107-108).
%     %      , ,
           -
. H                -
     *    
  :

18
          5-5   
-
  .    55           
         #  55. = , -
  ,             , 
           .

94
    

# $ " - #
% &' $  #(' '
  ) 
( $   # '(
 ( " $ *(+ ( "
,, -./
  %"- $ ! -*(+ # 0"

             '  


  55,    5-5      
A          .
 # 55       ' ' 
%          ',   -
 A  %     5-5  
         .
     ,  
         -
     –          

      . -    55,
.    '     # 
 
   I        . *-

   #  '        -
,       55,     5-5,
    %   . $  ,  -
       
:

11 )H&/ $%=!=4


J
$   ) 
( # 0( 2 " –   "3 ./
  %-
"4
$    %, '(
$   %" 5/  
5' '(  + #  2- 0
%
-4
$   5(

95
   
 
      $ 

$ 6 )AH$G/ $%=!=4


J
$   ) 
( # 0( 2 "  5# 

 ( # 7 4
$    %, '(
$   %"    ( #  5/
2- 0  0 %
-4

$     ,  ""   -


               
!
B  ' ',           -
     ,   ,   '   
        
      
   .          #, 
         
 
          
.   ,
,   #      #     
   . -  -   &     -
,            ' '   , -
    –      0 ' , -
           #    
  .    ,       
    %  ,    ,    
      .19
A ,          #   
  ,   #      ' -
' '   ,    .   , -
  ,             -

19
           B    
  ' /      K G . &: L 
M )19224 "     + 1848.

96
    

 ',        –   


  
  .     , ,   
   
            -
,  
          -
     $
$       -
#0
$    ,   
  ,  #, -
  ,    $ 
      .
A     5   5    
       #
     
           )Durant 1969:162). 
    5@     5   -
  5     5. +  
  @    5     5  #,  -
    ,        
    –     ,   ,  -
     0 A   ,    -
               -
        & ,  
. 
  5   5   ,   -
 ,              
  .
!    , ' ,      -
:        " " . $  
              -
              -
:           !
/     ,      -
     '      ,      -
           .    ' '

   5 '5,     %   
   
 " – 
 "

97
   
 
      $ 

   , "  ,  &   . $   -


        $      
 '     '  %  ,   ,
'   ,         -
    ,   ,    .
$              5 -
   5,      .
      -  
,   -

          –  
  
      :

8 
 5

! %& "  


28 


# 9 25 – 54
" %
" #7(4
: ;

,, " !


2
(" 

# 25 –  #")
 " " %
" #7(4

          # -


      $   . A  
   -
    @     ' ' 
   + -  B   ,   -
   !   / . -  "    -
        ,  
 
   .
@    , ' ,     # 
  
 –          -
 ,       0 %
       -
            –   ,

98
    

   A           


         20:

( #" < #5 5/ : #5 U ( #" 5/

  N ,, = %& >   > ! % "&


8 
 – ( "0  /  : " /  "  " %

   :    
   : #
  : 
 
 :  
  :   

             


%    ?
  ,  ,  + . -  #   
   #           -
    . "         B  
"       
,    #
   ,   
      -
5            )Žirarde
2000:O94. *              
#,     B        -

20
 
:          -
    ! 
        -
        ,        -
'     %   . H    -
     #    F .    -
      –  # 
     
                  
              , -

             .

99
   
 
      $ 

    .       B   


           ',
 "  .
   %    ,     
              
55  5 5            
        ,     )#-

   4       ,    -
'     .      
              :

–   %        


–       ' % 
–   %   -      
–         ?
–          ' '   #
 
–   H ) G 4    ,   H  -
?
–      ' '     % ,  -
 !      @ , F
 M 
 
   

–    ' '  H       % ,
             #
–    ' '  +        
     
–    . *        

–   H,  ,        -
        , .

100
    

!             -


             ,   ,
  #     .    
  
 #   ,    -
     B         
                  
   '  ,  
    -
   '      
 .  B       #  -
         ,    ,
,            -
          . $   
           
  -
   A             5# 
      ,      ,  '
  ,    ,      5,
. -   ,       '-
   ,           '-
,          -
  #           -
   ,           -
     B .
A         -  .
-           
   
  " " ,     A      
        
    , 
  ,             -
' . -           5  
 5   #         -
. &      
  ,   
        . &   -
            ,  -

101
   
 
      $ 


              
     ' '          -
 . P  , ' ,    #  -
#           
   ,       F-
        # . %  -
             -
#, ,  ,       #
  ,  #   . =  ,
' ,         ,     

              
 #    .    
  5   -
5 –   , ,  #,  -
  . %          -
,         ,  
   -   5 5  5 5.      -
     ,     ' '  -
,     5 5         
  5   5,        
       ,    ,  
A  . $  ,  F   
       
      
      ,    
 
               -
     #      
 .

  8 
( – # 0(> 5
5" ( (
$  ,  ,  %         
%       $,  
 $  /" -

102
    

' - 5   5    #  -


   .
!      ' '      
  ,            "-
  . H         
         , 
  
         . %      
  ' '      )        -
     4            
  .           -
    ,   %     
          . P , ,   
    '         -
          ,    
      . =,      -
          5   
5.
H "        ,     ,
         
: 5A  '      ,   -
         :   
"
    . %         ,
            :
    
 " (Žirarde 2000:185).
A,  ' '   .        -
     ,  "  A   ', -
          –   
    

   (Durant 1969:407). 
5  5  #       -
        
 ,               
 :

103
   
 
      $ 

,, ?  "$ 8 
 % 0
vrsus
! ? 5#  $ 5/" % 0

          –   


    #      , -
       # . =    
 ' ,   ,     ' '       
         5     5, -
  ,        '. 
 -
              -
            ' -
         )Ber 2001:129).
%   ,     55     -
        5 5  . A 
             -
       5     5  

 ,
      ,      
" =. ". G   )Greimas 1964).
$ G               -
       '      #-
        .      -

           – 
          
 . -           ,
            , -
             
   ,          
      .  ,   
              -
:              
        , -  ,  -

104
    

'      –       '   -


    (Bremond 1973:82-83; Jameson 1982:46-
47).
*
             -
  
         – 
 -
           5  5
    :

   :  
  

-          # 5-


5 %    )= Q *4.
=4      
  55  -
  '     ,   , , -
   ,    . $    
       #   :


   : " 

$              -


      #    
,            G   
 5
5  5-
5,  5 5  5- 5   -
    '     
  
     : ,  ,  
 )Greimas 1964:17; Courtés 1976:56-59; = 

1991:188-189).
&   '     
  -
 ,      ,    -

 :

105
   
 
      $ 

,,

   

 

   

!

G    # 55     


   #      
 .     
  ,       -
#  ' '. A        -,
 #       ,     
5   5  :         ' '
    5  5  5    5
     5           -
5      5 ##5   ' '   
1C17.      55      .  -
               # , 
#         5 -
5,          .
&      #  
       
       -

106
    

. -  


 5 ' '  5  -
#              5 
         5. $      
            
 # 1C1<.    ' ' "    ',
               
          - ;
    1C17.             -
   ,  #     -
. !         ' '  
        ,    -
 ,            
               
 '. %  , 5 5    
             ,  -
#     #  ,      -
 ) 5     ").
+ ,    , ,     -
           ,   -
  ,       ' '     -
              , 
           
 . !            -
              -
          .   
   ' '      ,   
    .

*4 5  5  '  ' #  -


                  
      #,   #
             -

107
   
 
      $ 

  .       


               -
    :

  :  ::
:

 ::  : 

!

   

 

  

,,

      ,        


 #   #   
 . %  55 ,     %   
5  5              
       )5  
 54.         5 -
           5 
 #        . B -
  ,   , 8        
        ,   ,    . $ 

" 
          # 

108
    

    , 5    5


%     
 .
5  5         
 , 5    5,    #     -
       :    1C17.    -
    ' '.        
           5 5    -
    . %    ,    -
  5 5,   ,       
  ,        , 
  5    5. A ,      
  :           -
     A        . P 
              
             -
,    #       . $
 ,        -
               -
       '  .
A       
    
   ,        , 
     ##  #    
          . 
 , ' ,         
   :      – #I    
            #.
%         
      5    5    
  -    . A  '     -
          )       -
 #4, 5  "  "-  5 . 5 -
 5  ,              

109
   
 
      $ 

     '. =     


 @-%   ,         :
+           ,      -
 ;           
         ,21       ,  -
       5 5. !   ,
"  5,       -    ,  -
             -
    , ,    . B        -
        ,  ,     

5 ,   #5.22  
               , 
     5 5,      
  , . 5   
   5.

***

    
   $    
      :  % ,  -  -
',  ,  -   ,  B   
F,     . -      

21
%      –        
           ' '       
,          –       0
22
      %         
       ,           /
P  
          %        -
 .        P  
   
*
 
             : 5A
       / *   ,   ?5 )RoloviS
1997:70).

110
    

       5   5, 


  ,  ' '   .

          


 #  55  5-5,    
   % ,         mythosa,
              
    %    :

,, >  (0"" 5 T % +7 "


# 0 / 
   T  T   
   T    T 

!> ( " 5 # 0 T (' " 5


   T      T     
   
 T   T  #  

          -


              
     
 ,     # 

" $ .    
    -
:


   
 
   "  
     "           
     
  "       
     
       
  -  '.

111
   
 
      $ 

,, " !

#
(" " " 8 " 
(-   "
("
"
+"
(" ""
("

# # 0: # # 0:


 " –   ": @!  " "53
      "  5# >
     #,       -
 ,   ,  - ,      -
,  ,  -       ;  -
;     , #,  ,
      ;   -
,     #      -
   -    #    
,      .  ,      
 '  ,
    .

     " -" 8 
- – "  -
     (
) 
-( "  */"
/ 
)
5( +0

(" #  ' (" # (#"8


+"0 


- –
   -
        $:
 $:
-     - -    
,        
   
   ,
  :

112
    

-  ,   - -   ,  -


 ; 
-    - -  
,  ,
           
-   
  ,
-     
     ,
-#     -
    ;
-   -
#,
-     -
#,

 0   03  %50 
# 0 %
0 %

 #  ) ( – 
, 5
–   
(   ,        ;
, ,         -
;     ,
          -
   . #, , #,
8 –      - ,  ;
    -  
     
     '   ;.
 )5   6        -
 54 ;   #.
5# –    " +5 " #  –
; 5 
    , ,  -
 5, . #,   -
   ;   
   ;  
   .

113
   
 
      $ 

 8 
" " ( –  -
      
    ,   
      
 )     -
       -
   4.
" "    
5 (   
    –  
 
 > +  
 –   
 –
  : -      -    -
 ,        # –  -
    '   
  
# 8 - -    - -    -
# 8      ,   #,
 A+ "  -  '    -  ,     ,
" ' # "-      ,
+
 -        -      
     '     -
-   -   
#  : , -    -
 , 
-   , - -       -
,  , -     (5 
   "    4
-    -      
-    –   (" "     4
  -   #   -
-
,     #  
-   -      -
- , ,     
-  -    #-
-     

114
    

-   - 
   

-  #        
- 
   
       
 5   5     ,   
      

- #!  %("   -     , "5
(   ( 5 
   (0""  ( " 
 A B ##  - " (  
  (  
  

 &  
 %, '( -  '  - $    
      ;    -
vs
;     -
A   :    
   # -
#,     %    
 ;    -        -
  – "0    "      –
N B# *, "0  -  "
%      -
  

115
 

C *. – C 


DEF )
.@  *F *C
GHI 

 &  2   "   


  ,
 &
       &  
! 

A        23.   %   -


       ,     
 ' '     ,        -
     ?        
 ,  ,          
  
   '        23.
      F . A       -
           
             -
      .  -
' '
,   5  5   II  
,     F        
    . %    ,   
  -  
      23.    
          :    
  ' '
,       
  ,           
    # 
   -  
 
      . /,       – -
  
   "$ ...

' '  1979.         


!     *  ,    19O9. 197D. 
1979.           
. H            . -
' ',         ,   
        ,   
          
  -
       
. -  
,    -
           % , -
    #    
. - -
    , ,           -
        #,    ' '-

,              
F :   5 5,   5 
       5. F    
       #    -
            ,  -
,          %       -
  19. .             -
 ,      #  0 %
              
 %    1C<E.        -
       -     ',  
%      '    -
    . /          '-
,                  -
,    ,       ,    -
 6            -
  .
% 
          :
  ,       ,     -
,         #   

120
    

   6 ,       


       
    .1
        23.   #

  %       ',    
       
,  # 
        . *  
           
   -

           .
' ,           
     . 
  $      -
  5           
              -
 #        5 )! 

1994:95).
          -
   , ' ,       -
           %   F-
             -
 23. .              -
  F ,        

1
$       #       -
    #      +-
  1C<3.         
     -
  % 0 %        
   #    +     
   ,   ,     . 5   * -
     
   
    -
  5    *     . A 
+   %   1C<E.      -
  
              

    )  .   ( 
1C9C, H  K-

1992, 199D,   4.

121
  
   "$ ...

  –    ;       '  -


       ; #
             -
          -
   ,        
            ' ' 
   .          -
   ,     ,    -
     .
$         
      :   
 -
 ,        , , -
     ,    . L       -
      5       :
         -
 5, . =1:*2          %   !-

)! 
199D:9C,994.   ,   , -
            -
    –         
            -
      .2 %    , ' ,
  
  # 
   
      . /   # ,    
         -
,             ' ' 
     #    5  5
  .          , 5-
 5     '      
              -

2
$  ,     ,        -
   F  –  ' '
   .

122
    

 199<.  :            -


   03
!    , ' , 
    
      :      , , 
   ' '     ,      
 ,   ,   
     -     ,   -
  
          . !-
          ' '   
       23.      -
 #                -
       .
&        12    # , 
      ,      ô,   -
    '      ,    -
'        ,  -
            
  .

3
 ' '             
5 000 000 )  4  ,         
  E3 333 333 333 )  4  . -
' ,    '       
                .
$ 0/0-     19CC.          -
                 
#          . H     -
 5 5           E333
) #4  ,           5
   5. /,        
               -
 '       :   
 -
 5 5   &  6
, A  -  
, ! -
 , / = 
.

123
 *.> .1F 
@CF JKLL-1991

 
 -#5 7( -
A '             

    5A  &5 )19C74,    
           &
 6
. -        
         19. .     
   ,   & 
1     -
#     
  :
!              
   ,         .   
    
      
     .

$   5       5, 


 5   '           
, -

1
0/0, 21.32.19CC.  .    & 

      5  5    ,
'        – 5     '5, 5 
  ,        5, 5(   
  ( 5, .
  : 

" 1988-1991

 5. & 


    5     -
     # 5  ,    , 5  -
     $5  5        -
       ' '      5.
H                ,
            &.
!    ,        '
 ,         ' '
5 5    5 5.          
      5     5?
-     & 
:        -
   5     5,   
     #     
% . %    ,  & 
,     -
           , -

  ,    ,       -
              .  , 
   1988.   )      4
        '      -
   :  ' '       -
       ,    5  -
 5         ,   .
      ' 
    
     19CC.    5   -
 ".           . / 
5    # 5,     
,  
    ,      ,    
  ,      
 
     . & 
  19CC.  -
          % , & -
   8  G , #
    
   $
  *   19.    ,     

126
    

    ,      



             
         .
     3   .    
         ,  5-
 5 5  5, 
     . %,
  @  ,   -
, U ,  ' ', &
 6
,    % % 
,   %  
 
. !     5 5    
           
   % ,         
 -
    . % ,      
  
               
 ,     ,  
         %  –  
-  
0
%   ! 
      -
           -
,               -
      )   4, 
   
  5    5 –     -
     ,     5   -
  5,   ,           -
      )! 
199D:13D-13E4. %   ,
' ,    
      
               -
 ,      
    ,    
    5  5   :
  
-
    " 
  " .  5 5 
       -
  *  
,  
   ' '     5 5, 
    %  :

127
  : 

" 1988-1991

           0
       5  '   5   -
   $
.2
/       5 5  
(bon à pensé),     5        
  ,  
   , 
 #    -
       5,3      '
             :

   1C3D.  ,       '. 


  1C<C.  1CD2.           -

   0     *   1CEC.      


%          0   
 *   193<.          
   0     *   27.   19D1,

    & 
#  . % 
       F  !. %  
4:

%       ,   5%  #5 % @-


 
,        . %   &  6

 ' ', 8    . %    %   / . % 
    ,    . -     *  8 -

2
G    & 
  $
, 5A     
  5, 2   21.11.19CC.  .    -
       : 5   5
                
   ,       ,   #-
     :    ,     0
3
& 
,    .
4
0/0  9.13.19CC.  , 5 &       5 
  5 5.

128
    

 19D1. %    L      . %   


%    . =, %    & *  
   F
.

!   
      :
,    ; ,       ;
     ;     ;  #
      . !     
      ,        -
           . $  -
   ,        -
     '     '   
      ,          
 
 ,   –  ! 5
!           =-
   
    5    5 –
           #      
  #,         -
        .6


 -/5-M
B                 
& :  ' '       
   
 ,    ,      1C11.    -

5
&  ,     ,        19.
    ,          
#        1CO7. : 5%  ,  -
   ,     ,      "  

        5 )   4.


6
5/ , ,  5,    =   
 ,
2   1<. 3E.19C9.  .

129
  : 

" 1988-1991

   : 5&    & 5.7 &  A  


        -  
,   
            ,
       –  )K
199D:122).  -
' '       ' '  ,    
 )K
199D:1734.8          -
  
        # 
 #     :     '     -
,  "   '          .
           

      %    
,      -
' % ,               
        1988.  ,   ,    ,  
         ' '.
' ,        ,   ,  
     
 5    5,     
        ?     

7
B  ,          ,  
       ,   H  K
.
 ' '        ,   
               
   1C11.  .  ' '      
     ,         
 )K
199D:1374.
8
 ' '        ,  K
,
   H     . !     
      ,       
      .          
  ' '        . - , 
    ,       . K
   
             
     ' )K
199D:1374.

130
    

      19CC.  19C9.        


   ' '. !  ,      
       %    
   ' ' . $ 
  ,               -
 5 5 – 5 5  .  : 5%  ,  
  , 
     509
%             .
+          5   5  
       ' –      
    -
     : 5$      -
            5.10 $
  19CC.     # Danas -
#       ,  
     -
 : 5ViloWeviS ante portas: Vožd je stigao!"11
/ Picolo  23.39.19CC.    #
5   
?5    – 5B    . !  
            .5 * -
 Guardian  C.13.19CC.  
   5 -
   
    5,      

9
$          ,     
   ,  
   5  5  5 
 5.             -
  5  5,   
       
 
.
10
Danas  E.3<.19C9.   "Strategija, kult, profit".
11
$       ,      -
      '   #   <<7. Danasa 
19CC.  ,        ,   . -
     A  G.     *  ,    Danasu
 2<. 3C. 19CC.      5 
ante portas5   -
          
  5   -
      5.

131
  : 

" 1988-1991

    Daily Telegraph  13.13.19CC.  



 5 
       #  
   #           
-    5. !    &   -
 Frankfurter Allgemeine Zeitung  12.13.19CC.   
Danas     5  5,     
           .
!    O33.        G -
     
    , 
  
     .        -
     =  
 5P   
 
5, #   Slobodnoj Dalmaciji  2.07.1989.
 . ! 
    

   -
       5   X#X   X X
 X    X5, 
     5  -
        
    -
   ' '     -  
".
       
   ,   

   ,        -
 ,            -
       
    -
 5  5,    
    
        ' '.
P       . !    
 
          ,    -
 ,   ' '     ,      
               
 . -          -
                 
, ,     ,        5 
  5 – 5   ,    
 % 5.
-
        
    #-

132
    

    . !      Danasa F-


 @  
        : 5!     
         
   
   
     ,    
  ,     ' '    @  X,    
  ,  %    
    ,   ,  
     ' .512 =,  
 ,
  $
    5     , 
  5  
G   5     ,     
 #5           .   
    
,       ,  -
 5    5.          -
   ' ' –    ,    
     
        
            .
-             -
   ,           
   ' '    :        
,     ,     , , -
      . ' ,         
           ' '  % -
   
:          ,
,  
  .

( + ( "


- 19C9.           -
     .    -

12
Danas  11.37.19C9.  , 5Yeron i vatrogasci".

133
  : 

" 1988-1991

         ,    


              -
. %            -
   ,      

 ',       '  ,    
 ' 5  5         -
                -
    .
$ 19C9.            1CE.
     ,  6
    )1O.32.4  -
        5   -
50 $  5 5     ' ',  
   5              -
   ,      ,       # -
 5. %     # ,   , 1C3  
    P  )1C394   , ,   # )Z-
         4,      
          # 
 #  –  P     ,    .
G     P    B  %   
)-
   % % 4     
  -
              -
    ,      #    -
            . %   
  
  5      5,     
      P            
     –    
    -
      
      -
  . B       5  ) 4 -
          5.      
  #           
   ,      %   
  #:

134
    

  ,     -    ,


               
F ,         , -
          ,   -
   B  %  . !        
 5  F      ,   ,
5. 5-    5, 
 , 5

            5.13
= 1993.      #  -
        
   
         .   -
    -       -
 5    5. %       
   –             % 
       #  
      5-
  5,         ' '  -
    = I. A   , 
     5         5   -
   ,       
  .14
  #   
      
1993.  ,     F     
     .       
       ,        -
   #   5  5    -
       =  / 
.

13
    1.3O.19C9.  , 5A      , 
 
 5.
14
!       
    ,    
  #  # ,       

        . !    -
    .

135
  : 

" 1988-1991

-       ' 5    


1C3O.  1993.5    / 
  5   
    5:
/         ,     -
  ,    ,

   5   ' '


 " 
   # .15 A  5      

5 / 
    5%       5,
   ,    ,       % 
      .       
         5   -
5,     5   5,  .
!    / 
,  
 5 ' '     -
          5, 
 
  -
   5 
    #  5.16 -
/ 
            -
       #        
       .
!  1991.    1C7.    -
             5 
# 5. H            
""
     
   5,  
               
  233D.  .          

15
/ 
        ' '    -
              
        .
16
    19.3C.1993. 5B          % 
  5, 6
     23.3C.1993.  /  
-
   2C.3C.1993.  .

136
    

1E.           %  )



      04,    ,
    ,    5*   5.17 %  
            -
   
        . / 
            
5*   5,     %    
  . $   , ' ,    
             ,
       ,         -
              
  '  '    5  -
    5.

   ' 
%
            .
    '   19C9.    = '    -
   1<3.          
              -

 . = ' G .18    1991.     -


        G   A  .
=       #     
5        17E.   A -
     5. %       -

17
    1C.32.1991.  , 5- 1C7.  -
       5,       L
,  -
 %- = ' .
18
    23.39.19C9.  , 5-    -
  -  
  = ' 5.

137
  : 

" 1988-1991

,         G   A   


       .19
' ,            -
         
   .    
    
          ,  -
  . !        -
      ,  ,     
    .
    9.3D.1993.   # 
  
 5F ,    5,    
  %     $.

-          # ,

  ,     ' '  # ,


          -    5 
% 5.
!           "      

               ' -
        )   4.

=           


  #   U      ' ',
&          ' '
.
L,         -
        -

19
6
     2<.3D.1991. 5   5. --
  
      %    
 * -
 F 
  , ' ,   .

138
    

  ' '               


    ,     . !      -
   , 
         
   .

   
     ,   -
# : 5         ,  # -
5,    :
!  ' '   0 $       -
,       .

-               -


        
     
          .
$          :   
&   % 
 +     
(0/0, C.3D.19934,  "  M '
 +    
   (/ , 17.3C.1991.4,     H -
 K
 
 "    (  , 29.06.1991).
K
  '          
            , 
 
      
   -  
  -
   .
/
            -
, K
 #   5    -
      50
     $  28. 06. 1991.   ("--
       ")       
             
%   F  
:

139
  : 

" 1988-1991

%                 -


   ,              -
 ,       #,  #,  ,   ,   -
#,   ,           .
!#    G   A      
 ,     %    , 
   
               . G-
      = * 
   
      5      5.
            
             ':
              -
      .

$             5 



      19. 5.     -
             
   ,           -
    F          
     %   + -
.             -
  ,       
 5*  
5,

,  , * 
         
 # 5       5.     
 #            ,   -
            -
     –   .20

20
$             -
            . % 
       '      
  
          .

140
    

-     1991.         


         %   -
 #,   
    
  
   -
 ,    '       %--
& A  
.           
   +     1991.  ,        -
        %    -
   +  , A  
     : 
     ,       '
              ,
      , %          
  . =             
  & A  
.

141
* *.> .  C*F
1992–1995

A              -


   20. . $   1992.     -
   +  ,           *  
+    
           -
      #  '         .
% ,      5 5    , -
       
  #  . $
         ,        -
  ,          ,
         . $     -
 '      F  
 
              -
 ,         #. -
  -        %      
    #            -
             .


!   #  #        
     Sturm und Drang.
%  :    1997-1995

A                 


   '. $    199E.       -
   # %   +      -
        5-5,    

         # % -
.     #      
        + , ,  ',
  
         %    
    +          . !  -
    #    . 5A     5 -
               
 F ,            .
A   ,              
       ,       -
. ' ,    %        -
              .
            -
   ' '     ?
$   A              -
' '         

     ,       . /  
            -
    '      19. . B # 
#        G    
     2 18<4-1999        -
-#        *   +  
       ,      
   ,    5        -
  ' '    5 )G 2001, .1, fn.:24).1

1
$ 
           -  
         ,  %    , G  

144
    

G               -


 ,             
   ' '        
   F .
$   A       ' '    -
            
     '       
 & , 
           . B
 ' '              -
              . !-
 ,            
     
    A  ,   
    199<-1995.          
       ' '     
     0 $ A     
        ,  '  
  -
  ,      ' ' .
L      ,       #
               -
       . $       
  +    * ,          ,
       ,      5  
 5,  –           -
         . H

           * ,    -


   
 #: 5-         
   *   +        1992.  .
%    #             -
     ,         
       ,      
      ' '      5.

145
%  :    1997-1995

 
  & A  
'        -
 .             .
$      5M   !
5 
%  
,          
  1992.    B    ,2    
      . $  , '-
 !
:

$       ' '          .

%        A  -



,  !    ,     2  
4.05.1993:

    #         . $   -


               .

=  ,    1995.  ,      

 '      


   
  
       ,    %   -
     '
      . --
               
          . 5B#-

5  
       % ,    ,
   ,  , 5   5    -
 , ,        – 5L
      ,  &    
5.3

2
*   1D.3D.1992.  , 5%  '  5.
3
          5"  -
# &5       &   ,   
            
     ,  #  .

146
    

 57 #( + ( "


         -    
1992.  . A           -
 .       
   
      ,      -
,   %         . 5 
,             '
          
 ,    
      5,       
-
 % % .4 A      
 -
 5    # 5. /  
           
  . !       ,    -
              .5

- 1991.           -


    &  ,  
    -
     ,    ' '     .
A          
   ' '.   #    5 
( 5        
.6   
     199D.        -
 &         5 5 -
 #    .7 - 5   5,  -
     5!  %   % 5,  

4
    1O.32.1992.  .
5
    1O.32.1992.  , 5      5.
6
@         %   -
 
.
7
6
     9.3C.199D. .

147
%  :    1997-1995

         


  

      ': 5$         
      ' %  , 
   -
       5. -    
          ' '    -
    . A  #       &-
    5 #
 %   -  -
   5. ' ,    -
  , 

    . -  
     #         -
      % ,       -
         5   5,  
       '   % 
        * .
%      1994.    H  -
 ,     5 ' '  &  H -
5. %               
         5    5. !
             -
.    #          -
 5  ' ' 5    
        5   5.     
 ' '    '    * 
    =# –          -
. %   =#   , 
       -
     :
     -  
:      
  ,      &# M 
. 5    -
 ,        ' . &      -
    ,  % ,      #      -
 ...           .
"          #.     -

148
    

      . !      -


  ,          .        
    5.8

           


  ?     
   ?     
              
        ,    
               -
       ?
$ #         199E.  .
     /       ,
         %   + .
            
   %H F  B  @
  
  H  *  
. $     -
   ,                 -
     .       -
            0
B  @
   –

              #   


                  
            .

       H %   


     5             -
5   5    5  
  5      5. @
,  , -

8
6
     13.3E.199D.  , 5   -
 5.

149
%  :    1997-1995

  
   %         
    0           
      ,         -
   
            
  -
     ,       .9

B  @
,  ,         -
          / ,   
     #      %    -
                
      
  +  .
%    ,   H  *  
  
   ,         
  
  )5        54, 
            
  :

$   ,          


 .  
       -
            ...-  
 
           
     
         ...-    
   ,    ,           -
      .10

!    
     5
  
  

             5.  -
       5A     5.

9
2   21.3C.199E. 5%    5.
10
    1E.3C.199E, 5&     5.

150
    

  +  #( *(++ ( "


$     8 199D.      
 . G          
 
     A            -
  # = -  
. %       -
 A  ,    
,    -
         ,     5  ,
     5       
           5    
   
 $". G      # 
    ' ,  ,  ,    
     %        # 
    :
         ' ',   -
  &  6
,         -  
,
    "  
       
%             . !    -
  
      ,     
        
      .

                 -


               1993.     
   1994.  ,      &-
-            % .   -
'   #    '    %  
,       %      . %  
             
      A . /      -
 '  , %     5 -
 5         ,  , 
    .   ,       -

151
%  :    1997-1995

,              


   ,      ,      .
&      1995.    180.  -
 A   . A  '  #    
 :            -
      -  
  +   H 
    * ;      '      -

      ,  . 5   5,  .
        5    
 5   #  '   '   
:           ;    -
  5  5        # 
       ;   '   -
          5H 5;
    #      
 ' 5H  5. $   22.3D.      
              
-  
            
G   . 8        
#  8 2<.3D.          5 -
      ' %      5. 
    '  5          
 5,         5/
        % 5.11
          -
#            
 
             -  

   % .           
      ,     ,  -

11
    23.3D.199E.   5 
 5.

152
    

 
 8 
          -
 =  A  -  
  -
,           5  5.12
B  '  #      .5-
    5       . A -
      ,      ,
 5     #      5.
G    ,    5   5  -
  ,        -
             ,
         .
! ,       #  -
   #,           
 )     5  5   -  
.
   ,         ,    
     5  5   -  
,  
      .    , ' ,  
1993.  ,        . $    -
            '   ,   
 ,    .13 A , ,    
     5   5: F      -
,             .
  )            
    , 
       , -
 ,              -
.             '     ,

12
2 , 2D.32.199E.   5$    # = 
-  
5.
13
6
     9.32.199E. 5!      5; 2 -
  1D.32.199E. 5   5;    
2<.32.199E.   5      5.

153
%  :    1997-1995

5              5,


      ,    -
      % :
%'         
   -
     , 

     
                -
         .
%'            
          
      .    G 
 , A    
,     
#    :
/      '         ,
             # ,
     .             -
  ,              % .14

$   #     ,      -


        5    # 5   
         '.   -
        A    
 #   ,     #,    -
    19OE.      1E3.  -
      . $      -
   
      ,       -
 -  
:
               ) 
 4     , 
      #   ,  

14
    2D.3D.199E. 5       5.

154
    

    5  5        


 ,         .

' ,        -


#         ,    -
    5         # 
# $           -
 A   5.15
=    % ,        -
      #    , 
       
      
     #,         -
    "
 
        
   . !          -
   – A   
  !/%-    
  % % .  
    -
    )  , ,   ),16    
    5    5.
,          ,  #  
    ,               -
       #,       . H
 A           ,  
   & 
    
  )   4,
               .17

15
    22. 3D. 199E. 58       -
 5.
16
              
 ,         . B   1997.   
     ,  ,       .
17
2   2D.3D.199E.  .

155
%  :    1997-1995

L   
 ?   ,   A   -
    ,  ,     ,  
    
  .       -
              -
   #.   ,     
  -  
, 
    A   ,
      # 0 *
              
 & A  
,     5 5    
             ' %--
  
        : 5 -
   50 ' ,      # A   -

    5 5   . /-
              -
 % :
           
  ,       ,     # -
         #.18
 ,   ,         : -
 #    &--     #
        %      -
       % 0 P     
 
      %      A  -
            
       
    .
   199E.           
     A   ,      

            #-
          %    , -

18
    2D.3D.199E.  .

156
    


    ,  @
  , 
 5              
     5.

 5'  (+(> 53


# 3  

$     199<.  199E.      -
      ' '.  :    "   
    "   ,  M o
  

  ,  L 
    
 
 = >  .
=           
               
       ,  
,   ,
     .       
       
 , .   -
           -
   F    ,      -
;   
  #          
%      . =        -
        , ' , 
      ,   ,  -
 ,          .  -
     –  , L 
   -

        ' '     ,  -


             
 . B     1C17.     -
               -
.   
,     
   ,       ' '     

157
%  :    1997-1995

      ,        -


       .        
  ,   5   5  '
5   5 ) 
1996:77).
       ?    5&   ' ' 
  5        &  1993.  .
$   #,           
      .  ,    -
  , #  #        
       , 
       -
     '   .       -
       ' '   :  
      ,          -

,  
       -
  . -         ,   
     ,         
      ' '     ,
             .
             .  -
            
     ,     
     %     *. ! 
      ,     ,     
          
. !       ' '      -
#  #  .     ,  -
           ,      -
       ' '          -
      %     +    -
    . -     -
              ' -
'      #.  ' '      

158
    

             , 


 
      .
%
  #         
            
 ' '          .
&  
             -
    ' '       
    :         
   ' ':
 ' '              #. = 
  '       .      .
     %     . /  ' ' – 
   ...!      . !  
   -
...B  :     
       ,
  ' ' . =  #  . F   -
 ...- ,       .

%    #     , 


     &       %   
  :

- ,          


  % ...-
 
 %  .../    ' '   %  ? % -
     % 0 /         
 ',     0 =   –       -
...%   #   # .  ' '  
 #  *0   *0 %     -
  ,  
   .      % ?
%    ...!   ' '...F    % 
 0     – 
 , ,   ,     
 . !     –  
   #,     
 # . =   –    ...- ,  ' 
 '0

159
%  :    1997-1995

%      ' '       H -


    #,         –
. /,    0 U      
     
 1907.        '-
 ,     #    . %       -
    
           
  ,           
)= 
2337:19<-199).
%   , ,     
      -
    #        
             .
     –           -
,            .

 , 
 *,  A   . %   
 0   ' '.
         & :
%    ,     
. B #     . %-
#    . %. !   –   '   . % –
 . F              
 –      ,       .

 ' '          


    #        . !  
           ,    
         % .

F        .      .

  ' '            -


. -     .

160
    

    
       
 ' '              
             
 '     19. . A       
    #    
, #
  
           , -

 
 ,     ,     
   .

  >   &     5&    5 


  199<.  . -        ,
,  1C37.      H    -
  *  ,     A  -  
 1C13.  -
. H   ,   . A    
          '  ' '   -
  . G        5   -
#5   %   ,      
     #    &        -
        , ' ,     #.
       , G     
,  
            
   
    . M  
       ,
    ,      &      ,
  
           "-
         !"
&        ,   -
# % ,      ,  -
 , #         .
=          ,       

   .  –           -
 ,   ' '     . / F 

   ,      %   

161
%  :    1997-1995

    ' '         = , -


  (   5      5.   -
#,  F 
, 5    , 
   -
5,  %   5  *      '  
       5. &     F 
 -
           (  ,  -
   :

F   F ,     F   ?

A          -


    ,    &        % 
    . !        
-  
    
.
 :

%   %       , 


 ' .

  :
    . A    ,      -
    %      .

H            -


    #        -
        %       
  
.
B   ' '     A   #
   %   *  ,     
      (  "     % ". 
  A          ,  
          .

162
    

   @ &     5 ' '5   


199D.  ,       199E.  !   -
  !.  
           -
   5         :  & 
#   #          
       ;     ,  -
      –   ,     -
#      . -    # 
       5 ) 
1996:
CO4. @    
  L 
 
  .    ,    ,      
        , ,  ' '   -
     L 
        .
            6,  -
#        . !    -
   ,            -
 . -     )        
        #      4,  -
    ,        

     %      ,   ,  
         ,   
         .      , 
#              -
      .
!    ' '      %     -
           ,  
      ,        ,
         G     
 %   
  . L 
      
    -
  +    ' '  H. B #   -
 &       G      ' '
   :

163
%  :    1997-1995

8 A  , ,         -


    . = * ,    , 
 
         .

  L 
 ,  '    

    ,         -
  ' '. &    ' '    ,  
         –       -
  
 . P    L 
  & -
     
      
  #   &     ,      L -

   .  ' '     %      ,


          
   ,   . & &   
     . (     –
   ,     #.
-  L 
     ,    
         , =  #
.
         5      
       5 )04     ,  -
 #
, 5     #     
   ,    ,     -
              -
 ,     50  #
,   ,
            
   ' '    . ' ,    -
              L 
 -

: %  199D.     #     5 -
 % ,      #      
 #     ,      -
      50       -
   L 
            

164
    

       .      -


#     , L 
   

           .

A       & 58  M '5   


,         199E.  . --
         55  & -
     H   . $    
          ' '   , 
      . ! K 

    5            


 '     1991-199E5 )K 
1997:90),
            # 
    . -    ' ' 
              ,
 
    .

* * *

=        #      -


 A    . -      
 -
 .               
. A   
   , ' ,  
 
     
       
   –   A     
5-5. !      
  # -
        #     -
   .

165
N *.> 1*.
1996-1998

     #      


   
  ,        
 -
  –   , ' . B    -
      ',        
  ,    ,         
    .      ,
         '  .  -
    
         
   '   :      -
   ,  '      F -
       "  #  
     ".   55        -

  55   
  .
$      #,        ,  #-
             ' '  
 . &       ,    
 
        0        -
          . P    
      #  
  . B
           .
)&  :   199A-1998

$   1997.   #       -


           ' ',    
       .    -
#      !# 
,     -
       L.      -
  5         
        &    
5.1 !   ,   L    -
            ' ',   
         .2 / '
L    ' & ,    
      #   -
. -           ' '
          0    -
' '         #     -
     –  . 5!    % ,

 ' '           % -
              -

   5        L-
,      : 5       ' '  
   #    ,    
  
,   50 > ,     , 
       e  ' ',   
      #    ,   -
     .
A      #      B -
  12.3O.199C.       5!  
'5.          H  -

1
6
     21.3E.1997. 5   5.
2
/       24.01.1998. 5+       
 5.

168
    


,   
         
  
         .
B 
   
        -
        #  ' ' 
  , 
        .
          ,    
   5       # 
        5. A     5 
    ,     ,  -
        #    -
 ,          
5. G  -
            
%  ,      ,  ' ' -
  '         ,  
       ,      ,  -
 
    ,  - #  
 
  ',         ,  -
 
. $       5  ,
      5, 
    
       5    ' '  -
             ,
                -
5. 5-            -
'5    .
A     
    ,   -
            
   . -  %    

      5     5     -
   H %         ,
#   5          
   5 
   5 ' '  -
,       
50

169
)&  :   199A-1998

-         


  .
G   199C.   ,      B   -
             -
 !=-         . &-

       :  ,  
F$@,          . 
-
                 -
        ,    ,   
   '  %        .
G   
 #       -
      . !   
 5 
 5,       5 #  ' '-
 5.    '     -
,        . !  
   
 H %   
    , 

            ,   


  I         . A     
  #      F      -
     -  
       % -
   
03 L  5 # 5 
                 
    e  ' '  ,         -
       . /,      
 
  :             -
,   
            
    .

3
5A   
          -
 -  
,        ,     -
 5,            
Danas K# M

  5%     5  23.32.2331.
     

   .

170
 *.>   
E DM JKKK–2000

*"  + +" 


2     & ,   ,
 $   &  
    .
>  , !
   " ) , 8,7

     1999.    19E.  -


       ,       .
  F  
 !=-       -
        H    
      ' % , =  ' 
,     .
%    H     ,    ,   -
 =        
   ,
                 
             !=-
-      .  G       -
  ,         ' 
  199C.  ,        

   , 5        5. -  
H   -&        
     ,           -
      – 5    
C    ...

    !=-           -


5 )Gleni 2001, 2:357).   , 2D.   1999.
  5 5     F . %  
             -
        ,   ,  %H F-
    
     
 #  !=- .
$    , ' ,      
   
,       
,  
    
  ,    
5 5.   %    
 -
        . U   
#            5-
 –   ,   ,       
   –  #    5.1
!      :          
       . %   
       
.    -
      : 5  )4   
  H            -
              -
 
5. )B ?04  ,   ,    -
' %   1C3D.  %   1999.  ,   
      
     -
  ' ,          
-
 : 5    , ,    – %    -
  50        -  
5&  % 5.

1
    1O.32.1999.  , 5- 19E.  -
       5.

172
    

           #


   ' %      ,  
   -
 . ! ,          F -
, %   8  G      ,  
  #   ,         .   
       %     
   . % , ' ,    -
  ,   ,  %      #   
   .
A           
%  1999.       :    -
 
          ,
         1C1<.  1999.  ;
   ,  ,           
        !   
-
     5     23. 5 2.
          , a priori,  -
            '   -
       '       #-
  
     #. %  -
      )   -   4 
     )    4     
– 5     5,     @  .
=      %  ...

!             . !


    :           1C1<.
 ,     ,       5 
 
5,    1C1E.  .

2
Danas  1O.37.1999.  , 5     23. 5.

173
C    ...

) "   "  "


(

/      "  .


-  F   21:1

         


      
      , 
  ,            ,  #  .

         ,      
          
     
 
   #  . 5=   -
            
   -
     
         X 

 #X. $  #     ,
     5   )Coupe 1997:74-75).
  #           
   . !          -
   - :       -
 0
%        – ,     -
   5
5       5  5 
 
,
   @   )Coupe 1997:77-79). H "   , 
  ,  5
     
          
 :   

        ,    -
   
 5 )Žirarde 2000:120).
  " 5    1999.   
%             , -
 
   , 
,    -
   . *       #,   
      ,         5 -

174
    

  53,         5-


   5    !   >   .
G   2333.       . !
    5    #5. P   -
          "   -
  "   .
$ %          -
 #        . -  
          5     #
 5. %           -

            -
       . A      
 =     anagnorisis –    
   )Frye 1991:D24. $   – 5  -
' 5  ,        
 .

  %"   5" (

&
   %       
$    
     
 -
,        '        -
.                 
 ,    
       ,  

3
- !=--         
                  -
   %    ,   
  5   -
5 –      –         -
 ,      G       -
  %  )Gleni 2001, 2:358-359).

175
C    ...

  #        .    -


 
 ,   1C17.  .
B      , ' ,      
   . &
   %    -
 . -            , 
           ,  
      
   ,            -
. "  5    5   –    5 
-
5          
   
 -
  
         .
! %  2000.    -  H   
,
   & H % ,    
:
A   ,   #       
   . -    19O     
    -
      ,  ' ',          -
...             -
,       . A    , % 
 ,     ,        
 , 
  
,         -
   ...              A
 G   ... %  ,      
     #,        #  -
... %           
     -
          . %    
      !(        H .
%       
       
. -            ,      
  . %    ,         

  ,  ,         


 
,         .4

4
    1O.32.2333, 5%      5.

176
    

$         H   


  
          :   -
" 
      .     -
' '            
       ,  ,      -
,       !( '  
          0 ! , , 
    5  5, 
       
  $          
  ,   
       -
 –       0 /  -
,      ,      -
  . B          ,
     " 
    ".

8 
           -
     #       –   -
         
 
  
5   5      0 % 
                 
             
 ,            
     5    5, 5 &-
  & 5. -         
     0 -  '    
  ,            
 ,  
      . -
            ,  
# 
 5 5  . /   
 
          
   '     ,        – 
               

177
C    ...

     0 !      #


       
    
    : 
   #   
   , 
 
      
        .

F     #   


 .    
,      ,      
                -
  '   :

%      -         ', -


' ',                -
          ',  ,     
    .  ' '       
       . %      
    
             ,   -
  ' ',      -   ,     
   A  ,         -
        .

-      ,       -


    ,            ' ' 
     . $  ,   ,  -
, "  " , 
  $    
   .        
           . & ,
 ,    ,  #     
           .   
       %      '
                
 – 5    5,         
6.     ,  
   8    .

178
    

!             -


        1CE.  
A   .    G   
     5  5  
%H F  %    
 5   
    '  #50    ,     
 ,         ,  
  A  # -
         -
      .
G         A    
         , .    -
 !=-   :

=              


  ,                 -
           . $   !=-  
      ,        #,
  
       !=-   
    DC . /         
          ,     -
 ,     H         #.
-   ,   ,  ,  6.5

   -
     
 :

     -  
        
              
  %    
  . A  -
         #,   
      -
.

5
    2D.3D.2333. 5%      #-
5.

179
C    ...

%   -
       -
    5       5:

          #  -


#              #. 6

H       -
    .
! ,           , , -
   #  :    
  -
      
      

. -        ,      -
 :         -
         "
    
  "           .   -
           ,     -
 5     ".7
/         #  
  . H ,   ,     -
   
              !=-
-         #,   1C1<.  -

6
2   2D.3D.2333.  , 5F –      
   
 5.
7
/ ,   
            -
                 -
         !=-    F ,
        ,    ,    .   
 ,         
 11. 
        –      .
B          ? !  
       
  
  . B    
 #          :      
 
, ,   5     50?

180
    

     ' '    .


             -
  ,    ',    % ,   
           , 
  
      
       .

 -  ,          


  ,             -
 . H "           -

          : 5      -


           ,  -
      
,        #
  
5 )Žirarde 2333:1724. %   F  
5               5,
        A    A    -
       ,  ,  

   #   . %   A     
F! B           
             , 
             
  .
-         F    
      . -       -
#       ,       -
    –     #,  ,
 - ,      
     
       .   
P   ,         ,    
    .
B  A         %    -

            
     .        , 

181
C    ...

              -


  ' '     ,      
  : -   ; F; B-
; !   / ; H     ; !;
%       ; !     ; H -
  - . %       # 
       
   #
   .        #  -
 #  ,        ,     -
        5    5. '-
 , 
        
 
  # 
,   2333.    
     .

   %, '(  ! ' # 0

A     %  )A-%4     


          ,      -
 2000.       # –   
 %    
        -
 % . $     ,    ,     
 ,      '  . A  -
   #,  '      
 ,         . A    -
        #    ,    -
      55     -
 ,  –           .
%       -  ' 

       –  ,  , -


 
0 -      
 
           -
       . H   -

182
    

     


         –
$ 
 /  ,         
, ,   
    .   , -
,  ,            
   

    ,   #       
# –   "   

 ".
%     # A-% , ,  
 '  %   &
  –       
               
   ,      5 5  .
!     
 $ –  
   -
   ,          ,
        
,    ,  -
     . /     &   -
,        A-%-    

   , ,       -

     .8   ,     


                
#         % ,    :

*
       .
K
      .
% 
      , 
  

P-&( /B !=H-A= -F/ $ %&-( /(!$ !-%/ /(
%(@= -A=@( F(.
-
     ,          

   . *      .

-L$!/8= F( /B -L$!/Z=0

8
-               -
     &      A-%-  -
  = 
233D.

183
C    ...

*
           
    % ,    #  
           . -  
  B   1<.39.2333.     5!-
   5;          
10.10.2000.     &    
  -
        %H F ,    
 
 
   . $      -
           #   -
        
 F  .  
,  -
    . $   5%  5, 
        ,      -
,        .
           A-%-
 #  . &     ' ' 
           ,   
 19. ,            
-  '.     ,       
  .
A     5         
5       ,     -
 
          &   ,
      A-%-. !       5-
5      ,      
              -
 ,    . $         %  
      5  5;      #-
              5  
         #    
2D.   5 ).     4. B     
   + &#      . =,
 #    P      

184
    

   #  '      -


   :

%      L  . =  L , 


 ,  P,    ,    ...

$ C      1E.39.2333.      


   ,     
  ,  
 : 5( ,  ,  U/=      2D.  -
 05 9
$           
     . $  ,    
        ,        -
              -
        '. ' ,   -
               
     1C3D.    1C1E.  . P -
              
 .
A   A-%-  #      
              

  . F        -
   ,       
 55.  
       .
A          #. &-

     %         


 
 ,          -

9
/               
! P  @     &  ,   
 : 5( ,  ,   %    
5 )Da-
nas,  1O.37.1999.  4.

185
C    ...

  ,      ,   A  -


    
 .

     P           


2333.  ,   ,        
  *   E.   . / '   '   -
   –            ;  -
'      –  &  
, 
  -  ',  '     ,  '-
 %           
. -    
        ,
  ,   
    #.

186
@6F

          ,
 "         .
  ,  " 

$            -


              -
          ' '   
 . $              
     , 
      -
   –      ,     -
    ,     #.
-    –         -
     ,   :
1.        
2.    ,      -   -

3.          

*            -


#          
 
       -  %  % .
U                -
+ 

 #,  5I5 –     ' -


'              -
. /, ' ,        -
      )
,   4, 
       
. %      ' '     ,
,          
     
       "
 . B     -
            
     ,     ;   , -
   ,    ' '      
 -   ,         
            % -
              . ! 
             
 ,           0
%          #   -
            -
 . +      ,      5 -
    5      
"  
 -
  ,    
        $
      
 '
>    " A        
             
              .
             
5               
 a   5 )Ber 2331:1D94. -   
          #     
      ' '        

         .
$       ,        -
 #        ,  -

188
    


              -
  ,        ' '. A  
   ' '      ,  

   5      5. $  
5   5  
 ,    -
         #    ' 
   .
-   
         
        
       
      5I5 –  ' '  -
     . -       -
          .  -
     
       -
   ,        
  #       ,  
            5 -
5       ,         -
             
. F         –  '  
         
    
 .
H             % 
    , ,      
      ,           
  1C3D.  1C<E.  ,       
         
%    )K
1992, 199D4,       -
           )= 

2007).
!         #
, ,              -
     5    5.     , 

189
+ 

          –  


            -
      , 
     -
        5I5.
B #   ,    #   
          -
 ,         -     -
  % %   
,     ) -

*. 1949:177-183).          

1808.  ,            ' '   -
 %  
 # %     
   )G  
, %. 199O:<D34. %   
 
      ,      
 ,        '  #   -
. $   %   
    :    -
                 #-
;           )   / 
 4       #         -
.    %   
       
  #         5    
      #5,  #
       ,
  ,     ,  ,  #  
    
   #  . %      
     &  
       
   -
   $
  $ . % G  
,  -
',   
         5     -
        ,   
    -
   A   05 )G  
, %. 1996:341).

/             -


            -
 ,     
            

190
    

       ' '         -


     %  . A  
   
              
       .   
  -
    #       
   #            
(Konerton 2002).
 ' '  
         
            : 
       #     '    -
    % . *
        
      
       , 
      . U         
       , ,    
              -
.      #        , , -
   :           % -
,    ,        -
            
    .             
 # -         
  , #     . !   
    5   5 
   -
        ,       
  
   . H       
            
,       ,     -
              % 
)       ' '    4,   
    ,      -
            
     .

191
+ 

' ,       '     


       ,         -
      ,          -
   ,     #  ,  -
         '     
   '      .   ,
       ,  #    % -
              
              # 
.   
    
     -
        ', 
    -
       ' '      
 .1

              -


                 ,   -
  ,         
  
   .  
 , ,   -
'      "
   
 -
$       
3 
.
$           )= 

2007):     ,    - ,   -


  ,    F  8
  5 
 5        5      5
      &  A  
;   ,  -
  # ,         

1
B#    %   ! 
     
                 -
               
  19.             
     
 .

192
    

 ,  ,        ,   


8
  5   5.      #-
          %   
 #     
      
      ;      #
 A  
  5    5     -
  #           
        .       
     ,  ;     -
. /,       . $   -
,       ,        
8
        .
L            -
      -   , 
            
       . A 1C33.   L -
            ,  
              
      . L       ' ' 
 ,           -
,            . + 
         ' '  1813.  -
 .            -
           . &  -
               -
#     ,      
       ,      -
      . B    
  #-      ,      
 . -          -
    A        
 ,          #,   #   

193
+ 

               


        ,     ( 

(( 
19C9:2124. !      
  
       , 
  -
         .   
             
5           -
5    ( 
), 200).

***

$   19.   L     


  ,     & , "      #  
 . H            
          .
        #  -
 5    5 L :
%   ,         
 .      
  . $ L       
 ,          #     
      . )% 
1927:<<3-331).

-  5    5 L    ,  


 ,  ' '            -
  ,           
    ?
%   L       #
     ,          -
  '       ,      -
                   -
#. $            -
,        -     .

194
    

%       #     -


           5   -
  5    A  
   ,   -
          ' .
(     ,      , 
        5 5  5   5,
     ' '         
,         .
-             -
' '                
            
    % ,   : # –  
   ,
    ,     '. -   
              '
 ,          #
 . -           
 #     .       
 ,                -
   
  
,         
               
 . -         ,  -
             -
 . -   ' ',         -
          
      -
   #  . $      
 L          
             .

***

&
        19.    , , -
     #     

195
+ 

       '      . 

             


    ,         -
     ,          -
     . &  ,       -
,             # 
             ,   -
             
           ,     -
         . U 
'
          , ' , -

               -
        . 5   -
5,       
5    
      ,   ,     # 
             5 )VatiS
1998:132).
    % 
   5  
 L    5 )% 
1927:<274  
 # . $       19.   
  L          -
     ,          -
    :    ,   ,
 #,    ,       
    .        
      23. .
    
   19.         
     :     
  #        ,    
               
   . &        
     O3-   19. ,    

196
    

- ,     ,     -


,           -
          '  
      . -     -
             -
 '   ,        -
          
             
! 
.2 %        .
5         5    #, - 
            19.  
  ,  ,       
     , 
 L  
 0 (% 
1927:327; A  
1993:CO1).
/     
   #  

     -     ,      -


        # =   ' '-

            -


. /   '  
  *   
 
 5  5, 
  ' ',   -
    ,      .
%       F      
               -
 
  ,          -
#         

       23. .

2
-      #  -   -
 O3-   19.         -
      % ,     F 
% 
      , *  , 193O.

197
+ 

%   , ' ,     5     -
  5          -
      ,    ,    #
 
    
   # -
   5   5       ,      -
,        ,   ,  
 
.3    ,        -
  ,        
             
 ,  
  5  5, 5 -
 5, 5   5  5   50
H       ,      ,  
  ' '           -
  ,          
  ,        , 
)  4             .
  ,  ', #          
          
   -
 
  ,   #,    - 
              
,
                 
     .4
$ 23.           , -
 ,      
  ,  -

3
     &   A  
     
  5   5         5  -
 5              #

 ,      0 )A  
1993:<2E4.
4
            -  
,
/ G , F  H
, !  
,  
  
, @     .

198
    

        ,    ,  


         :    
5    5       .
 V
   

   $  
 XX            :

  XX             -


              
        XIX  XX . A  

   #             
     , %            -
              
  ,      #     

  #        #  -
    ... =,      ,   
            
  XX  
,
           #    ,  -
   ,         ,

   ... %   
    ,   -
            ...$   5 -
  5, %            
  ,    
      
      . )VatiS 199C:<2D-326).

 ,  ',      % ,   # 


             -
 ,  
 ,     ,  23.
      ,       
   ,           
     ? L     %  
  -  '     
  *?
%       %  )      -
      
      4
  ,      ,       -

199
+ 

              -


 
,           
        . !    
II      ,       ,  -
              

              #. $ -
               
      
        
  . $           -

 ,             
         '  -
,           #.    -
              -
       
 ,   , 
          .  ,  
-
    
       
%      2333.           -
   -   ,      -
   '      .
-             ,  -
                  -
,  ,          
 ,            
  . $            
  0    %    5    
    5          -  
-
 0

***

             ?


%         21. ? =   -

200
    

  
        
-
         ' '   ,  
             
             '? 
             -
    ,            -
  ,  
   , -
   '       -
    
    .  
     ,      #   -
       .
      "   "       
          
   
        
   ,   ,    5   
5              -
 . /,           -
  ,  
        
 #          ,   
             
 
.        ,  
            ,
      ,       -

     '     ,
   .

201
@

."
1866 *, : =  ,       , *  
&, J.
1998 G  
, F :  , A,     -
    1999, *  : &  
1&
1994 M  
, :   
  ,   , *  :
% 1-2,  - 
@(%"
1861 B, G: "     D & 181E   ,  -
      , *  :  -
  %  
&" 
). .4 
, & %.:  ,      -
       , *  : A  
O&
1898  6
, & %.: B " 
    ,
*  : A   
1969  6
, & %.: /   
, *  :  



  

1980 "  
    18<4.: F
 M 
– G

–  F 
– =  
:   . A. %  -
6
, *  : %B
/" 

 &3 ..
1949 *  )  .4:  
  ,
 "  
    
 , *  
""
1994  , "  :     "   ,  
   12 , *  : %B
5&
1996  
: +    – %, 58  M '-
5, *  :    –  
("% 
1901  , *    : 
  
  
     & 18<4-1850, *  : L   A.
A  

 &
1850 
, M ': !
 "     , *  :
   %  
& &
1959 

,  M.:    "    
-
   , *  : %B
C"&
1972 ! 
, !
 : ? "
    F18<7-1842),
!  %:   
&
1992  
, !  >.: 6  3  "
- B -
&, %(B XCVI, H    ', 13
 & I
1907  
,  :  ,    E  ,  -
   5*  5, *  
#& I
)..4   
, %  @.:  
     , !  %:
%    * 
 .   

 '&
1938 %  
, A  :  , *  

204
    

)O&
1846 +6
, F : "   -M '  
,      -
   , : % %    %   &, 1, *  :
 -   
 &
1901 8
,  :      ,       
   , *  : A    
1907 8
,  : -> ,      , * -
 : /   /. .   
6 &
1955 L 
, :  ,   , !: !   -
  !
6("
1922 L , M : "     + 1848, % 
%=, LIV,    

     – :

2 ,  ,  : 19CC,19C9, 1992, 199<, 199E, 2333


   ,  : 1993.1992,199E, 2330
B  ,  : 199C, 2333
Danas,   #: 19CC.19C9
Danas,     : 1999, 2331
6
   ,  : 19C9, 1993, 1991, 199D, 199E, 1997,
/     , #: 1993,199C
/ , #: 1991
0/0, #: 19CC, 1993,
  ,  : 1989, 1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1999, 2000
Slobodna Dalmacija: 1989

205


Albert
1998 Albert, Jean-Pierre. Du martyr à la star: les métamorphoses des
héros nationaux, u: La fabrique des héros, sous direction de P. Cen-
tlivres, D. Fabre, F. Zonabend, Collection Ethnologie de la Fran-
ce, cahier 12, Paris: Éd. de la Maison des sciences de l'homme
" "
&
1991 = 
, A . + 
   , *  : (-
    %=!$,    , . <<
2004 = 
, A .           
  &    2333.  , 0  


    , Vol. IX, no. 1-4: 109-129
2007 = 
, A .     : /"
 
, *  : %     –
(    , . <2
Ber
2001 Ber, Vivijen. Socijalni konstrukcionizam, Beograd: Zepter
Bremond
1973 Bremond, Claude. Logique du récit, Paris: Éd. du Seuil
Bryan
1998 Bryan, Dominic. En souvenir de Guillaume, u: La fabrique des
héros, sous direction de P. Centlivres, D. Fabre, F. Zonabend,
(  

Collection Ethnologie de la France, cahier 12, Paris: Éd. de la


Maison des sciences de l'homme
Campbell
1973 Campbell, Joseph. The Hero With a Thousand Faces, Bollin-
gen series XVII, Princeton: Princeton University Press
Coupe
1997 Coupe, Laurence. Myth, London: Routledge
Courtés
1976 Courtés, Joseph. Introduction à la sémiotique narrative et
discursive, Paris: Hachette

&
1991 8
, F . 2 
  ,    , * -
 : B   6     – 
 

"&
1973 P 
, &.      , *  :%B
PoloviQ
1997 RoloviS, [van. Politika simbola, Beograd: Radio B92
*"&
1990 A  
, &  .      -  ,
    , *  :  
Durand
1969 Durand, Gilbert. Les structures anthropologiques de l'imagina-
ire, Paris: Bordas
 &
1989 ( 
,  .   -   1G9<-1918, 1,
*  :  
Eriksen
1998 Eriksen, Anne. Être ou agir ou le dilemme de l'héroine, u: La fa-
brique des héros, sous direction de P. Centlivres, D. Fabre, F.
Zonabend, Collection Ethnologie de la France, cahier 12, Paris:
Éd. de la Maison des sciences de l'homme
Frey
1973 Frey, Northrop. Anatomy of Criticism, Princeton – New Jersey:
Princeton University Press

208
    

1991 Frey, Northrop. Mit i struktura, Sarajevo: Svjetlost


& M.
1908 G  
,  .      &, I, *  : B-
 /. .   
1909 G  
,  .      &, II, *  : B-
 /. .   
1912 G  
,  .      &, III, *  : B-
 /. .   
& I
1996 G  
, % .  
      & 

 , A,         1997,
*  : &  
Gleni
2001 Gleni, Miša. Balkan 1804-1999, I-II, Beograd: Samizdat B92
Greimas
1964 Greimas, A. J. La structure élémentaire de la signification en
linguistique, L'Homme 3, IV
Jameson
1982 Jameson, Fredric. The Political Unconscious: Narrative as a So-
cially Symbolic Act, Ithaca – New York: Cornell University Press
Klapp
1949 Klapp, Orrin E. The Folk Hero, Journal of American Folklore,
Vol. 62, No. 243:17-25
Konerton
2002 Konerton, Pol. Kako društva pamte, Beograd: Samizdat B92
Leach i Aycock
1988 Leach, Edmund i Aycock, Alan D. StrukturalistiHke interpreta-
cije biblijskog mita, Zagreb: August Cesarec
Lévi-Strauss
1973 Lévi-Strauss, Claude. Anthropologi structurale deux, Paris:
Plon
Lotman
1976 Lotman, J. M. Struktura umetniHkog teksta, Beograd: Nolit

209
(  

E(%"&
1997 K 
, !.          
  ! 
       %   -
, :         , 
  ,   . !.
K 
, & 
E(!&
1992 K
, H . ) 
  $ , *  : %B
1993 K
, H .    , 1, %   :
/-( 
1994 K
, H .   19. , *  : &  
RatiQ
1998 VatiS, Vilan. Mit i politika, Beograd: Politeia
! &-1, &
2000  
-M '
, !.    ":   -
  $ 
  
 ", *  : A    -
     
 &
1996  
,  .  ' '     
       , :   
  3 ,   . !. K 
, & 
C(&
1994 ! 
, %  . $     –    -
            %  19C7-1990,
:    " $  , B   , *  : 
SopoviQ RI
1998 \opoviS, Viodrag. Vidovdan i Hasni krst, treSe izdanje, Beo-
grad: XX vek
TavkoviQ
1927 SavkoviS, ViloW. Presek Šumadinca, u: Šumadija i Šumadinci,
Književni sever, g. III, knj. III, sv. 7,8 i 9, Subotica
Schwartz
1990 Schwartz, Barry. The Reconstruction of Abraham Lincoln, u:
Collective Remembering, Middleton D. & Edwards. D (eds.),
London: SAGA Publications

210
    

Segal
1990 Segal, Robert A. Introduction, u: In Quest of the Hero, Dundes
A. (ed.), Princeton – New Jersey: Princeton University Press

& *I   "&-( "& I
1979 %  
, A.  8  
-  
, =. #  
      , *  : %B
Todorov
1991 Todorov, Tzvetan. Face à l'extrême, Paris: Seuil
Vernant
1982 Vernant, Jean-Pierre. Mythe et pensée chez le Grecs, I, Paris:
petite collection Maspero / PCM
Vernan
1990 Vernan, Žan-Pjer. Poreklo grHke misli, Sremski Karlovci –
Novi ]ad: [zdava^ka knji_arnica `orana ]tojanoviSa
2002 Vernan, Žan-Pjer. Vaseljena, bogovi, ljudi, Ra^ak: blef – Gra-
dac
Warner
1994 Warner, Marina. Managing Monsters: Six Myths of Our Time,
London: Vintage
Žirar
1990 Žirar, Rene. Nasilje i sveto, Novi Sad: Književna zajednica No-
vog Sada
Žirarde
2000 Žirarde, Raul. PolitiHki mitovi i mitologija, Beograd: XX vek

211
5/

 5+

 
 . 
D*3 F@   

* C CCC)


C>   @ ........................ 11
  8 
( ..................................................................... 12
#
(" ................................................................. 16

 "0""8 8 
 ...................................... 20

C@  * 


11 ......................................................................... 25
   # (0
 # -  #  
,,( ....................................................................... 26
  
 ( #   ,,(> 8 " 

(" .................................................................................. 29
#  8 
 #5+>  " " +" ( ...... 41
  5(> #(! " 8 
 %+A
 ............ 52
D  "   ................................................................ 59
+"  
   ................................................... 64


C@  * 


6 .............................................................................. 67
   # (0
 # -" +5 " # 
 !( ......................................................................... 68
*(+ # 0 .............................................................. 76
 -#  5
"..................................................... 85
  
   ..................................................... 89

    


 ....................................................................... 93
 
   ! "  ................................ 93
  ) 
( – # 0(> 5
5" ( ( ...... 102

 
C *. – C 

DEF ) .@


 *F *C GHI  .......................... 119

 *.> .1F  @CF


1988-1991 .................................................................................. 125
 
 -#5 7( - ................................................ 125

 "/5"?............................................................ 129
( + ( "..................................................... 133
   '  ..................................................... 137

* *.> .  C*F JKKG-1995 ........... 143


 57  #( + ( " ................................. 147
  +  #( *(++ ( " ........................ 151
 5'  (+(> 53 #    
 .. 157

N *.> 1*. 1996-1998............................ 167

214
    

 *.>   


E DM JKKK-2000 ............................... 171
*"  + +"  .......................................................... 171
) "   "  "
( ..................................... 174
 -   F ....................................... 175
 -  '   %  ......... 182

@6F .............................................................................. 187

  ........................................................................................... 203

  ( ................................................................................... 207

215
CIP –  
  

    
, 

355:929 
321.61:929   .

 ,

   :    / 

. –  :   
 : !"  
  

#$ $ , 2007 ( : %&). –
215 . ; 18 cm. – ('   ; ".
33 / [   ])
*+ 500. –     $ $ 
 . –  $
: . 203-211.

ISBN 978-86-83679-43-0

)  (1768-1817) b)  , ,


   (1780-1860) COBISS.SR-ID 145344268

-4: 9   9, <4 50, -


  !"  
  
#$-
 $   , = >  18-20, . ?
4: #   - 4. @:
 . A  :  
. A  
   B  . 
-
      %&, . *+: 500 .
 2007.

You might also like