colecdo TRANS Barbara Cassin O EFEITO SOFISTICO Sof editorall34OE DISCURSO DE PROTAGORAS e 20 328 d psi Procara sei, salvo indigo conti, «eligi de Burnet pistons Oper Onford, Clarendon Pris, 1903) Sécytes [| Seve st em cons denon moras cm ais id, [520 cla wire pode er ensinada, no nos pie, Progors: Mas, Socrates, So private’ dso. Pergunto ape pas 5 hes ose conto. velo a0 joven relaando a mio, fr pve cap por exap com um dco [51 Varo duane dseran he pas procede tal eomo gi “— rare, entio— dele —, que hi mis encanto cela tarthes un to "Nase emp entinm ot deus mas havi a aga 0 tue [520 Quando pars onascmento dessa t35,chepo ote Br tascada jek destin os dunes as modelaramy dente da tte, Ilsran ey fog, etadow que se mitra a0 fog err. Nomomensn de lang-ns ar do dh ncaregaram Prometeue[8] piers de dspor repartee esos posers tal caro con‘repartigio; "Quando eu tiver repartido — diz ele —, woe ing dh, agun ote pede seer Se van secede ec siclut apt pt ov uns ates al Si tenn mato [lo ol rectus pare que neers se exis, ell ‘Shdnc cobra [5] de poo J pees pels fog te prs roe fn moe, eben css dea das poerdo forever ora de dormir am aga trots mtorlmene encod wy (31 ] coool ts, os frutos das érvores, ou ainda as raizes; howe aqueles a He eponta de nada, ¢cleestavs be conkin, nem sabe come cOM Bes como are tc arnclar ov sons da on 2s do dca Bb brrin e rincn obo de omens perpenroviat ora [Sho ohomen sem nada ns pal Ti deca a eet, lngandonse 3 ae do da, jt hoa chop Frometen (321d) couba a sabedorin atin” de Hefenoieg zon eram implacvein Ele eno penetra, st que ninguém se de Aes ate coum 4 Atenas © Heft, onde [821 el exes, eam iss beads at, rub are J fo ade Hels, reir ade Me os homens er dl due he 1520] se ach bem peparado pars avi, e que Promete, em ‘a flea de Fpimete fo em spuds, conforne sed, perso Senteos 0 omer. O homm detnh, em fang dissy a Fe mo homen tinh 9 pare noe din, eo a prin ued respeto vida, mas[5] ao pom saber poi iio, poe causa de son constr con 0 dey 4 Ga criara ‘rasa com Zeus, E Promete nda ha mas tempo pata gg oP sisal iar com on dvs [5] omega const ala scp onde Zea halt, semconar com ato de qu os gal 7 atts!” para estes dpa, be rpidament, aie oxen Sion» alimemagio qoe sets da er, Asti preparsdon (3226 m aha pean nan aria hd Eames grea cnta se vo porabe ano om adda poles da qual iz pane are dager, Tex folic; asim, de novo dapersados, eles mova, [22] Ent Ze, ‘Scr muna mano fae cm ine chal fend que ross raga se extngiee porns, emo Hermes para povem bam esc tve 31 etc doce lng Tear aos homeo respite artes, paca que asim houvese 36 ae usr 122 ee nad ee) nse ape a {tr i co era ‘sepia andl ‘mmc mo etn oe tot, pou cosano! Hermes logo peganta 4 evs de que modo dui gl a jamig entre os homens [5] “como si epardag gg {ue devo tmbm pails? A ares sto aim eparidessag Porsuira arte da medina beta a aioe pola “see, dial 8 io repr cne os?" Ene don ds Zune ae al ‘cone para ox demas homens de ofc Edessa mesma fay rib epi cjg [322d ent oshomens, 0 ‘nimero! dene ce momo cote ha ate © promnlgie, precisementcem meu nome ua dg {fo segundo agua quem ao [5] Uber em Ease Stcrate poets raze, qu sacl auteur oem qualausr outro of, rem? gue compet an meno nimera cont no conselhose we (32 alum de fore Peabeno nimero oferee osu constlho es noo suporam, [323] dso em moral, corn x digo, Mas, goa