Professional Documents
Culture Documents
INSTRUCTIVO PARA
TRANSFERENCIAS DE
DOCUMENTOS
TRADICIONALES AL
ARCHIVO NACIONAL
1
DE CHILE
Programa de Normalización
CLAN/PT-001
Serie
Protocolos de Trabajo y Mejores
Prácticas para la Gestión de Archivos
Servicios Ciudadanos Información
Archivos Regionales
Interoperabilidad
Patrimonio Archivos
Tecnología
Democracia
Transparencia Organización Historia
Derecho a la Información Archivos Regionales
Democracia
Responsabilidad Gestión Información Patrimonio
Patrimonio Normas
Ciudadanía
Responsabilidad
Tecnología Patrimonio Democracia
Gestión Documental Archivos
Preservación Derecho Cultura
Organización Archivos Responsabilidad
Administración Patrimonio
Información Derecho
Responsabilidad Organización Acceso Tecnología
Gestión Documental
Preservación Comunidad
Archivos Tecnología Preservación
Información Conocimiento Administración
Comunidad
Interoperabilidad
Restauración Restauración
Administración Gestión
Historia Conservación
Administración
Conservación
Servicios Ciudadanos Acceso
Archivos Regionales Servicios Ciudadanos
Patrimonio Archivos Tecnología
Democracia
Derecho
Transparencia Organización Archivos
Derecho a la Información Archivos
Democracia
Responsabilidad Gestión Información
Patrimonio Normas Ciudadanía Transparencia
Archivo Nacional de Chile
Ministerio de Educación
Nicolás Eyzaguirre G.
Comité Editorial
Osvaldo Villaseca R.
Eliana González G.
Patricia Huenuqueo C.
Karin Pereira C.
Emilia Beniscelli T.
Gisela Gavilán S. M.
Diseño y Edición
Jonathan Segovia Q.
ISBN 978-956-244-262-6
1.Transferencia Documental. 2. Documentos de Archivo.
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN..................................................... 7
DISPOSICIONES GENERALES
Objetivo.......................................................... 8
Definiciones..................................................... 8
2.3 Organización............................................. 15
2.4 Registro.................................................. 16
5. DATOS DE CONTACTO.......................................... 20
BIBLIOGRAFÍA........................................................... 22
ANEXOS.................................................................... 24
- Formulario de Transferencias
Documentales............................................... 24
Objetivo
Definiciones
Las definiciones consignadas en el Diccionario de Terminología
Archivística de la Subdirección de Archivos Estatales de
España (2da. ed.1995) y la 2da. versión de ISAD(G) Norma
Internacional General de Descripción Archivística del
Consejo Internacional de Archivos (2000), corresponden
a las referencias que se utilizan en la terminología técnica.
En los casos en que se formulan precisiones locales, éstas
han sido debidamente indicadas entre corchetes [notas
locales]. Para todos los efectos aquí señalados, se
entenderán como autorizadas las siguientes definiciones.
Decretos Exentos
Copias de Decretos
Resoluciones Exentas
Copias de Resoluciones
Circulares Emitidas
Providencias
Órdenes Internas
Comunicaciones Enviadas
Otros Documentos
En el caso de Conservadores y Notarios, las series documentales
existentes se ordenarán cronológicamente por tipos
documentales, de acuerdo a la siguiente pauta:
Protocolos Notariales
Registros de Hipotecas
Conservatorios de Minas
Los Archiveros Judiciales y Tribunales de Justicia, ordenarán su
documentación de acuerdo a la siguiente pauta:
Libros Copiadores de Sentencias: en orden cronológico.
2.4 Registro
TIPO DE JUZGADO
DE ORIGEN
USO OBLIGATORIO
CIUDAD
USO OBLIGATORIO
N° DE CAJA
USO OBLIGATORIO
N° DE
LEGAJO
USO OBLIGATORIO
N° DE EXPEDIENTE
O CAUSA ROL
USO OBLIGATORIO
FECHA DE
INICIO
USO OBLIGATORIO
FECHA DE
TÉRMINO
USO OPTATIVO
NOMBRE
DEMANDADO
USO OPTATIVO
APELLIDO
DEMANDADO
USO OPTATIVO
NOMBRE
DEMANDANTE
USO OPTATIVO
APELLIDO
DEMANDANTE
USO OPTATIVO
TIPO DE
JUICIO
USO OPTATIVO
NOTAS
USO OPTATIVO