Professional Documents
Culture Documents
GARRATH WILLIAMS
For what is freedom? That one has the will to self-responsibility. . . . How is freedom
measured . . . ? By the resistance which has to be overcome, by the effort it costs to stay
aloft.1
. . . there are even cases in which morality has been able to turn the critical will against
itself, so that, like the scorpion, it drives its sting into its own body.2
In this essay I would like to discuss some continuities and differences be-
tween two thinkers, Kant and Nietzsche, whom I take to be among the very
greatest of modern moral philosophers. My basic line of argument will be as
follows: despite his apparent neglect and occasional dismissals, Nietzsche’s
thought reveals a fine appreciation of Kant’s philosophy, and can itself be read
as one of the most profound responses to Kant’s ethics that the tradition has so
far accorded us. While the differences that I shall mention are easily seen and
often taken “as read,” I think the continuities have been too little appreciated,
and that very often Kant and Nietzsche are treading the same ground. What I
leave open, however, is how far Nietzsche himself should be thought more
than an agent provocateur in these matters: he can show us, I think, that cer-
tain, fairly systematic aspects of Kant’s morality are unattractive or unconvinc-
ing—and this even on rather Kantian premises. But whether a Kantian moralist
ought to jump ship with Nietzsche is another matter altogether and not, indeed,
a case I wish to propose.
For the purposes of orientation, I begin by considering the great apparent
gulf between Kant’s and Nietzsche’s enterprises—a gulf so wide that some
may suspect I have chosen a rather fruitless topic. I shall also suggest, how-
ever, that Kant’s position is not without ambiguity, and this provides, as it
were, room for leverage within his philosophy—room indeed exploited by
Nietzsche. These explicit differences are grounded in a whole set of largely
implicit criticisms on Nietzsche’s part, and it is to what I take to be the overall
201
GARRATH WILLIAMS
thrust of Nietzsche’s critique that I turn in the second section of this paper.
Nietzsche’s main charge, I think, is that Kant has failed to observe the reality
of human morality sufficiently, and I wish to argue that this critique can
actually be seen as a continuation of Kant’s project, in that it might claim
significant inspiration from Kant himself. The third section looks at one way in
which Nietzsche puts his criticisms into practice, as he dismantles Kant’s fond-
ness for rules. An acute psychologist, Nietzsche criticises the descriptive valid-
ity of rules amid the complexities of human action, and ruthlessly dissects
those who would wish to claim that they follow “morality,” where that item is
understood as a system of rules.
In conclusion, I suggest two points that may follow from this attention to
Nietzsche’s engagement with the project of Kantian ethics: the need for more
subtle and extensive observation of human wrong-doing, and an open question
concerning (what I shall call) the space between autonomy and moral legislation
that Nietzsche asserts against Kant.
A century stands between Kant’s and Nietzsche’s mature writings. For Nietz-
sche, in this intervening century, it is the thought of Schopenhauer which sepa-
rates him from Kant, to the extent that many commentators see no connection
between Kant and Nietzsche worthy of examination.3 Some complexity may,
however, be suggested by Nietzsche’s own words: “Of more recent philosophers
I have studied Kant and Schopenhauer with especial predilection.”4 For the
purposes of this essay, however, I do not wish to dwell on Schopenhauer, except
to note that Nietzsche shows very little concern with the distinctive critique of
Kant that his “educator” had provided.5 And this is significant in itself, for what-
ever substance one might find in Schopenhauer’s now rather clichéd criticisms
of Kant, it can hardly be doubted that their overall tendency is simply to bypass
the spirit of Kant’s thought. What Nietzsche actually engages upon is a rather
more subtle and ambitious (also ambiguous) set of enquiries—queries and
thought-trains that concern Kant’s mode of proceeding quite as much as his
actual doctrines, and yet remain indebted to some of Kant’s central ideals.
Indeed Nietzsche’s own words might indicate his feeling that Kant has gone a
long way to making his own endeavours possible:
old Kant obtained the “thing in itself” by stealth and was punished when the “categorical impera-
tive” crept stealthily into his heart and led him astray, like a fox who loses his way and goes
astray back into his cage. Yet it had been his strength and cleverness that had broken open the
cage!6
202
NIETZSCHE’S RESPONSE TO KANT’S MORALITY
Another striking and generous passage refers to “we ‘free spirits’” as, among
other things sometimes “inventive in schemata, sometimes proud of tables of
categories . . .”7 In other words, Kant gets caught within his own free-spirited
project (as is perhaps inevitable, Nietzsche hints, even in his own case), for
example, by his categories8 or his Categorical Imperative.
Nonetheless, the contrasts between the two thinkers are obvious and inescap-
able. At the beginning, perhaps, is a contrast of attitudes. For Kant knowledge
stands in the service of faith (thus his famous investigation of the bounds of
knowledge was undertaken so to “secure room for [this] faith.”) That faith is
both metaphysical and moral, perhaps even religious: that we live in an ordered
universe which our senses and our reason are fitted to investigate.9 Kant saw
Enlightenment: the spread of human knowledge culminating in a wave of moral
sympathy for the end of absolutism (thus the contemporary reaction to the
French revolution for him proved that history must and does progress).10 For
Nietzsche, however, this sense of security is quite absent. He took himself to be
witnessing the moral collapse of Europe, a collapse hastened by and whose
implications were made all the more ominous by the progress of scientific
knowledge.
However, Kant’s faith in history—in a moral world order—is laced with
melancholia: deliberate human action is, when measured against any human
intention, ultimately futile.11 Moreover, in terms of our happiness the fate and
costs of every human life are actually negative.12 Nietzsche, apparently, will
have none of this: repeatedly we hear that his is the self-conscious quest to
affirm, as against the pessimism of the Christian world-view and the philistinism
of bourgeois society. For Kant life can only be vindicated by the hope of a better
beyond: Nietzsche strives to cry out “yes!” to this life, although we may already
suspect some desperation, some similarly deep-seated melancholy, is contained
in such a quest.
Still, their different responses to historical affairs are surely telling. Though
melancholic in the face of history, Kant will not allow any response but faith in
a hidden hand that will, if not secure a better future, at least bestow meaning on
human action.13 Nietzsche observes, and suspects the worst: for him faith is the
most unscientific thing there may be, and knowledge always represents some-
thing provisional: a process of enquiry where no conviction is ever at home.
Knowledge and suspicion go hand in hand; and both are antithetical to “faith.”14
In more directly philosophical terms, this translates into a question about the
purpose and possible success of systematic enquiry. Kant, of course, is the
systematic thinker par excellence, and the usual caricature is not without truth.
So: he begins, in his Critique of Pure Reason, by setting out an epistemology
and a metaphysics designed specifically to secure space for freedom and moral-
ity in the face of the new mechanistic world-view of Newtonian science. He then
203
GARRATH WILLIAMS
develops these metaphysical insights to obtain the foundations for a moral phi-
losophy, and further spells out how this thinking applies to religion and to the
spheres of law and of virtue. And so on, all in notoriously lengthy “Germanic”
prose.
Nietzsche, in turn, observes this wryly: “Systematisers,” he says, “practice
a kind of play-acting: in as much as they want to fill out a system and round
off its horizon, they have to try to present their weaker qualities in the same
style as their stronger. . . .”15 Whereas Kant thought of there being only one
philosophy—“for there is [and can be] only one human reason”16 —Nietzsche
by virtue of his very method must reject such a claim to impersonality. His task
is not to build a single edifice, a philosophy that would claim to be sufficient to
itself and valid for all, but rather to philosophise. However, even in this very
form of words his method is anticipated by Kant: “philosophy can never be
learned, save only in historical fashion; as regards what concerns reason, we can
at most learn to philosophise.”17 Still, Kant’s transcendental method is clearly
subverted and displaced by Nietzsche, whose quest is to explore what he once
calls, with a clear nod to Kant, “my [own] a priori.”18 What is the main object of
Kant’s transcendental enquiries (the “synthetic a priori”) now comes to describe,
not that principle which regulates everyman’s experience of the world, but the
(supposedly) unique principle which might be found behind Nietzsche’s own
experience. It seems the transcendental method is turned inward, and thereby
transmutes into something rather more “existential.”
Beyond attitude and method, the substantive moral conclusions: if Kant may
be cast as the arch-universalist of the tradition, the father of modern liberalism,
Nietzsche steals on the stage as the liberal’s elitist demon, working every
mischief and capable of almost any wickedness. In Kant’s thought, morality—
our highest aspiration—is within everyone’s grasp. Although it is a product
of our “autonomy,” Kant nonetheless thinks its content is necessarily given to
reason, in terms of a universal respect for humankind. In Nietzsche the highest
aspirations are for the very few—thus his notorious idea of the “superman”
whose duty is by no means to “mankind” but to himself, and in the pursuit of
which the suffering of others is inevitable.19 Nietzsche repeatedly jibes at Kant’s
famous equation of morality with autonomy: if one sets one’s own rules, one
successfully leaves “morality” behind. In Nietzsche morality appears as the rules
and comfort of a vast, indolent majority, “the herd” of that “animal, [which is]
man”: it is merely how we admonish or cajole each other for mundane and even
base purposes. His “highest man” is “above morality,” in this much: “A virtue
has to be our invention, our most personal defence and necessity . . . each one of
us should devise his own virtue, his own categorical imperative.”20 He rejects
absolutely Kant’s insistence upon publicity and communicability: it is not just
204
NIETZSCHE’S RESPONSE TO KANT’S MORALITY
that talk is cheap, for it can also cheapen—in Nietzsche’s terms, it might de-
value our highest values.21
In sum, let us note Kant’s characteristic metaphor: Living as we do on the
plain of experience, our task, the task of human reason, is to build a dwelling
suitable for human needs, rather than some overweening tower that will reach
the heavens.22 By the careful use of our reason we may discover the laws that
regulate nature around us; by the painstaking attempt to will in accord with
reason, we may fulfil the demands of the moral law that reason discovers within
us. In the end, Nietzsche may fail to respect the modesty of Kant’s account; but
he is, I think, still right to find further room for critique. He is sure neither that
all human beings have the same needs, nor that our reason is so very reliable,
nor that the world around us will be found to be in fortuitous harmony with the
constitution of our reason. In terms of Kant’s metaphor, itself hardly naive,
Nietzsche doubts that the “ground of experience” is in fact so very firm, so that
shifting sands and even quicksand may lie in wait of all who wander this plain
without still greater circumspection.
205
GARRATH WILLIAMS
it, that could be considered good without limitation except a good will.”27 In
his last years, Kant quotes with approval a letter from a youthful admirer:
“the critique of reason has appeared and assigned [to] man a thoroughly active
existence in the world.”28
Thus, if it is a simplification, it is still a justifiable one to see the whole
of the critical edifice as oriented by the effort to secure and understand human
freedom. So too for Nietzsche: it is the capacity for self-activity that properly
distinguishes humans and may elevate them above everything that surrounds
them. Nietzsche, I suggest, only explores this commitment with greater radical-
ism, being concerned with this very fundamental duty: actually to become re-
sponsible for one’s actual deeds, truly to achieve one’s freedom.29 If this is so,
we may then hope to trace the fundamental differences between the two thinkers
to this determination of Nietzsche’s: to follow through on Kant’s insistence that
we are free and responsible for our lives, by focusing on the task involved in
truly becoming free, which for Nietzsche means (among other things) becoming
responsible for our own destinies.
This determination means that Nietzsche’s focus is never upon the meta-
physical grounding for agency that so occupied Kant, except to dismiss such
metaphysical constructions, provocatively and even dogmatically. Instead he is
concerned with the worldly exercise of our (perhaps stillborn) freedom.30 This
neglect of metaphysics notoriously leads Nietzsche into obvious conceptual tan-
gles (fate and freedom, for instance, get thrown together throughout his writ-
ings), that frustrate readers hoping for metaphysical or even logical clarity.
Nonetheless, the shift of attention to questions of moral psychology rather than
transcendental investigation leads Nietzsche to pursue two basic but immensely
fruitful lines of criticism against Kant’s morality. First, Nietzsche charges that
Kant lacks experience of many areas of human behaviour—most importantly,
Kant has never felt the operations of “the herd”; he does not know enough about
how we fail, as I have put it, to become responsible. Second, he shows that Kant
takes too many shortcuts, substituting “faith” and an “intelligible world” for the
painstaking exercise of observation. And this second point implies that Kant will
not be able to compensate for the first, deprived of the tools to make up for his
intellectual insulation from the realities of human wrong-doing.
In effect, then, Nietzsche will claim that Kant’s substantive attempts to codify
the moral imperative are inadequate to describe or generate moral action, both
because Kant does not know enough about how people come to act and how they
actually do act, and because the very attempt to provide a codification of moral-
ity is itself a shortcut, which contradicts the idea that we must strive for our-
selves to discover what our vocation may be. In systematic terms, this leads
Nietzsche into the space between autonomy and universal legislation that Kant
had of course sought to close, but is nonetheless present in all reflective human
206
NIETZSCHE’S RESPONSE TO KANT’S MORALITY
Nietzsche’s overall charges against Kant may, I have suggested, be put this
way: that Kant takes shortcuts, and he lacks experience; all in all, he does not
observe sufficiently. Notoriously, this failure of observation is explicitly justi-
fied by Kant: morality must present the standard to appearances, and not vice
207
GARRATH WILLIAMS
versa, for how else could we properly judge something good?35 Now, on this
precise question Nietzsche is wisely silent, for it is indeed unanswerable (gener-
ally he contents himself by showing how improperly we usually judge things
good). But he certainly and rightly objects to the corollary which Kant tends
to draw, that we can know about morality, qua various levels of “synthetic a pri-
ori” rules, without thoroughly attending to the intricacies of human behaviour.36
In this section, I wish to consider Nietzsche’s dismantling of this Kantian reli-
ance: from the central Categorical Imperative to the pervasive assumption that
the conceptual (for Kant, if not Nietzsche, the sphere of human reason) can leg-
islate over the sphere of human action.
It is one of Kant’s great analytical insights that to possess a concept is actually
to possess a highly complex ability: the ability to follow a rule. Nietzsche firmly
agrees that the conceptual is a domain of rules; what he opens up is a set of radi-
cal doubts about the adequacy of rules to experience and reality, so that the
realm of the conceptual begins to appear as one fraught with its own seductions
and dangers. Now, for Kant morality lies firmly within the realm of the cogni-
tive: that is to say, it can be (1) apprehended conceptually, and indeed with even
mathematical precision;37 and (2) communicated between rational agents. Corre-
spondingly Kantian morality is substantially a system of rules.38 This is not
to say that Kantian ethics has no place for the virtues, but although they form a
crucial part of his ethical system they are characteristically cast as principles of
action. In any case, Kant is sure that certain fixed duties can be laid down. His
prohibitions upon lying and suicide are well-known; above all is the supreme
rule that is the Categorical Imperative.
Nietzsche observes in return: “All rules have the effect of drawing us away
from the purpose behind them and making us more frivolous.”39 They distract us
from the multitude of interpretations that the same physical action may carry,
decreasing our sense of responsibility for discerning what we have actually
done. (In a parallel manner, he sees Kant’s metaphysics of the will as a distrac-
tion, a shortcut to the notion of responsible choice that bypasses the complex
and demanding task of taking control of who one shall become.)40 While Kant
allows that we can never be sure of our intentions, he wishes to contain this
uncertainty, as it were, and will not allow it to cast doubt on our ability to char-
acterise actions externally. What, on Nietzsche’s account, are highly complex
actions, such as promising, or giving praise, or punishing, appear as almost
one-dimensional in Kant’s writings.41
However, if our motivations are indeed opaque to us, as Kant stresses, and
of anything like the complexity Nietzsche suspects, then such Kantian
“straightforwardness” is highly problematic, in fact itself morally misleading,
when employed in our discussion of human activity.42 Nietzsche teaches us
that language can radically mislead, the tendency of words being to suggest
208
NIETZSCHE’S RESPONSE TO KANT’S MORALITY
unity and simplicity, masking the radical plurality inherent in the most every-
day of human actions.43 Kant has not observed closely enough: “When he does
shine through his thoughts, Kant appears honest and honourable in the best
sense, but insignificant: he lacks breadth and power; he has not experienced
very much. . . .”44 And for this reason his precepts are radically over-simple,
removed from the realities of the matter.
But if the reliance of Kant’s moral system upon rules is a problem at the level
of psychological observation, Nietzsche’s most devastating critique operates on
a wider basis. Famously—notoriously—he questions the standing of those who
feel a need for rules, who must be told what to do and must tell others to behave
similarly; and this at several levels. There is Kant’s overarching moral rule,
the categorical imperative: Nietzsche is ruthless regarding the longing for the
unconditional which he sees this to embody, reflecting as he takes it millennia of
Christian theology.45 “Refined servility clings to the categorical imperative.”46 It
is slavish to wish to obey, to accept laws not of one’s own making. And while
Kant, as we know, identifies this “slavery” with our freedom, given that the
unconditional law is to be found in our own reason, Nietzsche observes and sees
no evidence at all for Kant’s faith in the freedom pertaining to “common human
reason”—evidence, rather, for the “servility” involved in our talk of morality.
Of course, Nietzsche may silently treat some unconditional standard as in-
deed at stake in one’s actions—an ethic of self-realisation, even self-creation,
is clearly at work in his writings—but he certainly does not think it will be
formulable or communicable in the simple fixity of a law: we will have to
work really so much harder to attain to even the slightest acquaintance with the
unconditional. And while this leaves his project open to the obvious charge of
solipsism, apparently presenting his existential demand as a solitary, incom-
municable and perhaps precious undertaking, at least one reply should be
made. It may be that we should take a course of life as it is led amongst others
as the summary of a person’s attempt to find or realise some unconditional
standard—take this, rather than a fixed formula such as Kant’s imperative. (In-
deed, this is much closer to the reality of moral learning than Kant’s comic
catechisms.)47 Sheer conceptual interpretation will never convey the creativity
open to an exemplary course of life—especially given Nietzsche’s account of
the fragility of conscious ratiocination, with its persistent simplification of the
reality of deeds, never mind its apparently ineluctable tendency to be pressed
into the service of self-deception.
Further, we can see (in the manner of recent commentary) the Categorical Im-
perative as a highest criterion of reasonableness, inviting us to ensure that our
course of action would be appropriate for any other similar agent in “relevantly
similar” circumstances (the old Sidgwickian line that “a reason in one case is a
reason in all cases—or it is not a reason at all” captures the issue nicely)48. Part
209
GARRATH WILLIAMS
of Nietzsche’s pride, or even hubris, and certainly a crucial thrust in his objec-
tion to Kantian ethics, lies in his characteristic assertion that we should not be
asked to consider ourselves as in such a position of equality or, better, sameness
with other agents. Indeed, his existential demand is that we should explicitly
distinguish ourselves, and scorn such comparison. Once again, we may be con-
cerned that Nietzsche has “jumped ship,” has dismissed our shared humanity;
yet if we see him as reacting to the elimination of plurality that belongs to
Kant’s over-simple universalising procedure, then his move is not only intelligi-
ble but also a valuable corrective.
A related concern again helps motivate Nietzsche’s rejection of Kant’s uncon-
ditional moral law: the behaviour of those who believe they know what is valid
for all. Once again, the concern at first appears empirical rather than transcen-
dental, but may have wider implications. We noted before that, in Nietzsche,
“morality” appears as a comfort and protection for the weak. Further, and more-
over, it is also portrayed as their weapon, with which they burden the higher
man with “bad conscience”: in the first place in order resentfully to confine him
within the bounds which their weaker nature dictates to them; secondly, so as to
neutralise the threat he poses to them. Nietzsche’s gleeful metaphor for the
higher man is the eagle who preys upon a herd of lambs.49 Of course, to the
lambs the eagle appears as danger, as evil; but why, Nietzsche rejoins, should
that matter to the eagle?
Notwithstanding the earnestness with which some have interpreted this meta-
phor, Nietzsche is being highly ironical with us; for him the harshest reality is
not that of the danger posed by the highest to the mediocre, of the eagle devour-
ing the lambs, but that posed by the herd to those who approach nearer to great-
ness: the eagle is rather less sovereign than Nietzsche’s image first suggests.50 If
“the herd” describes those who “need” laws and who cling to a customary
morality, this dependence possesses a double significance. There are the costs
of such bondage to the bearer, doomed never to know the joys of freedom—
although, frankly, Nietzsche does not stop to regret this.51 Much more his char-
acteristic concern is how such dependence is inevitably betrayed in an instinct to
confine all others within the limits it has set for itself.
In this way a dependence on rules is inimical to the freedom of those who
might be able to create or discover new possibilities (“new horizons,” in one of
Nietzsche’s favourite metaphors). It is one of Nietzsche’s central themes that the
man who truly acts brings forth something new, and reveals his freedom in his
ability to create, to transcend all that has been before him. And to the herd, with
its preconceived notion of what is nice or “good,” that which is new must al-
ways appear as immoral, as evil.52 (In Kant, on the other hand, it is not difficult
to discern a Judeo-Christian acceptance of that forlorn possibility that “there is
210
NIETZSCHE’S RESPONSE TO KANT’S MORALITY
nothing new under the sun.” Freedom, after all, can only discover its necessary
law.)
But for Nietzsche, not for nothing a keen reader of Emerson, to follow one’s
own path is perhaps the highest and deepest command we may know. “The herd”
knows neither depth nor heights, only that which is common, easily gained,
lightly communicated. For Nietzsche this superficiality represents a high degree
of intelligence. Unlike Kant, he saw well how ingenious cunning can be: “It is
their talent for preservation which teaches [men] to be fickle, light and false,”53
and this talent is far cleverer than most that we attain under the head of con-
sciousness.54 But although Kant is unacquainted with the danger of the herd—the
most crucial “want of experience” Nietzsche isolates—I think it is also true that
Kantian ethics understands the failure of humanity at stake. In the herd, men
above all fail to exercise autonomy: they judge with others, allowing their stan-
dard of consistency to be not internal but external. They violate Kant’s maxims
of the sensus communis, maxims that will allow us truly to live in company with
others: one is above all to think for oneself, and to do so in agreement with one-
self.55 For if one fails in this much, one will not even succeed in occupying a
position whose validity may be interrogated by another, never mind accepted.
Characteristically Nietzsche puts this demand in existential rather than com-
municative terms:
One thing is needful.—To “give style” to one’s character. . . . In the end . . . it becomes evident
how the constraint of a single taste governed and formed everything large and small. Whether
this taste was good or bad is less important than one might suppose, if only it was a single
taste!56
Yet, providing at least that one is prepared to give some credence to Nietzsche’s
deep-seated mistrust of the conceptual, the imperative is recognisably similar. And
it is this imperative that is unknown to Nietzsche’s herd men who believe that
they act “morally” and who find in morality their justification for acting against
those who pursue a separate path: believing that they know, they no longer know
the need to think. Their banding together is self-defensive, cowardly, inimical to
thinking and acting distinctively, inimical to any sort of autonomy. Although
divided on the (all too?) human need for legislation, for both Kant and Nietzsche
autonomy remains the key to man’s supreme moral and spiritual achievement.
CONCLUSION
Nietzsche, I have suggested, takes issue with Kant’s often crude application of
his transcendental analysis to the reality of moral endeavour, suggesting, too, that
the transcendental project was misguided anyhow, in bowing to a weak-willed
211
GARRATH WILLIAMS
NOTES
Some arguments in this paper were first presented as a Senior Seminar at the Centre for Social
Ethics and Policy, University of Manchester, December 1997. For their comments on versions of
212
NIETZSCHE’S RESPONSE TO KANT’S MORALITY
this essay, I should like to thank Margaret Canovan, Maurizio Passerin d’Entrèves, Katrin
Flikschuh, Sophie Hannah, Ian Holliday, Deiniol Jones, and Morris Kaplan.
Reference to Kant’s works is generally made by the name of the text, followed by the volume
and page numbers of the standard Akedemie editions. I have generally relied on the new Cam-
bridge University Press translations, especially those of Mary Gregor (Immanuel Kant: Religion
and Rational Theology, 1996) and of Allen Wood and George di Giovanni (Immanuel Kant:
Religion and Rational Theology, 1996). In the case of the Critique of Pure Reason, as is custom-
ary, the pagination of the first (A) and second (B) editions is given, using Norman Kemp Smith’s
standard translation. I have used Louis Infield’s translation of the Lectures on Ethics (Indianapo-
lis: Hackett, 1963). Reference to Nietzsche’s works is made easier by his habit of writing in
numbered paragraphs, which I have cited. I have relied on the standard translations by R. J.
Hollingale and Walter Kaufmann, and on Carol Diethe’s translation of On the Genealogy of
Morality, ed. Keith Ansell-Pearson (Cambridge University Press, 1994).
1 Nietzsche, Twilight of the Idols, “Expeditions of an untimely man,” §38. Cf. Kant, Critique of
Pure Reason A4f=B8f.
2 Nietzsche, in his 1886 Preface to Daybreak, §3.
3 Any of the standard commentaries on Nietzsche could be cited in evidence here. I should note
that it is not unusual for some mention to be made of a link. For instance, George Allen Morgan,
Jr., What Nietzsche Means (Cambridge, Mass.: Harvard Press, 1943), Walter A. Kaufmann,
Nietzsche: Philosopher, Psychologist, Antichrist (Princeton, N.J.: Princeton University Press,
1950) and Stanley Rosen, The Mask of Enlightenment: Nietzsche’s Zarathustra (Cambridge:
Cambridge University Press, 1995) allude to such a link but do not pursue the matter. It is also
not uncommon for writers to note Nietzsche’s “radicalisation” or “naturalisation” of Kant’s epis-
temology: thus Richard Schacht, Nietzsche (London: Routledge and Kegan Paul, 1983), and
Ruediger Hermann Grimm, Nietzsche’s Theory of Knowledge (Berlin: Walter de Gruyter, 1977).
Strong, Friedrich Nietzsche and the Politics of Transfiguration (Berkeley and Los Angeles: Uni-
versity of California Press, 1976), 40–5, and Mark Warren, Nietzsche and Political Thought
(Cambridge, Mass.: MIT Press, 1988), 116–26, 173–74, provide brief but suggestive accounts of
some continuities. For longer discussions that point to Nietzsche’s engagement with Kant, see
also: David E. Cartwright, “Kant, Schopenhauer, and Nietzsche on the Morality of Pity,” Journal
of the History of Ideas 45 (1984): 83–98, on Kant’s and Nietzsche’s shared treatment of action
based on the affects; George Stack, “Kant, Lange, and Nietzsche: Critique of Knowledge,” in
Nietzsche and Moderm German Thought, ed. Keith Ansell-Pearon (London: Routledge, 1991),
30–58, on how Nietzsche reappropriates Lange’s reading of Kant’s epistemology; and John
Walker, “Nietzsche, Christianity, and the Legitimacy of Tradition,” in Nietzsche and Modern
German Thought, ed. Ansell-Pearson, 10–29, on how Nietzsche may reinterpret, in existential
terms, Kant’s epistemological arguments. Keith Ansell-Pearson, “Nietzsche on Autonomy and
Morality,” Political Studies 39 (1991), 270–86, and Keith Ansell-Pearson, “Nietzsche and the
Problem of Will in Modernity,” in Nietzsche and Moderson German Thought, ed.
Ansell-Pearson, 165–91, also explored some of the differences, with regard to the conceptions of
autonomy and will invoked by the two philosophers.
4 In a letter to Wilhelm Vischer-Bilfinger, ca. January 1871, in Christopher Middleton, ed. and
trans., Selected Letters of Friedrich Nietzsche (Chicago: University of Chicago Press, 1969), let-
ter 29.
5 The central text here is Schopenhauer’s On the Basis of Morality, Ch. 2: “Criticism of the basis
given to ethics by Kant.”
6 The Gay Science, §335, slightly condensing the text; similarly Anti-Christ, §55.
7 Beyond Good and Evil, §44. The term “schemata” will be familiar to all readers of Kant’s first
Critique; and cf. the specific reference to Kant’s table of categories at §11.
213
GARRATH WILLIAMS
214
NIETZSCHE’S RESPONSE TO KANT’S MORALITY
under the guidance of reason’s “Imperative,” and there is always a need for reason “continually
to purify principles” (Metaphysics of Morals, Ak 6:383f), and never to rely on the prompting of
feeling.
24 See Nietzsche’s conscious adoption of Kant’s words in the Will to Power, §368, and Cartwright,
“Kant, Schopenhaur, and Nietzsche on the Morality of Pity.”
25 Metaphysics of Morals, Ak 6:430. The point is strikingly expressed in the closing words of
Kant’s 1791 essay, “On the miscarriage of all philosophical trials in theodicy”: Kant cites an
anthropologist who “draws this conclusion: As regards benevolence the human being is good
enough . . . provided that no bad propensity to subtle deception dwells in him. . . . And this result
of the investigation is one which, even without travelling to the mountains, everyone could have
met with among his fellow citizens—indeed, yet closer to home, in his own heart.” Ak 8:271. Cf.
also Anthropology, Ak 7:295, and Religion within the Boundaries of Mere Reason, Ak 6:37f.
26 Notwithstanding Nietzsche’s (highly complex) remarks in the Will to Power, §426.
27 The first words of section I, Ak 4:393.
28 The Conflict of the Faculties, Appendix to part I, Ak 7:70.
29 This is, I should note, a selective reading of what is at stake in Nietzsche’s project; against
it stand several prominent themes, such as “love of fate” and his denials of “free will” (but com-
pare Thus Spake Zarathustra, “Of the great longing”). His most extended discussion of responsi-
bility is found in the second essay of On the Genealogy of Morality. There Nietzsche describes
the man who “has the right to make promises”: “To be answerable for oneself, and proudly, too,
and therefore to have the right to say “yes” to oneself . . . a ripe fruit, but also a late fruit” (§3).
Cf. also my introductory quotation, from Twilight of the Idols.
30 Thus, I take it, the meaning of his favourite phrase, “become what we are,” which, if it is not
simply a resignation to fate (and there is precious little of resignation in Nietzsche), seems to be
an injunction to explore the full potentialities of our existence: perhaps the surest guide to what
this means is the negative caution found in Nietzsche’s analysis of those who fail in this task, his
“herd creatures.”
31 This aspect of Kant’s account has been best explored by Onora O’Neill; see especially the first
section of her Constructions of Reason: Explorations of Kant’s Practical Philosophy (Cam-
bridge: Cambridge University Press, 1989).
32 Further, in Nietzsche, conviction, “the need for belief, for some unconditional Yes or No . . . is a
requirement of weakness.” The Anti-Christ, §54.
33 Critique of Practical Reason, Ak 5:10.
34 Thus in his exposition of the contradictions of speculative reason, the “Antinomies,” Kant re-
marks that these “render the completion of the edifice of knowledge quite impossible.” Critique
of Pure Reason, A474=B502. The tensions that emerge in Kant’s conception of philosophy,
which appears sometimes as a now completed science, sometimes more modestly as a project
that will always be with us, are valuably discussed by Susan Neiman, The Unity of Reason: Re-
reading Kant (New York: Oxford University Press, 1994), chap. 5.
35 Groundwork, Ak 4:408.
36 As sympathetic commentators have been at pains to emphasise, Kant does not deny that we need
knowledge of “anthropology” and a “judgment sharpened by experience” to determine our duties
fully (Groundwork, Ak 4:389; Introduction to Metaphysics of Morals, Ak 6:217). Still, “a
priorism” is ingrained in Kant’s very mode of thinking about morality, and he never doubts that
“pure rational knowledge” of moral laws is available a priori.
37 So Kant suggests that his Imperative performs the same role as a mathematician’s formula,
“which determines quite precisely what is to be done to solve a problem and does not let him
miss” the solution. Critique of Practical Reason, Ak 5:8n. Cf. also Critique of Pure Reason,
A425=B453, A476=B504ff; Groundwork, Ak 4:389.
215
GARRATH WILLIAMS
38 Recent writing has valuably stressed the crucial role of principles in Kantian ethics: the Categori-
cal Imperative enjoins us to follow principles of action which could be adopted by all other
agents, a principle being something altogether more flexible and open-ended than a rule. How-
ever, even putting aside Kant’s readiness to slip from talk of principles to rules (for instance,
from the injunction to act on a principle which will allow rational communication, to the rule
never to lie), such an emphasis does not, I hope to indicate, rescue Kant’s thought from all of
Nietzsche’s difficulties.
39 Daybreak, §322.
40 Thus the point, I take it, of the very famous passage that disavows the idea of an agent “behind”
the deed (On the Genealogy of Morality, 1 §13), a disavowal with a clear point when we recall
Kant’s strange assertion that “even the most hardened scoundrel” would act rightly if freed from
our sensible world’s burden of inclinations and impulses (Groundwork, Ak 4:454f).
41 This “flatness,” a naiveté and want of subtlety in observation and analysis, remains a marked fea-
ture of almost the entire literature on Kantian ethics, notwithstanding the admirable quality of re-
cent scholarship—a point that relates to my concludions below.
42 This is not to say, of course, that to be straightforward in one’s acts may not still offer an ideal,
perhaps even a duty—this I take to be part of what Nietzsche means to imply by his complex
metaphor of “cleanliness”—something he values dearly, whether in thinking, feeling or acting.
See for instance Beyond Good and Evil, §371.
43 Hence a part of Nietzsche’s meaning when he says: “The space between knowledge and action
has never yet been bridged even in one single instance.” Daybreak, §116. Cf. The Gay Science,
§335, where Nietzsche says with some optimism: “Every action that has ever been done was
done in an altogether unique and irretrievable way.” This is optimistic, of course, because for
Nietzsche action by “the herd” notably fails to be unique.
44 Daybreak, §481.
45 Beyond Good and Evil, §31: “the worst of all tastes, the taste for the unconditional. . . .” The
“worst,” perhaps, because Nietzsche himself was so desperately (and quite consciously) alive to
the temptations involved.
46 The Gay Science, §5. And alongside the servility Nietzsche senses that: “the categorical impera-
tive smells of cruelty,” On the Genealogy of Morality, 2 §6.
47 Kant’s idea of moral education is sketched in the closing pages of Metaphysics of Morals, Ak
6:477ff, where he offers a “fragment of a moral catechism.” For example, “Teacher: But doesn’t
it occur to you to ask, again, whether you yourself are worthy of happiness? / Pupil: Of course.”
48 As paraphrased by Marcus Singer, Generalisation in Ethics (New York: Alfred Knopf, 1961), 57.
49 On the Genealogy of Morality, 1 §13.
50 Such a contradiction, one might say aporia, haunts all Nietzsche’s images of self-sovereignty—an
interesting issue that is beyond the scope of this essay.
51 Or at least, as befits the self-conscious Anti-Christ, he would not be seen to stop to regret this.
52 That this is so is maintained throughout Nietzsche’s writings. See, for example, Human, All Too
Human, “Assorted opinions and maxims,” §90; The Gay Science, §4.
53 Beyond Good and Evil, §59. Cf. §218: “of all forms of intelligence discovered hitherto, ‘instinct’
is the most intelligent.”
54 The Gay Science, §3, §11.
55 Critique of Judgment, §40, Ak 5:294.
56 The Gay Science, §290. It is characteristic of Kant to suggest that where taste and genius are in
tension, taste should win (Critique of Judgment, §50, Ak 5:319f); with Nietzsche, the reverse. If
one wished to adjudicate between the two, the whole question could be put metaphorically and
schematically, by proposing that this is a less rigid and complete dichotomy than both thinkers
seem to presuppose.
216