COLOMBIANA DE SALUD S.A. CDS ITH 8.

3 03

MATRIZ ELEMENTOS DE PROTECCION

Revisión 00 Marzo 2016
PERSONAL

CARGO EPI NECESARIOS IMAGEN VISUAL NORMATIVIDAD DESCRIPCION RECOMENDACIONES

Se utilizan para proteger las mucosas nasales y orales de salpicaduras y

aerosoles. Su diseño debe cubrir desde la parte anterior de las orejas y desde
nariz hasta
el tercio inferior de la nariz hasta la
la parte
parte inferior
inferiorde
delalaquijada.
quijada.Deben
Deben
además contar con un adaptador nasal en el borde superior que les permita *Realizar cambio del tapa bocas cuando este se
TODO EL PERSONAL EXPUESTO A fijarse a la nariz. Este elemento se utiliza para todo el personal que manipula humedece. *Debe
TAPA BOCAS N/A
FACTOES DE RIESGO BIOLOGICO sangre, líquidos o partículas sólidas y donde se requieran medidas especiales cubrir la boca y nariz al momento de su uso.
de asepsia para protección del paciente (durante procedimientos quirúrgicos, *No colgarlo en el cuello.
médicos o de enfermería). Las mascarillas son desechables y por tanto debe
desecharse una vez finalizado el turno. Es importante que se coloque
adecuadamente.

*No es aconsejable llevar pantalones o faldas

cortas ya que la bata cubre hasta la rodilla, por lo
que las piernas quedarían al
descubierto si se produjese una salpicadura de
PERSONAL MEDICO Y BATA EN TELA Permite proteger a la persona del contacto con fluidos. Los debe utilizar todo cualquier producto químico.
N/A
ODONTOLOGOS ANTIFLUIDO el personal expuesto a manipulación de líquidos y fluidos durante su labor. *Por eso es imprescindible que se lleve siempre
abrochada.
*Algunas batas son descartables y otras reutilizables
en cuyo caso son depositados en lugares especificos
y enviadas a lavanderia.

es una pieza de ropa amplia y larga que sirve para protegerse de cualquier *No es aconsejable llevar pantalones o faldas
daño que puedan hacer las sustancias a la ropa o a las personas. En cortas ya que la bata cubre hasta la rodilla, por lo
AUXILIARES DE ENFERMERÍA, prevención biológica dice que este elemento debe ser utilizado que las piernas quedarían al
AUXILIARES DE ODONTOLOGÍA, obligatoriamente (en nivel medio superior) para no sufrir daños de agentes descubierto si se produjese una salpicadura de
AUXILIARES DE ARCHIVO, JEFE biológicos y materiales que son potencialmente peligrosos para los seres cualquier producto químico.
BATA ANTI FLUIDOS
DE P YP, AUXILIARES DE N/A humanos, animales o plantas. *Por eso es imprescindible que se lleve siempre
DESECHABLE
LABORATORIO CLÍNICO, Entre los agentes biopeligrosos se encuentran: ciertas bacterias, hongos, anudada.
ENFERMERIA QUE REALICE virus, rickettsias, chlamidias, parásitos, productos recombinantes, alérgenos, *La periodicidad de cambio de este elemento esta
PROCEDIMIETNOS INVASIVOS cultivos de células humanas y animales y los agentes infecciosos potenciales supeditado a las labores diarias de contacto con
que contengan estas células, viroides, priones y otros agentes infecciosos que agentes biológicos durante el ejercicio de sus
se contemplan en leyes, normativas y normas. funciones.
 AUXILIARES ARCHIVO, Su objetivo es proteger el cabello de aerosoles y salpicaduras provenientes
CONSULTORIOS de la atención de pacientes y disminuir el riesgo de que el cabello sea fuente *La forma de utilizar correctamente el gorro es que
ODONTOLOGICOS, de contaminación. Por lo tanto se utilizan en áreas o durante procedimientos este cubra completamente el cabello.
GORRO N/A
LABORATORIO CLÍNICO, con alto potencial de generar aerosoles como es el caso de laboratorio clínico *Cerciorarse que el gorro esté en buenas
AUXILIARES DE ASEO Y o donde se requieran medidas especiales de asepsia (durante condiciones.
BIOSEGURIDAD, JEFE DE PYP procedimientos quirúrgicos, médicos o de enfermería)

PERSONAL DE ENFERMERIA QUE Se utilizan para prevenir la contaminación de las mucosas del ojo por
REALIZA PROCEDIMIENTOS, aerosoles, salpicaduras o partículas contaminadas con material orgánico. Se
deben ajustar al contorno del ojo y contar con protección lateral para que
AUXILIARES DE ASEO Y
proporcionen seguridad. Deben ser utilizados por personal de la salud
BIOSEGURIDAD, BACTERIÓLOGA
GAFAS O MONOGAFAS Docente y Estudiantes siempre que se realicen procedimientos con riesgo de *Lavar el visor después de cada uso con agua fría y
Y AUXILIARES DE LABORATORIO
salpicadura (actividades de laboratorio clínico, lavado de heridas, drenajes, solución jabonosa. *Evitar
CLINICO, AUXILIARES DE exámenes vaginales, terapia respiratoria y otras labores de neumología, dejar caer las monogafas o colocarlas con los lentes
ARCHIVO, AUXILIAR DE retiro de sondas, lavado de instrumental, labores de aseo, mantenimiento de hacia abajo porque se pueden rayar fácilmente.
MANTENIMIENTO, JEFE DE PYP NTC 1835 equipos médicos, entre otros). Requieren del uso adicional de mascarillas. *Almacenarlas en un lugar seguro y en óptimas
ANSI Z-87.1/CSAZ94.3
condiciones de aseo. *Utilizar un
pañuelo facial para secarlas; no emplear otro tipo de
tela o material abrasivo, tampoco frotarlas con las
Proporcionan una protección similar a la anterior y por lo tanto están manos.
ODONTOLOGOS, AUXILIARES DE indicadas en las mismas situaciones. Evitan la contaminación por proyección
ODONTOLOGIA, HIGIENISTAS PROTECCION FACIAL de material biológico sólido o líquido, al aislar los ojos y la cara de posibles
ORALES contactos. También requieren del uso adicional de mascarillas. Se
recomienda en procesos quirúrgicos.

*Verificar que estos no esten rotos o deteriorados y

Se deben utilizar para todos los procedimientos de atención que impliquen
realizar su cambio inmediato si presenta alguno de
riesgos de contaminación por fluidos en las manos, manipulación de sangre u
estos factores. *Deben
otros líquidos corporales, adicionalmente en mucosas o piel no intacta de
PERSONAL ASISTENCIAL, cambiarcen entre pacientes y despues de tener
GUANTES EN 445 todos los trabajadores con riesgo biológico, al manipular objetos o superficies
AUXILIARES DE ARCHIVO contacto con solventes o aceites. *Por su
contaminadas con líquidos corporales. No deben usarse en forma
condición de desechables no deben reutilizarse y se
indiscriminada ni permanente.
descartarán inmediatamente se retiran de las manos
en el recipiente correspondiente
 *Deben ajustarse apropiadamente y mantenerse
El uso de estos guantes es para actividades de limpieza y mantenimiento,
PERSONAL DE ASEO Y GUANTES DE limpios.
NTC 1726 para tocar desperdicios, instrumentos u objetos contaminados y para limpiar
BIOSEGURIDAD INDUSTRIALES *Se requiere verificar la limpieza de los guantes
superficies contaminantes.
antes de usarlos nuevamente.

*Antes de usar protección respiratoria se debe

Trabajo de rectificado, pulido, barrido, embolsado u otros trabajos en los que
adiestrar a los trabajadores acerca de su uso.
se producen partículas libres de aceite. • Los respiradores contra las
*Los trabajadores deben estar conscientes de que los
partículas: sirven como filtro para evitar la introducción de partículas dentro
protectores respiratorios son efectivos únicamente si
de la mascarilla. Fabricada bajo las Normas Técnicas Colombianas NTC 3852
AUXILIARES DE ARCHIVO, son portados y utilizados correctamente.
PROTECTOR Criterios para la selección y uso de los equipos de protección respiratoria
AUXILIARES DE ASEO Y OSHAS 1910.134 *Asegurarse de que los respiradores o mascarillas
RESPIRADORIO CON parte II. Equipos de protección respiratoria contra partículas; elaborada en
BIOSEGURIDAD, AUXILIAR DE ANSI Z88.2 estén libres de rajaduras, hoyos, conectores sueltos,
VÁLVULA poliéster no tejido, resistente a la deformación, Válvula de exhalación que
residuos de polvo.
MANTENIMIENTO disminuye la condensación como efecto de la exhalación del aire caliente
*Mantener los protectores respiratorios siempre
permitiendo que su capacidad de retención se concentre por mayor tiempo
limpios, sobre todo después de cada uso
de uso
*Deben ser almacenados en lugares protegidos
contra polvo, humedad, materiales químicos, etc.
Máscara respiratoria que cubre nariz y boca. Reutilizable y de bajo
mantenimiento. Puede trabajar con filtros de partículas o cartuchos quimicos
recambiables. No usar en ambientes cuya concentración de
Aprobación NIOSH conforme al tipo de filtro / cartucho utilizado. contaminantes supere 100 veces el Valor Umbral
Combinable con otros equipos de seguridad, incluyendo la protección ocular Límite (TLV). No usar en atmósferas cuyo contenido
PROTECTOR
y auditiva. de oxígeno sea menor a 18%.
RESPIRATORIO MEDIA
Está compuesta por: Mascarilla fabricada en elastómero hipo-alergénico lo No usar en atmósferas Inmediatamente Peligrosas
CARA para la Vida y la Salud (IDLH).
que la hace suave y confortable sobre al cara.
Junta facial desmontable que mantiene la forma y limpieza de la máscara Para mantenimiento seguir las recomendaciones del
luego de su uso. fabricante.
NTC 1728 Sistema bi-filtro: porta filtros ubicados simétricamente en los laterales para
NTC 1584 un perfecto balance de peso y no interferir el campo visual.
NTC 1729
ANSI K 133.3
Sus características de fabricación no permiten ser
CARTUCHOS Y FILTROS Cartucho para vapores orgánicos y gases ácidos, aprobado por NIOSH/MSHA.
lavados, pero si se hace necesario y es de gran
Medio Rostro TC-23C-1064. Aprobado para protección respiratoria contra no
Filtro de partículas P95 importancia almacenarlos en un lugar higiénico y en
más de 1000ppm de vapores orgánicos, contra no más de: 10 ppm de cloro,
y P100 bolsas totalmente cerradas, cambiarlos en el
50 ppm de ácido clorhídrico y 50ppm de dióxido de azufre. Protege hasta 10
momento en que se presenten deterioro, desgaste.
veces el Límite de Exposición Permitido (PEL) con respiradores de media cara
Estos se pueden limpiar con un paño limpio y seco
o 50 veces el PEL
para eliminar presencia de polvo
 Excelente campo de visión que mejora la seguridad y la aceptación del
usuario.
• Resistencia frente al impacto de partículas a alta velocidad y baja energía a
temperaturas extremas.
• Buen nivel de ajuste facial con lo cual ofrece protección frente a líquidos,
aerosoles, gases y vapores. •*Se debe facilitar el lavado de ojos de emergencia
• Gran comodidad gracias a su diseño en general y en particular al puente provistas en las áreas donde los ojos de los
nasal flexible. empleados puedan estar expuestos a materiales
• Banda de sujeción ancha que facilita el ajuste y garantiza un buen nivel de corrosivos. Todas las facilidades deben estar
protección. accesibles para aquellos que las puedan necesitar.
GAFAS DE SEGURIDAD ANSI Z87.1-2003 • Dos opciones: policarbonato (2790) y acetato (2790A) adecuadas a *Existe el problema que se presenta en ambientes
diferentes riesgos: húmedos el empañamiento de los lentes; esto se
o El ocular de acetato ofrece una buena resistencia química frente a corrige con una aeración máxima hacia el interior de
diferentes sustancias. los lentes.
o El ocular de policarbonato ofrece protección frente a metales fundidos y *Con respecto a las protecciones del resplandor y
sólidos calientes. energías radiantes, es necesario utilizar lentes con
• Protección frente a radiación ultravioleta (UV). filtro adecuados al uso
• Tratamiento anti-empañante que resulta especialmente útil en ritmos de
trabajo elevados.
• Tratamiento anti-rayadura para una mayor duración
de los oculares y una mejora en la visión.

*Para lograr el mejor rendimiento de un protector

auditivo, éste se debe utilizar durante toda la
exposición a ruido. Si el trabajador se los quita por
durante un período de tiempo, por muy corto que
Este tipo de tapones auditivos re-utilizables son fabricados con materiales
éste sea, la protección efectiva obtenida se reduce
flexibles, para garantizar un perfecto ajuste con el oído. Normalmente
sustancialmente. *Los
cuentan con un cordón de seguridad, el cual evita la pérdiday facilita la
PROTECTOR AUDITIVO, protectores auditivos deben tener un
manipulación del mismo. Material hipoalergenico, de facil mantenimiento y
TIPO INSERSIÓN EN NTC 2272 mantenimiento periódico a efectos de evitar
duración. Usos Comunes
SILICONA ANSI S 3.19 pérdidas de atenuación.
AUXILIAR DE MANTENIMIENTO Aplicaciones generales que requieran protección contra el ruido excesivo
REUTILIZABLES El trabajador esta obligado por disposición legal, a
como estar cerca de maquinaria pesada ruidosa durante períodos de tiempo
cuidar su equipo, hacer un uso adecuado del mismo
muy largos. Por ejemplo, compresores, taladros, moto sierras, y otros (sobre
y poner en
todo, máquinas usadas en la construcción).
conocimiento de sus superiores el deterioro o
deficienciasque pudiera presentar.
*Diseñados para un uso repetitivo y fácil limpieza
(agua y jabón)
 *Lavar cuando se requiera de acuerdo a las
Fabricados en vaqueta de extrema suavidad, combinados con telas, refuerzo condiciones de uso, con agua caliente y detergente
en todos los dedos en la tenaza pulgar e índice y sobre las coyunturas, forro secar al aire; almacenar en un lugar higiénico y
NTC 2190
Guantes Baqueta interior en algodón, puño rígido tipo adecuado. *Si los guantes
NTC 2220
mosquetero para mayor nivel de protección se encuentran rotos, defectuosos, deteriorados o
representan un riesgo para el desarrollo de la
operación deben ser cambiados

*Los cascos de seguridad se deben usar sobre la

frente, de manera que el ala del casco se encuentre
paralela al suelo. Cuando se lleva puesto un casco, el
TIPO A. Los cascos de seguridad son dispositivos rígidos, de materiales espacio entre la copa y el área de suspensión interior
diversos, diseñados para proteger lala cabeza
cabeza contra
contra impactos
impactos yy choques
choques puede
no debe usarse para guardar objetos. Esto puede
Casco de seguridad derivados de los riesgos anteriores. Cascos de seguridad destinados a uso afectar la capacidad del casco de absorber el golpe
NTC 1523 de un impacto.
TIPO A con Barbuquejo general, para riesgos comunes en la industria. Ofrece protección contra la
ANSI Z 98.1 • El casco debe ser fácil de ajustar alrededor de la
a tres puntos acción de impactos moderados o leves, penetración de agua, fuego,
salpicaduras ígneas o químicamente peligrosas. Además, ofrecen protección cabeza para asegurar un ajuste correcto. *El
contra riesgos eléctricos limitados 2200 V. casco no deberá resbalarse, deslizarse, o caerse de la
cabeza durante las actividades de trabajo, para evitar
esto puede usarse una correa sujetada a la quijada.
*No utilizar el casco de seguridad como utensilio
para almacenar o transportar líquidos.

Ropa de trabajo en Dril o en Jean que permite al trabajador desarrollar sus

NTC 3252 *Es necesario mantenerlo en lugares de
Overol Enterizo labores con mayor comodidad y seguridad en el trabajo, puede utilizarse
NTC 3399 almacenamiento adecuado, mantenerlo limpio.
ropa de trabajo en Jean dos piezas.

Recomendaciones relativas al tiempo de uso:

Las condiciones en las que un calzado de seguridad
Calzado de seguridad, clase I : Fabricado bajo Normas ICONTEC NTC 2396-1 a
debe utilizarse, en particular por lo que se refiere al
la 2396-8 Calzado de seguridad de cuero y NTC 2257 Puntera protectora y
tiempo durante el cual haya de llevarse, se
entresuela para calzado de seguridad, NTC 3440. Cuero para calzados de
determinarán en función de:
trabajo y de seguridad ó Normas ANSI Z41, fabricadas en cuero Característica
Calzado de seguridad NTC 1741 ● Gravedad del riesgo.
principal del Calzado de Seguridad es la Puntera de Acero, para proteger
con puntera de acero NTC 2380 ● Frecuencia de la exposición al riesgo.
especialmente los dedos, independientemente del material con que el
● CaracterísMcas del puesto de trabajo de cada
calzado haya sido confeccionado. Resistencia al desgaste si la puntera de
usuario. Debe mantenerse limpio y seco y debe
seguridad está hecha de metal, resistencia a replegarse, resistencia a la
reemplazarse
deformación de la puntera del calzado (1.500Kg).
cuando se presente deteriorado o defectuoso se
debe realizar el respectivo cambio.