Los pisos son elementos de terminación o acabado, utilizados en las

construcciones, cuya superficie externa está sometida a la abrasión o

desgaste, causado por el rozamiento de cuerpos móviles sobre esta, o al efecto
erosivo de cualquier otro agente externo.
La superficie de desgaste puede ser horizontal, inclinada, escalonada o
curva. Las inclinaciones pueden tener como función la evacuación de las
aguas, con pendientes apropiadas para ello.
Otras veces las inclinaciones se emplean con el fin de comunicar diferentes
niveles, y se conocen con el nombre de rampas.
También es posible salvar diferentes niveles mediante superficies
escalonadas, cuyo paso o huella es un elemento que se sucede a niveles
consecutivos de altura uniforme; recibe el nombre de tabicas o contrahuellas.
La superficie vertical entre huellas y el conjunto constituye las escaleras. Los
pisos de superficie curva tienen su mayor aplicación en los pavimentos de
calles.

1
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 Suministrar la información necesaria que ayude al estudiante de ingeniería
civil, a conocer la importancia del piso y en especial del terrazo en todas las
áreas de instalación de una vivienda, edificio, etc.
Además de conocer los diferentes tipos y usos de la materia prima del terrazo
para hacer un piso.
También el poder conocer el proceso de instalaciones y el procedimiento en la
instalación de terrazos.

2
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 Se denomina terrazo al pavimento formado por trozos de mármol los cuales
son aglomerados con cemento y cuya superficie se lima. Ahora bien, el
terrazo es una baldosa de mortero de cemento vibro prensada por la capa de
base y la capa de huella, estas baldosas se diferencian por su composición y
su colorido, al igual que por su forma, su acabado y su superficie. La cara
superior está compuesta por trozos o granos de áridos; ejemplo de estos, se
pueden mencionar los mármoles, calizas, granitos, sílices y basaltos, estos
son aglomeradas con cemento normalmente coloreado. Ahora bien, la capa
inferior que da soporte a la cara vista está formada por un mortero de
cemento gris y con un acabado rugoso para facilitar la adhesión con el
mortero de agarre.

3
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
  ORIGEN:
El suelo de terrazo se empezó a utilizar en Venecia a mediados del siglo XV,
como método para aprovechar los trozos sobrantes de la construcción de suelos
de mármol. La palabra terrazo deriva de la palabra italiana "terrazza" —a
su vez derivada del latín"terracĕus" (tierra)—, pues inicialmente estos
suelos se emplearon para pavimentar las terrazas que rodeaban las viviendas
de los obreros de la construcción.
En su composición original, el suelo de terrazo se componía simplemente de
una base arcillosa sobre la que se vertían cascotes y guijarros de mármol.
Posteriormente estos guijarros se pulieron para conseguir un pavimento más
confortable. Finalmente, los trabajadores descubrieron que, vertiendo leche de
cabra, incluso una vez seca, el aspecto del suelo adquiría un aspecto similar
al del mármol por lo que empezaron a usarlo como sellante.

 COMPOSICIÓN:
En la actualidad, el mármol continúa siendo el árido de referencia para
fabricar terrazo, bien sea sólo o combinado con otros tipos de piedra. Como
conglomerante se utiliza cemento (normalmente cemento blanco), a veces
coloreado con pigmentos. En los últimos años es cada vez más frecuente la
utilización de resinas epoxi, y en menor medida otros compuestos químicos
como látex, resinas de poliéster o acrílicos para el sellado final.
Debido a su composición, las características del terrazo son muy similares a
las del hormigón, salvo los terrazos epoxídicos, que presentan mejoras en
apariencia, facilidad de limpieza, impermeabilidad y propiedades
mecánicas.

4
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
  TIPOS DE TERRAZO:
El terrazo se clasifica en varios tipos como son:
- De uso normal,
- De uso intensivo,
- De uso exterior e industrial.
Ahora bien, para poder fabricar el terrazo se debe medir adecuadamente
materias primas como son:
- el agua,
- el cemento Portland,
- el polvo de mármol,
- las arenas,
- los adictivos,
- y los triturados tanto chinas como gruesos.
Estos tipos de Terrazo pueden ser de distinto formato y composición y se debe
elegir el modelo apropiado, dependiendo del tránsito, desgaste, interior,
exterior, entre otra. Entre los terrazos más utilizados se pueden distinguir: el

5
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 granicolor, el vibrocolor, el terracolor y el aterrazo.

- El Granicolor:
Es una baldosa de terrazo que es utilizada para espacios interiores con
tránsito normal o intensivo, es instalado tanto en vivienda como en
locales públicos. Se caracteriza por tener en su cara el aglomerado
visto y pulido. Estas baldosas se desgastan al rozamiento, son
resistentes a la flexión y al choque y poseen muy buena absorción de
agua.

- El Vibrocolor:
Es adecuada para espacios exteriores, este es utilizado tanto en aceras
como en plazas o en cualquier lugar público. Se caracteriza por tener
en su cara dibujos y el aglomerado visto y pulido. Este tipo de
baldosas al igual que el granicolor se desgastan al rozamiento, son
resistentes a la flexión y al choque y poseen muy buena absorción de
agua.

- El Terracolor:
Este es una losa de hormigón que al igual que el vibrocolor es utilizado
para espacios exteriores como es en revestimiento de suelos, tanto en
aceras, como en plazas o en cualquier lugar público. Se caracteriza por
tener su cara texturizada mediante matrices que imitan a piedras
naturales. Esta losa posee las mismas características que el vibrocolor
y el granicolor.

- El Aterrazo:
Que también es utilizada para espacios exteriores, como es en
revestimiento de suelos de alta exigencia tanto en aceras como en
plazas o en cualquier lugar público, especialmente en piscinas o
lugares donde sea necesaria una superficie antideslizante. Se

6
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 caracteriza por tener su cara granallada. Al igual que las baldosas
antes citadas posee las mismas características de desgástate al
rozamiento, de resistencia a la flexión y al choque y de buena
absorción de agua.

 EJECUCIÓN DE SOLADO DE TERRAZO

Aquí tenemos las tareas necesarias para la ejecución del Solado de

Terrazo en sus dos formas:

 Solado de Terrazo Ejecutado In Situ

 Solado de Terrazo Ejecutado con Losas

Estos pavimentos se colocan tanto en suelos de interiores como de exteriores,

sometidos a cargas medias y en locales donde no se prevean acciones con
ácidos, aceites y grasas.

Tiene como ventaja que por su gran espesor permite ser pulido
sucesivamente.

Los solados de terrazo requieren de una protección de cera o siliconas para

mejor mantenimiento.

7
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 TAREAS PREVIAS

Se cuidará que los soportes estén perfectamente limpios antes de comenzar

con los trabajos así sea en el interior como en el exterior.

El solado de terrazo en el interior puede efectuarse antes o después de la

tabiquería, según criterios del director de obra.

Cuando este pavimento se ejecuta antes que la tabiquería, estará ejecutado

con anterioridad el cerramiento exterior.

Cuando este pavimento de terrazo se ejecuta después que la tabiquería, la

misma estará completamente terminada y se cuidará que el forjado se
encuentre exento de cascotes y suciedades.

REPLANTEO

En exteriores suelen colocarse solados de terrazo en aceras, en plazas. Al

ejecutar la acera con baldosa de terrazo, se coloca siempre la baldosa entera
junto al bordillo.

8
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 En interiores, puede ejecutarse antes o después de la tabiquería, siendo así
diferentes las condiciones de replanteo en cada caso.

Cuando se ejecutan las soleras antes que los tabiques, deben replantearse las
zonas que irán con distinto solado, por lo general éstas son las zonas
húmedas. Por lo general se comienza a realizar el replanteo desde la zona de
escaleras y ascensor, siguiendo su distribución hacia el interior de las
viviendas en forma perpendicular al acceso. De esta forma se conserva una
secuencia en red, partiendo de las zonas comunes hacia cada vivienda.

Antes de partir de las zonas comunes

(ascensores y descansillos de escaleras), debe efectuarse el replanteo en
vertical, fijando la cota de piso terminado en cada planta.

PROCESO CONSTRUCTIVO

 Terrazo Ejecutado con Losas:

 Se inicia limpiando prolijamente el forjado retirando todo material

suelto que pueda haber.

 Se comienza con una fila de baldosas desde las zonas comunes hacia
cada vivienda (en caso de edificio de viviendas).

 Extender una capa de arena del espesor indicado en el proyecto. Sobre

la misma se extiende una capa de mortero de 20 mm de espesor, como
mínimo, en una zona donde se pueda trabajar sin pisar. Las baldosas
se colocan previamente humedecidas, dejando una junta de igual
anchura entre baldosas donde luego se echará la lechada.

9
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
  Se ajusta con un mazo de goma. Colocar luego la regla entre la fila
de replanteo y las marcas en la pared para verificar la planeidad del
terrazo colocado.

 Finalmente se echa la lechada cuidando que penetre en todas las

juntas; luego se limpian los restos de lechada.

 Después se procede a la colocación

del rodapié con mortero de cemento adherido a la pared.

 La terminación se realiza mediante el pulido y abrillantado de toda la

superficie.

 Terrazo Ejecutado In Situ

 Para realizar el terrazo continuo o in situ, se inician las tareas

efectuando la prolija limpieza de toda la superficie de soporte.

 Se pasan los niveles colocando tientos que sirven para apoyarnos y

ejecutar así la solería.

 Extender una capa de arena de 2 cm de espesor; sobre ella se aplica

una capa de mortero de 1,5 cm. de espesor de dosificación 1:10.

1
0
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
  Cuando comienza a fraguar el mortero, se coloca un mallazo de
dimensiones 10 x 10 x 4 (excepto que se indiquen otras medidas en el
proyecto).

 Sobre este mallazo se aplica otra capa de mortero de 1,5 cm, con
dosificación 1:4; ya colocada la capa se apisona y antes que endurezca
se colocan las juntas, formando cuadrículas en el solado que no
deberán tener más de 1,25 m de lado.

 Se riega para su curado durante una semana y luego de haber

adquirido la dureza necesaria (un lapso de 10 días en verano y 28
días en invierno) se le da la terminación final mediante pulido y
abrillantado.

ASPECTOS A TENER EN CUENTA

 Se indicará durante el replanteo la cota de piso terminado en cada

planta.
 Comprobar que la luz libre entre suelo y techo sea mayor o igual a
2,50 m (descontando espesor de yeso).
 En Terrazos In Situ, las juntas de dilatación debe hacerse
coincidir con las juntas del edificio, manteniendo su espesor.
 La baldosa debe apoyar completamente sobre la capa de mortero
para impedir posibles roturas posteriores.

1
1
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
  Cuidar en los cambios de solería que la puerta cierre justo sobre
la junta entre dos pavimentos diferentes, situada en el centro de la
hoja de la puerta de carpintería de madera.
 Preservar el pavimento no pisando la solería si no se ha echado la
lechada.
 Entre la pared y el pavimento deberá quedar una holgura que

quedará cubierta por el rodapié.

CONTROL DE LOS MATERIALES

Se efectuará el control en la recepción de los materiales

para: mortero, mallazo y baldosas de terrazo. Así mismo se

1
2
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 realizarán los ensayos para el mallazo y para las baldosas (losas de
terrazo).

- Morteros:
comprobar en el albarán de
los morteros que haya
coincidencia entre el
material pedido y lo
recibido (tanto en
consistencia como también
en dosificación).

- Mallazo: verificar que el mallazo solicitado sea el recibido,

coincidiendo las medidas y comprobar que se encuentre libre de óxido.
Debe exigirse el certificado de garantía del fabricante, donde se
especifica garantía sobre diámetros nominales, características
mecánicas, condiciones de soldeo, etc.

- Losas de Terrazo: comprobar en la

recepción que coincidan las dimensiones
de las baldosas, grueso del árido y color;
que se encuentren sanas, exentas de
hendiduras, grietas, bultos, desconchados o
desportillado de las aristas. Especificar en
las condiciones técnicas que cumpla la
norma UNE 127020. 1999 EX (Terrazo
Uso Interior) y UNE 127021: 1999 EX
(Terrazo Uso Exterior), en cuanto a
dimensiones, espesor total, espesor de la capa de huella, rectitud de
aristas, ángulos, planeidad y alabeo de la cara.

1
3
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 Para ejecución de Solado de Terrazo In Situ:

 Arena de río, diámetro máximo de 5 mm.

 Mortero de cemento, dosificación 1:10.
 Mortero de cemento, dosificación 1:4.
 Mallazo de 10 x 10 x 5.
 Bandas ejecutar las juntas, de espesor 1
mm; altura 25 mm.
 Rodapié de Terrazo.
 Material de acabado, compuesto por
agua, cemento, arenilla y chinos
procedentes de mármoles, calizas, o
pórfidos y colorantes.

Para ejecución de Solado de Terrazo en Losas

 Arena de río, playa o minas, diámetro máximo de 5 mm.

 Cemento, de acuerdo a RC-97.
 Baldosas de terrazo, dimensiones y tipo según proyecto.
 Mortero de cemento, dosificación 1:6.
 Uso Interior: debe cumplir la Norma UNE 127020.
 Uso Exterior: debe cumplir la Norma UNE 127021.
 Rodapié: igual material que las baldosas de terrazo para solado. Sus
dimensiones son variables, su altura no debe ser inferior a 7 cm. Sus
bordes podrán ser vivos o biselados.

1
4
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 CONTROL DE LOS
TRABAJOS:

Durante los trabajos se deberá

controlar:

 Replanteo.
 Ejecución del solado.
 Curado o lechado según sea
pavimento in situ o
en baldosas.
 Pulido y abrillantado.

 CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS:

Variedad infinita de colores y combinaciones.

Fácil lavado y mantenimiento.
Mayor vida de revestimiento ya que se puede repulir.

1
5
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
  PROPIEDADES:

Variedad estética: formatos, diseños y colores.

Elevada durabilidad.
Resistencia a rotura, impacto y desgaste.
Facilidad de limpieza.

No reactivo y resistente al fuego.

Baja absorción de agua: resistente a heladas.
Superficie: lisa, para pavimentación de interior; rugosa y/o con
relieve, para
pavimentación
exterior.

1
6
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 Fácilmente restaurables en
pavimentos de interior, un simple
pulido, tras muchos años de
servicio, permite devolver su cara
vista al estado original.

Admiten tratamientos superficiales para mejorar sus prestaciones.

1
7
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
  DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

 Las baldosas prefabricadas de hormigón están compuestas

generalmente de dos capas, capa vista o de huela y dorso o revés.
 La capa vista compuesta por cemento, marmolina, pigmentos
inorgánicos y triturados de mármol, granito o piedras duras.
 La combinación de diferentes tipos de áridos en la capa vista,
tanto en su granulometría (microgramo, medio, grueso o
encachado), como del color del árido y la pigmentación del
cemento, permite fabricar una amplísima variedad de colores y
tonos.

1
8
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
  DIFERENCIA ENTRE LOS SUELOS DE TERRAZO Y LOS
DE GRANITO
El mármol y el granito a menudo se
confunden, ya que se parecen mucho. Lo
mismo pasa en los pisos, que se
confunden los suelos de terrazo con los
de granito. Confundirlos es un gran
error, ya que no se limpian de la misma
forma. El terrazo es mucho más delicado
y suave que el granito. Los suelos de
terrazo se desgastan con mucha más
frecuencia que los de granito.

 COMO LIMPIAR UN SUELO DE TERRAZO

 La mejor manera
de limpiarlo, es

1
9
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II
 mezclando agua con jabón líquido.
 Llenaremos un cubo con agua tibia, y le añadiremos jabón
líquido.
 Con la ayuda de una fregona suave, limpiaremos toda la
superficie.
NOTA: Utilizar limpiadores de suelo no adecuados, puede estropear el brillo
del terrazo, ya que contienen productos químicos.

http://www.arqhys.com/construccion/terrazo.html

http://www.arqhys.com/construccion/terrazo.html
UNE 127020 : Terrazo Uso Interior.

UNE 127021 : Terrazo Uso Exterior.

EHE : Guía para el uso de la instrucción EHE - Materiales - Ejecución -

Control.-

2
0
TERRAZOS – CONSTRUCCIÓN II