You are on page 1of 2

Per�odo de retorno

En varias �reas de la ingenier�a, el per�odo de retorno es el tiempo esperado o


tiempo medio entre dos sucesos de baja probabilidad. Por ejemplo, en ingenier�a
hidr�ulica es el tiempo medio entre dos avenidas con caudales iguales o superiores
a uno determinado, mientras que en ingenier�a s�smica es el tiempo medio entre dos
terremotos de magnitud mayor que un cierto valor.

Tambi�n llamado per�odo de recurrencia, el per�odo de retorno es un concepto


estad�stico que intenta proporcionar una idea de hasta qu� punto un suceso puede
considerarse raro. Suele calcularse mediante distribuciones de variables
extremales, sobre la base de series de valores extremos registrados dentro de
periodos iguales y consecutivos; por ejemplo, en hidrolog�a, se realiza el estudio
a partir de tablas con la precipitaci�n m�xima recogida en 24 horas en un a�o,
durante una serie de a�os consecutivos; en ingenier�a mar�tima, tablas con los
valores de la mayor altura de ola alcanzada en un a�o, igualmente a lo largo de una
serie de a�os consecutivos. El ajuste de los datos y la predicci�n de valores
extremos suele realizarse mediante las distribuciones de Gumbel, Log-Pearson, ra�z
cuadrada del tipo exponencial (sqrt-ETmax)1? y otras.2?

El periodo de retorno suele ser un requisito fundamental para el dise�o de obras de


ingenier�a, ya que permite establecer el valor m�nimo de un determinado par�metro
(precipitaci�n de lluvia, altura de ola, velocidad del viento, intensidad de un
sismo, etc.) que debe ser soportado por la obra para considerar que es
suficientemente segura. Al mismo tiempo que se dise�a para ese valor m�nimo, se
evita el dise�o para valores superiores, evitando as� un sobredimensionamiento
excesivo. No obstante, algunos especialistas consideran que ciertos periodos de
retorno son excesivamente conservadores, y que deber�an rebajarse por dar lugar a
obras demasiado costosas y seguras; se trata de una lucha entre la seguridad y la
econom�a.

El per�odo de retorno para el cual se debe dimensionar una obra es evaluado en


funci�n de motivos econ�micos (valor de reposici�n en caso de fallo o de
destrucci�n de infraestructuras o recursos productivos), sociales (posibilidad de
p�rdida de vidas humanas), estrat�gicos, etc.

�ndice [ocultar]
1 Ingenier�a hidr�ulica
1.1 M�todo de Hazen
2 Referencias
2.1 Bibliograf�a
2.2 Enlaces externos
Ingenier�a hidr�ulica[editar]
El per�odo de retorno es uno de los par�metros m�s significativos a ser tomado en
cuenta en el momento de dimensionar una obra hidr�ulica destinada a soportar
avenidas, como por ejemplo: el vertedero o aliviadero de una presa, obras que
crucen sobre corrientes de agua, etc.

En hidrolog�a es frecuente considerar zona inundable a aquella que es cubierta por


las aguas en tormentas de hasta quinientos a�os de periodo de retorno. Esto
significa que la cantidad de lluvia ca�da en un s�lo d�a para ese periodo de
retorno solamente se iguala o supera, estad�sticamente, una vez cada 500 a�os. En
t�rminos num�ricos se expresa que la probabilidad de que se presente una
precipitaci�n de tal magnitud o superior en un determinado a�o es p = 1/500 = 0.002
= 0.2%; o bien, la probabilidad de que no se presente es la complementaria, 1 - p =
0.998 = 99,8%. Sin embargo, eso no implica que no puedan producirse dos tormentas
de intensidad igual o superior a la de 500 a�os en dos a�os consecutivos; pero en
promedio ser� una vez cada 500 a�os.

En general, si un evento tiene un periodo de retorno de tp a�os, el n�mero medio de


eventos que estad�sticamente pueden presentarse en un a�o determinado es:

{\displaystyle \langle n\rangle ={\frac {1}{t_{p}}}} {\displaystyle \langle


n\rangle ={\frac {1}{t_{p}}}}

Algunos de los per�odos de retorno generalmente aceptados son los siguientes:

Obras hidr�ulicas para canalizaci�n de aguas de lluvia en ciudades de tama�o de


mediano a grande: de 20 a 50 a�os.
Obras hidr�ulicas para canalizaci�n de aguas de lluvia en ciudades peque�as: de 5 a
10 a�os;
Puentes de carretera: entre 50 y 500 a�os.
Aliviaderos o vertederos para presas con poblaciones aguas abajo: entre 1.000 y
10.000 a�os.
M�todo de Hazen[editar]
Seg�n Hazen,3? la distribuci�n de los caudales m�ximos anuales de los registros de
un curso de agua se distribuye en una representaci�n logar�tmica, de acuerdo con la
distribuci�n de frecuencia normal de Gauss. Con esto, a partir de los registros de
caudal de un curso de agua, se puede organizar una serie de m�ximos anuales,
mostr�ndolos en orden descendente, con sus n�meros de orden, desde la cual los
per�odos de recurrencia se calculan mediante la siguiente expresi�n:

TR = n / (m-1/2)

donde:
n = n�mero de a�os de observaci�n; y,
m = n�mero de la orden del caudal en la secuencia decreciente.

La probabilidad P de que un caudal sea igual o superior a un valor determinado


puede establecerse mediante la expresi�n:

P = 100 / TR (en porcentaje)

donde:
P = probabilidad de ser igualado o superado un determinado caudal; y,
TR = tiempo de recurrencia.

Referencias[editar]
Volver arriba ? Takeharu Etoh, Akira Murota, Masanori Nakanishi (1987): SQRT-
Exponential Type Distribution of Maximum, Hydrologic Frequency Modeling, pp. 253-
264.
Volver arriba ? J. A. S�ez Castillo (2009): Modelizaci�n estoc�stica de
precipitaciones m�ximas para el c�lculo de eventos extremos a partir de los
periodos de retorno mediante R
Volver arriba ? Manual de hidrologia b�sica para estruturas de drenagem. Minist�rio
dos Transportes. Departamento Nacional de Infra-estrutura de Transportes. R�o de
Janeiro, 2005 pag. 23 [1] (en portugu�s)
Bibliograf�a[editar]
(en portugu�s) Engenharia de Recursos H�dricos. Ray K.Linsley & Joseph B. Franzini.
Editora d� Universidade de S�o Paulo e Editora McGraw-Hill do Brasil, Ltda. 1978.
798 p. (ver pag. 148 y siguientes)
Enlaces externos[editar]
Definici�n de Per�odo de retorno
Valor de dise�o del per�odo de retorno
Lluvia

You might also like