Ένα Tαξίδι στον Πολιτισμό των

Γερμανόφωνων Χωρών μέσω

της Μουσικής και της Ποίησης

kαστελιώτισσα (λευκωσία)

24.11.2015 (τρίτη)

7:30 μ.μ.

Επιμέλεια μουσικού προγράμματος:

Χρίστος Χριστοφόρου
Επόπτης του Μουσικού Λυκείου Λευκωσίας
Υπεύθυνες εκπαιδευτικοί:
Μαργαρίτα Κατσαρού |Μελίτα Χατζηλαού |
Μέλπω Παντελή
Γενική επιμέλεια:
Πάμελα Στόρεϋ Επιθεωρήτρια Γερμανικών
Μαρία Κάρουλα Σύμβουλος Γερμανικών
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROMETHEUS | ΠΡΟΜΗΘΈΑΣ
Ποίημα | J.W. Goethe |μετάφραση: Νίκος Σερεσλής |
Χαιρετισμό θα απευθύνουν: μουσική: Franz Schubert
Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού απαγγελία:Μαθητές του Λυκείου Παλαιομετόχου
Δρ Κώστας Καδής Φαίδωνας Ηροδότου Β3 | Δημήτρης Τίκκης Β1
Η Πρόεδρος του Συνδέσμου Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας Κύπρου Αντρέας Θεμιστοκλέους Γ’ τάξη
Δρ Άντρη Παπακυριακού πιάνο: Eλένα Σρέτερ Γ2 Γυμνάσιο Μακεδονίτισσας
καθηγητρια: Ρένα Στυλιανού
W.A. MOZART
Σονάτα για 4-χέρια Κ19:d (Ι. Allegro) MAILIED | ΤΡΑΓΟΎΔΙ ΤΟΥ ΜΆΗ
Φαίδρα Μυλωνά (Α΄) πιάνο | Αντρέας Καλαβάς (Α΄) πιάνο Ποίημα | Ludwig Hoelty | μετάφραση: Χριστάκης Πουμπουρής
καθηγητρια: Άντρη Χατζηανδρέου απαγγελία: Άννα Μωϋσίδου Γ’ τάξη Λύκειο Κύκκος Α
L.V. BEETHOVEN L.V. BEETHOVEN
Σονάτα για πιάνο σε Φα ελάσσονα, έργο 2, αρ.1 (II. Adagio) Σονάτα για πιάνο σε Ντο ελάσσονα, έργο 10, αρ.2
Νεκτάριος Σωτηριάδης (Β΄) πιάνο | καθηγητησ: Νικόλας Κωνσταντίνου (Allegro molto e con brio)
Φαίδρα Μυλωνά (Α΄) πιάνο| καθηγητρια: Άντρη Χατζηανδρέου
WAHRHAFTIG | ΌΤΑΝ
Ποίημα | Heinrich Heine | μετάφραση: Άγγελος Βλάχος SISYPHUS | ΣΊΣΥΦΟΣ
| μουσική: Νίκος Ξυδάκη Ποίημα | Wolf Peter Schnetz
απαγγελία: Ιωάννα Ζουμπανιώτη Β’ Τάξη Παγκύπριο Γυμνάσιο απαγγελία: Δημήτρης Ουρουμίδης Γ΄ τάξη Λύκειο Ακροπόλεως
ANNA WEINE NICHT | ΆΝΝΑ ΜΗΝ ΚΛΑΙΣ POLITIK - TRIUMPH | ΠΟΛΙΤΙΚΉ- ΘΡΊΑΜΒΟΣ
Ποίημα | Bertolt Brecht | απόδοση:Μάριος Πλωρίτης Ποίημα | Ludwig Roeder | μετάφραση: Ευάγγελος Κωνσταντίνου
απαγγελία: Σαββιάνα Καραμαλλάκη Γ’ τάξη Παγκύπριο Γυμνάσιο απαγγελία:
Μαρίλια Σαβουλλή Β’ τάξη Λύκειο Αρχιεπισκόπου
Μακαρίου Γ΄ Δασούπολης
L. WALKER
Gaucho J.S. BRAHMS
Λούης Μπούρκχαρτ (Α΄) κιθάρα | καθηγητησ: Βασίλειος Αβραάμ Dein Blaues Auge, έργο 59, αρ.8
Μιχαέλα Παπαδοπούλου (Α΄) φωνή | καθηγητρια: Μαριάννα Σουρή
J.S. BACH συνοδεία: Νικόλας Κωνσταντίνου
Bist du bei mir
C.M.V. WEBER
Ελισάβετ Χαραλάμπους (Γ΄) φωνή | καθηγητρια: Σονά Γκαργκαλογιάν
συνοδεία: Νικόλας Κωνσταντίνου
Kommt ein schlanke bursch gegangen από την όπερα Der Freischütz
Κωνσταντίνα Νικολάου (Γ΄) φωνή | καθηγητρια:Μαριάννα Σουρή
συνοδεία: O. Talianos