IMAGE DE LAQUALITÉ

DES OUVRAGES D'ART

PONT À POUTRES TABJER

PRÉCONTRAINTES
PAR ADHÉRENCE
(PR . AD)
iIIIIIIII

PROCÈS VERBAL
DE VISITE
Page laissée blanche intentionnellement


CAMPAGNE

MODELE DE FICHE B

FAMILLE DEPARTEMENT:
Subdivision .
TABLIER Route
Type Coupe Matériau NOM DU FRANCHISSEMENT :

Mode de construction

OUVRAGE N° :
LISTE

NOM:

Identifiant : Nombre d'ouvrage(s) :

Voies Type N° PR + Absc . Trafic de la R .N . (M .J .A .) :

portée
franchie 1 Catégorie de la R .N . :
franchie 2
franchie 3

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES DE L'OUVRAGE (1)

N° : NOM:

L'ouvrage est-il un élargissement ? (O I N) :

Nombre de travées : Biais mini : gr Biais maxi gr

LONGUEUR : m LARGEUR : m SURFACE : m2

Tirant d'air maximal (distance entre l'intrados et le point le plus bas de la brèche) m

CULEES Type Matériau PILES

Début Fin Nb Type Matériau
Co Mur de front
Mur de gauche à
Mur de droite à
Cn Mur de front à
Mur de gauche
Mur de droite

Date d'achèvement des travaux de construction : Période :

Noms des - Conditions climatiques Température : °C

visiteurs - Temps :

CLASSE DE L'OUVRAGE : Moyens utilisés :

DATE DE LA VISITE :

(1) La terminologie employée est celle du logiciel EDOUART.

Page laissée blanche intentionnellement
 3
MORPHOLOGIE DU PONT A POUTRES PRECONTRAINTES
PAR ADHERENCE (PR .AD .)

EQUIPEMENTS

1 - CORNICHE

2 - DISPOSITIF DE RETENUE

3 - TROTTOIR

4 - BORDURE DE TROTTOIR

5 - CANIVEAU

6 - COUCHE DE ROULEMENT

7 - CHAPE D ' ETANCHEITE

8 - JOINT DE CHAUSSEE

9 -- JOINT DE TROTTOIR

ELEMENTS DE PROTECTION - ABORDS

10 - ACCOTEMENT

11 - TALUS EN REMBLAI

12 - PERRE

13 - DESCENTE D ' EAU

15 - TERRAIN NATUREL


4 MORPHOLOGIE DU PONT A POUTRES PRECONTRAINTES

PAR ADHERENCE (PR .AD .)

COUPE TRANSVERSALE

1/2 coupe en partie courante 1/2 coupe au droit d' une entretoise
(Cas de poutres sans blochet)

I - POUTRES
II - COFFRAGE PERDU OU PREDALLE PARTICIPANTE
III - DALLE DE COUVERTURE
IV - ENTRETOISE

DIFFERENTES SECTIONS DE POUTRES

Membrure
supérieure

Ame

Talon

Rectangulaire Trapézoïdale En I sans blochet En 'l avec blochet



MORPHOLOGIE DU PONT A POUTRES PRECONTRAINTES 5

(COUPES LONGITUDINALES) PAR ADHERENCE (PR .AD .)

Cas d ' une travée indépendante unique

CAS D ' UNE ENTRETOISE EN BOUT CAS D ' UNE ENTRETOISE SUR APPUI
Partie coulée en place
Joint dechaussée Joint dechaussée

/////// /////~
Culée 11
, Culée
11
Entretoise Entretoise
Appareil d ' appui Poutre préfabriquée Appareil d ' appui

Cas de travées indépendantes successives

CAS D ' UNE ENTRETOISE EN BOUT CAS D ' UN CHAINAGE INCORPORE DANS LA DALLE

Partie coulée en place

Joint dechaussée Joint dechaussée

joint dechaussée

Culée Culée
11

Appareil d ' appui Entretoises

Appareil d ' appui

Cas de travées rendues continues

CONTINUITE AU NIVEAU DU HOURDIS CONTINUITE " TOTALE "

Partiescouléesen place

Pile

Appareils d ' appui Appareil d ' appui définitif Appareils d ' appui provisoires
Page laissée blanche intentionnellement


7
ORIENTATION
REPERAGE DES PARTIES DE L'OUVRAGE
(cas d'ouvrage à 3 travées)

TABLIER A TRAVEES INDEPENDANTES

Lignes AO Al Al A2 A2 A3
d'appui
1

TRAVEE 1 TRAVEE 2 TRAVEE 3

(PORTEE Tl ) (PORTEE T2) (PORTEE T3)

Numéro N Culée Pile Culée
d'appui CO A2 Cn = C3

COTE GAUCHE

P .R, aoispots
A2 .1 - m -.E- A2.1
All R.N.• A2 .2
A1 .3 -E-E-A'1 .3 A2.3 -M--D- -A2.3
I
A1 .4 -O -- A'1 .4 -E-T-
A2 .4 A7.4
i
A1 .5 -W--~~ A'1 .5 A2.5 -- ~ -A'2.5

COTE DROIT

PRINCIPE DE REPERAGE DES POUTRES ET HOURDIS

COTE GAUCHE COTE DROIT

T
T
P1 P2 P3
POUTRES

COFFRAGE PERDU OU
PREDALLE PARTICIPANTE D
Page laissée blanche intentionnellement
 9

TABLIER DU PONT A POUTRES

PRÉCONTRAINTES PAR ADHÉRENCE

PROCÈS-VERBAL DE VISITE

SOMMAIRE

Pages

I -ÉQUIPEMENTS

1 .1 . Équipements sur ouvrage

Chaussée 12 à 15
- Trottoirs et bordures 16 à 17
- Dispositifs de retenue 19
- Corniches 20
- Dispositifs d'évacuation des eaux 21
- Joints de chaussée et de trottoirs 22 à 24
- Autres équipements 25

1 .2. Équipements sous ouvrage

- Chaussée de la voie franchie 29
- Trottoirs et bordures 30
- Dispositifs de retenue 31
- Dispositifs d'évacuation des eaux 32

II - ÉLÉMENTS DE PROTECTION
- Étanchéité du tablier 35

III -TABLIER
- Poutres 38 â 47
- Coffrage perdu ou prédalle participante 48 à 49
- Entretoises 50 à 51
- Défauts du matériau béton armé 52 à 53
- Défauts d'aspect du tablier 54
Page laissée blanche intentionnellement
 il

1- ÉQUIPEMENTS

1 .1 . ÉQUIPEMENTS SUR OUVRAGE

- Chaussée
- Trottoirs et bordures
- Dispositifs de retenue
- Corniches
- Dispositifs d'évacuation des eaux
- Joints de chaussée et de trottoirs
- Autres équipements
12

1 - DEFORMATION VERS LE BAS

3 bis - FISSURE(S)
3 - FISSURE(S) TRANSVERSALE(S) AU DROIT TRANSVERSALE(S)
DU JOINT DE CHAUSSEE AU DROIT D'UN APPUI

Cas du joint sous le béton Cas du joint mécanique apparent

bitumineux

/
Située(s) à la jonction du solin et
du béton bitumineux


13

CHAUSSÉE DE LA VOIE PORTÉE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
1 - DÉFORMATION VERS LE BAS 0 Localiser la déformation, indiquer la valeur
approximative de la flèche

1 .1 - DE PART ET D'AUTRE DU JOINT

DE CHAUSSÉE
- de flèche intérieure ou égale à 5 min 1
- de flèche supérieure à 5 mm 2

1 .2 - A L'ARRIÈRE DU MUR GARDE-

GRÈVE D'UNE CULÉE
- de flèche inférieure à 2 cm 1 ou 2
- de flèche supérieure à 2 cm *

2 - FISSURES LONGITUDINALES ET 0 Localiser la fissure et donner la valeur de l'ouverture

TRANSVERSALES HORS ZONE
D'ABOUT

- d'ouverture inférieure ou égale à 2 mm 1

- d'ouverture supérieure à 2 mm 2

3 - FISSURES TRANSVERSALES AU 0 Localiser le fissure et donner la valeur de l'ouverture

DROIT DU JOINT DE CHAUSSÉE

- d'ouverture inférieure ou égale à 2 mm 1

- d'ouverture supérieure à 2 mm 2

3 bis - FISSURES TRANSVERSALES AU 0 Localiser la fissure et donner la valeur de l'ouverture

DROIT D'UN APPUI

- d'ouverture inférieure ou égale à 2 mm 1

- d'ouverture supérieure à 2 mm 2

NB à rapprocher des défauts 48 (schéma b)

et52 .

Relever "0" en cas d'absence de défaut



14

4 - FAIENCAGE 5 - NID(S) DE POULE

6 - DEFAUTS DE SURFACE

FLACHE PELADE ORNIERAGE BOURRELET REMONTEE

D'EAU
1 ;. . R„-
LJ , ~ Ad
' ~.~i~ A
i-
R ~
4.
, ~!

! .r-7=-.
_ ï w.ti ~•~F: ~r ~ i `
f /7:1:- ~
y 1 ~ ~
- ~~ . r~~ -

.~

_
 15

CHAUSSÉE DE LA VOIE PORTÉE (suite

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
4 - FAÏENÇAGE 0 Préciser l'étendue

Présence du défaut l ou 2

5 - NIDS DE POULE 0 Indiquer le nombre, la localisation et la taille

- sans mise à nu de la chape d 'étanchéité 1 ou 2

- avec mise à nu de la chape d'étanchéité *

6 - DÉFAUTS DE SURFACE 0 Indiquer le (ou les) défaut(s)

(flache, pelade, orniérage, bourrelet, 1 ou 2

remontée d'eau)

7 - AFFAISSEMENT DE LA 0 Localiser le (ou les) affaissement(s)

CHAUSSÉE A L'ARRIÈRE DU MUR
GARDE-GRÈVE D'UNE CULÉE

Présence du défaut *

8 - AUTRES DÉFAUTS 0 J

A décrire en les illustrant par un croquis ou *

une photographie

Relever "0" en cas d'absence de défaut

CLASSE DUE A LA CHAUSSÉE DE LA VOIE

PORTÉE
On retient la cotation la plus élevée
>1>O
II - AFFAISSEMENTS DU CORPS DU TROTTOIR
 17

TROTTOIRS ET BORDURES SUR OUVRAGE

C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
9 - DÉFAUTS DES BORDURES DE 0 Localiser le désordre et préciser s'il s'agit du trottoir de
TROTTOIRS gauche ou de droite

- défaut d ' alignement général ou localisé 2

- absence d'un ou de plusieurs éléments 2
- altération (disjointoiement, épaufrures, 2
effritement)

10 - DÉFAUTS DE SURFACE DES 0 Localiser le désordre et préciser s ' il s ' agit du trottoir
TROTTOIRS de gauche ou de droite

- dégradation du revêtement du trottoir 1 ou 2

- déformation de surface 1 ou 2
- présence de végétation 1 ou 2

11 - AFFAISSEMENT DU CORPS DU 0 Localiser le désordre et préciser s'il s'agit du trottoir

de gauche ou de droite
TROTTOIR

11 .1 - situé sur l'ouvrage 2

11 .2 - situé à l'arrière du mur garde-grève

. stabilisé, sans tassement du remblai de la culée 2
x
. évolutif, avec tassement du remblai de la culée

12 - AUTRES DÉFAUTS 0

A décrire en les illustrant par un croquis ou *

une photographie

Relever "0" en cas d'absence de défaut

CLASSE DIJE AUX TROTTOIRS ET

BORDURES SUR OtJN"RAGE
On
e retient la cotation la plus élevé
>2>l >II
Page laissée blanche intentionnellement
 19

DISPOSITIFS DE RETENUE SUR OUVRAGE

C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E
E
13 - DÉFAUTS DES GARDE-CORPS, p Préciser le dispositif concerné, la localisation et
l'étendue
GLISSIÈRES ET BARRIÈRES DE
SÉCURITÉ, GRILLE DE COUVERTURE
DU VIDE CENTRAL ENTRE DEUX
OUVRAGES

- défaut d'alignement général ou localisé 2

- altération de la peinture ou de la 2
galvanisation
- altération des matériaux constitutifs 2
- altération des fixations à la structure 2
- brèche ou discontinuité dans le dispositif 2

14 - AUTRES DÉFAUTS O

A décrire en les illustrant par un croquis ou

une photographie

Relever "0" en cas d'absence de défaut

CLASSE DUE AUX l)IS1'OSlTll'S UE 11LTl ;NLE

SL!lt (.)UVl-tAGl
Un retient la cotation la plus dcvcc
> >2>1>0
20

CORNICHES

(A L'EXCLUSION DES CORNICHES-CANIVEAUX)

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S y CROQUIS I
E E T
E

15 - DÉFAUTS DES CORNICHES 0 Préciser la localisation des désordres

- défaut d'alignement général ou localisé 2

- altération des matériaux constitutifs 2
- altération des attaches à la structure
(lorsqu'elles sont visibles) 2
- défauts des joints entre éléments 2

16 - AUTRES DÉFAUTS 0

A décrire en les illustrant par un croquis ou *

une photographie

Relever "0" en cas d'absence de défaut

CI . E ul`E .~l_?~ CORNICHES

1SS1{

l)n rcticnt la cotation la plus élevée

?>'>2>1>0


21

DISPOSITIFS D'ÉVACUATION DES EAUX

SUR OUVRAGE

C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS t
E E T
E
17 - COLMATAGE 0 Préciser la nature du dispositif concerné

Présence du défaut 1

18 - STAGNATION D'EAU 0

Présence du défaut 2

19 - DÉGRADATION DES DISPOSITIFS 0 Préciser la nature de la dégradation

Présence du défaut 2

20 - AUTRES DÉFAUTS 0

A décrire en les illustrant par un croquis ou

une photographie

Relever "0" en cas d'absence de

dc défaut

('
1('U \1lON DL :S 1J .-kUX ti[ R c)t~~'R1c ;1,,

On retient la cotation la plus cle~ce

>2>I>0


22
ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DU JOINT

22 -DECALAGE RELATIF EN ELEVATION

23 - DECALAGE RELATIF TRANSVERSAL

23.1. / 23.2 .
~ i
~~
1
,-

~~
l .I ~ . . f.~. .~~^r

,,~ .. ~ . _ v~..

Cas du joint à peigne ou à dents Cas du joint à lèvres ou à bandes

 23

JOINTS DE CHAUSSÉE ET DE TROTTOIRS

(CAS DES JOINTS APPARENTS)

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
21 - DÉGRADATION DU SOLIN EN 0 Préciser le(s) joint(s) concerné(s)
ASPHALTE OU EN BÉTON DE
CIMENT

Présence du défaut 1 ou 2

22 - DÉCALAGE RELATIF EN 0 Préciser le(s) joint(s) concerné(s)

ÉLÉVATION ENTRE LES
ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS
DU JOINT

- localisé à quelques éléments 1 ou 2

- étendu sur toute la longueur du joint et avec 1 ou 2

une hauteur de décalage inférieure à 5 mm

- étendu sur toute la longueur du joint et avec 2

une hauteur de décalage supérieure à 5 mm

23 - DÉCALAGE RELATIF 0 Préciser le(s) joint(s) concerné(s)

TRANSVERSAL ENTRE LES
ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS
DU JOINT

23 .1 - Cas du joint à peignes ou à dents

- sans contact entre les éléments en vis-à-vis 1
- avec contact entre les éléments en vis-à-vis 2

23 .2 - Cas du joint à lèvres ou à bandes

avec décalage associé des bordures ou
des corniches
- inférieur ou égal à 2 cm 1
- supérieur à 2 cm 2

24 - CONTACT DES ÉLÉMENTS DU 0 Préciser le(s) joint(s) concerné(s)

JOINT EN VIS-A-VIS

Présence du défaut

Relever "0" ' en cas d 'absence de défaut

24

JOINTS DE CHAUSSES ET DE TROTTOIRS

(Suite)

C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S y CROQUIS I
E E T
E
25 - DÉGRADATIONS PONCTUELLES 0 Préciser lc(s) joint(s) concerné(s) et la nature de la
dégradation
DES ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS
DU JOINT

- sans risque de désolidarisation d'éléments I ou 2

- avec risque de désolidarisation d'éléments *
ou éléments manquants

26 - ESPACE ENTRE LES ÉLÉMENTS 0 Préciser le(s) joint(s) concernés)

EN VIS-A-VIS ENCOMBRÉ

par des dépôts, des gravillons, des débris 1

divers

26 bis - DÉFAUT D'ÉTANCHÉITÉ 0

DU JOINT

Présence du défaut 1 ou 2

26 ter - DÉGRADATIONS DES JOINTS 0

A REVÊTEMENT AMÉLIORÉ

- orniérage 1 ou 2
- fluage 1 ou 2
- fissure transversale 1 ou 2
- bourrelet 1 ou 2

27- AUTRES DÉFAUTS 0

A décrire en les illustrant par un croquis ou *

une photographie

Relever "0" en cas d'absence de défaut

( - l ;1SSl~ DL E Al .!X ,lO1NTS DE CHAUSSÉE ET

DE TROTTOIRS
On retient la cotation la plus élevée
?~1~(I
 25

AUTRES ÉQUIPEMENTS SUR OUVRAGE

s
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E

28 - SUR CORNICHE(S)-CANIVEAU(X) 0

Défauts à décrire en les illustrant par un

croquis ou une photographie

29 - SUR DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE 0

Défauts à décrire en les illustrant par un

croquis ou une photographie

30 - SUR SIGNALISATION VERTICALE 0

Défauts à décrire en les illustrant par un

croquis ou une photographie

31 - SUR ÉCRAN ANTI-BRUIT 0

Défauts à décrire en les illustrant par un *

croquis ou une photographie

32 - AUTRES ÉQUIPEMENTS 0

Ce sont notamment les équipements de visite *

de l'ouvrage, tels que des escaliers de
descente sur talus ou sur perrés par exemple.

Défauts à décrire en les illustrant par un

croquis ou une photographie

Relever "0" en cas d'absence de défaut

CLASSE DUE AUX AUTRES ÉQUIPEMENTS

SUR OUVRAGE
On retient la cotation la plus élevée
?>>2>1 >O
Page laissée blanche intentionnellement
 27

1 .2 . ÉQUIPEMENTS SOUS OUVRAGE

- Chaussée de la voie franchie

- Trottoirs et bordures

Dispositifs de retenue

- Dispositifs d'évacuation des eaux

Page laissée blanche intentionnellement
 29

CHAUSSÉE DE LA VOIE FRANCHIE

S
C R OBSERVATIONS É
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S y CROQUIS I
E E T
E
33 - DÉFAUTS RELEVÉS 0

Ils peuvent être des fissures longitudinales

ou transversales, un faïençage, des nids de
poule, des affaissements, des défauts de
surface tels que flache, pelade, orniérage,
bourrelet, remontée d'eau,

ou autres défauts à illustrer par un croquis ou

une photographie

Relever "Q" en cas d'absence de défaut

CLASSE ULL 1 1,\ CIJAUSSEL I1E LA

VOIE FRANCHIE
Ou retient la cotation la plus élevée
>2>1 >0


30

TROTTOIRS ET BORDURES
SOUS OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS É
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S y CROQUIS I
E E T
E
34 - DÉFAUTS DES BORDURES DE 0 Localiser le désordre et l'étendue

TROTTOIRS
- défaut d'alignement général ou localisé 1 ou 2
- absence d'un ou de plusieurs éléments 1 ou 2
- altération (disjointoiement, épaufrures, 1 ou 2
effritement)

35 - DÉFAUTS DE SURFACE DES 0 Localiser le désordre et l'étendue

TROTTOIRS

- dégradation du revêtement du trottoir 1 ou 2

- déformation de surface 1 ou 2
- présence de végétation 1 ou 2

36 - AFFAISSEMENT DU CORPS DU 0 Préciser la localisation et l'étendue

TROTTOIR

Présence du défaut 1 ou 2

37 - AUTRES DÉFAUTS 0

A décrire en les illustrant par un croquis ou

une photographie

Relever "0" en cas d'absence de défaut

C1 . ~ ;~Slr:; D1 :I : A1 l '
1f)1RS 1~~7'
BORDURES SOUS O1~\ R1(.R1~,

On retient la cotation la Oie, élcvéc

2_~1 ~II
 31

DISPOSITIFS DE RETENUE SOUS OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS É
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
38 - DÉGRADATION DES 0
DISPOSITIFS DE RETENUE
SOUS OUVRAGE

- défaut d' alignement général ou localisé, 1 ou 2

. en plan ou en élévation
- altération de la peinture ou de la 1 ou 2
galvanisation
- altération des matériaux constitutifs 1 ou 2
- brèche ou discontinuité dans le dispositif 1 ou 2

39 - AUTRES DÉFAUTS 0

A décrire en les illustrant par un croquis ou *

une photographie

Relever "o" en cas d'absence de défaut

CLASSE DUE AUX DISPOSITIFS .DE RETENUE

SOUS OL?VRA(;I?
On retient fa cotation la plus élevée
>1 > 0
 32

DISPOSITIFS D'ÉVACUATION DES EAUX

SOUS OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S y CROQUIS I
E É
E
40 - COLMATAGE DES DISPOSITIFS 0 Préciser la nature du dispositif colmaté

Présence du défaut 1

41 - STAGNATION D'EAU 0

Sur la voie franchie et à ses abords 1 ou 2

42 - CHUTES D'EAU O Indiquer l'origine de ces chutes d'eau

Sur la voie franchie 1 ou 2

43 - RUISSELLEMENTS SUR 0 Préciser la partie d'ouvrage concernée et l'étendue de la

L'INTRADOS DE L'OUVRAGE trace d'eau

- sans alcali-réaction 2

- avec alcali-réaction *

44 - DÉGRADATION DES DISPOSITIFS 0 Préciser ta nature de la dégradation.

D'ÉVACUATION DES EAUX

Présence du défaut *

45 - AUTRES DÉFAUTS 0

A décrire en les illustrant par un croquis ou *

une photographie

Relever "0" en cas d' absence de défaut

(TUASSE DUE. AUX DISPOSITWS

D'EVACU .,'l'l'IONiDISit.iVUX SOUS OUVRAGE
On retient I .t cofati43 Iït plus élevée
? > >2r1 .> 0
 33

II - ÉLÉMENTS DE PROTECTION

- Étanchéité du tablier
Page laissée blanche intentionnellement


35

ÉTANCHÉITÉ DU TABLIER

C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S Y CROQUIS I
E E T
E
46 - DÉFAUTS D'ÉTANCHÉITÉ DU 0 Préciser la nature et la localisation des désordres
conduisant à soupçonner le défaut d'étanchéité.
TABLIER Indiquer la présence éventuelle d'alcali-réaction.

Présence du défaut
La chape d'étanchéité, lorsqu'elle existe, est
posée sur l'extrados du tablier et se trouve
masquée par la couche de roulement.
Seuls les relevés d'étanchéité sont parfois
apparents contre les trottoirs.
Le défaut d'étanchéité du tablier est détecté :
- par les dégradations éventuelles des relevés
d'étanchéité lorsqu'ils sont apparents en
extrados,
- et par l'apparition de désordres en intrados
qui sont des conséquences du défaut
d 'étanchéité de l'extrados.
Les indices peuvent être :
- des cheminements d'eau de ruissellement
à l'extérieur des gargouilles qui traversent
les hourdis,
- des suintements au droit de fissures, ou
de reprise de bétonnage, ou à proximité
des joints de chaussée, ou en tout autre
endroit où le béton est localement plus
poreux.
Le défaut d'étanchéité ne peut être apprécié
qu'après examen de l'intrados du tablier.

Relever "0" en cas d'absence de défaut

CLASSE DUE. I,'É~fANi_ ;Ii1~1~1~C.

4n retient la cotation la plus le<<ée

> 4' > 2>1>tI
Page laissée blanche intentionnellement
 37

III - TABLIER

- Poutres
- Coffrage perdu ou prédalle participante

- Entretoises

- Défauts du matériau béton armé

- Défauts d'aspect du tablier

 47 - FLECHE LONGITUDINALE VERS LE BAS

48 - RUPTURES) DE PROFIL LONGITUDINAL SUR APPUI(S)

(a)

( d)

%///////////////%~

IMO

49 - .DEHANCHEMENT
TRANSVERSAL D ' ENSEMBLE
 39

POUTRES

C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A. RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Tl T2 T3 T4 T5

47 - FLÈCHE LONGITUDINALE VERS 0

LE BAS, intéressant l'ensemble de la
travée

- Présence du défaut *

NB : A rapprocher des défauts constatés sur

les équipements et du défaut n°50 .1

48 - RUPTURE(S) DE PROFIL 0
LONGITUDINAL AU DROIT D'UN
OU DE PLUSIEURS APPUIS

- Présence du défaut *

NB : A rapprocher des défauts constatés sur

les équipements et des défauts n°49 et 53

49 - DÉHANCHEMENT TRANSVERSAL 0
D'ENSEMBLE DU TABLIER
(déformation ou déflexion transversale)

- Présence du défaut *

NB : A rapprocher des défauts constatés sur

les équipements et du défaut n°48 .

Relever "o" en cas d'absence de défaut

40

'~~~ii iiiii.~~ii. iiiii ~

iiiiiiiiiii
g

o
 41

POUTRES (Suite

C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E T1 T2 T3 T4 TS

50 - FISSURES TRANSVERSALES

50 .1 . - DE TYPE I 0 Préciser le nombre de fissures et leur

localisation par poutre

- sèches,d'ouverture inférieure à 0,3 mm et *

affectant un petit nombre de poutres (2 à 3)
- avec venue d'eau et/ou accompagnées *
d'efflorescences
et/ou intéressant un plus grand nombre de
poutres
et/ou d'ouverture supérieure à 0,3 mm

50 .2 . - DE TYPE Il 0

- d'ouverture inférieure à 0,2 mm *

- d'ouverture supérieure à 0,2 mm *

50.3 . - DE TYPE III 0

- sèches 1
- avec venue d'eau et/ou accompagnées *
d'efflorescences

50 .4 .-DE TYPE IV 0

- sèches 1
- avec venue d'eau et/ou accompagnées *
d'efflorescences

Relever "0" en cas d'absence de défaut

42

~/////////////////////////////f/////// ~
~
dii
~ ~ ,--
o
 43

POUTRES (Suite

C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5

51 - FISSURES LONGITUDINALES

0 Préciser la localisation et le nombre de

51 .1 - DE TYPE V (fendage longitudinal) poutres affectées

- sèches et d'ouverture inférieure à 0,3 mm 1

- sèches et d ' ouverture supérieure à 0,3 mm
- en partie centrale de la travée
- près des abouts de la poutre *
- avec venue d'eau et/ou accompagnées *
d'efflorescences et/ou accompagnées
d'armatures apparentes oxydées

0
51 .2 - DE TYPE VI

- sèches et d'ouverture inférieure à 0,3 mm 1

- avec venue d ' eau et/ou accompagnées
d ' efflorescences et/ou d'ouverture
supérieure à 0,3 mm
- fissures situées entre la membrure *
supérieure et l'âme
- fissures situées entre le talon et l'âme

Relever "0" en cas d'absence de défaut

Iry',/.ZZZ%A


45

POUTRES (Suite

Cas des poutres rendues continues sur appuis par le hourdis

S
OBSERVATIONS E
C C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS L RELEVÉ COMMENTAIRES U
A R
S CROQUIS I
S T
E T1 T2 T3 T4 T5 E

52 - FISSURATION TRANSVERSALE DU 0
HOURDIS

52 .1 . - sans présence d'eau 1à2

52 .2 . - avec présence d'eau en sous-face *

NB : A rapprocher des défauts n°48 (schéma b)

et 3 bis .

Cas des poutres rendues continues sur appuis par une entretoise de continuité

S
OBSERVATIONS E
C C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS L RELEVÉ COMMENTAIRES U
A R
S CROQUIS I
S T
E T1 T2 T3 T4 T5 E

53 - FISSURES DE TYPE VII O Préciser le nombre de poutres

affectées

- sèches et d'ouverture inférieure â 0,3 mm 1

- sèches et d'ouverture comprise 2

entre 0,3 et 0,6 mm

- sèches et d'ouverture supérieure à 0,6 mm *

- avec venue d'eau et/ou accompagnées *

d'efflorescences etlou accompagnées
d'armatures apparentes oxydées

NB : A rapprocher d'une rupture de profil

longitudinal sur appui et à apprécier selon
qu'il a été fait usage ou non d'un coffrage
perdu pour réaliser l'entretoise (décollement
entre coffrage perdu d'entretoise et about de
poutre) . ,
46


47

POUTRES (Suite

S
C OBSERVATIONS E
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS L C
A RELEVÉ COMMENTAIRES U
S R
S CROQUIS
E T1 T2 T3 T4 T5 É

54 - FISSURATION AVEC ÉCLATEMENT O Préciser les poutres affectées, la

VERTICAL D'UNE ÂME DE TYPE VIII localisation et l'étendue

VIIL 1 - ni trace de rouille ni éclatement du 1

béton
VIII .2 - avec trace de rouille et/ou quelques
armatures verticales apparentes sur de courtes *
longueurs et faiblement oxydées
VIII .3 - avec nombreuses armatures verticales
apparentes, sur de grandes longueurs et forte-
ment oxydées jusqu'à parfois la rupture de
certaines d'entre elles
- située hors de la zone d'about de l'âme
- située notamment dans la zone d'about *
55 - FISSURATION SUPERFICIELLE O Préciser les poutres affectées, la
localisation et l'étendue
(NON TRAVERSANTE) D'UNE POUTRE
DANS SA PARTIE BASSE AVEC OU
SANS ÉCLATEMENT LONGITUDINAL,
DE TYPE IX
IX . l . - localisée, sans éclatement de béton *
IX.2 . - étendue, sans éclatement de béton, et/ou *
avec mise à nu des armatures passives ou d'un
nombre réduit d'armatures actives sans
réduction notable de leurs sections
IX .3 . - avec mise à nu des armatures passives *
sur de grandes longueurs et réduction des
sections des armatures actives
NB : A rapprocher du défaut n° 51 .

56 - ÉPAUFRURES DU BÉTON
A Préciser les poutres affectées, la
localisation et l'étendue

56 .1 . - sans mise à nu d'armature 1

56 .2 . - avec mise à nu d'armatures passives ou *
déformation ou entaille de certaines d'entre elles
56 .3 . - avec rupture de fils de précontrainte ou *
fracturation locale importante de l'âme de la
poutre en forme d'arc de cercle autour du point
d'impact en ce qui concerne la poutre de rive .
Relever "0" en cas d 'absence de défaut

('L-1SSi; DUE ,1U\ POUTRES

Ou reticent la cotation la plus éley t c

' >2>1> 0
W4
P.
041'
 49

COFFRAGE PERDU OU PRÉDALLE PARTICIPANTE

S
C OBSERVATIONS E
L C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES U
S R
S CROQUIS I
E T1 T2 T3 T4 T5
É
57 - FISSURES DE TYPE X 0
1
57 .1 - cas d'un coffrage perdu, quelle que soit
l'ouverture des fissures, avec ou sans rejet
- présence du défaut 1

57 .2 - cas d'une prédalle participante

- sans rejet et d'ouverture inférieure à 0,3 mm 1
- sans rejet et d'ouverture comprise entre 0,3 2
et 0,6 mm
- avec rejet et concernant plus de trois dalles *
consécutives

Relever "0" en cas d'absence de défaut

CLASSE DUE AU COFFRAGE PERDU 01, A

LA PRÉDALLE PA RTICI I'N''1~~
A

On retient la cotation la plus élevée

?>>2>1> {1
I.',


51

ENTRETOISES

S
OBSERVATIONS E
C C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS L RELEVÉ COMMENTAIRES U
A R
S CROQUIS 1
S T
E T1 T2 T3 T4 T5 E

0 Préciser les entretoises

58 - FISSURE(S) DE TYPE XI ET XII
concernées

- sèches) et d'ouverture inférieure à 0,3 mm 1

- d'ouverture supérieure à 0,3 mm et/ou avec
venue d'eau et/ou accompagnées d'efflores- *
cences

59 - FISSURE(S) DE TYPE XIII 0 Préciser les entretoises concernées

59 .1 - d'ouverture inférieure à 0,3 mm 2

59 .2 - d'ouverture supérieure à 0,3 mm *

60 - ÉCLATEMENT LOCALISÉ DE 0
BÉTON AVEC MISE A NU
D'ARMATURES (DÉFAUT XIV)

60.1 - sans réduction notable des sections des 2

armatures apparentes
60.2 - avec réduction notable des sections des *
armatures apparentes

61 - LACUNE DE BÉTONNAGE AVEC 0

MISE A NU D'ARMATURES
(DÉFAUT XV)

61 .1 - sans réduction notable des sections des 2

armatures apparentes
61 .2 - avec réduction notable des sections des *
armatures apparentes

62 - COULURES DE ROUILLE 0
(DÉFAUT XVI)

Présence du défaut. *
NB : A rapprocher des désordres sur les
équipements et éléments de protection .

Relever "0" en cas d'absence de défaut

- '
~ -f

CLASSE DL'I . AU,I' ENTRETOISES

On retient la cotation la plus élevée
?>*>2>1>I1


52

63 - FAIENCAGE SUPERFICIEL IRREGULIER

~
Ir
b p-

64 - MAILLAGE "REGULIER" DE FISSURES

10h g
16 0.

65 - ECAILLAGE

} F. .

C} ~- `:' ~ '
~~ .t ~• ~~^ ; - . Ÿ7 \ ~` S
~ ,~-~.~. '~~!°
•+
,~~
S ~~
. _~a

'~)
~ry ..9. +.~ I

, +~S ~
`~~ M^
~ + •~M1
- d A f
• .. ..
.
_ -. .
• M
.. ~~ ~ - ~O~ .: _~ '

~E~~
 53

DÉFAUTS DU MATÉRIAU BÉTON ARMÉ

POUVANT INTÉRESSER TOUTES LES PARTIES DU TABLIER

C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Tl T2 T3 T4 T5

63 - FAÏENÇAGE SUPERFICIEL 0 Préciser la localisation et l 'étendue

IRRÉGULIER

- Présence du défaut quelles que soient 1 ou 2

l'étendue et la localisation
PRENDRE UNE PHOTOGRAPHIE

64 - MAILLAGE "RÉGULIER" DE 0 Préciser la localisation et l'étendue

Indiquer si le milieu environnant est
FISSURES agressif

- Présence du défaut quelles que soient

l'étendue et la localisation
PRENDRE UNE PHOTOGRAPHIE
- ne traduisant pas un phénomène d'alcali- i ou 2
réaction (maillage reproduisant ferraillage de
peau)
- traduisant le développement d'alcali- *
réaction

65 - ÉCAILLAGE DU BÉTON 0 Préciser la localisation et l'étendue

- Présence du défaut quelles que soient

l 'étendue et la localisation
PRENDRE UNE PHOTOGRAPHIE

66 - DÉSAGRÉGATION DU BÉTON 0 Préciser la localisation et l 'étendue

- Présence du défaut quelles que soient *

l'étendue et la localisation
PRENDRE UNE PHOTOGRAPHIE

Relever "o" en cas d'absence de défaut

CLASSE DUE AUX DÉF1UTS DU MATÉRIAU

BÉ'T'ON ARMÉ
On retient la cotation la plus élevée
?> -'>2>1>0


54

DÉFAUTS D'ASPECT DU TABLIER

C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5

67 - NIDS DE CAILLOUX 0 Préciser la localisation et l'étendue

- Présence du défaut 1 ou 2

68 - SUINTEMENTS, EFFLORESCENCES, 0 Préciser la localisation sur la structure

et la taille du défaut
STALACTITES SÈCHES

- Présence du défaut 1

69 - LACUNE(S) DE BÉTONNAGE ET 0 Préciser la localisation sur la structure

et la taille du défaut
ÉPAUFRURES SANS ARMATURE
APPARENTE

- Hors des fissurations-types déjà répertoriées 1 ou 2

sur chaque partie de la travée

70 - ARMATURES APPARENTES 0 Préciser la localisation et le nombre

d'éléments apparents
SANS ÉCLATEMENT DU BÉTON

- Présence du défaut 1 ou 2

71 - AUTRES DÉFAUTS D'ASPECT 0 Préciser la nature des autres défauts leur

localisation sur la structure et leur
étendue
- éclaboussures, salissures, grafittis, affiches, 1
différence de teinte

- empreintes du coffrage, défauts de planéité, 1

bullage, pommelage
- taches noires, traces de rouille ponctuelles 1
superficielles
- inclusions et arrachements superficiels 1
- trous des réservations de passage des brides 1
de coffrage laissés ouverts
- traces de reprise de bétonnage
- coulées de laitance, ségrégation, ragréages 1

Relever "0" en cas d'absence de défaut

CLASSE, DUE AUX UL'[~'AL'l'S D'ASP[ :CT Dl_l ~ ; 1

TABLIER
On retient la cotation la plus élevée
'''>2>1 >0
 55

PHOTOGRAPHIES
56

PHOTOGRAPHIES
 DESIGNER LES PARTIES DE L'OUVRAGE

QUI N'ONT PAS PU ÊTRE VISITÉES

DANS DES CONDITIONS SATISFAISANTES

Soit parce qu'elles n'étaient pas accessibles d'assez près pour détecter les défauts,
Soit parce que leurs parements étaient masqués par un niveau d'eau élevé en site aquatique, par de la végétation, par
des canalisations de concessionnaires, par tout autre obstacle à préciser.

PARTIE D'OUVRAGE ZONE NON YISITEE

ÉQUIPEMENTS Préciser l'équipement concerné, l'étendue non visitée, la cause de l'impossibilité d'examen

ÉLÉMENTS DE PROTECTION Préciser l'élément concerné, l'étendue non visitée, la cause de l'impossibilité d'examen

STRUCTURE Préciser la partie de la structure concernée, la zone non visitée, la cause de l'impossibilité
d'examen .

PARTIES D'OUVRAGV Indiquer les parties d'ouvrage qui font défaut : équipements, éléments de protection, ou
MANQUANTES même parties de structure.


CAMPAGNE Modèle de fiche B Franchissement

Identifiant Numéro

EQUIPEMENTS SY1STHE5E POl R la'OUVRriGP. (1)

SUR OUVRAGE SUBD1 (1)0k SUBDI (_'DOA

l .use ti clisse S

Chaussée Equipements
Trottoirs et bordures . Tablier
Dispositifs de retenue . Appuis indépendants (2)
Corniches

Dispositifs d'évacuation des eaux CLASSE

Joints de chaussée et de trottoirs DE L'OUVRAGE

Autres équipements sur ouvrage

SOUS OUVRAGE SLBDI CDOA OBSERVATIONS ET SUGGESTIONS

el 1~:e Liasse
. Chaussée de la voie franchie
. Trottoirs et bordures
. Dispositifs de retenue
. Dispositifs d'évacuation des eaux

('LASSE DES EQUIPEMENTS

TABLIER (et appareils d'appui)

. Etanchéité

. Poutres

. Hourdis intermédiaires (coffrage ______

perdu ou pi-Malle participante)
Hourdis en encorbellement

. Entretoises

. Défauts du matériau béton armé

. Défauts d'aspect du tablier

. Appareils d'appui (3)

. Protection anti-corrosion

. Cas particuliers

CLASSE D(' TABLIER

(et appareils d'appui)

(1) La classe de synthèse de l'ouvrage est en principe la plus élevée de celles relatives à chacune des parties constitutives.
Le relevé "0" conduit à la classe "1"
(2)Les appuis sont à considérer hors appareils d'appui.
La classe des appuis est obtenue à partir des procès-verbaux de visite propres aux culées et aux piles.
(3)La classe des appareils d'appui est obtenue à partir des procès-verbaux de visite propres aux culées et aux piles.
Cet ouvrage est propriété de l'Administration, il ne pourra être utilisé ou reproduit,
même partiellement, sans l'autorisation du SETRA.
0 1997. SETRA - Dépôt légal : 2ème trimestre 1997 - N° ISBN : 2.11 . 085820 6
Service d'Études Techniques des Routes et Autoroutes
Document disponible sous la référence F9711 PV au bureau de vente des publications du SETRA
46, avenue Aristide Briand - B .P. 100 - 92223 Bagneux Cedex - France
Téléphone : 01 46 11 31 53 et 01 46 11 31 55 - Fax : 01 46 11 33 55

Prix :3,05 €