Introducción

Objetivo de la unidad 1 : Que el participante distinga los derechos autorales de aquellos de propiedad
industrial, y sobre todo, que pueda definir la relevancia de la protección y salvaguarda de estos derechos
en nuestra sociedad.

1.1 Introducción a la configuración de la Propiedad Intelectual.

Los derechos de la propiedad intelectual tienen más de dos siglos de existencia y conciernen a la vida
diaria. En palabras del jurista Juan David Pastrana « la creación intelectual es la manifestación más clara
de la inteligencia humana y la que distingue claramente al hombre sobre los demás seres que habitan en
el mundo » (Pastrana, 2008, p. IX).
La importancia del estudio de esta materia radica en la protección jurídica que se establece a favor de la
capacidad del ser humano para transformar o expresar su entorno y producir algo original. Es decir, la
creatividad humana.
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI o WIPO por sus siglas en inglés), describe a la
propiedad intelectual como « el producto de las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias,
artísticas, símbolos, nombres e imágenes utilizadas en el comercio ».
Cuando estas obras apuntan hacia la satisfacción de la estética, tienen relación con el conocimiento y/o la
cultura general, se denomina propiedad intelectual (en sentido estricto), o como en México se le
conoce: derechos de autor.
En cambio, cuando la actividad humana busca soluciones a problemas específicos en el campo de la
industria o del comercio, estamos en terreno de la propiedad industrial.
En sentido amplio la propiedad intelectual abarca ambos conceptos y podemos diferenciarlos en el siguiente cuadro:
PROPIEDAD INTELECTUAL (protección a la creatividad)

VERTIENTES DERECHOS DE AUTOR PROPIEDAD INDUSTRIAL

Innovación tecnológica o industrial: las
Producción literaria / artística: los libros, la música, la
invenciones, las marcas, los diseños industriales,
Objeto de pintura, la escultura y las películas hasta los programas
las indicaciones geográficas y las
protección informáticos, las bases de datos, los anuncios
denominaciones de origen, los circuitos
publicitarios, los mapas y los dibujos técnicos.
integrados.
• Novedad (patentes)
Características Originalidad • Distintividad (marcas)
• Autenticidad (certificado de origen)
Legislación
Ley Federal del Derecho de Autor Ley de la Propiedad Industrial
aplicable
Autoridad Instituto Mexicano de la Propiedad
Instituto Nacional del Derecho de Autor(INDAUTOR)
competente Industrial (IMPI)

1
Propiedad industrial
Como se puede observar en el cuadro anterior, la propiedad industrial adopta una serie de distintas
formas, a saber: las patentes (que sirven para proteger invenciones), los diseños industriales (que
son creaciones estéticas que determinan el aspecto de los productos industriales). Abarca también
las marcas y designaciones comerciales, de servicios, trazados de circuitos integrados y
los certificados de origen (que protegen ciertos productos que sólo pueden darse en una región
determinada).
Podemos resumir que esta rama de la propiedad intelectual está compuesta por el conjunto de formas
que sirven para proteger a las personas, físicas o morales, que desean:
1. Preservar sus creaciones nuevas (patentes, modelos de utilidad, diseños industriales),
2. Distinguir sus productos y servicios de otros de su misma especia o clase y conservar su originalidad,
3. Conservar la privacidad de los secretos industriales o comerciales,
4. Distinguir la identidad de establecimientos comerciales dedicados al mismo giro.

Derecho de autor
Por otro lado, el derecho de autor, objeto principal de estudio del presente curso, es una propiedad
intelectual que tiene aplicación en creaciones artísticas como: libros, obras musicales, escultóricas,
de pintura, cinematográficas y obras realizadas por programas informáticos y bases de datos
electrónicas.
En inglés, al derecho de autor se le conoce como “copyright”. Este término tiene que ver con actos
fundamentales, que en lo que respecta a creaciones literarias y artísticas solo pueden ser efectuados por
el autor o con su autorización.
Cabe mencionar que el objeto de protección de las invenciones, son las soluciones a problemas
técnicos, mientras que las normativas vigentes de derecho de autor protegen la forma de expresión
de las ideas, y no las ideas propiamente dichas. Esta protección se brinda al titular que ostenta los
derechos de propiedad contra todo tercero que copie y/o utilice la forma en la que haya sido expresada la
obra o idea original parcial o totalmente.
En sentido amplio debemos entender que la propiedad intelectual tiene que ver con todos los
conocimientos e información que al fijarse en un soporte material tangible, pueda reproducirse en
ejemplares ilimitadamente. Y sobre todo, saber que la propiedad no reside en dichos ejemplares,
reside en la información y conocimientos plasmados. Dicho de este modo, la propiedad
intelectual no protege ideas, ni son protegidas éstas en ninguna legislación vigente en México.