You are on page 1of 18

Calendario del año Eclesiástico 2017

El Santo Nombre de Ntro. Señor Jesucristo 1 de enero


Epifanía de Ntro. Señor Jesucristo 6 de enero
Domingos después de la Epifanía 8
Presentación de Ntro. Señor Jesucristo en el Templo 2 de febrero
Miércoles de Ceniza 1 de March
La Anunciación 25 de March
Domingo de Ramos 9 de April
Jueves Santo 13 de April
Viernes Santo 14 de April
Pascua 16 de April
Ascensión 25 de May
Pentecostés 4 de June
Domingo de Trinidad 11 de June
Domingo siguiente a Trinidad es el 18 de June
Número del Propio después del Domingo de Trinidad 6
Todos los Santos 1 de November
Adviento 1 3 de December
Natividad de Ntro. Señor Jesucristo 25 de diciembre
La letra que corresponde al año litúrgico desde el 1 de enero de 2017 hasta el A
2/12/2017 es:
La letra que corresponde al año litúrgico que comienza el Primer Domingo de B
Adviento (3/12/2017) es:
El número que corresponde a las lecturas del Oficio Diario desde el 1 de enero de Año 1
2017 hasta el 2/12/2017 es:
El número que corresponde a las lecturas del Oficio Diario del año litúrgico que Año 2
comienza el 1º domingo de adviento (3/12/2017) es:
Seleccione el año
a consultar
utilizando estas
flechas
Leccionario 2017
Según el Leccionario Común Revisado
Fecha Fiesta Lecturas

Isaías 63:7-9
Salmo 148
1 January 2017 1º Domingo después de Navidad Hebreos 2:10-18
Mateo 2:13-23

Isaías 60:1-6
6 January 2017 La Epifanía Salmo 72:1-7, 10-14
Efesios 3:1-12
Mateo 2:1-12

Isaías 42:1-9
Salmo 29
8 January 2017 1º Domingo después de Epifanía Hechos 10:34-43
Mateo 3:13-17

Isaías 49:1-7
Salmo 40:1-11
15 January 2017 2º Domingo después de Epifanía 1 Corintios 1:1-9
Juan 1:29-42

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Isaías 9:1-4
Salmo 27:1, 4-9
22 January 2017 3º Domingo después de Epifanía 1 Corintios 1:10-18
Mateo 4:12-23

Miqueas 6:1-8
Salmo 15
29 January 2017 4º Domingo después de Epifanía 1 Corintios 1:18-31
Mateo 5:1-12

Isaías 58:1-9a, (9b-12)


Salmo 112:1-9, (10)
5 February 2017 5º Domingo después de Epifanía 1 Corintios 2:1-12, (13-16)
Mateo 5:13-20

Deuteronomio 30:15-20
o *Eclesiástico 15:15-20
12 February 2017 6º Domingo después de Epifanía Salmo 119:1-8
1 Corintios 3:1-9
Mateo 5:21-37

Levítico 19:1-2, 9-18


Salmo 119:33-40
19 February 2017 7º Domingo después de Epifanía 1 Corintios 3:10-11, 16-23
Mateo 5:38-48

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Éxodo 24:12-18
Salmo 2 o Salmo 99
26 February 2017 Último Domingo después de Epifania 2 Pedro 1:16-21
Mateo 17:1-9

Joel 2:1-2, 12-17 o Isaías 58:1-12


Salmo 51:1-17
1 March 2017 Miércoles de Ceniza 2 Corintios 5:20b—6:10
Mateo 6:1-6, 16-21

Génesis 2:15-17; 3:1-7


Salmo 32
5 March 2017 1º Domingo en Cuaresma Romanos 5:12-19
Mateo 4:1-11

Génesis 12:1-4a
Salmo 121
12 March 2017 2º Domingo en Cuaresma Romanos 4:1-5, 13-17
Juan 3:1-17 o Mateo 17:1-9

Éxodo 17:1-7
Salmo 95
19 March 2017 3º Domingo en Cuaresma Romanos 5:1-11
Juan 4:5-42

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

1 Samuel 16:1-13
Salmo 23
26 March 2017 4º Domingo en Cuaresma Efesios 5:8-14
Juan 9:1-41

Ezequiel 37:1-14
Salmo 130
2 April 2017 5º Domingo en Cuaresma Romanos 8:6-11
Juan 11:1-45

Liturgia de las Palmas


Mateo 21:1-11
Salmo 118:1-2, 19-29

9 April 2017 Domingo de Ramos Liturgia de la Pasión


Isaías 50:4-9a
Salmo 31:9-16
Filipenses 2:5-11
Mateo 26:14—27:66 o Mateo 27:11-54

Éxodo 12:1-4, (5-10), 11-14


Salmo 116:1-2, 12-19
13 April 2017 Jueves Santo 1 Corintios 11:23-26
Juan 13:1-17, 31b-35

Isaías 52:13—53:12
Salmo 22
14 April 2017 Viernes Santo Hebreos 10:16-25 o Hebreos 4:14-16; 5:7-9
Juan 18:1—19:42

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Hechos 10:34-43 o Jeremías 31:1-16


Salmo 118:1-2, 14-24
16 April 2017 Domingo de Pascua Colosenses 3:1-4 o Hechos 10:34-43
Juan 20:1-18 o Mateo 28:1-10

Hechos 2:14a, 22-32


Salmo 16
23 April 2017 2º Domingo después de Pascua 1 Pedro 1:3-9
Juan 20:19-31

Hechos 2:14a, 36-41


Salmo 116:1-4, 12-19
30 April 2017 3º Domingo después de Pascua 1 Pedro 1:17-23
Lucas 24:13-35

Hechos 2:42-47
Salmo 23
7 May 2017 4º Domingo después de Pascua I Pedro 2:19-25
Juan 10:1-10

Hechos 7:55-60
Salmo 31:1-5, 15-16
14 May 2017 5º Domingo después de Pascua 1 Pedro 2:2-10
Juan 14:1-14

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Hechos 17:22-31
Salmo 66:8-20
21 May 2017 6º Domingo después de Pascua 1 Pedro 3:13-22
Juan 14:15-21

Hechos 1:6-14
Salmo 68:1-10, 32-35
28 May 2017 7º Domingo después de Pascua 1 Pedro 4:12-14; 5:6-11
Juan 17:1-11

Hechos 2:1-21 o Números 11:24-30


Salmo 104:24-34, 35b
4 June 2017 Domingo de Pentecostés 1 Corintios 12:3b-13 o Hechos 2:1-21
Juan 20:19-23 o Juan 7:37-39

Génesis 1:1—2:4a
Salmo 8
11 June 2017 Domingo de Trinidad 2 Corintios 13:11-13
Mateo 28:16-20

Génesis 18:1-15, (21:1-7)


Salmo 116:1-2, 12-19
o Éxodo 19:2-8a
18 June 2017 Propio 6 Salmo 100
Romanos 5:1-8
Mateo 9:35—10:8, (9-23)

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Génesis 21:8-21
Salmo 86:1-10, 16-17
o Jeremías 20:7-13
25 June 2017 Propio 7 Salmo 69:7-10, (11-15), 16-18
Romanos 6:1b-11
Mateo 10:24-39

Génesis 22:1-14
Salmo 13
o Jeremías 28:5-9
2 July 2017 Propio 8 Salmo 89:1-4, 15-18
Romanos 6:12-23
Mateo 10:40-42

Génesis 24:34-38, 42-49, 58-67


Salmo 45:10-17 o Cantares 2:8-13
o Zacarías 9:9-12
9 July 2017 Propio 9 Salmo 145:8-14
Romanos 7:15-25a
Mateo 11:16-19, 25-30

Génesis 25:19-34
Salmo 119:105-112
o Isaías 55:10-13
16 July 2017 Propio 10 Salmo 65:(1-8), 9-13
Romanos 8:1-11
Mateo 13:1-9, 18-23

Génesis 28:10-19a
Salmo 139:1-12, 23-24
o *Sabiduría 12:13, 16-19 o Isaías 44:6-8
23 July 2017 Propio 11 Salmo 86:11-17
Romanos 8:12-25
Mateo 13:24-30, 36-43

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Génesis 29:15-28
Salmo 105:1-11, 45b o Salmo 128
o 1 Reyes 3:5-12
30 July 2017 Propio 12 Salmo 119:129-136
Romanos 8:26-39
Mateo 13:31-33, 44-52

Génesis 32:22-31
Salmo 17:1-7, 15
o Isaías 55:1-5
6 August 2017 Propio 13 Salmo 145:8-9, 14-21
Romanos 9:1-5
Mateo 14:13-21

Génesis 37:1-4, 12-28


Salmo 105:1-6, 16-22, 45b
o 1 Reyes 19:9-18
13 August 2017 Propio 14 Salmo 85:8-13
Romanos 10:5-15
Mateo 14:22-33

Génesis 45:1-15
Salmo 133
o Isaías 56:1, 6-8
20 August 2017 Propio 15 Salmo 67
Romanos 11:1-2a, 29-32
Mateo 15:(10-20), 21-28

Éxodo 1:8—2:10
Salmo 124
o Isaías 51:1-6
27 August 2017 Propio 16 Salmo 138
Romanos 12:1-8
Mateo 16:13-20

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Éxodo 3:1-15
Salmo 105:1-6, 23-26, 45b
o Jeremías 15:15-21
3 September 2017 Propio 17 Salmo 26:1-8
Romanos 12:9-21
Mateo 16:21-28

Éxodo 12:1-4
Salmo 149
o Ezequiel 33:7-11
### Propio 18 Salmo 119:33-40
Romanos 13:8-14
Mateo 18:15-20

Éxodo 14:19-31
Salmo 114 o Éxodo 15:1b-11, 20-21
o Génesis 50:15-21
### Propio 19 Salmo 103:(1-7), 8-13
Romanos 14:1-12
Mateo 18:21-35

Éxodo 16:2-15
Salmo 105:1-6, 37-45
o Jonás 3:10—4:11
### Propio 20 Salmo 145:1-8
Filipenses 1:21-30
Mateo 20:1-16

Éxodo 17:1-7
Salmo 78:1-4, 12-16
o Ezequiel 18:1-4, 25-32
1 October 2017 Propio 21 Salmo 25:1-9
Filipenses 2:1-13
Mateo 21:23-32

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Éxodo 20:1-4, 7-9, 12-20


Salmo 19
o Isaías 5:1-7
8 October 2017 Propio 22 Salmo 80:7-15
Filipenses 3:4b-14
Mateo 21:33-46

Éxodo 32:1-14
Salmo 106:1-6, 19-23
o Isaías 25:1-9
15 October 2017 Propio 23 Salmo 23
Filipenses 4:1-9
Mateo 22:1-14

Éxodo 33:12-23
Salmo 99
o Isaías 45:1-7
22 October 2017 Propio 24 Salmo 96:1-9, (10-13)
1 Tesalonicenses 1:1-10
Mateo 22:15-22

Deuteronomio 34:1-12
Salmo 90:1-6, 13-17
o Levítico 19:1-2, 15-18
29 October 2017 Propio 25 Salmo 1
1 Tesalonicenses 2:1-8
Mateo 22:34-46

Josué 3:7-17
Salmo 107:1-7, 33-37
o Miqueas 3:5-12
5 November 2017 Propio 26 Salmo 43
1 Tesalonicenses 2:9-13
Mateo 23:1-12

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Josué 24:1-3a, 14-25


Salmo 78:1-7
o *Sabiduría 6:12-16 o Amós 5:18-24
### Propio 27 *Sabiduría 6:17-20 o Salmo 70
1 Tesalonicenses 4:13-18
Mateo 25:1-13

Jueces 4:1-7
Salmo 123
o Sofonías 1:7, 12-18
### Propio 28 Salmo 90:1-8, (9-11), 12
1 Tesalonicenses 5:1-11
Mateo 25:14-30

Ezequiel 34:11-16, 20-24


Salmo 100
o Ezequiel 34:11-16, 20-24
### Propio 29 Salmo 95:1-7a
Efesios 1:15-23
Mateo 25:31-46

Isaías 64:1-9
Salmo 80:1-7, 17-19
3 December 2017 1º Domingo de Adviento 1 Corintios 1:3-9
Marcos 13:24-37

Isaías 40:1-11
Salmo 85:1-2, 8-13
### 2º Domingo de Adviento 2 Pedro 3:8-15a
Marcos 1:1-8

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Fecha Fiesta Lecturas

Isaías 61:1-4, 8-11


Salmo 126 o Lucas 1:47-55
### 3º Domingo de Adviento I Tesalonicenses 5:16-24
Juan 1:6-8, 19-28

2 Samuel 7:1-11, 16
Lucas 1:47-55 o Salmo 89:1-4, 19-26
### 4º Domingo de Adviento Romanos 16: 25-27
Lucas 1:26-38

Isaías 62:6-12
Salmo 97
### Día de Navidad Tito 3:4-7
Lucas 2:(1-7), 8-20

Isaías 61:10—62:3
Salmo 148
### 1º Domingo después de Navidad Gálatas 4:4-7
Lucas 2:22-40

Volver al principio del leccionario

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Seleccione el año
a consultar
utilizando estas
flechas

Revised Common Lectionary copyright © 1992 Consultation on Common Texts.


www.commontexts.org
Colores Litúrgicos
Color Fecha (según el Libro de Oración Común) Fecha (según Common Worship)
Púrpura 1°… 4° Adviento 1°… 4° Adviento
Blanco Navidad (25 de diciembre) Navidad (25 de diciembre)
Blanco 1° domingo después de la Navidad 1° domingo después de la Navidad
Blanco El Santo Nombre (1 de enero) El Santo Nombre (1 de enero)
Blanco 2° domingo después de la Navidad 2° domingo después de la Navidad
Blanco Epifanía (6 de enero) Epifanía (6 de enero)
Blanco Bautismo de Jesús Bautismo de Jesús
Blanco 2° … 4° domingo después de la Epifanía 2° … 4° domingo después de la Epifanía
Blanco Presentación de Jesús en el Templo (2 de febrero) Presentación de Jesús en el Templo (2 de febrero)
Verde 5° … 8° domingo después de la Epifanía 5° … 2° domingo antes de Cuaresma
Verde Último domingo después de la Epifanía 1° domingo antes de Cuaresma
Púrpura Miércoles de Ceniza Miércoles de Ceniza
Púrpura 1° … 5° domingo en Cuaresma 1° … 5° domingo en Cuaresma
Rojo Domingo de Ramos Domingo de Ramos
Rojo Lunes a miércoles Santo Lunes a miércoles Santo
Blanco Jueves Santo Jueves Santo
Rojo Viernes Santo Viernes Santo
despojado Sábado Santo Sábado Santo
Blanco Gran Vigilia Pascual Gran Vigilia Pascual
Blanco Pascua Pascua
Blanco 2° … 6° domingo de Pascua 2° … 6° domingo de Pascua
Blanco Dïa de la Ascensión Dïa de la Ascensión
Blanco 7° domingo de Pascua 7° domingo de Pascua
Rojo Pentecostés Pentecostés
Blanco Domingo de Trinidad Domingo de Trinidad
Verde Propio 1 … Propio 28 1° … 21° domingo después de la Trinidad
Verde Último domingo después de la Trinidad
Verde o Rojo 4° … 2° domingo antes del Adviento
Blanco o Rojo Propio 29 -Cristo Rey- Cristo Rey

Color Ocasión
Blanco Bautismo
Blanco Casamiento
Blanco o Negro Funeral
Rojo Mártir

https://www.churchofengland.org/prayer-worship/worship/texts/the-calendar/common-worship-rules/rulesyear.aspx